1 ČITULJČICE RADIONICE ČITANJA RAZVOJNIH PRIČA IZ BOGATOG FONDA KNJIŽNICE ZA DJECU 5 – 10 GODINA.
2
NARODNA KNJIŽNICA „PETAR PRERADOVIĆ“ BJELOVAR
DJEČJI ODJEL
KONTAKT:
Šetalište dr. Ivše Lebovića 9
043/244-447
www.knjiznica-bjelovar.hr
https://www.facebook.com/nkppBj
https://twitter.com/KnjiznicaBj
ČITULJČICE
Popis priča i aktivnosti za vrtiće / škole
NAKLADNIK:
Narodna knjižnica „Petar Preradović“ Bjelovar
ZA NAKLADNIKA:
Marinko Iličić
OBRADA:
Neda Adamović, Sanja Jozić, Lucija Miškić
UREDILA:
Branka Mikačević
NAKLADA :
Na zahtjev
Listopad, 2018.
3
ČITULJČICE SU
RADIONICE ČITANJA RAZVOJNIH PRIČA IZ
BOGATOG FONDA KNJIŽNICE ZA DJECU 5 – 10 GODINA.
PROVODE SE
PREMA DOGOVORU S ODGAJATELJICAMA I
UČITELJICAMA.
VODITELJICE SU KNJIŽNIČARKE
BRANKA MIKAČEVIĆ, IVANA BLAŽEKOVIĆ, VJERUŠKA ŠTIVIĆ
I TATJANA PETREC.
POTREBNO JE
BITI ČLAN KNJIŽNICE!
PRIČA RAZVIJA PAŽNJU I KONCENTRACIJU.
PRIČA RAZVIJA GOVORNE I JEZIČNE SPOSOBNOSTI.
PRIČA POBOLJŠAVA KOMUNIKATIVNE VJEŠTINE.
PRIČA BOGATI MAŠTU I RAZVIJA KREATIVNOST.
PRIČA POTIČE INTELEKTUALNI I EMOCIONALNI RAZVOJ.
PRIČA OMOGUĆUJE SPOZNAJU SVIJETA.
PRIČA GRADI UNUTARNJI SVIJET DJETETA.
PRIČA OSLOBAĐA OD STRESA.
PRIČA PRUŽA OSJEĆAJ POVEZANOSTI I BLISKOSTI.
4
ČITULJČICE
PROGRAM ZA VRTIĆE / ŠKOLE
POPIS SLIKOVNICA I AKTIVNOSTI
1. Dio- EMOCIONALNE SLIKOVNICE
Kolak, Ante: Kako se osjeća val?
BIJES
Beaucourt, Cecile: Leon, slonić gunđalo
LJUBAV
Courtin, Thierry: Čarli se brine o svojoj sestrici
Joyce, Melanie: Volim te, mama
Joyce, Melanie: Volim te, tata
Lallemand, Orianne: Vuk koji je tražio ljubav
Levy, Didier: Tigrić Jakov i sestrica Sunčica
Macbratney, Sam: Pogodi koliko te volim
LJUBOMORA
Baronian, Jean-Baptiste: Zauvijek
Bourgeois, Paulette: Franklin i beba
Hodak, Dane: Semafor Filip
Pilić, Sanja: Stigao je brat
5
LJUTNJA
Cooper, Helen: Juha od bundeve
Gjurković, Tatjana, Knežević, Tea: Kad je ljut, nilski konjić grize
Gjurković, Tatjana, Knežević, Tea: Kad je ljut, zeko se ozlijedi
Gjurković, Tatjana, Knežević, Tea: Kad je ljuta, macu boli trbuh
Gjurković, Tatjana, Knežević, Tea: Kad je ljuta, vjeverica ne sluša
Kulot, Daniela: Gospodin Nosko nalazi prijatelja
Kušec, Mladen: Ne ljuti se
Moroney, Trace: Kada se ljutim
Rieger, Anja: Lana i Pavo
Schreiber- Wicke, Edith: Nećko
SREĆA
Bruna, Dick: Miffy i beba
Bruna, Dick: Miffy i bicikl
Bruna, Dick: Miffy na snijegu
Ćopić, Branko: Ježeva kućica
Howarth, Heidi i Daniel: Što me čini sretnim?
