Top Banner
s oko njezine ponude javnosti. Znam da su javna glasila u rukama i da o njoj vjerojatno ne nešto posebno go- voriti, Prostor je zamišljen za one koji dru- pišu. Tko je vidio govoriti o Bogu, domovini!? Ma, dajte! U suvreme- nom smo dobu, traži se nasilje, praznina, ništavilo i te stvari. Naravno, odmabujem rukom, idemo dalje. Subotom dola- zim u ispovijedati. Ne uspijevam uvijek, ali se trudim. Službovao sam tamo dosta godina i znam koje su potrebe. A i bez toga zar se može ostati nijem na Kra- ljice mira? Ona neprestano mijenja povijest. Sazreše vremena te Crkva s najviših vrhova prionu na ozbiljno razmatranje što se tamo I to je to, pravi korak u pra- vom smjeru. Treba misliti i na sigurnost. S Duplim pokušavam nešto nap- raviti na tom polju. Podrazumijeva se uz linuxa. Dosadio mi je Bill Gates i njegovi programi. Nisu Bog zna što, a i za- novac troši na dvojbene stvari. Nara- vno, ne bi me to trebalovzanimati kad se ne bi odnosilo i na mene. Citarn da je, ostaloga, raznih opskurnih taj- nih društava. Nazdravlje! Nedjelja, 18. travnja Služim sv. misu u mjestu koje su nekada komunisti donekle bili zarazili svojom ideo- logijom. se preko polja iz susjedne Dalmacije. Najprije je to bila pro- tutalijanština, pa antifašizam, pa partizan- .ština i na kraju goli komunizam i sve s njim povezano. Mještani se nerado tih vremena. Danas se lijepo crkvom. Zbog njezine ljepote prozvali smo je katedralom. Poljaci oplakuju svoje žrtve-· zrakoplovne i pokapaju svoga pred- sjednika. Naša tzv. javna glasila najprije re- koše "kontroverznog", a nakon što svijet izrazi i se spremati na sprovod, naglo ušutiše. Tek se uhvatiše oko toga je li trebao biti pokopan ovdje ili ondje. Naravno da mi na um pade naš puk u boli, a oni radosni jer misle da im je kucnuo Nažalost pridruži im se i poli- svjetska krema, jer Hrvatska je za današnje vlastodržce jednostavno neželjeno dijete. Takva je pomalo i nova knjiga domi- nikanca i akademika Stjepana Nas- lov joj je je u Rimu. Podnaslov jasno kaže zbog je obnova i normiranje hrvatskog jezika u XVII. st. Predstavlja se u središtu Brotnja, u Vjerujem da dvorana biti puna. Ovdje je domoljublje istinsko i samorazumljivo kao dab koji se diše, Film Katyn, kasno na tv, kao i sve drugo što ipak valja. Komunisti opet na djelu. Molim se za Poljsku, ali i za Hrvatsku. Svibanj je tu, Bleiburg, Britanci, komunisti, Subota, 17. travnja Danas bi, kao, trebalo biti nešto mirnije jer se svatko samome sebi. životni ritam traži svoje. Drago mi je i slušati da puk (mislim na sve slojeve) ne pri- Zapadni Balkan i "region". Buni se. Na internetu je osvanula Facebook skupina koja se opire isprici u njezinQ ime. Zna se tko je bio tko žrtva. I tako ostaje i onda kad je netko naš napravio nešto što nije smio. Izišla mi je ovih dana nova zbirka pjesama Kapaju sjene. Dogovararn se Petak, 16. travnja Jutros je trebalo otkopavanje masov- ne grobnice na Širokom Brijegu. Vrijeme se istina mrvicu prolj<;pšalo, ali sve je još blat- njavo pa smo taj posao odgodili za svibanj. Povjerenstvo za obilježavanje i grobišta Drugog svjetskog rata i u Široki Brijeg ipak ne mirOV<lti. I nadalje marljivo skupljati obavijesti o stratištima i zlosilju. Da ne zaboravim. Ono nešto hrvatskih javnih gla- sila u Herceg Bosni ili BiH, kako se kome trudila su se o ovih dana, A trude se i hrvatskog javnog tv kanala i radijskih frekvencija u BiH. Dotle se u obaviještenim izvorima da se sprema nešto kao nekad RTv Sarajevo. Nije li možda i pred- sjednik na ovom drugom poslu? Hajde da ga se okanimo i na nešto drugo. Vrijeme je da spremim svo- ju radijsku emisiju pogleda. Ide ponedjeljkom, ali valja pravovremeno ti. Posljednjih mjeseci mi na hrabrosti jer, po njima, govorim što se drugi ne usude. meni se da su mi iste kao i prije. Može, dakle, biti da se nisam promijenio ja, nego okružje oko nas. Ponovno šutnja, ponovno strab, ponovno ocvali zadab jugoslavenštine. Cetvrtak, 15. travnja Evo ga opet. Predsjednika, Hrvatskog. Posjeti (Bošnjaci), selo (Hrvati), baš tim redom, i što no još? Ništa! Srbe Ima i pravo. Hrvati su iz Republike Srpske davno oijerani i to je barem za jedno vrijeme gotova Ostala je još Federacija. Ali i to, posebno nakon predsjednikovih O ne progovori. A mogao je. Re-cimo o onima u obližnjem Travniku ili o onima u Mostaru kamo se popodne "spustio na kulturu". Široki Brijeg s ubijenim fratrima i s 65 još neot- vorenih stratišta mu nije bliz. Zbog toga ga malobrojni i slikaju se s njim ovih dana. U vrijeme bilo je to neke napise o uspostavi vojnog du- šobrižništva u BiH. Ta bilo je davno vrijeme. Jedino, nešto