Novák László Grafikai sokszoroító művészetek

8/3/2019 Novk Lszl Grafikai sokszorot mvszetek

1/197


2/197


3/197


4/197


5/197

GRAFIKAI MVSZETEK KNYVTRASZERKESZTI S KIADJA : NVK LSZLI

N O V K L S Z L :GRAFIKAISOKSZOROSTMVSZETEK

NYOMTATTK A VILGOSSG KNYVNYOMDA RSZVNYTRSASG SAJ-TIN, BUDAPESTEN, AZ EZERKILENCSZZHUSZONTDIK ESZTENDBEN


6/197

A Grafikai Mvszetek Knyvtra tipogrfiai elrendezse, belesz-mtva a bortknak megtervezst is: Dukai Kroly niesterszed-grafikus munkja. A nyomtatst Bauer H. s Frhlich S. vgeztk.


7/197

I . B E V E Z E T S

A l egmagasz tosabb rende l t e t s mvsze t ek s i pa roknpes csa ld jr l van sz e knyvben: a grafikaisokszorost mvszetekrl, a nyomdszatrl, a m e l y n e kneve ma jdnem egyr t e lm a ku l t rva l . Amely ha t a l -mas , min t a t enger r j a : b lvnyoka t dn t s i s t eneke temel . Amely j s kedves, v igaszta l s enyh t , a szavabalzsamos r . Amely a c ivi l izl t embernek olyan, minta fa la t keny r , n lk le ln i : mg gon do la tna k is i r t -za tos vo lna!Amer re l pnk : a nyomdsza t va l amely mve moso-lyog fe lnk. Re gge l re ke lve : szks o t tho nu nk falai r lnyomta to t t kpek t ek in t enek a l : o l a jnyomatok , l i t og r -fik vagy fotogra fikus kpmsok , h rom- va gy ngysz n -nyomatok , t a l n egy-k t ac lmetsze t , rzkarc vagy he l io-g r av r i s ; ha a szoba fa la t ap t zo t t : a t ap t ba nmingyr t egy igen rdekes nyomdsza t i t e rmket t i sz -t e lhe tn k . A c ipnk t i sz t t sho z va l c ipkrm szpbdognyomta t sos dobozban re j t zkd ik , vagy ha rg im dra sub icko t hasz n lun k : az t f eke t enyomta t sos fa-i sk tu lyban t a l l j uk meg . F ranck-kv t , t e t , m indenh z t a r t s i c ikke t t a rk an yo m ta t s os dobozokb l s pap r -zacskkbl szedeget e l desanynk; s a j asszonyt a rka k t nyn o t t l t j uk a nyomdsza t egy ik o lda l s g n a k : a s z v e t n y o m t a t s n a k v i r g o s m o t v u m a i t . D ea s z v e t n y o m t a t m u n k j n a k n y o m a i t m e g t a l l j u ksz nes i ng nk dess in j n , o l c sbbfa jt a nyakk endn kn


8/197

s a z s e bbe va lnkon i s . Fe h rne m nk m onogra m j tpedig- e ln yom at u t n v a rr ta k i a frge asszony i kz .Regge l iznk . Szegny ember mdj ra , t a rka bgr -b l szrcs l jk a k te s va l d is g kv t . Ez a bgrei s b izonyos m r tkben nyo m dsza t i m unk a . Leg a lbb ar a j t a pompz v i rg d sz az : l ehzkpekke l v i t t k ta porce l lnra , s az tn ge t sse l rgz te t t k meg ra j ta .O lc s bbfa jt a e d ny e ink tze s v i r gp om p j a m ind e nneka ny om d s z a t i e l j r s na k ks z nhe t .Kve tkez ik az ob l ig t c ig a re t ta . Vak nyom sos br-t rcnka t e lvve , b ronznyomatos pap i rosba c sava r t do-h nyfl e ke r l a j ka ink kz : du rva l i tog r f i i ny om a tgy j t s s ka tu ly nkon v g ighz z uk a d r ga m a s in t " ,r g y u j t u n k , s a z t n t n a k e r e d n k .Az u tcn p lak tok tmege ksznt bennnke t ; a t ipo-g r fi na k s l it og r f i na k va ls gga l ve r s e ny te r e m in -den h i rde tosz lop . Az u tca sa rk on szzf le j s g megbrosra , a bo l tok k i raka tba dugot t rukon eze rny i t a rkav igne t t a , a ny o m ta t s t e c hn ika s oko lda ls g na k m e g-an ny i b izonysga . Nincsen o lyan bo lt , am e lynek k i rak a taegy csom nyom da i m ve t ne fog la lna m ag b an ; a kny-vesbol tok ped ig va lsgos m tr la t , ahol a gra f ika i sok-szoros t mvsze tek egsz se reg gaza ta kzkdik egy-m s s a l, a v a g y m e g f o r d t v a : t m o g a t j a e g y m s t.Gyerekek s ie tnek az i sko lba . Tsk juk ta r ta lmacsupa t ipogrfia i , litogrfii, fo tomechanika i meg vona lz-in tze t i t e rmk . Mg a ce ruz jukra i s r van nyomta tva ,hogy J oha nn Fa be r " s tb .Zenesz szrdik k i egy emele t i laks kr isz ta l lof nisnyomatokkal kes ablakbl . Chopinnek az j i da la . Nyi l -vn ktbl , nyomta tot t ktbl zongorz ik a laks szpe .Hol vo ln nk muzs ika do lgban a g ra f ika i sokszoros t sn lk l?


