Top Banner
1 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 1.中華民國 96 5 14 日行政院原住民族委員會原民教字第 09600220961 令,訂定發布全文 10 點;並自即日生效。 2.中華民國 102 5 21 日行政院原住民族委員會原民教字第 1020024171 令,修正發布全文 14 點;並自即日生效。 3.中華民國 102 12 12 日行政院原住民族委員會原民教字第 1020066872 令,修正發布第 6 點、第 13 點規定;並自即日生效。 4.中華民國 103 5 30 日原住民族委員會原民教字10300278912 號令,修 正發布第 1 點、第 14 點規定;並自即日生效。 5.中華民國 103 10 22 日原住民族委員會原民教字第 10300541172 號令, 修正發布第 2 點規定;並自即日生效。 一、原住民族委員會(以下簡稱本會)為推展原住民族教育、保存原住民族文 化、振興原住民族語言、營造原住民族終身學習環境,特訂定本要點。 二、本要點之補助對象如下: (一)個人。 (二)原住民團體:指依中華民國相關法規登記立案之非營利原住民族團 體。 (三)各級公、私立學校、幼兒園。 (四)地方政府:直轄市政府、縣(市) 政府、鄉(鎮、市)公所、直轄 市山地原住民區公所。 三、本要點之補助項目如下: (一)原住民族重要傳統歲時祭儀、文化及節慶活動。(如附件一) (二)原住民族教育、語言、神話傳說、文史(學)、歲時祭儀、樂舞、歌 謠及藝術調查、研究與出版。 (三)原住民族教育、語言、神話傳說、文史(學)、歲時祭儀、樂舞、歌 謠及藝術研討會。 (四)原住民參與下列國際及大陸地區活動: 1、重要藝術展演或競賽。(如附件二) 2、文學交流。 3、體育競技。 (五)原住民族家庭教育、親職教育、性別平等教育、公民法治教育、藝 術美學教育、終身教育、衛生教育及健康體能促進活動或研習。 (六)其他原住民族教育、文化、語言推廣活動。
26

原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 · 2016-08-20 · 1 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 1.中華民國96

Dec 31, 2019

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 · 2016-08-20 · 1 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 1.中華民國96

1

原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定

1.中華民國 96 年 5 月 14 日行政院原住民族委員會原民教字第 09600220961 號

令,訂定發布全文 10 點;並自即日生效。

2.中華民國 102 年 5 月 21 日行政院原住民族委員會原民教字第 1020024171 號

令,修正發布全文 14 點;並自即日生效。

3.中華民國 102 年 12 月 12 日行政院原住民族委員會原民教字第 1020066872 號

令,修正發布第 6 點、第 13 點規定;並自即日生效。

4.中華民國 103 年 5 月 30 日原住民族委員會原民教字第 10300278912 號令,修

正發布第 1 點、第 14 點規定;並自即日生效。

5.中華民國 103 年 10 月 22 日原住民族委員會原民教字第 10300541172 號令,

修正發布第 2 點規定;並自即日生效。

一、原住民族委員會(以下簡稱本會)為推展原住民族教育、保存原住民族文

化、振興原住民族語言、營造原住民族終身學習環境,特訂定本要點。

二、本要點之補助對象如下:

(一)個人。

(二)原住民團體:指依中華民國相關法規登記立案之非營利原住民族團

體。

(三)各級公、私立學校、幼兒園。

(四)地方政府:直轄市政府、縣(市) 政府、鄉(鎮、市)公所、直轄

市山地原住民區公所。

三、本要點之補助項目如下:

(一)原住民族重要傳統歲時祭儀、文化及節慶活動。(如附件一)

(二)原住民族教育、語言、神話傳說、文史(學)、歲時祭儀、樂舞、歌

謠及藝術調查、研究與出版。

(三)原住民族教育、語言、神話傳說、文史(學)、歲時祭儀、樂舞、歌

謠及藝術研討會。

(四)原住民參與下列國際及大陸地區活動:

1、重要藝術展演或競賽。(如附件二)

