-
HIV infection -are no longer infectiousafter two to three weeks
and almost allare cured after taking appropriate drugsfor at least
six months. Withouttreatment more than half of those withTB disease
are likely to die. Propertreatment also prevents the spread of
TBbecause it makes people non-infectious.
f!'"ta:'"0c:~~~'"J:c:
":Q.'""C:U
SPECIAL ISSUETB and HIV
TB preventionand treatment
HIV and TB links
Education and
training
Current issues:
.drug resistance
.preventive TB
therapy
Community projects for HIV-positive people, likein Kampala can
provide support and encouragemEhelp individuals complete their TB
treatment.
A third of the world's population is infectedwith tuberculosis
(TB). Every year three
million people die from TB, mostly in developingcountries where
it kills one in five adults. Despitethe development of effective
anti-tuberculosisdrugs, TB causes more deaths than any
otherinfectious disease. It is now one of the maincauses of death
in people with HIV infection and,since the mid-I 980s, has
increased dramatically indeveloping and industrialised countries.
Like HIV,having TB is associated with poverty and oftenresults in
discrimination and stigma, and abuse ofhuman rights.
But TB can be cured. With correct treatment,people with TB
-including those who also have
Published by
AHRTAGAppropriate Health Resources& Technologies Action
Group
What ;s TB?Tuberculosis is usually caused byinfection with the
bacillus Mycobacteriumtuberculosis. TB normally affects the
lungs
-this is called pulmonary TB. Sometimesthe TB germs enter the
bloodstream and
spread to other organs in the body -thisis called
extra-pulmonary TB. PulmonaryTB is much more common than
extra-pulmonary TB.When a person is exposed to TB
germs and becomes infected, they haveTB infection (or latent
TB). Sometimesthe infection progresses to TB disease
(tuberculosis, active tuberculosis oractive disease).
Once infected with TB a personremains infected for the rest of
their life.But most people do not become ill withTB disease and
infectious to others. A
healthy immune system can stop the.germs from multiplying enough
to causethis
one illness. But the TB germs may continue!nt to I . I d d h I
.
to mu tip y an estroy t e ung tissues,leading to active TB
disease, particularly
if a person is in poor health, or has HIVinfection. The symptoms
of pulmonary TB diseaseare cough for more than three weeks
(sometimeswith bloody sputum) and chest pain. Exhaustion,
night sweats, fever and weight loss are symptomsof both
pulmonary and extra-pulmonary TB.
Active pulmonary TB is the only form of thedisease which is
infectious, spreading from personto person via the air. The lungs
of a person with
active disease develop cavities (spaces) which arefull of TB
germs. When the person coughs or
sneezes large numbers of TB germs from thelungs are sprayed into
the air in tiny droplets.Family, friends and health workers who
haveclose contact with a person who has infectious
-
Continued from page I
TB are at greatest risk. TB spreadsmost easily in over-crowded
and badlyventilated places.
Sputum smear tests are used to findout if a person has active TB
and isinfectious. A positive sputum smeartest means that a person
is coughingup TB germs and should be treated.
Numbers of people developing active TB 1990-1993*
'i}°
~
A growing crisisWHO has predicted a global TB epid-emic, causing
30 million deaths duringthe I 990s. The number of new TBcases
worldwide each year is expectedto increase from around seven
millionin 1990 to over ten million by 2000.There are two main
reasons why TB is
a growing problem: neglect of TB
programmes and the spread of HIV.Effective TB control requires
a
properly functioning health servicewith good management,
diagnosticfacilities, trained staff and regular drug
supplies including reserve stocks. Butfinancing TB programmes
has not beena priority.
There has also been little commun-ity education to tell people
about TB
symptoms, reduce discrimination andto encourage them to seek
treatment.
In some places there has alwaysbeen a stigma attached to TB.
People
risk losing their jobs and housing if itbecomes known that they
have TB.The stigma and stress may be worsefor women. In some
cultures, havingTB may make it difficult to find ahusband or result
in divorce. linksbetween HIV and TB are worsening
the stigma.Worldwide the number of people
infected with both HIV and TB is risingand will reach four
million by the year2000. About half of TB patients in sub-Saharan
Africa are also infected withHIV. In Tanzania, TB cases doubled
between 1983 and 1991, a third ofthem related to HIV. In Asia,
TB is al-
ready one of the most important lifethreatening opportunistic
infections
associated with HIV. In Europe andNorth America the rise in TB
casessince the mid-1980s is due partly toHIV, but also to other
factors such asincreasing homelessness and poverty,and worsening
public health systems.
,
.:::?~
Rates (per 100,000).> 100.25 to 1000
-
..rlnclp
Treatment and supervisionAnti-tuberculosis drug treatment is
95per cent effective only when it is usedcorrectly, so it is most
important thatTB patients complete their treatment.The treatment is
based on a combinat-ion of drugs taken for at least sixmonths, in
two phases: an initial phaseand a continuation phase. The
comb-inadon of drugs varies as does thelength of treatment (see
pages 8-9).
People may find it difficult to takeanti-tuberculosis drugs for
a longperiod of dme. But they can be helpedby a well supervised
programme anduse of DOT (directly observedtherapy) which means
watching theperson take their drugs (see page II).It is especially
important that padentstake their treatment during the inidalphase
to make them non-infectious.
Proper detection and treatmentPeople can only spread TB to
otherswhen they have active TB disease. The
key to TB care and prevention is to
identify people who are infectious andto provide prompt and
effective
treatment to make them non-infectious and cure them.
Case finding should prioritise
identifying people with smear positiveactive TB because they are
the most
important source of infection in thecommunity. Passive case
finding meansdiagnosing infectious smear positivepeople who come to
health facilitieswith symptoms of TB.
Active case finding means trying toreach all those in a
community whomay have infectious TB disease. It isimportant to
check children under fivein a patient's family. However, in
general active case finding is moreexpensive than passive case
finding andstudies have shown that fewer people
may complete treatment.
including those who may be HIVpositive, and only withheld from
infantswith symptomatic HIV disease.
