-
Published Simultaneously from Bhubaneswar, Angul &
Berhampur.RNI Regd. No.ORI ORI 2004/12956 www.odishabhaskar.com
07 DECEMBER 2020 MONDAY BHUBANESWAR ùiûcaûe, 07 Wòùi´e 2020Vol.
17 No-265i¯\g ahð iõLýû-265 cìfý:7.00_éÂû : 12
R^iû]ûeYu Êe
twitter.com/odishabhaskar
facebook.com/odishabhaskar
\ò̂ òKò@û iòeòRþ _eûRde _âZòùgû] ù^fû bûeZû11
iõùl_ùe...
ùaûfØ `ùUû ùidûe Keò Pyðûùe ù^ûeû12ö
Zú~ð¥K¨@yòðZ @^òaðûY
eûRý eûR^úZò ùNû ùNû KµêQòRùY Gùcùf Z a§û,
bûaò icê\ò I bûaò RßûAñ ijcògò Keê[ôùf ]¦û öù~Cñ[ôùe ò̂¦û,
Lê¦û
còkòaûeê Gùa Sûe_Wû VûùecêŠ ùjC@Qò aò§û ö
bûeZKê gúNâ Kùeû^û UòKû còkòaû @ûgû aXÿòfû
ReêeòKûkú^ aýajûe _ûAñ @ ê̂cZò cûMòfû ̀ ûAReþ^ì@û\ òf ä ú, 6û12:
bûeZKêLêaþgúNâ Kùeû^û UòKû còkòaû @ûgû]ôùe ]ôùe aXÿòaûùe
fûMòQòö_â[c `ûcðûiêýUòKûfþ `ûcð bûùa`ûARe AŠò@û _leê `ûAReKùeû^û
UòKûKê ReêeòKûkú^iÚòZòùe aýajûe _ûAñ @^êcZòù\aûKê WâMè Kù
-
ùiûcaûe, 07 Wòùi´e 2020IWÿògû bûÄe, bêaù^gße
_éÂû-2
aûAKþ - UâKþ ]KÑû, ~êaKu ùMûW bûwòfû
@Èògfý Wûqe ̂ [ôôaûeê aâjà_êe iÚû^û«eb¬^Me,(@û_â): aûAKþ ijUâKþ
]KÑû KûeYeê aûAK PûkK~êaK MêeêZe @ûjûZ ùjûAQ«òöMêeêZe @aiÚûùe Zûuê
_â[ùcb¬^Me I _ùe aâj à_ êeùcWòKûf KùfR jÆòUûfKêiÚû^û«e Keû~ûAQòö
còkò[òaûiêP^û _âKûùe RM^Üû[_âiû\[û^û @«MðZ Zûc^ûW MâûceM§að ^ûdKu
_ê@ cû]c^ûdK(20) ùKøYiò Kûcùeb¬^Me [û^û @«MðZ Z^eWûMâ ûcKê @ûi ò
@_eûjÜ iûùX2Uûùe NeKê ù`eê[ ôùföeûÉûùe aûYZê´Vûùe aò_eúZ\òMeê
@ûiê[ôaû GK UâKþ ijcû]au aûAKþ ]KÑû LûAaûKûeYeê cû]a eûÉûùe
QòUòKò_Wò[ôùfö MêeêZe @aiÚûùe
iÚû^úd ùfûKu ijûdZûùe Zûuê\êNðUYûiÚkeê Zêe« b¬^MeùcW òK ûfK ê
_VûA\ò@û~ûA[òaûùaùk GVûùe_âû[còK PòKò›û_ùe cû]auêaâjà_êe iÚû^û«e
Keû~ûAQòö
@^ý_lùe \êNðUYû iõ_KðùeiêP^û _ûA ùafMêY×û ̀ ûŠò _êfòiaûYZ ê´ùe
_j* ò \ êN ðUYûNUûA[òaû UâKKê RaZ KeòaûijGjûe WâûAbeKê @UK
eLò_PeûCPêeû KeêQòö
ò̂ùLûR ~êaK aògßRòZega C¡ûe, jZýû iù¦j
\êNðUYûùe Pûhúu céZ]ûc^Me,(@û_â): ]ìhêeú [û^û @«MðZ Cy_\û Mâûce
eaò¦âKêcûe ùi^þ ^òR ùlZeê Kûc iûeò ù`eê[ôaû icdùe GK@RYû MûWÿò
\êNðUYûe i¹êLô^ ùjûA Zùk _Wÿò~ûA[ôùf I ZûucêŠùe Mbòe @ûNûZ ùjûA ùi
@ùPZ ùjûA~ûA[ôùfö iùwiùw iÚû^úd ùfûK I _eòaûe i\iý Zûuê @û´êùf^è
ù~ûùMb\âK Ròfäû PòKò›ûkdKê ù^A~ûA[ôùfö ùiVûùe _j*òfû _ùeWûqe
_âûe¸òK PòKò›û Keò KUK aWÿ WûqeLû^ûKê iÚû^û«eKeò[ôùfö Kò«ê ùiVûùe
ÊûiÚý @aiÚû @]ôK Leû_ ùjaûeê_eòaûe ùfûK Zûuê bìaù^gßee GK NùeûA
PòKò›ûkdKêù^A~ûA[ôùfö PòKò›û]ô^ @aiÚûùe Zûue ù\jû« ùjûA[ôfûö
eY_êe,(@û_â): ^dûMW RòfäûPû¦_êe [û^û PµûMW MâûceaògßRòZ
cjûeYû(35) MZ30^ùb´eeê RYu ù`û^_ûA Nùe fûMò[ôaû Wò.Uò.GPþeòPûRð
Keòaû _ûAñ Kjò Neê~ûA[ôùf û ùi Zû_ùe eûZòiê¡û NeKê ù`eò^[ôùf û
NeùfûùK Pûeò@ûùW ùLûRûùLûRòKeòaû _ùe _e \ò^ Pû¦_êe[û^ûùe ^ ò òùLûR
iµ ðùKPû¦_êe [û^û ùe @bòù~ûMKeò[ôùf ùaûfò aògßRòZ u ÈúKêj«ò û K«êê
aògßRòZue gaRuò@û [û^û aWù_ûLeò@û QK_êeêYû MW ù_ûLeò ^òKUùe_Wò[ôaû
ù\LôaûKê còkò[ôfû ûRuò@û [û^û ù_ûfòi Lae _ûANUYû iÚkùe _j*ò
aògßRòZu
ga RaZ Keòaû ij ̂ òKUùe_Wò[ ôaû j òùeû M ä ûcecUeiûAùKfUòKê c¤
RaZKeò[ôùf û aògßRòZue ga_*^ûcû _ùe Zûu _eòaûeaMðu ê jÉû«e Keò[
ôaûRYû_WòQò û ùZùa aògßRòZega aWù_ûLeò@û _êeêYû MWù_ûLeò ̂ òKUeê
còkò[ôaû ù~ûMêNUYûKê ejiýûaéZ KeòQò ûPû¦_êe ù_ûfòie @aùjkûKê_eòaûe
ùfûùK \ûdú KeêQ«òò ûG iµðùK Pû¦_êe [û^û iaþA ò̂ùÆKÖe Giþ . Giþ.
Jûùeûuij ù~ûMûù~ûM Keòaû _ùePû¦_êe [û^ûùe aògßRòZ u^òùLûR @bòù~ûMKê
@ÊúKûeKeòQ«ò û aògßRòZu NUYûUòiù¦j ùNeùe ejòQò û
ùiûc^û[ jûU biàúbêZR M Z i ò õ j _ ê e , ( @ û _ â ) :RMZiòõj_êe
R òf ä ûe iað_êeûZ^ ùiûc^û[ jûUùeeaòaûe @_eûjÜùe ùKjò \êaéZð^ò@ûñ
fMûAù\aûeê _âûd 80%ù\ûKû^Ne Rkò _ûC ñgùjûA~ûAQòö ^ò@û ñKê
@ûdZKeòaûKê @MÜògc aòbûM _leêajê ùPÁû Keû~ûA[ôùf c¤i`k ùjûA^[ôfûö
`kùe200eê C¡ßð Pûk Q_e NeRkòù_ûWÿò _ûCñg ùjûA~ûA[ôfûöGjò jûU i¯ûjùe
\êA\ò^@[ðûZ g^òaûe I cwkaûeaùiö ùZùa @^ý \ ò^cû^uùe Gjò Pûkò@û
Nùe^ògûWÿò cû^ue @ûWØû Rcò[ûGöRMZiòõj_êe Gjò jûU _ûAñÊZª bûaùe
ù_ûfòi `ûŠòKeû~ûA[ôùf c¤ ̂ ògûWÿòcû^uêiûaûWÿ Keòaûùe ùicûù^
GKeKce aò`k ùjûA[ôaû@ ûR òe NUYûe ê ÆÁùjûA~ûAQòö ije I ijeC_KY×e
_â ûd ~êa ùMûÂúGV ûùe Mù¬A, c\ Ia â ûC^i êM ûe L ûAa û _ ûA ñùiV
ûùe b òW ÿ fM ûC[ ôa ûiõ_Kðùe aûe´ûe @bòù~ûMùjC[ ôùf c¤ ù_ ûf
òiKû~ðýû ê̂Âû^ iõ_ì‰ð gì̂ ö G[eKê
cògûA ùiûc^û[ jûUùe _û*[e@MÜòKûŠ NUòQò ùaûfò iÚû^úd@*ke
aýaiûdúcûù^ Kêj«òòö1993 ciòjûùe Gjò jûUùe^ò@ñû fûMò[ôùf c¤
iÚû^úd~êaKcû^u \ßûeû ^ò@ûñ @ûd©ùjûA_ûeò[ôfûö ̀ kùe eaòaûeNUYû bkò
GùZ iõLýK Neù_ûW ÿ ò~ ûA^[ ôf ûö NùeûAcûfòKû^ûùe Pûfê[ôaû Gjò
jûUe
cûf òKu Kj òaû@^ êiûùeù_ûfòiùe aûe´ûe @bòù~ûMKe ò[ ôùf c¤
ùicûù^ùKøYi ò K û~ ð ý û^ ê û^ ^ùjC[ôaûeê ^ògûWÿ ò cû^uiõLý û \
ò^K ê \ ò^ a é¡ ò_ ûAaûij Mù¬A Ia â ûC^i êM ûee Peûb êA ñ_ûfUòQò ò
ö Gjò jûUùe Rkò~ û A [ ô a û ù \ û K û ^ eaýaiûdúcûù^ eû]ûKû«
ISû,eùcg iûjê, ecûKû« ISû,aûiêù\a iûjê _âcêL GjòNUYûùe ^ògûWÿ òu
iõ_éqòùaûfò _âKûg Ke«òòö ùZùaR òf ä û_ âg ûi^ Gcû^ueldlZ òK ê @
ûKk^ Ke òGcû^uê [A[û^ Keòaû_ûAñj ûUe aýaiûdúc ûù^@ûi«ûKûfò
Ròfäû_âgûi^KêùbUòùa ùaûfò aýaiûdúiõN _âKûg KeòQòö
MûWò ]KÑûùe~êaKu céZêý
_…ûc êŠûA, (@û_ â):eûR^Me _ ì© ð ð a òbûMeûÉûùe GK @RYû
MûWò]KÑûùe RùY ~êaKu céZêýNUòQò û céZ ~êaK RYuùjCQ«ò ~ûR_êe R òf ä
ûcwk_êee ^ùeg \ûiùaûfò RYû_WòQò û iìP^ûcêZûaK ùi eaòaûe ùbûeeêaûAK
ù~ûùM ~ûC[ôaûùaùkGK @RYû MûW ò ]KÑ ûù\A[ôfû û `kùeNUYûiÚkùe Zûue
céZêýNUò[ôfû û ùZùa iÚû̂ úd ùfûKù\Lô _…ûcêŠûA ù_ûfòi I@MÜògc
aòbûMKê RYûA[ôùf ûNUYûiÚkùe ù_ûfòi _jñPòga RaZ Keò _…ûcêŠûAC_LŠ
Éeúd ùK¦âùe eLô@]ôK Z\« Rûeò eLôQò û
ZûkùPe _âgûi^e PXÿûC
2Uò aûfò Uò®e I UâûKÖe RaZZûkùPe,(@û_â): ZûkùPe _âgûi^ _leê
eaòaûe aòbò^Ü iÚû^ùePXÿûC Keû~ûA aò^û _eòcòUþùe ~ûC[ôaû \êAUò aûfò
ùaûùSA Uò®eI ùMûUòG UâûKÖeKê RaZ Keò 90 jRûe Uuû ùRûeòcû^û
@û\ûdKeò[ôaû RYû_WÿòQòö _âKûg ù~, ZûkùPe C_Ròfæû_ûk eR^úKû«ÊûAñ Lae
_ûA jûŠò]ì@û ^òKUeê aò^û _eòcòUþùe GK aûfòùaûSAUò®e RaZ Keò 40 jRûe
Uuû ùRûeòcû^û @û\ûd KeòQ«òö ZûkùPeZjiòf\ûe ùMøeú ^ûGK ùMûWÿòa§
^òKUeê GK aûfò Uò®e RaZKeòaû ij 30 jRûe Uuû ùRûeòcû^û @û\ûd Keò[ôaû
RYû_WÿòQòöùijò_eò KYòjûñ @*keê Zjiòf\ûe aò^û _ecòUþùe ~ûC[ôaû
aûfòùaûùSA UâûKÖeKê RaZ Keò 18 jRûe Uuû ùRûeòcû^û @û\ûd
KeòQ«òöaûfò, ùcûec I LYòR _\û[ð ùPûeû PûfûY C_ùe PXÿûC
ùRûe\ûeKeû~òa ùaûfò C_Ròfäû_ûk gâú ÊûAñ iìP^û ù\AQ«òö
ijKûeú ~ªúu ùKûbòWÿùe _eùfûKRMZiòõj_êe,(@û_â):
RMZiòõj_êeaò.Gi.G^.Gf aòbûMùe \úNð \ò̂Kû~ðý_ùe @aieù^A[ôaû iÚû̂
údRdaWÿ Mâûce ùMûaò¦ P¦âùiVú(73)u ùKûbòWÿþùe gúKûeùjûA g ò̂aûe
@_eûjÜùe céZêý NUòQòö _â[ùc Gjò KòQò\ò̂ Zùk Zûuê_lûNûZ ùjaûeê KUKùe
GKNùeûA PòKò›ûkdùe PòKò›ûKeû~ûC[ôaû ùaùk _ea©ðúicdùe ùi ùKûbòWÿþ
iõKâcòZ ùaûfòRYû_Wÿò[ôfûö gâú ùiVú RùY
ùckû_ò, còÁbûhú I KcðùlZâùe c¤Zûue _ûewcZû ù~ûMê ùi icÉuò̂KUùe
@Zò _âòd_ûZâ ùjûA[ôùfö
ùZùa Zûu céZêý _ùe iÚû^úd@õPkùe ùgûKe QûdûùLkò~ûA[ôaû ùaùk Zûu
céZêýùakKê Zûue _êZâ Kû~ðýeZ _gêWÿûqe \òfäú_ ùiVú I Zûu _ZÜúC_iÚòZ
[ôùfö Zûue ùghKéZýùKûbòWÿ ̂ òdc @ ê̂~ûdú KUKùeKeû~ûA[ôaû
RYû_WÿòQòö
Pûh Rcòeê ò̂ùLûRaé¡u ga C¡ûe
ZûkùPe,(@û_â): aòKâc_êe[û^û @«MðZ ùMûaeû MâûcegâúcêL MWÿ^ûdK
(90) \úNð18 \ò̂ ùjfû ̂ òùLûR [ôùföùZùa eaòaûe Zûue ga GKaòfcûkeê
MkòZ @aiÚûùeù_ûf òi C¡ûe Keò[ ôaûRYû_WÿòQòö _âKûg ù~, MZcûi 16
ZûeòL \ò^ iKûkêc éZ g â úc êL ]kûù]ûZ ò IùMûU òG aûW ÿ ò ]e ò NeKêa
ûj ûe ò ~ ûA ^ òùL ûRùjûA~ûA[ôùfö G iõKâû«ùe_e òa ûe ùf ûK ù_ ûf
òi
[ û^ ûùe a é¡u ^ òùL ûRiµKðùe fòLôZ @bòù~ûMKeò[ôùfö ùZùa ]û^
KûUòaû_ûAñ ~ûA[ôaû ùfûKcûù^aé¡ue MkòZ ga _Wÿò[ôaûù\LòaûKê _ûA[ôùf
Gaõaé¡u _eòaûe ùfûKuê Laeù\A[ôùfö _eòaûe ùfûK Iù_ûfòi NUYûiÚkùe
_j*ôa é¡uê P òj ÜU Ke òaû ijZûkùPe WûqeLû^ûùeeaòaûe aýaùz\
KeûAQ«òöù_ûfòi G[ôù^A GK cûcfûeêRê KeòQòö
ùek UâûKeê còkòfû cû’-Sò@u céZù\jaû_Ne ùfûùK @ûYòùf jZýû
@bòù~ûMUûwú ,(@ û_ â ) : _ ûe òa ûe òKKkje KeêY _eòYZò ö
ùUâ^þfûA^ùe @û™jZýû Kùf cû@ûI Sò@ ö Kò«ê cjòkûu aû_Ne_eòaûe ùfûùK
Gjû @û™jZýû^êùjñ aeõ iêPò«òZ jZýûKûŠùaûfò @bòù~ûM KeòQ«ò öùLû¡ðû
Ròfäû UûõMú [û^û @]ô^iÚ@b òc û^_ êe M â ûcùe Gj ò@bûa^úd NUYû NUòQò
ö cû@ûI Sò@ \êùjñ ùUâ^ fûA^ùe KUò@û™jZýû KeòQ«ò ö K ò« êùicû^uê
jZýû Keû~òaû _ùe
ùUâ^ fûA^ùe `òwò ù\A[ôaû@b òù~ûM Ke òQ« ò c éZKuaû_Ne ùfûùK ö
UûõMú-b êhŠ_êe ù_ûf òi NUYûeZ\« @ûe¸ KeòQò ö NUYûNU òaû _ùe gûg ê-g
ßg êeK ê@UK eL ô ù_ ûf òie_PeûCPeû Ke òQ ò ö Giuâû«ùe Uûwú [û^ûùe
GKjZýû cûcfû eêRê ùjûAQò öb êhŠ_ êe ` ûŠ ò @] ôK ûe úcû]aû^¦ aÉò@û
NUYûe Z\«KeêQ«ò ö iìP^û^êiûùe, ùLû¡ðû
R òf ä û U ûwú [ û^ û @«M ðZ@b òcû^_ êe M â ûce Z â ò^ û[ÊûAñu
_êZâ ^ûfäû _êeú RòfäûMWògûM\û [û^û ù\A_êe MâûceùMûKêk _eòWû Sò@
SeYûuêaòaûj Keò[ôùf ö _âûd 2 ahð_ìùað aòaûj ùjûA[ôfû ö aòaûj_ùe
Êûcú-Èúu c¤ùe SMWûfûMò ejê[ôfû ö eaòaûe \ò^SeYû I Zûue 10 cûie
Sò@cûcû c¤ ùU â^ fûA^ùe@û™jZýû Keò[ôaû ù\LôaûKêcòkò[ôfû ö cjòkûu
gßgìe _â[ùc
Cbdu c éZù\j ùU â^ þfûA^ùe ù\LôaûKê _ûA[ôùf öKò«ê cjòkûu _eòaûe