9/197

A n y o m d s z k e z e m u n k j a m i n d e n t t .F i ze t s i e szkznk sa jn a ny om ta to t t pap i ros ;l eve lezsnket l ev lb lyegnek neveze t t nyomta to t t pap i -ro sd ar ab k k r t kzvet t i el a ps ta ; ha igazsg ot kere-snk: egyebek kz t okmnyblyeg az ra .Blcstl a kop orsig e lkisr i az em be rt a g raf ika .A szegnyebbjt a sz legszorosabb r te lmben, h iszen az j s z l t t p r o l e t r t v z n y o m a t o s p a p i r o s p e le n k b a c s a v a r -ga t j k a mai nsges idkben; ha pedig i s t enhozzdotmond a szegny emb er e v i l g na k: b ronznyo m sos pap i -ros-szemfed boru l a gond okt l b ar zd s hom lokra . . .

Mi l l i rdny i gondo la tban fogan t eze rny i sokszoros t e l j rs : ez ma a nyomdsza t . S a nyomta t e l j rsokroppan t c sa l d j ban kzs a ve lksz l e t e t t magasz toscl : az emberi szel lem pal lrozsa s gynyrkdtetse .S z rn ya ik ra veszik a gon dola to t , s v i szik szer te a v i l gba ,mindenk i p l s re s oku l s ra .E sokszoros t e l jrsok oszt lyozsa s futlagosm egsm er te tse kn yv nkn ek a f lada ta . E z t cselekesz-szk rv ide n , r t e lm esen . A t echn ikk tze tesebb l e r s ta ksbb sor ra ker l spec i l i s k te tekre hagy tuk .# # #

A szel lemi s mvszet i termkek mechanikai sokszo-r o s t s n a k m i n d a m a m d j a i t fo g la lju k ssze a grafikaisokszorost mvszetek s ipargak v a g y i g e n g y a k r a na rv idebb grafika, avagy mg egyszerbben csak am a g y a r nyomdszat elnevezssel , amelyeknl a sokszoro-s t s nem kzvet l enl az e rede t i mr l t r t n ik , min tp ldul a szobrok , dombor mvek s tb . msolsakor , ha-nem k zv etve : az e rede t inek a l ap j n kszl t nyom ta t-formr l . Szkebb r t e lem ben a grafika sz ug ya n csup nra j zo t , r a j zm v sze t e t je l en t a festmnnyel , festmv-


10/197

sze t t e l e l l en t tben . A ce ruza ra jz p ldu l egymagbanlehe t g ra fika i m vsze t i te rm k , de vala m ely sokszoro-s t e l j r s k zbe n j t te n lk l nem lehe t a g ra f ika isokszorost m v s z e t e k p r o d u k t u m a .A fes tmnyek , ra jzo k , rso k m so ls t l az k ln-bz te t i mg meg a g ra f ika i sokszoros t m vsze teke t ,hogy nagyobb tmeg sokszoros ts lehetsges a segedel-mkke l , s hogy e r ep ro du k l s e redm nye l t a l b an egy-forma m inden p ldn yon . g y ha a fes tmvsz M unkcsy-na k va lam ely kpr l h r om m so la to t k sz t : ezek egyikesem egyez ik meg minden ap r lkossgban egymssa l .

M g ha va lam ely g ra fika i sokszoros t e l j r s segede lm-ve l tvenezer p ldnyban sokszoros t jk az t a Munkcsy-kpe t : az tvenezer p ldny mindegyike a legcsek lyebbrszle tekig hasonl lesz .A kznsg igen szles kre iben, amikor graf ikaim vsz e t r l van sz : csak a m vsz i fam etsze tekre sl it og r f ik ra , mg inkbb a r zme t sze t r e meg a r z ka rc ragond o lnak ; a kny vny om ta t s r l c sak a b ib lio filek tud jk ,hogy min elkel s szp mvszet . I t t is , ot t is mesterev loga t j a ! A XVII . s XVII I . s zzad r zme t sze te ineknagy rsze s i lny vsr i munka , s ugyanabbl az idb laz E lzev i rek knyve i az i l l u sz t r l a t l ano k is e l r a g a d -ta tssa l t l t ik e l a mr t t .A gra fika i sokszoros t m vsze teke t l ta lb an azje ll emz i, hogy az e rede t i m nek k if ejez sa j to s s ga i t t fo rd t j k a m aguk nye lv re . g y p ldu l a kz r sb laz lom bet s a sa j t kzv et tsvel ny o m ta to t t szveglesz, a sokszn p asztz us fes tm nybl lapos fes tkr tegs ese t leg leegyszers te t t sz nezs kp.A gra f iknak k t f-f k ifejez eszkze : a bet sa kp. Vgs e lemzsben a bet maga is kp , egyrsztaz si kp rsb l va l leszrm azs a rvn , m srsz t ped ig *


11/197

azr t , mer t a be tk szvevnyt : a szveget dekora t vegysg , s kd sz tmny gyannt keze l i az gyes knyv-nyo m ta t m eg l i tog r fus . A kp ped ig az i l lu sz t rc is tb . lehet sznes (pol ikrm), amikor az eredet inek va la-m en n y i r n y a l a t t i g yek sz n k v i s szaad n i , av ag y egy-szn (monokrm); u tbbi a sz nes eredet i r l i s e lksz t -he t a ksbb smer te t e t t e l j rsok egsz so roza ta t j n .H a az egysz n kpeken a fny s rny k ko n t ra sz t j tbr klnbz, de a kp egyes rszein egyenletesen el ter-j ed tnussa l r jk e l : fltnusos kpr l besz lhe tnk .Ha ped ig ez t a kon t rasz to t vona laknak s pon toknakvas tag t sva l , egymshoz kze lebb vagy t vo labb va lf l rakosg a tsva l idzzk e l : vonalas kppel van dol-gunk. Meg kel i azonban i t t jegyeznnk, hogy a foto-g r fi a- s f es tmn yha ts sokszoros to t t kpek nag yrsznek tnu sa nem va ld i f l tnus , hane m csak an na kha t s t idz tk e l ra j t u k a tnusf l le t i gen ap r pon-tokra osz tsva l . A rv id l t ember ezeke t a pon toka tta ln mg l t ja , a norml i s szem s a tvol l t , vagyisreged szem em ber e l t t azo nban e pontok m r te l je -sen zr t tnusba o lvadnak ssze .A tnus sz t k lnben a m vsze tben s ip a r ba nklnbz r te lemben i s szoktk hasznln i . Tgabb r te -lemben a kp a lapsz n t je len t i , t ek in te t n lkl fnyrevagy rnykra . Szkebb r t e l emben ped ig tnusnak neve-zik az egysznes kp nagyobb vi lgos helyei t s tbb-sz nes kpeknl az egy m sb a tfoly , i l le t leg er e j kb enfokozd sz neke t i s. I lyenfo rm n a tnusok m eg va nn akaz egysznes kpekn l is , de a tbbsz ne ken is . A tn uso kvi lgosabb vagy s t tebb vol tnak egymshoz va l v iszo-n y t h a t sa v g e t t meg k l n b z t e t n k kzptnust is .A graf ika i sokszoros t m vszetek krbe ta r to ze l j r so k Osz t lyozsakor mind eneke l t t k t f-f csopor-


12/197


13/197

Szd le tes az a sokolda l fe jlds , am it a fo tograf lstudomnya a l ig nyo lcvan e sz tend a l a t t vg ig fu to t t .A v i l lm c ikzs t , a szgu ld expresszvona t kp tez red r szny i m sodpe rc a l a t t a l egh vebben m egk ap ju kv le ; t e s t i sze rveze tnk gyng i t a Rntgen-fotograflsfd i f e l e l t tnk ; a mikroszkopikus fotografls ped iga szabad szemmel nem l tha t pa rny i l nyek v i l g thozza e l ibnk. De i t t magosodik e l t tnk a mozg fny-kpek be l th a ta t l an j e l en t sg t a l lm n ya is a m agaku l tu r l i s l ehe tsge ive l. A h t t rb en ped ig o t t g rkez-n e k v a r z s l a t o s j v e n d j n e k a tvolba val meg a sznesfotograflsnak ma mg l t a l ban c sak embr i -ko ruka t l nagy ide i .A fo tog r fia i m so l shoz h aszn l t anyagok d rga -sga s az ide ta r toz e l j rsok nagy rsznek nehzkes-sge mia t t a tmeges sokszoros ts c l ja i ra csak nhnya fo tog ra f l s ke re t be ta r toz e l j r s jhe t s zmba . Derop pa n t j e l en t sg l e t t a fotogr fia a be l le k i sa r j a d tfotomechanikai eljrsok rv n a legfon tosabb i l lusz t r ls kpsokszoros t metdusok tekin te tben. Mert a fo to-gr fia a m vsznek p ld u l j rszben a fametsznekis a n y o m t a t f o rm a k sz t s e k r l v a l m u n k j teg y p r vtized ta flslegess teszi. Ez pe dig na gy sz,a mvsz m un k ja vo l t m ind ig a f lada t j av a r sz e ; ezkerl t a leg tbb idbe.A f ot om e c h a ni ka i e l j r s o k k a l h t r b b , a m a g u khe lyn s c sak o lyan m r tkben foglalkozunk , am enn y i reez nm ely fon tos n yom ta t -m etd us m egr te tshez ok-ve t len l szksges . Az egyb fo tograf l e l j rs ok kzlped ig m ost kve tkezen csak egye t -ke t t t smer-te tnk , o lya t , amely mr a mai idben i s szmot tev atm eges so kszo ros ts tern , va gy azz lehet a kzel jv-ben. Els ezek kzt a kilomter- v a g y rotcis fotogrfia,


14/197

am elye t a k l f ldn m r e lg sz les krben has zn lnakarckpes meg egyb levelezlapok nagy tmegekben valsok szoro s ts ra . Az i lyen fotogr fik sokszoros tsamso l e l j rssa l ksz l b rmezs t -pap i rosb l va l te -kercs re . Mag t l r te td ik azonban , hogy a v i l lamosv i lg tsnak tk le tesen egyen le tesnek ke l l l enn ie ; ez ts iker l t i s akkumul to r seg t sgve l e l rn i , gy hogy mam r az egsz pap i ro s t eke rc se t vg ig fo tog ra f lha t jk t e lj e -sen egyfo rma in t enz i t s v i l l amos fny me l le t t. H a amso ls megtr tn t , az e lh v ksz lkbe csavarod ika mg mos t l tha ta t l an kp pap i ro s t eke rc s , ahonnanaztn tel jesen kszen kerl el. Elszr az elhv folya-dkban b lge td ik , hogy a kp ra j ta megje len jen . Az tnh i r te lenben megszr td ik ; majd az l lands t fo lya-dkba kerl , ahol a meg nem vi lg to t t brmezst f l -o lddik s ahon nan k i jve , m ag as hm rsk m el le tt j r amegszrad s a kszlk t i i l s o ldaln te l jesen kszenb j ik el a fo togr fis pap i ros teke rcs . Ekk or m r a keres -kedsbe is ker lhet , de leg tb bn yire e lbb szj je lvag dos-sk a tekerc se t , amihez k lns vg gp eke t is ksz te t tek .A msols azel t t klnsen akkor vol t nehz , hatbb k lnbz vas tagsg vegnega t v vo l t egy-egyformban . Ma m r azonban ezen i s seg te t tek s a ro tc ise l j r s sa l ksz lt fo togr fia nem k lnbz tethe t mega brmezstpapirosra kszl t kznsges fo togrf i t l .

G ya ko r la t i j e len tsg kn l fogva e he lyen a foto -grfiai msols egyik csopor t j r l , az gyneveze t t fny-msol eljrsokrl i s megemlkeznk i t t , amelyek f legaz p tszet i s gpsze t i tec hn ik ba n e lfordul ra j zo kk ics iny p ldnyszmban , igen o lcsn va l sokszoros t -s r a szo lg lnak , s egyszer sg kn l fogva b rk i l ta l i segy-ke t t re m eg tan u lha tk . V a lam enny i i lyen e l j r s -nak a l ap ja az , hogy az t l t sz p ap i ro s ra r t ra jz o t o lyan *


15/197

pa pi ro s fl f esztik , am ely a fny h a t s ra sz n t meg-v l to z ta t j a . H a m r most e k t v pa pi ro s t k i tesz ik anapfnyre , az a ln l lev s a fny i r n y b an rzkenypapi ros a sz n t v l toz ta t j a , de csak azokon a he lye in ,am elyeke t a f l tte lev ra j z vona l a i nem t ak a r na k el.A z e l j r s n a k k t f f a j t j a v a n : a n e g a t v , m e g apoz i t v e l j r s . A neg a t v e l j rs os mso l a tokon a r a j zvo nala i f ehrek kk a lapon , a poz i t v e l j r s sa l ksz l-t eken ped ig kkek fehr a l apon . Az u tbb i va lam ive lh o s s z a d a l m a s a b b .A fnymsols ne ga t v m d ja a szokot tabb . A hozz-va l pap i ros t f e r r i dam m nium -c i t r t s f e r roc i nk l iumvizes o lda t va l bevon juk , s az t n megsz r t j uk . A ra j zo ts t t- feke te t u ssa l t l t sz pa p i ro s ra r a j z o l j u k , s azu t nbele teszk a fo togrfia i m solk ere tbe ; a l ja ke r l afny i r n t rzkeny pap i ros . A napfny ha t sa kve t-kez tben a ra jz fehr von alas m s t l t h a t ju k a fnyrzpapi roson, ha ezt a megvi lg ts u tn ssavas vzzel le-mossuk . A poz i t v e l j r s fnyrz pa p i ro s t m r gu m m iarab i cum, f e r r i dam m nium -c i t r t s vask lo r id keverk -ve l ke l l bevonnunk s s t t he lyen szr t anunk. Meg-s z r a d s a u t n t s t n t m s o l h a t u n k r j a . M e g v i l g t su t n a m so l a to t f e rroc i nk l ium hszszzal kos o lda t -va l h i r t e l enb en beecse te l jk , m i re a ra jz v i l goskkalapon va lamive l s t tebb kk vonalakkal rg tn e l-tn ik . Utna t i sz ta v zze l ke l l a msola to t l ebl t ennk,v igyzva , hogy a pap i ros h tu l j a meg ne nedves l jn .Vgeze t l h ig to t t ssavval mossuk l e a ra jzo t , amelyakko r m r s t tkk sz n fehr a l apon .A f nymsolshoz va l pap i ros e l l l t snak mgsokfle m d ja va n. Ig en ked vel tek az olyan fnyrzpapi rosok , amelyeket k rmzse la t inna l , s mg inkbb azo lyanok , amelyeke t k romtgumiva l ksz t enek .


16/197

Az e lbbi papi rossa l va l fnymsols t antratpi-nak, az u tbbiva l va l t pedig negrogrfinak nevezzk .Br ma mg a megolda t lan problmk kz szm t ,de n incs k iz rva , hogy a fo ly tonos pr b lg a tso k sj a v tga t sok kve tke z t be n va l a ha m g j e l e n ts sok-sz oros t s i e l j r s s f ejld ik a z aktinogrfia v a g y tipo-rdigrfia, ami lnyegben nem ms , min t Rntgen-su ga ra s ny om ta t s . M r va gy h usz on t v t a t bb-szrsen b e j r t a a szak lap ok at az a h r , hogy olyan e l-j r s t t a l l t a k fl, a me lyne k s e g ts g ve l fe st k n lk llehe t nyomta tn i . Az ebbe a t a l lmnyi c sopor tba t a r tozKolle -fle e l j rs r l p ld ul ez t r t k : Az e l j r smelle t t a szeds kl tsgei te l jessggel e lesnek, a nyom-ta t shoz s z ks ge s i d r e duk ld ik . A r e p roduk la nddolognak nem ke l l ppen nyomdabe tsnek lennie . Aze re de t i k z i r a to t p r e p a r l t pa p i ros fl f esztik , me ly50100 ves r tege kb en a R n tg en -su ga rak h a t s a a lke r l . E gy i lye n r t e g n yom ta t s hoz t z m sodpe rce legend. Hsz i lyen r tege t lehe t egy Rntgen-cs kre lhe lyezve exponlni , s ha egy r tegbe csak 50 prepar l tve t tesznk, minden mkdsbe hozot t cs egyet lenpe rc a l a t t 6000 p ld n yt v oln a kpes ny om tatn i . Tzem ber i lyen for m n nyo lc ra a l a t t 7,500.000 n yo m ato ttudna e l l l t an i . E p ldnyok e l l l t s i ra egyenlvolna a nyo m dai m unk sok l t a l ksz te t t s h asonlm enn yisgb en sz l l to t t nyo m ta tv ny ok v a l , de 20%hozzszmtand a csvek, a kszlk s az ram kl t -sge inek fedezsre , s v iszon t a pr e p a r l t p ap iro s foko-z o tt f ogya sz t sa kve tke zt ben a k l ts gek r e d uk l s r ais van ki l ts ."A k rm i lye n f a n t a sz t ikusna k l ts z ik is a z a k t ino -grf ia ide ja , nem szabad megfe ledkeznnk r la , hogya technika b i ro da lm ba n sok m inden lehe t sges . A repl- ,


