《本生經Jātakapāḷi》〈目錄〉 · 125.Kaṭāhakajātakaṁ伽他哈迦奴隷本生經………24

《本生經Jātakapāḷi》〈目錄〉

1.Ekakanipāto一集 1

1.Apaṇṇakavaggo無戲論品………1

1.Apaṇṇakajātakaṁ無戲論本生經………1 2.Vaṇṇupathajātakaṁ砂道本生經………1 3.Serivavāṇijajātakaṁ貧慾商人本生經………1 4.Cūḷaseṭṭhijātakaṁ周羅財官本生經………1 5.Taṇḍulanāḷijātakaṁ稻稈本生經………1 6.Devadhammajātakaṁ天法本生經………2 7.Kaṭṭhahārijātakaṁ採薪女本生經………2 8.Gāmaṇijātakaṁ首領王本生經………2 9.Maghadevajātakaṁ摩迦王本生經………2 10.Sukhavihārijātakaṁ樂住本生經………2

2.Sīlavaggo 戒品………3 11.Lakkhaṇamigajātakaṁ瑞相鹿本生經………3 12.Nigrodhamigajātakaṁ榕樹鹿本生經………3 13.Kaṇḍijātakaṁ結節本生經………3 14.Vātamigajātakaṁ風鹿本生經………3 15.Kharādiyajātakaṁ訶羅第雅鹿本生經………3 16.Tipallatthamigajātakaṁ三臥鹿本生經………4 17.Mālutajātakaṁ風本生經………4 18.Matakabhattajātakaṁ死者供物本生經………4 19.Āyācitabhattajātakaṁ祈願供養本生經………4 20.Naḷapānajātakaṁ蘆飲本生經………4

3.Kuruṅgavaggo 羚羊品………4 21.Kuruṅgamigajātakaṁ羚羊本生經………5 22.Kukkurajātakaṁ犬本生經………5 23.Gojānīyajātakaṁ駿馬本生經………5 24.Ājaññajātakaṁ良馬本生經………5 25.Titthajātakaṁ沐浴場本生經………5 26.Mahiḷāmukhajātakaṁ女顏象本生經………5 27.Abhiṇhajātakaṁ常習本生經………6 28.Nandivisālajātakaṁ觀喜滿牛本生經………6 29.Kaṇhajātakaṁ黑牛本生經………6 30.Munikajātakaṁ姆尼迦豚本生經………6

4.Kulāvakavaggo 雛鳥品………6

31.Kulāvakajātakaṁ雛鳥本生經………6 32.Naccajātakaṁ舞踊本生經………7 33.Sammodamānajātakaṁ和合本生經………7 34.Macchajātakaṁ魚本生經………7 35.Vaṭṭakajātakaṁ鶉本生經………7 36.Sakuṇajātakaṁ鳥本生經………7 37.Tittirajātakaṁ鷓鴣本生經………7 38.Bakajātakaṁ青鷺本生經………8 39.Nandajātakaṁ難陀本生經………8 40.Khadiraṅgārajātakaṁ迦提羅樹炭火本生經………8

5.Atthakāmavaggo利愛品………8 41.Losakajātakaṁ羅沙伽長老本生經………8 42.Kapotajātakaṁ鳩本生經………8 43.Veḷukajātakaṁ竹蛇本生經………9 44.Makasajātakaṁ蚊本生經………9 45.Rohiṇijātakaṁ赤牛女本生經………9 46.Ārāmadūsakajātakaṁ毀園本生經………9 47.Vāruṇidūsakajātakaṁ酒本生經………9 48.Vedabbajātakaṁ智雲咒文本生經………9 49.Nakkhattajātakaṁ星宿本生經………10 50.Dummedhajātakaṁ無智本生經………10

6.Āsīsavaggo 願望品………10 51.Mahāsīlavajātakaṁ大具戒王本生經………10 52.Cūḷajanakajātakaṁ小伽那迦王本生經………10 53.Puṇṇapātijātakaṁ滿瓶本生經………10 54.Kiṁphalajātakaṁ果實本生經………11 55.Pañcāvudhajātakaṁ五武器太子本生經………11 56.Kañcanakkhandhajātakaṁ金塊本生經………11 57.Vānarindajātakaṁ猿王本生經………11 58.Tayodhammajātakaṁ三法本生經………11 59.Bherivādakajātakaṁ打鼓本生經………11 60.Saṅkhadhamajātakaṁ吹螺本生經………12

7.Itthivaggo婦女品………12 61.Asātamantajātakaṁ嫌惡聖典本生經………12 62.Aṇḍabhūtajātakaṁ牛卵本生經………12 63.Takkapaṇḍitajātakaṁ棗椰子本生經………12 64.Durājānajātakaṁ難知本生經………12 65.Anabhiratijātakaṁ懊惱本生經………13 66.Mudulakkhaṇajātakaṁ優相本生經………13

67.Ucchaṅgajātakaṁ膝本生經………13 68.Sāketajātakaṁ娑祇多城本生經………13 69.Visavantajātakaṁ吐毒本生經………13 70.Kuddālajātakaṁ鋤賢人本生經………13

8.Varuṇavaggo 婆那樹品………14 71.Varuṇajātakaṁ婆那樹本生經………14 72.Sīlavahatthijātakaṁ有德象王本生經………14 73.Saccaṁkirajātakaṁ真實語本生經………14 74.Rukkhadhammajātakaṁ樹法本生經………14 75.Macchajātakaṁ魚族本生經………14 76.Asaṅkiyajātakaṁ無憂本生經………15 77.Mahāsupinajātakaṁ大夢本生經………15 78.Illisajātakaṁ伊利薩長者本生經………15 79.Kharassarajātakaṁ騷音本生經………15 80.Bhīmasenajātakaṁ畢摩塞那職人本生經………15