ùfûKuKjòaû K[û @fMû ö ùicû^uKjòaû K[û ùjfû ù~, Sò@ Gaõ^ûZêYúKê Zû’e
gûgì, gßgêe,Êûcú Gaõ @^ýcûù^ còkòcògòjZýû KeòQ«ò ö Gjû _ùe
ùUâ^fûA^ùe `òwò ù\AQ«ò öù_ûfòi NUYûe Z\« @ûe¸KeòQò ö _ûeòaûeòK Kkj
fûMòejò[ôfû ùaûfò céZ SeYûe gûgê– gßgêe ißúKûe KeòQ«ò ö
\ò^ \ßò_âjeùe iòeòWÿò iûA c¦òeeê cì©ðò iùcZ ajê @kuûe
ùPûeòiûùf_êe, (@û_â): eaòaûe \ò̂\ßò_âjeùe iûùf_êe KéhòRòfäû@]
ôKûeúu Kû~ ðý ûkd_eòieùe [ôaû gòòeòWÿò iûAc¦òeeê aûaûu cì©ðò iùcZ
ajê@kuûe ùPûeò ùjûA~ûA[ôaûù^A c¦òe KcòU ò _leêiûùf_êe [û^ûùe fòL
ôZ@bòù~ûM ùjûA[ ôaûRYû~ûAQòö @bòù~ûMeê _âKûgù~ _âZò\ò^ bkò
eaòaûeiKûk ]ì_ I _ìRûKcð iûeò_ìRK NeKê ~ûA[ôùfö eaòaûe@`òi QêUò
[ôaûeê I c¦òeùeùKjò ^[ôaûe iêù~ûM ù^AùKjò \êaéð© \ò^ _âûd
1Uûeê1.30cò. c¤ùe c¦òeùe
[ôaû aûaûue _âûd ù\Xÿ`êUeêC¡ßð CyZûe cûaðf cì©ðò, eì_ûcêKêU,
eì_û ùP^þ I eì_û cê\òiùcZ ajê _ìRû iõeRûc ùPûeòKeò ù^A~ûAQòö Kûùk
ùKjò_ûMk aûaûu cì©ðò iùcZ @^ýûiõeRûc GVûeê ù^AùKCñVûùe ù`û_ûWò
ù\A[ôaûiù¦j Keò iûùf_êee aòbò̂ ÜiÚû^ùe ùLûRûùLûRò Kfû_ùeùKøYiò i§û^
^còk òaûe êùghùe eaòaûe i§ýûùe c¦òeKcòUò _leê iûùf_êe [û^ûùeGjûù^A
fòLôZ @bòù~ûMKeû~ûAQòö iûùf_êe ù_ûfòi@bòù~ûMKê MâjY Keò NUYûeZ\«
PkûA[ôaû RYû~ûAQòö
céZ ·hú _eòaûeuê 5 flUuû aúcûeûgò _â\û^
K_òkûi @bdûeYýùe a^aòbûM I gòKûeú cêjñûcêjó
ZòjòWÿò (@û._â.) : b\âK Ròfäû ZòjòWÿòaäK Rûcù~ûWÿò _*ûdZ
@]ô^PûeòZe` ùiaû icaûd icòZò_leê céZ Pûhú _eòaûeuê 5 flUuû aúcûeûgò
_â\û^ Keû~ûAQòöGjò @aieùe icòZò iõ_û\Kcù^ûe¬^ aku ù_øejòZýùeGK ibû
@^êÂòZ ùjûA[ôfûöG[ôùe aûùfgße-b\âK ùK¦âúdicaûd aýûu Zòj òW ÿ ò
gûLû_eòPûkK iêgû« Kêcûe _êjûY,icaûd iµâiûeY @]ôKûeúi¬d Kêcûe \ûi,
Pû¦aûfòaò]ûdK _âZò^ò]ô _âgû« Kêcûeaògßûk, _ìaðZ^ icòZò ibû_Zò
iêbûh P¦â ÊûAñ, _ìaðZ^ icòZòiõ_û\K Pò©e¬^ ÊûAñ, cìefú]eZâò_ûVú,
_ầ êfä ÊûAñ, @ld û̂dK,gâú]e ^ûdK, @û^¦ _ûYòMâûjú,_âjfäû\ cjûKêWÿ,
_ầ êfä Zâò_ûVú,iù«ûh aûeòK, _âjfäû\ _Šû,Mòeò]ûeú ̂ ûdK, ̂ ùe¦â
ÊûAñ, @û̂ ¦û̂dK, ùP÷Z^ý ÊûAñ I i û̂Z^ ÊûAñ
_âcêL ù~ûMù\A aúcûeûgò _ûAñPûhú _eòaûe C_KéZ ùjûA_ûeêQ«òùaûfò
Kjò[ôùfö icòZò KcðPûeú^òcûAñ ^û[, iûAeûc ^ûdK,KeêYûKe ak, eûcKé¾
iê@ûe _âcêLKû~ðýKâc _eòPûk û̂ Keò[ôùfö
jeòY iòw ij aRâKû¯û KûZò RaZ, 5 Mòe`ùXuû^ûk,(@û_â): ùXuû^ûka^LŠ
@«MðZ K_ òkûi@bdûeYýùe a^ aòbûM I _gêgòKûeúu c¤ùe cêjñûcêjó
_eòiÚòZòiéÁò ùjûA aòbò^Ü iûcMâú ij5gòKûeúuê a^ aòbûM Mòe`KeòQò û
K_òkûi @bdûeYýùea^ aòbûM _leê ùRûe\ûePXÿûC Keû~ûA Mñ\ò@û [û^û@«MðZ
]ûeê@ûaYò Mâûce ^aaûkcêzò(21) ùijò Mâûce aêWêcûkc êz ò(27),
eZ^ûaûkcêzò(30), Kêeê_û aûA_ò(28) I aò]ûe_êe Mâ ûcei^ûZ^
ù\jêeê(27)uê R«êg òKûe Keòaû ù^A M òe`Keû~ûAQ òö ùicû^uVûe êa^aòbûM
4Uò ù\gú a§êK, 2UòjeòY gòw, 3Uò Qêeú, ùMûUòGUûwò@û, 9Uò aRâKû¯û
KûZò,1gjUò `ûg I ùMûUòG UyðfûAUþKê RaZ KeòQò û G
iµKðùe a^ý_âûYú iêelû @ûA þ̂1972 @^ê~ûA 5RYuê ùKûUðPûfûY
Keû~ûAQò û MZKòQò ahðùja eûRý ieKûe Rwf ̂ òdcKêKWûKWò Keò[ôaûùaùk
a^ýR«êg òKûe C_ùe c¤ ùeûKfMûAQ«òö ùjùf i Ú û^údgòKûeúcûù^ Gjò
@ûA^Kê
CfäõN^ Keò gòKûe KeòaûùefûMò_WòQ«òö Gbkò ùa^òdcKû~ðý C_ùe
a^aòbûM Zúlà^Re eLò[ôaûùaùk aòbò^Üicdùe ajê gòKûeúKê Mòe`KeêQ òö N*
Rwf c¤ùe_gê_lúuê @aû] aòPeY _ûAñieKûe ÊZª ̂ úZò̂ òdc _âYd^
Keò[ôaûùaùk gòKûeúu _ûAñ@ûRò G[ôùe aýZòKâc NUò ajê\êfðb _âRûZòe
a^ýR«ê aòfê¯ùjaûKê aiòùfYòö ùZYê @ûMûcú\ò̂ ùe a^aòbûM G \òMùe
\éX_\ùl_ MâjY Keò gòKûeúuC_ùe Zúlà ^Re eLòa ùaûfòiìP^û còkòQòö
ùKûbòW MûAWfûA^ ò̂dcCfäõN^ cûcfûùe 8 Mòe`b ê a ù ^ g ß e , ( @ û
. _ â ) :eûRýùe ùKûaòWMûAWfûA^ ^òdcCfäõN^ @bòù~ûMùeIWògû ù_ûfòi
ùMûUòGcûcfû eêRê KeòQò û ùijò_eòù_ûfòi MZ 24 N
-
_éÂû-3, IWÿògû bûÄe, bêaù^gße ùiûcaûe, 7 Wòùi´e 2020
@ûA^Rúaú aòbì cjû_ûZâuêKõùMâi fòMûf ùife
@¤l \ûdòZßKUK,(@û._â): @ûA^RúaúZ[û @fþ IWÿ ògû fdið@ûùiûi òGi^e
iõMV^iµû\K aòbê _âi Ü̂ cjû_ûZâuê_âù\g KõùMâi KcòUò _leêKUK ^Me
KõùMâiefòMûf ùife @¤l bûùaPd^ Keû~ûAQò ö g â úcj_ûZâ IWÿògû
jûAùKûUðeRùY aeòÂ @ûA^Rúaú Z[ûKUK i\e _êaðZ^ aò]ûdKiõMâûc ùKgeú
cjû_ûZâu_êZâ ö ùi c¤ _êaðeê KUK^Me KõùMâie iû]ûeYiµû\K Z[û fòMûf
ùifecòWÿ ò@û ùKû-@Wÿ ò ðù^Uebûùa \ûdúZß ZêfûAQ«ò öùZùa ùi _ìaðeê
IWÿ ògûjûAùKûU ð aûe@ûùiûiòGi^e GKèòKêýUòbaWÿ òe i\iý, ijKûeúiµû\K,
~êMà iµû\K bûùaiêPûeeìù_ \ûdúZß ZêfûA@ûiòQ«ò ö
@ûù´\Ke iáZò _eòh\ _leê i ò́]û^ _âùYZûuê gâ¡û¬kò
^¦^Kû^^ùe aXòQò _~ðýUKu iõLýû
aòùRWÿò I aòùR_ò GK : G ùPfûKêcûebêaù^gße,(@û._â): @ûRò bûeZahðe
_âùZýK ^ûMeòKu _ûAñGK iàeYúd \òaiö @ûRò bûeZahðùe i´ò]û^ _
âùYZûaûaûiûjûùja @ûù´\Keue_ìYý Zò[ôö i ò́]û^ KõùMâi \k_ûAñ MúZû,
aûAùaf, ùKûeû^aû @^ý ùKøYiò ]cðMâ^Ú _eò@ùUö @ûR ò GK iû´û\
òKi¹òk^úùe eûRý KõùMâi _âbûeúZ[û iûõi\ W. G ùPfû KêcûeKjòùf ù~ ̂
dûMWÿ Ròfäû ~\ê_êeMâûce 5ahðe ^òeúj ^ò¿û_KkòKû _eò @KûeYùe SWÿ ò_Wÿ
òMfûö _eúe céZêý eûRýieKûeu _ûAñ iaêVûe GKf{ûR^K Gaõ @cû^aúdNUYûö
MZ RêfûA 23 ZûeòL_e Vûeê @ûRò _~ðý« _eúejZýûKûeú _ûLùe eûRý
ù_ûfòi^_j*ò_ûeòaû Gaõ _eúeeaû_ûcûuê ^ýûd _ â\û^ ^Keò_ûeòaû eûRý
ieKûeue
ù_ûf òie \lýZû,K©ðaý_eûdYZû Gaõ eûRý_âgûi^e \lZû iùaðû_eò
\úNð20ahð ]eò Méj aòbûM IWÿògûecêLýcªúu @]ô̂ ùe @Qò ö Kò«êG[ôùe Méj
aòbûMe cêLý Gaõiùaðû_eò _âZò\ò̂ ò̂RKê iùyûUGaõ CZe\ûdú a
êfûC[ôaûcêLýcªúue C©e \ûdòZß _âZò_âgÜ CVûCQòö ^dûMWÿ RòfäûeicÉ
aò]ûdK I iûõi\ _âû[ðúuêGjò NUYûùe ^ýûd _â\û^KêZ ße òZ Keòaû _ûA ñ P
òV ò
ùfLû~ûAQòö KõùMâi \k _leêGK `ýûK Ö `ûAŠòõ U òc þK ê_Vû~ûA[ôfû
NUYû iÚkKê ~ûAZ[ý i§û^ Keòaû_ûAñ ö K«ê MZaò]û^ibûùe KõùMâi \k jó_eú
NUYûK ê _ â[ùcaò]û^ibûùe @ûMZ Keò[ôfûùiùZùaùk eûRýe aòùeû]ô\ke
cû^ýZ _ûA[ôaû aòùR_ò\k G _âiw aûa\ùeaò]û^ibûùe CVûA ^[ôùföKõùMâi \k
_eú NUYûùe MéjKê@Pk Keò eLôfû Gaõ Gi@ûAUò
Gaõ jûAùKûUðe RùY iòõUòõRRðu ZZßûa]û^ûùe G NUYûe@^êi§û^ Keòaû
_ûAñ \ûaòeLôfûö aòùR_ò KjêQò KõùMâi \kcýûù^R ùjûA~ûAQò K«ê _âKéZK[û
iûeû IWÿògûaûiú RûYò iûeòQ«òa òùR_ò Gaõ a òùRW ÿ ò GKGcûù^ ùMûUòG
cê\âûe \êAUò_ ûg ß ð \ ò^ùe Kk ò eûZ òùeùKûkûùKûkò Gjû ùjCQò
ZûuePeòZâö _âù\g KõùMâi ibû_Zò^òeT^ _…^ûdK MYcû¤ce_âZò^ò]ô cû^uê
iù´û]^ Keò
\úNð 20 ahð ]eò eûRýùe^aú^ aûaê cêLýcªú @Q«MéjaòbûM c¤ Zûu
@]ô^ùe@Qò Kò«ê eûRýe ^ûeú Z[û @ÌadÄû cjòkû I gògêcûù^ @ûRò@i êel
òZö KõùM âi \k^dûMWÿe _eò NUYûe Z\«Gi@ûAUò Gaõ jûAùKûUðeRùY
aò·e_Zòu ZZßûa]û^ùeKeû~òaû _ûAñ \ûaò Keò[ôfûIWÿ ògû AZòjûiùe _â[c
[e_ûAñ KõùMâi \k ieKûeêuêaû¤Kfû Gi@ûAUò ijòZ ùKûUðc^òUe A^þKßûeúö
ùZYê G[ôeêÆÁ KòG Kûjû ijòZ cýûù^RùjCQòö @ûRòe @ ê̂ÂòZ
iû´û\òKi¹òk^úùe @^ýcû^u c¤ùeG@ûiòiò iõ_û\K gâú eê\â eûRê,Kû~ðýKûeú
ibû_Zò _â\ú_ cûSú,_ìaðZ^ _òiòiò ibû_Zò Rdù\aùR^û, geZ _…^ûdK,
_ìaðZ^cªú RM^Üû[ _…^ûdK _âcêLC_iÚòZ [ôùf ö
aûew,(@û._â): ^¦^Kû^^_ â ûY ú C\ý û^ùe ùKûeYûKUKYû c]ýùe
ù\gaòù\geê_~ ð ýUK Kc iõLý ûùe@ûi ê[ ôa ûùaùk ieKûeuùKûb òW-19 ^
òdc _ûk^_ìaðK iûcûRòK \ìeZû elû Keò^¦^Kû^^ _âûYú C\ýû^ ùLûfû~òaû
_ùe aòùgh Keò eaòaûe\ò^ QêUò \ò^ùe _âûd icdùe_~ðýUK iõLýû aé¡ò
_ûA[ûG öiìP^û ù~ûMý, iû¯ûjòK eaòaûeQêUò ejò[ôaûeê Gùa ùKûbòWKUKYû
c]ýùe iûcûRòK \ìeZûelû Keò GVûùe _~ðýUKuf´û]ûWÿò ù\LôaûKê còkòQò û
Gùaiû¯ûjòK @^ê~ûdú _~ðýUKuiõLýû a é¡ ò _ûCQò ùaûf ò^¦^Kû^^ K©ð é_l
i ìP^û
ù\AQ«ò û eaòaûe GVûK ê4005RY _~ðýUK aêfòaûKê@ûi ò[ ôaû GK _eò
iõLýûe êRYû_WòQò ö ùi[ô c]ýeê3826 RY @`fûA^ùeUòùKU Keò[ôaû ùaùk
179RY @^fûA^ùe UòùKU Keò
ùKûbòW ^òdc KUKYû _ìaðKI iûcûRòK \ìeZû aRûd eLô^¦^Kû^^ a êf ò[ ô
ùf öùij ò_e ò Cn ò\ C\ý û^ùe568 RY aêfòaûKê @ûiò[ôùfùaûfò ̂ ¦^Kû^^
C_^òùŸðgKiìP^û ù\AQ«ò ö
bòùYûAKê @ûKâcY Keò gkû Mfû ùRf
ù_ûXê@ûñ ùjùa ùRýÂ
aRûeùe RcòfûYò bòWÿ, _âÉêZò _að ùRûe\ûe@ûajcû^ Kûkeê ejò @ûiòQò
ù_ûXê@ñû _â[û û Gjò\ò̂cjû_âbê gâúRM Ü̂û[ c]ý ù_ûXê@ûñ ùjûA[û«ò û
GjòiõÄéZòKê eê¡òc« Keòaû @ûgûùe ù_ûXê@ûñÁcú _âZò
IWÿò@û _eòaûeùe _ûkòZ ùjCQò û _eòaûeeùRýÂcûù^ Gjò\ò̂ ^aaÈ _eò]û^
Keò ù_ûXê@ûñùjûA[û«ò û Gcûù^ Gjò_eò Xwùe ù_ûXê@ûñ ùjûA
ò̂Re MêeêR^cû^uVûeê @ûgúaðû\ bòlû Keò[û«ò ûPkòZahð Kùeû^û KUKYû
c]ýùe Gjò _að _ûkòZùjaûKê ~ûCQò û G[ô_ûAñ Gùa _âùZýK _eòaûeùe_âÉêZò
_að ùRûe ]eòQò û Gùa aRûeùe bòW RcûAò̂R c^_i¦e iûcMâú iaêKê
KòYòaûùe fûMò _WÿòQ«òijeaûiú û Gjò\ò̂ cûcêñNe ùfûùK ò̂Re
bYRû,RûYòRúuê ù_ûXê[ûñ Keòaû _ûAñ c^ akûA Gùa Gjò
Kû~ðýùe icùÉ fûMò _WÿòQ«ò û
bêaù^gße(@û_â) : @ûi«ûcwkaûe _âZ ò IW ÿ ò@û_eòaûeùe _ûk òZ
ùjaûù_ûXê@û ñÁcú û Gjò cêjì©ðKêPûZK _eò Pûjó ejòQ«ò NeeùRýÂcûù^ û
cûcêñNeê @ûiòaù_ûXê@û ñÁcú bûe û iKûk_âjeùe ù_ûXê@ûñcûù^ ^aaÈ_eò]û^
Keò _òVû_Yûe @ûiec]ýùe \ò̂ KûUòùa û G[ô_ûAñ_âùZýK _eòaûeùe _âÉêZò
_aðùRûe ]eòQ ò û Gj ò \ ò^e@aýajòZ _ìaðeê _âÉêZò _aðùRûe
]eò[ôaûùaùk aRûeùec]ý bòW ÿ RcêQ ò û Gùaù_ûXê@ûñÁcú _ûAñ aòbò̂ Ü
cûùKðUR^Mjk ò_ ì‰ ð ùj ûA_W êQ ò ûGj òiaê i Ú û^M êW ÿ òKùeMâ
ûjKcûù^ _j*ò ^ òRc^_i¦e iûcMâú KòYòaûùefûMò _Wÿ òQ«ò û @ûjêeò
c]ý_òVû_Yûe @ûie RcûAaû _ûAñ
G[ô_ûAñ aýajéZ icÉ iûcMâúc]ý ijeaûiú iõMâj KeòaûùefûMò _WÿòQ«ò û