17/197


18/197

r l va l nyomta ts ( s knyomta ts ) ped ig a l i togr f i -ban s f nyn yom ta t sban t a l l t a meg l eg f kpv i se l e t t .A m a g a s n y o m t a t s s m l y n y o m t a t s k e z de te i E u r p -ban a XV. szzad e le j re v ihe tk v issza , a s knyomta-ts cso po r t ja ja bb an , va gy szzhsz esz tende je csa t la -kozo t t hozz juk .A g ra fi ka i i p a r g a k c s o p o r t o s t s a k o r s z m t sb ajn mg, hogy micsoda ton-mdon kszl a nyomtat-forma. E tek in te tben k t a lcsopo r to t l l th a tu nk fl,

F s t e k1. bra.A magasnyomtats sematikus brzolsa. (Unger W. utn.)

Az a b skba gyazott w festkez henger csak a cd szn-vonalba es flleteket von ja be festkkel, s a tgelyne knevezett fls vaslap leeresztsekor csak ezek a flleteknyomtatdnak le. Az als ketts vonal a forma kpnek apapirosba val belenyomdst mutatja.asze r in t , amin t pusz tn mechan ika i i l l e t l eg kz imunkae r e d m n y e a n y o m t a t f o rm a , a v a g y a k m i n a k v a g yfo tokminak i s vo l t sze repe az e l l l t sba n .

Kzi munkval ll tdik el pldul a szeds, fa-metszet , a lapnyomati lemez meg sz tereot p i i lemez, asz szoros r te lmben vet t rzmetszet s tb . , kmiai v a g yfo tokmia i u ton a k n y v n y o m t a t s b a n h a s z n l t k e m i -gr fiai s fo to tp ia i dcok , a l itogr fi i fo rmk sokf lefa j t j a , a r zka rc , a f nynyomat s a he l iog rav r nyom-t a t f o r m j a .


19/197

Mvsze t i r tk tek in te tben l t a lban a m lynyom-ta tsos e l j rsoknak ad jk az e l ssge t , mg pedig tbbokbl . Ez okok egyike, s ta ln nem is a legkisebbike az ,hogy a m lynyomta t s a d ja v i s s z a a l e gpon tosa bba n a ze re de ti , m v sz i m un ka vo na la i t .A f e st k le ad d s a m l y n y o m t a t s o s e l j r s o k n lfelel meg legpo ntosab ban az e rede t i r a jz v on a la in ak .A s k n y o m t a t s b a n a n y o m ta t f or m a a n y a g t l f g g a

2. bra.A sknyointats sematikus brzolsa. ((Jnger W. utn.)A forma kpe ltalban egy skban van a nem nyomtatdrszletekkel. A formra rtve a papirosvet , e fl kreg-papirost helyezve, az egsz formt thzzk a rszoruldrzslk alatt , amely a nyomtatsnak tulajdonkppenieszkzlje. Az als prhuzamos vonal a festkrteg elhe-lyezkedst mutatja a ksz nyomaton.pon tos s g , a ma ga snyomta t sos e l j r sokn l pe d ig afes tk egy rsze a ny om tat o t t von al k t sz lre csapdikki . Eb bl a zon ban m g nem kvetkez ik az, hogy a dom-b o r k p f o rm k r l k sz lt n y o m t a t v n y o k e g y l t a l -ban ne lehe tnnek mvsz i r tkek. St e l lenkezleg:ha s z molunk a nyomta ta nya g me g a nyomta t s i t e c h -n ika t e rm sz e t s z e r kve te lm nye ive l , a ma ga snyomta -t sos e l j rsok segede lmve l i s c sakgy ksz the tk m-v sz i be c s munk k , m in t a k r a m lynyomta t sosa kka l .


20/197

A nyomta t s i mdok mindegy iknek megvan a magaanyag t l s mechan ik j t l megszabo t t j e l l ege , amelye l l en v ten i kard in l i s szpsghiba . A knyvnyomta t-sa j t n ksz l t munknak mr a nyomta t s t e rmsze t -n l fogva i s e r te lj es , frfias h a t s na k ke ll l ennie ; al itogrf i i m v et ezzel szemben bizonyos gy ng deb b,