2、文學交流。

3、體育競技。

(五)原住民族家庭教育、親職教育、性別平等教育、公民法治教育、藝

術美學教育、終身教育、衛生教育及健康體能促進活動或研習。

(六)其他原住民族教育、文化、語言推廣活動。

Page 2: 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 · 2016-08-20 · 1 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 1.中華民國96

2

四、本要點補助原則如下:

(一)本要點以部分補助為原則,申請者須編列自籌款。

(二)同一申請者於同一年度同一補助項目僅限補助一次,且補助項目總

數以三類為限。

五、本要點補助額度如下:

(一)第三點第一款至第三款規定之項目最高補助新臺幣三十萬元。

(二)第三點第四款規定之藝術展演或競賽活動最高補助新臺幣三十萬

元。文學及體育競技活動,亞洲地區每人補助新臺幣五千元,最高

補助十五人;亞洲以外地區,每人補助新臺幣一萬元,最高補助十

人。

(三)第三點第五款規定之項目最高補助新臺幣五萬元。

(四)第三點第六款規定之項目最高補助新臺幣三萬元。

經本會專案認定對於推動原住民族文化、教育及語言政策有重大效益之申

請案件,其補助對象及金額不受第二點及前項規定之限制。

六、申請者應檢具申請表(如附件三)、計畫書(如附件四、四-1)及個人資料表

(如附件五)、個人身分證明或團體立案證明影本(如附件六)於計畫開始二

週前向本會提出申請。

計畫書內容未依前項規定出具者或涉及違反動物保護法之情形時,本會得

限期補正,未補正者,退回其申請。

七、本要點之審查標準如下:

(一)計畫構想之整體性與願景(含申請者執行相關活動成效之評估)。

(二)主題及內容之可行性。

(三)資源之整合與可行性。

(四)經費編列合理性與效益。

(五)受益人數及影響。

八、申請案件有下列情形之一者,不予補助:

(一)申請者前案逾期且未完成結案。

(二)作為取得學位或學術升等之計畫。

(三)其他違反本要點規定經限期未完成補正。

九、經核定補助之案件,有調整執行內容、經費必要者,應函報本會同意變

更,並以一次為限。但因不可歸責或不可抗力之事由者,不在此限。

前項計畫變更,經本會審認原核定內容之執行已無實益者,本會得撤銷補

助並追繳已撥付之補助經費。

十、受補助者應於計畫辦理完竣後一個月內,檢具下列文件辦理核銷撥款:

(一)成果報告書(含照片,如附件七)。

(二)經費結報明細表(如附件十)。

(三)機關分攤表(如附件九)。

Page 3: 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 · 2016-08-20 · 1 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 1.中華民國96

3

(四)地方政府檢附領據(如附件八)及納入預算證明。

(五)地方政府以外之受補助者檢附領據(如附件八)及支出憑證(如附件十

一)。

經費結報明細表,應詳列支出用途,並列明全部實支經費總額及各機關實

際補助項目及經費。

受補助案件之支出憑證應依支出憑證處理要點規定辦理。

計畫結算之總經費低於申請之總經費者,依比例核減補助經費。但補助經

費於新臺幣三萬元以下者,不在此限。

補助經費於受補助者送交第一項規定之文件到會,經審核通過後一次撥

付。

十一、本會得定期或不定期針對受補助案件抽查考核計畫執行情形,受補助者

應備妥資料配合考核。

前項考核結果,作為受補助者下次申請案件核定補助之重要參據。

十二、受補助者執行計畫之成果資料,應永久無償授權本會非營利使用(如附件

十二)。

受補助者之成果報告書及其他結案資料,應擔保無侵害他人著作權之情

事,如有該等情事致本會權益遭受損害者,受補助者負全部賠償責任。

十三、受補助者有下列情形之一者,本會得撤銷全部或一部之補助,追回全部

或一部之補助經費,並依情節輕重停止補助一年至五年:

(一)申請文件或結果資料有虛偽不實情事者。

(二)計畫變更未報請本會核定者。

(三)核定計畫無故未執行者。

(四)逾期辦理核銷結案者。

(五)拒絕接受本會考核或未備妥相關資料者。

(六)未將本會列為指導、贊助單位者。

(七)未依補助用途支用、虛設、浮報補助經費者。

(八)違反動物保護法者。

(九)違反本要點或其他法令規定者。

十四、附則:

(一) 受補助案件符合政府採購法第四條規定者,其辦理採購及經費運用

方式,應依該法及相關規定辦理。但個人接受補助者,不在此限。

(二) 受補助者應於各項宣導資料或設備之適當位置標明「原住民族委員

會補助」字樣。

(三) 受補助者應自行依照所得稅法規定辦理申報扣繳(如附件十三)。

【附件一】原住民族傳統重要傳統歲時祭儀、文化及節慶一覽表

【附件二】參加國際及大陸地區重要藝術展演活動一覽表

【附件三】申請表

【附件四】申請計畫書

Page 4: 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 · 2016-08-20 · 1 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 1.中華民國96

4

【附件五】個人資料表(個人申請者請填此表)

【附件六】個人申請身分證明黏貼表

【附件七】補助案成果報告書

【附件八】領據

【附件九】各機關、單位經費補助分攤表

【附件十】結報明細表

【附件十一】支出憑證黏存單

【附件十二】著作利用授權同意書

【附件十三】切結書

Page 5: 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 · 2016-08-20 · 1 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 1.中華民國96

5

【第三點附件一】

原住民族委員會

原住民族傳統重要傳統歲時祭儀、文化及節慶活動一覽表

族群名稱 歲時祭儀、文化與節慶活動名稱

阿美族 春耕祭、耕粟祭、樹木祭、五穀祭、 海洋祭、 打獵祭、

豐年祭、巫師祭(mirecok)、祭祖祭、開獵祭、船祭

泰雅族 開墾祭、播種祭、除草祭、收割祭、收穫祭、新穀入倉

祭、開倉嘗新祭、感恩節、祖靈祭、狩獵祭

排灣族 豐年祭、收穫祭、五年祭

布農族 封鋤祭、除草祭驅疫祭、射耳祭、驅鳥祭、收穫祭、嬰兒

祭、新年祭、開墾祭、拋石祭、播種祭、甘藷祭、進倉

祭、狩獵祭

卑南族 年祭(包含少年祭、大獵祭等系列祭典)、婦女完工除草祭

(婦女幫團活動)、小米收穫祭

鄒族 播種祭、除草祭、小米收穫祭、貝神祭、米貢祭、戰祭

魯凱族 小米收穫祭、豐年祭、黑米祭、栗祭

賽夏族 矮靈祭及相關祭儀如長老慰祭 taai、祈天祭。

雅美族 小米收穫祭、飛魚季、招魚祭、飛魚終食祭、大船下水

祭、房屋落成祭

邵族 祖靈祭

噶瑪蘭族 豐年祭、海祭、祖靈祭

太魯閣族 開墾祭、播種祭、除草祭、收割祭、收穫祭、新穀入倉

祭、開倉嘗新祭、感恩節、祖靈祭、狩獵祭

撒奇萊雅族 播粟祭、捕魚祭、收成祭、豐年祭、收藏祭、火神祭

賽德克族 開墾祭、播種祭、除草祭、收割祭、收穫祭、新穀入倉

祭、開倉嘗新祭、感恩節、祖靈祭、狩獵祭

備註:如有漏列,申請者得檢附相關證明向本會提出申請。

Page 6: 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 · 2016-08-20 · 1 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 1.中華民國96