Gjò\ò^ GŠêeò_òVûe Pûjò\û @]ôK ejò[ôaûeêG[ ô_ûA ñ aRûeeê icùÉjk\ú_Zâ
iõMâj Keòaûùe fûMò_WÿòQ«ò û \êA_Aiû ùeûRMûe
@ûgûùe aýiûdúcûù^jk\ú_ZâKê PXû\eùe aòKâ òKeêQ«ò û jk\ú_Zâ aòWÿû
_òQû 10Uuûeê 20 Uuûùe aòKâò Keê[ôaûù\LôaûKê còkêQò û
ù~Cñcûù^PkòZahð _â[c [e_ûAñ ù_ûXê@ûñùjùa ùicû^u _ûAñ Pò«ûùe
_WÿòQ«ò @RûNe ùfûùK û Kùeû^ûKUKYû bòZùe @û[òðK ùceê\ŠbêgêWÿò
~ûA[ôaûùaùk ùicûù^^òRe bYRû/bûYòRúuê ù_ûXê@ûñKeòaûKê KêY×ûùaû]
_âKûg Keê[ôaûcù^ ùjCQò û _â[ùc ù_ûXê@ûñùjùf ùicû^u _ûAñ ^ì@û
ùWâiVûeê @ûe¸ Keò QZû,ù~ûZû I KòQò @kuûe ù\aûKê_Wÿ ò[ ûG û Z[û_
ò @RûNeùfûùK GjûKê aRûeeê iõMâjKeòaûKê aû]ý ùjûAQ«ò û GùaGjò_eò
Xwûùe ù_ûXê@ûñÁcúaRûe ieMec ùjûA_WÿòQò û
KUK,(@û._ â): i´ò]û^e_âùYZû, bûeZeZÜ Wü aò. @ûe.@ûù´\Keu
64Zc_êYýZò[ôùe @ûù´\Ke iáZò_eòh\ _leê ibû_Zò Z[ûiûcûRúK Kcðú iêKû«
ùiVúuiùcZ jûAùKûU ð QK iÚ òZi´ò]û^e _âùYZûu _âZòcìZòðùecûfýû_ðY
Keòaû ijòZ bqò_ìZgâ¡û¬kú @_ðY Keû~ûAQò öKUK cjû^Me ^òMc 56^´e
IßûWÿð @«ðMZ aûfòKê\û-ùMû_ûk_ êei Ú òZ Kû~ ð ý ûkd_eòieùe ibû_Z ò i
êK û«
ùiVúu @¤lZûùe GKgâ¡û¬kú ibû @^êÂòZ ùjûA[ôfûö Gjò ibûùe
@ûù´\KeuRúa^ú C_ùe @ûùfûK_ûZKe òaû ij eûRù^ ÷Z òK IiûõÄéZòK ^ýûd
_â\û^ ùlZâùeiõNhðe cjû^ûdK iûRò[ôùfGaõ ùcøkòK @]ôKûe I icû^Zûjûif
_ûAñ ùi ùKak \kòZuê_ âÉ êZ Ke òQ" ò Zûj û ^ êùj ñùicû^u c^ùe gqò
iõPûec¤ Ke òQ« ò ùaûf ò Zûuaqaýùe Kjò[ôùf ö Kùeû^ûcjûcûeúùe céZêý
aeY Keò[ôaû
KUK cjû^Me ^ òMce_eòiõLý û^ @] ôKûeú Z[ûùKûbòWÿ ù~û¡û ÊMðZ
aògß^û[ùfuûu CùŸgýùe \êA cò^òUþ^úea _âû[ð^û Keû~ûA[ôfû öGjò
Kû~ðýKâcùe _eòh\e aeòÂibý gòa PeY \ûi, @ûA^RúaúaòbìZò bìhY ùaùjeû,
_\àûaZò^ûdK, iêaûh cfäòK, @ldiûcf, aò¾ê cfäòK, PêcêKúùiVú, @^òcû
^ûdK, UòKòfòù\jêeú, G. ùKûùUgße eûI,iàúZû iêZûe, ùP÷Z^ý iûcf
_âcêLC_iÚòZ [ôùf ö
ùjfùcUþ ùPKòõ ù^A _â[ùc iùPZ^ Keû~ûC : _â\ú¯ ^ûGKbêaù^gße(@û_â)
: ùjfùcUþ ^_ò§òùf PûkKue WâûAbòw fûAùi è̂(WòGfþ?) aûZòf Keû ~òaû I
@^ý Uâû ò̀K ò̂dcKê KWû KWò Keòaû _ûAñ_eòaj^ cªúu aqaý _ùe _âZòKâòdû
ù\CQ«ò aòùeû]ú \ke ù^Zû_â\ú¯ ^ûdK û gâú ^ûdK Gjû C_ùe _âZòKâòdû
_âKûg Keò KjòQ«ò ù~GjûKê fûMê Keòaû _ûAñ ieKûe KòQò icd \ò@û ~ûC û
GjûKê ZZlYûZfûMê Keû ̂ ~ûC û ùUfòbòR^ I ùeWòI I @^ý cû]ýcùe ùfûK
cû^uêiùPZ^ Keû ~òaû _ùe GjûKê fûMê KeòaûKê ùi _eûcgð ù\AQ«ò û
bêaù^gße,(@û._â): bòùYûAKêceYû«K @ûKâcY Keòaû gkûKêcjwû _W òQ ò
ö Gù^A@bòù~ûM ùjaû _ùe ù_ûfòiNUYûe Z\« Keò @bò~êqgkûKê Mòe` Keò
ùKûUðPûfûYKeòQò ö Mòe` @bò~êq RYKùjùf ùLû¡ð û cKê¦_âiû\eKûk ê a ûe
òK(32) I ùi`êùfgßeú aÉòùe eêj«òö ZûuRûcò^þ ^ûc¬êe ùjûA~òaûeêZûuê
aòPûe aòbûMúd jûRZKê_VûA \ò@û~ûAQòö Kûkê Gjò
aÉòùe ejòaû ij LŠMòe ò@*kùe GK ùif ê^ þ Ke ò_eòaûe ù_ûhY Keê[
ôùföùjùf Zûu _ZÜúu ij Zûue\úNð\ò^ ùja _ûeòaûeòK KkjfûMòejò[ôfûö
ùZYê MZ KòQò\ò^Zùk Kûkê Zûu _ZÜúuê Neêaûjûe Keòù\A[ôùfö ùi
Zûuaû_Nùe ~ûA ejò[ôùfö ùZùaZûu bûA ò̂e¬^ aêSûiêSû KeòbCYú I
bòùYûAuê cògûAaû _ûAñg ò̂aûe Kûkêu NeKê @ûiò[ôùfö_ìað SMWû bêfò ò̂R
Èúuê NeKê
ù^A@ûi ùaûfò ò̂e¬^ KûkêuêKjò[ôùfö ùZùa Kûkê ò̂e¬^uK[û ^gêYò Zûuê
c¤ @gäúkbûhûùe MûfòMêfR Keò[ôùföGjûKê ù^A Cbdu c¤ùeaPiû ùjûA[ôfûö
G[ôùe CZþlò̄ùjûA Kûkê GK bwû KûP Mäûiþùe^òe¬^uê @ûKâcY Keò[ôùfö`kùe
^òe¬^u ùaK IKjêYúùe Mbúe lZ iéÁòùjûA[ôfûö G ù^A ^òe¬^LŠMòeò [û^ûùe
@bòù~ûMKeò[ôùfö
ùIßa Pûù^f Keòaû ̂ ûñùe1fl VùKA, VK Mòe`
@ þ̂fûA þ̂ùe @aXûaòKâò ù^A @bòù~ûM
bêaù^gße (@û_â) : _âbê gâú gâúfòweûRu @aXû aòKâò ù^A
fòweûR[û^ûùe GK cûcfû \ûGe ùjûAQò û@^fûA^ùe Gjò @aXû aòKâò ùjaûù^A
G_eò @bòù~ûM _\ûKê @ûiòQò ûG ù^A aâûjàY^òù~ûM _leêfòweûR [û̂ ûùe
@bòù~ûM ùjûAQò ûaâûjàY ò̂ù~ûMu @bòù~ûM @ ê̂~ûdúG[ôùe iõ_éq @bò~êqu
aòùeû]ùeZêe« \éX Kû~ðýû^êÂû^ MâjYKeû~òaûKê \ûaò ùjûAQò û
_âbêfòweûRu @aXûKê @^fûA^ùeKò_eò aòKâ ò ùja ùi ù^AaâûjàY ò̂ù~ûM
cûù^ @û½~ðýPKòZùjûA[ôaûùaùk Gjû cjû_âbêu _âZò@acû^^û ùaûfò
Kêjû~ûAQò û ùZYêG \òMùe ù_ûfòi Zêe« ù\ûhúaòùeû]ùe Kû~ðýû^êÂû^
MâjYKeòaûKê \ûaò ùjûAQò û
bêaù^gße(@û_â) : ^òRKê WòWò^ýûi^ûfe cêLý _eòPd ù\A@^ýK ê GK ùI
ßaPûù^fKeûAù\aûKê Kjò 1fl UuûVùKA Keòaû RùY VKKê cjwû_Wÿ òQ ò û G
ù^A Gdûeù_ûUð[û^ûùe @bòù~ûM ùjaû _ùeù_ûf òi NUYûe Z\« Ke ò@bò~êqKê
Mòe` Keòaûùe ilcùjûAQò û Mòe` @bò~êqe ^ûceòu^ ^ûeûdY (32) I
ùiijò\^Me [û^û @«MðZ acòLûf_ äU þ ^õ-410e a òRd^ûeûdYu _ê@ ùaûfò
RYû_WÿòQò ûcòkò[ôaû iìP^û @^ê~ûdú eòu^^òRKê WòW ò ^ýûi^ûfe
cêLýùaûfò ^êý Gdûeù_ûUð ùeûWùe
ejê[ôaû _\à^ûb ^ûdKu _ê@^ûdK iûAùRýûZ òu ê _eòPdù\A[ ôùf û _e c
êj ì© ðùeCbdu c]ýùe iµKð iÚû_^ùjaû _ùe iûAùRýûZ ò GKùI ßaPûù^f Ke
òaûK ê c^akûA[ôùf û G ù^A ùi eòu^uijù~ûM ùfûWÿò[ôaûeê ùi @ZòPZêeZûe
ij ZûuVûeê ̂ M\ 97jRûe Uuû ù^A[ôùf û ùjùf_ecêjì©ðùe iûAùRýûZòuê
ùKøYiòùIßaPûù^f Keòaû _ûAñ ijù~ûMKeò^[ ôùf û _ùe ùi Uuûù`eÉ
cûMòaûeê eòu^ @ûC]eûQê@ûñ ù\A^[ôùf û G ù^Aùi Gdûeù_ûUð [û^ûùe
@bòù~ûM@ûYò[ôùf û
Rd«úùe eû]û^û[e[uê cù^ _KûAùf
cêLýcªúbêaù^gße(@û_â) : aògòÁ ißû]ú^ZûiõMâûcú Z[û iûjòZýòK _\à
bìhYeû]û^û[ e[u Rd«úùe cêLýcªú^aú^ _…^ûdK cù^ _KûAQ«òö ùi UßòU Keò
KjòQ«ò ù~ - aògòÁißû]ú^Zû iõMâûcú Z[û iûjòZýòK _\àbìhY eû]û^û[ e[u
Rd«úùegâ¡û¬kòö Zûu \ß ûeû ePòZCyùKûUòe KaòZû, MÌ IWÿò@ûiûjòZý RMZKê
eê¡òc« KeòQòöG[ôijòZ iû´û\òKZû, eûR^úZò Z[ûicûRùiaû _âZò [ôaû
Zûue@a\û^ @aòiàeYúdö
Ké¾P¦â eûCZeûduù\jû«ùe cêLýcªúu ùgûKbêaù^gße(@û_â) :
@«RðûZúd`êUaf ùLkûk ò K é¾P¦âeûCZeûdu ù\jû«ùe cêLýcªú^aú^ _…^ûdK
ùgûK _âKûgKeòQ«ò ö ùi UßòU Keò KjòQ«ò ù~-IWÿ ògûe @«RðûZúd
`êUafùLkûkò Ké¾P¦â eûCZeûduù\jû« aòhdùe RûYò cêñ \êüLôZöKâúWÿû
RMZùe ùi QûWÿò ~ûA[ôaûQû_ Zûuê iað\û iàeYúd KeòeLôaö G_eò \êüL\
icdùeùgûKi«¯ _eòaûeaMðuê ùcûeicùa\^û RYûAQ«ò û
aòùR_ò eûRý Kû~ðýûkdùe i ò́]û^ _âùYZûuê gâ¡û¬kò
KUK cjòkû iûõÄéZòK iõMV^ _leê 8ùe bûeZ a¦Kê i`k Keòaû _ûAñ
KûVù~ûWÿòùbfbêýVûùe cjòkûu aòùlûb
dê̂ òUþ-9iÚòZ aûdûaûaû cVùe ùMû-cûZûuê _ìRûyð̂ û
bêaù^gße(@û_â) : eaòaûe IWògû aòùR_òe eûRýKû~ðýûkdVûùe bûeZúd
i´ò]û^ _âùYZû Wü,búceûI @ûù´\Keue 65Zc cjû _eò̂ òaðûY\òai eûRý @
ê̂iìPúZ RûZò ùcûyðûe ibû_Zò Wü.aòbê_âiû\ ZeûAu @¤lZûùe @ ê̂ÂòZ
ùjûA~ûAQò ûGjò gâ¡û¬kò ibûùe eûRý aòùR_ò ibû_Zò icúecjû«ò cêLý
@Zò[ô, eûRý aòùeû]ú \k ù^Zû Z[û_ìaðZ^ cªú _â\ú¯ ̂ ûdK aògòÁ @Zò[ô
Z[û i¹û ò̂Z@Zò[ô eìù_ eûRý aòùR_ò C_ibû_Zò Z[û _ìaðZ^iûõi\ akb\â
cûSò, _ìaðZ^ ùcûyðû ibû_Zò Z[û_ìaðZ^ aò]ûdK aûA]e cfäòKþ I aòùR_ò
aûZðûecêLý iõ_û\K _âù`ie _ì‰ðP¦â cfäòKþ, eûÁâúd@ ê̂iìPúZ
RûZòùcûyðûe Kû~ðýKûeòYú i\iý ai«^ûdK I eûNa cfäòKþ _âcêL c*ûiú^
[ôùf û Gjò
ibûùe aòùR_ò eûRý ibû_Zò Wü. búceûI@ûù´\Ke bûeZe _âcêL eûÁâúd
ù^Zû [ôùf GaõZûu Rúa^ I \gð̂ Z[û iûcûRòK ^ýûd _âZòÂû_ûAñ Zûu C\ýc
Zûuê PòeiàeYúd Keò eLôa ùaûfòKjò[ôùf û aòùeû]ú \k ù^Zû gâú ^ûdK
_â]û^cªúùcû\òu C\ýcùe Kò_eò ùKIßûAiòe ì̂Z^ _eòbûhûeìù_ bûeZùeGùa
"ù^ûAIße K^þÁòPýêi^'R^_âòdZû fûb KeêQò Gaõ bûeZúd ~êaaMð i
ò́]û^RûYòaûKê @ûMâj _âKûg KeêQ«ò, Zû'e iìP^û ù\AiûcûRòK ^ýûd @ûce
ù]d ùjC ùaûfò Kjò[ôùf ûGjòibûùe ùK¦âû_Wûeê iê\ûc cfäòKþ,
^ò@ûkúeêùaYê]e ùaùjeû, ùLû¡ðûeê gòacfäòKþ,bêaù^gßeeê@ûùfûK ùiVú,
K§cûkeê eûcaòkûi \òMûf,MõRûceê cùjgße ùiVú, _âcêL C_iÚòZ [ôùf û
eûR]û^ú eûÉûKWÿùe eûRiÚû^ bRû aû\ûce _ieû
-
ùiûcaûe, 07 Wòùi´e 2020IWÿògû bûÄe, bêaù^gße
_éÂû - 4
Rûeò ejòQò ^rfu _òGfþRòG i¯ûj
ZâòÉeúd iêelû aýaiÚûùe ejòQò Mêeê_âòdû♦ \ìeaúlY ~ª iûjû~ýùe ^rf
MòZòaò]ô
C_ùe ̂ Re♦ \ò̂ eûZò RMòQ«ò aòGiþG þ̀ ~aû^cûfKû^Mòeò ,(@û._â): MZ
2ZûeòL Vûeê ^rfu _òGfRòGi¯ûj @ûe¸ ùjûAQòö Gjû @ûi«û8 ZûeòL _~ðý«
Pûfòaö Êûbòcû^@õPkùe iaêVûeê ùagú @NUYNUòaûe @ûguû ejò[ôaû
ùaùkGVûùe aòGiþG þ̀, _êfòi, GiþIRòGaõ WòbòG` ~aû^u Ze`eêùRûe\ûe
Kê´òõ Keû~ûCQòö^rfuê ùKøYiò @NUY NUûAaûiêù~ûM \ò@û~ûC^ûjóö
MêA¦ûaòbûM @Zò iZKðZûe ij KûcKeêQòö ̂ rfue _âùZýK MZòaò]ôC_ùe KWÿû
^Re eLôQò iêelû
aûjò^úöùZùa Êûbòcû^ @õPkKê@agòÁ IWÿògû ijòZ ù~ûWÿê[ôaûMêeê_âòdû
ùiZêe iêelû iaêVûeê@]ôK ejòQòö ùKøYiò ùlZâùeiêelûùe ~\ò Xòfû jêG
ùZùa^rf GVûùe aW @NUYNUûAaûùe i`k ùjùaö ùKøYiòcìjê©ðùe c¤ ^rf
Mêeê_âòdûKêUûùMðU Keò_ûe«òö ùiZêe \êA_ùU aòGiþ?G`þ? ~aû^ ~òaû@ûiòaû
Keê[ôaû ùfûKue ~û*KeêQ«ò ö Mêeê_âòdûùe ZâòÉeúdiêelû aýaiÚû
Keû~ûAQòöKò_eòMêeê_âòdûKê iêelû _â\û^ Keû~ûCQò
Zûjû @ûùc eûZòùe ùiVûùe ejòiÚòZò _eLô[ôfêö iõ¤û ùjaû
cûùZâMêeê_âòdûùe fûMò[ôaû fûAUMêWòKSfiò CVò[ôfûö Êûbòcû^ @õPk_ûA ñ
Gjû iõ_K ðe ùiZ êùjûA[ôaûeê ieKûe GjûKê @ZòMêeêZße ij ù^AQ«òö
~aû^Mêeê_â òdûe Pûeò@ûùW _AñZeûcûeê[ôaû ù\LôaûKê còkòQòö ~aû^ùiZê
Zùk c¤ aêfê[ôaû ù\LôaûKêc òk òQ òö KòQ ò iÚ û^ùe ~aû^\ ìeaúlY ~ª
iûjû~ýùe^rfue MZòaò]ôKê Z\ûeLKeê[ ôaû ù\L ôaûK ê c òk òQ òö
Mêeê_âòdûùe iêelû aýaiÚû GùZKWûKWò Keû~ûAQò ù~ GVûKê^rf @ûiòaû
_ìaðeê gùj [e Pò«ûKeòùaö GVûùe iòiòUòbòe aýaiÚûc¤ Keû~ûAQòö
\ìe\ìeû« _~ðý«fûAUe aýaiÚû Keû~ûAQòö \êAN
-
ùiûcaûe, 7 Wòùi´e 2020IWÿògû bûÄe, bêaù^gße
_éÂû - 5
ùa@ûA^ ùMûeê PûfûYKê aRew \ke aòùeû]
\êA Kcðúuê Neê CVûA ù^ùf ùMûPûfûYKûeúeûRMûw_êe, (@û_â): iê¦eMWÿ