Preventive chemotherapyPreventive therapy (or chemoprophy-laxis)
means giving anti-tuberculosisdrugs to an individual with TB
infection(or at very high risk of being infected)to prevent
progression to activedisease. In developing countriespreventive
therapy is only usuallyrecommended for young infants whosemothers
have active pulmonary TB,and children under five who are livingwith
a person with infectious TB.
Chemoprophylaxis is also beneficialfor individuals with HIV and
TBinfections, to preventing them fromdeveloping active TB disease.
However,there are still many unansweredquestions, and providing
preventivetherapy is not a feasible option formost national TB
programmes (see
page 15).
BCG vaccinationBCG vaccine protects children againstthe most
severe and life-threateningforms of TB disease in childhood, suchas
tuberculous meningitis. BCG doesnot reduce the risk of being
infected
with TB, and its impact on preventing
pulmonary disease is limited. So BCGhas a very restricted role
in TB controlbecause it does not prevent
transmission of infection in the
community.BCG vaccination should be given to
young children as early in life as poss-
ible, preferably immediately after birth.The only exception is
if the mother is
sputum smear positive when the babyis born. In this situation
the infantshould be given preventive therapy forsix months. At six
months a tuberculintest should be done. If it is negativeBCG
vaccination should be given.
Giving BCG vaccine to HIV-positiveinfants may increase
complications ordisseminated BCG disease (illnesscaused by the
vaccine itself) in infantswith severe immunodeficiency. How-ever,
the benefits of BCG vaccination
outweigh the possible risks to HIVpositive infants. Therefore
BCGvaccine should be given to all infants,
People with TB symptoms should beasked to provide a sputum
sample tobe examined for TB bacilli.
AIDS ACTION Issue 31 December 1 99S-February 1996 Published by
AHRTAG in the UK
-
A TB programme should facilitate linksbetween primary, district,
regional andnational levels and with HIV/STD pro-grammes too.
Health workers shouldalways follow national TB programmeguidelines.
If there is no functioning TBprogramme in your area, use WHOTB
treatment guidelines.
.a recording and reportingsystem that provides informationabout
case categories and treatmentresults
.to train staff to screen, diagnoseand treat patients
.a reliable sputum smearmicroscopy service, withadequate
equipment and trainedlaboratory personnel
.treatment services which providedirectly supervised short
coursechemotherapy and health education
.a reliable supply of drugs anddiagnostic materials.
T B control requires a well organis-ed national programme. A
poor
programme is worse than none at all,because of the risk of large
numbers ofpeople being given inadequate treat-ment. This means they
will continue tobe infectious to others and this canlead to the
development of TB strainsresistant to available drugs. WHO andIUA
TLD (the International UnionAgainst TB and Lung Disease)
havedeveloped standard guidelines fornational TB programmes, which
areresponsible for planning, policy,budgets, supervision and
training. Aneffective programme needs:
Collaboration between TBand HIV/AIDS programmesPeople with
HIVand TB face similarproblems of stigma and fear, and haveneeds
for care and support, and forcounselling and confidentiality.
Closercollaboration between TB control andAIDS programmes in these
areas couldbe useful. For example, more integrat-ed approaches to
community educat-ion could help to change attitudes toboth
infections and reduce stigma.Collaboration in home care and
followup of patients with TB and with HIV/AIDS could help to
increase adherenceto TB treatment and identification ofpeople with
active TB..Nurses in Kenya, trained in HIV
counselling and who plan care forpeople with AIDS after
dischargefrom hospital, are extending theirservices to patients on
TB wards.
.In Ghana a peer support group forpeople with HIV, working
withhealth staff, discusses TB prevent-ion, early TB recognition,
and treat-ment adherence during home visits
.Hospital community outreach teamsin South Africa visit people
with HIVand TB at home. Many patients haveboth infections and the
integratedapproach helps to share limitedresources such as
transport, toreduce stigma and to increase
community acceptance.
What can NGOs do?NGOs should make sure that theiractivities
complement the national TBprogramme and discuss what role theycan
play to support the national prog-ramme with the district TB
officer.Local AIDS organisations are playing avital role in
community education andcare including:
AIDS ACTION Issue 31 December 1995-February 1996 Published by
AHRTAG in the UK
.ossible Ijnks with H.V..-
jCentral TB unit, MOH.plan, monitor and supervise national
activities;.
liaise with HIV/AIDSfSTD and essential drugs
programm~.co-ordinate training, drugs and diagnostic supplies
Regional TB co-ordinatOrs.liaise with central TB unit.ensure
effective co-ordination of above activities in region, and liaise
with HIV services.regu1ar technical supervision of district TB
officers.revIew case finding and treatment reportsI
District TB officer (with DMQ)i. supervise and visit primary
facilitiesI. collect data for and maintain district TB register,
with quarterly reports on new cases,
relapses and treatment results.support case finding
activities.supervise effective microscopy service and
records.arrange training and supervisory activities, including
HIV-related issues.ensure referral possible if necessary.maintain
drugs and equipment.make a ro 'riate..finkswith district AIDS
committee and AtDS team at hos ital.eMou;e~ommu~ni. ;;education
and!inks with AIDS NGOs rovidin home care andeducati;on--~.".I;;
...PrImary health facilitIes.identify people with possible TB
symptoms and trace contacts.take sputum samples and liaise with
laboratory.provide efficient referral and treatment services:
appropriate regimens and sputumtesting, counsellin health
education,10cal 0 anisation of DOT clinic visits, communiworkers
AIDS home care services.keep TB treatme6t cards and records up to
date I ;;111;; ;0.; c; c.follow up defaulting patients and
discharge patients who are cured or have completedtreatment.car out
communi education with HIV services if a ro riate
I.report regularly to district level.ensure staff understand HIV
and TB links, and area~re of needs for counsellin etc
-
.Ensuring that community membersrecognise TB symptoms,
andunderstand that it can be cured
.Encouraging people with symptomsincluding those who may have
HIV
to be screened for TB and to seektreatment
.Encouraging people to take theirtreatment using DOTS
systems
.Countering misbeliefs and stigmaabout AI DS and TB
.Educating people about the ways inwhich TB is spread and
encouragingthem to cover the mouth whencoughing and to spit into a
containerand dispose of sputum carefully
.Providing home care and support topeople with TB and HIV.