6

【第三點附件二】

原住民族委員會

參加國際及大陸地區重要藝術展演活動一覽表

國家 展演名稱/活動

美國 史波雷多藝術節

紐約下一波藝術節

林肯中心藝術節

澳洲 雪梨藝術節

墨爾本藝術節

亞德雷藝術節

柏斯國際藝術節

愛沙陶尼亞 愛沙陶尼亞國際劇場舞蹈節

挪威 柏根國際藝術節

冰島 雷克雅維克藝術節

瑞典 斯得哥爾摩東方藝術節

希臘 雅典藝術節

比利時 布魯賽爾國際藝術節

瑞士 瑞士雙年藝術節

荷蘭 荷蘭舞蹈節

法國 巴黎秋日藝術節

亞維儂國際藝術節

外亞維儂國際藝術節

巴黎不眠夜藝術節

義大利 羅馬歐陸藝術節

威尼斯雙年藝術節

英國 愛丁堡藝穗節

席茅斯國際民俗藝術節

倫敦城市藝術節

BROUHAHA 國際街頭藝術節

ARUNDEL 藝術節

巴斯國際音樂節

哈德斯菲爾當代音樂節

哈洛格國際藝術節

愛丁堡國際藝術節

利物浦雙年展

Page 7: 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 · 2016-08-20 · 1 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 1.中華民國96

7

盧森堡 歐洲露天劇場藝術節

西班牙 西班牙城堡國際音樂節

德國 漢堡夏日國際藝術節

柏林藝術節

慕尼黑雙年藝術節

世界劇場藝術節

桃塢藝術節

杜賽朵夫國際舞蹈博覽會

奧地利 薩爾茲藝術節

維也納藝術節

柏岡札漂流舞台藝術節

愛爾蘭 都柏林國際藝術節

愛爾蘭高威藝術節

新加坡 新加坡藝術節

太平洋共同體會

員國輪流主辦

太平洋藝術節

日本 利賀國際表演藝術節

東京國際演劇祭

韓國 首爾藝術節

香港 香港藝術節

大陸地區 上海國際藝術節

亞洲藝術節

相約北京藝術節

備註:若參加不在表列之重要藝術展演活動,申請者得提出證明並說明其重要

性。

Page 8: 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 · 2016-08-20 · 1 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 1.中華民國96

8

【第六點附件三】

原住民族委員會推展原住民教育文化補助

申 請 表

申請者

代表人

職稱姓名

立案字號

金融機構

名稱帳號

統一編號

電話

傳真

聯絡人

職稱

E-mail

地址

計畫名稱

實施期程

實施地點

計畫內容項目

預期效益

Page 9: 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 · 2016-08-20 · 1 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 1.中華民國96

9

參加對象及

受益人數

總預算

自籌經費

申請本會補助經費

申請其他機關

團體補助金額

最近二年曾獲本會

或其他政府部門補

助計畫名稱及金額

補助單位:

補助年度:

計畫名稱:

補助金額:

申請者蓋章/簽章

一、 申請者經詳讀本要點,同意並遵循本要點規定,申請者願遵循上開要點之相關規

範。

二、 茲聲明申請表上所填資料及提供之相關附件均屬事實。

三、 茲聲明申請者未有前案逾期未結。

(申請者單位印鑑章或申請者簽章)

申請日期:中華民國 年 月 日

Page 10: 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 · 2016-08-20 · 1 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 1.中華民國96

10

【第六點附件四】原住民族委員會推展原住民族教育文化補助

申請計畫書

一、計畫名稱:

二、計畫緣起:

三、計畫目標:

四、指導單位:

主辦單位:

協辦單位:

五、計畫實施期間:

六、計畫實施地點:

七、計畫內容:

(一)資源分析(含人的資源、文化資源、自然資源、生產資源、景觀資源)。

(二)人員參與情形

(三)活動暨執行方式(研討會及研習會請詳列課程配置表,研討議題、師資

名單以及相關參與對象)。

(四)檢附往年補助成果(無,則免填報)

(五)計畫進度(整體工作流程及執行步驟)

(六)人力分工(參與計畫工作人員名單,學歷、經歷及其負責項目)

