Top Banner
Nuorisotutkimusseura ry TILINPÄÄTÖS 1.1. – 31.12.2019 Nuorisotutkimusseura ry Asemapäällikönkatu 1 00520 Helsinki y-tunnus 0835106-7 https://sign.visma.net/fi/document-check/254ef828-56ae-4da9-8a08-971e87599af9 Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet www.vismasign.com https://sign.visma.net/fi/document-check/4b2c3e1a-e03b-4692-9c6a-b46e66cce732 Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet www.vismasign.com https://sign.visma.net/fi/document-check/f3b38370-2336-49a4-9ac3-1078644b9e55 Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet www.vismasign.com
15

Nuorisotutkimusseura ry TILINPÃ Ã TÃ S 2019 · 2020. 5. 8. · E µ } ] } µ l ] u µ µ Ç î ~ í ì Ç r µ v v µ ì ô ï ñ í ì ò r ó

Jan 25, 2021

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • Nuorisotutkimusseura ry

    TILINPÄÄTÖS

    1.1. – 31.12.2019

    Nuorisotutkimusseura ry Asemapäällikönkatu 1 00520 Helsinki y-tunnus 0835106-7

    https://sign.visma.net/fi/document-check/254ef828-56ae-4da9-8a08-971e87599af9

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.comhttps://sign.visma.net/fi/document-check/4b2c3e1a-e03b-4692-9c6a-b46e66cce732

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.comhttps://sign.visma.net/fi/document-check/f3b38370-2336-49a4-9ac3-1078644b9e55

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.com

  • Nuorisotutkimusseura ry 1 (10) y-tunnus 0835106-7 SISÄLTÖ Kansilehti Sisältö 1 Tase 2 Tuloslaskelma 3 Tilinpäätöksen laadintaperiaatteet 4 Liitetiedot 5-9 Tilinpäätöksen allekirjoitukset ja tilinpäätösmerkintä 10

    https://sign.visma.net/fi/document-check/254ef828-56ae-4da9-8a08-971e87599af9

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.comhttps://sign.visma.net/fi/document-check/4b2c3e1a-e03b-4692-9c6a-b46e66cce732

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.comhttps://sign.visma.net/fi/document-check/f3b38370-2336-49a4-9ac3-1078644b9e55

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.com

  • Nuorisotutkimusseura ry 2 (10) y-tunnus 0835106-7 Tase 31.12.2019 31.12.2018

    V A S T A A V A A

    VAIHTUVAT VASTAAVAT

    Lyhytaikaiset saamiset

    Myyntisaamiset 31 545,84 41 777,55

    Muut saamiset 12 834,94 17 003,05

    Siirtosaamiset 70 589,68 126 407,15

    Lyhytaikaiset saamiset yhteensä 114 970,46 185 187,75

    Rahat ja pankkisaamiset 328 999,57 447 701,90

    VAIHTUVAT VASTAAVAT YHTEENSÄ 443 970,03 632 889,65

    V A S T A A V A A Y H T E E N S Ä 443 970,03 632 889,65

    V A S T A T T A V A A

    OMA PÄÄOMA

    Edellisten tilikausien voitto (tappio) 74 565,29 100 335,59

    Tilikauden voitto (tappio) 15 971,28 -25 770,30

    OMA PÄÄOMA YHTEENSÄ 90 536,57 74 565,29

    VIERAS PÄÄOMA

    Lyhytaikainen vieras pääoma

    Ostovelat 15 396,62 29 553,20

    Muut velat 32 156,47 40 237,54

    Siirtovelat 305 880,37 488 533,62

    Lyhytaikainen vieras pääoma yhteensä 353 433,46 558 324,36

    VIERAS PÄÄOMA YHTEENSÄ 353 433,46 558 324,36

    V A S T A T T A V A A Y H T E E N S Ä 443 970,03 632 889,65

    https://sign.visma.net/fi/document-check/254ef828-56ae-4da9-8a08-971e87599af9

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.comhttps://sign.visma.net/fi/document-check/4b2c3e1a-e03b-4692-9c6a-b46e66cce732

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.comhttps://sign.visma.net/fi/document-check/f3b38370-2336-49a4-9ac3-1078644b9e55

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.com

  • Nuorisotutkimusseura ry 3 (10) y-tunnus 0835106-7 Tuloslaskelma 1.1.2019 - 31.12.2019 1.1.2018 - 31.12.2018

    Varsinainen toiminta

    Tuotot

    Avustukset 845 161,10 1 127 201,93

    Julkaisutuotot 14 790,89 19 687,71

    Muut tuotot 53 736,27 47 628,01

    Tuotot yhteensä 913 688,26 1 194 517,65

    Kulut

    Henkilöstökulut

    Palkat ja palkkiot -1 220 273,24 -1 362 134,02

    Henkilösivukulut

    Eläkekulut -198 814,79 -231 971,10

    Muut henkilösivukulut -18 209,71 -34 879,85

    Henkilösivukulut yhteensä -217 024,50 -266 850,95

    Henkilöstökulut yhteensä -1 437 297,74 -1 628 984,97

    Poistot ja arvonalentumiset 0,00 -1,10

    Muut kulut

    Vapaaehtoiset henkilösivukulut -27 107,40 -55 158,44

    Toimitilakulut -113 912,59 -122 259,49

    IT-laite- ja -ohjelmistokulut -37 206,60 -27 546,75

    Muut kone- ja kalustokulut -11 563,31 -24 465,27

    Matkakulut -64 493,70 -105 598,15

    Markkinointi- ja viestintäkulut -11 235,59 -12 483,22

    Julkaisukulut -57 661,03 -46 342,83

    Toimintakulut -89 772,51 -133 943,90

    Hallintopalvelut -64 615,50 -88 893,39

    Muut hallintokulut -48 161,01 -38 046,80

    Muut kulut yhteensä -525 729,24 -654 738,24

    Kulut yhteensä -1 963 026,98 -2 283 724,31

    Tuotto-/kulujäämä -1 049 338,72 -1 089 206,66

    Varainhankinta

    Jäsenmaksutuotot 5 310,00 3 445,00

    Tuotto-/kulujäämä 5 310,00 3 445,00

    Sijoitus- ja rahoitustoiminta

    Tuotot 0,00 3,72

    Kulut 0,00 -12,36

    Tuotto-/kulujäämä 0,00 -8,64

    Yleisavustukset

    Yleisavustukset 1 060 000,00 1 060 000,00

    Tilikauden tulos 15 971,28 -25 770,30

    Tilikauden ylijäämä (alijäämä) 15 971,28 -25 770,30

    https://sign.visma.net/fi/document-check/254ef828-56ae-4da9-8a08-971e87599af9

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.comhttps://sign.visma.net/fi/document-check/4b2c3e1a-e03b-4692-9c6a-b46e66cce732

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.comhttps://sign.visma.net/fi/document-check/f3b38370-2336-49a4-9ac3-1078644b9e55

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.com

  • Nuorisotutkimusseura ry 4 (10) y-tunnus 0835106-7

    TILINPÄÄTÖKSEN LAADINTAPERIAATTEET

    Tässä tilinpäätöksessä on sovellettu pien- ja mikroyrityksiä koskevan tilinpäätösasetuksen (PMA) pienyrityssäännöstöä. Liitetietojen laajuus ylittää PMA:n vähimmäisvaatimukset milloin tiedot on katsottu olennaisiksi.