People who are sick with AIDS-related TB need care and support
from familyand health workers in their community.
What can health workers do?Health workers need to be friendlyand
aware of the person's needs forconfidentiality, and to:.Ask about
symptoms -if a person
has had a cough for more than threeweeks and chest pain, get a
sputumtest done
.Make sure that the person under-stands that the full course
oftreatment is needed even if the
symptoms soon go, and discuss theperson's fears and worries
about TB
(and HIV).Be aware of the possibility that the
person may have HIV, and offer HIVcounselling and testing if it
isappropriate and available
.Help them to take their full course
of treatment.Make sure they understand that they
are no longer infectious after 2-3
weeks.Examine family and household con-
tacts for TB, especially if they are ill.Keep proper records and
visit the
person at home if they don't comefor their appointment or
drugs
.Ensure that supplies of anti- TB drugs
are available and do not run out.Refer difficult cases to a
centre with
a physician or TB specialist.Check HIV patients for TB and
make
sure that people with both infections
do not receive thiacetazone.
AIDS ACTION Issue 31 December 1995-February 1996Published by
AHRTAG in the UK
Keeping recordsRecords are needed for a TB programme to work
effectively. The recording systemshould enable health workers and
TB programme staff to plan, monitor and evaluateservices and drug
supplies and to:.see how many cases are being detected.ensure that
all potentially infectious cases are being properly
screened.monitor patients' progress and adherence to treatment.make
sure all patients are fully treated.assess the effectiveness of
treatment.distinguish new cases from those that have previously
received treatment.prevent the development of drug
resistance.identify problems and where more training or supervision
is needed
For each person records need to be kept of:.diagnostic
examinations.treatment including the initial phase of treatment,
patient adherence and follow
up.follow up sputum smear results, smear conversion and
treatment outcomes for
those initially smear positive
A record system usually includes the following:.Patient TB card
(kept by the person).TB treatment card (kept at the health
facility).clinic TB register (kept at the health facility).TB
laboratory register.district TB register
-
H ealth workers should suspect TBif patients present with
the
following symptoms and history:
Adults.cough for more than three weeks.blood in the sputum.chest
pain for more than one month.increasing weakness and loss of
weight.had TB in the past or previously
treated for cough
Children.close contact with a smear positive
case.positive tuberculin test.wasting -decrease in weight
with
no obvious reason.two or more episodes of fever with
no obvious cause such as malariaTB treatment should not be
startedon the basis of clinical symptoms alone(unless non-pulmonary
disease is
Sputum smear microscopySputum smear microscopy is the mostuseful
diagnostic tool in low incomecountries. Sputum examination
ischeaper, easier and more reliable thantaking x-rays, more
reliable thantuberculin testing, and cheaper andeasier than
culturing. It is possible todetect most smear positive cases
ofpulmonary TB using sputum smearmicroscopic examination.
The method of collection of thesputum is important. It should
beproduced away from other people,placed in a tightly covered
labelled
CulturingA specimen of sputum is sent to aspecialised laboratory
where TBbacilli, if they are present, can be'grown' or cultured.
Culturing is moresensitive than sputum smearmicroscopy but in many
countriesfacilities and personnel are notavailable. It is also
expensive and theresults can take several weeks tocome back. This
delays confirmationof the diagnosis and startingtreatment.
Culturing is thereforeoften inappropriate as a diagnostictool but
is used to test TB bacilli fordrug resistance and sensitivity where
a
AIDS ACTION Issue 31 December 1995-February 1996 Published by
AHRTAG in the UK
suspected when immediate referral container and delivered to
theand treatment are very important). laboratory as soon as
possible. If TB isThe main diagnostic tools are: suspected, ideally
three sputum.sputum smear microscopy specimens should be collected
within.culture of bacteria 24 hours: during the first
consultation;.tuberculin skin testing by the person at home the
next.chest radiography (x-ray) morning; and at the second
consultation..Two positive sputum smears are
enough to confirm the diagnosis ofTB.
.If the first smear is positive and thesecond is negative (or
vice versa), athird smear needs to be examined.
.If the first smear is positive and theperson does not return
for thesecond consultation they need to befollowed up and
encouraged toreturn. Without treatment they willinfect others and
their owncondition will get worse.
.Health workers in areas withoutsmear facilities need to look
forclinical symptoms and historysuggesting TB and refer the
personto a health facility for screening.
.One negative smear result is notenough to exclude a diagnosis
of TB.
Smear microscopy requires well-trained laboratory workers
andwell-maintained equipment. Poorlytrained staff or inadequate
equipmentcan lead to over-diagnosis of smearnegative and
under-diagnosis of smearpositive cases. Sputum smearmicroscopy is
also used to check cure,which is based on smear conversionfrom
positive to negative.
-
patient is not responding to treatment.Culturing is also used
for sputumsmear negative cases where active TBis suspected.
Tuberculin skin testing
0
~"E
~LU
~
Chest radiographyChest radiography or x-ray isexpensive and
usually available only inhospitals. It is not the most reliableway
of diagnosing TB, although it canbe a useful supportive tool to
helpmedical officers to diagnose smearnegative TB. Chest
abnormalitieswhich show up on x-ray may be dueto other conditions
or previous TBdisease. Relying on x-ray results canlead to
over-diagnosis of TB and un-necessary drug treatment. But
chestradiography may not detect the earlystages of TB disease, and
the signs ofpulmonary TB (such as cavitations)usually seen on x-ray
are less commonin people with HIV.
Sputum smear microscopy is the best way to find out if a person
has smearpositive TB and is infectious to others.
.The tuberculin skin test often failsto work in people who are
HIV posi-tive because it relies on measuringthe response of a
person's immunesystem. If the immune system hasbeen damaged by HIV,
it may notrespond even though the person isinfected with TB. HIV
positive
people with TB therefore have ahigher frequency of false
negativetuberculin skin test results.
.Chest radiography may be less use-ful in people with HIV
because theyhave less cavitation. Cavities (spacesin the lungs)
usually develop becausethe immune response to the TBbacilli leads
to some destruction oflung tissue. In people with HIV, whodo not
have a fully functioningimmune system, there is less tissue
destruction and hence less lungcavitation.
.Cases of extra-pulmonary TB seemto be more common in people
whoare co-infected.
The health worker may suspect HIVinfection because TB is
difficult to diag-nose, and the person is sick with
otherHIV-related infections. Offer confident-ial counselling and
testing if availableand appropriate. However. it is not
Detection and diagnosis ofTB in people with HIVIn most people in
the early stages ofHIV infection, symptoms of TB diseaseare the
same as in people without HIVinfection.
In areas where many people haveHIV infection, TB programmes
shouldcontinue to focus on identifying infect-
ious sputum smear positive cases
through microscopy. However, diag-nosis of TB in individual
patients usingthe standard diagnostic tools can bemore difficult if
they have advancedHIV infection.
.HIV positive people with pulmonaryTB may have a higher
frequency ofnegative sputum smears. Confirming
the diagnosis may require sputumculture.
necessary to know the person's HIVstatus.
For people thought, or known tohave, HIV with TB
symptoms:.Screen for TB using sputum smear
microscopy..If the result is positive start treatment..If the
smear result is negative but it
is suspected that the patient has TB,sputum culture should be
carriedwhere feasible to confirm the
diagnosis..Give TB treatment to those with
positive culture results.Alternatively, where culture cannot
bedone, treatment can be given to thosejudged by a doctor to have
active TBon the basis of x-ray and clinical
symptoms.Many HIV-infected smear negative
patients thought to have TB in facthave other diseases. It is
important toexclude the possibility of otherinfections before
starting TB treatment.Usually this is done by treating firstwith a
regular antibiotic for two weeks,and repeating the smear tests at
theend of the two weeks if the person stillhas symptoms. If smear
positive, startanti- TB treatment, but refer if stillsmear
negative.
AIDS ACTION Issue 31 December 1995-February 1996Published by
AHRTAG in the UK
Tuberculin skin testing, which measur-es the body's response to
TB, is alsoless useful in clinical diagnosis, exceptin children. An
individual can producea positive tuberculin test result if theyare
infe~ted with TB or have been
vaccinated with BCG. The tuberculintest cannot reliably
differentiate
between TB infection and TB disease.The test may also give a
'false negative'
result if someone is infected with TBand HIV (see below).
-
The principles of treatment are:.an appropriate combination of
drugs
to prevent development ofresistance;
.prescribed in the right dosage;
.taken regularly by the patient under
supervision;.for a sufficient period of time.
Drugs The most commonly used firstline anti-tuberculosis drugs
are:isoniazid (H), rifampicin (R), etham-butol (E), pyrazinamide
(Z), strepto-mycin (S), and thiacetazone (T). Someof these drugs
are available in combin-ed preparations, for example isoniazidwith
rifampicin (RH) and isoniazid withethambutol (EH). Treatment
regimenswhich contain both isoniazid andrifampicin are the most
effective.Because rifampicin is such a usefulanti- TB drug, its use
in treatingdiseases other than TB should becarefully limited. It is
important tosupervise treatment regimens
containing rifampicin.
0
~'"'0-s;.~-J
Pregnant or breastfeeding womencan be prescribed short
courseregimens (without streptomycin).
sterilisation of needles and syringes.Thiacetazone is no
longerrecommend- ed in areas where HIVinfection is common because
of sideeffects (see page 10).
Intermittent therapy means takinganti-tuberculosis drugs three
times aweek instead of daily. There is nodifference between
intermittent anddaily regimens in terms of the lengthof time before
sputum conversionfrom positive to negative, or the
finaloutcome.
Length of treatment Until recentlythe standard treatment regimen
was12-18 months. However, people arelikely not to complete such a
longcourse of treatment, which meansthey are not cured and continue
toinfect others in the community.Regimens can be shortened to
6-8months if they include rifampicin.These regimens are called
ShortCourse Chemotherapy (SCC).
Since the late I 980s WHO hasencouraged national TB programmesto
introduce SCC regimens whichinclude rifampicin. Because of
financialconstraints many developing countriesare still using the
old standard 12month course. However, the drugs forthe short
treatment course are only alittle more expensive.
Successfulcompletion of treatment is also higherand better cure
rates are achieved.This means that SCC regimens are abetter use of
resources. Whateverregimen is used, making sure that theperson
takes the full course isessential (see page 12).
Treatment of people with smearpositive TB should always
include:
an initial intensive phase -in thisphase a combination of four
drugs isgiven daily, to eliminate as many TBbacilli as possible and
prevent thedevelopment of drug resistance. Theinitial phase of
therapy should be givenfor a minimum of two months andcontinues
until the patient becomessmear negative. Most people will
havebecome smear negative after twomonths of treatment.
a continuation phase -in this phasefewer drugs are given but
thetreatment needs to be continued forlong enough (depending on the
SCCregimen the continuation phase can befour or six months) to
ensure that thepatient is permanently cured and doesnot relapse
after completion oftreatment.
Some TB programmes are limitingthe use of streptomycin because
it hasto be given by injection. This is moreexpensive and risks
spreading HIVwhere it is difficult to guarantee proper
How to assess cure?To be sure that TB is cured, a patientwho is
initially smear positive mustproduce a smear negative result
aftertreatment. The change from sputumsmear positive to sputum
smear negat-ive is called smear conversion. Patientsneed to be
followed up to ensure thatinformation on sputum conversion
andoutcome of treatment is obtained.
The patient's sputum should beexamined after the initial two
monthsof treatment. If it is smear negative,they can start the
continuation phase.The sputum should be examined againat the end of
the fourth or fifth monthto identify people who have
failedtreatment. During the last month oftreatment a final smear is
taken toidentify cure, or treatment failure.
Patients cannot be classified ascured if there is no sputum
conversionfrom positive to negative. This appliesto initially
sputum negative patients, or
AIDS ACTION Issue 3 1 December 1 995-February 1996 Published by
AHRTAG in the UK
-
to sputum smear positive cases whocompleted treatment. with
negativesmears at the end of the initial phase,but with no or only
one negativesputum examination in the continuat-ion phase and none
at the end oftreatment. Sputum conversion is theonly way to be sure
that a person iscured, even if they complete treatmentand have no
clinical symptoms. If it isimpossible to examine the sputum,then
the patient is classified as'treatment completed'.
