c����
c�������������������������� ��
�
�
���������������������������������c����c����c�����c����������������c�����c��������������c��������������c�
�����������c���
�
���c�����������
����������������������
������������������������
���c��� �����
�
�
���c���������
�������������c��������������������
������������������c��������c������c�
�
�
�
����������������
c����������
�� ��
p��p���
� �!"#$�%&�#"'&��()&*'&$��'+*&,&$��-#./0*&$�0�1)"0$�%&�
20*'&*2/3*��#,2#*'#"/,,#%0��
� �&"4/,&$�./#,&$�
� /*4"#&$'")2')"#�%&�.5#$�
� 2010�$&�20*$'")6&��)*#��#2&"#��
� (&"4/,&$�'0(0-"74/20$�
� 2010�$&�%/!)8#�)*�%"&*#8&�
� 20*.&*2/0*&$�'0(0-"74/2#$�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
V�������������
��
��� ��������
�*��� ��&$�)*#�0!"#�%&�#"'&�%&�20*$'")22/3*��(0"�,0�-&*&"#,�#"'/4/2/#,��9)&�
(&"1/'&�$#,.#"�)*�#22/%&*'&�-&0-"74/20�0�2)#,9)/&"�0'"0�0!$'72),0�45$/20�2010�)*�
"50��)*�2#:3*��)*�.#,,&��)*�2#1/*0��)*#�.5#�4;""&#��)*�2)&"(0�%&�#-)#��0�2)#,9)/&"�
0!$'")22/3*���,�%/$&:0�%&�2#%#�()&*'&�.#"5#�%&(&*%/&*%0�%&�$)�4)*2/3*�6�,#�
*#')"#,&<#�%&,�'&""&*0�$0!"&�&,�9)&�&,�()&*'&�&$�20*$'")/%0��
c)�("06&2'0�6�$)�27,2),0�(&"'&*&2&*�#�,#�/*-&*/&"5#�&$'")2')"#,��$/&*%0�*)1&"0$0$�
,0$�'/(0$�%&�%/$&:0$�9)&�$&�=#*�#(,/2#%0�#�,0�,#"-0�%&�,#�=/$'0"/#��/*4,)/%0$�(0"�,0$�
1#'&"/#,&$�%/$(0*/!,&$��,#$�';2*/2#$�%&$#""0,,#%#$�6�,#$�20*$/%&"#2/0*&$�
&20*31/2#$��&*'"&�0'"0$�4#2'0"&$�
�
��� ��������p�����
]� a�����������a�������
]� �"/*2/(#,1&*'&�$&�&1(,&#*�,0$�$/-)/&*'&$�1#'&"/#,&$��20*2"&'0�"&40"<#%0�6�
&,�1&'#,�20"")-#%0>�20*�1&*0$�4"&2)&*2/#�$&�"&#,/<#�#,2#*'#"/,,#%#$�%&�
1#%&"#��')!0�%&�=/&""0�4)*%/%0��')!0$�%&�!#""0�./'"/4/2#%0�6�02#$/0*#,1&*'&�
%&�1#1(0$'&"5#�
�
]� ���a���������������������a���
0$�2#80*&$�$0*�&$'")2')"#$�%&�$&22/3*�"&2'#*-),#"�20*�(#"&%&$��'&2=0$�6�(/$0�%&�
20*2"&'0�"&40"<#%0�2)6#�20*$'")22/3*�"&9)/&"&�2)/%#%0$�&$(&2/#,&$���"#!#8#*�&*�
20*8)*'0�2010�)*�1#"20�"5-/%0�9)&�#!$0"!&�&,�(&$0�6�&,�&1()8&�%&,�'&""#(,;*�,#�
2#"-#�./.#�6�,#�"/3*�%&,�'&""&*0��
�
�#*'0�,#$�,0$#$�2010�,0$�1)"0$�$0*�%&,-#%0$�6�%&�(020�(&$0��&,�20*8)*'0�'/&*&*�
)*#�#1(,/#�$)(&"4/2/&�%&�$)$'&*'#2/3*��
�
�,�"#*-0�17$�)$)#,�%&�#(,/2#2/3*�%&�&$'&�'/(0�%&�&$'")2')"#�&$�%&�,)2&$�&*'"&�?�
1&'"0$�6�@�1&'"0$��#,')"#$�&*'"&�A�1&'"0$�6�B�1&'"0$��#%1/'/;*%0$&�.#"/0$�
1+,'/(,&$�(#"#�,)2&$�/-)#,&$�0�1#60"&$�#�2)#'"0�1&'"0$���*�-&*&"#,�&$'&�'/(0�%&�
#,2#*'#"/,,#�*0�$&�,#�%/$&:#�20*�'#(#%#�%&�'&""#(,;*�$/*0�9)&�,#�,0$#�C20*�)*#�2#(#�
%&�"&2)!"/1/&*'0D�$&�)'/,/<#�2010�$)(&"4/2/&�%&�"0%#1/&*'0��
�
�
�$'#�$/')#2/3*�"&9)/&"&�&,�%/$&:0�%&�,0$#�%&�#("0E/1#2/3*�(#"#�%/$1/*)/"�,0$�
#$&*'#1/&*'0$�"&,#'/.0$�&*'"&�&$'")2')"#�6�'&""#(,&*#�#%6#2&*'&��
�
�,�10%&,0�20*�(,#'&#�#%1/'&�1&*0"&$�'&*$/0*&$�%&,�$)&,0�%&�4)*%#2/3*�C%&,�0"%&*�
%&�A�F�%&,�9)&�"&9)/&"&*�(3"'/20$�$0!"&�<#(#'#$D��=#2/&*%0�(0$/!,&�&,�)$0�%&�&$'&�
'/(0�%&�0!"#�$0!"&�'&""&*0$�%&�!#8#�2#,/%#%��
]� ���a����������� ������
#$�!3.&%#$�$0*�&$'")2')"#$�2)6#�$&22/3*�'"#*$.&"$#,�/*'&"/0"�&$'#�40"1#%#�(0"�
'"&$�(#"'&$�("/*2/(#,&$���,�(/$0��%0$�(#"&%&$�.&"'/2#,&$�9)&�$0*�,#$�2#"#$�/*'&"/0"&$�
%&�,0$�&$'"/!0$�6�$0!"&�&$'#$��)*�#"20�2/"2),#"�%&�1&%/0�()*'0�0�"&!#8#%0��9)&�&$�
&,�/*'"#%3$�%&�)*�#"20�&$'")2')"#,�%&�$&22/3*�.#"/#!,&�20*�)*�15*/10�%&�&$(&$0"�
&*�,#�2,#.&��
�
�*�-&*&"#,��,#$�!3.&%#$�$&�20*$'")6&*�20*�1#1(0$'&"5#�%&�'&"2&"#�6�10"'&"0�%&�
2&1&*'0� �G���#"#�20*$'")/"�&,�#"20�$&�"&9)/&"&�)*�10,%&�%&�1#%&"#��9)&�$&�
#("0.&2=#�'#1!/;*�(#"#�20,02#"�,#�2,#.&�#�,0�,#"-0�%&�,#�0!"#��#�2,#.&��%&�
20*2"&'0�$/1(,&�%&�4H2I� ���J-K1���2/&""#�,&�#"20�&*�&,�2&*'"0�20*�8)*'#$�"#%/#,&$�6�
'/&*&*�)*�#*2=0�1&%/0�15*/10�%&�?G�21��#$�(/&%"#$�%�&,�#"20�'/&*&*�=#$'#�%0*%&�
&$�(0$/!,&��8)*'#$�"#%/#,&$��20*�2)#'"0(&0�,0*-/')%/*#,�6�)*#�1#60"�%/1&*$/3*�%&,�
&$'"#%0$���)#*%0�$&�)$&�2&1&*'0�*0"1#,��&,�%&$2/1!"#%0�$&�=#"7�#�,0$�2#'0"2&�
%5#$�%&�20,02#%#�,#�2,#.&��'/&1(0�#�(#"'/"�%&,�2)#,�$&�20*$'")/"7�&,�'&""#(,;*��
�
�,�<#1(&#%0�%&,�(/$0�6�,0$�%&*'&,,0*&$�)!/2#%0$�#-)#$�#""/!#�6�#!#80�(#"#�
("0'&-&"�&,�$)&,0�20*'"#�,#�&"0$/3*�()&%&*�01/'/"$&�&*�'&""&*0$�"020$0$���#"#�
&,/1/*#"�&,�&1()8&�=/%"0$'7'/20�$0!"&�,0$�1)"0$��$&�20,02#�)*#�2#(#�%&�?��21�%&�
&$(&$0"�%&�1#'&"/#,�-"#%)#%0�&*�&,�"&$(#,%0�%&�2#%#�&$'"/!0�
]� ���a��������������a��
0$�')!0$�%&�20*2"&'0�%&$'/*#%0$�#�)$#"$&�&*�,#$�#,2#*'#"/,,#$�&$'7*�4#!"/2#%0$�%&�
%/71&'"0$�%&� ��0� �L�(),-#%#$�6�$0*�%&�%/4&"&*'&$�,0*-/')%&$��,#�17$�)$)#,�&$�%&�
A�#�L�(/&$�,#$�&$(&2/4/2#2/0*&$�&$'7*%#"�&$'#!,&2&*�2/*20�2,#$&$�%&�')!0$�&*�,0$�
9)&�,#�"&$/$'&*2/#�#)1&*'#�&*�,#�2,#$&���#�,#�2,#$&����#$�&$(&2/4/2#2/0*&$�1)&$'"#�
,#$�$&22/0*&$�'"#*$.&"$#,&$�%&,�#2&"0�%&�"&4)&"<0�6�,#�"&$/$'&*2/#�%&,�20*2"&'0�
(#"#�'"&$�1&%/%#$�%&�&$(&$0"&$�%&�(#"&%���,�"&4)&"<0�()&%&�$&"�2/"2),#"�0�&,5('/20��
�
0$�')!0$�(#"#�#,2#*'#"/,,#$�4#!"/2#%0$�%&�20*2"&'0�"&40"<#%0�9)&�$&�&1(,&#�&*�
#(,/2#2/0*&$�&$(&2/#,&$��$&�4#!"/2#*�20*�)*#�$&22/3*�'"#*$.&"$#,�%/$'/*'#�#�,#�
2/"2),#"��,#$�40"1#$�&,5('/2#$�6�%&�#"20�$0*�%&�)$0�201+*��0$�')!0$�%&�20*2"&'0�
(#"#�#,2#*'#"/,,#$�'/&*&*�8)*'#$�1#2=/=&1!"#%#$�0�%&�2#1(#*#>�%)"#*'&�,#�
20*$'")22/3*�$&�$&,,#*�,#$�8)*'#$�20*�20*2"&'0�%&�2&1&*'0��3"',#*%��&1(#9)&$�%&�
2#)2=0��)�0'"0$�1#'&"/#,&$��#�("&(#"#2/3*�%&�(/$0$�%&�,&2=0�%0*%&�.#�#�20,02#"$&�
&,�')!0�"&9)/&"&�%&�1#60"�0�1&*0"�2#*'/%#%�%&�2)/%#%0��
�
�$'#�("&(#"#2/3*�0�(,#*'/,,#�()&%&�.#"/#"�%&$%&�,#�40"1#�$/1(,&�%&,�40*%0�%&�)*#�
<#*8#�0�%&,�$)&,0�$0!"&�&,�9)&�20,02#�&,�')!0�=#$'#�&1!&!&"�&,�')!0�&*�)*#�2)*#�
%&�20*2"&'0�%&(&*%/&*%0�%&�,#$�20*%/2/0*&$�%&�2/1&*'#2/3*��%&�,#$�2#"-#$�$0!"&�
&,�')!0�6�%&�0'"0$�4#2'0"&$��#$�#,2#*'#"/,,#$�%&�')!0�$&�20*$'")6&*�20*�1#60"�
4"&2)&*2/#�&*�,#�,,#1#%#�M&*�("06&22/3*H�9)&�&$�,#�#,2#*'#"/,,#�9)&�$&�20*$'")6&�
$0!"&�,#�$)(&"4/2/&�%&,�$)&,0�&*�,#�<#*8#��6�&,�"&,,&*0�$&�20,02#�#�$)�#,"&%&%0"���*�
&$'0$�2#$0$��6�'&*/&*%0�$)&,0$�6�#,')"#�%&�"&,,&*0�201)*&$�$3,0�*&2&$/'#�%#",&�#,�
#,08#1/&*'0�%&,�')!0�)*�(020�1#$�%&�#'&*2/3*��
#$�#,2#*'#"/,,#$�%&�2#83*�%&�20*2"&'0�$&�20*$'")6&�&*�&,�$/'/0�20*�)*#�$&22/3*�
'"#*$.&"$#,�2)#%"#%#�0�"&2'#*-),#"��#$�#,2#*'#"/,,#$�%&�2#83*�$/1(,&�.#"5#*�&*�$)�
'#1#:0�%&$%&���=#$'#� ��(/&$�(0"�,#%0��%&(&*%/&*%0�%&,�7"&#�*&2&$#"/#�(#"#�,#�
.5#�%&�#-)#��#�1#60"5#�%&�,#$�04/2/*#$�%&�2#""&'&"#$�%&�,0$�&$'#%0$�)'/,/<#*�
%/$&:0$�&$'#*%#"/<#%0$�(#"#�%/4&"&*'&$�1&%/%#$�%&,�2#83*�(#"#�,#$�#,2#*'#"/,,#$�
9)/<7$�,#$�1&%/%#$�(#"#�&,�2#83*�(#"#�,#$�#,2#*'#"/,,#$�%&�20*2"&'0�1#$�
201+*1&*'&�&1(,&#%#$�$&�&*2)&*'"#*�A�6�L�(/&$�(0"�,#%0�/*2,)6&*%0�1&%/%#$�
'#,&$�2010�AN�E�AN��AN�E�@N��@N�E�@N��AN�E�ON��6�1)2=#$�0'"#$�,#$�#,2#*'#"/,,#$�%&�$&22/3*�
'"#*$.&"$#,�"&2'#*-),#"�&*�,0$�,)-#"&$�&*�9)&�$&�%&$&#�"&%)2/"�,#�#,')"#�%&�,#�
1/$1#�(#"#�("0(0"2/0*#"�)*#�("0'&22/3*�#%&2)#%#�&*'"&�,#�(#"'&�$)(&"/0"�%&�,#�
#,2#*'#"/,,#�6�,#�$)(&"/0"�%&�,#�2#,<#%#�
]� ���a�������������a������������
�,�#2&"0�20"")-#%0�$&�)'/,/<#�&*�%/.&"$#$�40"1#$�&*�,#�20*$'")22/3*�%&�#,2#*'#"/,,#$�
(#"#�&,�%"&*#8&�%&�,#$�2#""&'&"#$��
�
�#"#�')!0$�%&�1&'#,�20"")-#%0�C#2&"0�-#,.#*/<#%0D�$&�=#2&*�&*�%/71&'"0$�9)&�
.#"5#*�&*�L�B@�(),-#%#$�6�&*�,0*-/')%&$�9)&�.#*�%&$%&�,0$����=#$'#�,0$�A��(/&$��
c&�&1(,&#�1#'&"/#,�%&�%/4&"&*'&$�&$(&$0"&$��(0"�,0�-&*&"#,�%&�2#,/!"&�
201("&*%/%0�&*'"&� @�6�L��,0$�2#*#,&$�40"1#%0$�&*�,#$�=08#$�%&�1&'#,�1/%&*����K?�
%&�(),-#%#�%&�2"&$'#�#�2"&$'#��6�P�(),-#%#�%&�("04)*%/%#%���,�')!0�&$'7*%#"�$&�
1#*)4#2')"#�4,&E/0*#*%0�,#�=/8#�%&,�1&'#,�20"")-#%0�(#"#�%#",&�)*#�40"1#�2/"2),#"�6�
"&1#2=#*%0�,#�8)*'#�,0*-/')%/*#,��0$�')!0$�20"")-#%0$�=&,/20/%#,&$�'&*%"7*�%&�
("&4&"&*2/#�)*#�8)*'#�,0*-/')%/*#,�20$/%#�20*�%0!,&<�&*�,)-#"�%&�)*#�"/!&'&#%#���*�
&,�2#1(0�,0$�'"#10$�%&�1&'#,�20"")-#%0�()&%&*�)*/"$&�(0"�1&%/0�%&�)*#�2#1/$#�0�
(0"�1&%/0�%&�)*#�!#*%#�20*&2'0"�9)&�'/&*&�.#"/#$�#2#*#,#%)"#$�&*�$)�,0*-/')%��&*�
2#%#�&E'"&10�%&�,#�!#*%#�$&�"&1#2=#*�7*-),0$�%&�=/&""0�6�$&�)*&*�(0"�1&%/0�%&�
(&"*0$�
�
�
ÿ�� ��������V�
�,������ ��&$�)*�$/$'&1#�0�20*8)*'0�%&�$/$'&1#$�%&�/""/-#2/3*�9)&�(&"1/'&�
'"#*$(0"'#"�#-)#�&*�40"1#�%&�4,)80�20*'/*)0�%&$%&�)*�,)-#"�&*�&,�9)&�;$'#�
#22&$/!,&�&*�,#�*#')"#,&<#��=#$'#�)*�()*'0�%&�20*$)10�%/$'#*'&��
�)#,9)/&"�#$&*'#1/&*'0�=)1#*0��(0"�(&9)&:0�9)&�$&#��*&2&$/'#�%/$(0*&"�%&�)*�
$/$'&1#�%&�#("0./$/0*#1/&*'0�%&�#-)#�9)&�$#'/$4#-#�$)$�*&2&$/%#%&$�./'#,&$��#�
$0,)2/3*�17$�&,&1&*'#,�20*$/$'&�&*�&$'#!,&2&"�&,�(0!,#1/&*'0�&*�,#$�("0E/1/%#%&$�
%&�)*�"50�0�1#*#*'/#,��%&$%&�%0*%&�$&�#2#""&#�&,�#-)#�#�,0$�()*'0$�%&�20*$)10��
�'"#�$0,)2/3*�20*$/$'&�&*�&E2#.#"�(0<0$�%&*'"0�0�4)&"#�%&�,#�<0*#�=#!/'#%#����&"0�
2)#*%0�&,�(0!,#1/&*'0�#,2#*<#�,#�2#'&-0"5#�%&�#)';*'/2#�2/)%#%��$&�=#2&*�
*&2&$#"/0$�$/$'&1#$�%&�20*%)22/3*�9)&�0!'&*-#*�&,�#-)#�&*�,0$�()*'0$�17$�
#%&2)#%0$�%&,�&*'0"*0�6�,#�#("0E/1&*�#,�,)-#"�%0*%&�$&�=#�&$'#!,&2/%0�,#�
(0!,#2/3*��
�
�
A�� ������
�*� �����&$�)*#�0!"#�%&�#"'&�$)!'&""7*&#�%&�2#"72'&"�,/*&#,��2)60�0!8&'0�&$�,#�
201)*/2#2/3*�%&�%0$�()*'0$��(#"#�"&#,/<#"�&,�'"#*$(0"'&�%&�(&"$0*#$��1#'&"/#,&$�
&*'"&�0'"#$�20$#$���0"1#,1&*'&�&$�#"'/4/2/#,��
�*�'+*&,�()&%&�$&"./"�(#"#�(&#'0*&$�0�2/2,/$'#$��#)*9)&�-&*&"#,1&*'&�$/".&�(#"#�
%#"�(#$0�#,�'"74/20��(#"#�.&=52),0$�#�10'0"��(#"#�4&""02#""/,�0�(#"#�)*�2#*#,��
�,-)*0$�$0*�#2)&%)2'0$��20*$'")/%0$�(#"#�&,�'"#*$(0"'&�%&�#-)#�C(#"#�20*$)10��
(#"#�#("0.&2=#1/&*'0�=/%"0&,;2'"/20�0�(#"#�&,�$#*/&*'0D���#1!/;*�=#6�'+*&,&$�
%/$&:#%0$�(#"#�$&"./2/0$�%&�'&,&201)*/2#2/0*&$���*2,)$0�&E/$'&*�'+*&,&$�(#"#�&,�
(#$0�%&�2/&"'#$�&$(&2/&$�%&�#*/1#,&$���,-)*0$�20*&2'#*�<0*#$�&*�20*4,/2'0�0�
'/&*&*�2#"72'&"�&$'"#';-/20��6#�9)&�$/".&*�2010�"&4)-/0�2010�,#��0*'#:#�
�=&6&**&���*�,#$�-"#*%&$�2/)%#%&$�&,�'"#*$(0"'&�$&�"&#,/<#�1&%/#*'&�)*#�"&%�%&�
'+*&,&$�%0*%&�$&�1)&.&�&,�1&'"0��#�(0$/!/,/%#%�%&�$0'&""#"�#=0""#�&$(#2/0�&�
/1(/%&�&,�2")2&�#,�1/$10�*/.&,�%&,�'"&*�20*�,0$�(&#'0*&$�0�,0$�.&=52),0$�
�
·�� ���pV���������V������V�����p���
������������� $0*�20*'&*&%0"&$�%&�(/&%"#$� "&'&*/%#$�20*�1#,,#�%&�#,#1!"&��c&�
20,02#*�#�(/&�%&�0!"#�%&$#"1#%0$�6��)*#�.&<�&*�$)�$/'/0��$&�"&,,&*#*�20*�(/&%"#$�
%&,�,)-#"��c&�4#!"/2#*�20*�1#,,#$�C%&�'"/(,&�'0"$/3*�6�&$2)#%"#%#$��'/(0�LE ��21D�%&�
#,#1!"&�%&�#2&"0�C20*�!#80�20*'&*/%0�%&�2#"!0*0D�%&���O�11��#,�9)&�$&�,&�%#�'"&$�
2#(#$� %&� -#,.#*/<#%0�� 20*� �O�� -"#10$� %&� </*2�� #$� #"/$'#$� %&� ,0$� -#./0*&$� $&�
"&4)&"<#*� '#1!/;*� 20*� #,#1!"&� %&� ?�A� 11� �#1!/;*� $&� )'/,/<#� #,#1!"&� (#"#� &,�
#1#""&�%&�,#$�(/&<#$�%&�����11���)"0$�%&�20*2"&'0�2/2,3(&0��(#"#�&./'#"�%&$,#.&$�%&�,#$�0"/,,#$�6�'#,)%&$�=#2/#�&,�,#%0�!#80�%&,�2#1/*0�
�
��������������� ������ �
0$��1)"0$�%&�20*'&*2/3*��=&2=0$��20*2"&'0�2/2,3(&0��(#"#�&./'#"�%&$,#.&$�%&�,#$�
0"/,,#$�6�'#,)%&$�=#2/#�&,�,#%0�!#80�%&,�2#1/*0�
�
�
@�� ��������
c0*� &$'")2')"#$� (#"#�
"&20,&2'#"� 6� 20*%)2/"� &,� #-)#�
%&�,,)./#�2#5%#�$0!"&�,#�.5#��6�
&,� 7"&#� #,&%#:#�� 9)&� (0"� ,#�
(&*%/&*'&� '"#*$.&"$#,� %&,�
2#1/*0� 6� ,0$� '#,)%&$� ,,&-#�
=#$'#� ,#� 2)*&'#�� (#"#� $&"�
&.#2)#%#� &*� ,#$� %&$2#"-#$�
=#2/#�,0$�,#%0$�%&,�2#1/*0��c&�
20*$'")6&*� +*/2#1&*'&�
20*40"1#%#$�&*�$)&,0�*#')"#,��
$0!"&� '0%0�2)#*%0�&,�$)&,0�&$�("72'/2#1&*'&�=0"/<0*'#,�6�(020�&"0$/0*#!,&>�6�$&�
=#2&�*&2&$#"/0�"&.&$'/"�2)#*%0�,#$�2#"#2'&"5$'/2#$�%&,�$)&,0�&$�,0�20*'"#"/0��
O�� �V������ c0*�
&$'")2')"#$� 20*� ,0$�
1/$10$� 0!8&'/.0$� 9)&�
,#$� #*'&"/0"&$�� (&"0�
17$� $/1(,&$� 6� (#"#�
,)2&$� "&,#'/.#1&*'&�
17$� 20"'#$�� 9)&� $&�
&,/-&*� %0*%&� *0� $&�
8)$'/4/2#� ,#�20*$'")22/3*�
%&� )*� ()&*'&� (0"� $)�
,0*-/')%�� 201(,&8/%#%� 6�
20$'0��#$�!3.&%#$�$0*�
%&� 40"1#� 2/"2),#"� 0�
(#"#!3,/2#�� 20*$'")/%#$� &*� 20*2"&'0� "&40"<#%0� 0� 1&'#,�� 6� ,#$� 2#8#$�
%&4/*/'/.#1&*'&�%&�20*2"&'0�"&40"<#%0�
�
L�� ���!������V�����0""&%0"��#2&"#�0�$/'/0�%&$'/*#%0�(#"#�,#$�(&"$0*#$�
()&%#*�#*%#"��#�,0�,#"-0�%&�)*#�2#,,&��)*�1)&,,&��,#�.5#�%&�)*�4&""02#""/,��
�*'"&�0'"0$��
�
B�� ����p��� ��*#�0!"#�%&�#"'&�9)&�20*$'#�%&�)*��&$2#,3*�9)&�40"1#�&,�
!0"%&�&E'&"/0"�%&�,#�#2&"#�0�#*%&*���
�
�
�V��������� �&$�)*#�&$(&2/&�%&�#,2#*'#"/,,#"�&$'#$�0!"#$�%&�#"'&��*0"1#,1&*'&�
$&�(0$/2/0*#*�&*�,#$�2#""&'&"#$�(0"�%0*%&�*0"1#,1&*'&�=#6�4,)80�*#')"#,�%&�#-)#�
(&"1/'/&*%0�&$'&�4,)80�$/-#�$)�2#1/*0�$/*�/*'&"")1(/"�&,�(#$0�.&=/2),#"��
�
��������� �,0#2#$� 0� "&%� %&� $#*/&*'0�� &*� *)&$'"#� 40"1#2/3*� $&� 20*02&*�
2010� )*� $/$'&1#� %&� ')!&"5#$�� $)1/%&"0$� 0� '"#1(#$�� 20*� $)$� 20*&E/0*&$�� 9)&�
(&"1/'&�&,�%&$#,080�%&�,59)/%0$��-&*&"#,1&*'&�(,)./#,&$��%&�)*#�(0!,#2/3*��
�
#���������� ��
�,� %"&*#8&� 4)*2/0*#� -"#2/#$� #� ,#� -"#.&%#%�� #$� ')!&"5#$� $&� 20*&2'#*� &*� 7*-),0�
%&$2&*%&*'&��%&$%&�&,�/*'&"/0"�%&�,0$�("&%/0$�#�,#�"&%�1)*/2/(#,��%&$%&�&,�2&*'"0�%&�
,#�201)*/%#%�=#2/#�&,�&E'&"/0"�%&�,#�1/$1#���#%#�2/&"'#�%/$'#*2/#�$&�(&"40"#�(0<0$�
%&�"&-/$'"0�.&"'/2#,&$�(#"#�(&"1/'/"�&,�#22&$0�#�,#�"&%�20*�4/*&$�%&�1#*'&*/1/&*'0��
�*� &,� 2#$0� %&,� %"&*#8&� (,)./#,�� &*� &,� (#./1&*'0� %&� ,#$� 2#,,&$� $&� &$'#!,&2&*�
#,2#*'#"/,,#$�� 20*&2'#%#$�%/"&2'#1&*'&� #� ,#� ')!&"5#� ("/*2/(#,�� (#"#� 2#('#"�&,� #-)#�
%&�,,)./#���
�
���������������������������
�������������$��
'� �����$������ �����
c&� ,,#1#� %"&*#8&� %&,� !#:0� $#*/'#"/0� #,� 9)&� '"#*$(0"'#� ,0$� %&$&2=0$� ,59)/%0$� %&�
2#$#$��201&"2/0$�6�47!"/2#$�*0�20*'#1/*#*'&$���*�#,-)*#$�2/)%#%&$�$0*�%/"/-/%0$�
#� (,#*'#$� %&()"#%0"#$� (#"#� $)� '"#'#1/&*'0� 6� (0$'&"/0"� .&"'/%0� #� )*� 2#)2&� 9)&�
(&"1/'#�#,�#-)#�20*'/*)#"�&,�2/2,0�=/%"0,3-/20��
'� �����$��������
c&�20*02&�20*�&$'&�*01!"&�#,�$/$'&1#�%&�%"&*#8&�9)&�20*%)2&�&,�#-)#�%&�,,)./#�#�
,)-#"&$�%0*%&�$&�0"-#*/<#�$)�#("0.&2=#1/&*'0��
�*� 1)2=#$� ,02#,/%#%&$� *0� $&� "&#,/<#� ,#� %/4&"&*2/#2/3*� &*'"&� %"&*#8&� $#*/'#"/0� 6�
(,)./#,�6�'0%0�&,�1#'&"/#,�"&20,&2'#%0�&$�20*2&*'"#%0�#,�1/$10�%&$'/*0��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���#p�����p�����
�
�������������a��������������a�����
�&01;'"/2#1&*'&��,#�2#""&'&"#�&$�)*������ ��������������'0'#,1&*'&�/""&-),#"��
,0� 9)&� &*� )*� ("/*2/(/0� =#2&� 201(,/2#%#� $)� "&("&$&*'#2/3*�� c/*� &1!#"-0�� (0$&&�
)*#�$&"/&�%&�(#"'/2),#"/%#%&$�9)&�$/1(,/4/2#*�6�4#2/,/'#*�$)�&$')%/0���
]� �,� ("&%01/*/0� %&� )*#� %&� $)$� ������������ "&$(&2'0� #� ,#$� 0'"#$� %0$�� ,#�
2#""&'&"#�&$�)*#�0!"#�,/*&#,���
]� #�(0$/!/,/%#%�%&�"&("0%)2/",#�4/&,1&*'&�1&%/#*'&�&,�%&$(,#<#1/&*'0�%&�)*#�
�������� ����������� 9)&� (&"1#*&2&� 20*$'#*'&� #� ,0� ,#"-0� %&� )*� &8&� 9)&�
%&4/*&�$)�'"#6&2'0"/#���
�$'#$� %0$� 2#"#2'&"5$'/2#$� (&"1/'&*� ,#� #%0(2/3*�%&�)*� $/$'&1#�%&� "&("&$&*'#2/3*�
"&,#'/.#1&*'&� $&*2/,,0�� %&� 472/,� /*'&"("&'#2/3*� 6� 1)6� +'/,� %&$%&� &,� ()*'0� %&� ./$'#�
20*$'")2'/.0�� �*� !#$&� #� &$'&� $/$'&1#�� ,#� 2#""&'&"#� 9)&%#� '0'#,1&*'&� %&4/*/%#�
1&%/#*'&�'"&$�'/(0$�%&�./$'#$����� �"���%�������� ������&���%��� ����������"��0�
0!$'#*'&�� ()&%&*� &1(,&#"$&� 0'"0$� '/(0$� %&� "&("&$&*'#2/3*� 2010� ,#� (&"$(&2'/.#�
23*/2#�%&�2#"#�#�"&#,/<#"�&$')%/0$�17$�&$(&254/20$�$0!"&�)*�%&'&"1/*#%0�#$(&2'0��
2010�,#�./$/!/,/%#%�0�&,�/1(#2'0�#1!/&*'#,��
�
#D� ���� � � �$� ,#� ./$'#� 17$� /1(0"'#*'&� %&� '0%#$�� 6#� 9)&� $0!"&� &,,#� $&�
"&("&$&*'#�,#� 40"1#�&E(,52/'#�,#���&�������'���(�� ���%&�,#�2#""&'&"#��c&�
&1(,&#� (#"#� ,#� 20*4&22/3*� %&� (,#*0$� 9)&� "&208#*� /*40"1#2/3*� %&� %/.&"$#�
5*%0,&�� +'/,� (#"#� ,#� 20""&2'#� %&4/*/2/3*� %&� ,#� .5#�� ��(���"� ����� ��"�
������)�"� �����%)�"������� �)�"���*���(�����"��������������
�
�
�
�
�
�
�
!D� ���%�������� ����� ��$�&,�%&$#""0,,0�$0!"&�)*�(,#*0�%&�,#�$&22/3*�0!'&*/%#�
&1(,&#*%0�2010�(,#*0�%&�20"'&�)*#�$)(&"4/2/&�"&-,#%#�2)6#�%/"&2'"/<�&$�&,�
&8&� ,0*-/')%/*#,� %&� ,#� 2#""&'&"#�� &1(,&#*%0� )*#� "&2'#� .&"'/2#,� 2010�
-&*&"#'"/<���*�&$'#�./$'#�$&�$/*'&'/<#�-"#*�(#"'&�%&�,#�/*40"1#2/3*�*&2&$#"/#�
(#"#�,#�20*$'")22/3*�%&�,#�2#""&'&"#��&E("&$#%#�'#*'0�%&�40"1#�-"#4/2#�2010�
*)1;"/2#���
�
�
�
2D� ���%��� ���������� � c&� 0!'/&*&� $&22/0*#*%0� ,#� .5#� 1&%/#*'&� )*� (,#*0�
(&"(&*%/2),#"� #� ,#� ("06&22/3*� =0"/<0*'#,� %&,� &8&�� �*� ;,� $&� %&4/*&*�
-&01;'"/2#1&*'&� ,0$� %/4&"&*'&$� &,&1&*'0$� 9)&� 20*40"1#*� ,#� $&22/3*�
'"#*$.&"$#,�%&�,#�.5#�� ��������������� ��&� �����+�"���� ��"�������"�
������ ��������� �����
�
�
�
�
�
�
�
����pV �(&"1/'&*�#�)*�/'/*&"#"/0�"#1/4/2#"$&�&*�%0$�0�17$�.5#$��
�
�
�
������p� ��)&�(&"1/'&*�,#�/*'&"$&22/3*�%&�%0$�/'/*&"#"/0$����
�
�
�
�
�p�#��������������p���
�#�/*4"#&$'")2')"#�./#,�&$�)*0�%&�,0$�(/,#"&$�%&�2"&2/1/&*'0�6�%&$#""0,,0�
$0$'&*/!,&�%&,�(#5$���$�&,�4#2'0"�4)*%#1&*'#,�%&,�("02&$0�=/$'3"/20�6�
%&'&"1/*#��&*�+,'/1#�/*$'#*2/#�&,�%&$#""0,,0�6�2#1!/0�$02/#,>�%/2=0�%&�0'"0�
10%0��2)#*%0�2#1!/#�,#�/*4"#&$'")2')"#��2#1!/#�&,�20*8)*'0�%&�,#�$02/&%#%�
C,#$�"&,#2/0*&$�$02/#,&$��&,�(0%&"��,#$�/*$'/')2/0*&$�6�&,�"&$'0�%&�&,&1&*'0$�
%&�,#�$)(&"&$'")2')"#D���)&$�,#$�.5#$�$0*�2010�&,�10'0"�(#"#�9)&�)*#�
$02/&%#%�("0-"&$&�
�
�
�� >���������'��������)�,�
&(&*%/&*%0�%&�,#$���*&2&$/%#%&$���)&%&�$&"�&*��)*#�<0*#�")"#,�0�)"!#*#��
�
�� �>������������ �&������)�,��������������������������� ��� �������������������� ���������������������������� ��������� ������ ������ �����������������
������ ��������� ���������� �������� ������������������
�
�
��������������� �� ���������������������� �������� ���� ���������������
��������� �� �����
����� �����������
�
��
�
�
a����������������� ������������������������� ����������������������� �������������� ���������������������������
��� �!����-��(��"����������
��������������(����������-�����
��� ������.�������� ������/��
���/� �����-�������� �����������
�
"��� ����������������� �������������
������� �������� �������� �������
����������� ��� ����������������������
�
�
��
��# �!�����������������!
�� ����
�
�$% ����!�����������������!��������������� �
��������������� ������!�� ������������
����� ������������������������� ������
�������������� �����������������
" ����� �����
�
�&��� ����� ����%0� �������������������
����������1��(����������������&�
��%�� �2����������������-��� ���(��������
���������������������������������%�����
�3�� �� ���� �������-������������
�� ����� �������������������� �����
���-������ ����
�
�� �&�!��������������� ���������� �����
���������������������������������������
���������������������#����������������
��������������������� $����������
�������������������������������� �����
�� �����������
�
�
���������������� ��������/����������������
����� �������������������� �����%)�"�
����&��-����������"������������ ������"�
���������������������)��&���������� �����
��*���(����������� ����� ���
�
�
��V���p�p���V�������V�����p�������������
� �'�" �� �����%����� ���(�)�'��*�+��(���'�(� ����(�%������( ����,�
�( �-'������������'�������� �����&����� ��.�'�(� ����(��������( �����
��� ���������'���(������/�����'���������#�( �� �0�����'���(�����
���( �����.����������(����1������(���(%���2�1���������/�,�(��� �'�3��*����
���/��������456��� ��0�
&�� �'������'���� �(����(���������%������%������'��(����'� �����%������( �����
+�%����%�� ����.�����'�(��(�����(0�
'�� ����'���(����������( �����.����������(�%��������������'���'�(���( �(����'��
��������( �����,�������'�(�+� ���(%�� ��'�(���'�(�'�����(��� ���3���(�%����(��
�'�������.�,�(���%��7�����(��� ������(0�
-�� ��#��&�������''����,�(��8��(����'���(�,�%������&�'���'��(�%��2��������(�%�� ��
���'�������,�����������1���1��������2�����+�2����0�
(�� ����%���������( �'���'�(�2����'� �(���� ��������'�(��'�������� �(,���&�'�(�+�
����� ��9( ���(��( �-'�����(�%����'�" �� �����%����� ����
)�� ��'�/�����.����� �'�3�����-��*� �����������(�( �������9�����������%��(�.��
���:5;�<�=��:���'�(�:>��9�(����+��(����'�-�����0�
*�� �������( ����'����3�'�����/�����.���������� ������ '����+���'����'�����'�(�
2����'� �(����( �����(,����%'���������� ����'���( �-'����������'��%9 �'��
5?�4��a��a��������@������6�����( �(��(%���2��������(,�
���% *���(��/����������(�%�� * �'�(������(����*���(��������%'�������
��(�2�����.�������(�)��%��%��( ��%����'�+� �������+��%��-����%����'�
" �� �����%����� ��0�
,�� ��� �����'��2����'� ����'�(�A>�/���(,�+���� �2������'����-���,�(���(�����(����0�
�'����������'�/�����.����-�����'�3��(���������������'���( �-'����������'�
�%9 �'��5?��4��a��a��������@������6�����( �(��(%���2��������(0�
-�� �����������'1������� ����'�(��' ��1���%��������1�����,���7�����'��&9��'�-���
�����(����(0�
����� ������'���� �(����(���������+���7���'�-����'�%�(���'� �*�(� �����
%�� ���(0�
���#p���V�V���#p�V�
�,�(&"4/,�'0(0-"74/20�&$�)*#�"&("&$&*'#2/3*�%&�'/(0�,/*&#,��9)&�(&"1/'&�&$'#!,&2&"�
,#$�%/4&"&*2/#$�#,'/')%/*#,&$�9)&�$&�("&$&*'#*�#�,0�,#"-0�%&�)*�"&20""/%0��%&�
#2)&"%0�20*�,#�"&-),#"/%#%�9)&�-)#"%&�,#�%/"&22/3*�%&�$)�"&20""/%0��$&�,&$�2,#$/4/2#�
2010�,0*-/')%/*#,&$�6�'"#*$.&"$#,&$��
]� �*�%��2�'�'���� �����'�&$�#9)&,�&*�&,�2)#,�$&�'01#�,#�1/$1#�%/"&22/3*�%)"#*'&�
'0%0�&,�"&20""/%0��$/*�2#1!/#"�&,�")1!0��
�*�%��2�'� ���(&��(�'�&$�#9)&,�&*�&,�2)#,�$&�'01#�,#�1/$1#�%/"&22/3*�%)"#*'&�'0%0�
&,�"&20""/%0��$/*�2#1!/#"�&,�")1!0��
���������� �������� �������� �ëÔ�
�2��"#<#� ,#� ,5*&#� %&� 20"'&� %&,� (&"4/,� 9)&� *&2&$/'#$� 20*$'")/"� 6� *01!"#� ,0$� ��
&E'"&10$�&8&1(,0��,5*&#�%&�20"'&�C���D���
-2�&'&"1/*#�,#�&$2#,#�.&"'/2#,�%&,�(&"4/,�
�2��"&(#"#�,#�&$2#,#�.&"'/2#,�%&,�(&"4/,�&*�)*#�=08#�%&�(#(&,�1/,/1&'"#%0��#$/-*#�
,#$� &,&.#2/0*&$� %&� 2#%#� 2)".#� %&� */.&,� #� ,5*&#$� =0"/<0*'#,&$� %&,� (#(&,�
$&(#"#%#$�(0"�&,�&$(#2/0�2#,2),#%0�&*�,#�(#"'&�!�%&�&$'&�("02&%/1/&*'0�C��G21�
"&("&$&*'#����21��0�$&#� 21�/-)#,�#�A�21D��
�2��0,02#�)*#�'/"#�%&�(#(&,�#�,0�,#"-0�%&�,#�,5*&#�%&�20"'&�%&,�1#(#��
�2��#"2#�&*�&,�!0"%&�%&� ,#� '/"#�&,� ,)-#"�&E#2'0�%0*%&�2#%#� ,5*&#� /*'&"2&('#� ,#�
,5*&#�%&,�(&"4/,��
%2��%&*'/4/2#�2#%#�1#"2#�20*�,#�&,&.#2/3*�0�#,')"#�%&�,#�2)".#�%&�*/.&,��
�2��0,02#�,#�'/"#�%&�(#(&,�&*�,#�!#$&�%&�,#�&$2#,#�.&"'/2#,�%&,�(#(&,�1/,/1&'"#%0��
6�("06&2'#�2#%#�.#,0"�1#"2#%0�%&�,#�2)".#�%&�*/.&,�=#$'#�,#�,5*&#�=0"/<0*'#,�%&�
,#�1/$1#�&,&.#2/3*�&�/*%52#,0�20*�)*�()*'0��
'2��*&� '0%0$� ,0$� ()*'0$� 20*� )*#� ,5*&#� $)#./<#%#� 6� =#!"7$� 0!'&*/%0� &,� (&"4/,�
'0(0-"74/20��
���������� ���&�
�2� c0!"&� &,� 1#(#� '0(0-"74/20� $&� '"#<#� ,#� "&2'#�� 9)&� 20""&$(0*%&� #� ,#� $&22/3*�
'"#*$.&"$#,��2)60�(&"4/,�$&�.#�#�%/!)8#"��
�2�c&�%&!&�%&4/*/"�1)6�!/&*��,#�/*'&"$&22/3*�%&�,#�,5*&#�"&2'#�20*�2#%#�)*#�%&�,#$�
2)".#$�%&�*/.&,�&�/-)#,1&*'&�&$'#!,&2&"�$)�20'#���
ÿ2� c&� 0"/&*'#�� $0!"&� &,� 1#(#� '0(0-"74/20� )*#� =08#� %&� (#(&,� 1/,/1&'"#%0�� %&� '#,�
1#*&"#�9)&�&,�&8&�=0"/<0*'#,�$0!"&�&,�2)#,�$&�.#�#�%/!)8#"�&,�(&"4/,�$&#�(#"#,&,0�#�,#�
,5*&#�"&2'#�%&,�1#(#��
�
�
�
�
�
�
�
?�����?�������������?���
�
