Rev. Bras. de Iniciação Cien O IMPACTO DA OLIMPÍADAS DE THE IMPACT OF 1936 OLYMPICS I EL IMPACTO DE LAS OLIMPIADA Lorrany Vitoria A. L. de So Cleber Eduardo Karls 2 Resumo: Neste artigo analisarem Adolf Hitler em exaltar a supe realizados em Berlim, em 1936, além de sublimar a raça ariana c 1930, além da historiografia que Palavras-chave: Esporte. Jesse O Abstract: In this Article we will attempt to exalt the superiority o form of to restore the self-estee higher than others. Using the ne that discusses the subject, we wil Key-words: Sport. Jesse Owens. Resume: En este artículo analiz exaltar lasuperioridad de laraza a de restaurar la autoestima de lo superior. Utilizando periódicos p retrata elasunto, analizaremoslare Palabras-chave: Deporte. Jesse Envio 15/03 1 Graduanda. Universidade Veiga 2 Doutor. Universidade Veiga de ntífica (RBIC), Itapetininga, v. 7, n. 3, p. 110-130, ab AS VITÓRIAS DE JESSE E 1936 NA ALEMANHA NAZIST THE JESSE OWENS’S VICTO IN NAZI GERMANY E LAS VICTORIAS DE JESS AS DE 1936 EN LA ALEMANIA ouza 1 mos o impacto das vitórias do atleta norte-americano J erioridade da raça ariana. Abordando o uso dos Jo como forma de restaurar a autoestima dos nazistas, pr como superior. Utilizando periódicos publicados no R retrata o assunto, analisaremos a repercussão que o fe Owens. Nazismo. Jogos Olímpicos de 1936. Raça Aria l analyze the impact of the victories of the athlete Jess of aryan race. Approaching the use of the Summer Oly em of Nazis, propagate them doctrines, besides subl ewspapers published in Rio de Janeiro in the 1930’s, ll analyze the repercussion that the athlete achievemen . Nazism. 1936 Olympic Games. Aryan Race. zaremosel impacto de lasvictorias de Jesse Owens ene aria. Abordando el uso de losJuegos Olímpicos de Be os nazis, propagar lasdoctrinas de éstos, además de publicados enRío de Janeiroenla década de 1930, adem epercusión que elhechodel atleta obtuvo. Owens. Nazismo. Juegos Olímpicos de 1936. Raza A 3/2019 Revisão 16/03/2019 Aceite 22/03 a de Almeida. [email protected]Almeida. [email protected]br./jun., 2020. 110 OWENS NAS TA ORIES AT THE SE OWENS EN A NAZI Jesse Owens na tentativa de ogos Olímpicos de Verão, ropagar as doutrinas destes, Rio de Janeiro na década de eito do atleta obteve. ana. se Owens in Adolf Hitler’s ympic Games, in 1936, as a limation the aryan race as besides the historiography nt obtained. el intento de AdolfHitleren rlín, em 1936, como forma sublimar laraza aria como más de lahistoriografía que Ariana 3/2020
21
Embed
O IMPACTO DAS VITÓRIAS DE JESSE OWENS NAS OLIMPÍADAS DE ...
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC),
O IMPACTO DAS VITÓRIAS DE JESSE OWENS NAS OLIMPÍADAS DE 1936 NA ALEMANHA NAZISTA
THE IMPACT OF THE JESSE OWENS’S VICTORIES AT THE 1936 OLYMPICS IN NAZI GERMANY
EL IMPACTO DE LAS VICTORIAS LAS OLIMPIADAS DE 1936 EN LA ALEMANIA NAZI
Lorrany Vitoria A. L. de Souza
Cleber Eduardo Karls2
Resumo: Neste artigo analisaremos o impacto das vitórias do atleta norteAdolf Hitler em exaltar a superioridade da raça ariana. Abordando o uso dos Jogos Olímpicos de Verão, realizados em Berlim, em 1936, além de sublimar a raça ariana como superior. Utilizando periódicos publicados no Rio de Janeiro na década de 1930, além da historiografia que retrata o assunto, analisaremos a repercussão que oPalavras-chave: Esporte. Jesse Owens Abstract: In this Article we will analyze the impact of the victories of the athlete Jesse Owens in Adolf Hitler’s attempt to exalt the superiority of aryan race. Approaching the use of the Summer Olympic Games, in 1936, as a form of to restore the self-esteem of Nazis, propagate them doctrines, besides sublimation the aryan race as higher than others. Using the newspapers published in Rio de Janeirthat discusses the subject, we will analyze the repercussion that the athlete achievement obtained. Key-words: Sport. Jesse Owens. Nazism. 1936 Olympic Games. Aryan Race. Resume: En este artículo analizaremoselexaltar lasuperioridad de laraza aria. Abordando el uso de losJuegos Olímpicos de Berlín, de restaurar la autoestima de los nazis, propagar lasdoctrinas de éstos, adesuperior. Utilizando periódicos publicados enRío de Janeiroenla década de 1930, además de lahistoriografía que retrata elasunto, analizaremoslarepercusión que elhechodel atleta obtuvo.Palabras-chave: Deporte. Jesse Owens.
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC), Itapetininga, v. 7, n. 3, p. 110-130, abr./jun., 2020.
O IMPACTO DAS VITÓRIAS DE JESSE OWENS NAS OLIMPÍADAS DE 1936 NA ALEMANHA NAZISTA
THE IMPACT OF THE JESSE OWENS’S VICTORIES AT THE 1936 OLYMPICS IN NAZI GERMANY
EL IMPACTO DE LAS VICTORIAS DE JESSE OWENS EN LAS OLIMPIADAS DE 1936 EN LA ALEMANIA NAZI
Lorrany Vitoria A. L. de Souza1
Neste artigo analisaremos o impacto das vitórias do atleta norte-americano Jesse Owens na tentativa de Adolf Hitler em exaltar a superioridade da raça ariana. Abordando o uso dos Jogos Olímpicos de Verão,
como forma de restaurar a autoestima dos nazistas, propagar as doutrinas destes, além de sublimar a raça ariana como superior. Utilizando periódicos publicados no Rio de Janeiro na década de 1930, além da historiografia que retrata o assunto, analisaremos a repercussão que o feito do atleta obteve.
Jesse Owens. Nazismo. Jogos Olímpicos de 1936. Raça Ariana.
: In this Article we will analyze the impact of the victories of the athlete Jesse Owens in Adolf Hitler’s y of aryan race. Approaching the use of the Summer Olympic Games, in 1936, as a
esteem of Nazis, propagate them doctrines, besides sublimation the aryan race as higher than others. Using the newspapers published in Rio de Janeiro in the 1930’s, besides the historiography that discusses the subject, we will analyze the repercussion that the athlete achievement obtained.
En este artículo analizaremosel impacto de lasvictorias de Jesse Owens enel intento de AdolfHitleren exaltar lasuperioridad de laraza aria. Abordando el uso de losJuegos Olímpicos de Berlín, de restaurar la autoestima de los nazis, propagar lasdoctrinas de éstos, además de sublimar laraza aria como superior. Utilizando periódicos publicados enRío de Janeiroenla década de 1930, además de lahistoriografía que retrata elasunto, analizaremoslarepercusión que elhechodel atleta obtuvo.
Deporte. Jesse Owens. Nazismo. Juegos Olímpicos de 1936. Raza A
O IMPACTO DAS VITÓRIAS DE JESSE OWENS NAS OLIMPÍADAS DE 1936 NA ALEMANHA NAZISTA
THE IMPACT OF THE JESSE OWENS’S VICTORIES AT THE
DE JESSE OWENS EN LAS OLIMPIADAS DE 1936 EN LA ALEMANIA NAZI
americano Jesse Owens na tentativa de Adolf Hitler em exaltar a superioridade da raça ariana. Abordando o uso dos Jogos Olímpicos de Verão,
urar a autoestima dos nazistas, propagar as doutrinas destes, além de sublimar a raça ariana como superior. Utilizando periódicos publicados no Rio de Janeiro na década de
feito do atleta obteve. Raça Ariana.
: In this Article we will analyze the impact of the victories of the athlete Jesse Owens in Adolf Hitler’s y of aryan race. Approaching the use of the Summer Olympic Games, in 1936, as a
esteem of Nazis, propagate them doctrines, besides sublimation the aryan race as o in the 1930’s, besides the historiography
that discusses the subject, we will analyze the repercussion that the athlete achievement obtained.
impacto de lasvictorias de Jesse Owens enel intento de AdolfHitleren exaltar lasuperioridad de laraza aria. Abordando el uso de losJuegos Olímpicos de Berlín, em 1936, como forma
más de sublimar laraza aria como superior. Utilizando periódicos publicados enRío de Janeiroenla década de 1930, además de lahistoriografía que
Nazismo. Juegos Olímpicos de 1936. Raza Ariana
Aceite 22/03/2020
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC),
INTRODUÇÃO
“Nas Olimpíadas de Berlim de 1936, Hitler planejava mostrar ao mundo que o povo
ariano era a raça dominante, Jesse Owens provou que ele estava errado e selou seu lugar na
história olímpica, tornando
Games)
O esporte é considerado um evento sociocultural em todo o globo. E com toda a
influência que este possui na sociedade, foi visto, desde seus primórdios, como forma de
instrumento político. E como os Jogos Olímpicos são a
possuímos na nossa história esportiva, não seriam excluídos dessa instrumentalização política.
Os Jogos, que tiveram origem na Grécia clássica, tinham como um de seus objetivos
criar um período de trégua nas guerras, ou seja,
Jogos, não poderia haver guerra. No entanto, nem todas as características que os Jogos haviam
em seu princípio foram conservadas. Com Era Moderna, vieram também as Olimpíadas
Modernas, e essa trégua que este evento
cancelamento das Olimpíadas que seriam realizadas no ano de 1916, em Berlim, que foram
cancelados em razão da Primeira Guerra Mundial. (L
Porém, a instrumentalização política ainda é forteme
Jogos acorridos em fins do período Entre Guerras
Alemanha nazista de Hitler
Com o intuito de compreender o Nazismo, n
disseminadas a respeito deste tema, e com base em uma dessas teorias, utilizaremos aqui a
crença de Hitler na existência de uma raça superior, a raça ariana, para analisar a importância
das vitórias do atleta Jesse Owens nas Olimpíadas de 193
teoria de superioridade. Para isso analisaremos
década de 1930, a historiografia que
uso de uma produção audiovisual realizada
Nazistas de Hitler”.
3 Período que corresponde ao fim da Primeira Guerra Mundial, 1918, até setembro de 1939, início da Segunda Guerra Mundial.
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC), Itapetininga, v. 7, n. 3, p. 110-130, abr./jun., 2020.
“Nas Olimpíadas de Berlim de 1936, Hitler planejava mostrar ao mundo que o povo
ariano era a raça dominante, Jesse Owens provou que ele estava errado e selou seu lugar na
história olímpica, tornando-se o atleta mais bem-sucedido dos Jogos de 1936.”
O esporte é considerado um evento sociocultural em todo o globo. E com toda a
influência que este possui na sociedade, foi visto, desde seus primórdios, como forma de
instrumento político. E como os Jogos Olímpicos são a marca mais representativa que
possuímos na nossa história esportiva, não seriam excluídos dessa instrumentalização política.
Os Jogos, que tiveram origem na Grécia clássica, tinham como um de seus objetivos
criar um período de trégua nas guerras, ou seja, durante a época em que eram realizados os
Jogos, não poderia haver guerra. No entanto, nem todas as características que os Jogos haviam
em seu princípio foram conservadas. Com Era Moderna, vieram também as Olimpíadas
Modernas, e essa trégua que este evento representava, foi quebrada. Um exemplo disto é o
cancelamento das Olimpíadas que seriam realizadas no ano de 1916, em Berlim, que foram
cancelados em razão da Primeira Guerra Mundial. (Lima et al. 2009)
a instrumentalização política ainda é fortemente presente nesses eventos.
Jogos acorridos em fins do período Entre Guerras3, em 1936, – os Jogos Olímpicos da
Alemanha nazista de Hitler – são os mais marcantes da nossa história.
Com o intuito de compreender o Nazismo, nos últimos tempos, várias
disseminadas a respeito deste tema, e com base em uma dessas teorias, utilizaremos aqui a
crença de Hitler na existência de uma raça superior, a raça ariana, para analisar a importância
Jesse Owens nas Olimpíadas de 1936 como forma de desacreditar tal
. Para isso analisaremos periódicos publicados no Rio de Janeiro na
década de 1930, a historiografia que aborda o tema e além dos documentos escritos, faremos
uso de uma produção audiovisual realizada pelo History Channel, intitulada “As Doutrinas
Período que corresponde ao fim da Primeira Guerra Mundial, 1918, até setembro de 1939, início da
, abr./jun., 2020.
111
“Nas Olimpíadas de Berlim de 1936, Hitler planejava mostrar ao mundo que o povo
ariano era a raça dominante, Jesse Owens provou que ele estava errado e selou seu lugar na
sucedido dos Jogos de 1936.” (Olympic
O esporte é considerado um evento sociocultural em todo o globo. E com toda a
influência que este possui na sociedade, foi visto, desde seus primórdios, como forma de
marca mais representativa que
possuímos na nossa história esportiva, não seriam excluídos dessa instrumentalização política.
Os Jogos, que tiveram origem na Grécia clássica, tinham como um de seus objetivos
durante a época em que eram realizados os
Jogos, não poderia haver guerra. No entanto, nem todas as características que os Jogos haviam
em seu princípio foram conservadas. Com Era Moderna, vieram também as Olimpíadas
representava, foi quebrada. Um exemplo disto é o
cancelamento das Olimpíadas que seriam realizadas no ano de 1916, em Berlim, que foram
nte presente nesses eventos. E os
os Jogos Olímpicos da
os últimos tempos, várias teorias foram
disseminadas a respeito deste tema, e com base em uma dessas teorias, utilizaremos aqui a
crença de Hitler na existência de uma raça superior, a raça ariana, para analisar a importância
6 como forma de desacreditar tal
periódicos publicados no Rio de Janeiro na
o tema e além dos documentos escritos, faremos
pelo History Channel, intitulada “As Doutrinas
Período que corresponde ao fim da Primeira Guerra Mundial, 1918, até setembro de 1939, início da
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC),
Neste primeiro momento, faremos uma breve conceituação das fontes utilizadas em
nosso trabalho, destacando o uso de periódicos e documentos audiovisuais como fontes
históricas, bem como a defesa de suas autenticidades para o estudo da história.