A mlynyomtats sematikus brzolsa. (Unger W. utn.)A nyomtats itt tulajdonkppen a Zi Z2 vashengerek kztttrtnik, am elyek flseje vasta g nemez burkolattal van be-vonva. Nyom tatskor a festk a vonalak m lyed seibl ki-emeldik a nyirkos papirosra, s azon domborulatokat alkot,mint azt az als prhuzamos vonal is mutatja.niesebb hats je l lemezhet i . A termszetes t ipogrf ia iha ts e l rsnek gy ny r p ld i a X V . szzad o laszknyvnyomta t inak , meg az jkor i Mor r i snak knyve i ,D re r s ko r t r s a in ak f ametsze te i ; a li tog rf ia t e rm-sze tes ha ts t ped ig t a l n a m odern f ranc ia p lak t fes -tk, m eg az nyo m uko n ha lad t je lesebb m vszek pldu l m in lunk R ipp l -Rn a i Jzse f, P lya T ibor m vein f igye lhe tjk m eg a l eg jobb an . s


21/197

A latin fac simile" sznak szszerinti rtelme: tedd hasonlv". Azilyen metszeteket teht pontosan az eredeti rajz ntn szokta kivsnia fametsz, a legminueizusabban gyelve a rajz minden aprlkossajtossgra. Fntebbi knyvtrjegynk metszete Kaza Gyrgy buda-pesti mintzetben kszlt.


22/197


23/197

#A m ly t e t t kp fo rmr l va l nyom ta t s edd ig l t a l ban magasabb mvsz i c loka t szo lg l t ( rzkarc ,he l iogravr) , a tmeges sokszoros t s c l j a i ra csak l eg- j abban ve t t k haszn l a tba . A s knyomta t s meg adomb or formr l va l nyo m ta t s vo l t t eh t edd ig leg-fkppen a r ra h iva tva , hogy az em ber isg m indenn aposnyomta tvnyszksgle t t fdzze .A knyvek , j s g ok e l l l t sa a t i pogr fus do lga ;a ke reskede lmi nyomta tvnyok sz in t n nagyobbrsz t az m unkak rhez t a r t oz na k ; a sz nes kpek nyo m ta t s -ban ped ig a s knyomta t s s magasnyomta t s osz toz ikegy id ta , am i ta tudn i i l l ik a t ipogrf i a i hrom szn-meg ng ysz nn yom ta t s a l it ogr fia b i rod a lm na k egyrsz t e lhd to t t a .A g ra fi ka i sokszoros t e l j rsok szma ma m rtbb szzra rg, s gy az a laposabb i smeretk ksz tudo-m ny . Am el le t t f o ly tonos f ej ldsnek , v l t ozsnak van-na k a lv e tv e : ma e l tn ik , e l fe le jtd ik ez az e l j rs , hogyho lnap va l a m i j a v t s r vn jb l f lszn re k e r l j n ;m a f lfedeznek va l a m i k m ia i vag y fo tokmia i t ne -m n y t s h o l n a p m r p r a k t i k u s a n k i h a s z n l j k a s o k -szo ros t i pa rgak embere i .Az em ber i sze ll em v v m n ya ina k egy ik legf l e t te -m nyese t eh t a g rafika i sokszoros t m vsze tek ren-ge t eg b i roda lma ; ml t j a , j e l ene t i sz t e l e t e t pa rancso l ,j v j e p e d i g b e l t h a t a t l a n .

A n y o m t a t fo r m k k sz t s n e k le g fo n to s ab b m d j a ia kvetkezk:a) Dom bor kp formk ksz lhe tnek a be tszeds,fametszs s lemezvss, sz tere ot p ia (kao szt pia, szeleno-t p ia ) , kemigrfi a (c inkogrf ia , kem i t p ia , da l l asz t p ia ,gi l lo tage, paniko nog rf ia) , fo tot p ia ( fotocinkogrfia,au to t p ia , sz imi l ig ravr , hromszn- meg ngysz nnyom-


24/197

t a t s , c it o k r m i a ) , a f o to g r a v r e l j r s n a k e g y ik m d j a ,a ga lvan op lasz t ika (e lek t ro tp ia , e l ek trogrfi a , ga lva-not p ia , ka lko t p ia , e l ek t rok em i t p ia , g lfogrf ia , kemi -g lfia , e idogrfi a, ga lv ano gl ip t ika) s tb . segedelmvel .b) A s kny om ta tso s e l j rs ok fbbje i: 1. a l itogrf ia ,am ely f l le li a fo tol itogrfi t , k rom ol i togrf i t ( lito -k rmia ) a m aga sokf le e l j r s va l , az o l a jny om ta t s t(oleogrfia , pe in tur e B oga er t s ) , a po rce l l n - ipar ba n hasz-n l a tos lehzkpek ny om ta t s i m d ja i t (mikagr fia , me-t ak romat ip i a , deka lkomnia ) , az t t e t sz kpek nyomta -t s t (d i a fn ia , k r i sz t a ll o fn i a ), az au togr f i t ( egysze r