nitko ne spominje vojne dušobrižnike tijekom Domovinskog rata, A bilo ihje, znam to dobro! Nema nam druge nego se udružiti i da smo u ona vremena negdje bili. Baš kao i branitelji s kojima smo dijelili dobro i zlo. Javi mi se gosp. Vacek. Bi mi ga drago U neka gr- , da vremena puno smo se više susretali. iz- ostaloga uspostavljala se Radiopo- staja ''Mir'' Ostavio je neizbri- siv trag. Ne samo da njegovi ra- dio savršeno "sviraju", nego je i sve- mu tome pristupio prijateljski. Znali smo sk- lapati poslove, skupe, samo stisk-om ruke, negdje tamo na crpki za gorivo Us- ore i Dervente. Trebat zato što prije kod Slaveka obnoviti ta vremena i razmotriti nova. simS" Ocvali zadah j ugoslavenšti ne Srijeda, 14. travnja Razmišljam još o predstavljanju znamenite knjige fra Dominika dr. Rasprave i prilozi iz stare hrvatske povijesti. Pojavila se 1963. i za njezino ili posjedovanje u domovini se išlo u tamnicu. Posebno je to naglasio Mile Pešorda. Kad bi mogli, bi li opet U Hrvatskom intelektualnom zboru (HIZ) BiH pred izbor- nom smo skupštinom. Zbog toga smo se sa- stali mi Upravnog Nema hrvatskog okvira u BiH pa nas nitko ne podupire. Nu, snalazimo se na razne i ne damo se protjerati iz javnosti. Naravno da smo dobili rješenje o svome djelovanju, ali nas još ne upisaše u registar udruga. Nije teško pogoditi gdje zapinje. Pišem prikaz knjige Ogoljela laž logora Jasenovac. Hvala Bogu da se pojavila, iako je razvikana javna glasila u hrvatskom naro- du (ne kažem hrvatska) nastoje prešuijeti. KasDije jednu drugu knjigu u NOB-u 1941. - 1945. Nakon svega bacam se na iz toga razdoblja. Poslije dugo šutim: Ovamo, s ove strane granice, ukaza nam se trenutni hrvatski predsjednik. Mirno deklaracije Hrvatskog (nekad državnog) sabora da je Hrvatska devedesetih godi- na prošlog dijeWa BiH. Javna glasi- la uredno o tome izvijestiti, i to pobjedo- nosno, a hrvatski puk odmalmu rukom i "Zapadnobalkanac, dite". Mislim, to su blaže Ja ne ništa komentirati, jer 'Tražili ste, gledajte';. nuše prema Beogradu. Dok smo uzlijetali, gledao sam topove poredane poput vojnika. Cijevi su im, bile okrenute prema gradu. Bilo kako bilo, nisam danas nikud išao iako sam bio i pozivan. DHK HB u'spje- lo je do štanda i izložiti svoje knjige. Valjda netko koju i kupiti. I sve je nadalje. pod "valjda". Nesta Herceg Bosne i nitko se više ne brine za hrvatsku kulturu i stvari. Oprostite, brinu se svjesni pojedinci, a društvo ode svojim putom. U samostan- skoj crkvi na Humcu sv. misa i pobožnost sv. Anti. Puk hrvatski ne zaboravlja tko je i kamo mu je Još da mi se javi prijatelj preko Skypea i dan može završiti. HRVATSK<fsLQVQ. nudi vanf"'!;""· 750 brojeva Utorak, 13. travnja Navratiše prijatelji iz Zagreba. Baš lijepo od njih. Na poslovnom su putu po Herce,.govini. Dosta smo vremena proveli skupa. Sirio se signal Radiopostaje "Mir" te smo snovali što i kako. Pružili su ruku i danas slušatelji mogu uživati. A kad o tome govorimo, recimo da ta radiopo- staja ima prijatelja. i po BiH, svim konstitutivnim narodima, ne kažem en-tite- tima. Ubvatih malo vremena i uzeh u ruke Vijenac. Nekada sam ga listao, za vrijeme Andrije a sada ga opet listam. Toliko o tome. U Mostaru se održava narodni sajam gospodarstva. Otvori ga Boris a meni nešto padoše na pamet devedesete godine prošlog Letio sam iz Mostara zrakoplovom za Rim. Tre- balo je to biti preko Zagreba, ali nas okre- Ponedjeljak, 12. travnja Molitva. Tako moj dan. Ovaj put još dugi pogled kroz prozor. li ijedan pred nama biti kišovit ili mo ipak u peiak iskapati žrtve? Pobili su ih u 1945. na Siro- kom Brijegu. Sitnica, samo 40-ak, znali SU biti Vrijeme ne sluti na dobro, prognoze nešto drugo nam je Otkad postab vicepostulator Postupka Fra Leo i 65 (www.pobije-ni.info) dobro prou- ta zlosretna vremena, ali i narav ništva tako da zapisab da ovih godina tražim svece i pišem pjesme. Znam, to ne zas- lužuje, to se s dubokim poštova-njem. Jutros u Asiz odoše novaci, a ja ostab u samostanu s postulantima. U njihovim godi- nama i ja sam tamo išao i mir, iskustvu s nesretnom jugovojskom i njezi- nim, malo je nemirom. Popodne idem u Mostar na predstavljanje Približenih daljina dubovne Hrvatske Stjepana Šešelja. Radio Herceg Bosne, koji više nije u prosvjedu, u vijestima najavi ovo ali i manife- staciju koja u'skoro Nazva je Hrvat- sko zanesen knjigom i bilom puka. Nasmijab se iz srca. Ta manifestacija nekada se zvala Uskrs s Maticom, nakon toga Dani Matice hrvatske, a sadaje Mostar- sko Društvo hrvatskih književnika Herceg Bosne (DHK HB) slabo tamo ima pristup, a ja sam uz ostalo pa...
2

Ocvali zadah jugoslavenšti ne

Nov 20, 2021

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Ocvali zadah jugoslavenšti ne

s izdavačem oko njezine ponude javnosti.Znam da su javna glasila u tuđim rukama ida o njoj vjerojatno ne će nešto posebno go­voriti, Prostor je zamišljen za one koji dru­kčije pišu. Tko je vidio govoriti o čovjeku,

Bogu, domovini!? Ma, dajte! U suvreme­nom smo dobu, traži se nasilje, praznina,ništavilo i te stvari. Naravno, odmabujemrukom, idemo dalje. Subotom obično dola­zim u Međugorje ispovijedati. Ne uspijevamuvijek, ali se trudim. Službovao sam tamodosta godina i znam koje su potrebe. A i beztoga zar se može ostati nijem na riječi Kra­ljice mira? Ona neprestano mijenja povijest.Sazreše vremena te Crkva s najviših vrhovaprionu na ozbiljno razmatranje što se tamotočno događa. I to je to, pravi korak u pra­vom smjeru. Treba misliti i na računalniJ

sigurnost. S Duplim pokušavam nešto nap­raviti na tom polju. Podrazumijeva se uzpomoć linuxa. Dosadio mi je Bill Gates injegovi programi. Nisu Bog zna što, a i za­rađeni novac troši na dvojbene stvari. Nara­vno, ne bi me to trebalov zanimati kad se nebi odnosilo i na mene. Citarn da je, izmeđuostaloga, član raznih moćnih opskurnih taj­nih društava. Nazdravlje!