Failure to respondPeople fail to respond to treatmenteither
because:.they are not taking their drugs OR.they have drug
resistant TB.
Not taking the drugs is the mostcommon reason for treatment
failure.If a person continues to be sick, withpersistent cough,
fails to gain weightand has persistent positive sputumafter
treatment for some time, use theWHO recommended retreatmentregimen
for both HIV positive and HIVnegative patients who:.remain sputum
positive after five
months of treatment (failure case).interrupt treatment for more
than 2
months and return smear positive(return after default case)
.return smear positive aftercompleting treatment and
beingdeclared cured (relapse case).
The therapy for retreatment should befully supervised for at
least threemonths, and longer if the patient is stillsputum smear
positive after threemonths. If the patient still fails torespond
they may have resistant TBbacilli and need to be referred.
REMEMBER:.if a patient fails to respond to the
treatment regimen, refer forassessment
.treatment should be supervised aspoor adherence is even more
likelywith more toxic and longer regimens
.good record keeping is essential todistinguish between people
with newactive TB, or who have failedtreatment, because the
treatmentregimens are different.
Source: Treatment of TB, Guidelines forNational Programmes,
WHO.
Published by AHRTAG in the UK AIDS ACTION Issue 31 December
1995-February 1996
Side effects of drug treatmentSerious side effects to TB drugs
are rare. Minor side effects do not mean that treat-ment should be
stopped, but people need reassurance and to be warned about
possibleside effects in advance. Side effects which are associated
with certain drugs include:.Skin rashes and itching -reaction to
thiacetazone and other drugs..Shock and fever -can be caused by
rifampicin, pyrazinamide and/or streptomycin..Problems with sight
-can be caused by ethambutol. Patients should be warned to
report any problems with their vision. Ethambutol is not usually
given to childrenwho are too young to be able to report visual
problems.
.Hepatitis -liver disease where the patient develops jaundice.
Commonly due toisoniazid but may also be caused by rifampicin and
pyrazinamide.
.Dizziness -caused by streptomycin, most frequently in older
individuals orchildren. Streptomycin should never be given to
pregnant women because it cancause deafness in the unborn
child.
.Reaction in the joints such as pain, swelling, heat -caused by
pyrazinamide.
.Flu-like illness and/or abdominal pain -caused by
rifampicin..Red/orange colour of body fluids such as tears or urine
-caused by rifampicin.
If patients develop any of the following serious side effects
stop the treatment and referthem to a doctor immediately:
.yellow jaundice.serious skin conditions (more common in people
with HIV -see page 10).problems with urinating and possible renal
failure.shock
-
sellors for voluntary testing. Somepeople would prefer not to
knowtheir HIV status. The cost of testingall patients would also be
very high.
.Using an SCC regimen that doesnot include thiacetazone is
nowrecommended in places where HIVis common. In a district hospital
inZambia a study found that HIVtesting and treating only those
withHIV with more expensiveethambutol instead of thiacetazonecost
the same as treating all patientswith the non-thiacetazone
regimen.These regimens are now rapidlybecoming less expensive.
and sometimes fatal reactions in up to20 per cent of HIV
positive TBpatients, including severe skin rasheswhere the skin
peels off.
There is a danger that people willnot seek treatment because
they areconcerned about side effects. InZambia, for example, it has
beenreported that even people withoutHIV, who are not at risk of
severe sideeffects, do not want the 'drug thatcauses the rash'.
What does this mean in placeswhere many people who need
TBtreatment are infected with HIV?
.Educating staff and patients aboutside effects and continuing
toprescribe thiacetazone is notacceptable given the seriousness
ofthe adverse reactions and theproportion of patients with
bothinfections who suffer from them.
.Testing all TB patients for HIV toexclude them from
thiacetazoneregimens is not practical, as mostcountries do not have
enough facil-ities, test kits and trained coun-
T he treatment of HIV infectedpeople with TB is the same as
for
other TB patients with a few except-ions. HIV positive people
with activeTB can be effectively treated using SCC.
There are two main issues to consider:
Uncertainty about HIV statusYou may suspect that a person whohas
TB symptoms also has HIV
infection, but their HIV status is notconfirmed. It may be
helpful to offeran HIV test, but only where voluntary
testing with pre- and post-testcounselling is available and
confidential.However, it is not necessary for theperson to have an
HIV test before
they begin TB treatment. Avoid
prescribing thiacetazone to anyonewith HIV or who may be at
risk.
Adverse reactions and side effectsThe most important issue in
treatingHIV positive patients for TB is adverse
drug reactions, especially to thiacet-azone. Thiacetazone, a
sulphonamide,has been one of the main drugs usedfor TB treatment,
in part because ofits low cost. However, it causes severe
~~
Sources: Dr Ricardo Barradas and Dr PaulaPerdigoo, Maputo
Central Hospital,Mozambique, and WHO.
Thiacetazone can cause severe and sometimes fatal skin reactions
in peoplewith HIV. Such reactions need prompt and rapid care.
Published by AHRTAG in the UKAIDS ACTION Issue 31 December
1995-February 1996
Skin reactions and careUnless the reaction is very mild, stop
alldrugs until the person's conditionsettles down. Then restart the
drugsone at a time, starting with those leastlikely to have caused
the reaction. Adda new drug every few days if there is noreaction,
until the person is on the fullregimen again, but without
thiacetazone.If there is a fever and rash, give an
antihistamine drug if available..If there is a very severe
reaction,
treat with steroids:40-60mg prednisolone daily in asingle oral
dose, reducing the dosegradually every 2 days OR200mg
hydrocortisone 3-4 timesdaily given intravenously, andintravenous
fluids as required.
Severe reactions to thiacetazone andother drugs can cause most
of the skinto blister and peel off. Hospital care isneeded, using
similar principles as forthe management of burns. This
means:.Protecting the exposed surface from
further damage..Cleaning the wound with normal
saline. After cleaning, the wound canbe left exposed, or covered
with 0.5per cent chlorhexidine swabsmoistened and changed, or
bathedwith potassium permanganate.