Até meados do século XX, aproximadamente, ainda havia uma certa aversão quanto
ao uso de periódicos como forma de estudo da história no Brasil. Esse “preconceito” em
relação ao uso de jornais e rev
“enciclopédias do cotidiano” conterem“registros fragmentários do presente, realizados sob o
influxo de interesses, compromissos e paixões. Em vez de permitirem captar o ocorrido, dele
forneciam imagens parciais, distorcidas e subjetivas.” (L
Contudo, com o surgimento da “História Nova”, pela Escola dos Annales, estes
documentos ganharam uma nova visão em relação ao seu uso. Assim, houve uma proposta de
rompimento do tradicionalismo par
concepção de fontes e objetos históricos. Com isso, a História deixaria de ser movida apenas
por um caráter político, econômico e social, abrindo assim, espaço para novas abordagens,
analisando a História através das questões étnicas, cotidianas, culturais, de gênero, de
minorias, etc., mas sem renegar a significância dos objetos de estudo tradicionais: aspectos
políticos, econômicos e sociais. (L
“O vídeo documentário se caracteriza por apresentar
fato, mostrando a realidade de maneira mais ampla e pela sua extensão interpretativa”. Este é
uma forma de mobilização social que facilita a comunicação devido a sua disponibilidade,
com isso, podemos dizer que através dele é
membros de uma determinada comunidade e dar
decisões sociais que os envolvem” (Z
Como os periódicos publicados na década
retrataram as vitórias do atleta Jesse Owens? Como Owens ficou conhecido após ganhar
quatro medalhas de ouro nas olimpíadas nazistas? Como Hitler reagiu ao feito do atleta norte
americano? Por que as vitórias de Owens foram tão impacta
destes questionamentos, procuraremos expor ao longo deste artigo os resultados encontrados
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC), Itapetininga, v. 7, n. 3, p. 110-130, abr./jun., 2020.
Neste primeiro momento, faremos uma breve conceituação das fontes utilizadas em
nosso trabalho, destacando o uso de periódicos e documentos audiovisuais como fontes
a defesa de suas autenticidades para o estudo da história.
Até meados do século XX, aproximadamente, ainda havia uma certa aversão quanto
ao uso de periódicos como forma de estudo da história no Brasil. Esse “preconceito” em
relação ao uso de jornais e revistas como fontes históricas se dava pelo fato de estas
“enciclopédias do cotidiano” conterem“registros fragmentários do presente, realizados sob o
influxo de interesses, compromissos e paixões. Em vez de permitirem captar o ocorrido, dele
s parciais, distorcidas e subjetivas.” (Luca, 2005, p.113)
Contudo, com o surgimento da “História Nova”, pela Escola dos Annales, estes
documentos ganharam uma nova visão em relação ao seu uso. Assim, houve uma proposta de
rompimento do tradicionalismo para que houvesse uma diversificação e ampliação da
concepção de fontes e objetos históricos. Com isso, a História deixaria de ser movida apenas
por um caráter político, econômico e social, abrindo assim, espaço para novas abordagens,
ravés das questões étnicas, cotidianas, culturais, de gênero, de
as sem renegar a significância dos objetos de estudo tradicionais: aspectos
políticos, econômicos e sociais. (Luca, 2005)
“O vídeo documentário se caracteriza por apresentar determinado acontecimento ou
fato, mostrando a realidade de maneira mais ampla e pela sua extensão interpretativa”. Este é
uma forma de mobilização social que facilita a comunicação devido a sua disponibilidade,
com isso, podemos dizer que através dele é possível “desenvolver o aspecto crítico dos
membros de uma determinada comunidade e dar-lhes condições de participar ativamente nas
decisões sociais que os envolvem” (Zandone; Fagundes, 2003, p.15)
Como os periódicos publicados na década de 1930, na cidad
retrataram as vitórias do atleta Jesse Owens? Como Owens ficou conhecido após ganhar
quatro medalhas de ouro nas olimpíadas nazistas? Como Hitler reagiu ao feito do atleta norte
americano? Por que as vitórias de Owens foram tão impactantes para os jogos nazi? Através
destes questionamentos, procuraremos expor ao longo deste artigo os resultados encontrados
, abr./jun., 2020.
112
Neste primeiro momento, faremos uma breve conceituação das fontes utilizadas em
nosso trabalho, destacando o uso de periódicos e documentos audiovisuais como fontes
a defesa de suas autenticidades para o estudo da história.
Até meados do século XX, aproximadamente, ainda havia uma certa aversão quanto
ao uso de periódicos como forma de estudo da história no Brasil. Esse “preconceito” em
istas como fontes históricas se dava pelo fato de estas
“enciclopédias do cotidiano” conterem“registros fragmentários do presente, realizados sob o
influxo de interesses, compromissos e paixões. Em vez de permitirem captar o ocorrido, dele
, 2005, p.113)
Contudo, com o surgimento da “História Nova”, pela Escola dos Annales, estes
documentos ganharam uma nova visão em relação ao seu uso. Assim, houve uma proposta de
a que houvesse uma diversificação e ampliação da
concepção de fontes e objetos históricos. Com isso, a História deixaria de ser movida apenas
por um caráter político, econômico e social, abrindo assim, espaço para novas abordagens,
ravés das questões étnicas, cotidianas, culturais, de gênero, de
as sem renegar a significância dos objetos de estudo tradicionais: aspectos
determinado acontecimento ou
fato, mostrando a realidade de maneira mais ampla e pela sua extensão interpretativa”. Este é
uma forma de mobilização social que facilita a comunicação devido a sua disponibilidade,
possível “desenvolver o aspecto crítico dos
lhes condições de participar ativamente nas
na cidade do Rio de Janeiro,
retrataram as vitórias do atleta Jesse Owens? Como Owens ficou conhecido após ganhar
quatro medalhas de ouro nas olimpíadas nazistas? Como Hitler reagiu ao feito do atleta norte-
ntes para os jogos nazi? Através
destes questionamentos, procuraremos expor ao longo deste artigo os resultados encontrados
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC),
por meio de pesquisas em periódicos publicados no Rio de Janeiro na década de 1930, além
da historiografia e uma produção audiovisua
Não é verdade que já existe ditadura na Allemanha, mas é certo que muito pouco falta para a sua implantação. A ditadura apparecerá, desde que surja um homem capaz de levalmaioria doparlamentarismo. Assim, affiguraextremistas que são os partidários de Hitler e os comunistas. (Correio da Manhã, 22 Jul. 1930, p.1)
Adolf Hitler acreditava que os alemães eram descendentes de uma raça pré
conhecida como ariana. O que define o ariano é seu físico, sua aparência: “eles são fortes, são
poderosos, musculosos, brancos, loiros, de olhos azuis e valentes na guerra.” Eles almejavam
ser super-homens, uma raça distinta e superior. Contudo, essa raça ariana nunca existiu, o que
não impediu que se fossem criados diversos mitos a seu respeito. Em alguns destes, arianos
eram descritos como deuses que possuíam poderes
forma de punição por um grande pecado: a mistura de sangue, que os tornara meros mortais.
Porém, ainda que não houvessem poderes, os arianos se mantinham superiores numa suposta
hierarquia de raças. Tal teoria
um eterno confronto. (Copeland, 2011)
Em 1936, a Alemanha foi o país
jogos de inverno. (Olympic Games)
peso político, além de ser uma forma de fazer seu “grande retorno” aos eventos desportivos
após a Primeira Grande Guerra, que foi também o motivo do cancelamento das Olimpíadas de
1916, as quais seriam realizadas em Berlim.
Tanto nos Estados Unidos quanto na Alemanha, naquela época, havia uma grande
discriminação racial. A discriminação na Alemanha era cristalina, não havia, sequer,
tentativas de ocultar o sentimento de aversão e repulsa a judeus e outr
não mudou quando as Olimpíadas começaram a ser organizadas. A Alemanha se recusava a
ter em seus jogos a presença de judeus e negros. (Schaap, 2007)
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC), Itapetininga, v. 7, n. 3, p. 110-130, abr./jun., 2020.
por meio de pesquisas em periódicos publicados no Rio de Janeiro na década de 1930, além
da historiografia e uma produção audiovisual que aborda tais temas.
Não é verdade que já existe ditadura na Allemanha, mas é certo que muito pouco falta para a sua implantação. A ditadura apparecerá, desde que surja um homem capaz de leval-a a bom termo. Pelo menos, podemaioria do povo alemão se decidirá pela ditadura em face do fracasso do parlamentarismo. Assim, affigura-se como inevitável a victória dos grupos extremistas que são os partidários de Hitler e os comunistas. (Correio da Manhã, 22 Jul. 1930, p.1)
tava que os alemães eram descendentes de uma raça pré
conhecida como ariana. O que define o ariano é seu físico, sua aparência: “eles são fortes, são
poderosos, musculosos, brancos, loiros, de olhos azuis e valentes na guerra.” Eles almejavam
homens, uma raça distinta e superior. Contudo, essa raça ariana nunca existiu, o que
não impediu que se fossem criados diversos mitos a seu respeito. Em alguns destes, arianos
eram descritos como deuses que possuíam poderes os quais lhes teriam sido
forma de punição por um grande pecado: a mistura de sangue, que os tornara meros mortais.
Porém, ainda que não houvessem poderes, os arianos se mantinham superiores numa suposta
teoria teria sido a causa da condenação de arianos e judeus a travarem
um eterno confronto. (Copeland, 2011)
Em 1936, a Alemanha foi o país-sede dos Jogos Olímpicos, tanto de verão, quanto os
(Olympic Games). A escolha da Alemanha como país
peso político, além de ser uma forma de fazer seu “grande retorno” aos eventos desportivos
após a Primeira Grande Guerra, que foi também o motivo do cancelamento das Olimpíadas de
realizadas em Berlim.
Tanto nos Estados Unidos quanto na Alemanha, naquela época, havia uma grande
discriminação racial. A discriminação na Alemanha era cristalina, não havia, sequer,
tentativas de ocultar o sentimento de aversão e repulsa a judeus e outr
não mudou quando as Olimpíadas começaram a ser organizadas. A Alemanha se recusava a
ter em seus jogos a presença de judeus e negros. (Schaap, 2007)
, abr./jun., 2020.
113
por meio de pesquisas em periódicos publicados no Rio de Janeiro na década de 1930, além
Não é verdade que já existe ditadura na Allemanha, mas é certo que muito pouco falta para a sua implantação. A ditadura apparecerá, desde que surja
a a bom termo. Pelo menos, pode-se prever que a povo alemão se decidirá pela ditadura em face do fracasso do
se como inevitável a victória dos grupos extremistas que são os partidários de Hitler e os comunistas. (Correio da
tava que os alemães eram descendentes de uma raça pré-histórica
conhecida como ariana. O que define o ariano é seu físico, sua aparência: “eles são fortes, são
poderosos, musculosos, brancos, loiros, de olhos azuis e valentes na guerra.” Eles almejavam
homens, uma raça distinta e superior. Contudo, essa raça ariana nunca existiu, o que
não impediu que se fossem criados diversos mitos a seu respeito. Em alguns destes, arianos
lhes teriam sido tomados como
forma de punição por um grande pecado: a mistura de sangue, que os tornara meros mortais.
Porém, ainda que não houvessem poderes, os arianos se mantinham superiores numa suposta
de arianos e judeus a travarem
sede dos Jogos Olímpicos, tanto de verão, quanto os
. A escolha da Alemanha como país-sede teve um grande
peso político, além de ser uma forma de fazer seu “grande retorno” aos eventos desportivos
após a Primeira Grande Guerra, que foi também o motivo do cancelamento das Olimpíadas de
Tanto nos Estados Unidos quanto na Alemanha, naquela época, havia uma grande
discriminação racial. A discriminação na Alemanha era cristalina, não havia, sequer,
tentativas de ocultar o sentimento de aversão e repulsa a judeus e outros “não-arianos”. Isso
não mudou quando as Olimpíadas começaram a ser organizadas. A Alemanha se recusava a
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC),
Para compreender melhor o peso da vitória do atleta Jesse Owens nas Olimpíadas de
Verão de 1936, serão precisos alguns esclarecimentos a respeito da administração política da
Alemanha no período em que Hitler assumiu o poder
mostram a importância dos XI Jogos Olímpicos para o governo nazi.
NAZISMO
Ao se falar das origens do fenômeno nazista, encontramos muitas referências à busca
incessante de Adolf Hitler ao triunfo de sua base tripla:
respectivamente: império, que estava ligado ao resgate do nacionalismo Alemão,
enfraquecido em decorrência da Primeira Guerra Mundial; espaço, referente ao território
perdido em razão da guerra; e raça, a dominância exclusiva da raça superior, a raça ariana, a
qual era representada apenas pelos alemães de sangue puro e que s
denominados por esta. (Gonçalves, 2006)
A crença de superioridade alemã vem da convicção da existência da raça ariana.
Porém, a raça ariana idealizada por Hitler
palavra arya, que significa “nobre” em Sânscrito, e era utilizada para denominar um grupo
linguístico, também conhecido como indo
viviam no Peloponeso e deram origem às cidades gregas eram chamados de Ariano. É deste
povo que os alemães creem ser herdeiros. Eles acreditam que sua herança se estende à beleza
física, às habilidades políticas e até mesmo a arte da guerra; assim como criam que era sua
missão salvar o mundo dos bárbaros e dos imperfeitos.
O Nacional-Socialismo
Partido Nazista, tem como características o racismo científico e o antissemitismo e foi
desenvolvido a partir das influências de ideologias pangermânicas do movimento nacionalista
alemão Völkisch e de grupos par
nova denominação, “Nacional
de Socialismo, o qual seria contrário ao conceito de luta de classes e a favor da propriedade
privada. (Poggi, 2012)
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC), Itapetininga, v. 7, n. 3, p. 110-130, abr./jun., 2020.
Para compreender melhor o peso da vitória do atleta Jesse Owens nas Olimpíadas de
rão de 1936, serão precisos alguns esclarecimentos a respeito da administração política da
Alemanha no período em que Hitler assumiu o poder. Assim,apresenta
mostram a importância dos XI Jogos Olímpicos para o governo nazi.
Ao se falar das origens do fenômeno nazista, encontramos muitas referências à busca
incessante de Adolf Hitler ao triunfo de sua base tripla: reich; raum e
respectivamente: império, que estava ligado ao resgate do nacionalismo Alemão,
enfraquecido em decorrência da Primeira Guerra Mundial; espaço, referente ao território
perdido em razão da guerra; e raça, a dominância exclusiva da raça superior, a raça ariana, a
qual era representada apenas pelos alemães de sangue puro e que só os mais fortes eram
denominados por esta. (Gonçalves, 2006)
A crença de superioridade alemã vem da convicção da existência da raça ariana.
idealizada por Hitler nunca existiu. A palavra “ariano” é oriunda da
ca “nobre” em Sânscrito, e era utilizada para denominar um grupo
linguístico, também conhecido como indo-europeu. Segundo Mostaro (2012), os povos que
viviam no Peloponeso e deram origem às cidades gregas eram chamados de Ariano. É deste
s creem ser herdeiros. Eles acreditam que sua herança se estende à beleza
física, às habilidades políticas e até mesmo a arte da guerra; assim como criam que era sua
missão salvar o mundo dos bárbaros e dos imperfeitos.
Socialismo, comumente conhecido como Nazismo, ideologia associada ao
tem como características o racismo científico e o antissemitismo e foi
desenvolvido a partir das influências de ideologias pangermânicas do movimento nacionalista
e de grupos paramilitares anticomunistas batizados como
nova denominação, “Nacional-Socialismo”, se deu pela necessidade de se redefinir o conceito
de Socialismo, o qual seria contrário ao conceito de luta de classes e a favor da propriedade
, abr./jun., 2020.
114
Para compreender melhor o peso da vitória do atleta Jesse Owens nas Olimpíadas de
rão de 1936, serão precisos alguns esclarecimentos a respeito da administração política da
apresentaremos recortes que
Ao se falar das origens do fenômeno nazista, encontramos muitas referências à busca
e rasse, que significam
respectivamente: império, que estava ligado ao resgate do nacionalismo Alemão, que foi
enfraquecido em decorrência da Primeira Guerra Mundial; espaço, referente ao território
perdido em razão da guerra; e raça, a dominância exclusiva da raça superior, a raça ariana, a
ó os mais fortes eram
A crença de superioridade alemã vem da convicção da existência da raça ariana.
nunca existiu. A palavra “ariano” é oriunda da
ca “nobre” em Sânscrito, e era utilizada para denominar um grupo
europeu. Segundo Mostaro (2012), os povos que
viviam no Peloponeso e deram origem às cidades gregas eram chamados de Ariano. É deste
s creem ser herdeiros. Eles acreditam que sua herança se estende à beleza
física, às habilidades políticas e até mesmo a arte da guerra; assim como criam que era sua
nhecido como Nazismo, ideologia associada ao
tem como características o racismo científico e o antissemitismo e foi
desenvolvido a partir das influências de ideologias pangermânicas do movimento nacionalista
amilitares anticomunistas batizados como Freikorps. Essa
necessidade de se redefinir o conceito
de Socialismo, o qual seria contrário ao conceito de luta de classes e a favor da propriedade
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC),
A Alemanha passara por um forte abalo financeiro em 1923 e com a Crise Mundial do Capitalismo em 1para difundir suas ideias e chegar ao poder em 1933, pregando que somente um Estado forte e totalitário seria capaz de tirar a Alemanha da crise. Dessa forma, acabou com todos os outros partidos políticos e perseguicríticos, principalmente o povo judeu. (Mostaro, 2012, p.99)
O partido nazista tinha como objetivo a criação de uma sociedade homogênea, isto é,
uma sociedade composta apenas por alemães de sangue puro, busc
e a imposição de um tradicionalismo. Além disso, havia a persistente reinvindicação de
territórios que foram perdidos na Primeira Guerra Mundial. (Copeland, 2011)
Na busca por essa chamada “hegemonia social”, Hitler e os apoiadores da ideologia
ariana fizeram uso de teor
antissemitismo como forma de atestar a inferioridade de outros povos segundo o Nazismo.
Com isso, a teoria da evoluçãode Charles Darwin
discussão a evolução das espécies através da “seleção natural”
“darwinismo social”, que “pode ser definido como a aplicação das leis da teoria da seleção
natural de Darwin na vida e na sociedade humanas.” (Bolsanello, 1996)
O darwinismo social
desiguais, ou seja, dotados de diversas aptidões inatas, algumas superiores,
outras inferiores. A vida na sociedade humana é uma luta ‘natural’ pela vida,
portanto é normal que os mais aptos a vençam, ou se
fiquem ricos, tenham acesso ao poder social, econômico e político; da
mesma forma, é normal que os mais fracos fracassem... (Bolsanello, 1996,
p.154)
Segundo Bolsanello (1996), o
raças, tendo como base características aparentes, como por exemplo, cor de pele, textura do
4 A obra de Charles Darwin sobre a teoria da Origem das Espécies foi lançada em 24 de novembro de 1959.
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC), Itapetininga, v. 7, n. 3, p. 110-130, abr./jun., 2020.
A Alemanha passara por um forte abalo financeiro em 1923 e com a Crise Mundial do Capitalismo em 1929, Hitler ganhou um combustível a mais para difundir suas ideias e chegar ao poder em 1933, pregando que somente um Estado forte e totalitário seria capaz de tirar a Alemanha da crise. Dessa forma, acabou com todos os outros partidos políticos e perseguicríticos, principalmente o povo judeu. (Mostaro, 2012, p.99)
O partido nazista tinha como objetivo a criação de uma sociedade homogênea, isto é,
uma sociedade composta apenas por alemães de sangue puro, buscando
e um tradicionalismo. Além disso, havia a persistente reinvindicação de
territórios que foram perdidos na Primeira Guerra Mundial. (Copeland, 2011)
Na busca por essa chamada “hegemonia social”, Hitler e os apoiadores da ideologia
ariana fizeram uso de teorias baseadas em darwinismo social, eugenia, racismo cientifico e
antissemitismo como forma de atestar a inferioridade de outros povos segundo o Nazismo.
da evoluçãode Charles Darwin4, que tem como um de seus pontos de
o das espécies através da “seleção natural”, foi base para criação do
que “pode ser definido como a aplicação das leis da teoria da seleção
natural de Darwin na vida e na sociedade humanas.” (Bolsanello, 1996)
O darwinismo social considera que os seres humanos são, por natureza,
desiguais, ou seja, dotados de diversas aptidões inatas, algumas superiores,
outras inferiores. A vida na sociedade humana é uma luta ‘natural’ pela vida,
portanto é normal que os mais aptos a vençam, ou se
fiquem ricos, tenham acesso ao poder social, econômico e político; da
mesma forma, é normal que os mais fracos fracassem... (Bolsanello, 1996,
p.154)
Bolsanello (1996), o darwinismo caracterizava-se por uma hierarquização de
aças, tendo como base características aparentes, como por exemplo, cor de pele, textura do
A obra de Charles Darwin sobre a teoria da Origem das Espécies foi lançada em 24 de novembro de
, abr./jun., 2020.
115
A Alemanha passara por um forte abalo financeiro em 1923 e com a Crise 929, Hitler ganhou um combustível a mais
para difundir suas ideias e chegar ao poder em 1933, pregando que somente um Estado forte e totalitário seria capaz de tirar a Alemanha da crise. Dessa forma, acabou com todos os outros partidos políticos e perseguiu seus críticos, principalmente o povo judeu. (Mostaro, 2012, p.99)
O partido nazista tinha como objetivo a criação de uma sociedade homogênea, isto é,
uma unidade nacional
e um tradicionalismo. Além disso, havia a persistente reinvindicação de
territórios que foram perdidos na Primeira Guerra Mundial. (Copeland, 2011)
Na busca por essa chamada “hegemonia social”, Hitler e os apoiadores da ideologia
darwinismo social, eugenia, racismo cientifico e
antissemitismo como forma de atestar a inferioridade de outros povos segundo o Nazismo.
, que tem como um de seus pontos de
foi base para criação do
que “pode ser definido como a aplicação das leis da teoria da seleção
considera que os seres humanos são, por natureza,
desiguais, ou seja, dotados de diversas aptidões inatas, algumas superiores,
outras inferiores. A vida na sociedade humana é uma luta ‘natural’ pela vida,
portanto é normal que os mais aptos a vençam, ou seja, tenham sucesso,
fiquem ricos, tenham acesso ao poder social, econômico e político; da
mesma forma, é normal que os mais fracos fracassem... (Bolsanello, 1996,
se por uma hierarquização de
aças, tendo como base características aparentes, como por exemplo, cor de pele, textura do
A obra de Charles Darwin sobre a teoria da Origem das Espécies foi lançada em 24 de novembro de
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC),
cabelo e formato do crânio. É esta teoria que vai inspirar outros fenômenos como a eugenia e
o racismo científico.
Francis Galton, primo de Darwin, fundou a eugenia
deve favorecer a formação de uma elite genética através do controle científico da procriação
humana, em que os menos aptos seriam desencorajados a procriar. Para Lapouge
eram separadas em inferiores (negros, jud
comprovar que o status social de um indivíduo estava relacionado à biologia ou raça.
(Bolsanello, 1996)
Já o antissemitismo é caracterizado pela perseguição a semitas, que são o grupo étnico
e linguístico ao qualSem
compreende não somente a judeus, mas também aos hebreus, assírios, aramaicos, entre outros
povos.
OS JOGOS OLÍMPICOS DE 1936
Os Jogos de Berlim são mais lembrados pela tentativa Hitler de usáariana.americano Jesse Owens, que ganhou quatro medalhas de ouro nos 100m, 200m, 4x100m e salto em dist
Há um grande número de publicações a respeito das Olimpíadas Modernas
desde seu início, algumas décadas atrás, contudo, nenhuma Olimpíada teve tanta repercussão
quanto a realizada em Berlin no ano de 1936.
foi realizado sob grande discussão a respeito das políticas raciais da Alemanha.
Em 1931, alguns anos antes de Hitler assumir o poder na Alemanha, duas cidades se
candidataram para sediar os Jogos Olímpicos de
votos a favor de Berlim e 16 a favor de Barcelona, Berlim foi eleita a cidade
5 George Vacher de Lapouges foi um antropólogo francês, teórico da eugenia e do racionalismo.
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC), Itapetininga, v. 7, n. 3, p. 110-130, abr./jun., 2020.
cabelo e formato do crânio. É esta teoria que vai inspirar outros fenômenos como a eugenia e
Francis Galton, primo de Darwin, fundou a eugenia em 1883. Esta prega que o Estado
deve favorecer a formação de uma elite genética através do controle científico da procriação
humana, em que os menos aptos seriam desencorajados a procriar. Para Lapouge
eram separadas em inferiores (negros, judeus, etc.) e superiores (raça ariana). Ele tentou
comprovar que o status social de um indivíduo estava relacionado à biologia ou raça.
Já o antissemitismo é caracterizado pela perseguição a semitas, que são o grupo étnico
o qualSem – filho de Noé – é atribuído como seu ancestral. Este grupo
compreende não somente a judeus, mas também aos hebreus, assírios, aramaicos, entre outros
OS JOGOS OLÍMPICOS DE 1936
Os Jogos de Berlim são mais lembrados pela tentativa Hitler de usá-los para provar suas teorias de superioridade racial ariana. Como se viu, o herói mais popular dos Jogos foi o velocista afroamericano Jesse Owens, que ganhou quatro medalhas de ouro nos 100m, 200m, 4x100m e salto em distância. (Olympic Games)
Há um grande número de publicações a respeito das Olimpíadas Modernas
desde seu início, algumas décadas atrás, contudo, nenhuma Olimpíada teve tanta repercussão
quanto a realizada em Berlin no ano de 1936. Este evento reverberou por todo o mundo, pois
foi realizado sob grande discussão a respeito das políticas raciais da Alemanha.
Em 1931, alguns anos antes de Hitler assumir o poder na Alemanha, duas cidades se
candidataram para sediar os Jogos Olímpicos de Verão de 1936: Berlim e Barcelona. Com 43
votos a favor de Berlim e 16 a favor de Barcelona, Berlim foi eleita a cidade
i um antropólogo francês, teórico da eugenia e do racionalismo.
, abr./jun., 2020.
116
cabelo e formato do crânio. É esta teoria que vai inspirar outros fenômenos como a eugenia e
em 1883. Esta prega que o Estado
deve favorecer a formação de uma elite genética através do controle científico da procriação
humana, em que os menos aptos seriam desencorajados a procriar. Para Lapouge5, as raças
eus, etc.) e superiores (raça ariana). Ele tentou
comprovar que o status social de um indivíduo estava relacionado à biologia ou raça.
Já o antissemitismo é caracterizado pela perseguição a semitas, que são o grupo étnico
é atribuído como seu ancestral. Este grupo
compreende não somente a judeus, mas também aos hebreus, assírios, aramaicos, entre outros
Os Jogos de Berlim são mais lembrados pela tentativa fracassada de Adolf los para provar suas teorias de superioridade racial
Como se viu, o herói mais popular dos Jogos foi o velocista afro-americano Jesse Owens, que ganhou quatro medalhas de ouro nos 100m,
(Olympic Games)
Há um grande número de publicações a respeito das Olimpíadas Modernas
desde seu início, algumas décadas atrás, contudo, nenhuma Olimpíada teve tanta repercussão
Este evento reverberou por todo o mundo, pois
foi realizado sob grande discussão a respeito das políticas raciais da Alemanha.
Em 1931, alguns anos antes de Hitler assumir o poder na Alemanha, duas cidades se
Verão de 1936: Berlim e Barcelona. Com 43
votos a favor de Berlim e 16 a favor de Barcelona, Berlim foi eleita a cidade-sede das
i um antropólogo francês, teórico da eugenia e do racionalismo.
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC),
Olimpíadas de 1936. (Olympic Games)
intervalo entre as votações e a realização dos jogos.
Dois anos após o resultado das eleições para cidade
1933, Hitler toma o poder na Alemanha. É a partir de então que se dão vários desdobramentos
a respeito deste grande evento.
No dia 24 de abril de 1936 (p.11), o jornal Correio da Manhã fez a seguinte
publicação: “Se a tempestade que plaina sobre a Europa se desfizer, permitindo a realização
dos jogos olympicos de Berlim, os Estados Unidos, como sempre, estarão representados por
magnífico conjunto de athletas.”
Poucos meses após a escolha de Berlim como cidade
se uma tentativa de boicote aos jogos pelos Estados Unidos, gerido pelo presidente da atlética
amadora, JeremiahMahoney. Tal atitude de Mahoney
nazi de segregar e excluir os participantes judeus.
Com isso, AveryBrundage
futuro presidente do COI6
olímpico. Porém, o boicote, assim como a substituição da sede dos jogos, não foi bem
sucedido. Hitler fez a promessa
negros poderiam participar dos jogos.
Adolf Hitler viu os Jogos Olímpicos como uma forma de propaganda do governo
nazista. Com isso em mente, o
nazista não fosse identificado durante a realização do grande evento. Por este motivo, quando
AveryBrundage decidiu fazer uma visita à sede dos jogos de verão, viu que não havia razão
para proceder com o a substituição da sede.
Meses antes da realização do evento, Hitler mascarou totalmente o país para apresentar
a imagem de uma nação com um
antissemitasantes propagadas por todo país foram veladas, suprimidas, como se nunca
tivessem existido. Cartazes de “judeus não são bem
6 Comitê Olímpico Internacional.
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC), Itapetininga, v. 7, n. 3, p. 110-130, abr./jun., 2020.
(Olympic Games) Porém, não se tinha ideia do que aconteceria no
as votações e a realização dos jogos.
Dois anos após o resultado das eleições para cidade-sede dos Jogos Olímpicos, em
1933, Hitler toma o poder na Alemanha. É a partir de então que se dão vários desdobramentos
a respeito deste grande evento.
abril de 1936 (p.11), o jornal Correio da Manhã fez a seguinte
publicação: “Se a tempestade que plaina sobre a Europa se desfizer, permitindo a realização
dos jogos olympicos de Berlim, os Estados Unidos, como sempre, estarão representados por
onjunto de athletas.”
Poucos meses após a escolha de Berlim como cidade-sede dos jogos de verão, iniciou
se uma tentativa de boicote aos jogos pelos Estados Unidos, gerido pelo presidente da atlética
amadora, JeremiahMahoney. Tal atitude de Mahoney se deu por conta da intenção do governo
nazi de segregar e excluir os participantes judeus. (Schaap, 2007)
Com isso, AveryBrundage – Presidente do Comitê Olímpico do Estados Unidos e
– propôs a substituição da Alemanha como país
olímpico. Porém, o boicote, assim como a substituição da sede dos jogos, não foi bem
sucedido. Hitler fez a promessa – a qual não tinha intenção de cumprir
negros poderiam participar dos jogos. (Schaap, 2007)
iu os Jogos Olímpicos como uma forma de propaganda do governo
nazista. Com isso em mente, o führer tomou certas precauções para que o verdadeiro espirito
nazista não fosse identificado durante a realização do grande evento. Por este motivo, quando
ndage decidiu fazer uma visita à sede dos jogos de verão, viu que não havia razão
para proceder com o a substituição da sede. (Schaap, 2007)
antes da realização do evento, Hitler mascarou totalmente o país para apresentar
a imagem de uma nação com um governo disciplinado e boa para todos. Campanhas
antissemitasantes propagadas por todo país foram veladas, suprimidas, como se nunca
tivessem existido. Cartazes de “judeus não são bem-vindos”, que eram vistos aos montes nas
Comitê Olímpico Internacional.
, abr./jun., 2020.
117
Porém, não se tinha ideia do que aconteceria no
sede dos Jogos Olímpicos, em
1933, Hitler toma o poder na Alemanha. É a partir de então que se dão vários desdobramentos
abril de 1936 (p.11), o jornal Correio da Manhã fez a seguinte
publicação: “Se a tempestade que plaina sobre a Europa se desfizer, permitindo a realização
dos jogos olympicos de Berlim, os Estados Unidos, como sempre, estarão representados por
sede dos jogos de verão, iniciou-
se uma tentativa de boicote aos jogos pelos Estados Unidos, gerido pelo presidente da atlética
se deu por conta da intenção do governo
Presidente do Comitê Olímpico do Estados Unidos e
propôs a substituição da Alemanha como país-sede do evento
olímpico. Porém, o boicote, assim como a substituição da sede dos jogos, não foi bem-
a qual não tinha intenção de cumprir – de que judeus e
iu os Jogos Olímpicos como uma forma de propaganda do governo
tomou certas precauções para que o verdadeiro espirito
nazista não fosse identificado durante a realização do grande evento. Por este motivo, quando
ndage decidiu fazer uma visita à sede dos jogos de verão, viu que não havia razão
antes da realização do evento, Hitler mascarou totalmente o país para apresentar
para todos. Campanhas
antissemitasantes propagadas por todo país foram veladas, suprimidas, como se nunca
vindos”, que eram vistos aos montes nas
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC),
ruas foram retirados. E Hitler
2012)
Para evitar que estrangeiros os vissem, em 16 de julho de 1936, aproximadamente 800
ciganos de Berlim e adjacentes foram presos e confinados no campo de concentração de
Marzahn. E as ordens que as
visitantes homossexuais.(Nazario, 2012)
Hitler queria que os presentes nos Jogos Olímpicos, se sentissem como na Grécia
Antiga, para isso o Olympia Stadium
o estádio construído em Berlim, tinha capacidade para o dobro de ocupantes em relação ao da
Grécia Antiga.
Uma multidão de cento e dez mil pessoas conservousilêncio enquanto o presidente Adolf Hitler, que se encontrava no camarote de honra, em frete a quase cinco mil athletas, declarava: ‘Proclamo a abertura dos Jogos Olympicos de Berlim, cOlympiada da era moderna’.
A multidão prorrompeu em uma colossal ovação, os canhões troaram, e as trombetas fizeram ouvir o toque de saudação. (Correio da Manhã, 2 Ago 1936, p.8)
Assim Hitler deu início à XI Ol
de agosto e manteve atividades até o dia 16 do mesmo mês, tendo o estádio
palco principal das atividades. Os jogos Olímpicos contaram com 49 países participantes,
3.963 atletas – sendo apenas 331 atletas mulhe
No que se refere ao período de governo de Hitl
época de horror mundial, caracterizada pela loucura e insensatez do
questão muito discutida, é se Hitler teria ou não cumprimentado o atleta Jesse Owens e outros
atletas negros que participaram dos
Alemanha durante o período das Olimpíadas afirmam que foram bem tratados. O próprio
herói olímpico, Jesse Owens, elogiou a recepção que teve durante os jogos, segundo o jornal
A Gazeta de Notícias:
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC), Itapetininga, v. 7, n. 3, p. 110-130, abr./jun., 2020.
ruas foram retirados. E Hitler permitiu a participação de atletas judeus e negros. (Mostaro,
Para evitar que estrangeiros os vissem, em 16 de julho de 1936, aproximadamente 800
ciganos de Berlim e adjacentes foram presos e confinados no campo de concentração de
ns que as autoridades alemãs tinham era de não efetuar prisões de
(Nazario, 2012)
Hitler queria que os presentes nos Jogos Olímpicos, se sentissem como na Grécia
Antiga, para isso o Olympia Stadium foi construído para recriar os bosques gregos. Contudo,
o estádio construído em Berlim, tinha capacidade para o dobro de ocupantes em relação ao da
Uma multidão de cento e dez mil pessoas conservousilêncio enquanto o presidente Adolf Hitler, que se encontrava no camarote de honra, em frete a quase cinco mil athletas, declarava: ‘Proclamo a abertura dos Jogos Olympicos de Berlim, celebrando a Décima Primeira Olympiada da era moderna’.
A multidão prorrompeu em uma colossal ovação, os canhões troaram, e as trombetas fizeram ouvir o toque de saudação. (Correio da Manhã, 2 Ago 1936, p.8)
Assim Hitler deu início à XI Olimpíada da era moderna. O evento foi iniciado em 1°
de agosto e manteve atividades até o dia 16 do mesmo mês, tendo o estádio
palco principal das atividades. Os jogos Olímpicos contaram com 49 países participantes,
sendo apenas 331 atletas mulheres – em 19 esportes. (Olympic Games)
No que se refere ao período de governo de Hitler, não há dúvidas de que foi uma
época de horror mundial, caracterizada pela loucura e insensatez do
se Hitler teria ou não cumprimentado o atleta Jesse Owens e outros
participaram dos Jogos. Além disso, muitos dos turistas que viajaram para a
Alemanha durante o período das Olimpíadas afirmam que foram bem tratados. O próprio
mpico, Jesse Owens, elogiou a recepção que teve durante os jogos, segundo o jornal
, abr./jun., 2020.
118
permitiu a participação de atletas judeus e negros. (Mostaro,
Para evitar que estrangeiros os vissem, em 16 de julho de 1936, aproximadamente 800
ciganos de Berlim e adjacentes foram presos e confinados no campo de concentração de
de não efetuar prisões de
Hitler queria que os presentes nos Jogos Olímpicos, se sentissem como na Grécia
foi construído para recriar os bosques gregos. Contudo,
o estádio construído em Berlim, tinha capacidade para o dobro de ocupantes em relação ao da
Uma multidão de cento e dez mil pessoas conservou-se no mais profundo silêncio enquanto o presidente Adolf Hitler, que se encontrava no camarote de honra, em frete a quase cinco mil athletas, declarava: ‘Proclamo a
elebrando a Décima Primeira
A multidão prorrompeu em uma colossal ovação, os canhões troaram, e as trombetas fizeram ouvir o toque de saudação. (Correio da Manhã, 2 Ago
derna. O evento foi iniciado em 1°
de agosto e manteve atividades até o dia 16 do mesmo mês, tendo o estádio Oympia como
palco principal das atividades. Os jogos Olímpicos contaram com 49 países participantes,
(Olympic Games)
, não há dúvidas de que foi uma
época de horror mundial, caracterizada pela loucura e insensatez do führer. Porém,uma
se Hitler teria ou não cumprimentado o atleta Jesse Owens e outros
Jogos. Além disso, muitos dos turistas que viajaram para a
Alemanha durante o período das Olimpíadas afirmam que foram bem tratados. O próprio
mpico, Jesse Owens, elogiou a recepção que teve durante os jogos, segundo o jornal
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC),
O negro norte100 metros razos, no tempo record de 10,2 segundos declarou aos representantesgrande parte, pela pista, que apresenta optimas condições. Muito contribuiu também o ambiente favorável que nos rodeia e que me permitiu concorrer perfeitamente à vontade, sem qualquer constrangimentoimpressão o enthusiasmosportivo do povo alemão e, sobretudo, seu espírito cavalheiresco.’ (Gazeta de Notícias, 3 A
Como dito inicialmente,
qual teria como características o físico impecável, a beleza, a força, a velocidade e o dom da
guerra. Com isso, haviam provas em que Hitler afirmava com convicção de que seriam,
principalmente, nestas que os alemães mostrariam o triunfo desta raça de sangue puro.
Contudo, a perspectiva dos jornais brasileiros era um pouco diferente em relação as provas de
velocidade:
No tocante ás distancias curtas podeamericana não encontrará rivais de importancia para os “relampagos" pretos EulacePeacok, Jespossuem todos os recordes, desde cincoenta até duzentos metros (Correio da Manhã, 8 Jan 1936, p. 10)
Em sua tentativa de comprovar a superioridade da raça ariana através das Olimpíadas
de 1936, Hitler levou um golpe inesperado. O
que os alemães comprovariam o triunfo exalado pela raça ariana, um atleta afro
conquistaria o ouro em todas elas. (Mostaro, 2012)
Nascido em 12 de novembro de 1913, no Alabama,
mais novo dos dez filhos de Henry Cleveland Owens e Mary Emma Fitzgerald. O atleta f
conhecido como Jesse Owens por conta da dificuldade que uma professora sua tinha de
entender seu sotaque quando
mudou com seus pais para Ohio em busca de melhores oportunidade
diversos empregos, um deles foi o de
paixão pela corrida.
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC), Itapetininga, v. 7, n. 3, p. 110-130, abr./jun., 2020.
O negro norte-americano Jesse Owens, que levantou a medalha de ouro dos 100 metros razos, no tempo record de 10,2 segundos declarou aos representantes da imprensa: ‘Corri como se tivesse azas, auxiliado em grande parte, pela pista, que apresenta optimas condições. Muito contribuiu também o ambiente favorável que nos rodeia e que me permitiu concorrer perfeitamente à vontade, sem qualquer constrangimentoimpressão o enthusiasmosportivo do povo alemão e, sobretudo, seu espírito cavalheiresco.’ (Gazeta de Notícias, 3 Ago. 1936, p.14)
Como dito inicialmente, Adolf Hitler cria descender de um povo denominado ariano, o
terísticas o físico impecável, a beleza, a força, a velocidade e o dom da
guerra. Com isso, haviam provas em que Hitler afirmava com convicção de que seriam,
principalmente, nestas que os alemães mostrariam o triunfo desta raça de sangue puro.
erspectiva dos jornais brasileiros era um pouco diferente em relação as provas de
No tocante ás distancias curtas pode-se asseverar que a equipe norteamericana não encontrará rivais de importancia para os “relampagos" pretos EulacePeacok, Jesse Owens, Ralph Metcalf e Cornelius Johnson, que juntos possuem todos os recordes, desde cincoenta até duzentos metros (Correio da Manhã, 8 Jan 1936, p. 10)
Em sua tentativa de comprovar a superioridade da raça ariana através das Olimpíadas
r levou um golpe inesperado. O führer não contava que, justo nas provas em
que os alemães comprovariam o triunfo exalado pela raça ariana, um atleta afro
conquistaria o ouro em todas elas. (Mostaro, 2012)
Nascido em 12 de novembro de 1913, no Alabama, James Cleveland Owens,
mais novo dos dez filhos de Henry Cleveland Owens e Mary Emma Fitzgerald. O atleta f
conhecido como Jesse Owens por conta da dificuldade que uma professora sua tinha de
r seu sotaque quando ele dizia se chamar J. C. Owens. Aos 9 anos de idade, Owens se
mudou com seus pais para Ohio em busca de melhores oportunidades
um deles foi o de sapateiro, no qual o medalhista teria descoberto
, abr./jun., 2020.
119
americano Jesse Owens, que levantou a medalha de ouro dos 100 metros razos, no tempo record de 10,2 segundos declarou aos
da imprensa: ‘Corri como se tivesse azas, auxiliado em grande parte, pela pista, que apresenta optimas condições. Muito contribuiu também o ambiente favorável que nos rodeia e que me permitiu concorrer perfeitamente à vontade, sem qualquer constrangimento. Causou-me grande impressão o enthusiasmosportivo do povo alemão e, sobretudo, seu espírito
. 1936, p.14)
Adolf Hitler cria descender de um povo denominado ariano, o
terísticas o físico impecável, a beleza, a força, a velocidade e o dom da
guerra. Com isso, haviam provas em que Hitler afirmava com convicção de que seriam,
principalmente, nestas que os alemães mostrariam o triunfo desta raça de sangue puro.
erspectiva dos jornais brasileiros era um pouco diferente em relação as provas de
se asseverar que a equipe norte-americana não encontrará rivais de importancia para os “relampagos" pretos
se Owens, Ralph Metcalf e Cornelius Johnson, que juntos possuem todos os recordes, desde cincoenta até duzentos metros (Correio da
Em sua tentativa de comprovar a superioridade da raça ariana através das Olimpíadas
não contava que, justo nas provas em
que os alemães comprovariam o triunfo exalado pela raça ariana, um atleta afro-americano
James Cleveland Owens, era o
mais novo dos dez filhos de Henry Cleveland Owens e Mary Emma Fitzgerald. O atleta ficou
conhecido como Jesse Owens por conta da dificuldade que uma professora sua tinha de
Aos 9 anos de idade, Owens se
s. Em Ohio, Jesse teve
o medalhista teria descoberto sua
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC),
Incentivado por seu professor de educação física, Charles Riley, Owens iniciou sua
carreira nas pistas de atletismo. Começou a ter visibilidade após bater o record
100m e salto em distância numa compet
mundialmente conhecido após conquistar quatro medalhas de ouro nas Olimpíadas de verão
de 1936 em Berlim. Jesse
distância e no revezamento 4x100m, no qual participou
foram impedidos de participar por serem judeus.
Sobre a reação do führer
dizem que Hitler teria se recusado a cumprimentar o atleta, outros dizem que o ditador sequer
estava no estádio quando Jesse conquistou suas medalhas. Porém, o atleta afirma não ter
notado desdém de Hitler em relação a ele, nem ter sido destratado pelo mesmo
Segundo Wiggins (1997), os boatos de que Hitler teria se recusado a cumprimentar
Owens e outros atletas negros são apenas boatos. De acordo com o autor, Hitler teria se
disposto a falar com todos os atletas vitoriosos no primeiro dia, mas após uma falha sua ao
não estar presente na final
negros (Cornelius Johnson e David Albritton), ele recebeu uma orientação do COI para que
cumprimentasse todos os atletas ou nenhum deles, e como o
em todas as atividades do evento, este teria optado por não cumprimentar nenhum dos atletas
para evitar problemas.
Jesse Owens afirmou que, na verdade, o
que o então presidente de seu país, Franklin D. Roosevelt, esse sim teria o
(Schaap, 2007) Em uma matéria do Jornal da Globo, publicada em 2015 há relatos de que
“Owens era uma verdadeira celebridade em Berlim (...) el
Berlim foi maior do que qualquer outra que ele já havia experimentado” e disse ser bastante
popular, antes mesmo do início das Olimpíadas.
Nesta mesma publicação, lê
evento de maneira impecável, uma imagem boa, amistosa e confiável.” O dia de abertura dos
Jogos foi um verdadeiro espetáculo que contou com atrações que não ocorreram nos jogos
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC), Itapetininga, v. 7, n. 3, p. 110-130, abr./jun., 2020.
Incentivado por seu professor de educação física, Charles Riley, Owens iniciou sua
carreira nas pistas de atletismo. Começou a ter visibilidade após bater o record
100m e salto em distância numa competição nacional, realizada em Chicago e
mundialmente conhecido após conquistar quatro medalhas de ouro nas Olimpíadas de verão
Jesse foi o primeiro lugar nas provas de 100 e 200 metros, salto em
distância e no revezamento 4x100m, no qual participou porque dois dos atletas de sua equipe
foram impedidos de participar por serem judeus.
führerao ver todas as vitórias de Owens, há muitas teorias. Alguns
dizem que Hitler teria se recusado a cumprimentar o atleta, outros dizem que o ditador sequer
estava no estádio quando Jesse conquistou suas medalhas. Porém, o atleta afirma não ter
de Hitler em relação a ele, nem ter sido destratado pelo mesmo
Segundo Wiggins (1997), os boatos de que Hitler teria se recusado a cumprimentar
Owens e outros atletas negros são apenas boatos. De acordo com o autor, Hitler teria se
odos os atletas vitoriosos no primeiro dia, mas após uma falha sua ao
não estar presente na final de uma das provas, no qual dois dos atletas americanos eram
negros (Cornelius Johnson e David Albritton), ele recebeu uma orientação do COI para que
tasse todos os atletas ou nenhum deles, e como o führer não poderia estar presente
em todas as atividades do evento, este teria optado por não cumprimentar nenhum dos atletas
Jesse Owens afirmou que, na verdade, o führer não o teria sido hostil com ele
que o então presidente de seu país, Franklin D. Roosevelt, esse sim teria o
, 2007) Em uma matéria do Jornal da Globo, publicada em 2015 há relatos de que
“Owens era uma verdadeira celebridade em Berlim (...) ele afirmou que sua recepção em
Berlim foi maior do que qualquer outra que ele já havia experimentado” e disse ser bastante
popular, antes mesmo do início das Olimpíadas.
Nesta mesma publicação, lê-se “As Olimpíadas tinham dado a Hitler, ao sediar um
de maneira impecável, uma imagem boa, amistosa e confiável.” O dia de abertura dos
Jogos foi um verdadeiro espetáculo que contou com atrações que não ocorreram nos jogos
, abr./jun., 2020.
120
Incentivado por seu professor de educação física, Charles Riley, Owens iniciou sua
carreira nas pistas de atletismo. Começou a ter visibilidade após bater o recorde das provas de
realizada em Chicago e ficou
mundialmente conhecido após conquistar quatro medalhas de ouro nas Olimpíadas de verão
foi o primeiro lugar nas provas de 100 e 200 metros, salto em
porque dois dos atletas de sua equipe
ao ver todas as vitórias de Owens, há muitas teorias. Alguns
dizem que Hitler teria se recusado a cumprimentar o atleta, outros dizem que o ditador sequer
estava no estádio quando Jesse conquistou suas medalhas. Porém, o atleta afirma não ter
de Hitler em relação a ele, nem ter sido destratado pelo mesmo.
Segundo Wiggins (1997), os boatos de que Hitler teria se recusado a cumprimentar
Owens e outros atletas negros são apenas boatos. De acordo com o autor, Hitler teria se
odos os atletas vitoriosos no primeiro dia, mas após uma falha sua ao
, no qual dois dos atletas americanos eram
negros (Cornelius Johnson e David Albritton), ele recebeu uma orientação do COI para que
não poderia estar presente
em todas as atividades do evento, este teria optado por não cumprimentar nenhum dos atletas
sido hostil com ele, mas
que o então presidente de seu país, Franklin D. Roosevelt, esse sim teria o desprezado.
, 2007) Em uma matéria do Jornal da Globo, publicada em 2015 há relatos de que
e afirmou que sua recepção em
Berlim foi maior do que qualquer outra que ele já havia experimentado” e disse ser bastante
se “As Olimpíadas tinham dado a Hitler, ao sediar um
de maneira impecável, uma imagem boa, amistosa e confiável.” O dia de abertura dos
Jogos foi um verdadeiro espetáculo que contou com atrações que não ocorreram nos jogos
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC),
anteriores, como por exemplo: a tocha olímpica foi conduzida desde o lugar de origem d
jogos – na cidade de Olímpia, na Grécia
Além das questões raciaisque
enfrentaram, em relação a Alemanha, antes mesmo da chegada
atletas haviam enfrentado diversas dificuldades para participarem do evento, pois a
discriminação racial também era absurdamente abundante dentro de sua própria nação.
Somados a isso estavam também os obstáculos causados pela debilidade financeira:
Entrevistado pelos jornOlympico Nortecom que vêm lutando os athletas dos Estados Unidos para competir ás Olympiadas de Berlim. ‘Muitois deles automóveis, outros lançaram mão de economias da família, para poderem fazer face ás despesas de viagem. A subscripção popular lançada pelo Comité esbarrou na campanha que os judeus vinham fazendo contra a realização norte
O Sr. Kirby referiuenviou ao Comité 10 sellos de 3 centavos, pedindo que fosse remetidos a Jesse Owens, para auxiliar suas despezas de estadia na Europa. Jesse é um atleta negro, detentor dep.7)
Um fato importante a ser considerado é que dentre os atletas que integravam a equipe,
nenhum deles era de uma universidade negra, já que, segundo a imprensa negra norte
americana assinalava, as universidades negras não tinham estrutura para treinar atletas de alto
rendimento. Ou seja, além das dificuldades que os atletas negros encontravam para fazer parte
da equipe olímpica, esse sonho era ainda mais distante quando se tratava de um atleta
estudante de uma universidade negra.
OLYMPIA – O FILME DOS JOGOS OLÍMPICOS DE 1936
Para expandir ainda mais o esperado sucesso dos alemães nas Olimpíadas de 1936,
Hitler investiu uma grande quantia na produção de um filme com imagens dos Jogos
Olímpicos e contratou sua cineasta favorita para fazer a produção cinematográfica do grande
evento. O estádio Olympia foi transformado “num gigantesco estúdio cinematográfico”. A
equipe de filmagem contou com 60 câmeras com diversas funções e formatos
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC), Itapetininga, v. 7, n. 3, p. 110-130, abr./jun., 2020.
anteriores, como por exemplo: a tocha olímpica foi conduzida desde o lugar de origem d
na cidade de Olímpia, na Grécia – até o estádio Olympia em Berlim.
das questões raciaisque os atletas negros da delegação norte
enfrentaram, em relação a Alemanha, antes mesmo da chegada ao país
nfrentado diversas dificuldades para participarem do evento, pois a
discriminação racial também era absurdamente abundante dentro de sua própria nação.
estavam também os obstáculos causados pela debilidade financeira:
Entrevistado pelos jornalistas, o Sr. Gustavo Kirby, thesoureiro do Comité Olympico Norte-Americano, referiu-se às grandes dificuldades financeiras com que vêm lutando os athletas dos Estados Unidos para competir ás Olympiadas de Berlim. ‘Muitois deles – disse – tiveram que empeautomóveis, outros lançaram mão de economias da família, para poderem fazer face ás despesas de viagem. A subscripção popular lançada pelo Comité esbarrou na campanha que os judeus vinham fazendo contra a realização norte-americana e não será prejudicada.’
O Sr. Kirby referiu-se depois ao gesto comovente de uma menina negra, que enviou ao Comité 10 sellos de 3 centavos, pedindo que fosse remetidos a Jesse Owens, para auxiliar suas despezas de estadia na Europa. Jesse é um atleta negro, detentor de vários records de pista. (O Imparcial, 11 Jul. 1936, p.7)
m fato importante a ser considerado é que dentre os atletas que integravam a equipe,
nenhum deles era de uma universidade negra, já que, segundo a imprensa negra norte
universidades negras não tinham estrutura para treinar atletas de alto
rendimento. Ou seja, além das dificuldades que os atletas negros encontravam para fazer parte
da equipe olímpica, esse sonho era ainda mais distante quando se tratava de um atleta
ante de uma universidade negra.
O FILME DOS JOGOS OLÍMPICOS DE 1936
Para expandir ainda mais o esperado sucesso dos alemães nas Olimpíadas de 1936,
Hitler investiu uma grande quantia na produção de um filme com imagens dos Jogos
tratou sua cineasta favorita para fazer a produção cinematográfica do grande
evento. O estádio Olympia foi transformado “num gigantesco estúdio cinematográfico”. A
equipe de filmagem contou com 60 câmeras com diversas funções e formatos
, abr./jun., 2020.
121
anteriores, como por exemplo: a tocha olímpica foi conduzida desde o lugar de origem dos
até o estádio Olympia em Berlim.
os atletas negros da delegação norte-americana
ao país-sede dos Jogos, os
nfrentado diversas dificuldades para participarem do evento, pois a
discriminação racial também era absurdamente abundante dentro de sua própria nação.
estavam também os obstáculos causados pela debilidade financeira:
alistas, o Sr. Gustavo Kirby, thesoureiro do Comité se às grandes dificuldades financeiras
com que vêm lutando os athletas dos Estados Unidos para competir ás tiveram que empenhar seus
automóveis, outros lançaram mão de economias da família, para poderem fazer face ás despesas de viagem. A subscripção popular lançada pelo Comité esbarrou na campanha que os judeus vinham fazendo contra a
se depois ao gesto comovente de uma menina negra, que enviou ao Comité 10 sellos de 3 centavos, pedindo que fosse remetidos a Jesse Owens, para auxiliar suas despezas de estadia na Europa. Jesse é um
vários records de pista. (O Imparcial, 11 Jul. 1936,
m fato importante a ser considerado é que dentre os atletas que integravam a equipe,
nenhum deles era de uma universidade negra, já que, segundo a imprensa negra norte-
universidades negras não tinham estrutura para treinar atletas de alto
rendimento. Ou seja, além das dificuldades que os atletas negros encontravam para fazer parte
da equipe olímpica, esse sonho era ainda mais distante quando se tratava de um atleta
Para expandir ainda mais o esperado sucesso dos alemães nas Olimpíadas de 1936,
Hitler investiu uma grande quantia na produção de um filme com imagens dos Jogos
tratou sua cineasta favorita para fazer a produção cinematográfica do grande
evento. O estádio Olympia foi transformado “num gigantesco estúdio cinematográfico”. A
equipe de filmagem contou com 60 câmeras com diversas funções e formatos.(Nazario, 2012)
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC),
Ao final dos Jogos,
quilômetros de negativo, o que renderia 250 horas de projeção. Após dois anos de trabalho, a
cineasta conseguiu finalizar a edição do filme, o qual teve que dividir em duas partes:
Völker e Fest der Schönheit
o filme também ganhou versões em inglês, italiano e francês.
No filme, Hitler, Goebbels e Goering
torcedores fanáticos que não escond
nem a decepção que sentem quando eles são derrotados.
estavam sob observação do Führer
uma ideologia, engajados num campo de batalha simbólico para provar a
raça’”.(Nazario, 2012)
Durante o filme, os locutores se mostraram imparciais na narração das provas, essa postura só
se transformara quando os mesmos
(2012) afirma que “as vitórias do fenomenal Jesse Owens foram registradas sem comentári
porém, durante a prova do salto em distância, o
negros contra o mais forte da raça branca”.
“O afro-americano Jesse Owens teria irritado os líderes nazistas ao quebrar 11
recordes olímpicos e conquistar quatro medalhas de ouro, tornando
Olimpíadas de Berlim.” Na época, negros só eram vistos em fi
decadência, porém, mesmo com os registros dos triunfos de Owens
incômodo aos ideólogos nazista
2012)
A participação de judeus na equipe alemã era estritamente proibida, porém a comissão
alemã não podia proibir que judeus estrangeiros fossem admitidos em suas respectivas
equipes (já que Hitler teria feito um acordo permitindo a participação de judeus e negros).