Nedjelja, 18. travnjaSlužim sv. misu u mjestu koje su nekadakomunisti donekle bili zarazili svojom ideo­logijom. Prokrijumčarila se preko polja izsusjedne Dalmacije. Najprije je to bila pro­tutalijanština, pa antifašizam, pa partizan-

.ština i na kraju goli komunizam i sve s njimpovezano. Mještani se nerado sjećaju tihvremena. Danas se diče lijepo sagrađenom

crkvom. Zbog njezine ljepote prozvali smoje katedralom. Poljaci oplakuju svoje žrtve-·zrakoplovne nesreće i pokapaju svoga pred­sjednika. Naša tzv. javna glasila najprije re­koše "kontroverznog", a nakon što čitav

svijet izrazi sućut i poče se spremati doći nasprovod, naglo ušutiše. Tek se uhvatiše okotoga je li trebao biti pokopan ovdje ili ondje.Naravno da mi na um pade naš TUđman.

puk u boli, a oni radosni jer misle da im jekucnuo čas. Nažalost pridruži im se i poli­tička svjetska krema, jer Hrvatska je zadanašnje vlastodržce jednostavno neželjenodijete. Takva je pomalo i nova knjiga domi­nikanca i akademika Stjepana Krasića. Nas­lov joj je Počeloje u Rimu. Podnaslov jasnokaže zbog čega je prešućuju: Katolička

obnova i normiranje hrvatskog jezika uXVII. st. Predstavlja se večeras u središtuBrotnja, u Čitluku. Vjerujem da će dvoranabiti puna. Ovdje je domoljublje istinsko isamorazumljivo kao dab koji se diše, FilmKatyn, kasno na tv, kao i sve drugo što ipakvalja. Komunisti opet na djelu. Molim se zaPoljsku, ali i za Hrvatsku. Svibanj je tu,Bleiburg, Britanci, komunisti,

Subota, 17. travnjaDanas bi, kao, trebalo biti nešto mirnije jerse svatko posvećuje samome sebi. Međutim,životni ritam traži svoje. Drago mi je čitati islušati da puk (mislim na sve slojeve) ne pri­hvaća Zapadni Balkan i "region". Buni se.Na internetu je osvanula Facebook skupinakoja se opire isprici u njezinQ ime. Zna setko je bio napadač, tko žrtva. I tako ostaječak i onda kad je netko naš napravio neštošto nije smio. Izišla mi je ovih dana novazbirka pjesama Kapaju sjene. Dogovararn se

Petak, 16. travnjaJutros je trebalo početi otkopavanje masov­ne grobnice na Širokom Brijegu. Vrijeme seistina mrvicu prolj<;pšalo, ali sve je još blat­njavo pa smo taj posao odgodili za svibanj.Povjerenstvo za obilježavanje i uređivanje

grobišta Drugog svjetskog rata i poraća uopćini Široki Brijeg ipak ne će mirOV<lti. Inadalje će marljivo skupljati obavijesti ostratištima i komunističkom zlosilju. Da nezaboravim. Ono nešto hrvatskih javnih gla­sila u Herceg Bosni ili BiH, kako se komesviđa, trudila su se izvješćivati o događajima

ovih dana, A trude se i ''kopači'' hrvatskogjavnog tv kanala i radijskih frekvencija uBiH. Dotle se u obaviještenim izvorimapriča da se sprema nešto "zajedničko", kaonekad RTv Sarajevo. Nije li možda i pred­sjednik Josipović "kopač" na ovom drugomposlu? Hajde da ga se okanimo i prijeđemona nešto drugo. Vrijeme je da spremim svo­ju radijsku emisiju Jasnoća pogleda. Ideponedjeljkom, ali valja pravovremeno poče­

ti. Posljednjih mjeseci često mi čestitaju nahrabrosti jer, po njima, govorim što se drugine usude. Međutim, meni se čini da su miriječi iste kao i prije. Može, dakle, biti da senisam promijenio ja, nego okružje oko nas.Ponovno šutnja, ponovno strab, ponovnoocvali zadab jugoslavenštine.