Gjurković, Tatjana, Knežević Tea: Hrčak osjeća da postoji tiha i smirena sreća
Gjurković, Tatjana, Knežević Tea: Konjić sreću dijelit zna nakon truda i uspjeha
Gjurković, Tatjana, Knežević Tea: Lisica je naučila da sreća stanuje u srcima
Gjurković, Tatjana, Knežević Tea: Lavica može i zna biti sretna zbog drugoga
Kušec, Mladen: U svijetu sreće: U knjizi se nalaze sljedeće pričice:
Problema nema, Ne bojim se, Ne ljuti se, Volim svoju obitelj, Vjerujem u sebe, Ja sam sretno dijete, Sve je
prekrasno, Svi smo različiti
Moran, Jose: Konj i radost
Moroney, Trace: Kada sam sretan
Petiška, Eduard: Najbogatiji vrabac na svijetu
Pfister, Marcus: Riba duginih boja
Velthuijs, Max: Zaljubljeni žabac
Gjurković, Tatjana, Knežević Tea: Hrčak osjeća da postoji tiha i smirena sreća
6
Gjurković, Tatjana, Knežević Tea: Konjić sreću dijelit zna nakon truda i uspjeha
Gjurković, Tatjana, Knežević Tea: Lisica je naučila da sreća stanuje u srcima
Gjurković, Tatjana, Knežević Tea:Lavica može i zna biti sretna zbog drugoga
Moroney, Trace: Kada sam sretan
STRAH
Baronian, Jean- Baptiste: Zauvijek
Bruna, Dick: Miffy u bolnici
Deinert, Sylvia: Obiteljski album
Deredel-Rogeon, Sandrine : Jakov se boji mraka
Gjurković, Tatjana, Knežević, Tea: Medvjedića je strah ostati u vrtiću
Gjurković, Tatjana, Knežević, Tea: Ovčicu je strah jer će dobiti brata
Gjurković, Tatjana, Knežević, Tea: Psića je strah odlaska doktoru
Gjurković, Tatjana, Knežević, Tea: Slonicu je strah vikanja i kazne
Howarth, Heidi i Daniel: Zašto se bojim
Klobučar, Antoaneta: Strašljiva sova
Kušec, Mladen: Ne bojim se
Moroney, Trace: Kada se bojim
Mravunac, Larisa: Dječak u zvjezdanim čizmama
Petigny, Aline de: Petra je usnula loš san
Rundek, Melita: O strahu i krotitelju lavova
Velthuijs, Max: Žabac i stranac
TUGA
Bruna, Dick: Miffy plače
Bourgeoiss, Paulette: Franklinova rođendanska zabava
Gjurković, Tatjana, Knežević Tea: Ježić je tužan jer nije pobijedio u igri
Gjurković, Tatjana, Knežević Tea: Mišić je tužan jer mu nedostaju roditelji
7
Gjurković, Tatjana, Knežević Tea: Praščić je tužan i ljubomoran na brata
Gjurković, Tatjana, Knežević Tea: Žirafica je tužna jer djeda više nema
Hercigonja, Želimir: Prašnjavko
Hercigonja, Želimir: Priča o rosi, srcu i snovima
Howarth, Heidi i Daniel: Što me čini tužnim?
Levy, Didier : Tigrić Jakov svira trubu : pa-ram-paa! Pa-ram-pa-paaa!