.Silver sulphadiazine cream, an anti-septic widely used in the
treatmentof burns, should not be used.
.Control of infection is vital to avoid
sepsis..Nutritional support is important.
Feeding via a gastric tube issometimes needed.
-
T B programmes need to make surethat people with active TB take
all
their drugs and complete their treat-ment (treatment adherence)
whetherthey are being treated in hospital or athome.
Patients should only be hospitalisedif there is no alternative.
T ransm issionof TB may be greater in over-crowdedhospitals than in
a community setting.Some programmes hospitalise patientsfor the
initial phase of therapy, if thereis no other way to guarantee
supervision.
0
~~ci::a.
People with TB can choose their own 'treatment supporters' in
the community.
approach, but only where there is aproperly functioning TB
programme,with trained staff, good recordkeepingand guaranteed
supplies of drugs. Ofthe 8 million people who develop TBdisease
each year, only about 500,000have DOTS because of poor
healthservices. Many people are still sentaway with six months
prescription fordrugs, and often fail to take the comp-lete course.
This unsupervised treat-ment also contributes to drug
resistance.
.Enabling incentives such as travelexpenses or a meal
.Written or verbal agreementsbetween the person and
healthprovider about treatment
.Setting up support groups, led bypeople cured of TB
.Making sure all members of theperson's family understand
thetreatment and make sure theperson takes their medicine
.Explaining about TB and commonside effects of treatment, so
that thepatient will not be worried and stoptaking the drugs if
minor side effectsoccur
Encouraging treatment
What ;s DOTS?Ambulatory treatment (when theperson is well enough
to be at homeand takes their medication on a dailyor intermittent
basis) is the recom-mended approach, but it only workswhen the
person is supervised takingtheir treatment by a health workerwhen
they visit a clinic or during homevisits by an outreach or
communityhealth worker.
This system, called Directly Observ-ed Therapy, Short course
(DOTS) is amethod to ensure high levels of adher-ence and
completion of TB treatment.It means setting up a system to
ensurethat each person swallows every doseof their drugs. DOTS aims
to help pat-ients complete their treatment -the'supervisor' can be
a source of encour-agement and support for the patient.
The DOTS system works:.In Botswana TB patients attend thenearest
primary health care facility totheir home for daily supervised
treat-ment. People who fail to attend arefollowed up and traced by
communityhealth workers, usually family welfareeducators, during
home visits. Highadherence, of over 90 per cent, hasbeen achieved
through intensiverepeated health education of patientsand their
relatives, constant super-vision and followup and integrationinto
PHC at the community level..A DOTS programme in New YorkCity uses
outreach workers to reachpeople at home, in work places or liv-ing
on the streets, and has achieved anincrease of 40 per cent in
treatmentcompletion from 1989 to 1994.
WHO recommends that everycountry should adopt the DOTS
AIDS ACTION Issue 31 December 1995-February 1996Published by
AHRTAG in the UK
These are ways to help people
complete treatment
-
.link TB with AIDS leading toadditional stigma.
People may self treat or use traditionalhealers instead of
modern healthservices and drugs, if illness is believedto be caused
by magic or witchcraft.Stigma means people may deny theirillness or
try to hide it from theircommunity or family. Fear of rejectioncan
be an important reason for not
.believe that TB cannot be cured anddo not know that with proper
treat-ment people are no longer infectious
.think TB is a disease sent from god,or caused by magic or
witchcraft
.be unaware of TB and its symptoms,how it is spread, and its
seriousness
.think that TB only affects 'cursed' or'bad' people
.consider TB patients to be unclean
Published by AHRTAG in the UKAIDS ACTION Issue 31 December
1995-February 1996
E ncouraging people to seek andcomplete TB treatment is
essent-
ial for successful TB care and control.
Understanding local beliefs, commun-ity education and health
workertraining all play important roles.
Beliefs about TB and its causes are
important influences on people'sbehaviour. For example, studies
havefound that people may:
"'"',' "'.c~ "
-
seeking help from health care servicesand for not completing a
course oftreatment. Understanding theseattitudes and beliefs can
help healthworkers to give more appropr- iateadvice and to provide
more relevant!community health education.
Health worker attitudes andresources can cause people to
delayseeking treatment and fail to completetheir therapy. In Nepal,
games havebeen used during training to help healthworkers
reconsider their attitudes.
A booklet developed inSouth Africa helpedpeople with TB andtheir
families to dealwith the social impact ofTB as well as diagnosisand
treatment.
TB educationIn South Africa a TB project found thatpoor
communication between patientsand health workers and lack of
educat-ional material were important reasonswhy people failed to
complete theirtreatment. Health education materialin TB clinics was
mostly not relevantto people's lives, covering clinical signsand
symptoms and with pictures oflungs and bacteria. Health workerswere
unaware of the concerns ofpeople with TB .
The project started by trainingnurses to run group discussions
withpatients. The discussions revealed thatpeople with TB had low
self esteem,experienced stigma, were afraid ofinfecting others, and
stopped takingtreatment if they felt better after acouple of months
to save time and
money.They needed clear information and
more support from health workers, soa booklet was developed
using a storyand photographs based on the experi-ence of a woman
with TB, showingtrue-to-life success, failures anddifficulties. The
draft was pre-testedamong TB patients and received a verypositive
response -many felt it couldhave been their story. At the back
ofeach booklet is a treatment calendarwhich enables people to keep
track oftheir treatment and encourages
completion.Evaluation has shown that patients
who are given a copy of the bookletare more likely to complete
theirtreatment than those who are not, andthat the participatory
research processhelped to improve nurses' under-standing and
communication skills.Source: Judy Dick and Hester van de
Walt,Medical Research Council, South Africa.
Adapted from:Where there's a will'a photonovella
developed by MRc,South Africa.
AIDS ACTION Issue 31 December 1995-February 1996Published by
AHRTAG in the UK
-
0
~Advise people who may have infectious TB tocover their mouths
when coughing.
0
~81:1--.~
An airy waiting area outside the clinic reducesthe risk of
spreading TB infection.