    Tilinpäätöstä laadittaessa noudatetut arvostusperusteet ja –menetelmät sekä jaksotusperiaatteet ja –menetelmät: Pysyvät vastaavat on aktivoitu välittömään hankintamenoon. Käyttöomaisuus on arvostettu poistoin vähennettyyn hankintamenoon. Tuottojen ja kulujen jaksotuksessa on noudatettu suoriteperiaatetta. Edellisen tilikauden tiedot on vertailukelpoiset tämän tilikauden tietojen kanssa. Avustukset: Opetus- ja kulttuuriministeriön yleisavustus esitetään tuloslaskelman erässä yleisavustukset. Kohdeavustukset esitetään tuloslaskelmassa varsinaisen toiminnan tuottoina. Kohdeavustuksista on tuloutettu toteutuneita kuluja vastaava osuus tai rahoituspäätöksen omavastuulla oikaistu osuus kuluista.

    https://sign.visma.net/fi/document-check/254ef828-56ae-4da9-8a08-971e87599af9

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.comhttps://sign.visma.net/fi/document-check/4b2c3e1a-e03b-4692-9c6a-b46e66cce732

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.comhttps://sign.visma.net/fi/document-check/f3b38370-2336-49a4-9ac3-1078644b9e55

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.com

  • Nuorisotutkimusseura ry 5 (10) y-tunnus 0835106-7 TULOSLASKELMAN LIITETIEDOT Henkilöstöä koskevat liitetiedot Yhdistyksen palveluksessa tilikauden aikana olleen henkilöstön lukumäärä: 2019 2018 Toimihenkilöt 22 26 Poistot 2019 2018 Käyttöomaisuuden hankintamenot on poistettu seuraavasti Koneet ja kalusto, menojäännös 25% 0,00 1,10 Atk-laitteet, tasapoisto 3 vuodessa 0,00 0,00 yhtensä 0,00 1,10 Sijoitus- ja rahoitustoiminta 2019 2018 Tuotot Korkotuotot 0,00 3,72 Kulut Korkokulut 0,00 -12,36

    https://sign.visma.net/fi/document-check/254ef828-56ae-4da9-8a08-971e87599af9

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.comhttps://sign.visma.net/fi/document-check/4b2c3e1a-e03b-4692-9c6a-b46e66cce732

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.comhttps://sign.visma.net/fi/document-check/f3b38370-2336-49a4-9ac3-1078644b9e55

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.com

  • Nuorisotutkimusseura ry 6 (10) y-tunnus 0835106-7 Tuloslaskelma 1.1.-31.12.2019 Yleistoiminta Oske-toiminta

    Muu toiminta (hankkeet)

    YHTEENSÄ

    Varsinainen toiminta

    Tuotot

    Avustukset 9 834,83 308 598,19 526 728,08 845 161,10 Julkaisutuotot 14 790,89 0,00 0,00 14 790,89 Muut tuotot 31 281,46 0,00 22 454,81 53 736,27 Tuotot yhteensä 55 907,18 308 598,19 549 182,89 913 688,26

    Kulut

    Henkilöstökulut

    Palkat ja palkkiot -674 482,10 -213 944,04 -331 847,10 -1 220 273,24 Henkilösivukulut

    Eläkekulut -100 961,76 -39 985,43 -57 867,60 -198 814,79 Muut henkilösivukulut -11 336,81 -2 329,61 -4 543,29 -18 209,71

    Henkilösivukulut yhteensä -112 298,57 -42 315,04 -62 410,89 -217 024,50

    Henkilöstökulut yhteensä -786 780,67 -256 259,08 -394 257,99 -1 437 297,74

    Muut kulut

    Vap.eht. henkilösivukul. -27 978,72 -4 973,28 5 844,60 -27 107,40

    Toimitilakulut -97 262,39 -12 210,00 -4 440,20 -113 912,59 IT-laite- ja -ohjelmistokulut -34 751,14 -2 437,68 -17,78 -37 206,60 Muut kone- ja kalustokulut -8 326,91 0,00 -3 236,40 -11 563,31 Matkakulut -25 126,02 -10 370,40 -28 997,28 -64 493,70