McKee, David: Elmer i izgubljeni medo
Moore-Mallinos, Jennifer Be: Sjećam se
Moroney, Trace: Kada sam tužan
Palmer, Pat: Da te barem mogu držati za ruku
Petrečija, Biserka: Kad umre netko koga voliš : kako pomoći djeci pri gubitku voljene
Rundek, Melita: Mirko i sedam prigovora
2. Dio- OSOBINE LIČNOSTI I PONAŠANJE
BOLEST
Bagini, Biagio: Hipa ima temperaturu
Bruna, Dick: Miffy u bolnici
Courtin, Thierry: Čarli je bolestan
George catches a cold
I onda sam opet bila zdrava
Iveljić, Nada: Idem k liječniku
Janosch: Ja ću te izliječiti, reče Medo: priča o tome kako je Mali Tigar jednom bio bolestan
Kajtazi, Veljko: Sara ide liječniku
Kolak, Ante: Mak u bolnici
Musti je bolestan
Pervan, Jelena: Doktor Crveni nos
Petigny, Aline de: Petra ide k liječniku
Petigny, Aline de: Petra u bolnici
Skočkica je bolesna
8
BONTON
Baš mi je žao
Beaumont, Emilie: Bonton za malene
Borovac, Ivanka: Bontončić za sedam patuljaka
Borovac, Ivanka: Dječji bonton
Disney, Walt: Bonton za princeze: knjiga lijepog ponašanja
Franjić Radulović, Josipa: Bonton pjesmice
Heymans, Adrienne: Nauči biti uredan uz majmunčića Kokola
Heymans, Adrienne: Nauči biti uredan uz medvjedića Brunda
Jankov, Željana: Bonton: mala knjiga lijepog ponašanja
Kosor, Jadranka: Dobar dan, kako ste?
Krutop, Lee: Moj prvi bonton: Dijeli s drugima!
Krutop, Lee: Moj prvi bonton: Hvala!
Krutop, Lee: Moj prvi bonton: Ispričavam se!
Krutop, Lee: Moj prvi bonton: Molim!
Kušec, Mladen: Ja sam pristojan
Kušec, Mladen: Pozdrav
Kušec, Mladen: Pozdrav su lijepe riječi
Kušec, Mladen: Volim i poštujem druge
Marinković, Simeon: Lijepo ponašanje
Parachini- Deny, Juliette: Lijepe riječi za lijepo ponašanje: Dobar dan
Parachini- Deny, Juliette: Lijepe riječi za lijepo ponašanje: Hvala
Ricci, Christine: Dorina knjižica o lijepome ponašanju
Ružić, Silvio: Bonton za djecu
HIGIJENA
Cabrera, Aleix: Mara i higijena
Gillot, Laurence: Lulu-Grenadine više ne želi sisati palac
Grickam nokte
Horvat- Vukelja, Željka: Panjoglav ili Dječak koji nije volio prati uši
9
Kušec, Mladen: Čistoća je pola zdravlja
Kušec, Mladen: Želim biti uredan
Peroci, Ela: Maca papučarica
Pervan, Jelena: Mrljek i Prljek na smrdljivom putovanju; priča o neopranoj kosi
Pervan, Jelena: Mrljek i Prljek slave fujkasti rođendan; priča o prljavim rukama
Petigny, Aline de: Petra se ne želi oprati
Petigny, Aline de: Petra se popiškila u gaće
Piškim u krevet
Ross, Tony: Operi ruke!
Ross, Tony: Hoću svoju tutu
Sišem palac
Smallman, Steve: Matovilko, operi svoju zlaćanu kosu
Smallman, Steve: Tri praščića i prehlađeni vuk
Spathelf, Bärbel : Medvjedić Vile Dudilice
Šojat – Kuči, Ivana: Heliot – zmaj gnjezdaš
Variola, Čedo: Društvo nečistih
MORALNO PROSUĐIVANJE
Kraus, Melita: Čiji je medo?
Smallman, Steve: Tko je dobar, a tko ne, Crvenkapice?
NEPOSLUŠNOST
Bjelišev, Ivan: Neposlušno mače
Callier, Marie-Isabelle: Ne, ne i ne! Ne dolazi u obzir!
Škrinjarić, Sunčana: Gospođica Neću
10
NESPRETNOST, NEZNANJE
Đokić-Pongrašić, Ana: Nemaš pojma, Grizlijane!
ODGOVORNOST
Weninger, Brigitte: Pauli, ti zločesti Pauli!
ODRASTANJE
Falconer, Ian: Olivia
Howarth, Heidi i Daniel: Što me čini hrabrim?