9.Apāyimhavaggo離去品 (飲酒品) ………16 81.Surāpānajātakaṁ飲酒本生經………16 82.Mittavindakajātakaṁ知友本生經………16 83.Kālakaṇṇijātakaṁ不運者本生經………16 84.Atthassadvārajātakaṁ利益門本生經………16 85.Kiṁpakkajātakaṁ有毒果本生經………16 86.Sīlavīmaṁsakajātakaṁ驗德本生經………16 87.Maṅgalajātakaṁ吉凶本生經………17 88.Sārambhajātakaṁ薩蘭巴牛本生經………17 89.Kuhakajātakaṁ詐欺本生經………17 90.Akataññujātakaṁ忘恩本生經………17

10.Littavaggo塗毒品………17 91.Littajātakaṁ塗毒本生經………17 92.Mahāsārajātakaṁ大精本生經………18 93.Visāsabhojanajātakaṁ信食本生經………18 94.Lomahaṁsajātakaṁ怖畏本生經………18 95.Mahāsudassanajātakaṁ大善見王本生經………18 96.Telapattajātakaṁ油鉢本生經………18 97.Nāmasiddhijātakaṁ依名得運本生經………18 98.Kūṭavāṇijajātakaṁ邪商本生經………19 99.Parosahassajātakaṁ超千本生經………19 100.Asātarūpajātakaṁ嫌惡色本生經………19

11.Parosatavaggo超百品………19 101.Parosatajātakaṁ超百本生經………19

102.Paṇṇikajātakaṁ鮮菜果店本生經………20 103.Verijātakaṁ仇敵本生經………20 104.Mittavindakajātakaṁ知友比丘本生經………20 105.Dubbalakaṭṭhajātakaṁ弱樹本生經………20 106.Udañcanījātakaṁ釣瓶女本生經………20 107.Sālittakajātakaṁ投擲術本生經………20 108.Bāhiyajātakaṁ田舍女本生經………21 109.Kuṇḍapūvajātakaṁ粉菓子本生經………21 110.Sabbasaṁhārakapañhajātakaṁ全總括問(見本生經第546) ……21

12.Haṁcivaggo 設問品………21 111.Gadrabhapañhajātakaṁ驢馬問(見本生經第546) ………21 112.Amarādevīpañhajātakaṁ不死皇后問(見本生經第546) ………21 113.Siṅgālajātakaṁ豺狼本生經………22 114.Mitacintijātakaṁ中思魚本生經………22 115.Anusāsikajātakaṁ警告者本生經………22 116.Dubbacajātakaṁ背教者本生經………22 117.Tittirajātakaṁ鷓鴣本生經………22 118.Vaṭṭakajātakaṁ鶉本生經………22 119.Akālarāvijātakaṁ非時叫喚者本生經………23 120.Bandhanamokkhajātakaṁ解縛本生經………23

13.Kusanāḷivaggo 吉祥草品………23 121.Kusanāḷijātakaṁ吉祥草本生經………23 122.Dummedhajātakaṁ愚者本生經………23 123.Naṅgalīsajātakaṁ鍬柄本生經………23 124.Ambajātakaṁ菴羅果本生經………24 125.Kaṭāhakajātakaṁ伽他哈迦奴隷本生經………24 126.Asilakkhaṇajātakaṁ劍相師本生經………24 127.Kalaṇḍukajātakaṁ伽藍杜迦奴隷本生經………24 128.Biḷāravatajātakaṁ貓本生經………24 129.Aggikabhāradvājajātakaṁ火種本生經………24 130.Kosiyajātakaṁ拘舍女本生經………25

14.Asampadānavaggo不與品………25 131.Asampadānajātakaṁ不與本生經………25 132.Bhīrukajātakaṁ五師本生經………25 133.Ghatāsanajātakaṁ火焰本生經………25 134.Jhānasodhanajātakaṁ禪定清淨本生經………25 135.Candābhajātakaṁ月光本生經………26 136.Suvaṇṇahaṁsajātakaṁ金色鵝鳥本生經………26 137.Babbujātakaṁ貓本生經………26

138.Godhajātakaṁ蜥蜴本生經………26 139.Ubhatobhaṭṭhajātakaṁ二重失敗本生經………26 140.Kākajātakaṁ烏本生經………26

15.Kakaṇṭakavaggo變色龍品………27 141.Godhajātakaṁ蜥蜴本生經………27 142.Siṅgālajātakaṁ豺本生經………27 143.Virocajātakaṁ威光本生經………27 144.Naṅguṭṭhajātakaṁ象尾本生經………27 145.Rādhajātakaṁ拉達鸚鵡本生經………27 146.Samuddakākajātakaṁ烏本生經………28 147.Puppharattajātakaṁ花祭本生經………28 148.Siṅgālajātakaṁ豺本生經………28 149.Ekapaṇṇajātakaṁ一葉本生經………28 150.Sañjīvajātakaṁ等活本生經………28

2.Dukanipāto二集29 1.Daḷhavaggo剛強品………29

151.Rājovādajātakaṁ王訓本生經 (2-1-1) ……… 29 152. siṅgālajātakaṁ豺本生經 (2-1-2) ……… 29 153.Sūkarajātakaṁ野豬本生經 (2-1-3) ……… 29 154.Uragajātaka龍本生經 (2-1-4) ……… 30 155.Bhaggajātakaṁ伽伽婆羅門本生經(2-1-5) ………30 156.Alīnacittajātakaṁ無私心本生經 (2-1-6) ………30 157.Guṇajātakaṁ有德本生經 (2-1-7) ………30 158.Suhanujātakaṁ善頰本生經 (2-1-8) ………30 159.Morajātakaṁ孔雀本生經(2-1-9) ………31 160.Vinīlajātakaṁ紺青鴉本生經 (2-1-10) ………31