Ròfäû KêZâû[û^û @*kùe ùa@ûA^ ùMûPûfûYKêaRew\k _leê aòùeû]
Keû~ûA[ôaûùaùk aRew\ke \êA ~êaKcðúuêLZKêeaûjûf M â ûce iõLýûfN
êùMûPûfûYûKûeú CùVA ù^A[ôaûeêLZKêeaûjûf M â ûcùe Cù©R^ûù\Lû\~ûAQòö
NUYûiÚkùe Wò.Giþ._òeaò^ûeûdY aûeòKu ijòZ Zò^ò _æûUê^ù`ûið cêZd^
Keû~ûAQòö KêZâû [û^û @]ô̂LZKêeaûjûf M â ûcùe iõLýûfN êiõ_â\ûde
ùfûùK aiaûi Ke«òöiõLýûfNê iõ_â\ûde KòQò MâûcaûiúieMò_ûkò,eûdMW I
i´f_êe @*keêùMûeê KòYò SûeLŠ @*kKê ùa@ûA^ bûùaPûfûY Keòaû ijòZ
LZKêeaûjûf @*kùeùMûjZýû Keò cûõi aòKâò Keò[û«òö PûfûYùaùk
ceò~ûC[ôaû ùMûeê I jZýûKeû~ûA[ôaû ùMûeê iûõMKê iaðiû]ûeYiÚû^ùe
ù`û_ûWò ù\A[û«òö GjûQWû ùMûeêPûfûY ùaùk ùMûe êu ê ^ ò~ ð
ûZ^û\ò@û~ûA[ûGöGjò NUYûKê @*kaûiú
aòùeû] Keò@ûiê[ôùf c¤ _âgûi^ _leêùKøYiò _\ùl_ ̂ ò@û~ûA^[ôfûö
gêKâaûe\ò^ aRew\k _leê iê¦eMWÿ RòfäûeeûGaMû [û^û @]ô^ ifwûaûjf
Vûùeùa@ûA^ PûfûY Keû~ûC[ôaû ùMûeêuê@UK eLô[ôùfö LZKêeaûjûf
cûfò_Wûe\òfäú_ a^Tßûe I _Zâû_Wû Mâûce iPò^iûj ê aRew\k Kcò ð ùjûA[
ôaûe êifwûaûjf Vûùe aRew\k ijòZ ùMûeê
PûfûYKê aòùeû] Keòaû Kû~ðýKâcùe@õgMâjY Keò[ôùfö GYê g^òaûe
\ò^iKûùk LZKêeaûjûfe K òQ òùMûPûfûYKûeú \òfäò_ I iPò^uê cûWcûeòaû
ijòZ Ne CVûA ù^A[ôùföNUYûUò _âPûe ùjaû_ùe ajê aRew\kKcðò I Mâûcaûiú
ùMûPûfûYKûeú ejê[ôaûLZKêeaûjûfK ê ~ûC[ ôaû ùaùkajêiõLýK iõLýûfNê
iõ_â\ûde aýqò
GKZâ òZ ùjûA aRew\ke Kcð ò IMâûcaûiúuê aòùeû] Keò[ôùfö `kùeCbd
_l c¤ùe _[e cûWÿ I jûZû_ûAùjaû iûwKê Cù©R^û ù\Lû~ûA[ôfûöLae _ûA
Zêe« 3 _æûUê̂ ù û̀ið I Wò.Giþ._òeaò̂ ûeûdY aûeòK NUYûiÚkùe _j*ò
GKaWÿ ]eYe iûõ_â\ûdòK MŠùMûkKêùeûKòaûùe ic[ð ùjûA[ôùfö
Gcþ._òiûMeòKû ^û[ NUYûiÚkùe _j*ò NUYûi´§ùe aêSûiêSû Keò[ôùfö
aRew\kI Mâûcaûiú CVûA ù^A[ôaû aRew\keKcðòuê C¡ûe _ûAñ Giþ._òu _ûLùe
\ûaòKeò[ôùfö Gcþ._òu _âZògéZò _ùe aRew\kKcðò [û^ûKê Pûfò@ûiò[ôùfö
iõ§ýûùeaRew\k Kcðò I CùVA ù^A[ôaûaRew\ke Kcðòu NeùfûKu @bòù~ûMKâùc
ù_ûfòi GK cûcfû eêRê Keò C¡ûeKeò[ôaû aRew\k Kcðò uê NeùfûKuêjÉû«eòZ
Keò[ôùfö @^ý _ùU iõLýûfNêiõ_â\ûde ùMûPûfûYKûeúcûù^ c¤ [û̂ ûùeGK
@bòù~ûM Keò[ôaû [û^û @]ôKûeú gêgû«Kêcûe _eòWÿûu Vûeê RûYòaûKê
còkòQòö
QûZâ aòùR_òe C_ibû_Zòbûùa jòcûõgê ùR^û cù^û^úZ
ieKûeú Wûqeu aòeê¡ùe iwò̂ @bòù~ûM
aò]ûdKu \ßûeû ]û^cŠò C\þNûUòZ
^aew_êe,(@û._â): ^aew_êeRòfäû _û_WûjûŠò aäK @«MðZcA\f_êe fýûµ
ecA\f_êeVûùe ]û^cŠòegêbûe¸ ùjûA~ûAQò û WûaêMûña ò]ûdK cù^ûje
e§ûeúcêLý@Zò[ú bûùa ù~ûM ù\AcŠòe gêb C\NûU^ Keò[òùfûGjò @aieùe
cA\f_êe fýûµ_eòPûkK ^úkû´e gZ_[ô uibû_ZòZßùe @ûùdûRòZ GjòKû~ðýKâcùe
aò]ûdK gâú e§ûeúKjò[òùf ù~ Kùeû^û cjûcûeúicdùe ̂ òùR @iêaò]û e
i¹êLú^ùjûA @ûc @ƒke Pûhú ajêKÁùe ]û^ @ck KeòQ«ò û ùZYêcŠò ùe ùicû^u
_âZò ÊZª \éÁò
ù\aûij i êe êL êeùe cŠò_e òPûk^û Ke òaû _ûA ñfýûµi,@ûeGciò Gaõ
còfiðKcðPûeú cû^uê Kjò[òùf û@^ýcû^u c]ýùe _û_WûjûŠò aäKC_û]ýl
Zâò^û[ _â]û^,iêgû«Kêcûe ùaùjeû,Ròfäû_eòh\ ibý]^_Zò jeòR^,ie_ƒ
ùP÷Z^ýcúeMû^,@ûeGciò KcðPûeúeùcg Kêcûe e[,\êù~ðû]^_ìRûeú _âcêL
C_iÚòZ [òùf û GjòcŠòùe cA\f_êe ij Mû\aûKZeû,ùicfû,P¦â_ êe
Gaõ^ê@ûùKûU @û\ò @ƒke 39RYPûhú _ â[c \ ò^ùe ùcûU1928Kßò
-
••••••••••••
iµû\Kuê _Zâ, IWÿògû bûÄecù*gße, AŠÁâò@ûfþ AùÁUþ, ùRû
þ̂-Wò-2/18,
ùiKÖe-G, bêaù^gße-751010cù*gße, gòÌû*k
ùiûcaûe, Wòùi´e 7, 2020
_éÂû-6
_òa Rúa^ @«~ûG û ù~ùa a*òa cûdûùcûùj ûûb M a Z a û Y ú -
^úZòaûYú
_â
aò
K
i ò́]û^e eì_Kûe
ù\ùa¦â KecwkûaûM, ò̂ùdûMò Kùfû ò̂,
KUK-1, ù`û^þ - 9937963910
gÜ ùKak Zûue ùaø¡ òKù~ûM\û^e ^ûjó, i´ò]û^e cìk@a]ûeYûKê iÚû_òZ
Keòaû _ûAñ aûaû
iûùjaue K'Y ù~ûM\û^ [ôfû Zûjû C_ùe\éÁ ò _KûAaû @ûagýKö
a©ðcû^]cð^òeù_lZû I icûRaû\Kê ù^A PyðûPûfòQòö Gjò \êA g±Kê aûaû
iûùja i ò́]û^e_âÉûa^ûùe iûcòf Keò ̂ [ôùf, ùKak ùiZòKò^êùjñ, GjûKê
aòùeû] c¤ Keò[ôùfö aûaûiûùjau aòùeû]Kê @ûRòe i¦bðùe aêSû~ûA_ûeòa
^ûjóö 1945eê 50 _~ðý« icMâaògßùe icûRaû\e fjeú [ôfû ù~Cñcûù^icûRaû\
K[û Kjê[ôùf ùicû^uê _âMZògúkùaûfò Kêjû~ûC[ôfûö ù~Cñcûù^ icûRaû\
K[ûKj ê ^[ ôùf ùicû^uê icûùfûP^ûKeû~ûC[ôfûö KjòaûKêMùf
ùiùZùaùkicûRaû\e fjeúùe ajòaûKê _âMZògúkZûe_âZúK ùaûfò cù^
Keû~ûC[ôfû ù\gùeùiùZùaùk iaêVûeê MêeêZß_ì‰ð I _âbûaúù^Zû [ôùf _ŠòZ
Raûjûefûf ù^ùjeêö ùi
aûaûiûùja @ûù´\KeþbûeZùe \kòZ I Meòauê iûcûRòK, eûRù^÷ZòK I
iûõÄéZòK ^ýûd _â\û^ ùlZâùe iõNhðe cjû^ûdK iûRò[ôùfW.búceûI
@ûù´\Keö ùcøkòK @]ôKûe I icû^Zû jûif_ûAñ ùi ùKak \kòZuê _âÉêZ
KeòQ«ò Zûjû ^êùjñ, ùicû^uc^ùe gqò iõPûe c¤ KeòQ«òö 1891 G_âòf
14ùec¤_âù\ge eZÜûMòeò Ròfäûe ùcûCùe @ûù´\Ke R^à MâjYKeò[ôùfö iaê
_âZòKìk _eòiÚòZò iù©ß eûÉû KWÿ aòRêkòaZò@ûùfûKùe _Xÿò ùi Cygòlû
jûif Keò[ôùfö \kòZ icûReCZþ[û^ fûMò ùi ^òRKê C›Mð Keò[ôùfö 1912ùe
iÜûZKùgh Keò Cygòlû _ûAñ @ûù´\Ke @ûùceòKû Mùfö1915ùe ùKûf´òdû
dê^òbiòðUòeê Gcþ.G. WòMâú jûif Kùfö 1919ùe \kòZu ÊeCVûAaû _ûAñ
cìK^ûdK _ZâòKû @ûe¸ Kùfö 1923ùe fŠ^eê aûeòÁe I WKÖe @`þ`òùfûi`ò
WòMâú jûif Keò[ôùfö 1930ùe ùMûfùUaf ùa÷VKùe \kòZu iciýû I_eòiÚòZò
C_iÚû_^ Keò @ûù´\Ke aògßùe \kòZu ZâûYK©ðû _ûfUòMùfö 1990ùe
ù\geiùaðûy ̂ ûMeòK i¹û^ bûeZ eZÜ i¹û^ùe Zûuê i¹û ò̂Z Keû~ûA[ôfûö ̂
òRe @]ôKûe _ûAñiõNhðeZ aýqòKê i¹û^ iað\û _òQû Kùe ùaûfò bûhYùe ùi
Kjò[ôùfö iûcûRòK aýaiÚûùeiê]ûe ̂ ùjaû _~ðý« eûRù ÷̂ZòK _âdûi i`k
ùjûA_ûeòa ̂ ûjó ùaûfò ùi Kjê[ôùfö @iêiÚZûù~ûMêñ 1956 Wòùi´e @ûRòe
\ò^ W.@ûù´\Keu _eùfûK ùjûA[ôfûö
c¤ icûRaû\e \éX ÿ ic[ðK [ôùföicûRaû\e _âZò Lêaþ @ ê̂Kêk aûZûaeY
[ôfûöGjòbkò _eòiÚòZòùe icûRaû\Kê i´ò]û^ecìk @a]ûeYûùe iûcòf KeòaûKê
ù^AW.@ûù´\Keu C_ùe ÊûbûaòK bûùa Pû_ejò[ôfûö ùKak ùiZòKò ̂ êùjñ KòQò
ù^Zû ZûuêGjò g±Kê iûcòf KeòaûKê @^êùeû] c¤Keò[ôùfö ù_âû.ùK.Uò gûjû
GjûKê iûcòf
KeòaûKê Zûu ^òKUùe @^êùeû] Keò[ôùföi´ò]û^ ibûùe ùjûA[ôaû aòZKðe
ùeKWÿðKê@]ýd^ Kùf ÆÁ ùjûA~ûG ù~ ù_âû.gûj Gjò\êA g±Kê iûcòf KeòaûKê
@ ê̂ùeû] Keò[ôùföGjû iù©ß W.@ûù´\Ke GjûKê _âÉûa^ûùeiûcòf Keò ^[ôùfö
G iµKðùe @^êùeû] I\ûaòKê ùi @ÊúKûe Keò[ôùfö W.@ûù´\KeGjûe C©eùe
Kjò[ôùf ù~ @ûùc ùKøYiò
aû\ aû aòPûeKê bûaú _òXÿòu ùaKùe Kò_eòaû§ò_ûeòaû? @ûù´\Keu ÆÁ cZ
[ôfû ù~~\ò i´ò]û^e cìk _âÉûa^ûùe ùKøYiò aû\aû aòPûeKê iûcòf Keò
\ò@û~òa ù\ùa @ûùcZûu C_ùe GK ̂ ò½òZ cZaû\Kê f\ò ù\aû_eò ùjaö
Gjû\ßûeû ùicû^ue ÊZª Pò«^_âbûaòZ ùjaö G iµKðùe W.@ûù´\KeuaòPûeùe G
ù^A K[ûKê ù^A \éXÿ [ôùf ù~ù\ge bûaò _òXÿ òuê ùKøYiò GK
^ò½òZaòPûe]ûeûùe aû§ò ù\aû @^êPòZö
aûÉaùe i´ò]û^ ibûùe I _ùeiõi\ùe W.@ûù´\Ke G iµKðùe ù~CñbûhY
ù\A[ôùf ùi[ôeê cìk @a]ûeYûiµKðùe Zûue Pò«^ ÆÁ ùjûA[ûGö ùiRùY ùcøkòK
Pò«K [ôùf Zûjû c¤ ÆÁùjûA[ûGö Kò«ê _ea©ðú icdùe ù\gùeReêeúKûkú^
_eòiÚòZòùe gâúcZú A¦òe Mû§úicûRaû\ I ]cð^òeù_l g±Kê
i´ò]û^e_âÉûa^ûùe iûcòf KeûA ù^A[ôùföaûÉaùe ù\LôaûKê Mùf Gjò Cbd g±
IaòPûe bûeZúd aòPûe ̂ êùjñö i´ò]û^ \òai_ûk^ Keû~òaû _eòù_âlúùe
a©ðcû^W.@ûù´\Ke I Zûu \ ß ûe û _ âÉ êZKeû~ûA[ôaû i´ò]û^e cìk bûa^û
C_ùeaòZKð PûfòQòö aòbò^Ü eûRù^÷ZòK \keù^Zûcûù^ KjêQ«ò ù~ aûaû
iûùjau \ßûeû_âYúZ i´ò]û^e cìk bûa^û @lê‰ð ejòaû@ûagýKö Gbkò
_eòiÚòZòùe Gjò \êA g±icûRaû\ I ]cð^òeù_lZûKê i´ò]û^e cìk_âÉûa^ûùe
eLôaû aû ^eLôaûKê ù^A aòZKðùjaûe @ûagýKZû ejòQòö
Kùeû^û icdùe cýûùfeò@û Rße I ~KéZ
ùcûaûAfe ùfûK_âòdZû
ùgLþ ̀ eò\þCŸò̂ þc]ê_êe, Kê@ñû_ûk, KUKùcû: 9437004888
mû^ _â\© @iõLý C_KeY c]ýeêùcûaûAf @^ýZcö cYòh @ûRò
ù~CñVò aò [ûC ^û Kûjó PUû_Uþ ZûC_iÚòZòKê Rûjòe Keòù\A _ûeêQò Gjò
lê\â~ªUòö ù\÷̂ ¦ò̂ Rúa^e @ûce @ù^K MêWòGKû~ðý ùcûaûAf aò^û i¸a
ùjA_ûeê^òöiêL\êüL _âZòlYùe @ûce @ù^K MêWòG@ûagýKZû Kê _êeY Keò
ùcûaûAf @ûRòibòue _âòd ùjûA_ûeòQòö @icdùe ^òRùfûKUò jêGZ jûZ QûWò
ù\A_ûùe ùjùf Gjòò̂Ròða ~ªUò be_êe ijù~ûM ù\A[ûGö Gùa
Z fûMòfûYò ù~còòZò ùcûaûAf aò̂ û Rúa^~ûZâûiµì‰ð iÚòe _Wò~òaö
@ù^K Nùe aùdûùRýÂcû^ue ùcûaûAf @ûRò iaê icde iû[ô_ûfUò ~ûAQòö ^òR
ùfûK \ìùeA ~òaû _ùeNee PûeòKû Ú̂ùe @ûa¡ ùjûA~ûAQ«ò @ù^K@ijûd \µZòö
GA icdùe ùcûaûAf _êeYKeòQò ùicû^u @ûgû @ûagýKZûKê Zûjû _êYòcûZâ ÊÌ
icdùeö Rúa^RúaòKû Kê ù^AibòGñ aZðcû^ aýiÚZû bòZùeö i«êÁòNe_eòaûeùe
̂ êùjñ aeõ aé©òMZ Rúa^ùeö_eòaûeùe GKZâòZ @ûùfûP^û \êüLiêL
@ûCù\LòaûKê còkê^òö _âZòlYùe ùcûaûAfùe
aû© ð ûkû_e \ égýö cûZ â ÊÌ Ly ðùeùcûaûAfùe bûa @û\û^_â\û^ `kùe
\ìeiµðKúd a§êaû§au MéjKê ~òaû@ûiòaû @ûM_eò@ûC ù\LôaûKê còkê̂ òö
ù~ûMù~ûM iµKð GùaùKak ùcûaûAf ùe iúcòZö ùMûùU _ùUùiÜjgâ¡û iµðKe
ùWûe eêMY ùjaûùe fûMòQòZ @^ý_ùU KêZâòc ~ªe @û\e @ùjZêKbûaùe
aé¡ò_ûAaûùe fûMòQòö _ìaðeê ùgûAaû_ìaðeê ùgR _ûLùe LaeKûMR
cýûMûRò^_Zâ_ZâòKû Kò́ û UyðfûAU iÚû^ _ûC[ôfû ùjùficde _eòa©ð^
]ûeûùe Gjûe iÚû^ ù^fûùcûaûAfö
Gùa Z ùQûU gògêUòG aò ùcûaûAfùeLêaþ _ûewcö @ûc _òfûUò ùcûaûfùe
~ûjûRûYòQò Zêùc aò RûYò ̂ [ôa @ù^K aW MêeêR^Kjê[òaûe ^Re _ùWö
gògêUòG ùcûaûAfù\Lê[ôaû icdùe Zû jûZeê ùcûaûAfQùWAaû ùKùZ ù~ KÁ
Zûjû ibòuêbfbûaùe RYûö _òfûG Gùa ùLkKê\@ù_lû ùcûaûAf ùMcþ ùLkôaûKê
@]òK _i¦KeêQ«òö ~êaK jê@«ê Kò gògê icùÉ GùaùcûaûAf Rûfùe Q¦ò
ùjûAQ«òö GK eòù_ûUð@^êdûdú 78%gògê ù\÷^òK 4NUõûeê @]ôKicd ùcûaûAfùe