    Markkin.- ja viestintäkulut -11 183,59 0,00 -52,00 -11 235,59

    Julkaisukulut -46 616,16 -3 892,25 -7 152,62 -57 661,03 Toimintakulut -17 445,69 -10 140,18 -62 186,64 -89 772,51 Hallintopalvelut -58 010,76 -5 541,53 -1 063,21 -64 615,50 Muut hallintokulut -42 825,78 -2 773,79 -2 561,44 -48 161,01 Muut kulut yhteensä -369 527,16 -52 339,11 -103 862,97 -525 729,24 Kulut yhteensä -1 156 307,83 -308 598,19 -498 120,96 -1 963 026,98

    Tuotto-/kulujäämä -1 100 400,65 0,00 51 061,93 -1 049 338,72 Varainhankinta

    Jäsenmaksutuotot 5 310,00 0,00 0,00 5 310,00 Tuotto-/kulujäämä 5 310,00 0,00 0,00 5 310,00 Sijoitus- ja rahoitustoiminta

    Tuotot 0,00 0,00 0,00 0,00 Kulut 0,00 0,00 0,00 0,00

    Tuotto-/kulujäämä -1 095 090,65 0,00 51 061,93 -1 044 028,72 Yleisavustukset

    Yleisavustukset 1 060 000,00 0,00 0,00 1 060 000,00 Tilikauden tulos -35 090,65 0,00 51 061,93 15 971,28

    Tilikauden ylijäämä (alijäämä) -35 090,65 0,00 51 061,93 15 971,28

    https://sign.visma.net/fi/document-check/254ef828-56ae-4da9-8a08-971e87599af9

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.comhttps://sign.visma.net/fi/document-check/4b2c3e1a-e03b-4692-9c6a-b46e66cce732

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.comhttps://sign.visma.net/fi/document-check/f3b38370-2336-49a4-9ac3-1078644b9e55

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.com

  • Nuorisotutkimusseura ry 7 (10) y-tunnus 0835106-7 TASEEN LIITETIEDOT

    Pysyvien vastaavien erittely

    2019 2018

    Hankintameno 1.1. 0,00 11,10 Vähennykset 0,00 -10,00 Hankintameno 31.12. 0,00 1,10 Poistot 0,00 -1,10 Kirjanpitoarvo 31.12. 0,00 0,00 Siirtosaamisten olennaiset erät: Avustusjaksotukset: 2350 Taidetestaajat 30 000,00 2354 Nuorisobarometrin erillisnäyte (KAKS) 10 000,00 2356 Verkostot voimavaraksi 4 185,00 2361 Youth Wiki 2019 9 870,00 2365 Potentiaali 15 535,57

    69 590,57

    Muut siirtosaamiset:

    Tapaturma- ja ryhmähenkivakuutussaaminen 999,11

    Oma pääoma 2019 2018

    Ylijäämä edellisiltä tilikausilta 74 565,29 100 335,59 Tilikauden yli/alijäämä 15 971,28 -25 770,30 Oma pääoma yhteensä 90 536,57 74 565,29

    https://sign.visma.net/fi/document-check/254ef828-56ae-4da9-8a08-971e87599af9

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.comhttps://sign.visma.net/fi/document-check/4b2c3e1a-e03b-4692-9c6a-b46e66cce732

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.comhttps://sign.visma.net/fi/document-check/f3b38370-2336-49a4-9ac3-1078644b9e55

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.com

  • Nuorisotutkimusseura ry 8 (10) y-tunnus 0835106-7 Siirtovelkojen olennaiset erät Avustusjaksotukset: 2279 Nuorisotyön seniorit 247,81 2322 Nuorisotutkimulehden digitointi 5 220,00 2323 Diginuoruus mediakaupungissa 2 422,90 2331 Kordelinin palkinto 9 923,46 2358 Etnisyys vankila-arjessa 2 329,65 2360 Break the Fight 2 27 560,57 2366 YOUNG 6 491,76 6001 Oske 21 477,80