2.Santhavavaggo 親交品………31 161.Indasamānagottajātakaṁ因陀羅同姓本生經……… (2-2-1)31 162.Santhavajātakaṁ親交本生經……… (2-2-2)32 163.Susīmajātakaṁ須師摩王本生經……… (2-2-3)32 164.Gijjhajātakaṁ鷲本生經……… (2-2-4)32 165.Nakulajātakaṁ鼬本生經……… (2-2-5)32 166.Upasāḷakajātakaṁ烏婆沙魯哈婆羅門本生經……… (2-2-6)32 167.Samiddhijātakaṁ完美本生經……… (2-2-7)33 168.Sakuṇagghijātakaṁ鷹本生經……… (2-2-8)33 169.Arakajātakaṁ阿邏迦仙本生經……… (2-2-9)33 170.Kakaṇṭakajātakaṁ伽美雷翁本生經……… (2-2-10)33

3.Kalyāṇavaggo 善品………34 171.Kalyāṇadhammajātakaṁ善法本生經……… (2-3-1)34 172.Daddarajātakaṁ達陀羅山本生經……… (2-3-2)34 173.Makkaṭajātakaṁ猿猴本生經……… (2-3-3)34 174.Dubbhiyamakkaṭajātakaṁ叛逆猿猴本生經……… (2-3-4)34 175.Ādiccupaṭṭhānajātakaṁ日輪供養本生經……… (2-3-5)35 176.Kaḷāyamuṭṭhijātakaṁ一握豌豆本生經……… (2-3-6)35 177.Tindukajātakaṁ鎮頭迦樹本生經……… (2-3-7)35 178.Kacchapajātakaṁ龜本生經……… (2-3-8)35 179.Satadhammajātakaṁ正法婆羅門本生經……… (2-3-9)35 180.Duddadajātakaṁ難施本生經……… (2-3-10)36

4.Asadisavaggo 無雙品………36 181.Asadisajātakaṁ無雙王子本生經……… (2-4-1)36 182.Saṅgāmāvacarajātakaṁ戰場住居本生經……… (2-4-2)36 183.Vālodakajātakaṁ濾水本生經……… (2-4-3)36 184.Giridattajātakaṁ山牙本生經……… (2-4-4)37 185.Anabhiratijātakaṁ不喜本生經……… (2-4-5)37 186.Dadhivāhanajātakaṁ凝乳運搬王本生經……… (2-4-6)37 187.Catumaṭṭhajātakaṁ四美本生經……… (2-4-7)37 188.Sīhakotthujātakaṁ獅子豺本生經……… (2-4-8)38 189.Sīhacammajātakaṁ獅子皮本生經……… (2-4-9)38 190.Sīlānisaṁsajātakaṁ戒德利益本生經……… (2-4-10)38

5.Ruhakavaggo 魯哈迦品………38 191.Ruhakajātakaṁ魯哈迦婆羅門本生經……… (2-5-1)38 192.Sirikāḷakaṇṇijātakaṁ吉祥黑耳本生經……… (2-5-2)39 193.Cūḷapadumajātakaṁ小蓮華王本生經……… (2-5-3)39 194.Maṇicorajātakaṁ寶珠竊盜本生經……… (2-5-4)39 195.Pabbatūpattharajātakaṁ山麓本生經……… (2-5-5)39 196.Valāhakassajātakaṁ雲馬本生經……… (2-5-6)39 197.Mittāmittajātakaṁ怨親本生經……… (2-5-7)40 198.Rādhajātakaṁ羅陀鸚鵡本生經……… (2-5-8)40 199.Gahapatijātakaṁ家長本生經……… (2-5-9)40 200.Sādhusīlajātakaṁ善戒本生經……… (2-5-10)40

6.Nataṁdaḷhavaggo 剛強彎曲品………41 201.Bandhanāgārajātakaṁ獄舍本生經……… (2-6-1)41 202.Keḷisīlajātakaṁ耽戲本生經……… (2-6-2)41 203.Khaṇḍajātakaṁ犍度本生經……… (2-6-3)41 204.Vīrakajātakaṁ維拉迦烏本生經……… (2-6-4)41 205.Gaṅgeyyajātakaṁ恒伽魚本生經……… (2-6-5)42

206.Kuruṅgamigajātakaṁ羚羊本生經……… (2-6-6)42 207.Assakajātakaṁ阿薩迦王本生經……… (2-6-7)42 208.Susumārajātakaṁ鰐本生經……… (2-6-8)42 209.Kukkuṭajātakaṁ鷓鴣本生經……… (2-6-9)42 210.Kandagalakajātakaṁ堪達伽羅迦啄木鳥本生經……… (2-6-10)43

7.Bīraṇathambhavaggo 香草叢品………43 211.Somadattajātakaṁ蘇摩達陀婆羅門子本生經……… (2-7-1)43 212.Ucchiṭṭhabhattajātakaṁ殘食本生經……… (2-7-2)43 213.Bharujātakaṁ巴魯王本生經……… (2-7-3)43 214.Puṇṇanadījātakaṁ河水滿本生經……… (2-7-4)44 215.Kacchapajātakaṁ龜本生經……… (2-7-5)44 216.Macchajātakaṁ魚本生經……… (2-7-6)44 217.Seggujātakaṁ塞句女本生經……… (2-7-7)44 218.Kūṭavāṇijajātakaṁ詐騙商人本生經……… (2-7-8)44 219.Garahitajātakaṁ誹謗本生經……… (2-7-9)45 220.Dhammadhajajātakaṁ法幢本生經……… (2-7-10)45

8.Kāsāvavaggo 袈裟品………45 221.Kāsāvajātakaṁ袈裟本生經……… (2-8-1)45 222.Cūḷanandiyajātakaṁ小難提耶猿本生經……… (2-8-2)45 223.Puṭabhattajātakaṁ囊食本生經……… (2-8-3)46 224.Kumbhilajātakaṁ鰐本生經……… (2-8-4)46 225.Khantivaṇṇajātakaṁ堪忍禮讚者本生經……… (2-8-5)46 226.Kosiyajātakaṁ梟本生經……… (2-8-6)46 227.Gūthapāṇajātakaṁ糞食蟲本生經……… (2-8-7)47 228.Kāmanītajātakaṁ迦瑪尼他婆羅門本生經……… (2-8-8)47 229.Palāyitajātakaṁ逃亡本生經……… (2-8-9)47 230.Dutiyapalāyitajātakaṁ第二逃亡本生經……… (2-8-10)47