Alguns atletas judeus até chegaram a participar de uma seletiva, mas mesmo os que
obtiveram sucesso foram excluídos da equipe olímpica, como foi o caso de Margaret
Bergmann, atleta da prova de salto em altura. Recordista alemã de sua prova, Margaret, que
era judia, foi substituída por Dora Ratjen, que na verdade era um homem que foi criado como
mulher. (Nazario, 2012)
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC), Itapetininga, v. 7, n. 3, p. 110-130, abr./jun., 2020.
Ao final dos Jogos, Leni Riefenstahl, a cineasta contratada pelo
quilômetros de negativo, o que renderia 250 horas de projeção. Após dois anos de trabalho, a
cineasta conseguiu finalizar a edição do filme, o qual teve que dividir em duas partes:
Fest der Schönheit, tendo quatro horas ao total. Além da exibição no idioma original,
o filme também ganhou versões em inglês, italiano e francês. (Nazario, 2012)
Hitler, Goebbels e Goering, durante as provas,“
torcedores fanáticos que não escondem sua satisfação em ver triunfar os atletas da Alemanha,
nem a decepção que sentem quando eles são derrotados.” Os atletas, que tinham ciência de que
Führer, “transformados por esse olhar em emissários silenciosos de
a, engajados num campo de batalha simbólico para provar a
Durante o filme, os locutores se mostraram imparciais na narração das provas, essa postura só
se transformara quando os mesmos anunciavam provas entre atletas negros e
que “as vitórias do fenomenal Jesse Owens foram registradas sem comentári
durante a prova do salto em distância, o comentarista teria narrado
mais forte da raça branca”.
americano Jesse Owens teria irritado os líderes nazistas ao quebrar 11
recordes olímpicos e conquistar quatro medalhas de ouro, tornando-
” Na época, negros só eram vistos em filmes como figuras de repúdio e
decadência, porém, mesmo com os registros dos triunfos de Owens –
incômodo aos ideólogos nazista – em Olympia, as imagens não foram censuradas.
e judeus na equipe alemã era estritamente proibida, porém a comissão
alemã não podia proibir que judeus estrangeiros fossem admitidos em suas respectivas
equipes (já que Hitler teria feito um acordo permitindo a participação de judeus e negros).
letas judeus até chegaram a participar de uma seletiva, mas mesmo os que
obtiveram sucesso foram excluídos da equipe olímpica, como foi o caso de Margaret
Bergmann, atleta da prova de salto em altura. Recordista alemã de sua prova, Margaret, que
foi substituída por Dora Ratjen, que na verdade era um homem que foi criado como
, abr./jun., 2020.
122
, a cineasta contratada pelo Führer, tinha 400
quilômetros de negativo, o que renderia 250 horas de projeção. Após dois anos de trabalho, a
cineasta conseguiu finalizar a edição do filme, o qual teve que dividir em duas partes: Fest der
. Além da exibição no idioma original,
(Nazario, 2012)
, durante as provas,“são mostrados como
em sua satisfação em ver triunfar os atletas da Alemanha,
” Os atletas, que tinham ciência de que
transformados por esse olhar em emissários silenciosos de
a, engajados num campo de batalha simbólico para provar a ‘superioridade da
Durante o filme, os locutores se mostraram imparciais na narração das provas, essa postura só
anunciavam provas entre atletas negros e aryans. Nazario
que “as vitórias do fenomenal Jesse Owens foram registradas sem comentário”,
narrado “dois corredores
americano Jesse Owens teria irritado os líderes nazistas ao quebrar 11
-se o maior atleta das
lmes como figuras de repúdio e
que causavam grande
as imagens não foram censuradas.(Nazario,
e judeus na equipe alemã era estritamente proibida, porém a comissão
alemã não podia proibir que judeus estrangeiros fossem admitidos em suas respectivas
equipes (já que Hitler teria feito um acordo permitindo a participação de judeus e negros).
letas judeus até chegaram a participar de uma seletiva, mas mesmo os que
obtiveram sucesso foram excluídos da equipe olímpica, como foi o caso de Margaret
Bergmann, atleta da prova de salto em altura. Recordista alemã de sua prova, Margaret, que
foi substituída por Dora Ratjen, que na verdade era um homem que foi criado como
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC),
O GRANDE RESULTADO
Fotografia 1: Jesse Owens Jumps for Gold.
Fonte: olympic.org 1936
Segundo uma matéria do jornal “A Noite” publicada em julho de 1935, desde suas
primeiras competições, Owens já mostrava excelentes resultados nas provas de atletismo e sua
evolução técnica era notável. Já se havia conhecimento a respeito de seus grandes re
que no ensino médio já obtinha marcas como 23 pés no salto em distância e corria 100 jardas
em apenas 10 segundos. Contudo, o atleta só deve um grande reconhecimento apenas dois
anos após tais feitos, em 1933, por conta com campeonato intercolegi
Chicago, quando obteve grandes resultados nas provas de salto triplo, 220 jardas e 100 jardas,
competindo pela Escola Técnica de Cleveland.
Batido o record mundial dos 110 metros sobre barreiras Owens foi o autoformidável athleta americano Jesse Owens bateu o record mundial dos 110 metros sobre barreiras, no tempo extraordinário de 14 segundos e 1/10(Correio da Manhã, 25 Jun 1935, p.11)
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC), Itapetininga, v. 7, n. 3, p. 110-130, abr./jun., 2020.
O GRANDE RESULTADO
Fotografia 1: Jesse Owens Jumps for Gold.
Segundo uma matéria do jornal “A Noite” publicada em julho de 1935, desde suas
primeiras competições, Owens já mostrava excelentes resultados nas provas de atletismo e sua
evolução técnica era notável. Já se havia conhecimento a respeito de seus grandes re
que no ensino médio já obtinha marcas como 23 pés no salto em distância e corria 100 jardas
em apenas 10 segundos. Contudo, o atleta só deve um grande reconhecimento apenas dois
anos após tais feitos, em 1933, por conta com campeonato intercolegi
Chicago, quando obteve grandes resultados nas provas de salto triplo, 220 jardas e 100 jardas,
competindo pela Escola Técnica de Cleveland.
Batido o record mundial dos 110 metros sobre barreiras Owens foi o autor dessa façanha – Annuncia-se, insistentemente que o formidável athleta americano Jesse Owens bateu o record mundial dos 110 metros sobre barreiras, no tempo extraordinário de 14 segundos e 1/10(Correio da Manhã, 25 Jun 1935, p.11)
, abr./jun., 2020.
123
Segundo uma matéria do jornal “A Noite” publicada em julho de 1935, desde suas
primeiras competições, Owens já mostrava excelentes resultados nas provas de atletismo e sua
evolução técnica era notável. Já se havia conhecimento a respeito de seus grandes resultados,
que no ensino médio já obtinha marcas como 23 pés no salto em distância e corria 100 jardas
em apenas 10 segundos. Contudo, o atleta só deve um grande reconhecimento apenas dois
anos após tais feitos, em 1933, por conta com campeonato intercolegial da Universidade de
Chicago, quando obteve grandes resultados nas provas de salto triplo, 220 jardas e 100 jardas,
Batido o record mundial dos 110 metros sobre barreiras – o formidável Jesse se, insistentemente que o
formidável athleta americano Jesse Owens bateu o record mundial dos 110 metros sobre barreiras, no tempo extraordinário de 14 segundos e
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC),
Na década de 1930, Jess
matérias da imprensa do Rio de Janeiro. Owens era um sucesso mundial antes mesmo das
Olimpíadas começarem. Em junho de 1935, o atleta norte
recordes mundiais: 200 metros, 200 metros com barreira e salto em distância.
Jesse Owens excelentes resultados obtidos ultimamente, por Jesse Owens, o grande athleta negro do Estado de Ohio, constituíram grandes emoções aoacompanharam nos Estados Unidos as competições athléticas da actual temporada, naquele paiz. As performances conquistadas por Owens, de facto, não encontram, actualmente, parallelos nos annaes do athletismo americano.
Em resumo, o que o athletanotável. Egualou duas vezes o record mundial nas 100 jardas, de Frank Wykoff, marcanco o tempo de 9’ 4/10 (...) como explicam os ‘yankees’ as façanhas de Owens características physicas raciais, relativas aos músculos e ossos dos pés e das pernas do negro parecem ser idealmente adequadas às corridas e aos saltos... (A Noite, 1 Jul
Quando o movimento de boicote às Olimpíadascomeçou, parte da imprensa
norte-americana era a favor e outra parte era contra. Um dos jornais que deu apoio ao boicote
foi o New York Amsterdam News, o qual também escreveu uma carta ao atleta Jesse Owens
solicitando que este não participasse dos jogos. Porém, a maior parte
apoiava a participação dos atletas negros nos jogos como forma de combate às políticas
raciais de Hitler. (Wiggins, 1997)
Paro os afro-americanos, as vitórias de Owens e de outros atletas afro
como EulacePeacock, Mack Robinso
de 1936 tiveram ramificações
Para a imprensa negra norte
negras em formar bons atletas de campo e pista, já que nenhum dos atletas participantes da
equipe estadunidense nas Olimpíadas de 1936 era de uma universidade negra; já como
aspecto positivo, o sucesso dos atletas negros representou um grande rombo nas teorias raciais
de Hitler. (Wiggins, 1997)
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC), Itapetininga, v. 7, n. 3, p. 110-130, abr./jun., 2020.
Na década de 1930, Jesse Owens foi citado por dezenas de jornais, em centenas de
matérias da imprensa do Rio de Janeiro. Owens era um sucesso mundial antes mesmo das
Olimpíadas começarem. Em junho de 1935, o atleta norte-americano já era detentor de alguns
metros, 200 metros com barreira e salto em distância.
Jesse Owens – a maravilha negra do athletismo norteexcelentes resultados obtidos ultimamente, por Jesse Owens, o grande athleta negro do Estado de Ohio, constituíram grandes emoções aoacompanharam nos Estados Unidos as competições athléticas da actual temporada, naquele paiz. As performances conquistadas por Owens, de facto, não encontram, actualmente, parallelos nos annaes do athletismo americano.
Em resumo, o que o athleta‘colored’ fez, durante um mez de competições, é notável. Egualou duas vezes o record mundial nas 100 jardas, de Frank Wykoff, marcanco o tempo de 9’ 4/10 (...) como explicam os ‘yankees’ as façanhas de Owens - uma theoria já existe. Assentacaracterísticas physicas raciais, relativas aos músculos e ossos dos pés e das pernas do negro parecem ser idealmente adequadas às corridas e aos saltos... (A Noite, 1 Jul. 1935, p.7)
Quando o movimento de boicote às Olimpíadascomeçou, parte da imprensa
americana era a favor e outra parte era contra. Um dos jornais que deu apoio ao boicote
foi o New York Amsterdam News, o qual também escreveu uma carta ao atleta Jesse Owens
solicitando que este não participasse dos jogos. Porém, a maior parte
apoiava a participação dos atletas negros nos jogos como forma de combate às políticas
, 1997)
americanos, as vitórias de Owens e de outros atletas afro
como EulacePeacock, Mack Robinson, Archie Williams e Fritz Pollard, nos Jogos Olímpicos
de 1936 tiveram ramificações tanto negativas quanto positivas para outros afro
imprensa negra norte-americana o aspecto negativo era a clara falha das universidades
bons atletas de campo e pista, já que nenhum dos atletas participantes da
equipe estadunidense nas Olimpíadas de 1936 era de uma universidade negra; já como
aspecto positivo, o sucesso dos atletas negros representou um grande rombo nas teorias raciais
, abr./jun., 2020.
124
e Owens foi citado por dezenas de jornais, em centenas de
matérias da imprensa do Rio de Janeiro. Owens era um sucesso mundial antes mesmo das
americano já era detentor de alguns
metros, 200 metros com barreira e salto em distância.
a maravilha negra do athletismo norte-americano – Os excelentes resultados obtidos ultimamente, por Jesse Owens, o grande athleta negro do Estado de Ohio, constituíram grandes emoções aos que acompanharam nos Estados Unidos as competições athléticas da actual temporada, naquele paiz. As performances conquistadas por Owens, de facto, não encontram, actualmente, parallelos nos annaes do athletismo
fez, durante um mez de competições, é notável. Egualou duas vezes o record mundial nas 100 jardas, de Frank Wykoff, marcanco o tempo de 9’ 4/10 (...) como explicam os ‘yankees’ as
uma theoria já existe. Assenta-se ella em que varias características physicas raciais, relativas aos músculos e ossos dos pés e das pernas do negro parecem ser idealmente adequadas às corridas e aos saltos...
Quando o movimento de boicote às Olimpíadascomeçou, parte da imprensa negra
americana era a favor e outra parte era contra. Um dos jornais que deu apoio ao boicote
foi o New York Amsterdam News, o qual também escreveu uma carta ao atleta Jesse Owens
solicitando que este não participasse dos jogos. Porém, a maior parte da imprensa negra
apoiava a participação dos atletas negros nos jogos como forma de combate às políticas
americanos, as vitórias de Owens e de outros atletas afro-americanos,
n, Archie Williams e Fritz Pollard, nos Jogos Olímpicos
para outros afro-americanos.
clara falha das universidades
bons atletas de campo e pista, já que nenhum dos atletas participantes da
equipe estadunidense nas Olimpíadas de 1936 era de uma universidade negra; já como
aspecto positivo, o sucesso dos atletas negros representou um grande rombo nas teorias raciais
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC),
A imprensa negra norte
dava ao boicote. A AAU era a organização responsável pelos esportes amadores dos Estados
Unidos da América, a qual, em 1935, decidiu eliminar Owens da lis
o Sullivan Awards8, alegando que o atleta seria profissional, já que havia recebido uma
grande quantia ao trabalhar para o Estado de Ohio.
acreditava que essa alegação
premiado. Surpreendentemente, logo após a entrega do prêmio ter sido feita, Owens foi
absolvido de qualquer irregularidade, obtendo assim, seu status de atleta amador de volta.
(Wiggins, 1997)
A maioria dos atletas ne
Olímpicos em Berlin, pois para
tinham trabalhado muito para integrar o grupo. Finalmente a AAU decidiu apoiar a decisão
dos atletas de ir para Berlin, e a imprensa negra pedia o apoio de outros opositores para que
dessem suporte aos atletas, já que a decisão de participar já estava tomada. (Wiggins, 1997)
Segundo Wiggins (1997), se havia uma coisa que pudesse transcender, momentaneamente, a
discriminação racial nos Estados Unidos, era a sede de vitória em um esporte internacional.