Janikovszky, Eva: Da sam odrastao
Levy, Didier: Tigrić Jakov postaje jak kao tata
Moore- Mallinos, Jennifer: Kad natjecanje postane opasna igra
Ricard, Anouk: Kao veliki
OPHOĐENJE S NEZNANCIMA
Berenstain, Stanley: Medvjedići uče o neznancima
Maša i medvjed (ruska narodna bajka)
Vitez, Grigor: Razbojnik sa žutom pjegom
OPRAŠTANJE Jeffs, Stephanie: Loš dan za medvjedića Križu
Oprosti i zaboravi: Pouke iz Stojutarske šume
POTROŠAČKI MENTALITET Berenstain, Stanley: Medvjedići luduju za igračkama
Dewan, Ted: Krispin: Praščić koji je imao sve
PRIJATELJSTVO
Baronian, Jean- Baptiste: Figaro, mačak koji je hrkao
11
Domišljanović, Damir: Prijatelji se u nevolji poznaju
Donaldson, Julia: Najotmjeniji div u gradu
Litchfield, David: Medo i klavir
Kolak, Ante: Šimun ima prijatelje
Kulot, Daniela: Gospodin Nosko nalazi prijatelja
Madonna: Engleske ruže
Markota, Božo: Mišić Vitomir i Mačak Gabrijel
Moore- Mallinos, Jennifer: Kad sukob prijeti prijateljstvu
Ovčar, Rozalija: Bjelobrkova limunada
Peček Konsuo, Brigita: Dječačić i anđelčić
Radoičić, Vjekoslav Vojo: Prijatelji
Rakić, Đurđica: Prijatelji
PRINOVA U OBITELJI
Doman, Regina: Anđeo u vodi: priča o mom rođenju
Jukić, Irena: Beba dolazi kući
Petigny, Aline de: Petra je dobila brata
Pilić, Sanja: Došao je brat
Moost, Nele: Mrvica: raste u maminu trbuhu
RAD NA SEBI Bloom, Becky : Uljuđeni vuk
SEBIČNOST Courtin, Thierry : Čarli nikome ne da svoje igračke
Pfister, Marcus: Ribica duginih boja
TOLERANCIJA I UVAŽAVANJE RAZLIČITOSTI Biet, Pascal: Izgubio se jedan zeleni pas
Bontončić ili Kako svima biti prijatelj
Bourgeois, Paulette: Franklinova kaciga
Brezinova, Ivona: Dora i naočale
12
Heine, Helme: Prijatelji zauvijek
Huseinović, Kašmir: Oskar
Kraus, Melita: Priča o maloj gusjenici Lahorki
Kulot, Daniela: Gospodin Nosko nalazi prijatelja
Lallemand, Orianne: Vuk koji je htio biti druge boje
Mackee, David: Elmer
Miklaužić, Đurđa : Super je bit' različit!
Moore-Mallinos, Jennifer: Dugine boje
Pervan, Jelena: Hrkalo
Petigny, Aline de: Petra je zaljubljena
Petrlik- Huseinović , Andrea: Jan Vjetroviti
Smallman, Steve: Nisi ružno, pače!
Svatko je jedinstven: Pouke iz Stojutarske šume
Velthuijs, Max: Zaljubljeni Žabac
Velthuijs, Max: Žabac i stranac
Krizmanić, Mirjana: Medo u kolicima
Đokić-Pongrašić, Ana: Tibor, paun bez repa
Vađić, Nina: Ti nisi kao mi
Moore- Mallinos, Jennifer: Veliko klupko emocija; što one znače?