9.Upāhanavaggo 革履品………48 231.Upāhanajātakaṁ革履本生經……… (2-9-1)48 232.Vīṇāguṇajātakaṁ琵琶竿本生經……… (2-9-2)48 233.Vikaṇṇajātakaṁ鐖箭本生經……… (2-9-3)48 234.Asitābhūjātakaṁ阿西達布妃本生經……… (2-9-4)48 235.Vacchanakhajātakaṁ越闍那迦遊行者本生經……… (2-9-5)48 236.Bakajātakaṁ青鷺本生經……… (2-9-6)49 237.Sāketajātakaṁ娑祇多婆羅門本生經……… (2-9-7)49 238.Ekapadajātakaṁ一句本生經……… (2-9-8)49 239.Haritamaṇḍūkajātakaṁ青蛙本生經……… (2-9-9)49 240.Mahāpiṅgalajātakaṁ大黃王本生經……… (2-9-10)49

10.Siṅgālavaggo 豺狼品………50

241.Sabbadāṭhijātakaṁ一切牙豺本生經……… (2-10-1)50 242.Sunakhajātakaṁ犬本生經……… (2-10-2)50 243.Guttilajātakaṁ古提拉音樂本生經……… (2-10-3)50 244.Vigaticchajātakaṁ離欲本生經……… (2-10-4)51 245.Mūlapariyāyajātakaṁ根本方便本生經……… (2-10-5)51 246.Bālovādajātakaṁ油教訓本生經……… (2-10-6)51 247.Pādañjalījātakaṁ帕丹迦利王子本生經……… (2-10-7)51 248.Kiṁsukopamajātakaṁ緊祝迦喻本生經……… (2-10-8)51 249.Sālakajātakaṁ薩羅迦猿本生經……… (2-10-9)52 250.Kapijātakaṁ猿本生經……… (2-10-10)52

3.Tikanipāto三集52 1.Saṅkappavaggo 思惟品………52

251.Saṅkapparāgajātakaṁ思惟本生經……… (3-1-1)52 252.Tilamuṭṭhijātakaṁ一握胡麻本生經……… (3-1-2)53 253.Maṇikaṇṭhajātakaṁ寶珠頸龍王本生經……… (3-1-3)53 254.Kuṇḍakakucchisindhavajātakaṁ糠腹辛頭馬本生經………

(3-1-4)53 255.Sukajātakaṁ鸚鵡本生經……… (3-1-5)53 256.Jarūdapānajātakaṁ古井本生經……… (3-1-6)54 257.Gāmaṇicandajātakaṁ哥瑪尼闡陀農夫本生經……… (3-1-7)54 258.Mandhātujātakaṁ曼陀多王本生經……… (3-1-8)54 259.Tirīṭavacchajātakaṁ提利達瓦奢仙本生經……… (3-1-9)54 260.Dūtajātakaṁ使者本生經……… (3-1-10)55

2.Padumavaggo 蓮華品………55 261.Padumajātakaṁ蓮華本生經……… (3-2-1)55 262.Mudupāṇijātakaṁ柔軟手本生經……… (3-2-2)55 263.Cūḷapalobhanajātakaṁ小誘惑本生經……… (3-2-3)56 264.Mahāpanādajātakaṁ摩訶波羅那王本生經……… (3-2-4)56 265.Khurappajātakaṁ箭本生經……… (3-2-5)56 266.Vātaggasindhavajātakaṁ疾風辛頭馬本生經……… (3-2-6)56 267.Kakkaṭakajātakaṁ蟹本生經……… (3-2-7)57 268.Ārāmadūsakajātakaṁ毀園本生經……… (3-2-8)57 269.Sujātajātakaṁ善生女本生經……… (3-2-9)57 270.Ulūkajātakaṁ梟本生經……… (3-2-10)57

3.Udapānavaggo 井品………58 271.Udapānadūsakajātakaṁ泉井污濁本生經……… (3-3-1)58 272.Byagghajātakaṁ虎本生經……… (3-3-2)58

273.Kacchapajātakaṁ龜本生經……… (3-3-3)58 274.Lolajātakaṁ貪欲本生經……… (3-3-4)59 275.Rucirajātakaṁ美麗本生經……… (3-3-5)59 276.Kurudhammajātakaṁ拘樓國法本生經……… (3-3-6)59 277.Romakajātakaṁ羽毛本生經……… (3-3-7)59 278.Mahiṁsarājajātakaṁ水牛本生經……… (3-3-8)60 279.Satapattajātakaṁ鶴本生經……… (3-3-9)60 280.Puṭadūsakajātakaṁ毀籠本生經……… (3-3-10)60

4.Abbhantaravaggo內部品………60 281.Abbhantarajātakaṁ內部本生經……… (3-4-1)60 282.Seyyajātakaṁ善人本生經……… (3-4-2)61 283.Vaḍḍhakīsūkarajātakaṁ工匠養豬本生經……… (3-4-3)61 284.Sirijātakaṁ吉祥本生經……… (3-4-4)61 285.Maṇisūkarajātakaṁ寶珠野豬本生經……… (3-4-5)61 286.Sālūkajātakaṁ睡蓮根豚本生經……… (3-4-6)62 287.Lābhagarahajātakaṁ利得輕侮本生經……… (3-4-7)62 288.Macchuddānajātakaṁ魚羣本生經……… (3-4-8)62 289.Nānāchandajātakaṁ諸種願望本生經……… (3-4-9)62 290.Sīlavīmaṁsakajātakaṁ驗德本生經……… (3-4-10)63