bòWòI I ùMcþ @û\ò ùLkùeKUò[ûGö Gcû^u c]ýeê 14%gògê cêŠaò§û@ ò̂\âû
Plê iciýûe gúKûe ùjûA[û«òö @ù^KjêGZ ~êqò aûXòùa G ùcûaûAf fûMò
GùZiaê iciýû ùjùf _âKéZ K[ûUò ùjfû _âùZýKRò^òhe iVòKþ C_ù~ûM I
aýajûe aýqò
C_ùe ^òbðeö A-Kcið Kµû^ú MêWòKùiûiò@ûf iûAUùe aýaiûd aé¡ò
KeòaûKêMâûjKu _ûAñ cù^ûùfûbû _ýûùKR cû^ùNûhYû Keò[û«òö eòjûZò c
ò̂aýûK cûMYû g±MêWòK ùiûiò@ûf iûAUùe Gùa Lêaþ ù~ûe]eòQòö aûÉa K[ûUû
ùjfû ùiûgò@ûfiûAUùe ù~ûM ù\aû_ùe @û_Yu Z[ý @ûCùMû_^úd eêùj^òö @û_Y
ùKCñ ijee KYKe«ò @û_Yu eêPò ùKCñ[ôùe _âùZýK Z[ýù\aûKê _Wò[ûGö ^òR
WûUû `ùUû bòWIe@ù^÷ZòK Cù\gýùe aýajéZ ùjaûei¸ûa^ûKê @ûù\ø GWûA ù\A
ùja^òö
_òfûu ijòZ KûjûYú M_ Keê[ôaû adÄaýqò @ûRò ùcûaûAfùe @]ôK aýÉ
ejê[ôaûeù\LòaûKê còkêQòö GK eòù_ûUð @ ê̂~ûdú aòKgòZù\g Zêk^ûùe
aòKûggúk ù\g cû^uùe GNUYû @]ôK ù\LòaûKê còkêQòö ^òKU \ò^ùe@û«ðRûZúd
iÚeùe ùjûA[ôaû GK iùbðibòuê @û½~ðýPKòZ KeòQòö G[ôùe
\gðû~ûAQòiàûUðù`û^ aýajûe Keê[ôaû 90%ùfûKA
-
ùiûcaûe, Wòùi´e 7/2020
eûgò`k
ùch- @û_Y @ûRò ùKøYiò KûeYeê ̂ òeûg ùjùa ö @û_Y ̂ òRflùe _jñPòaû
KÁKe ùja ö @û_Yue Kû~ðý \lZû jâûi_ûA_ûùe ö aòùgh aòaâZ jê@«ê û̂jó ö
@ûRò \ò̂ aòùZAfû_ùe @ ý̂û̂ ý ùlZâùe I C Ü̂Zò _eòflòZ ùja öaéh- @ûRò
ùaû]jêG @û_Yuê ùKøYiò còZâ Kò´ûijù~ûMúue iûjû~ý còkòa ^ûjó ö
G[ô_ûAñ @û_Y^òeûg ùjûA_Wÿòùa Kò«ê cù^ eL«ê @û_Yue iaêK[ûùe GK iúcû
c¤ ejòQò öcò[ê^- @ûRò @û_Yuê Gjû RûYò ajêZ Leû_ @^êbaùjaù~ ~ûjûKê
@û_Y ̂ òR iûw bûaêQ«ò ùi @û_Yu_òVò _Qùe @û_Yue Leû_ KeêQ«ò ö
KKðU- @ûRò @û_Yuê ^òR Nùe _ì‰ð \ò^ aòZûAùf@ûRò @û_Y ^òR _eòaûee
iê¦eZûKê PòjÜò _ûeòùa öZûu \ßûeû còfò[ôaû ijù~ûM @û_Yu c^Kê Ægð
Keòaö
iòõj- @ûRò @û_Y ùicû^uê RYûAù\ùa ù~ @û_Yùicû^u iûjû~ý Kò_eò MâjY
KeòQ«ò Gaõ iaêùaùk@û_Y ùicû^u aýZòZ @^ý Kûjûe iûjû~ý @ûagýKùjùf
@û_Y iûjû~ý KeòaûKê _Qû«ê ^ûjó öK^ýû- @ûRò @û_Yu c{û I @ûeûce \ò^ ö
iûcûRòKeúZò̂ úZò @ûRò @û_Yu _ûAñ ajêZ @û^¦ ù^AKò @ûiòaö @û_Yu
Rúa^ùe a©ðcû^ icdùe ù~Cñ _eòa©ð̂iaê @ûiòQò, ùi[ôeê c¤ @û_Yuê ajêZ
Lêiò còkòa öZêkû- @ûRò @û_Yuê ̂ òR Kû~ðýûkd Kò́ û Nùe KòQò Pÿò«û @
ê̂baùjûA_ûùe ö i û̧a û̂ ù~ @û_Yue @ûL_ûL ùfûK eûMùeejò_ûe«ò ,~ûjûe
_âbûa @û_Yue cêWÿþ C_ùe c¤ _Wÿò_ûùeö
aòQû- @û_Yuê ^òR _eòaûee ùKøYiò i\iý Kò´ûa§ê ^òeûg Keò_ûùe Gaõ
@û_Yu @ûMùe ùKøYiòiciýû c¤ iéÁò ùjûA_ûùe ö @û_Yue eûMò KeòK[û ùjaû
a\kùe bfùja ~\ò @û_Y Zûuê ùiÜjùeaêSûAùa ö
] ê̂- @ûRò @û_Yuê ̂ òR Kû~ðý Gaõ Nee ùQûU ùQûU@iêaò]û MêWÿòKê
icû]û^ Keòaû _ûAñ ^òRe PÿZêeZûGaõ aê¡òe aýajûe Keòaû CPÿòZþ ö
cKe- @ûRò @û_Y ^òRKê VòK bûùa aêSò _ûeòùa ö@ûRò @û_Y ̂ òRe
aýqò©ßKê bf bûùa aêSòaûKê ùPÁûKeòùa ö Gjò icd @û_Yu _ûAñ gêb @ùU
ö
Kȩ̂ - @û_Y Gbkò RùY aýqò ~ûjûKê ̂ òR @ûL_ûLùfûKu iûjû~ý ijRùe
còkò~ûG ö @û_Yuê jêGZGjû RYû ^ûjó ù~ ajêZ ùfûK @û_Yu aýqò©ß\ßûeû
_âbûaòZ ö @û_Y ùKùa c¤ ^òRe QaòKêckò^ ùjaûKê \ò@«ê ^ûjó ö
cú̂ - @ûRò @û_Y ùKøYiò ̂ ì@û Kûc Keòaûùe c ̂ù\ùaöGjò Kûc Pùÿi
ùLk Vûeê ù^A @ûKûgùe CWÿòaû _~ðý«ùjûA_ûùe ö Gjò icd ̂ òR Rúa^
ùg÷kòùe _eòa©ð̂@ûYòaûe Gaõ KòQò c{û Keòaûe @ùU ö
MMð ùRýûZòh
ùRýûZòðaò\þ _ŠòZ gâú_Zò @ûPû~ðý(Gcþ Kcþ,Gc.aò.G)
ùiKÖe-3/309,^òkû\âúaòòjûe, bêaù^gße-21ùcû: 9438389039
ùiûcaûe, 7 Wòùi´e 2020IWÿògû bûÄe, bêaù^gße
_éÂû - 7
Méjelú aûjò̂ úe 58Zc _âZòÂû \òai _ûkòZ
baû^ú_ûUYû, (@û._â): eaòaûe iÚû^úd ù_ûfòi_Wò@ûVûùe RòfäûÉeúd
58Zc Méjelú aûjò̂ ú_âZòÂû \òai _ûkòZ ùjûA~ûAQòö KkûjûŠ RòfäûGiþ_ò
aûZêfû Mwû]e Gjò Kû~ýðKâcùe C_iÚòZejò ùjûcþMûWðcû^ue ò̂üÊû[ð_e ùiaû
I @_ìaðiûjie Cy _âgõiû Keò[ôùfö iµâZò ù\gùeù\Lûù\A[ôaû cjûcûeú
ùKûbòWþ icdùeMéjelúcû^ue Kû~ýðKkû_ I RùY ùgâ Kùeû^ûù~û¡û bûùa
KkûjûŠòe RùY Méjelú \dû ò̂]ô iûjê_âûY jeûA[ôaû NUYû ùicû^u @bìZ_ìað
iûjie_eòPd \òG ùaûfò Giþ_ò gâú Mwû]e _âKûg Keòaûij @ûA^ gévkû
_eòiÚòZò, Uâû ò̀K ò̂dªY I _âûKéZòK
aò_~ýðd bkò icdùe Méjelúcû^ue Kû~ýðKkû_eCy _âgõiû Keò[ôùfö
Méjelú aûjò̂ ú _âZòÂû \òai
C_fùl bûeZe eûÁâ_Zò, _â]û^cªú, Méjcªú, IWògûeûRý_ûk I cêLýcªú
ù\A[ôaû gêùbzû aû©ûðKê Giþ_ò gâú
Mwû]e _ûV Keò[ôùfö Gjò @aieùe KkûjûŠò RòfäûùeùKûbòWþ cjûcûeú
icdùe ̂ òR Rúa^Kê aûRò fMûA CùfäL^úd
Kû~ýð Keò[ôaûeê 30 RYeê C¡ßðMâûcelúuê Giþ_ò gâú Mwû]e^M\ @[ðeûgò
ù\A _êeÄéZKeò[ôùfö 1962 ciòjûVûeêGK^òÂ bûùa Kû~ý ðKeò@ûiê[ôaû Gjò
Méjelúcû^uiõLýû 404 ùaûfò RYû_WòQòöGjò Kû~ðýKâcùe ùKiòwûGiþWò_òI
Giþ.iêgâú, WòGiþ_òbòGiþGiþ eûI, i\e WòGiþ_òeùcgP¦â ùiVú,
Wò@ûAaòWòGiþ_ò RòGiþ ùbûA, iùRð<^òkKY× Kjñe, UûC^þ@ûA@ûAiò
iZýKêcûe ^¦,i\e @ûA@ûAiò _â\ú_ ]eê@ûI @^ýû^ý ù_ûfòi @]ôKûeú_âcêL
C_iÚòZ [ôùfö
KaòZû iuk^ ‘\ UûA^ò GùÁâû^Uþ’I ‘K[û Kû\´eú’ Cù^àûPòZ
ba û^ ú_ ûUY û , (@ û . _ â ) :KkûjûŠòe @MâYú Kkû iõÄéZòiõiÚû
‘Kkûd^’ _leê ZeêYKaò @cäû^ @ldûõgê iûjêu_â[c AõeûRú KaòZû iuk^‘\
UûA^ò GùÁâû^Uþ’ I aògòÁKaò Wû. \ú^a§ê iûjêu _*cIWò@û KaòZû ‘K[û
Kû\´eú’g^ òa ûe Cù^ à ûP òZùjûA~ûAQòö Gjûij Ißò^þ-Kùeû^û c êbùc<
gúhðKPòZâKkû icûMc @ûùdûRòZùjûA~ûAQòö baû^ú_ûUYûiÚòZ@cfû ba^ _e
òieùe@ûùdûRòZ Gjò Ciôae _â[c@]ôùag^ùe cêLý @Zò[ôb ûùa a òg òÁ Ka ò
iZý_…^ûdK, cêLýaqû bûùa^ûUýKûe Cùcg gZ_[ú,i¹û^òZ @Zò[ôbûùa @¤û_KZ_^
e[, _âZû_ P¦â \ûi,_âRûe¬^ _Šû, W. @eêYKêcûe cògâ _âcêL c*ûiú^[ ôùfö
Gj ò Kû~ ðýK âcùeibû_Z òZ ß Ke ò[ ôùf@aie_âû¯ @¤l ùfûK^û[iûj ê ö
ibû _e òP ûk^ûKeò[ôùf @Zò[ô @¤û_òKû iêgâú
aò\ògû cêŠö Gjò @]ôùag^ùe AõeûRú _êÉKCù^àûP^ ij iûµâZòK icde
AõeûRú iûjòZý IiéR^gúkZû aòhd C_ùe @ûùfûP^û ùjûA[ôfûö_êÉK iµKðùe
Kaò @cäû^ @ldûõgê Kjò[ôaûùaùk _êÉKe KòQò KaòZû @ûaé©ò Keò[ôùfiêc^þ
_âòd\gðò^ú iûjê, ùeûRûfò^þ Zâò_ûVú IÊûMZòKû gZ_[úö Kaòu cûZû_òZû
Wû.^òùa\òZû iûjê I Wû. \ú^a§ê iûjêu iùcZgòldòZâú PûeêfZû hWwú aqaý
eLò[ôùföGjò @aieùe ùKûbòWþ-19ùe _úWòZ ùjûAcéZêýaeY Keò[ôaû ùeûMú I
ùKûbòW ù~û¡ûu_ûAñ GK cò^òU ^òea _âû[ð^û Keû~òaû ijIßò^þ-Kùeû^û
cêbùc
-
ùiûcaûe, Wòùi´e 7/2020
eûgò`k
ùch- @û_Y @ûRò ùKøYiò KûeYeê ̂ òeûg ùjùa ö @û_Y ̂ òRflùe _jñPòaû
KÁKe ùja ö @û_Yue Kû~ðý \lZû jâûi_ûA_ûùe ö aòùgh aòaâZ jê@«ê û̂jó ö
@ûRò \ò̂ aòùZAfû_ùe @ ý̂û̂ ý ùlZâùe I C Ü̂Zò _eòflòZ ùja öaéh- @ûRò
ùaû]jêG @û_Yuê ùKøYiò còZâ Kò´ûijù~ûMúue iûjû~ý còkòa ^ûjó ö
G[ô_ûAñ @û_Y^òeûg ùjûA_Wÿòùa Kò«ê cù^ eL«ê @û_Yue iaêK[ûùe GK iúcû
c¤ ejòQò öcò[ê^- @ûRò @û_Yuê Gjû RûYò ajêZ Leû_ @^êbaùjaù~ ~ûjûKê
@û_Y ̂ òR iûw bûaêQ«ò ùi @û_Yu_òVò _Qùe @û_Yue Leû_ KeêQ«ò ö
KKðU- @ûRò @û_Yuê ^òR Nùe _ì‰ð \ò^ aòZûAùf@ûRò @û_Y ^òR _eòaûee
iê¦eZûKê PòjÜò _ûeòùa öZûu \ßûeû còfò[ôaû ijù~ûM @û_Yu c^Kê Ægð
Keòaö
iòõj- @ûRò @û_Y ùicû^uê RYûAù\ùa ù~ @û_Yùicû^u iûjû~ý Kò_eò MâjY
KeòQ«ò Gaõ iaêùaùk@û_Y ùicû^u aýZòZ @^ý Kûjûe iûjû~ý @ûagýKùjùf
@û_Y iûjû~ý KeòaûKê _Qû«ê ^ûjó öK^ýû- @ûRò @û_Yu c{û I @ûeûce \ò^ ö
iûcûRòKeúZò̂ úZò @ûRò @û_Yu _ûAñ ajêZ @û^¦ ù^AKò @ûiòaö @û_Yu
Rúa^ùe a©ðcû^ icdùe ù~Cñ _eòa©ð̂iaê @ûiòQò, ùi[ôeê c¤ @û_Yuê ajêZ
Lêiò còkòa öZêkû- @ûRò @û_Yuê ̂ òR Kû~ðýûkd Kò́ û Nùe KòQò Pÿò«û @
ê̂baùjûA_ûùe ö i û̧a û̂ ù~ @û_Yue @ûL_ûL ùfûK eûMùeejò_ûe«ò ,~ûjûe
_âbûa @û_Yue cêWÿþ C_ùe c¤ _Wÿò_ûùeö
aòQû- @û_Yuê ^òR _eòaûee ùKøYiò i\iý Kò´ûa§ê ^òeûg Keò_ûùe Gaõ
@û_Yu @ûMùe ùKøYiòiciýû c¤ iéÁò ùjûA_ûùe ö @û_Yue eûMò KeòK[û ùjaû
a\kùe bfùja ~\ò @û_Y Zûuê ùiÜjùeaêSûAùa ö
] ê̂- @ûRò @û_Yuê ̂ òR Kû~ðý Gaõ Nee ùQûU ùQûU@iêaò]û MêWÿòKê
icû]û^ Keòaû _ûAñ ^òRe PÿZêeZûGaõ aê¡òe aýajûe Keòaû CPÿòZþ ö
cKe- @ûRò @û_Y ^òRKê VòK bûùa aêSò _ûeòùa ö@ûRò @û_Y ̂ òRe
aýqò©ßKê bf bûùa aêSòaûKê ùPÁûKeòùa ö Gjò icd @û_Yu _ûAñ gêb @ùU
ö
Kȩ̂ - @û_Y Gbkò RùY aýqò ~ûjûKê ̂ òR @ûL_ûLùfûKu iûjû~ý ijRùe
còkò~ûG ö @û_Yuê jêGZGjû RYû ^ûjó ù~ ajêZ ùfûK @û_Yu aýqò©ß\ßûeû
_âbûaòZ ö @û_Y ùKùa c¤ ^òRe QaòKêckò^ ùjaûKê \ò@«ê ^ûjó ö
cú̂ - @ûRò @û_Y ùKøYiò ̂ ì@û Kûc Keòaûùe c ̂ù\ùaöGjò Kûc Pùÿi
ùLk Vûeê ù^A @ûKûgùe CWÿòaû _~ðý«ùjûA_ûùe ö Gjò icd ̂ òR Rúa^
ùg÷kòùe _eòa©ð̂@ûYòaûe Gaõ KòQò c{û Keòaûe @ùU ö
MMð ùRýûZòh
ùRýûZòðaò\þ _ŠòZ gâú_Zò @ûPû~ðý(Gcþ Kcþ,Gc.aò.G)
ùiKÖe-3/309,^òkû\âúaòòjûe, bêaù^gße-21ùcû: 9438389039
ùiûcaûe, 7 Wòùi´e 2020IWÿògû bûÄe, bêaù^gße
_éÂû - 7
i ò́]û^ _âùYZûu cjû_âdûY \òai _ûkòZ
ùXuû^ûk, (@û_ â): @\ýùXuû^ûk Ròfäû_ûku Kû~ðýûkdi¹êLùe [ ôaû W.a
ò .@ûe þ .@ûù´\þKeu _âZòcìZðòùe _ê¿cûfý@_ðY Keò aûaû iûùjau
68Zccjû_eûdY \ òai _ûk^Keû~ûA[ ôfû û @ûùdûR òZcjû_eûdY \òai
@aieùebûeZ þeZ Ü W. @ûù´\Keùcùcûeò@ûfþ ùiûiûAUòe @¤l
ùK÷kûi P¦ â ùaùjeûuibû_Z òZ ßùe @ûùdûR òZKû~ðýKâcùe cêLý @Zò[ô
bûùa IicÉue bf_ûAaû ^òdûeûaýqòZß ùXuû^ûk ùfûKibûiûõi\ cùjg iûj ê
GaõùKûeû_êU ùfûKibû iûõi\i¯Mòeò CfûKû C_iÚ òZ ejòùKûbòWþ ^òdcKê
_ûk^ Keò aûaûiûùjaþu _âZòcìZðòùe _ê¿cûfý
@_ðY Keò[ôùf û i¹û^úd @Zò[ôbûùa _ìaðZ^ ^Me_ûk iê]ûõgêKêcûe \ùkA,
gòÌú _ùeg P¦â_…^ûdK, ÊZª ieKûeú IKòf\òfäú_ Kêcûe cfäòKþ, ieKûeúIKòf
@ld Kêcûe ùbûA, RòfäûKõùMâiþ ibû_Zò iùeûR Kêcûe_…^ûdK, KõùM âi þ cj