TV, VIDEOIGRICE, Internet
Moore- Mallinos, Jennifer: Kad se zanemare internetska pravila
Moore- Mallinos, Jennifer: Kad video igrice preuzmu kontrolu
Seix Merce, Meritxell Noguera: Vrijeme uz ekrane
13
UČENJE
Kolak, Ante: Lucija uči
Kolak, Ante: Manuela zna i može
Kolak, Ante: Marija kreće u školu
Kolak, Ante: Moj razred
ZDRAVA PREHRANA
Bekić, Irena: Bucko
Berenstain, Stanley: Medvjedići i nezdrava hrana
Courtin, Thierry : Čarli je izjelica
Deredel Rogeon, Sandrine: Jakov se prejeo bombona
Deredel Rogeon, Sandrine: Jakov sklapa prijateljstvo s voćem i povrćem
Doinet, Mymi: Leo ne može obući svoje kupaće gaćice
Horvat- Vukelja, Željka: Balončica
Kušec, Mladen: Volim zdravu hranu
Persoglia- Petrac, Anica: Slatkiši? Ne hvala (priručnik o pravilnoj prehrani za djecu i roditelje)
Puno jedem
Seix Merce, Meritxell Noguera: Uvijek čisti
Vrkljan, Nela: Fini fini vitamini
ZDRAVLJE
Berenstain, Stan i Jan: Medvjedići: Nezdrava hrana
Cabrera, Aleix: Mara i prehrana
Cabrera, Aleix: Roko i zdravlje
Kušec, Mladen: U svijetu zdravlja- U knjizi se nalaze sljedeće pričice: Volim zdravu hranu, Brinem se za
svoje tijelo, Idem rano spavati, Ja sam poseban, Kada treba, kažem NE, Čistoća je pola zdravlja, Vježbanje
je zdravo, Perem zube svaki dan
Sobota, Marijana: U susret zdravlju
ZDRAVLJE ZUBI
Berenstain, Stan i Jan: Medvjedići kod zubara
14
Deredel Rogeon, Sandrine: Jakov uči prati zube
Gill, Davies: Zubić vila
Isaac, Salih: Gric i Grec
Isaac, Salih: Zub krivozub
Klaričić, Darija: Luka i Zubić vila
Kušec, Mladen: Perem zube svaki dan
Pavlović, Boro: Zub Zubić
Peppa Pig: Kod zubara
Pervan, Jelena: Mrljek i Prljek mućkaju bljakavi napitak; priča o pokvarenom zubu
Vrček, Danijela: Lara i Vanda peru zube
Vrček, Danijela: Lara i Vanda u stomatološkoj ambulanti
TEMATSKE PRIČE: TERAPEUTSKE I PRIČE KOJE POMAŽU U SVLADAVANJU POJEDINIH
POTEŠKOĆA
Barath, Arpad; Matul, Daša; Sabljak, Ljiljana: Korak po korak do oporavka: priručnik za
kreativne susrete s djecom u ratnim i poslijeratnim vremenima
Huhlaev, Olga: Škrinjica s blagom za dječju dušu: igre, aktivnosti koje pomažu djeci u zdravom i
sretnom odrastanju: za dob od 3 do 9 godina
Ortner, Gerlinde: Bajke koje pomažu djeci; priče protiv straha i agresivnog ponašanja te sve što
treba te znati kada ih čitate djeci: za djecu od 3 do 7 godina
Ortner, Gerlinde: Nove bajke koje pomažu djeci; priče o svađi, strahu i nesigurnosti te ono što bi
roditelji trebali znati o tome: za djecu od 6 do 10 godina
Perrow, Susan: Bajke i priče za laku noć: terapeutske priče za djecu
Perrow, Susan: Iscjeljujuće priče II: 101 terapeutska priča za djecu
Priče o dobru, priče o zlu: priručnik za razvijanje moralnog prosuđivanja u djece
Rajić, Dolores: Priče čarobnog dodira za djecu i odrasle
Srebot, Renata; Menih, Kristina: Putovanje u tišinu: igre i vježbe opuštanja za djecu od 4 do 12
godina
Suncov, Anastasija: Pažnja! Razvijamo pažnju u igri: igre i vježbe, savjeti stručnjaka za djecu od 5
do 10 godina
15
PREDLOŽENE AKTIVNOSTI
To sam ja- govorno izražavanje
Što nas čini sretnima/ tužnima- govorno izražavanje
Zašto se bojim/ ljutim- govorno izražavanje