5.Kumbhavaggo 瓶品………63 291.Surāghaṭajātakaṁ寶瓶本生經……… (2-5-1)63 292.Supattajātakaṁ美翼烏王本生經……… (3-5-2)63 293.Kāyanibbindajātakaṁ身體厭離本生經……… (3-5-3)64 294.Jambukhādakajātakaṁ閻浮果實本生經……… (3-5-4)64 295.Antajātakaṁ下賤者本生經……… (3-5-5)64 296.Samuddajātakaṁ海本生經……… (3-5-6)64 297.Kāmavilāpajātakaṁ愛慾悲嘆本生經……… (3-5-7)65 298.Udumbarajātakaṁ優曇婆羅本生經……… (3-5-8)65 299.Komāraputtajātakaṁ寇瑪耶普陀婆羅門本生經……… (3-5-9)65 300.Vakajātakaṁ狼本生經……… (3-5-10)65

4.Catukkanipāto四集66

1.Kāliṅgavaggo 迦陵誐品………66 301.Cūḷakāliṅgajātakaṁ小迦陵誐王女本生經……… (4-1-1)66 302.Mahā-assārohajātakaṁ大騎手本生經……… (4-1-2)66 303.Ekarājajātakaṁ一王本生經……… (4-1-3)67 304.Daddarajātakaṁ達陀羅龍本生經……… (4-1-4)67 305.Sīlavīmaṁsanajātakaṁ驗德本生經……… (4-1-5)67

306.Sujātajātakaṁ善生妃本生經……… (4-1-6)68 307.Palāsajātakaṁ簇葉樹本生經……… (4-1-7)68 308.Sakuṇajātakaṁ速疾鳥本生經……… (4-1-8)68 309.Chavakajātakaṁ屍漢本生經……… (4-1-9)68 310.Seyyajātakaṁ薩維哈大臣本生經……… (4-1-10)69

2.Pucimandavaggo印度楝品………69 311.Pucimandajātakaṁ印度楝本生經……… (4-2-1)69 312.Kassapamandiyajātakaṁ迦葉愚鈍本生經……… (4-2-2)70 313.Khantīvādījātakaṁ堪忍宗本生經……… (4-2-3)70 314.Lohakumbhijātakaṁ鐵鼎本生經……… (4-2-4)70 315.Sabbamaṁsalābhajātakaṁ肉本生經……… (4-2-5)70 316.Sasapaṇḍitajātakaṁ兔本生經……… (4-2-6)71 317.Matarodanajātakaṁ死者哀悼本生經……… (4-2-7)71 318.Kaṇaverajātakaṁ夾竹桃華本生經……… (4-2-8)71 319.Tittirajātakaṁ鷓鴣本生經……… (4-2-9)72 320.Succajajātakaṁ喜捨本生經……… (4-2-10)72

3.Kuṭidūsakavaggo 毀屋品………72 321.Kuṭidūsakajātakaṁ毀屋本生經……… (4-3-1)72 322.Duddubhajātakaṁ墮落音本生經……… (4-3-2)73 323.Brahmadattajātakaṁ梵與王本生經……… (4-3-3)73 324.Cammasāṭakajātakaṁ皮衣普行者本生經……… (4-3-4)73 325.Godharājajātakaṁ蜥蜴本生經……… (4-3-5)74 326.Kakkārujātakaṁ天華樹華本生經……… (4-3-6)74 327.Kākavatījātakaṁ伽伽蒂妃本生經……… (4-3-7)74 328.Ananusociyajātakaṁ不可悲本生經……… (4-3-8)74 329.Kāḷabāhujātakaṁ黑腕猿本生經……… (4-3-9)75 330.Sīlavīmaṁsajātakaṁ驗德本生經……… (4-3-10)75

4.Kokilavaggo 拘迦利品………75 331.Kokilajātakaṁ拘迦利比丘本生經……… (4-4-1)76 332.Rathalaṭṭhijātakaṁ車鞭本生經……… (4-4-2)76 333.Pakkagodhajātakaṁ蜥蜴本生經……… (4-4-3)76 334.Rājovādajātakaṁ王訓本生經……… (4-4-4)76 335.Jambukajātakaṁ豺本生經……… (4-4-5)77 336.Brahāchattajātakaṁ大傘蓋王子本生經……… (4-4-6)77 337.Pīṭhajātakaṁ座席本生經……… (4-4-7)77 338.Thusajātakaṁ稃本生經……… (4-4-8)78 339.Bāverujātakaṁ巴威路國本生經……… (4-4-9)78 340.Visayhajātakaṁ維薩易哈長者本生經……… (4-4-10)78

5.Cūḷakuṇālavaggo 小健達利品………79

341.Kaṇḍarījātakaṁ健達利王本生經……… (4-5-1)79 342.Vānarajātakaṁ猿本生經……… (4-5-2)79 343.Kuntinījātakaṁ穀祿鳥本生經……… (4-5-3)79 344.Ambajātakaṁ菴羅果盜本生經……… (4-5-4)80 345.Gajakumbhajātakaṁ龜本生經……… (4-5-5)80 346.Kesavajātakaṁ啓娑瓦行者本生經……… (4-5-6)80 347.Ayakūṭajātakaṁ鐵槌本生經……… (4-5-7)80 348.Araññajātakaṁ森林本生經……… (4-5-8)81 349.Sandhibhedajātakaṁ破和睦本生經……… (4-5-9)81 350.Devatāpañhajātakaṁ天神所問本生經……… (4-5-10)81