Os atletas negros continuavam vetados dos “esportes brancos” e nos poucos em que
participavam, eram vistos como meros auxiliares. Essa rejeição da participação de a
negros em esportes organizados por brancos fez com que fossem criadas diferentes ligas: uma
integrada por atletas negros, a qual seria considerada secundária; e outra integrada por
brancos, a qual seria a principal.
Jesse Owens e EulacePeacock de Tathletas de campo e pista deste anno singularmente activo. Owens bateu três records mundiais e igualou um quarto numa só tarde, realizando uma das maiores façanhas de campo e pista em todos os tempos. Peacock foi um vencedor insistente em saltos de extensão, e estabeleceu um novo marco mundial de 26 pés e três polegadas...(Jornal do Sports, 3 Jan. 1936, p.4)
7Amateur Athletic Union. Trad: União Atlética Amadora8 Premiação semelhante ao Oscar para atletas nos Estados Unidos. O prêmio homenageia os atletas amadores nacionais.
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC), Itapetininga, v. 7, n. 3, p. 110-130, abr./jun., 2020.
A imprensa negra norte-americana estava decepcionada com o apoio que a AAU
dava ao boicote. A AAU era a organização responsável pelos esportes amadores dos Estados
Unidos da América, a qual, em 1935, decidiu eliminar Owens da lista de atletas elegíveis para
, alegando que o atleta seria profissional, já que havia recebido uma
grande quantia ao trabalhar para o Estado de Ohio. A imprensa negra norte
gação era falsa, apenas um pretexto para que um atleta negro não fosse
premiado. Surpreendentemente, logo após a entrega do prêmio ter sido feita, Owens foi
absolvido de qualquer irregularidade, obtendo assim, seu status de atleta amador de volta.
A maioria dos atletas negros da delegação norte-americana queria participar dos Jogos
Olímpicos em Berlin, pois para estes seria uma oportunidade única. Além do mais, todos
tinham trabalhado muito para integrar o grupo. Finalmente a AAU decidiu apoiar a decisão
para Berlin, e a imprensa negra pedia o apoio de outros opositores para que
dessem suporte aos atletas, já que a decisão de participar já estava tomada. (Wiggins, 1997)
Segundo Wiggins (1997), se havia uma coisa que pudesse transcender, momentaneamente, a
discriminação racial nos Estados Unidos, era a sede de vitória em um esporte internacional.
Os atletas negros continuavam vetados dos “esportes brancos” e nos poucos em que
participavam, eram vistos como meros auxiliares. Essa rejeição da participação de a
negros em esportes organizados por brancos fez com que fossem criadas diferentes ligas: uma
integrada por atletas negros, a qual seria considerada secundária; e outra integrada por
brancos, a qual seria a principal.
Jesse Owens e EulacePeacock de Temple, ambos de côr, foram os melhores athletas de campo e pista deste anno singularmente activo. Owens bateu três records mundiais e igualou um quarto numa só tarde, realizando uma das maiores façanhas de campo e pista em todos os tempos. Peacock foi um encedor insistente em saltos de extensão, e estabeleceu um novo marco
mundial de 26 pés e três polegadas...(Jornal do Sports, 3 Jan. 1936, p.4)
Amateur Athletic Union. Trad: União Atlética Amadora Premiação semelhante ao Oscar para atletas nos Estados Unidos. O prêmio homenageia os atletas
, abr./jun., 2020.
125
americana estava decepcionada com o apoio que a AAU7
dava ao boicote. A AAU era a organização responsável pelos esportes amadores dos Estados
ta de atletas elegíveis para
, alegando que o atleta seria profissional, já que havia recebido uma
imprensa negra norte-americana
xto para que um atleta negro não fosse
premiado. Surpreendentemente, logo após a entrega do prêmio ter sido feita, Owens foi
absolvido de qualquer irregularidade, obtendo assim, seu status de atleta amador de volta.
americana queria participar dos Jogos
seria uma oportunidade única. Além do mais, todos
tinham trabalhado muito para integrar o grupo. Finalmente a AAU decidiu apoiar a decisão
para Berlin, e a imprensa negra pedia o apoio de outros opositores para que
dessem suporte aos atletas, já que a decisão de participar já estava tomada. (Wiggins, 1997)
Segundo Wiggins (1997), se havia uma coisa que pudesse transcender, momentaneamente, a
discriminação racial nos Estados Unidos, era a sede de vitória em um esporte internacional.
Os atletas negros continuavam vetados dos “esportes brancos” e nos poucos em que
participavam, eram vistos como meros auxiliares. Essa rejeição da participação de atletas
negros em esportes organizados por brancos fez com que fossem criadas diferentes ligas: uma
integrada por atletas negros, a qual seria considerada secundária; e outra integrada por
emple, ambos de côr, foram os melhores athletas de campo e pista deste anno singularmente activo. Owens bateu três records mundiais e igualou um quarto numa só tarde, realizando uma das maiores façanhas de campo e pista em todos os tempos. Peacock foi um encedor insistente em saltos de extensão, e estabeleceu um novo marco
mundial de 26 pés e três polegadas...(Jornal do Sports, 3 Jan. 1936, p.4)
Premiação semelhante ao Oscar para atletas nos Estados Unidos. O prêmio homenageia os atletas
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC),
Na grande maioria dos jornais que publicavam a respeito dos atletas norte
encontramos as palavras “
nomenclaturas usadas para descrever a cor da pele do atleta
demonstra que foi a cor da pele o fator que deu tanta amplitude às vitórias de Jesse Owens.
Conquistar quatro medalhas de ouro em apenas uma Olimpíada já é um grande feito, mas para
a época, esse feito ter sido protagonizado por um negro foi algo jamais pe
sociedade racista e segregacionista. Em uma época em que negros eram vistos como a
margem da sociedade, desprezíveis e incapazes, foi um atleta negro que ganhou destaque nas
Olimpíadas que seriam, para Hitler, o palco de exposição da supremacia
“A final da corrida de 100 metros para homens foi ganha na tarde de hoje pelo americano
Jesse Owens em 10.3 segundos. Mais de 100.000 pessoas assistiram à corrida, inclusive o próprio
chanceller Hitler.” (O Radical, 3 Ago 1936, p.8)
Ao fim dos Jogos, o quadro de medalhas mostrava um resultado favorável aos
alemães. Por mais que estes tenham saído com 89 medalhas
bronze – contra as 56 medalhas
colocado no placar geral, os Estados Unidos, as quatro medalhas conquistadas pelo atleta
afro-americano Jesse Owens,
Jesse Owens, além de medalhista, foi também recordista olímpico. Suas vitórias
ficaram marcadas na história do
título de curiosidade, disponibilizaremos aqui alguns dos grandes resultados alcançados pelo
atleta, a partir de 1933, apresentados pelo jornal A Noite em 1 de julho de 1935:
1933 – Campeonato intercoleg
do recorde mundial); venceu a prova de 220 jardas com o tempo de 20,7 segundos; e saltou
7,54m.
Campeonato Nacional: salto em distância
1934 – Campeonato Nacional em Nova York: bateu o recorde mundial do salto em distância
com a marca de 7,70m e foi terceiro colocado na prova de 60 metros rasos.
9 Palavra em inglês que literalmente significa “colorido”. Usada para descreves negros, “pessoas de cor”.
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC), Itapetininga, v. 7, n. 3, p. 110-130, abr./jun., 2020.
Na grande maioria dos jornais que publicavam a respeito dos atletas norte
encontramos as palavras “atleta de cor”, “atleta colored”9, “atleta negro”, entre outras
nomenclaturas usadas para descrever a cor da pele do atleta. E esse tipo de descrição
demonstra que foi a cor da pele o fator que deu tanta amplitude às vitórias de Jesse Owens.
Conquistar quatro medalhas de ouro em apenas uma Olimpíada já é um grande feito, mas para
a época, esse feito ter sido protagonizado por um negro foi algo jamais pe
sociedade racista e segregacionista. Em uma época em que negros eram vistos como a
margem da sociedade, desprezíveis e incapazes, foi um atleta negro que ganhou destaque nas
Olimpíadas que seriam, para Hitler, o palco de exposição da supremacia
“A final da corrida de 100 metros para homens foi ganha na tarde de hoje pelo americano
Jesse Owens em 10.3 segundos. Mais de 100.000 pessoas assistiram à corrida, inclusive o próprio
Hitler.” (O Radical, 3 Ago 1936, p.8)
os, o quadro de medalhas mostrava um resultado favorável aos
que estes tenham saído com 89 medalhas – 33 de ouro, 26 de prata e 30 de
contra as 56 medalhas – 24 de ouro, 20 de prata e 12 de bronze
geral, os Estados Unidos, as quatro medalhas conquistadas pelo atleta
americano Jesse Owens, foram as mais impactantes. (Olympic Games)
lém de medalhista, foi também recordista olímpico. Suas vitórias
ficaram marcadas na história do esporte, e permanecem mesmo após sua morte em 1980.A
título de curiosidade, disponibilizaremos aqui alguns dos grandes resultados alcançados pelo
atleta, a partir de 1933, apresentados pelo jornal A Noite em 1 de julho de 1935:
Campeonato intercolegial em Chicago: 100 jardas – 9,4 segundos (o mesmo resultado
do recorde mundial); venceu a prova de 220 jardas com o tempo de 20,7 segundos; e saltou
Campeonato Nacional: salto em distância –7,48m e foi terceiro lugar na prova de 100m/r.
eonato Nacional em Nova York: bateu o recorde mundial do salto em distância
com a marca de 7,70m e foi terceiro colocado na prova de 60 metros rasos.
Palavra em inglês que literalmente significa “colorido”. Usada para descreves negros, “pessoas de
, abr./jun., 2020.
126
Na grande maioria dos jornais que publicavam a respeito dos atletas norte-americanos,
, “atleta negro”, entre outras
esse tipo de descrição
demonstra que foi a cor da pele o fator que deu tanta amplitude às vitórias de Jesse Owens.
Conquistar quatro medalhas de ouro em apenas uma Olimpíada já é um grande feito, mas para
a época, esse feito ter sido protagonizado por um negro foi algo jamais pensado numa
sociedade racista e segregacionista. Em uma época em que negros eram vistos como a
margem da sociedade, desprezíveis e incapazes, foi um atleta negro que ganhou destaque nas
Olimpíadas que seriam, para Hitler, o palco de exposição da supremacia ariana.
“A final da corrida de 100 metros para homens foi ganha na tarde de hoje pelo americano
Jesse Owens em 10.3 segundos. Mais de 100.000 pessoas assistiram à corrida, inclusive o próprio
os, o quadro de medalhas mostrava um resultado favorável aos
33 de ouro, 26 de prata e 30 de
24 de ouro, 20 de prata e 12 de bronze – do segundo
geral, os Estados Unidos, as quatro medalhas conquistadas pelo atleta
. (Olympic Games)
lém de medalhista, foi também recordista olímpico. Suas vitórias
mesmo após sua morte em 1980.A
título de curiosidade, disponibilizaremos aqui alguns dos grandes resultados alcançados pelo
atleta, a partir de 1933, apresentados pelo jornal A Noite em 1 de julho de 1935:
9,4 segundos (o mesmo resultado
do recorde mundial); venceu a prova de 220 jardas com o tempo de 20,7 segundos; e saltou
7,48m e foi terceiro lugar na prova de 100m/r.
eonato Nacional em Nova York: bateu o recorde mundial do salto em distância
com a marca de 7,70m e foi terceiro colocado na prova de 60 metros rasos.
Palavra em inglês que literalmente significa “colorido”. Usada para descreves negros, “pessoas de
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC),
Campeonato Nacional e Milwaukee: saltou 7,67m e foi segundo lugar nos 100 metros rasos.
1935 – Campeonato Nacional em Nava York: bateu seu próprio recorde no salto em distância,
alcançando a marca de 7,87m e foi segundo colocado nos 60 metros rasos.
Campeonato do Big Ten em Chicago: venceu os 60 metros rasos com o mesmo resultado de
seu recorde mundial.
Torneio de Drake Relays: venceu a prova de 100 jardas com 9,5 segundos e saltou8,05m,
sendo o primeiro americano a ultrapassar a marca de 25 pés nesta prova.
Cerlame de Evanston: venceu as 100 jardas 9,4 segundos, como o recorde mundial; ganhou as
220 jardas no tempo de 20,7 segundos, na prova de 220 jardas com barreiras, o atleta obteve
mais um recorde mundial, com o tempo de 22,6 segundos; e no salto em distância marcou 25
pés 5 1/16 polegadas.
Após os Jogos de 1936, o COI (Comitê Olímpico Internacional), crio
Olímpica, em que era vetada a exclusão de atletas justificadas por cor, gênero, nacionalidade,
segmento religioso, etc. a Carta continha as seguintes instruções:
“- Não haverá discriminação racial, religiosa ou política contra qualquer país ou pe
participante dos jogos;
- Não serão atribuídos pontos e não será determinada uma nação como vencedora dos Jogos
Olímpicos;
- Não será permitida qualquer propaganda ou manifestação de cunho político, religioso ou
racial.” (Mostaro, 2012)
Apesar da grande repercussão e do sucesso que as vitórias de Jesse Owens tiveram, a
realidade enfrentada por este em seu país foi lastimável. O atleta que foi convidado para
aparecer em eventos nos palcos da Broadway, ainda no ano das Olimpíadas e no ano seguinte,
em 1938 enfrentava dificuldades para manter sua família.
Em uma matéria do jornal O globo Sportivo, encontramos a realidade vivida pelo
atleta Jesse Owens em seu país. O artigo fala sobre a dificuldade que Owens enfrentava para
sustentar sua esposa e dois filh
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC), Itapetininga, v. 7, n. 3, p. 110-130, abr./jun., 2020.
Campeonato Nacional e Milwaukee: saltou 7,67m e foi segundo lugar nos 100 metros rasos.
Nacional em Nava York: bateu seu próprio recorde no salto em distância,
alcançando a marca de 7,87m e foi segundo colocado nos 60 metros rasos.
Campeonato do Big Ten em Chicago: venceu os 60 metros rasos com o mesmo resultado de
o de Drake Relays: venceu a prova de 100 jardas com 9,5 segundos e saltou8,05m,
sendo o primeiro americano a ultrapassar a marca de 25 pés nesta prova.