AIDS ACTION Issue 31 December 1995-February 1996 Published by
AHRTAG in the UK
Identify and treat people with infectious TB.If possible, keep
potentially infectious patients separate and advise them tocover
their mouth and nose when coughing if possible with a clean
cloth.Surgical masks are not very effective, are expensive and
increasestigmatisation of TB patients..All patients with TB
symptoms, especially those with a cough, should bescreened for TB
by sputum smear microscopy..Remember that the most infectious TB
patients are those with pulmonarydisease who are sputum smear
positive, and that people are no longer infectiousafter 2-3 weeks
of treatment.
.Treatment should be in immediate a di nosis ofTB is
confirmed.
Handle sputum safely.Sputum specimens should be collected away
from general waiting rooms orhospital wards in a special receptacle
or spittoon with a lid..Laboratories processing sputum specimens
should follow guidelines toprevent transmission to laboratory
workers. Preparing a smear is apotentially risky procedure and
laboratory personnel should always wearmask and loves.
Care for people with infectious TB separately.Patients should
only be hospitalised for TB treatment if absolutely
necessary..Patients with smear positive pulmonary TB who are
hospitalised should beaccommodated in separate wards, away from
patients without TB, during theinitial phase of treatment until
they are no longer infectious (smear negative).It is most important
that infectious TB patients are separated from infantsand people
with HIV, who may be more susceptible..HIV/AIDS patients suspected
of having TB should not be admittedwards until the dia nosis is
confirmed and treatment bun.
Ventilate wards and waiting areas.Proper ventilation is one of
the most effective measures to reduce TB ..Waiting areas should be
large, well ventilated or aired several times a day,with the
windows open and uncurtained to allow sunlight in.
Alternativelypatients can wait outside where there is more air
circulating..Outpatient clinics where screening for TB takes place
should also be wellventilated..TB wards with closed doors and
windows open to the outside are ideal..Fans are useful for moving
air from the wards to the outside..In colder climates where the
windows need to be closed, it is important that airflow from TB
wards is not directed to other arts of the ho ital.
Use natural UV light.Ultra Violet (UV) light kills TB germs.
Sunlight is a good source of UV light..Special UV lights are not
recommended because they have not been shown tobe effective. They
are also expensive, require careful maintenance, and can beharmful
if not installed ro rl.
Protect health care workers and others.If possible, health
workers who know they are infected with HIV shouldavoid working
with TB patients. Those who are not sure of their HIV statusneed
counselling to help them decide whether or not they want to have
anHtV test. In some places HIV positive health workers are offered
preventiontherapy if they are working with infectious TB patients.
The same principlesapply as to other HIV positive individuals (see
page 15)..People with TB need to understand that they can transmit
TB germs tostaff, other patients and visitors, and be encouraged to
take the stepsdescribed above, to reduce the risk.Small children
and infants who have to remain in hospital when theirmothers are
being treated for TB should be given preventive treatment
withisoniazid see e 8 .
Source: Control of tuberculosis transmissian in health care
settings. Joint statement ofthe IUATLD and WHO TB Programme.
-
T B chemoprophylaxis meanstreating people with symptomless
TB infection to prevent the develop-ment of active disease.
Preventivetherapy has been shown to be bene-ficial for people with
both TB and HIVinfections who are at risk of rapidprogression to
active TB disease. Dailyisoniazid (isoniazid preventive therapyor
IPT) can reduce the incidence ofactive TB in HIV positive
people.Before IPT can be considered, volun-tary HIV counselling and
testing
facilities need to be available for peoplewho may have HIV.
There are still many questionsabout IPT. It is not clear at what
stageof HIV disease chemoprophylaxis
should be given, or which drug regim-ens might be most
effective. It is alsonot clear for how long people shouldcontinue
to take preventive therapyand whether the benefits continueafter
completing the recommendedperiod of therapy.
WHO recommendationsI. Isoniazid preventive therapy can beof
value to individuals with both HIVand tuberculosis infection.2.
Education about TB and its link toHIV infection should be part of
HIVpre- and post-test counselling.3. People who are HIV
positive:.should be screened for TB by
clinical examination..should receive a tuberculin skin test..if
the tuberculin test is positive they
should receive a chest x-ray.4. People with symptoms
consistentwith tuberculosis and/or an abnormalchest x-ray should
have sputumcollected for bacteriologicalexamination culture.5.
People with a positive skin test inwhom active TB has been
excluded(by x-ray and culture) should be givenisoniazid at the
daily dose of Smg/kgup to a maximum of 300 mg for 6-12months.6.
Persons receiving preventive therapyshould be monitored monthly
foradherence, toxicity and thedevelopment of active TB.Source:
Preventive therapy for TB inHIV-infected persons, Lancet vol 345,
1995.
providing drugs for preventive therapyare not possible. Although
IPT canprolong healthy life in individuals withHIV and TB
infections, resourcesshould be prioritised for identifyingand
treating smear positive patients.
Side effects Hepatoxicity (the risk ofhepatitis) is one of the
most common
side effects of IPT and can be fatal. Therisk is higher in
adults aged over 35
years. However in HIV positive peoplethe benefits of IPT
generally outweighthe risk of toxicity, except in peoplewith
chronic active hepatitis orpossibly those with more advancedHIV
disease.
Drug resistance Preventive therapycould potentially increase
drugresistance if it is wrongly given tothose who have active TB.
The effectson the development of drug resistanceof large scale
preventive therapy withone drug are not known.
Adherence Without good supportand supervision, there may
beproblems in ensuring people take
preventive therapy for long periods oftime, especially if they
do not have
symptoms of TB disease.
Drug resistance means that certainstrains or types of TB bacilli
are notkilled by the anti-tuberculosis drugsgiven during treatment.
Some strainscan be resistant to one or more drug.WHO defines a
multi-drug resistant(MDR) strain as one that is at leastresistant
to isoniazid and rifampicin. Aperson infected with MDR TB
willtherefore not be cured by shortcourse chemotherapy which relies
onthese two drugs.
common reasons for the developmentof resistance are:.incorrect
prescription.irregular supply of drugs.lack of supervision and
followup
There are two types of drugresistance:
Who should get IPI?IPT should only be given to HIV
positive people who have TB infect-ion but who do not have
active TB.Those with active TB need full treat-ment. Giving only
one drug to aperson with active TB can helpresistant strains of TB
to develop.