Sretna smiješna lica iz časopisa- likovno izražavanje tehnikom kolaž
Ljudi otisnuti prstima- likovno izražavanje kombiniranom tehnikom otisaka prstiju temperom i flomastera
Čudovišta u obliku graha i u obliku lopte- likovno izražavanje olovkom i drvenim bojicama
Lica životinja od filca- kreativno izražavanje
Kocka ljubavi
Memory- osjećaji
Taktilna slikovnica osjećaja
Mi smo djeca vesela- glazbeno izražavanje
Kakvo je danas vrijeme- kartice stolno manipulativne igre
Čovječe ne ljuti se- društvena igra
Čovječe, glupiraj se- društvena igra
Ja volim tebe- glazbeno izražavanje
Prigodni straničnici za knjige- likovno i kreativno izražavanje
Razne didaktičke i edukativne aktivnosti na temu osjećaja- stolno manipulativne igre i didaktičke igre
Igra „Molim te“- igra za razvoj društvenih vještina
Igra „Hvala“- igra za razvoj društvenih vještina
Didaktičke igre
Slikovna pamtilica
Prepoznavalica
Okretalice
Okretalica parova
Sjeti se par
Zapamti samo…
Fonematski sluh i izgovor Uhvati glas
Rime
Uhvati riječ
Vokabular Riječimet
Reci suprotno
Reci drukčije
16
Budimo slikoviti
Frazemi
Riječi-rođaci
Gramatičko oblikovanje govora Jedan – mnogo
Glagoli i prefiksi
Tko i što?
On, ona, ono
Čiji? Čija? Čije?
Pitanja
Jedan, dva, pet
Smisleno govorno izražavanje Prepričavanje
Što se dogodilo?
Opiši sliku
Čitanje i pisanje
Glasovi i slova Samoglasnici – suglasnici
Riječi koje počinju istim glasom
Glasovi u riječi
Riječ do riječi
Dovrši slova
Pretvori slovo u crtež
Velika potraga za slovima
Slogovi i riječi Sheme riječi
Koliko u rečenici ima riječi?
Tablica slogova
Dva sloga
Koliko slogova ima riječ?
Ogrlica od riječi
Kvadrat od slova
Križaljke
Pročitaj riječ prema prvim slovima
Rečenice i tekstovi Složi rečenicu od riječi
Slikopriča
17
SADRŽAJ
1. DIO – EMOCIONALNE SLIKOVNICE
BIJES………………………………………………………………………………..……………………….4
LJUBAV…………………………………………………………………….……………………………….4
LJUBOMORA…………………………..…………………………………………………………………..4
LJUTNJA……………………………………………………………………………………………………5
SREĆA…………………………………………………………………………………………………….5-6
STRAH………………………………………………………………………………………………………6
TUGA………………………………………………………………………………………………...……..6-7
2. DIO- OSOBINE LIČNOSTI I PONAŠANJE
BOLEST………………………………………………………………………………………………………7
BONTON………………………………………………………………………………...……………………8
HIGIJENA………………………………………………………………………………………………….8-9
MORALNO PROSUĐIVANJE……………………………………………………………………………10
NEPOSLUŠNOST………………………………………..…………………………………………………10
ODGOVORNOST………………………………………………………………………………..…………10
ODRASTANJE……………………………………………………………………………...………………10
OPHOĐENJE S NEZNANCIMA…………………………………………….……………………………10
OPRAŠTANJE……………………………………………………………………………………………...10
POTROŠAČKI MENTALITET…………………………………………………………………………...10
PRIJATELJSTVO………………………………………………………………………………………10-11
PRINOVA U OBITELJI…………………………………………………………………………………...11
RAD NA SEBI…………………………………………………………….………………………………...11
SEBIČNOST………………………………………………………………………………………………...11
TOLERANCIJA I UVAŽAVANJE RAZLIČITOSTI……………………………………….……….11-12
TV, Videoigre, Internet……………………………………………………………………………………..12
UČENJE……………………………………………………………………………………………………..13
ZDRAVA PREHRANA…………………………………………………………………………………….13