(七)文宣方式

(八)預期效益

(九)經費預目

經費項目 單價 數量 總價 計算方式及說明

1、人事費 小計

(1)酬勞

(2)出席費

(3)交通費

……

2、業務費 小計

(1)印刷費

(2)郵電費

……

3、材料費 小計

……

4、雜支費

……

5、旅運費 小計

……

合計: 元

填寫預算表時,請參考以下各類預算項目分別填寫,並視實際支出內容,參考選用屬於

各項目之適當預算細目,可參考下列羅列所需預算科目。

Page 11: 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 · 2016-08-20 · 1 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 1.中華民國96

11

【第六點附件四-1】

原住民族委員會推展原住民族教育文化補助

申請計畫書 (若申請原住民族重要傳統歲時祭儀、文化與節慶活動,請使用此版本)

一、計畫名稱:

二、計畫緣起:應包含祭儀介紹,並詳述該祭儀之由來與該祭儀產生以來曾發

過的變化及現況的描述。

三、計畫目標:

四、指導單位:

主辦單位:

協辦單位:

五、辦理時間:(除辦理時間之外,請加列祭儀辦理週期為每年一次或者每逢

(隔)幾年舉行一次。)

六、辦理地點:

七、祭儀內容:

(一)所屬族群/部落:(如泰雅族/雪霧鬧部落,若可請細列,如泰雅族/賽考

列克/gogan 群/雪霧鬧部落)

(二)活動規模:(請說明舉行時所擴及之地域範圍)

(三) 活動過程及重要儀式特徵:(請說明該活動或祭儀舉行的過程,包括各項

儀式流程與重要特徵內容)

(四)部落人員參與情形(請描述祭儀過程及祭儀主祭等人員工作及部落人參與

情況)

八、經費預目:(請務必加列祭儀攝影部分)

經費項目 單價 數量 總價 計算方式及說明

1、人事費 小計

(1)酬勞

(2)出席費

(3)交通費

……

2、業務費 小計

(1)印刷費

(2)郵電費

……

3、材料費 小計

……

4、雜支費

……

5、旅運費 小計

……

合計: 元

填寫預算表時,請參考以下各類預算項目分別填寫,並視實際支出內容,參考選用屬於

Page 12: 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 · 2016-08-20 · 1 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 1.中華民國96

12

各項目之適當預算細目,可參考下列羅列所需預算科目。

九、預期效益

【經費概算編列參考】

一、人事費為薪資或酬勞性費用,例如: 企劃費、、規劃費、設計費(請詳述設計項目,如燈光設計或佈景設計等)、工

作費(請分列各相關人員,如導演、技術人員等)、研究費、稿費、鐘點費、出

席費、演講費、審查費、翻譯費、編輯費、保全人員費、生活補助費、日計生活

費、顧問費等。

二、事務費為處理一般事務所發生的費用,例如:

場租、房租、水電費、保險費、稅金等。

三、業務費為實施特定工作計畫所發生的費用,例如:

郵電費、印刷費、廣告宣傳費、設備租借費(請分列各相關設備,如佈景、服

裝、道具、音樂、燈光、音響、電腦網路等)、攝錄影費、裝裱費、版權費、茶

點費、資料費、展場裝置費、展品租借費、紀念品製作費等。

四、維護費為器材或設備之修繕或養護費用,例如:

維護施工費、文物維修費、環境維護費、樂器維護費、道具維護費等。

五、旅運費為因計畫公出之車資及旅費或公物搬運費,例如:

機票費、證照費、機場稅、車資、運費(含海、空、陸運,請分列)、餐費、住

宿費等。

六、材料費為計畫所需之材料或物料配件,例如:

創作材料、攝影材料、展演裝置材料、電腦磁片、錄影音帶、包裝材料、建築材

料、幻燈片底片、SD 片等。

七、設備費為購買資本性財產所發生的費用,例如:

佈景、服裝、道具、音樂、燈光、音響、電腦網路、電腦軟硬體等。

八、其他

Page 13: 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 · 2016-08-20 · 1 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 1.中華民國96

13

【 第 六點附件五】

原住民族委員會推展原住民族教育文化補助

個人資料表(個人申請者請填此表)

1姓名: 2 □男

□女

3 生

日 民國 年 月 日 4身分證字號:

5戶籍: 縣 鄉鎮 里 鄰 路 段 巷

弄 號 樓之

6連絡地址:

E-mail :

7電話:(公) (宅)

行動電話: 8傳真:

9專長:

10現職:

11

最高

學歷

及專

業訓

學校或機構名稱 主修 學位或證書 在學或修業年度

12

起迄期間、服務單位及職稱 13重要展演或發表紀錄

(近 2年創作之紀錄)

年度 創作紀錄

14重要作品:

(如為出版品,請註明書名及出版單位) 15得獎紀錄:

年度 作 品 名 稱 年度 獎 項 名 稱

Page 14: 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 · 2016-08-20 · 1 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 1.中華民國96

14

【第六點附件六】

原住民族委員會推展教育文化補助

個人申請身分證明黏貼表

﹙身分證影本或護照影本﹚

團體申請需檢附「換發過有效」之立案或登記證書影本

個人申請者必備-

身分證正反面影印本黏貼處:

Page 15: 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 · 2016-08-20 · 1 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 1.中華民國96

15

【第十點附件七】

原住民族委員會教育文化補助

成果報告書

(申請補助項目由申請者填寫)

原住民族委員會 年度補助案成果報告書

執行單位:

計畫名稱:

結案日期:

教育文化處收件日期(此欄位由本處填寫):

補助

項目

□原住民族重要傳統歲時祭儀、文化與節慶活

動。

□原住民族教育、語言、神話傳說、文史

(學)、歲時祭儀、樂舞、歌謠及藝術調

查、研究與出版。

□原住民族教育、語言、神話傳說、文史

(學)、歲時祭儀、樂舞、歌謠及藝術研討

會。

□原住民族參與重要國際及大陸地區藝術展演

或競賽、文學交流及體育競技活動。

□原住民族家庭教育、親職教育、性別平等教

育、公民法治教育、藝術美學教育、終身教

育、衛生教育及健康體能促進活動或研習。

□其他原住民族教育、文化、語言推廣活動。

Page 16: 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 · 2016-08-20 · 1 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 1.中華民國96

16

活動成果報告書格式:

(請用 A4影印紙繕打)

○○○○○(單位全銜)辦理「○○○○(活動名稱)」成果報告書

壹、前言

貳、活動執行

情形

一、名稱:

二、地點:

三、參加人數:○○人

四、經費支出概況

1.原計畫金額: 新臺幣

2.實際支出金額:新臺幣

3.經費分攤情形(﹪):

4. 原計畫經費與實際支出經費之落差

說明:(分點詳述)

五、計畫執行效益、

特色及影響:

(分點詳述)

六、大眾傳播媒體及

部落內部反應或大眾

評價:

(分點詳述)

Page 17: 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 · 2016-08-20 · 1 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 1.中華民國96

17

參、自我優劣

評鑑

一、優點:(分點詳述)

二、缺點:(分點詳述)

肆、討論與建

一、與原訂計畫之落差:

二、有無製作紀錄供作未來之參考?

三、改進意見:(分點詳述)

伍、結論與建

議事項

註:成果報告

書附件(必

附)

一、原活動計畫書

二、本會核定函

三、活動相片(活動每一流程至少 2 張,總數不得少於 12

張,並以電腦打字加註說明)

四、DVD(計畫書有列攝影費用者須附)

五、參加人員名冊(並註明族別)

六、文宣品、報導剪報影本

Page 18: 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 · 2016-08-20 · 1 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 1.中華民國96

18

原住民族委員會推展原住民族教育文化補助

附件粘貼表

<本表得以A4格式自行黏貼或電腦編排列印繳交> 注意事項:

附件之大小長短,應以本表規格之標準為準,過寬、過大者,應予摺疊或裁切。

但面積較小者,應用與本表等尺度之紙襯貼,以便裝訂成冊。

Page 19: 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 · 2016-08-20 · 1 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 1.中華民國96

19

原住民族委員會推展原住民族教育文化補助

活動照片

備註:活動每一流程至少 2 張,總數不得少於 12 張,並以電腦打字加註說明

Page 20: 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 · 2016-08-20 · 1 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 1.中華民國96

20

【第十點附件八】

原住民族委員會推展原住民族教育文化補助

領 據

茲收到 原住民族委員會 年度 補助款共計

新臺幣 佰 拾 萬 仟 佰 拾 元整,業經收訖立

據為憑。

如因故無法履行補助條件,將依 貴會規定,退回部份或全部補助款。

此致

原住民族委員會

經手人(出納): (簽章) 身分證字號:

會計: (簽章) 身分證字號:

負責人: (簽章) 身分證字號:

具領單位:(蓋社團圖記或公司章) (簽章)主管機關登記字號:

統一編號:

住 址:

中 華 民 國 年 月 日

【請詳填以下資料,以利本會歸檔及撥款】

本會補助公文函號:

計畫名稱:

聯絡人姓名:

聯絡人電話: 傳真:

聯絡人地址:

【撥款帳戶資料】<為免錯誤請註明分行、分社、支庫或辦事處之詳細名稱>

金融名稱: 戶名: 帳號:

Page 21: 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 · 2016-08-20 · 1 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 1.中華民國96

21

【第十點附件九】

原住民族委員會推展原住民族教育文化補助

各機關、單位經費補助分攤表

受補助單位:

補 助 機 關 單 位 補 助 項 目 及 金 額 所 占

比 例 人事費 業務費 其他 合計

原住民族委員會

自 籌 部 分

合 計(經費總額) 100%

承辦人 主辦出納 主辦會計 負責人

Page 22: 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 · 2016-08-20 · 1 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 1.中華民國96

22

【第十點附件十】 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助

○○○○○○費用結報明細表

受補助單位:

年度: 年 月 日 第

計 畫

名 稱

全部計畫或活

動經費 總額

支 用 內 容

憑證

號碼 用途別 摘 要

金 額

佰 拾 萬 仟 佰 拾 元

合 計

註:1.憑證號碼按「粘貼憑證用紙」上之原始單據(如發票、收據、支出證明

單…)依序編號,編於各單據上之右下角,但一張「粘貼憑證用紙」粘貼

紙一張以上之單據者,該紙上之「憑證編號」欄須書明「○號至○號」,

但本明細表仍應按各單據逐一依序填列,最後總計應為全部計畫或活動

經費總額。

2.用途別欄請預明細表所列人事費、業務費、旅運費…依序填列。

3.關於憑證結報事項,請依行政院主計處核定之「支出憑證處理要點」辦

理。

承辦人 主辦出納 主辦會計 負責人

Page 23: 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 · 2016-08-20 · 1 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 1.中華民國96

23

經 費 結 報 須 知

一、應依經費預算項目核實支用,依次黏貼彙訂,並於活動結束後一個月內送本會核辦。

二、各項單據均應說明用途。

三、收據應註明受補助者之姓名或名稱、地址暨國民身分證或統一編號。(收據或發票

之受領人應與受補助者名稱一致)

四、購買貨物或支付勞務費用取得之發票應記明:

(1)公司行號之名稱、地址及統一編號。

(2)貨物名稱或勞務性質及數量。

(3)單價及總價,如有折讓,應註明實付金額。

(4)發貨或供給勞務日期。

(5)買受單位名稱。

五、支用之內容與日期應與所辦之事項相符。

六、收銀機或計算機器開具之憑證,應由經手人加註貨物名稱,並簽名或蓋章。

七、收據或發票如有遺失或供其他用途者,應檢具原立據人加蓋印章負責證明與原本相

符之影本,並註明無法提出原本之原因。

八、國際電話費之收據應註明發報或通話事由。大宗郵件應開列郵寄文件清單,由郵局蓋

戳證明。

九、廣告及印刷費之收據應附樣本或樣張。

十、憑證之總數不得塗改挖補、擦刮或用藥水塗滅;其有改正者應由負責人在改正處簽名

或蓋章證明。

十一、支出憑證列有其他貨幣數額者應註明折合率,除有特殊情形者外應附兌換水單。

十二、非本國文支出憑證,應由經手人擇要譯註中文。

十三、機票應附購票證明及機票票根正本。

十四、稅法規定各種所得之扣繳義務人,應依所得稅法第八十九條及其相關規定辦理扣

繳。

十五、各支出憑證應依序編號,並填列經費結報明細表。

Page 24: 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 · 2016-08-20 · 1 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 1.中華民國96