    75 673,95 Muut siirtovelat: Lomapalkkavelka 203 599,03 Tyel-velka 21 965,67 Työttömyysvakuutusvelka 4 641,71 VAKUUDET JA VASTUUSITOUMUKSET Muut vastuusitoumukset 2019 2018 Vuokravastuut Allianssi –talo 3kk 27 032,43 28 033,62 Pelican Self Storage 3kk 0,00 1 050,00

    Leasing-vastuut seur. 12kk seur. 1-5v. vuokravastuu vuokravastuu

    Tukirahoitus Oy 1 725,80 2 157,25 kopiokone Grenke Leasing Oy 6 522,12 9 783,18 kannettavat tietokoneet

    https://sign.visma.net/fi/document-check/254ef828-56ae-4da9-8a08-971e87599af9

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.comhttps://sign.visma.net/fi/document-check/4b2c3e1a-e03b-4692-9c6a-b46e66cce732

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.comhttps://sign.visma.net/fi/document-check/f3b38370-2336-49a4-9ac3-1078644b9e55

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.com

  • Nuorisotutkimusseura ry 9 (10) y-tunnus 0835106-7 TILIKAUDEN JÄLKEISET TAPAHTUMAT Nuorisotutkimusseuran Opetus- ja kulttuuriministeriöltä saama yleisavustus laskee selvästi vuonna 2020 ja tämä aiheuttaa säästötarpeita yleistoimintaan. Koronavirustilanteella ei ole välittömiä vaikutuksia Nuorisotutkimusseuran talouteen. Tilanteen vaikutus näkyy varmasti kuitenkin myöhemmin avustusten tasossa.

    https://sign.visma.net/fi/document-check/254ef828-56ae-4da9-8a08-971e87599af9

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.comhttps://sign.visma.net/fi/document-check/4b2c3e1a-e03b-4692-9c6a-b46e66cce732

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.comhttps://sign.visma.net/fi/document-check/f3b38370-2336-49a4-9ac3-1078644b9e55

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.com

  • Nuorisotutkimusseura ry 10 (10) y-tunnus 0835106-7 Tilinpäätöksen 31.12.2019 allekirjoitus Helsingissä ____ / ____ 2020 Päivi Honkatukia Anne-Mari Souto Antti Kääriälä hallituksen puheenjohtaja hallituksen jäsen hallituksen jäsen Antti Maunu Jussi Ronkainen Marja Peltola hallituksen jäsen hallituksen jäsen hallituksen jäsen Mirja Määttä Noora Pyyry Petri Paju hallituksen jäsen hallituksen jäsen hallituksen jäsen Tarja Tolonen Tiina Valkendorf Sari Näre hallituksen jäsen hallituksen jäsen hallituksen varajäsen, Riikka Taavetti Juha Nieminen hallituksen varajäsen hallituksen varajäsen Tilinpäätösmerkintä Suoritetusta tilintarkastuksesta on tänään annettu kertomus. Helsingissä ____ / ____ 2020 PricewaterhouseCoopers Oy tilintarkastusyhteisö Jaana Salmi KHT Toiminnantarkastusmerkintä Suoritetusta tarkastuksesta on tänään annettu kertomus. Helsingissä ____ / ____ 2020 Veli-Matti Ulvinen toiminnantarkastaja

    https://sign.visma.net/fi/document-check/254ef828-56ae-4da9-8a08-971e87599af9

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.comhttps://sign.visma.net/fi/document-check/4b2c3e1a-e03b-4692-9c6a-b46e66cce732

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.comhttps://sign.visma.net/fi/document-check/f3b38370-2336-49a4-9ac3-1078644b9e55

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.com

  • SIGNATURES ALLEKIRJOITUKSET UNDERSKRIFTER SIGNATURER UNDERSKRIFTER

    This documents contains 11 pages before this page Tämä asiakirja sisältää 11 sivua ennen tätä sivua Detta dokument innehåller 11 sidor före denna sida