Cetvrtak, 15. travnjaEvo ga opet. Predsjednika, Hrvatskog.Posjeti Ahmiće (Bošnjaci), Križančevo

selo (Hrvati), baš tim redom, i što no još?Ništa! Srbe preskoči. Ima i pravo. Hrvatisu iz Republike Srpske davno oijerani i toje barem za jedno vrijeme gotova priča.

Ostala je još Federacija. Ali ići će i to,posebno nakon predsjednikovih riječi. Okomunističkim zloćinima ne progovori. Amogao je. Re-cimo o onima u obližnjemTravniku ili o onima u Mostaru kamo sepopodne "spustio na kulturu". ŠirokiBrijeg s ubijenim fratrima i s 65 još neot­vorenih stratišta također mu nije bliz. Zbogtoga ga malobrojni dočekuju i slikaju se snjim ovih dana. U Tuđmanovo vrijemebilo je to drukčije.

Čit<un neke napise o uspostavi vojnog du­šobrižništva u BiH. Ta bilo je već davnovrijeme. Jedino, nešto nitko ne spominjevojne dušobrižnike tijekom Domovinskograta, A bilo ihje, znam to dobro! Nema namdruge nego se udružiti i reči da smo u onavremena negdje bili. Baš kao i branitelji skojima smo dijelili dobro i zlo. Javi mi segosp. Vacek. Bi mi ga drago čuti. U neka gr-

, da vremena puno smo se više susretali. iz­među ostaloga uspostavljala se Radiopo­staja ''Mir'' MeđugOlje. Ostavio je neizbri­siv trag. Ne samo da njegovi odašiljački ra­dio uređaji savršeno "sviraju", nego je i sve­mu tome pristupio prijateljski. Znali smo sk­lapati poslove, skupe, samo stisk-om ruke,negdje tamo na crpki za gorivo između Us­ore i Dervente. Trebat će zato što prije kodSlaveka obnoviti ta vremena i razmotritinova.

simS"

Ocvali zadahjugoslavenštine

Srijeda, 14. travnjaRazmišljam još o sinoćnjem predstavljanjuznamenite knjige fra Dominika dr. MandićaRasprave i prilozi iz stare hrvatske povijesti.Pojavila se 1963. i za njezino čitanje iliposjedovanje u domovini se išlo u tamnicu.Posebno je to naglasio Mile Pešorda. Kad bimogli, bi li opet uhićivali? U Hrvatskomintelektualnom zboru (HIZ) BiH pred izbor­nom smo skupštinom. Zbog toga smo se sa­stali mi članovi Upravnog vijeća. Nemahrvatskog političkog okvira u BiH pa nasnitko novčano ne podupire. Nu, snalazimose na razne načine i ne damo se protjerati izjavnosti. Naravno da smo dobili rješenje osvome djelovanju, ali nas još ne upisaše uregistar udruga. Nije teško pogoditi gdjezapinje.

Pišem prikaz knjige Ogoljela laž logoraJasenovac. Hvala Bogu da se pojavila, iakoje razvikana javna glasila u hrvatskom naro­du (ne kažem hrvatska) nastoje prešuijeti.KasDije čitam jednu drugu knjigu Katoličkosvećenstvo u NOB-u 1941. - 1945. Nakonsvega bacam se na čitanja svjedočanstava

očevidaca iz toga razdoblja. Poslije dugošutim: Ovamo, s ove strane granice, ukazanam se trenutni hrvatski predsjednik. Mirnodeklaracije Hrvatskog (nekad državnog)sabora reče da je Hrvatska devedesetih godi­na prošlog stoljeća dijeWa BiH. Javna glasi­la uredno će o tome izvijestiti, i to pobjedo­nosno, a hrvatski puk odmalmu rukom i reče:"Zapadnobalkanac, ćaćino dite". Mislim, tosu blaže riječi. Ja ne ću ništa komentirati, jer'Tražili ste, gledajte';.