24

【第十點附件十一】原住民族委員會推展原住民族教育文化補助

支出憑證黏存單

受 補助單位:

傳票號碼 單據: 張

憑 證 編 號 預算科目或工作(業務)計

畫 金 額 備 註

第 號

萬 千 百 十 元

用途或案據

經 辦 單 位 驗 收 或 證 明 會 計 單 位 機關長官或授權代簽

------------------憑----------證----------黏----------貼----------線-------------

- - 提高工作效率,注意憑證內容具備事項:

機 關:全銜。 時 間:年月日。

印 章:商號正式印章。 地 址:縣巿街巷門牌。

財物或營繕:名稱規格數量。 單 位:儘可能用標準制。

金 額:單價總價(需相符)。 實 收:中文大寫。

用 途:詳細具體。 印 花:照規定貼並銷印。

更 改:商號加章負責。 無 效:擦刮挖補塗改鉛筆書寫墨跡不勻。

文 字:應翻中文。

外 幣:應折新臺幣及註折合率。 印刷或紙張:附樣張。

電 報 費:附事由箋。 旅 費:附旅費報告表。

工 程 費:附合同圖說。

稽審標準:應經審計機關監視。

單據印就「萬」「千」單位其不需應用者加 作「」字。

說明: 1.本用紙除「憑證編號」及「預算科目」

兩欄由主計部門填列外,其餘各欄應由經辦報銷工作之事務人員填列。

2.本用紙憑證粘貼線上端有關人員蓋章欄之欄數得視各機關經理財物工作之實際

分工程序自行增減。 3.凡提供參考之附件,如不能同時粘貼,

則記明某號憑證之附件,按號另裝成冊一併附送,並於憑證簿封面上註明外附

件若干件。 4.對不同工作計畫或用途別之原始憑證及

發票請勿混合黏貼。

5.單據黏貼時,按憑證黏貼線由左邊至右對齊,面積大者在下,小者在上,由上

而下黏貼整齊,每張發票之間距離約0.5公分,並以 5張為限。

6.簽署欄位依職稱大小,「由上而下,由

左而右」。

銀 行:

帳 號: 戶 名:

財產登記訖:

銀 行:

帳 號:

戶 名:

Page 25: 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 · 2016-08-20 · 1 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 1.中華民國96

25

【第十二點附件十二】原住民族委員會推展原住民族教育文化補助

著作利用授權同意書

茲同意將補助案:○○○○○○(計畫名稱) 結案成果報告所附

照片檔、文本,永久無償授權原住民族委員會作為非營利使用,以

利促進各界對原住民族藝術文學創作之了解與交流。

本人(單位)保證授權之內容著作權為自身所有,並保證未侵

害任何第三人之權益。本授權同意書為非專屬授權,授權人簽署後

對授權著作仍保有著作權。

授權人:

負責人/身分證字號:

電 話:

地 址:

中 華 民 國 年 月 日

Page 26: 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 · 2016-08-20 · 1 原住民族委員會推展原住民族教育文化補助要點修正規定 1.中華民國96

26

【第十四點附件十三】原住民族委員會推展原住民族教育文化補助

切 結 書

本○○○受原住民族委員會補助辦理「○○○○○○」中有

關活動、研習、教學、租賃、工資、工作津貼…等涉及個人所得部

分,將依所得稅法等相關法令規定辦理所得歸戶,並將於年度申報

所得稅時一併申報扣繳。

此 致

原住民族委員會

執行單位:○○○ 蓋章

負 責 人:○○○ 私章

會 計:○○○ 私章

出 納:○○○ 私章

中華民國○○○年○月○日