5.Pañcakanipāto五集82

1.Maṇikuṇḍalavaggo 摩尼耳環品………82 351.Maṇikuṇḍalajātakaṁ摩尼耳環本生經……… (5-1-1)82 352.Sujātajātakaṁ善生居士子本生經……… (5-1-2)82 353.Venasākhajātakaṁ張枝本生經……… (5-1-3)83 354.Uragajātakaṁ蛇本生經……… (5-1-4)83 355.Ghaṭajātakaṁ蘇油王子本生經……… (5-1-5)84 356.Koraṇḍiyajātakaṁ伽藍第雅青年本生經……… (5-1-6)84 357.Laṭukikajātakaṁ鶉本生經……… (5-1-7)84 358.Cūḷadhammapālajātakaṁ小護法王子本生經……… (5-1-8)85 359.Suvaṇṇamigajātakaṁ金鹿本生經……… (5-1-9)85 360.Suyonandījātakaṁ須遜第妃本生經……… (5-1-10)86

2.Vaṇṇārohavaggo 色高品………86 361.Vaṇṇārohajātakaṁ色高本生經……… (5-2-1)86 362.Sīlavīmaṁsajātakaṁ驗德本生經……… (5-2-2)86 363.Hirijātakaṁ慚本生經……… (5-2-3)87 364.Khajjopanakajātakaṁ螢本生經……… (5-2-4)87 365.Ahituṇḍikajātakaṁ蛇使本生經……… (5-2-5)87 366.Gumbiyajātakaṁ棍比耶夜叉本生經……… (5-2-6)88 367.Sāḷiyajātakaṁ九官鳥本生經……… (5-2-7)88 368.Tacasārajātakaṁ竹銬本生經……… (5-2-8)88 369.Mittavindakajātakaṁ知友本生經……… (5-2-9)89 370.Palāsajātakaṁ蘇芳樹本生經……… (5-2-10)89

3.Aḍḍhavaggo 半品………89 371.Dīghītikosalajātakaṁ長災拘薩羅王本生經……… (5-3-1)90 372.Migapotakajātakaṁ鹿兒本生經……… (5-3-2)90 373.Mūsikajātakaṁ鼠本生經……… (5-3-3)90

374.Cūḷadhanuggahajātakaṁ小弓術師本生經……… (5-3-4)91 375.Kapotajātakaṁ鳩本生經……… (5-3-5)91

6.Chakkanipāto六集92

1.Avāriyavaggo 渡守品………92 376.Avāriyajātakaṁ渡守本生經……… (6-1-1)92 377.Setaketujātakaṁ白旗婆羅門本生經……… (6-1-2)92 378.Darīmukhajātakaṁ達利穆迦辟支佛本生經……… (6-1-3)93 379.Nerujātakaṁ呢魯黃金山本生經……… (6-1-4)93 380.Āsaṅkajātakaṁ疑姬本生經……… (6-1-5)93 381.Migālopajātakaṁ米伽羅巴兀鷹本生經……… (6-1-6)94 382.Sirikāḷakaṇṇijātakaṁ吉祥黑耳本生經……… (6-1-7)94 383.Kukkuṭajātakaṁ鷄本生經……… (6-1-8)95 384.Dhammadhajajātakaṁ法幢本生經……… (6-1-9)96 385.Nandiyamigarājajātakaṁ難提鹿王本生經……… (6-1-10)96

2.Kharaputtavaggo 驢馬子品………97 386.Kharaputtajātakaṁ驢馬子本生經……… (6-2-1)97 387.Sūcijātakaṁ縫針本生經……… (6-2-2)97 388.Tuṇḍilajātakaṁ鼻豚本生經……… (6-2-3)97 389.Suvaṇṇakakkaṭajātakaṁ金色蟹本生經……… (6-2-4)98 390.Mayhakajātakaṁ我有鳥本生經……… (6-2-5)98 391.Vijjādharajātakaṁ害魔法本生經……… (6-2-6)99 392.Siṅghapupphajātakaṁ蓮花本生經……… (6-2-7)99 393.Vighāsādajātakaṁ殘滓本生經……… (6-2-8)100 394.Vaṭṭakajātakaṁ鶉本生經……… (6-2-9)100 395.Pārāvatajātakaṁ烏本生經……… (6-2-10)100

7.Sattakanipāto七集101 1.Kukkuvaggo腕尺品………101

396.Kukkujātakaṁ腕尺本生經……… (7-1-1)101 397.Manojajātakaṁ意生獅子本生經……… (7-1-2)102 398.Sutanujātakaṁ須達那青年本生經……… (7-1-3)102 399.Mātuposakagijjhajātakaṁ兀鷹本生經……… (7-1-4)102 400.Dabbhapupphajātakaṁ沓婆草花本生經……… (7-1-5)103 401.Paṇṇakajātakaṁ達桑那國製劍本生經……… (7-1-6)103 402.Sattubhastajātakaṁ菓子袋本生經……… (7-1-7)104 403.Aṭṭhisenakajātakaṁ阿提闍那婆羅門本生經……… (7-1-8)104

404.Kapijātakaṁ猿本生經……… (7-1-9)105 405.Bakajātakaṁ婆迦梵王本生經……… (7-1-10)105

2.Gandhāravaggo 健陀羅王品………106 406.Gandhārajātakaṁ健陀羅王本生經……… (7-2-1)106 407.Mahākapijātakaṁ大猿本生經……… (7-2-2)106 408.Kumbhakārajātakaṁ陶師本生經……… (7-2-3)107 409.Daḷhadhammajātakaṁ堅法本生經……… (7-2-4)107 410.Somadattajātakaṁ蘇摩達多象本生經……… (7-2-5)108 411.Susīmajātakaṁ須尸摩王本生經……… (7-2-6)108 412.Koṭasimbalijātakaṁ綿樹頂本生經……… (7-2-7)109 413.Dhūmakārijātakaṁ都瑪伽利牧羊者本生經……… (7-2-8)109 414.Jāgarajātakaṁ不眠班本生經……… (7-2-9)110 415.Kummāsapiṇḍijātakaṁ酢味粥食本生經……… (7-2-10)110 416.Parantapajātakaṁ巴藍塔婆從僕本生經……… (7-2-11)111