    Dokumentet inneholder 11 sider før denne siden Dette dokument indeholder 11 sider før denne side

    authority to sign toimivaltaoikeus ställningsfullmakt autoritet til å signere myndighed til at underskrive

    representative nimenkirjoitusoikeus firmateckningsrätt representant repræsentant

    custodial huoltaja/edunvalvoja förvaltare foresatte/verge frihedsberøvende

    https://sign.visma.net/fi/document-check/254ef828-56ae-4da9-8a08-971e87599af9

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.comhttps://sign.visma.net/fi/document-check/4b2c3e1a-e03b-4692-9c6a-b46e66cce732

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.comhttps://sign.visma.net/fi/document-check/f3b38370-2336-49a4-9ac3-1078644b9e55

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.com

  • SIGNATURES ALLEKIRJOITUKSET UNDERSKRIFTER SIGNATURER UNDERSKRIFTER

    This documents contains 12 pages before this page Tämä asiakirja sisältää 12 sivua ennen tätä sivua Detta dokument innehåller 12 sidor före denna sida

    Dokumentet inneholder 12 sider før denne siden Dette dokument indeholder 12 sider før denne side

    authority to sign toimivaltaoikeus ställningsfullmakt autoritet til å signere myndighed til at underskrive

    representative nimenkirjoitusoikeus firmateckningsrätt representant repræsentant

    custodial huoltaja/edunvalvoja förvaltare foresatte/verge frihedsberøvende

    https://sign.visma.net/fi/document-check/254ef828-56ae-4da9-8a08-971e87599af9

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.comhttps://sign.visma.net/fi/document-check/4b2c3e1a-e03b-4692-9c6a-b46e66cce732

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.comhttps://sign.visma.net/fi/document-check/f3b38370-2336-49a4-9ac3-1078644b9e55

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.com

  • SIGNATURES ALLEKIRJOITUKSET UNDERSKRIFTER SIGNATURER UNDERSKRIFTER

    This documents contains 13 pages before this page Tämä asiakirja sisältää 13 sivua ennen tätä sivua Detta dokument innehåller 13 sidor före denna sida

    Dokumentet inneholder 13 sider før denne siden Dette dokument indeholder 13 sider før denne side

    authority to sign toimivaltaoikeus ställningsfullmakt autoritet til å signere myndighed til at underskrive

    representative nimenkirjoitusoikeus firmateckningsrätt representant repræsentant

    custodial huoltaja/edunvalvoja förvaltare foresatte/verge frihedsberøvende

    https://sign.visma.net/fi/document-check/4b2c3e1a-e03b-4692-9c6a-b46e66cce732

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.comhttps://sign.visma.net/fi/document-check/f3b38370-2336-49a4-9ac3-1078644b9e55

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.com

  • SIGNATURES ALLEKIRJOITUKSET UNDERSKRIFTER SIGNATURER UNDERSKRIFTER

    This documents contains 14 pages before this page Tämä asiakirja sisältää 14 sivua ennen tätä sivua Detta dokument innehåller 14 sidor före denna sida

    Dokumentet inneholder 14 sider før denne siden Dette dokument indeholder 14 sider før denne side

    authority to sign toimivaltaoikeus ställningsfullmakt autoritet til å signere myndighed til at underskrive

    representative nimenkirjoitusoikeus firmateckningsrätt representant repræsentant

    custodial huoltaja/edunvalvoja förvaltare foresatte/verge frihedsberøvende

    https://sign.visma.net/fi/document-check/f3b38370-2336-49a4-9ac3-1078644b9e55

    Electronically signed / Sähköisesti allekirjoitettu / Elektroniskt signerats / Elektronisk signert / Elektronisk underskrevet

    www.vismasign.com

    2020-04-24T13:05:30+0000sign.visma.net 1c3d3e2f8c514f9052b75b72f30d1b25c50c4523