Cerlame de Evanston: venceu as 100 jardas 9,4 segundos, como o recorde mundial; ganhou as
tempo de 20,7 segundos, na prova de 220 jardas com barreiras, o atleta obteve
mais um recorde mundial, com o tempo de 22,6 segundos; e no salto em distância marcou 25
Após os Jogos de 1936, o COI (Comitê Olímpico Internacional), crio
Olímpica, em que era vetada a exclusão de atletas justificadas por cor, gênero, nacionalidade,
segmento religioso, etc. a Carta continha as seguintes instruções:
Não haverá discriminação racial, religiosa ou política contra qualquer país ou pe
Não serão atribuídos pontos e não será determinada uma nação como vencedora dos Jogos
Não será permitida qualquer propaganda ou manifestação de cunho político, religioso ou
de repercussão e do sucesso que as vitórias de Jesse Owens tiveram, a
realidade enfrentada por este em seu país foi lastimável. O atleta que foi convidado para
aparecer em eventos nos palcos da Broadway, ainda no ano das Olimpíadas e no ano seguinte,
38 enfrentava dificuldades para manter sua família.
Em uma matéria do jornal O globo Sportivo, encontramos a realidade vivida pelo
atleta Jesse Owens em seu país. O artigo fala sobre a dificuldade que Owens enfrentava para
sustentar sua esposa e dois filhos, vivendo com um salário de 20 dólares semanais:
, abr./jun., 2020.
127
Campeonato Nacional e Milwaukee: saltou 7,67m e foi segundo lugar nos 100 metros rasos.
Nacional em Nava York: bateu seu próprio recorde no salto em distância,
alcançando a marca de 7,87m e foi segundo colocado nos 60 metros rasos.
Campeonato do Big Ten em Chicago: venceu os 60 metros rasos com o mesmo resultado de
o de Drake Relays: venceu a prova de 100 jardas com 9,5 segundos e saltou8,05m,
sendo o primeiro americano a ultrapassar a marca de 25 pés nesta prova.
Cerlame de Evanston: venceu as 100 jardas 9,4 segundos, como o recorde mundial; ganhou as
tempo de 20,7 segundos, na prova de 220 jardas com barreiras, o atleta obteve
mais um recorde mundial, com o tempo de 22,6 segundos; e no salto em distância marcou 25
Após os Jogos de 1936, o COI (Comitê Olímpico Internacional), criou a Carta
Olímpica, em que era vetada a exclusão de atletas justificadas por cor, gênero, nacionalidade,
Não haverá discriminação racial, religiosa ou política contra qualquer país ou pessoa
Não serão atribuídos pontos e não será determinada uma nação como vencedora dos Jogos
Não será permitida qualquer propaganda ou manifestação de cunho político, religioso ou
de repercussão e do sucesso que as vitórias de Jesse Owens tiveram, a
realidade enfrentada por este em seu país foi lastimável. O atleta que foi convidado para
aparecer em eventos nos palcos da Broadway, ainda no ano das Olimpíadas e no ano seguinte,
Em uma matéria do jornal O globo Sportivo, encontramos a realidade vivida pelo
atleta Jesse Owens em seu país. O artigo fala sobre a dificuldade que Owens enfrentava para
os, vivendo com um salário de 20 dólares semanais:
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC),
SETEMBRO DE 1938 ginástica Jesse Owens foi contratado para ensinar uma turma de quinze alunos. Para sustentar a esposa e dois filhos foi obrigado a aceitar emprego de vinte dólares semanais, ordenado muito pequeno para o nível de vida na América do Norte. (O Globo Sportivo, 21 Set. 1938, p.26)
CONCLUSÃO
Ao fim dos Jogos Olímpicos, o quadro de medalhas era favorável a Alemanha. Porém,
mesmo com o quadro final mostrando a vitória da equipe alemã, os Jogos Olímpicos de verão
de 1936 são lembrados até os dias atuais pelas vitórias do atleta Jesse Owens.
Hitler havia conseguido alcançar alguns de seus objetivos e também deu uma nova
configuraçãoao uso do espo
suficientes para fomentar a credibilidade de suas teorias de inferioridade baseadas na cor da
pele, religião ou origem.
Mesmo com toda repressão velada aos judeus
que resignar-se diante das vitórias
de Jesse Owens não puseram fim ao nazismo, mas tiveram grande importância quanto ao
descrédito da teoria da raça ariana. Owens não era branco
que não precisava destas características para ser forte e “valente na guerra”. Ele enfrentou as
dificuldades que eram geradas por sociedade
pele não representava um empecilho para sua vitória.
Os feitos de Owens não serviram apenas para desacreditar as teorias de supremacia
racial as quais Hitler tanto se orgulhava em afirmar. Elas abriram também os olhos d
americanos que ao apoiar o boicote,
negligenciar os negros, já que não faziam esforços para mudar os direitos civis dos
dentro de seu próprio país.
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC), Itapetininga, v. 7, n. 3, p. 110-130, abr./jun., 2020.
SETEMBRO DE 1938 – Telegramas de Cleveland, Ohio. O instrutor de ginástica Jesse Owens foi contratado para ensinar uma turma de quinze alunos. Para sustentar a esposa e dois filhos foi obrigado a aceitar emprego de vinte dólares semanais, ordenado muito pequeno para o nível de vida na América do Norte. (O Globo Sportivo, 21 Set. 1938, p.26)
Ao fim dos Jogos Olímpicos, o quadro de medalhas era favorável a Alemanha. Porém,
final mostrando a vitória da equipe alemã, os Jogos Olímpicos de verão
de 1936 são lembrados até os dias atuais pelas vitórias do atleta Jesse Owens.
Hitler havia conseguido alcançar alguns de seus objetivos e também deu uma nova
o uso do esporte como ferramenta política. Mas seus esforços não foram
suficientes para fomentar a credibilidade de suas teorias de inferioridade baseadas na cor da
Mesmo com toda repressão velada aos judeus e negros, os ideólogos nazistas tiv
se diante das vitórias de judeus de países estrangeiros e de negros
de Jesse Owens não puseram fim ao nazismo, mas tiveram grande importância quanto ao
descrédito da teoria da raça ariana. Owens não era branco, muito menos
que não precisava destas características para ser forte e “valente na guerra”. Ele enfrentou as
dificuldades que eram geradas por sociedades racistas e mostrou ao mundo que a cor de sua
pele não representava um empecilho para sua vitória.
Os feitos de Owens não serviram apenas para desacreditar as teorias de supremacia
racial as quais Hitler tanto se orgulhava em afirmar. Elas abriram também os olhos d
americanos que ao apoiar o boicote, apoiavam também um movimento contínuo de alapar e
, já que não faziam esforços para mudar os direitos civis dos
, abr./jun., 2020.
128
Telegramas de Cleveland, Ohio. O instrutor de ginástica Jesse Owens foi contratado para ensinar uma turma de quinze alunos. Para sustentar a esposa e dois filhos foi obrigado a aceitar um emprego de vinte dólares semanais, ordenado muito pequeno para o nível de vida na América do Norte. (O Globo Sportivo, 21 Set. 1938, p.26)
Ao fim dos Jogos Olímpicos, o quadro de medalhas era favorável a Alemanha. Porém,
final mostrando a vitória da equipe alemã, os Jogos Olímpicos de verão
de 1936 são lembrados até os dias atuais pelas vitórias do atleta Jesse Owens.
Hitler havia conseguido alcançar alguns de seus objetivos e também deu uma nova
rte como ferramenta política. Mas seus esforços não foram
suficientes para fomentar a credibilidade de suas teorias de inferioridade baseadas na cor da
, os ideólogos nazistas tiveram
e de negros. As conquistas
de Jesse Owens não puseram fim ao nazismo, mas tiveram grande importância quanto ao
, muito menos ariano, mas provou
que não precisava destas características para ser forte e “valente na guerra”. Ele enfrentou as
e mostrou ao mundo que a cor de sua
Os feitos de Owens não serviram apenas para desacreditar as teorias de supremacia
racial as quais Hitler tanto se orgulhava em afirmar. Elas abriram também os olhos dos norte-
apoiavam também um movimento contínuo de alapar e
, já que não faziam esforços para mudar os direitos civis dos mesmos
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC),
Owens não acabou com o racismo ou com o na
de descrédito às teorias do nazismo e abriu portas para que outros negros sonhassem em obter
grandes feitos como os dele.
REFERÊNCIAS
AS Doutrinas Nazistas de Adolf Hitler
BOLSANELLO, Maria A. Darwinismo social, eugenia e racismo científico:sociedade e na educação brasileiras. Curitiba: UFPR, 1996.
CARVALHO, Pedro C. O Fascismo e o Nazismo
GONÇALVES, Antônio B. A Eugenia de Hitler e o racismo na ciência
LIMA, Mariza. A. D.; MARTINS, Clóvis J.; CAPRARO, André M. história de uma tradição inventada.
LUCA, Tania R. D. Fontes HistóricasContexto, 2005. p. 111-154.
MOSTARO, Filipe. F. R. Os Jogos Olímpicos de Berlim 1936:esportivos. 2012. p. 95-106
POGGI, Tatiana. Faces do extremo:Niterói: Universidade Federal Fluminense, Instituto de Ciências Humanas e Filosofia, Departamento de História, 2012. p. 10-35
WIGGINS, David K. Glory Bound:Press, 1997. p. 4-70
ZANDONADE, Vanessa; FAGUNDES, Maria Cristina J. de mobilização social, Covillhã:
FONTES
A abertura da XI Olympiada.
AS próximas eleições geraes na Allemanha.
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC), Itapetininga, v. 7, n. 3, p. 110-130, abr./jun., 2020.
Owens não acabou com o racismo ou com o nazismo, mas foi um grande instrumento
de descrédito às teorias do nazismo e abriu portas para que outros negros sonhassem em obter
grandes feitos como os dele.
AS Doutrinas Nazistas de Adolf Hitler. Direção: Paul Copeland. History Channel, 2011
Darwinismo social, eugenia e racismo científico: sociedade e na educação brasileiras. Curitiba: UFPR, 1996.
O Fascismo e o Nazismo, Lisboa:CIARI, 2007. p. 5-25
A Eugenia de Hitler e o racismo na ciência, Florianópolis.
LIMA, Mariza. A. D.; MARTINS, Clóvis J.; CAPRARO, André M. Olimpíadas Modernashistória de uma tradição inventada. Pensar a Prática, 2009. p. 1-11.
Históricas:História dos, nos e por meio dos periódicos. São Paulo:
Os Jogos Olímpicos de Berlim 1936: o uso do esporte para fins nada
O discurso ideológico de Olympia,Belo Horizonte: Aletria, 2012
. Disponivel em: <https://www.olympic.org/berlin
Faces do extremo: uma análise do neofascismo nos Estados Unidos da América. Niterói: Universidade Federal Fluminense, Instituto de Ciências Humanas e Filosofia, Departamento
Triumph: The untold story of Jesse Owens and Hitler's Olympics. Nova York: Houghton Mifflin Company, 2007. p. 3-60
Glory Bound: black athletes in a white America. Syracuse: Syracuse University
ZANDONADE, Vanessa; FAGUNDES, Maria Cristina J. O vídeo documentário como , Covillhã:BOCC, 2003. p. 15.
A abertura da XI Olympiada. Correio da Manhã, Rio de Janeiro, 2 Agosto 1936, p.8.
AS próximas eleições geraes na Allemanha. Correio da Manhã, Rio de Janeiro, 22 Julho 1930, p.1.
, abr./jun., 2020.
129
zismo, mas foi um grande instrumento
de descrédito às teorias do nazismo e abriu portas para que outros negros sonhassem em obter
Channel, 2011.
sua repercussão na
25
Florianópolis. 2006. p. 1-6
Olimpíadas Modernas: A
História dos, nos e por meio dos periódicos. São Paulo:
uma análise do neofascismo nos Estados Unidos da América. Niterói: Universidade Federal Fluminense, Instituto de Ciências Humanas e Filosofia, Departamento
lympics. Nova York:
Syracuse: Syracuse University
O vídeo documentário como instrumento
, Rio de Janeiro, 2 Agosto 1936, p.8.
, Rio de Janeiro, 22 Julho 1930, p.1.
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC),
BATIDO o record mundial dos 110 metros sobre barreiras. junho 1936, p.11.
Com uma equipe de "azes". Correio da
12 de maio de 2019.
EM torno das eleições na Allemanha.
JESSE Owens - a maravilha negra do athletismo norte1935, p,7.
JESSE Owens bateu o record mundial.
JESSE Owens luta contra a miséria.
JESSE Owens recordista mundial de 100 metros é o franco favorito às provas de 200 metros e salto em distância. Gazeta de Notícias
NOVIDADES Olympicas. O Imaparcial
O athletismo norte-americano na XI Olympiada. p.16.
OWENS e Peacock, duas maravilhas do athletismo. 1936, p.4.
UNCHÔA, Marcos. Hitler usou as Olimpíadas para fazer propaganda do nazismo em 1936. Globo, Rio de Janeiro, 11 Agosto 2015. Disponível em: globo/noticia/2015/08/hitler-usouAcesso em: 22 jun. 2018
Rev. Bras. de Iniciação Científica (RBIC), Itapetininga, v. 7, n. 3, p. 110-130, abr./jun., 2020.
BATIDO o record mundial dos 110 metros sobre barreiras. Correio da Manhã
Correio da Manhã, Rio de Janeiro, 8 de janeiro de 1936, p. 10.
llemanha. Correio da Manhã, Rio de Janeiro, 18 Setembro 1930, p.6.
a maravilha negra do athletismo norte-americano. A Noite, Rio de Janeiro, 1 Julho
JESSE Owens bateu o record mundial. O Radical, Rio de Janeiro, 3 Agosto 1936, p.8.
JESSE Owens luta contra a miséria. O Globo Sportivo, Rio de Janeiro, 21 Setembro 1938, p. 26.
JESSE Owens recordista mundial de 100 metros é o franco favorito às provas de 200 metros e salto Gazeta de Notícias, Rio de Janeiro, 3 Agosto 1936, p.14.
O Imaparcial, Rio de Janeiro, 11 Julho 1936, p.7.
americano na XI Olympiada. Correio da Manhã, Rio de Janeiro, 24 abril 1936,
OWENS e Peacock, duas maravilhas do athletismo. Jornal dos Sports, Rio de Jan
UNCHÔA, Marcos. Hitler usou as Olimpíadas para fazer propaganda do nazismo em 1936. , Rio de Janeiro, 11 Agosto 2015. Disponível em: http://g1.globo.com/jornal