òkûibûù^Zâú @A^þRúaú ccZû¬kòùaùjeû, Ròfäû UûC^þ KõùMâiþ
ibû_Zò jûA\eþ cj¹\, IÉûeRòfäû iõ_û\K aòbêZò iûcf,jòù¦ûk aäKþ IÉû
iõ_û\K Z_^Kêcûe iûcf, @ûù´\ þKeùiûiûAUòeþ iõ_û\K a^cûkòcf ä òK, _
âZ òùeû] iõ_û\KaûA]e ^ûGK, iê]ûKe ^ûGK,ò̂eûKûe cfäòK, C}k
@ûRùaÁiþ
ùKûhû¤l ^éiòõj PeY ÊûAñ,R^RûMâZ cõP ibû_Zò iêùe¦â\ùkA, _ìaðZ^
aýûu _eòPûkKaûiêù\a \ûi, Ròfäû @Zòeòq@ûelú@]ôlK aòù^û\ KêcûeKûcòfû,
W. ZêhûeKû«ú ^ûdK,QaòeûR aògßûk _âcêL C_iÚòZ ejòaûaûiûùjau Rúa^ú
C_ùe_êvû ê̂_êu @ûùfûP^û Keò[ôùf ûaûaû iûùja ù~Cñ Zòù^ûUò cª~[û
gòlòZ jê@, iwVòZ jê@ GaõiõMâûc Ke GjûKê @û\gð bûaùeMâjY Keò ~êa_òXú
Kû~ðý Keòaû_ûAñ @Zò[ôcûù^ cZaýq Keò[ôùf
gògêc¦òeùe iuêkÉeúd ùa÷VKZûkùPe,(@û_â): ZûkùPe aäK@«MðZ KkcQêAñ
ieÊZú gògêa ò\ý ûc¦ òe _e òieùe GKiuêkÉeúd iµû\K I_â]û^ûPû~ðý ùa÷VK
@^êÂòZùjûA~ûAQò û G[ôùe ZûkùPeiuêk @«MðZaWù~ûeWû,@û´cêŠû,
ZûkùPe,ù\CkùaWû,a òK âc_ êe IKkcQêA ñ ieÊZú g òg êa ò\ý ûc¦ òee
iµû\K I_â]û^ûPû~ ðýcûù^ @õgMâjYKeò[ôùf û Gjò ùa÷VKùe gòlûaòKûg
icòZò,IWògû c]ýi¸ûMe_âbûeú Z[û _âû« gûeúeòK gòlûiõù~ûRK akeûc iûj
êu@]ýlZû Ke ò[ ôùf û iuêkiõù~ûRK ùjc« Kêcûe _â]û^u@ûaûjKZßùe @^ êÂ
òZ Gj òùa ÷VKùe @Zò[ ò bûaùe@^êùMûk aòbûM ^òeúlK aòR^Kêcûe ùR^û,
c]ýi¸ûMgògêaûUòKû iõù~ûRK _aòZâ Kêcûe_Šû _âcêL ù~ûM ù\A[òùf ûKû~ ð
ýK âce _ â ûe¸ùeùKûùeû^ûùe céZêýaeY Keò[ôaûM êe êRú,M êe êcû Z[û
@^ýû^ý
KcðPûeúu @ûcôûe i\þMZò ̂ òcù«GK c ò^ òU þ ^úea _ â û[
ð^ûKeû~ûA[ôfû û Gjò @aieùeaòbûM ^òeúlK gâú ùR^û ^òRaqaýùe cjûcûeú
ùKûùeû^ûù~ûMêñ aò\ýûkdMêWòK a¦ ejò[ôaûùaùk M êe êRú,M êe êcûcûù^QûZ
âQûZ â úcû^uê @^ þfûA^gòlû\û^ KeòaûKê MêeêZß @ûùeû_Keò[ôùfö _âû«
gûeúeòK gòlûiõù~ûRK akeûc iûjê ZûkùPeiuêk @«MðZ gògê c¦òeMêWòKe@û[ô
ðK,ùg÷l òK aýaiÚ û Z[û_eòPûk^ûMZ aýaiÚûe icúlûKeò[ôùf û KkcQêAñ
gògê c¦òeeiµû\K aòb ìZ ò b ìhYÊûAñ,_â]û^ûPû~ðý @^úf
Kêcûeù\jêeú,ZûkùPe gògê c¦òee
iµû\K \êügûi^ iûjê,_â]û^ûPû~ðýùjc« Kêcûe _â]û^,@û´cêŠûgògêc¦òee
_â]û^ûPû~ðý ^ùM^þKêcûe \ûi,aW ù~ûeWû gògêc¦òee _â]û^ûPû~ðý
cûdû]eiûjê,ù\CkùaWû gògêc¦òee_â]û̂ ûPû~ðý aûaêfò iûcf,aòKâc_êegògê
c¦òee _â]û^ûPû~ðý mû^e¬^\ûiu iùcZ @ûPû~ðý Zêhûe e¬^eûCZ,KÌ^û
eûCZ,bûMòe[úiûjê,@Rd Kêcûe iûjê,@^úfKêcûe iûjê,\òaûKe _â]û^ _âcêLùa
÷VKùe C_iÚ òZ [ ôùf ûùa÷VKùe ùKûbòWþ-19e ̂ òdcKê_ûk^ Keû~ûA[ôaû
ùaùk iuêk_âcêL _âZû_ P¦â ù\jêeú Kû~ðýKâc_eòPûk^û Keòaû ij
]^ýaû\@_ðY Keò[ôùf û
ùMâW ‘G’ ùe CZú‰ð ùjûA[ôaû QûZâQûZâúuê i´¡ð̂ ûRùkgße, (@û_â):
cýûUâ òK_eúlûùe Rùkgße, aûfò@û_ûkI ùbûMeûA aäKùe ùMâW G-1ùe CZú‰ð
ùjûA[ôaû QûZâQûZâúcû^uê gâúgâú VûKêe @^êKìk P¦âP~ý û ðg âc KU òi ûj
ò (a ò ) ,a ûf ò@ û_ ûk _le ê i´¡ ð òZKeû~ûAQòö 6ZûeòL \òaû
11Uûicdùe Rùkgße Cy aò\ýûkd_eòieùe _â]û^ gòlK KêõRaòjûeú _â]û^u
@]ýlZûùe@ûùdûRòZ Ciôaùe cêLý @Zò[ôbûùa Rùkgße @ûA.@ûA.iòcû^i Kêcûe
ù\I ù~ûMù\A@^êÂû^e Gbkò _âdûiKê _âgõiûKeòaû iùwiùw ù~còZò aêYòa
ùicòZò @ck ùjaû ^ýûdùeicdKê VòKþ bûùa aò^òù~ûMKeò iKûeûcôK
Pò«û]ûeûùeKû~ý ðKeòaû _ûA ñ QûZ âQûZ â úc^uê C_ù\g ù\A[ôùföcêLý aqû
bûùa aògòÂ MùahKW. gâKû« PeY _ûZâ ù~ûMù\AQûZâQûZâú cûù^ @ûcô
_eòPdiéÁòKeòaû iùwiùw ^òReCKôhðZûKê _âcûYòZ Keòaû _ûAñ~^ ôg úk
ùjaûK ê C_ù\gù\A[ôùfö @^êÂû^e iõ_û\KbûÄe P¦ â _ â] û^ Z ûuaqaýùe
Kû~ýðKâce @ûbòcêLýiõ_Kðùe Kjòaû iùwiùw_ òZû cûZûu ê i¹û^ ù\aû
_òfûcû^ue KZðaý ùjaû CPòZùaûfò Kjò[ôùfö Gjò @aieùe@aie_âû¯ @]ýl
iûjòZòýKaò_ò^ aòjûeú aògßûku ijòZ19RY QûZâQûZ â úu ê _ ê¿Mêz,CZeúd
I cû^_Z â _ â\ û^Keò i´¡ð òZ Keû~ûA[ ôfûö_â ûe¸ùe aò\ýûkde
gòlKaò\ýû_Zò ù\ @Zò[ ô cû^uêc õ P @ û c ªY I @Z ò [ ô_ e ò Pd _ â \
û ^ Ke ò [ ô a ûùaùk @RòZ cjû«ò ò ]^ýaû\ù\A[ôùfö Gjò Kû~ý ðK âcKêg
ò l K j ùeK é ¾ ù R^ û ,_ ì ‰ ð P ¦ â b ì d û ñ _ â c ê L_eòPûk^û
Keò[ ôùfö
aûPÆZò iì~ðý^ûeûdY _ûZâu \ò̂ òKò@û M¬ûc
MÉKêKêWÿûLŠò(@û_â):IWÿògûe cû^ýaeaûPÆZò gâú~êq iì~ðý ̂ ûeûdY _ûZâZ
ò^ ò \ ò^ ò@ û MõRûc MÉKû~ðýKâcùe @ûiò _â[ùc ^òR^òßðûP^ cŠkúe
KêKêWûLŠò aäK@«MðZ @ûC _j*ò[ôùfög^òaûe\ò̂ 11 N
-
ùiûcaûe, 07 Wòùi´e 2020IWÿògû bûÄe, bêaù^gße
_éÂû -8
8 _*ûdZùe aýûu - GUòGcþ ùiaû C_f²
21 _*ûdZùe ùfûùK j«i«eûR^Me,(@û_â); eûR^MeaäKe 29Uò _*ûdZ c¤eê
8Uò_PûõdZùe aýûu ejòQò û @agòÁ21Uò _PûõdZùe aýûu Kò´ûGUòGc ùiaû
^ûjó û ~ûjû`kùeGjò aäKe ajê Rcûeûgò ]ûceû Ib\âK Ròfäûe @^ý
aýûuMêWòKùeMQòZ [ôaû RYû_WòQò û aäK i\ecjKêcûùe
ùÁUaýûu,@ûAiò@ûAiò@ûA aýûu, IWògûMâûcý aýûu I KUK ùK¦âicaûd aýûu ij
4Uò GUòGceiêaò]û ejòQò û GjûQWû i\ecjKêcûùe ùK¦âû_Wû
ùKâWòUùKû-@_ùeUòb bkò GK NùeûAaýûu ejòQò û aýûu @` aùeû\ûegûLû
ùKeWûMW, jûZò^û IPû¦òaûCñgcìkVûùe ejòQ ò ûMê¯òVûùe ùÁUaýûue GK
gûLû[ôaû ùaùk ZûkPê@ûVûeù IWògûMâûcý aýûue GK gûLû ejòQò
ûiû^aWùMû_ûk_êeVûùe ùiõUâûfaýûu @` AŠò@ûe GK gûLûejòQò û cjóhûiêe,
KêeêõUò,aâûjàYiûjò, ùWeû, cjêfò@û,
ùKûAfò_êe, a§_Wû, IÉò@û,ùaf_ûk, eûR_ êe,aûfòiûjò_ûUYû, bòZeMW,
KŠòeû,NWò@ûcûk, Agße_êe, Lcûeiûjò,Wûwcûk, Ké¾^Me, aûNcûeú,ewYú I
ùKeê@ûñ_ûk _âbéZò 21Uò_PûõdZùe aýûu Kò´û GUòGcùiaû ^ûjó û iaêVûeê
aWK[ûùjfû, 20 eê 30 KòùfûcòUec¤ùe aýûu Kò´û GUòGc ùiaû^[ôaûeê
ùfûKcûù^ ^ûjó^[ôaû@iêaò]ûe i¹êLô̂ ùjCQ«òò û i\ecjKêcûVûe ê 40 e ê
50KòùfûcòUe c¤ùe RûZúdKeYaýûu Kò´û GUòGc iêaò]û ^ûjó ûaògß _~ðýU^
ùlZâùe ùR÷÷aaòaò]Zû _ûAñ ^òRe _eòPd iéÁòKeò[ôaû bòZeK^òKû
RûZúdC\ýû^e _ûg ß ðaZ ð ú 30KòùfûcòUe c¤ùe aýûu Kò´ûGUòGc iêaò]û
^ûjó û G_eòKòMê¯òVûùe [ôaû ùÁUaýûu gûLûeGUòGcUò aýûu bòZùe
[ôaûeêaýûu a¦ ùjùf GUòGc aò a¦ùjûA~ûCQ ò û _~ ðýUKUòG
bòZeK^òKû @ûiòùf eûR^MeaäK i\e cjKêcûKê QûWòù\ùf@^ý iÚû^ùe aýûu
Kò´û GUòGciêaò]û _ûAaûeê aõPòZ ùja ûaòùghKeò Wûwcûk, Lcûeiûjò_âbéZò
iÚû^ùe aýûu Kò́ û GUòGciêaò]û ^[ôaûeê ajê icdùe_~ðýUKUòG @iêaò]ûe
i¹êLô̂ jêGû ZûkPê@ûùe IWògû Mâûcý aýûu[ôùf c¤ ùK÷÷ûYiò RûZúdKeYaýûu
^[ôaûeê Gjò @õPke ajê]^úK ùgâYúe ùfûK b\âK Ròfäûeaòbò̂ Ü aýûuùe
Kûeaûe KeòaûKêiêaò]û cYò[û"ò û bòZeK^òKû_~ðýU^ ùlZâKê ieKûe
aògß_~ðýU^ ùlZâe cû^ýZû ù\aû_ûA ñ _ âdûi i ìe ê_ MZahðbòZeK ò̂Kû
cùjûiôa I PkòZahðAùKûeòUâòU @ ê̂ÂòZ ùjaûKê ~ûCQòû Gbkò iÚùk GVòKò
@ûiê[ôaû_~ ðýUKcûù^ ^ òKUaZð ú@õPkùe GUòGc iêaò]û ̂ _ûAaûùicû^u
c^ùe GK ^KeûZàKbûa^û iéÁò Keòaûe i¸ûa^ûej òQ ò û ] éa iûj ê ;
(aò]ûdK,eûR^Me)- eûR^MeaäKùe 8Uò _*ûõdZKê QûWò @^ý21Uò _PûõdZùe
aýûu Kò´ûGUòGc ùiaû ^ûjó û aòùghKeòbòZeK^òKû bkò aòg ßÉeúd_~ðýU^
ùlZâ @ûc @õPkùe[ôaû ùaùk iÚû^úd @õPkùeaýûu I GUòGc ùiaû C_f²ùjaû
@ûagýK û ieKûe Gù^AaòPûe KeòaûKê aò]ûdK gâú iûjê\ûaú KeòQ«þ ò û
eùcgP¦âùaùjeû(ie_* Wûwcûk)-Wûwcûk _PûõdZùe bòZeK ò̂KûRûZúd C\ýû^
bkò GK _âcêL_~ðýU^ ùlZâ [ ôaû ùaùkGVûùe aýûu Kò́ û GUòGc ùiaû^ûjó û
GVûKê @ûiê[ôaû gjgjiõLý ûùe ù\ga òù\ge_~ðýUKcûù^ @ù^K icdùe@iêaò]ûe
i¹êLô^ ùjCQ«ò ûGjûQWû 20 eê 30 KòùfûcòUe\ìeùe aýûu ejòQò û GVûùe
GKRûZúd KeY aýûu I GUòGcùLûfûMùf _~ðýUKu iÚû^údùfûùK C_KéZ
ùjûA_ûeù« û
C\¥û^ aòbûMùe cù^eMû ù~ûR^û aûUaYû
ò̂cû_Wû, (@û._â.): ò̂cû_Wû aäKC\¥û^ aòbûM _leê cù^eMûù~ûR û̂ùe
Pûhúcû̂ uê ̂ Wò@û PûeûI aòbò̂ Ü cõRò ù~ûMûAù\aû _ûAñò̂ùŸðg ejò[ôaû
ùaùk \ûdúZßùe [ôaû
@]ôKûeú Gjò ù~ûR^ûKê aûUaYûKeêQ«ò û aòbò̂ Ü _*ûdZùe
Pûfò[ôaûKû~ð¥ùe cûZâû]ôK ùNûUûfû ùjûA[ôaû@bòù~ûM ùjûAQò û a ¥̂û
_ûAñ @ûiò[ôaûaòbò̂ Ü _âRûZòe cõRò a
-
_éÂû - 9ùiûcûaûe,7 Wòùi´e 2020IWÿògû bûÄe, bêaù^gße
cªú _âZû_ ùR^ûu \ßûeû 4 _û^úd _âKÌ C\þNûUòZcûjûwû,(@û_â): cûjûwû
aäKeaòbò^Ü @*k MâÉ Keò cûjûwûa ò]ûdK Z[û_*ûdZeûR,_û̂ údRk,@ûA^,MéjI
^Me C^Üd^ cªú _âZû_ùR^ûu \ßûeû 4ùMûUò _û^úd_âKÌ C\þNûUòZ ùjûA~ûAQò
ûeaòaûe \ò^ _ìaðûjÜùe cªú gâúùR^û Gjò aäK @«MðZ aòeì_ûùMwêUú ù\û@ûa
@*ke _â[ùciûjû_ êe _*ûdZe @eòùfûMâûcVûùe GK _û^d Rk _âKÌC\þNûU^
Keòaû ij Cq_*ûdZe aûkò_Wò@ûVûùe @^ýGK _û^údRk _âKÌe gêbC\þNûU^
Keò[ôùf û _*ûdZeûRI _û^úd Rk aòbûM _leê aiê]ûù~ûR^ûùe 2 ùKûUò 60
flUuû aýd @UKkùe ^òcðòZ Cq_û^úd Rk _âKÌ \ßûeû iûjû_êe_*ûdZaûiúu
_û^úd Rkiciýû \ìe ùjûA_ûeòa û _ùe
c]ê_êe _*ûdZ ùa^ê_êeû Vûùe73 fl Uuû aýd @UKkùeò̂cðòZ @^ý GK
_û^údRk _âKÌKê
ùfûKû_ðòZ Keò[ôùf û ùijò_eòicie_êe _*ûdZ @«MðZiûùZûeú Mâûcùe 43
fl aýd@UKkùe @^ý GK _û^údRk_âKÌKê C\þNûU^ Keò[ôùf û Cq_âKÌ MêWòK
\ßûeû ù\X jRûe
_eòaûee _âùZýK NeKê bìZ^_û^úd Rk ù~ûMûA ù\aûeaýaiÚû ijòZ _âûd \g
jRûeùfûK C_KéZ ùjûA_ûeòùaùaûf ò RYû~ûAQ ò û Gj òKû~ðýKâcùe aäK @¤l
geZKêcûe ̂ ûdK,aäK C_û¤lû egò\ûùaMc,aäK aòùRWò ibû_ZòeûRKòùgûe
ùR^û,_âûq^ aäK
@¤l bòKûeú PeY ÊûAñ,aäK ~êaa òùRW ò ibû_Z ò geZcjû_ûZ â ,a òb
ûMúd GiW òIùRýûZòeõR^ \ûi,_û^úd Rk_eòck aòbûM ijKûeú ~ªúai« ùiVú,_
û^údRk-2K^òÂ~ªú aò¾ê_âòdû iûjê,Mòeòg_Šû,iûjû_êe _*ûdZ @yð^û\ ûi,ic
òZ òibý û i êa ûhúùaùjeû,~êa aòùRWò KUK RòfäûC_ibû_Zò Êû]ô^
cjû«ò,c]ê_êeie_* i§ýûeûYú cjû«ò,_*ûdZaòùRWò ibû_Zò eaò¦â
aûM,aòùRWòKUK Ròfäû C_ibû_Zò _âgû«_…^ûdK ,Ròfäû _eòh\ ibýû_âZò^ò]ô
\ú_K \ûg,\ú^a§êiûjê,icie_êe _*ûdZ aòùRWòibû_Zò _âgû« Kêcûe
Kû^ê^þùMû,Rd« a òg ß ûk ._ â òZcK û^ ê^ùM û ,ba û^ ú
gueiûcf,eò@ûRêf ùjû\û _âcêLC_iÚòZ [ôùf û
5 \`û \ûaò ù^Aiêelû Kcðúu aòùlûb
bûeZúd R^Zû _ûUðòe _âgòlY gòaòeaýûi^Me, (@û_â): aýûi^Meù_øe
_eòh\ @«MðZ ^jKaûA_ûiþ _ûL GK ùjûùUf ùeAaýûiù\a cŠk e GK
_âgòlYgòaòe @^êÂòZ ùjûA~ûAQò ö Gjògòaòe Kê @û^êÂû^òK bûùa IWÿògûC_
aòùeû]ú \k ù^Zû aò]ûdKaòÂê ùiVú C\NûU^ Keò[ôùf öibû @ûe¸ ùe iùeûR
Kêcûe ù\ò̂Re ajê cìfý @bòbûhY eLô[ôfû
ùaùk ÊûMZ bûhY aòKâc aògßûkI @Zò[ô _eòPd ibû_eòPk^cŠk ibû_Zò
@PêZý^¦ \ûiKeò[ôùf ö ùKûùeA e ~êa ù^ZûaògßRòZþ ^ûdK ^òRe ajê
cìfý@bòbûhY gòaeûZò Kê ù\A[ôfûùaùk eûRý iõù~ûRK _aòZâùcûj^ \ûi
iZê^edûY cjû«ò ,P¦âùgLe _Šû gòaòe ùe Kû~ðýKZð cû^uê ^òRe ajê cìfý
cZeLô[ôùf ö ùKûùeA ^òaðûP^cŠkú ùe ù~Cñ RûMû ùe _âgòlYgòaòe cû^
ùjCQò ùiVú _êeêYûKû~ðý KZðû cû^uê ù\LôaûKêcòkê̂ [ôfû Gaõ \k e cêLý
ù^Zâú_ìaðZ^ aò]ûdòKû i*òZ cjû«ò c¤
ù\L ^[ ôùf ö ùij ò _e òaýûi^Me ajê _êeêYû ù^Zû_ìaðZ^ cŠk ibû_Zò
Gaõ _ìaðêeêRòZò[ôaû KûC^iòfe cû^uê c¤ù\LôaûKê còkò̂ [ôfû ö Z þ̂ c¤
eê_ìaðZ^ cŠk ibû_Zò ^òZýû^¦cjûkòK aeòÁ ù^Zû MêY^ò]ôMêeê _ìaðZ^ cŠk
ibû_ZòaòRd Kêcûe _Šû _ìaðZ^ RòfäûùKûhû¤l aòù^û\ gcð û W,_ âi^ Ü i
ûcf , a òg ßeõR^_…^ûdK , Kû©ðòK bêdûñ aûaê e[ecYú ^û[ , ~êa ù^Zû
@iòZþ\ûi , cjòkû ù^Zâú iaòZûLê
-
••••••••••••
ùiûcaûe, 7 Wòùi´e 2020_éÂû- 10, IWÿògû bûÄe, bêaù^gße
_òG þ̀iò _leê G þ̂_òGKê @ûjêeò jâûi Keû~òaì̂@û\òfäú: ieKûeu
cûfòKû^ûùe
[òaû bûeZe @MâYú @Y aýûuòwþ@û[ò ðK iõiÚû _ûIßûe `ûA^û^èKù_ðûùei^
fòcòùUWþ (_òG þ̀iò)_leê Pû_MâÉ iõ_Zòe icû]û^Keò ^^þ-_e`ecòõ
@ûùiUiþ(G þ̂_òG)Kê @ûjêeò jâûi KeòaûKêflý eLû~ûAQòö Kµû ò̂
2850ùKûUò Uuû cìfýe \êAUò _âKÌeicû]û^ Keò_ûeò[òaûeê _òG þ̀iòeG^þ_òG
Gùa Pûeò ahð ^òcÜÉeùe ejòQòö PkòZ ahð c]ýGjû 1350 ùKûUò Uuû
cìfýe\êAUò _ âKÌe icû]û^Keò_ûeòQòö Kµû ò̂ 5300 ùKûUòUuû cìfýe @ûC
\êAUò Pû_MâÉ_âKÌe icû]û^ Keòaû C_ùeM êe êZ ß ûùeû_ Ke êQ òö
_âùcûUecû^u ijòZ GKKûkú^icû]û^ _ûAñ _âdûi Keû~ûCQòKûeY bûeZúd
eòRbð aýûu_le ê Rûe ò Keû~ûA[ òaûMûAWfûA^þ @^êiûùe icû]û^aòk´òZ
ùjCQòö ùcûeûùUûeò@cþ@a]ò _ùe c]ý _òG`þiòejòiûa LûZû iù«ûhR^K
ejò[òaû
ùaùk EY LûZûùe _eòùgû]_eòcûY 84 _âZògZ ejòQòöakKû 16 _âZògZ _ûAñ
_òG`þiò_le ê @ûagýK aýai Ú ûKeû~ûAQòö iê] jûe ̂ òcÜ Éeùeejò[òaûeê
_òG`þiòe _ûY×òe LPð0.25% jâûi _ûA[òaû ùaùkEY _êÉòKûeê fûb
10.6%-
10.7% iÚòe ejòQòö `kùe_òG`þiòe fûb 0.25%-30%aé¡ò _ûAQòö 2020-21
@û[òðKah ðe \ ß òZ úd Z âdcûiùe_òG`þiòe EY cõRêeò 54% aé¡ò_ûA
50,119 ùKûUò UuûejòQòö ùijò icdùe cõRêeò_eòcûY 28,826 ùKûUò
UuûùjûAQò ~ûjû _ìaðahð 18,366ùKûUò Uuû [òfûö _òG`þiò aòMZZ ò^ ò ah
ðùe Gjûe M êe êZ ß_ûeµeòK aò\êýZ C_ôû\^KûeúuVûeê jUûA iõPeY Gaõ
aòZeYùlZâùe ̂ òa¡ KeòQòö ieKûeu\ú^ \dûf C_û]ýûd Mâûc ùRýûZòù~ûR^û
Gaõ ic^ßòZ aò\êýZaòKûg Äòcþ bkò ù~ûR^ûKê c]ý_òG`þiò EY c¬êe
KeêQòö
UâûWòiþ̂ ûfþ jaðeê _âÉZ _êÁòiû]^ aMðe Kûeaûe 100 ùKûUòùe _j*òaû
_ìaðû ê̂cû^
‘@ûKèòiþ ùÆiò@ûfþ iòPêGi^è `Šþ' Cù^àûPòZ
^ì@û\òfäú: @ûKèòiþ cêýPê@ûfþ `Šþ_leê @ûKèòiþ ùÆiò@ûfþ iòPêGi
è̂`Šþ Cù à̂ûP^ Keû~ûAQòö GjûùjCQò GK I_ þ̂ GùŠWþ AKßòUòÄ òc þ ~ûjû
@bòa é¡ ò C_ùeMêeêZ ß ûùeû_ Keò GK ÊZª_eòiÚ òZ òe aòhdKê
@^êieYKeêQòö Gjò `Šþ iµì‰ð cìfýgévkûùe [òaû iêù~ûM jûifKeòaû fûMò
ò̂ùagKuê @ ê̂cZò_â\û^ Keòaö Gjû Cbd bûeZI aògß aRûe iùcZ
aòbò^ÜaRûeùe ^òùag Keòaû ijaRûee aòbò^Ü ùlZâùe [òaûiêù~ûMKê jûif
Keòaû fûMò^òùagKcû^u _ûAñ ijûdK
ùjaö ùiâûWe _leê @û«RðûZòKò̂ùag _eûcgð _â\û^ Keû~òaö
@ûKèòiþ cêýPê@ûfþ `Šþùe GjòiõiÚûe _âûd 25 _âZògZ @õg]^ejòQ òö Gj
ò `Š þ b ûeZúd^ òùagKcû^u ê ùa ÷_ æa òK_e òaZ ð^ i éÁ òKûeú
ÁKùe^òùag Keòaûe iêù~ûM _â\û^Keòaö Gjûe aòaò]-ùlZâ Gaõaòaò]-Kýû_þ
iõ_Zò @ûaõU^eY^úZ ò ej ò[ òa û ùaùkaògßÉeúd AKßòUò aRûeùe c]ýGjû
_jõPò_ûeòa ~ûjû ^ò½òZKeòùa Gjûe jòZû]òKûeúcûù^ùKak ùa÷_æaòK
_eòaZð^Kûeú^êj«ò aeõ ùa÷_æaòK _eòaZð^Kê
MâjY KeêQ«ò c]ýö Gjò `ŠþeùaõPcûKð ùjCQò ^ò`þUò 500Uò@ûeþ@ûAö
Gjûe G^þG`þI2020 Wòùi´e 4eê Wòùi´e18 _~ ð ý« C^ à ëq ej òaöPù¦âg
Kêcûe ^òMc, GcþWò IiòAI, @ûKèòiþ GGcþiò KjòQ«òù~, «@ûK è òi GGci ò
ia êùaùk @ûc ^òùagKcu _ûAñ^ì@û `Še @bò^a Pò«û]ûeû@ûYòaûKê C\ýc Ke«ò
~ûjû @ûùcaòg ß ûi Keê ù~ \úNðc ò@û\úbòZ òùe iõ_Zò i éÁ ò KeòaöM êY
ûZ àK c û^ C_ùeM êe êZ ß ûùe û_ Ke òa û ij òZ\ûd òZ ßa û^ ^ òùagK ê
ù^A@ûce ejò[ òaû ÊZª Iicùdû_ù~ûMú \gð̂ @ ê̂iûùe@ûùc C_ôû\ aòKgòZ
KeòQêö
^ ì@ û\ òf ä ú : C_ùbûqûc ûù^iêiÚ Rúa^~û_^ @û_YûC[ôaû\éÁòeê
UâûWòi^ûf jaðeê _âÉêZ_ êÁ ò i û]^ C_ ô û \M êW ò KePûjò\û ùeKWð
_eòcûYùe aé¡ò_ûA[ ôaûe ê ù\ge @^ýZc@MâYú G`GciòR ò _ âZýla òK
âdKûeú Kµû^ú @ûcùI ßAŠ ÷ ò @ û Pk òZ ah ð Z ûj ûeU â û W ò i^ ûf ja
ðe ê _ âÉZ_ êÁ òi û]^ aM ðe K ûea ûe100 ùKûUò Uuûùe
_j*òaû_ìaðû^êcû^ KeêQòö jaðeê _âÉêZC_ôû\e a¡ð òZ Pûjò\û _ìeYKe òa
ûK ê @ ûcùI ß c]ýbûeZùe iÚû^úd iìZâeê jaðei ûeZ© ß i õM â j a ýai Ú
û
cRb êZ Ke òa ûK ê _ âÉ ê ZùjCQòö bûeZ ieKûeue‘ùcKþ A^ AŠò@û'
Kû~ðýKâc_ âZ ò _ â Z ò a¡Z ûK ê _ ê^ ü\éXòKeY Keò @ûcùIß ZûjûeCyc
û^e _ êÁ ò i û]^C_ ô û \M êW ò K _ âÉ ê Z ò _ ûA ñiÚû^úd iìZâeê
C_û\û^ iõMâjR ûe ò eL ôQ ò ö _ êÁ ò i û]^ùlZâùe GK @MâYú
Kµû^ú@ûcùIß Zûjûe _êÁòiû]^ aâûŠþ^êýUâ òfûAU _ûAñ aòg ßÉeùeiêLýûZò
@Rð^ KeòQòö iûcMâòK_ êÁ ò i û]^ Gaõ i ê i Ú Z ûK ê@M â û] ôK ûe _
â\ û^ ] ûe ûK ê@aýûjZ eLô Kµû^ú ZûjûeùcûU Kûeaûeùe _êÁòiû]^
aM ðe @ õg 50%e ê \ îZa é¡ ò _ ûA 2024 i ê¡ û65%ùe _j*òaû
_ìaðû^êcû^KeêQò, ù~Cñ[ôùe jaðMêWòKeê_âÉêZ _êÁòiû]^ aMðe cêLý@a\û^
@«bðêq ejòQòö GjòaMð iµKðùe cZeLô @ûcùIßAŠ ò@ ûe i òAI g â ú @ õg
êaê]eûRû KjòQ«ò, iûcMâ òK_ êÁ ò i û]^ Gaõ i ê i Ú Z ûeicû]û^ _ âZ ò
a¡ð òZ @ûM âj@ûcKê @ûce _ûeµeòK aògßûi@ûWKê ù`eûA ù^CQòö ‘aýûKþU ê
ùf ûK ûf' @ ûWK êù`eò~òaûe ]ûeû Zêkiú, @\û,jk\ ò , @ ñk û Gaõ Gj
òbk ò@ù^K ja ð C_ û\ û^e
aýajûeòZûKê Zßeû^ß òZ KeòQòöU â û W ò i^ ûf ja ðe ê _ âÉ ê Z_ êÁ
ò i û]^ aM ðe @b òa é¡ òiµK ðùe _ âK ûgKeò @ûcùIßAŠò@ûe Pò`
cûùKðUòõ @`òie@Rd Lû Ü̂û KjòQ«ò, bûeZùeC_ùbûqûcûù^ @]ôKeê @]ôKÊûiÚý
iùPZ^ ùjCQ«ò, GaõiêiÚZû _âZò Gjò iûcMâòK @ûbòcêLýeaéjZ ]ûeû @ûcùIße
_ea©ðú_~ðýûd @bòaé¡òKê @ûùMAù^aöì̂Z^ ]ûeû ijòZ Zûkù\A jaðeê
_âÉêZ _êÁòiû]^ aMð iùcZgeúee ùeûM _âZòùeû] gqòa é¡ òùe ijûdK
ùjC[ôaû_êÁòiû]^ C_ôû\ aòKâòùe Zúaâ aé¡ò@ûùc flý KeêQêö
aòIaò _leê cjòkû MâûjKu_ûAñ @ûZà̂ òbðe ù~ûR^û
bêaù^gße,(@û._â) : aýûu @ þ̀ aùeû\û _leê aýûue _eòPûk^ûò̂ùŸðgK
Z[û cêLý Kû~ðý ò̂aðûjú @]ôKûeú i¬úaþ PXû aýûue cjòkû
MâûjKu _ûAñ GK ̂ ìZ^ ùMûfØ ùfû þ̂ Äòcþe gêbûe¸ _ûU^û
@*kecjû_âa§K Z[û @û*kòK cêLý ò̂Zýû^¦ ùaùjeûu C_iÚòZòùebPðê@ûf ùcûWþ
cû¤cùe KeòQ«òö ijò\^Me gûLûùe @ ê̂ÂòZùjûA[aû Gjò ù~ûR^ûe gêbûe¸
@aieùe @^ýcû^u c¤ùeRûcùi\þ_êe ù^UþIßKð-1e C_cjû_âa§K RM\òg
Zêwûeò@û,aýûue bêaù^gße ùlZâe ùlZâúd cêLý bûeZ bìhY ,
bêaù^gßeùlZâ-2e ùlZâúd cêLý @ à̂d cògâu iùcZ ijú\ ^Me gûLûeKcðPûeú
Gaõ ùlZâúd Kû~ðýûkde KcðPûeúcûù^ C_iÚòZ [ôùföGjò Äòcþ cjòkûcû^uê
ùicû^ue ò̂RÊ Cù\ýûM _âZòÂû KeòaûùeGaõ ùKûbòWþ-19 cjûcûeú icdùe
@û[ðòK igqòKeYKê cRaêZþKeòaû ij @ûZà̂ òbðegúk ùjaû_ûAñ ù_âû›ûj^
ù~ûMûAù\a ùaûfògâú PXû MêeêZßûùeû_ Keò[òùfö aýûu _leê cjòkû
MâûjKcû^uêÊÌ iê] jûeùe @ûZà̂ òbðe Ißòùc þ̂ ù~ûR^ûùe ‘aùeû\û ʉð
EY’_â\û^ Keû~òaö G[ô_ûAñ aýûue _ûU^û @*k _leê bêaù^gßeiÚòòZijò\þ̂
Me gûLûKê PòjÜU Keû~ûAQò û
Pûhú @ûù¦ûk^Kê aKèe aòùR¦eu ic[ð̂ KéhK iwV^e bûeZ a¦ @ûjßû^Kê
ajê aòùeû]ô \ke ic[ð̂ê̂@û\òfäú : @ûi«û 8 ZûeòL \ò̂
bûeZ a¦ @ûjßû^ ù\A[ôaû KéhKiõMV^Kê ic[ð^ Keòaû _ûAñKõùMâi iùcZ
ajê aòùeû]ô \kùNûhYû KeòQ«òö iìP^û ù~ûMýù~ ùK¦â ieKûeu ^ê@û
Kéhò@ûA^Kê aòùeû] Keò iõLýû]ôKKéhò iõMV^ \úNð 11 \ò̂ ]eò\ òf ä ú I
Gjûe iúcû«ùe@ûù¦ûk^ Rûeò eLôQ«òö ùK¦âieKûe I Pûhú iõMV^ c]ýùeGKû]
ôK aûe @ûùfûP^ûùjûA[ôùf ùjñ @ûRò _~ðý« ùKøYiò
ò̂~ðûh aûjûeò _ûeòfû ^ûjóö ùZYêù\gaýû_ú ùK¦â ieKûeu Kéhòa òùeû]
ô@ûA^ iµKðùeiùPZ^Zû iéÁò Keòaû flý ù^AKéhK iõMV^ _leê bûeZ a¦@ûjßû^
\ò@û ~ûAQòö còkò[ôaû iìP^ûcêZûaK KéhK iõMV^e bûeZa¦ @ûjßû^Kê KõùMâi
iùcZ@ûeùRWò, icûRaû\ú _ûUò ð,aûc_^Úú,Zûcòf^ûWêe WòGcùK,ZéYcìk
KõùMâi ,R¹ê KûgàúeeMê_Kûe I ùZùfwû^ûe gûiKUò@ûeGi _âcêL 18 \k
ic[ð̂
KeòaûK ê ùNûhYûKeòQ«òöùijò_eò @ûc @û\cú_ûUòðe ù^Zû Z[û \òfäú
cêLýcªú@eaò¦ ùKRâòIßûfû \òfäú iúcû«ùe@ûù¦ûk^ PkûA[ôaû PûhúuêReêeú
Kûkú^ bòZòbìcò ù~ûMûAaû_ûAñ iìP^û ù\aû ij Gjò bûeZa¦Kê ic[ð̂
KeòaûKê KjòQ«òöùijò_eò KõùMâi c êL_ûZ âeY\ú_ iòeùRIßûfû
_â]û^cªú^ùe¦â ùcû\ò KéhKu ù]÷~ðý_eúlû ^ Keòaû _ûAñ _ûAñùPZûa^ú
ù\AQ«òö
ùLke ô̂ _êeÄûe ù`eûA ù\aûKê ]cKê̂@û\òfäú : @fòµòK _\K aòùRZû
aKèe aòùR¦e Pûhú @ûù¦ûk^Kêic[ð^ Keò cjòQ«ò ù~ ùK¦âieKûe ~\ò Gjò
ì̂@û Kþéhò @ûA^_âZýûjûe Keòùa ̂ ûjó ùZùa ùi_ûA[ôaû ù\ge iùaðûy
eûRúaMû§ú ùLke ô̂ _eÄûeieKûeuù`eûA ù\aòö GA ccðùeaòùR¦e KjòQ«ò ù~
ù\g _ûAñ@û«RðûZúd Éeùe i`kZû ijù\g _ûAñ ùMøea @Rð̂ Keò[ôaûeêùcûùZ
i¹û^ R^K ùLke^ô_êeÄûe còkò[ôfûö cûZâ a©ðcû^
^ùPZ cê ñ ùLke^ô _êeÄûeù`eûA ù\aòö iìP^û ù~ûMý ù~aKèe aòùR¦e