Proper TB screening is essential to
ensure that preventive therapy is notgiven to patients with
active TB. But itis not always easy to confirm whetherHIV positive
individuals have active TB
disease or TB infection (see page?).The WHO guidelines for
tuberculosis preventive therapy in HIVpositive individuals
should be followed
(see below). The guidelines emphasisethat IPT should only be
considered for
HIV infected people with a positivetuberculin skin test who do
not have
active TB.
Acquired resistance is whereresistance develops as a result
ofinadequate treatment. Use of a singledrug is the most important
cause ofacquired resistance. This is becausesome TB bacilli are
naturally resistantto anti- TB drugs. If a single drug isused to
treat a patient who is infectedwith a large number of TB bacilli
onlythose which are sensitive to that drug
Why does drug resistance
develop?Drug resistance is caused byinadequate TB treatment and
poor TBcontrol programmes. The most
Limitations of IPTResources In most developingcountries,
voluntary counselling andtesting for HIV, screening all HIVpositive
patients for TB infection, and
-
are killed, allowing the resistant bacillito multiply. This is
the reason for using
several drugs during the initial intensivephase of treatment,
until the number ofbacilli has been greatly reduced.
Primary resistance is when anindividual is infected by someone
whoalready has drug resistant TB bacilli.The newly infected person
will have
TB that is drug resistant from theoutset. The number of people
withprimary resistance -who have drugresistant TB but who have not
beentreated for TB before -is increasing.
is developing: for example. it has beenreported in Thailand.
Drug resistanceis potentially a serious problem incountries where
prescription ofanti- TB drugs by private physicians isnot well
controlled.
WHO and IUATLD have developedguidelines to help countries
detectstrains resistant to the main TB drugs
through national surveillanceprogrammes. Better information
willhelp countries to decide which is the
most appropriate SCC drug regimenand the best strategies for
retreatment.
What are the dangers ofMDR TB?The most serious danger is that
MDRTB is much more difficult to treat,even where second line drugs
areavailable. Treatment of MDR TB cantake at least two years and
the resultsare poor. Second line drugs cost 30-35times as much as
drugs used in SCCtreatment of non-resistant TB. Patientswith MDR TB
may need to be hospita-lised and isolated, which adds to thecost of
treatment, to prevent trans-mission of primary resistant strains
toothers. In the USA it is estimated thattreating one case of MDR
TB costs tentimes as much as treating a case of TBsensitive to the
usual drugs. Carefulprecautions are necessary to
preventtransmission, especially to healthworkers caring for MDR TB
patients.
Is MDR TB a major problem?In all countries and especially
thosewhere the number of cases of TB is
rising rapidly because of the
association with HIV, the developmentof resistant strains of TB
is a serious
concern.Between 50 and 100 million people
worldwide are thought to be infectedwith strains of resistant
TB. Anaccurate picture of drug resistance is
not available because few countries
have a reliable drug resistance
surveillance system. Resistance varies,for example in Africa
resistance toisoniazid is estimated at between 5 per
cent and I 0 per cent.Resistance to rifampicin, one of the
most effective TB drugs, is thought tobe low in Africa because
the drug hasnot been widely available. But there
are signs that resistance to rifampicin
Clinical tuberculosis provides practicalinformation on all
aspects of TB controland clinical care. Available for £3.00 in
English, French,'Spanish and Portuguese fromTALC, PO Box 49, St
Albans, ALl 4AX, Hefts,
UK.Tuberculosis guide for low-incomecountries is a handbook
providing infor-mation for staff involved in primary
levelprevention and care. Single copies in English,French or
Spanish free from IUATLD, 68Boulevard Saint-Michel, 75006 Paris,
France.
TB and HIV: SidAlerte Supplement is
a quarterly magazine in French and Englishcovering good policy
and practice in TB
and HIV care and prevention. For
subscription details write to SidAlerteInternational, 7 rue du
Lac, 69003 Lyon,
France.
Childhood TB is a new briefing paperfrom AHRTAG. Available free
to readers in
developing countries.
'Preventing infections in health-caresettings' provides
practical guidelines onreducing the risk of blood and
air-borneinfections. Available free to readers in
developing countries and for £5.00 elsewhere,
from AHRTAG.Please write to AHRTAG if you would like a full
list of the reference materials used for this
special TB and HIV issue.
I Articles were written by Kathy Attawell. withcontributions
from Dr ET Maganu. Dr Rumisha.Dr Ian Smith. Dr Paul janssen. Sally
Smith. DrDavid Wilkinson. Patricia Hudelson. S Chondoka,P Bwalya.
Esther Sumatojo and others credited in
text. AA takes full responsibility for anyinaccuracies in the
text.
Tackling TB and HIVWhat is TB?A growing crisisHow do TB and HIV
interact?Numbers of people developing active TB 1990-1993*
Principles of TB controlProper detection and treatmentBCG
vaccinationWomen and TBPreventive chemotherapy
TB programmesWays to work together: HIV and TB programmesTB
programme activitiesCollaboration between TB and HIV/AIDS
programmesWhat can NGOs do?What can health workers do?Keeping
records
TB diagnosisDetection and diagnosisDefinitionsSputum smear
microscopyCulturingTuberculin skin testingChest
radiographyDetection and diagnosis of TB in people with HIV
TreatmentTreatment for TBPregnant women and young infantsHow to
assess cure?Failure to respondTB SCC treatment for new cases,
adults >50kgTB re-treatment for adults >50kgSide effects of
drug treatment
Treatment issues for people with HIVCaring for people with HIV
and TBSkin reactions and care
Supervising treatmentWhat is DOTS?Encouraging treatmentCommunity
support
Education and trainingWorking with communitiesTB treatment
gameTB education
Preventing TB in health facilitiesPreventitive therapyWho should
get IPT?Limitations of IPTWHO recommendations
Drug resistanceWhy does drug resistance develop?Is MDR TB a
major problem?What are the dangers of MDR TB?
Resources