8.Aṭṭhakanipāto八集111

417.Kaccānijātakaṁ迦旃延本生經……… (1)111 418.Aṭṭhasaddajātakaṁ八聲本生經……… (2)112 419.Sulasājātakaṁ美女蘇拉薩本生經……… (3)112 420.Sumaṅgalajātakaṁ善吉祥本生經……… (4)113 421.Gaṅgamālajātakaṁ理髮師甘伽瑪拉本生經……… (5)113 422.Cetiyajātakaṁ支提本生經……… (6)114 423.Indriyajātakaṁ根本生經……… (7)115 424.Ādittajātakaṁ燃燒本生經……… (8)115 425.Aṭṭhānajātakaṁ非處本生經……… (9)116 426.Dīpijātakaṁ豹本生經……… (10)116

9.Navakanipāto九集117

427.Gijjhajātakaṁ鷹本生經……… (1)117 428.Kosambiyajātakaṁ憍賞彌本生經……… (2)117 429.Mahāsuvajātakaṁ大鸚鵡本生經……… (3)118 430.Cūḷasuvajātakaṁ小鸚鵡本生經……… (4)119 431.Haritacajātakaṁ哈利達仙本生經……… (5)119 432.Padakusalamāṇavajātakaṁ足跡善知童子本生經……… (6)120 433.Lomasakassapajātakaṁ多毛迦葉本生經……… (7)120 434.Cakkavākajātakaṁ鴛鴦本生經……… (8)121

435.Haliddirāgajātakaṁ散亂本生經……… (9)121 436.Samuggajātakaṁ箱本生經……… (10)122 437.Pūtimaṁsajātakaṁ腐肉豺本生經……… (11)122 438.Daddarajātakaṁ鷓鴣本生經……… (12)123

10.Dasakanipāto十集123

439.Catudvārajātakaṁ四門本生經……… (1)124 440.Kaṇhajātakaṁ黑賢者本生經……… (2)124 441.Catuposathiyajātakaṁ四布薩誓願本生經……… (3)125 442.Saṅkhajātakaṁ桑伽婆羅門本生經……… (4)126 443.Cūḷabodhijātakaṁ小菩提童子本生經……… (5)126 444.Kaṇhadīpāyanajātakaṁ康哈提帕耶那道士本生經……… (6)127 445.Nigrodhajātakaṁ尼拘律童子本生經……… (7)128 446.Takkalajātakaṁ球莖本生經……… (8)128 447.Mahādhammapālajātakaṁ大護法本生經……… (9)129 448.Kukkuṭajātakaṁ雄雞本生經……… (10)129 449.Maṭṭhakuṇḍalījātakaṁ輝煌耳環本生經……… (11)130 450.Bilārakosiyajātakaṁ布施比丘本生經……… (12)131 451.Cakkavākajātakaṁ鴛鴦本生經……… (13)131 452.Bhūripaññajātakaṁ布利般哈本生經……… (14)132 453.Mahāmaṅgalajātakaṁ大吉兆本生經……… (15)132 454.Ghaṭapaṇḍitajātakaṁ迦達賢者本生經……… (16)133

11.Ekādasakanipāto十一集134

455.Mātuposakajātakaṁ養母象本生經……… (1)134 456.Juṇhajātakaṁ月光王本生經……… (2)135 457.Dhammadevaputtajātakaṁ法天子本生經……… (3)135 458.Udayajātakaṁ優陀耶王子本生經……… (4)136 459.Pānīyajātakaṁ水本生經……… (5)137 460.Yudhañcayajātakaṁ優萬伽王子本生經……… (6)138 461.Dasarathajātakaṁ十車王本生經……… (7)138 462.Saṁvarajātakaṁ防護童子本生經……… (8)139 463.Suppārakajātakaṁ蘇婆羅迦賢者本生經……… (9)140

12.Dvādasakanipāto十二集141

464.Cūḷakuṇālajātakaṁ小郭公本生經……… (1)141 465.Bhaddasālajātakaṁ跋陀娑羅樹神本生經……… (2)141 466.Samuddavāṇijajātakaṁ海商本生經……… (3)142 467.Kāmajātakaṁ欲愛本生經……… (4)143 468.Janasandhajātakaṁ闍那散陀王本生經……… (5)143 469.Mahākaṇhajātakaṁ大黑犬本生經……… (6)144 470.Kosiyajātakaṁ拘私夜長者本生經……… (7)145 471.Meṇḍakapañhajātakaṁ牡羊本生經……… (8)146 472.Mahāpadumajātakaṁ大蓮華王子本生經……… (9)146 473.Mittāmittajātakaṁ真友非友本生經……… (10)147

13.Terasakanipāto十三集148

474.Ambajātakaṁ菴羅果本生經……… (1)148 475.Phandanajātakaṁ攀達納樹本生經……… (2)149 476.Javanahaṁsajātakaṁ敏捷鵞本生經……… (3)149 477.Cūḷanāradajātakaṁ小那羅陀苦行者本生經……… (4)150 478.Dūtajātakaṁ使者本生經……… (5)151 479.Kāliṅgabodhijātakaṁ迦陵誐王菩提樹供養本生經……… (6)151 480.Akittijātakaṁ阿吉提婆羅門本生經……… (7)152 481.Takkāriyajātakaṁ陀伽利耶青年本生經……… (8)153 482.Rurumigarājajātakaṁ盧盧鹿本生經……… (9)154 483.Sarabhamigajātakaṁ舍羅婆鹿本生經……… (10)155