@û«Rð ûZúdùiøLô̂ aKèò Rúa^ QûWò ù_hû\ûeaKèò Rúa^ùe _âùag
Keò[ôùfö@û«Rð ûZúd i`kZû ù~ûM ê ñ2009ùe Zûuê còkò[ôfû ù\geiùaðûPêþP
KâúWû i¹û^ eûRúaùLk e^ô _ êeûÄûe ö_eaZþòðicdùe ù_hû\ûe aKèòRúa^ùe
_âùag ijòZKõùMâiùe cògò 2019ùe ùfûKibû ̂ òaðûP^ fXÿò jûeò[ôùfö
ùK¦â ieKûe KéhKu _âZò ù~Cñ_âKûe aýajûe KeêQ«ò ZûjûùKøYiò cùZ
MâjY ù~ûMý ̂ êùjñö
ùZYê ieKûe Zêe« Pûhúu\ûaò_âZò aòPûe Keò aòaû\úd Kéhò@ûA^Kê
_âZýûjûe Keò ^ò@«êö
_âLýûZ @bòù^Zû_Ua¡ð̂ u _eùfûKcế ûA : iê_âiò¡ jò¦ú I ceûVúiòù^cû
I [ôGUe RMZe@bòù^Zû eaò _Ua¡ð^ue_eùfûK ùjûA ~ûAQòö céZýêùakKê Zûuê
84 ah adiùjûA[ôfûö 1970 \gKe ùghbûMùe ùi @ûe¸ Keò[ôùfPkPòZâ Rúa^ö
Rúa^ Kûkc]ýùe @ù^K PkPòZâ ,Uòbò ùgûI ^ûUKùe ò̂lêY @bò̂ d KeòicÉu
^òKUùe ùfûK_â òdùjûA[ôùfö ùZRûa,@uêg_âZòNûZ I ~gIß« _eò GKû]ôKùfûK
_âòd PkPòZâùe ùi @bò̂ dKeò icÉuê cêMÛ Keò _ûeò[ôùföPkPZâ aýZòZ eaò
Rúa^Kûkùe 125 ^ûUKùe c]ý@bò̂ d KeòQ«òöcjûeûÁâ cêLýcªúC¡a VûKùeu
ijòZ ajêcû^ýMYý aýqò Zûu aòùdûMùeMbúe \êüL _âKûg KeòQ«òö
‘ùa@ûA^ bûùa ]cð _eòa©ð̂ Kùf Pec _eòYZò ùbûMòaûKê _Wòa’
KõùMâi ij jûZcòkûA aW bêf
Keò[ôfò: KêcûeÊûcúùawûfêe : _ìaðZ^ K‰ðûUKcêLýcªú GP Wò
KêcûeÊûcúKjòQ«ò ù~ KõùMâi ijòZ jûZcòkûA @ù^K lZò ijòfòö
cûZâaòùR_òKê ic[ð̂ Keò[ôùf @ûRò_~ðý« cêLýcªú ùjûA ejò[û«òö2006-07ùe
cêLýc«úbûùa cêñ eûRýaûiúu Vûeê@ù^K gêùbzû _ûA[ôfò öùZùa aòùR_òKê
lcZû jÉû«e^ Keòaû ù~ûMêñ ùcû aòeê¡ùeaW @bò~û^ iù©ß MZ 12ahð ]eò
aRûd ejò[ôfûö cûZâKõùMâi ijòZ cògòaû _ùe iaê^Á ùjûA ~ûA[ôfûö aòùR_ò
ùcûijòZ aògßûi NûZKZû Keò ̂ ûjóöcûZâ KõùMâi ù^Zû iò¡eùc÷dûùcû
aòeê¡ùe hW~ª KeòQ«òùaûfò KêcûeÊûcú KjòQ«òö
ùbû_ûk : ]cð _eòa©ð^ _ûAñ@ûA^MZ eûÉûùe ~òaûKê _Wòaö^ùPZ ùa@ûA^
bûùa ]cð_eòa©ð^ Kùf 1 fl UuûReòcû^û ij 10 ahð ùRfùbûMòaûKê _Wòaö
]cð _eòa©ð̂_ûAñ VKòaû, _âùfûb^ ù\LûAaû,]cK ù\aû K ò´û a òaûjcû]ýcùe
@^ý RYKê ]cð
_eòa©ð̂ Keòaû _ûAñ C\ýc KùfKùVûe \Š ùbûMòaûKê _WòaöùZYê ]cð
_eòa©ð^ KeòaûKêPûjêñ[ôaû aýqò GK cûi _ìaðeêùNûhYû^ûcû Rûeò KeòaûKê
_Wòaö~\ò ùKøYiò aýqò iò]ûikL Kò́ ûaòaûj _ùe gûgê Ne _ûAñ ]cð_eòa©ð̂
Keò _ûeòùa ̂ ûjóö G_eòKWû @ûA^ Rûe ò KeòQ«
c]â_ âù\g ieKûeö ùZYêc]ý_âù\ge gòaeûR iòõ ùPøjû^ieKûe ]cð
Êû]ô^Zû @ûA^_âYd^ KeòQ«òö ùZYê ùKøYiòaýqò ùa@ûA^ bûùa ]cð_eòa©ð^
Kùf 1 fl UuûùRûeòcû^û ij 10 ahð ùRfùbûMòaûKê _Wòa ùaûfò
ieKûeùPZûa^ú gêYûAQ«òö
@¤û_K ò̂~êqò : iõelY @ûA^ CfäõN^ ù^A ùRG^dê aòeê¡ùe @bòù~ûM
ù_ûfòi I iò@ûe_òG`C_ùe @ûZuaû\ú jcfûê̂@û\òfäú : R¹ê Kûgàúee
gâú^Me
iÚòZ jIßfû @*ke iûRûMeòù_ûeûùe@ûZuaû\ú eaòaûe \ò̂ iÚû^údù_ûfòi I
iò@ûe_òG` Raû^uC_ùe @ZKòðZ @ûKâcY Keòaû`kùe ù_ûfòi I RùY
iû]ûeYû̂MeòK @ûjZ ùjûA[ôaû RYû _WòQòö
@ûZuaû\ú cûù^ GK ù_ûfòi _ûUòðC_eKê Mêkò PkûA[ôùfö G[ôùeù_ûfòi I
iû]ûeY ùfûK @ûjZùjûA[ôaû ùaùk ùicû^uêWûqeLû̂ ûùe bZòð Keû ~ûA
Cq@*kKê KWð̂ Keò eLû ~ûAQòöùijò_eò @ûZuaû\úuê ]eòaû _ûAñiyð @_ùei^
PûfòQòö iìP û̂ ù~ûMýù~ bûeZúd iêelû aûjò̂ ú ù~ùZ_âKûe iZKðZû cìkK
_\ùl_ù^ùf c]ý @ûZuaû\ú fêPòQ_ò@ûKâcY KeêQ«òö ùijò_eò _ûKþùi^û c]ý
aûe´ûe @È aòeZòCfNõ^ Keê[ôaûeê bûeZúd~aû^u ijòZ iû]ûeY ùfûKlZòMâÉ
ùjCQ«òö
Aù¦ûee PA[âûc I KaòZùLWÿòe aûùdûiòG þ̂Rò _äû< _eò\gð̂ Kùf
]ùcð¦â _â]û^
Aù¦ûe/^ì@û\òfäú: ùK¦âcªú]ùc ð¦ â _ â] û^ ea òa ûec¤_âù\ge Aù¦ûe
ije MÉKeò GK ùa÷VKùe ù~ûMù\aûij PA[âûce ù\÷^òK 20 U^lcZû aògòÁ
aûùdû-iòG^Rò_äû
-
••••••••••••
_éÂû-11, IWÿògû bûÄe, bêaù^gße ùiûcaûe, 07 Wòùi´e 2020
\ò̂ òKò@û iòeòRþ _eûRde Pec _âZòùgû] ù^fû bûeZUò-20 iòeòRþ
\ßòZúd cêKûaòfû: @ùÁâfò@ûKê gq ]KÑþû ù\ùf _ûŠýû
iòW^ú : @feûCŠe jûŸðòK_ûŠýû I ùgâdi @ûdûeufXÿê@û aýûUòõ akùe
bûeZGVûùe eaòaûe \ò^ @^êÂòZPkòZ Uò-20 KâòùKU iòeòRe\ßòZúd cýûPùe
@ùÁfò@ûKê 6IßòùKUùe _eûÉ Keò \ò̂ òKò@ûi òe òR _eûRde Pec_âZòùgû]
ù^AQòö Zò^ò cýûPþaògòÁ Gjò iòeòRþùe bûeZ 20@MâYú ij @ûMê@û iòeòRþ
KaþþRûKeòù^AQòö Uiþ jûeòaû _ùe_â[ùc aýûUòõ Keò @ùÁâfò@û195 aòRd
UûùMðU ]û~ðýKeò[ôaû ùaùk bûeZ 19.4Ibeùe 4 IßòùKU jeûA Gjûjûif Keò
ù^A [ôfûö @feûCŠe _ûŠýû aW Pûùf¬Kêiûc^û Keò 3 ùPøKû I 2 PKûakùe 22
afeê @_eûRòZ42 e^ Keò @ùÁâfò@û jûZeêcýûP QWûA ù^A ~ûA[ôùfö@]ô^ûdK
aòeûU ùKûjfò16.1 Ibe ùaùk @ûCU
ùjaû ùaùkKê bûeZ Keò[ôfû149 e^ö ùZùa _ea©ò 17afùe aòRd _ûAñ
@ûagýK 46e^ iõMâj Keòaû bûeZ _ûAñajêZ aW Pûùf¬ [ôaû ùaùk_ûŠýû I
ùgâdi @ûdûe ̂ òeazò̂ Ü
aýûUòõ Rûeò eLô bûeZKê ajêcìfýaû^ iòeòR aòRd C_jûeù\A[ôùfö @ûdûe
5 af ùLkò1 QKû I 1 ùPøKû akùe@_eûRòZ 12 e^ ù~ûM\û^a òùgh c ìfýaû^
iûaýÉ
ùjûA[ôfûö _ìaðeê I_^e ùK.Gfeûjêf 2 ùPøKû I 1 QKû akùe22 afeê
30,gòLe ]ûIß^ 4ùPøKû I 2 QKû ij 36 afeê52 I aòeûU ùKûjfò 2 ùPøKûI 2
QKû ijûdZûùe 24 afeê
40 e^ Keò[ôùfö ùijò_eò]ûI ß^ @ûCU ùjaû _ùeùKûjfòu ij ù~ûM
ù\A[ôaûi¬ê iûci^ 1 ùPøKû I 1 QKûij 10 afeê 15 e^ ù~ûMKeòaû c]ý
aòùgh C_ù~ûMúùjûA [ôfûö @ùÁâfò@û _leêWý û^ òGf iûci ,@ûŠ âý
êUûG,còùPf ùÊ_i^ I @û\ûcRûµû _âZýK ùMûUòG ùfLûGñI ß òùKU @qò@ûe
Keò[ ôùfö@ùÁâfò@û aW ùÄûe Keò[ôùf ùjñ\éXÿ c^û bûeZúd \k
ùKøYiòLûZòeò ^ Keò aòRd UûùMðUjûif _ûAñ \c\ûe fùXÿAKeò[ôùfö Uò-20
`cðûUùe195 aòRd UûùMðU jûif Keòaûù~ ùKøYiò \k _ûAñ ̂ ò½òZ aWPûù¬ö
cûZâ \ò^òKò@û iòeòR_eûRde Pec _âZòùgû] ù^aû_ûAñ \éX ÿ_eòKe
ùjûA[ôaûbûeZúd \k GjûKê iûjie ijòZ@ZòKâc Keò _ûeòùföùKûjfò MZKûfò
Kjò[ôùf ù~ \ßòZúd cýûPùe
ùgh _~ðýd aýûUècýû̂ u C_ùe@ûùc ò̂bðe Keòaê û̂jóö KûeY@ûM ]ûWòe
aýûUècýû̂ ̂ ò½òZ bf_â\gð̂ KeòaûKê iõKÌ a¡ùjûAQ«òö ùZùa aûÉa
ùlZâùe\ke _âcêL aýûUècýû̂ Zûjû Keòù\LûAQ«òö Uiþ jûeòaû _ùe@ùÁâfò@û
_â[ùc aýûUòõ Keò 5IßòùKU aò̂ òcdùe 194 e^Keò[ôfûö I_^e Z[û
IßòùKUKò_e Ißûù\ iaêVûeê @ûKâcYûcôKaýûUòõ Keò 10 ùPøKû I 1 QKûakùe
32 afeê 58 e^iõMâj Keò \ke cìk\ê@û cRbêZKeò[ôùfö _ea©òð icdùeÁòùb^
iàò[þ 38 afeê 46,cýûKèùIßf 13 afeê 22,ùj^eòK 18 afeê 26 IùÁû̂ òi 7
afeê 16 e^ iõMâjKeòaû `kùe @ùÁâfò@û GKfXÿê@û ùÄûe Keò _ûeò[ôfûö
@ûi«ûcwk aûe \ò̂ ZéZúd Z[û ùghUò-20 cýûP @ ê̂ÂòZ ùjaö
_â[c ùUÁ : aäûKþCWþu gZK iù©ß _eûRd GWûA _ûeòfû^ò ùIßÁAŠòRþ
ê̂ýRòfûŠ GK Aõ ò̂iþ I 134 e þ̂ùe aòRdújûcòfU^ : GVûùe @^êÂòZ_â[c
ùUÁ cýûPùe bâcYKûeúùIßÁAŠòRKê GK A~ ò̂i I 134e^ùe _eûÉ Keò ̂
ýêRòfûŠ 1-0ùe @MâYú jûif KeòQòö _â[cAõ^òiùe ^ýêRòfûŠ @]ô^ûdKùK^
Ißòfòdci^u 251 e^akùe 7 IßòùKU jeûA 517e^ Keò _ûkò icû¯ò
ùNûhYûKeò[ôaû ùaùk ùIßÁAŠòR _â[cAõ^ òiùe 138 e^ Keò`ùfû@^ ùjaû _ùe
\ßòZúdAõ ò̂i @ûe¸ Keò ZéþZúd \ò̂ Áµ@_iûeY iê¡û 6 IßòùKU jeûA196 e^
Keò[ôfûö PZê[ð \ò^_êYò @icû¯ \ßòZúd Aõ ò̂i @ûe¸Keò ùcûU 247
e^ùe@f@ûCU ùjûA ~ûA[ ôfûöùRcòù^ aäûKCW 104 e^eGK fXÿê@û ùÄûe
Keò[ôùf ùjñ\kKê _eûRdeê elû Keò _ûeò^ [ôùfö @^ýZc aýûUècýû^
@ûfRûeú ùRûùi` 86 e^Keòaû ij aäûKþCWuê iû[ôKeò_eûRd GWûAaû _ûAñ
@û_âûYC\ýc Keò[ôùf ùjñ i`k ùjûA_ûeò ^ [ôùfö \ßòZúd Aõ^òiùeùIßÁAŠòR
\ke 7 aýûUècýû^^ý êR òfûŠ ùaûfeuê iV òK
cêKûaòfû Keòaûùe aò`k ùjûA\êA @u aògòÁ ùÄûeùe _j*ô_ûeò ^ [ôùfö
ùZY _eûRdÊòKûe KeòaûKê aû]ý ùjûA[ôfûö^ýêRòfûŠ _leê ̂ úf IßûM^e
66e^ùe iað û] ôK 4 I ß òùKU@qò@ûe Keò [ôaû ùaùk ùKùf
ùRcòi^ 2 I Uòc iûC\ò,ùUâ<ùaûfÖ Gaõ Wýûeòf còùPf_âûZýK ùMûUòG
ùfLûGñ IßòùKUjûif Keò[ôùfö \ßògZKúd _ûkòùLkò[ôaû ùK^
Ißòfòdci^uêcýû^ @` \ò cýûP _êeÄéZ Keû~ûAQòö
_ûeòaûeòK iciýû ù^A Uò-20 iòeòRþeê Ijeòùf ÁûKð
i òW^ ú : @ùÁ âf úd ` ûÁùa ûfe c ò ùPf Á ûK ð_ûeòaûeòK iciýû ù^A
PkòZbûeZ aò_l Uò-20 iòeòReêIjeò ~ûAQ«òö @ûNûZ R^òZKûeY ù^A ÁûKð
bûeZ aò_lZéZúd \ò^òKò@û ùLkò _ûeò ^[ôùfö ùZùa eaòaûe \ò^bûeZ
aòeê¡ùe \ß òZúd Uò-20 cýûP ùLkòaûKê iòW^ú@ûiò[ôùfö cûZâ Zûu
_eòaûeeùKøYiò i\iýu @iêiÚ LaegêYòaû _ùe cýûP ^ ùLkòNeK ê ù`e ò ~
ûA[ ô ùfö@ûÁ âf ò@û \k ùKûP RÁò^f ûwe Kj òQ« ò ù~ ùLk@ù_lû _eòaûe
aWö ùZYêÁûKð ^òR _eòaûe K[û _â[ùca êS òa û \eK ûeö ùiù~ùZùaùk
Pûjóùa \k ijòZù~ûM ù\A _ûeòùaö @ûi«û17 ZûeòLeê @ûe¸ ùjaûKê~ûC[ôaû
bûeZ aò_l _â[cùUÁ ùLkòaû _ûAñ cjRê\ùjûA _ûe òùa ùaûf ò \ éX ÿ
aògßûiö _êYò iìPûA \ò@û ~ûA _ûùeù~ PkòZ bûeZ aò_l iòeòR@aieùe
@ùÁâfò@ûe @]ôKûõgùLkûkò @ûNûZ _âû¯ ùjûAQ«òö_â[ùc @feûCŠe cûKði ùÁû
ò̂i_â[c \ò^ òK ò@ û @aieùe@ûNûZ _âû¯ ùjûA[ôùfö _ùe@ûgU^ @Me I _ùe
còùPfÁûKð Gaõ @]ô^ûdK @ûùeû^`ò* @ûjZ ùjûAQ«òö
Kùeû^û _ûAñ AõfŠ -\lòY@û`âòKû _â[c \ò̂ òKò@û aûZòf
ùK_UûC^ : Kùeû^û bìZûYêiõKâcY R^òZ iciýû ù^AbâcYKûeú AõfŠ I
\lòY@û`â òKû c]ýùe _ûfð Vûùe@ ê̂ÂòZ ùjaûKê ~ûC[ôaû \ò̂ òKò@ûiòeòRe
_â[c cýûP aûZòfùNûhYû Keû ~ûAQòö cýûP@ûe¸ _ìaðeê \lòY @û`âòKû
\keRùY ùLkûkò Kùeûù^ûùe@ûKâû« ùjaû ù~ûMêñ 4 ZûeòL \ò̂@^êÂòZ ùjaûKê
[ôaû _â[c cýûPeaòaûeKê iÚMòZ eLû ~ûA[ôfûöcûZ â _ea© ò ð
icdùebâcYKûeú \ke \êA Áû`ueòù_ûUð _RòUòb @ûiòaû _ùeGjò cýûP @ûùdûR^
ù^Aiciýû ù\Lû ù\A[ôfûö ùZYêCbd \ke cZûcZ KâùcaûZòf ùNûhYû Keû
~ûAQòöùZùa Gjò iòeòRe @agò \êAcýûP @^êÂòZ ùjaKò ^ûjó ùiù^A ùKøYiò
iìP^û còkò ^ûjóö\lòY @`âòKû KâòùKU ùaûWðeWûAùeKÖe ùMâc iàò[þ KjòQ«ò
ù~AõfŠ Kâ òùKU ùaûWð ijòZ@ûùc ù~ûMûù~ûM Rûeò eLôQêö
Z[û_ò ùgh \êA cýûP @^êÂòZùjûA _ûeòa ùaûfò @ûgû eLôQêöKùeû^û
@