nuše prema Beogradu. Dok smo uzlijetali,gledao sam topove poredane poput vojnika.Cijevi su im, pogađate, bile okrenute premagradu. Bilo kako bilo, nisam danas nikudišao iako sam bio i pozivan. DHK HB u'spje­lo je doći do štanda i izložiti svoje knjige.Valjda će netko koju i kupiti. I sve je nadalje.pod "valjda". Nesta Herceg Bosne i nitko seviše ne brine za hrvatsku kulturu i slične

stvari. Oprostite, brinu se svjesni pojedinci,a društvo ode svojim putom. U samostan­skoj crkvi na Humcu sv. misa i pobožnostsv. Anti. Puk hrvatski ne zaboravlja tko je ikamo mu je ići. Još da mi se javi prijateljpreko Skypea i dan može završiti.

HRVATSK<fsLQVQ.nudi vanf"'!;""·

750 brojeva

Utorak, 13. travnjaNavratiše prijatelji iz Zagreba. Baš lijepo odnjih. Na poslovnom su putu po Herce,.govini.Dosta smo vremena proveli skupa. Sirio sesignal Radiopostaje "Mir" Međugorje tesmo snovali što i kako. Pružili su nesebično

ruku i danas slušatelji mogu uživati. A kadveč o tome govorimo, recimo da ta radiopo­staja ima prijatelja. i po BiH, među svimkonstitutivnim narodima, ne kažem en-tite­tima. Ubvatih malo vremena i uzeh u rukeVijenac. Nekada sam ga listao, za vrijemeAndrije Tunjića čitao, a sada ga opet listam.Toliko o tome. U Mostaru se održava Među­narodni sajam gospodarstva. Otvori gaBoris Tadić, a meni nešto padoše na pametdevedesete godine prošlog stoljeća. Letiosam iz Mostara zrakoplovom za Rim. Tre­balo je to biti preko Zagreba, ali nas okre-

Ponedjeljak, 12. travnjaMolitva. Doručak. Tako obično počinje mojdan. Ovaj put još dugi pogled kroz prozor.Hoće li ijedan pred nama biti kišovit ili će­

mo ipak u peiak ići iskapati komunis~čkežrtve? Pobili su ih u veljači 1945. na Siro­kom Brijegu. Sitnica, samo 40-ak, znali SUbiti i,učirikovitiji. Vrijeme ne sluti na dobro,prognoze nešto drugo predviđaju. Očito

nam je čekati. Otkad postab vicepostulatorPostupka mučeništva Fra Leo Petrović i 65subraće" (www.pobije-ni.info) dobro prou­čih ta zlosretna vremena, ali i narav muče­

ništva tako da zapisab da ovih godina tražimsvece i pišem pjesme. Znam, to S~ ne zas­lužuje, to se čini s dubokim poštova-njem.Jutros u Asiz odoše novaci, a ja ostab usamostanu s postulantima. U njihovim godi­nama i ja sam tamo išao i ćutio mir, unatočiskustvu s nesretnom jugovojskom i njezi­nim, malo je reći, nemirom. Popodne idem uMostar na predstavljanje Približenih daljinadubovne Hrvatske Stjepana Šešelja. RadioHerceg Bosne, koji više nije u prosvjedu, uvijestima najavi ovo događanje,ali i manife­staciju koja u'skoro počinje. Nazva je Hrvat­sko proljeće, očito zanesen knjigom i bilompuka. Nasmijab se iz srca. Ta manifestacijanekada se zvala Uskrs s Maticom, nakontoga Dani Matice hrvatske, a sadaje Mostar­sko proljeće. Društvo hrvatskih književnikaHerceg Bosne (DHK HB) slabo tamo imapristup, a ja sam uz ostalo član pa...

Page 2: Ocvali zadah jugoslavenšti ne

kJ(())MIlDnIhUll<ff.J,3

<ffIfb3Dn3 RVATSKOLOVO~T;J E D N I K Z A K U L T U· R U

GODINA XVI•• BRO.ffs3.:':. ZAGREB, PETAK, 23. TRAVNJA 2010•• CIJENA'10 KUNA '.2.05 EURA, 3,30 CHF, 3KM, 4 USD, 5,90 CAD, 6AUD

Željko Sačićstr. 3

Dnevnik

Miljenko Stojić

str. 7

Potrafite DVOHrvatskoga slova

TUDMAN

Na kioscima i prodajnimmjestima Tiska

;:;11