14.Pakiṇṇakanipāto十四集156

484.Sālikedārajātakaṁ稻田本生經……… (1)156 485.Candakinnarījātakaṁ月緊那羅本生經……… (2)157 486.Mahā-ukkusajātakaṁ大鶚本生經……… (3)158 487.Uddālakajātakaṁ鬱陀羅迦苦行者本生經……… (4)159 488.Bhisajātakaṁ蓮根本生經……… (5)160 489.Surucijātakaṁ善喜王本生經……… (6)161 490.Pañcuposathikajātakaṁ五者布薩會本生經……… (7)162 491.Mahāmorajātakaṁ大孔雀王本生經……… (8)163 492.Tacchasūkarajātakaṁ木工養豬本生經……… (9)164 493.Mahāvāṇijajātakaṁ大商人本生經……… (10)165 494.Sādhinajātakaṁ娑提那王本生經……… (11)166

495.Dasabrāhmaṇajātakaṁ十婆羅門本生經……… (12)167 496.Bhikkhāparamparajātakaṁ次第供養本生經……… (13)170

15.Vīsatinipāto十五集171

497.Mātaṅgajātakaṁ摩登伽本生經……… (1)171 498.Cittasambhūtajātakaṁ質多、三浮陀本生經……… (2)172 499.Sivijātakaṁ尸毘王本生經……… (3)173 500.Sirīmantajātakaṁ榮者之愚本生經……… (4)175 501.Rohaṇamigajātakaṁ魯般鹿本生經……… (5)176 502.Cūḷahaṁsajātakaṁ白鳥本生經……… (6)177 503.Sattigumbajātakaṁ薩提坤巴(槍群)妥鸚鵡本生經……… (7)179 504.Bhallātiyajātakaṁ巴拉提雅本生經……… (8)180 505.Somanassajātakaṁ蘇馬拿薩王子本生經……… (9)181 506.Campeyyajātakaṁ羌培耶本生經……… (10)183 507.Mahāpalobhanajātakaṁ大誘惑本生經……… (11)185 508.Pañcapaṇḍitajātakaṁ五賢人本生經……… (12)186 509.Hatthipālajātakaṁ護象本生經……… (13)187 510.Ayogharajātakaṁ鐵屋本生經……… (14)188

16.Tiṁsanipāto十六集190

511.Kiṁchandajātakaṁ何欲本生經……… (1)190 512.Kumbhajātakaṁ瓶本生經……… (2)191 513.Jayaddisajātakaṁ伏敵本生經……… (3)193 514.Chaddantajātakaṁ六色牙象本生經……… (4)194 515.Sambhavajātakaṁ三婆婆本生經……… (5)196 516.Mahākapijātakaṁ大猿本生經……… (6)199 517.Dakarakkhasajātakaṁ水羅刹本生經……… (7)201 518.Paṇḍaranāgarājajātakaṁ槃達羅龍王本生經……… (8)202 519.Sambulājātakaṁ山布拉妃本生經……… (9)204 520.Gandhatindukajātakaṁ結節鎮頭迦樹神本生經……… (10)206

Jātakapāḷi (2)208 (Dutiyo bhāgo)208

17.Cattālīsanipāto十七集208

521.Tesakuṇajātakaṁ三鳥本生經……… (1)208 522.Sarabhaṅgajātakaṁ娑羅槃迦仙本生經……… (2)210 523.Alambusājātakaṁ阿蘭布薩天女本生經……… (3)213 524.Saṅkhapālajātakaṁ護螺龍王本生經……… (4)215 525.Cūḷasutasomajātakaṁ小須陀蘇摩王本生經……… (5)217

18.Paṇṇāsanipāto十八集220

526.Niḷinikājātakaṁ那利妮伽王女本生經……… (1)220 527.Ummādantījātakaṁ溫瑪丹提女本生經……… (2)222 528.Mahābodhijātakaṁ大菩提普行沙門本生經……… (3)225

19.Saṭṭhinipāto十九集228

529.Soṇakajātakaṁ須那迦群支佛本生經……… (1)228 530.Saṁkiccajātakaṁ珊乞闍仙本生經……… (2)232

20.Sattatinipāto二十集235

531.Kusajātakaṁ姑尸王本生經……… (1)235 532.Soṇanandajātakaṁ數那難陀本生經……… (2)239

21.Asītinipāto二十一集244

533.Cūḷahaṁsajātakaṁ小鵞本生經……… (1)244 534.Mahāhaṁsajātakaṁ大鵞本生經……… (2)248 535.Sudhābhojanajātakaṁ天食本生經……… (3)252 536.Kuṇālajātakaṁ鳩那羅本生經……… (4)257 537.Mahāsutasomajātakaṁ大須陀須摩本生經……… (5)265

22.Mahānipāto二十二集270

538.Mūgapakkhajātakaṁ啞躄本生經……… (1)270

539.Mahājanakajātakaṁ摩訶伽那迦本生經……… (2)276 540.Suvaṇṇasāmajātakaṁ睒摩賢者本生經……… (3)284 541.Nimijātakaṁ尼彌王本生經……… (4)290 542.Umaṅgajātakaṁ康達哈羅司祭官本生經……… (5)298 543.Bhūridattajātakaṁ槃達龍本生經……… (6)307 544.Candakumārajātakaṁ大那羅陀迦葉梵天本生經……… (7)316 545.Mahānāradakassapajātakaṁ比豆梨賢者本生經……… (8)324 546.Vidhurajātakaṁ大隧道本生經……… (9)333

547.Vessantarajātakaṁ毘輸安呾囉王子本生經……… (10)347

《本生經………》（Jataka在南傳《小部經………典》內，有二十二篇、547則；依形式、內容等異同而類形化，大體在435則內外的數目。其中，相當於

漢譯和梵文者有160餘則，巴利語獨特者有270餘則。再者，無漢譯、梵文、西

藏譯者有200餘則。

《本生經………注》解說本生經………的547個故事，注解的形式分為五個

部份：（一）今生故事：敘述佛陀講述故事的地點與緣由。（二）前生故事：

敘述佛陀過去生的故事。（三）本偈。（四）偈釋：解釋偈頌中的詞義。（五）

連絡或稱對應：將前生故事中的人物與今生故事中的角色相對應、連繫起來。