m sols t ) , va lam int az of fse t-nyomtats t meg az a lgrf i tis , ame ly u tbb in l a ny om ta t s a lumin ium lemezekr ltr tn ik; 2. a fn yn yo m tats (a lb er t t p ia , hel io t p ia , fo to-kollogrfia).c) M lynyom ta t sos e l j r so k : a r zmetszs , r zka rc ,aclme t szs, he l i og ra vr ( fo togravr) , w ood bury t p i a( fo tog lip tia ), f otoga lvanogr fia , ga lvanogr fi a , a ga l -van og l ip t i ka egy ik m dja , s a mos t gyorsan npsze r -sd M er t ens - rendsze r ny om ta t s k lnbz v l t oza t a i .H a a g ra fi kai i pa rg ak csak egye tl en c so po r t j nak ,p ldu l a magasnyomta t snak szen t e l j k i s l e tnke t :ho l t ig sem fogyunk ki a tan uln iva lb l . Flle l i az pl-du l a be tn ts t , kn yv ny om ta ts t , sz te reo t p i t , fa-metszs t, kemigrf i t , ga lvan op lasz t ik t meg a fo to-mechanika i sokszoros t e l j rsok j e l en tkeny rsz t .M indezeknek az a lapos m egtan ulsh oz , a benn kmegn y i la tkoz j t so k s j av t s ok nyomonkve tshezbizony ta ln kevs egy emberl t . Hiszen maga a knyv-nyomta t s i s o lyan nagy k i t e r j eds , hogy mr szza -dokkal aze l t t k ln l l mes tersgek a lakul t ak k i kebe-lben. Elszr is a betnts szakadt ki belle; kvet te ezta szedsnek meg a nyomta t snak k ln mes t e r sgekk


25/197

val sz j je lv l Scl| tl nyo m dafes tkek ksz tse am iaze l t t a kny vny om ta t do lga vo l t m ost m r sok- g a z a t h a t a l m a s g y r i p a r r f e j l d t t ; a g y o r s s a j t -gy rak , gpmhe lyek , pa p i ro sgy rak , fame tsz - s ga l -vano p la sz t ika i i n t ze tek , fo tom echan ika i mhe lyek s tb .szza i van na k knysze r s sze fggsben a kny vnyom -t a t s s a l . P e d i g h a j d a n b a n a k n y v n y o m t a t m a g a csi-nl ta a knyvet meg a hozzval eszkzkete le j t l vgig .A m unk a m egosz tdsnak ez a fo lyama ta mg neml lo t t meg . A mi szkebb r te lemben ve t t mes te rsge inkis foly ton ta go l dn ak : a be tszeds do lgba n p ld u l m amr megklnbz te tnek mes te rszed t , j sg- s knyv-szedt , m erk an t i l i s , tb lz at- s h i rde tssze d t , gp -szedt s tb . S ez a gy r i pa r i t a l a ku l s a kn yvn yom ta -tsnak nagy veszede lme: i t t -o t t mr i s l lekn lk l ivte sz i a nyomdsz munk j t .A munkamegosz ts e lvnek l ie lyenk in t va l e lha ta l -masods t nem g to lha t juk meg , s t a l n a so r s gy i shozza magva l , hogy egy ik -ms ik nyomdszembernekegsz le tn t egye t len szk munk lkods i kr re ke l l jenszor tkoznia . De mg gy is e lkerlhete t lenl szksges ,hogy nemes fog lalkozs t k ik i m inden zben m egis -mer je , s gy egsz nyomdssz legyen . Ez ad ja meg nk iaz ahhoz va l kpessge t , hogy munk j t j kedvve l sk i fogs ta lan u l vge zhesse ,ann l az egyszer okn l fogva,hogy r t i annak rende l te ts t s e lksz tsnek mindenc s i n j t - b i n j t . E n lk l a m u n k l k o d s a l l a n d a n n o t ts ke l le t len marad , ami ped ig ksz megron t ja az em-ber i le tnek.

# # #

Amint eml te t tk , a sokszoros t e l j rsok szma mamr j nhny szzra rg , s gy a kztk val e l igazodsnem knny dolog. Megnehezt i ezt az is , hogy az elneve-19 >* 2*


26/197

zse ik m eglehetsen nkn yesek. A grafikusok kon gresz-szusa in mr sok sz ese t t e r rl , s az t a jnlot tk, hogy aze l j rsok nevben meg legyen mondva : a magas - , s k -a va gy m lynyomta t s osz t ly ba t a r toz na k-e . A ma ga s -nyo m ta t sos c sopor tba t a r to z s t e s z e r in t a g rg -tpiavgzds je lln (pl. sz te reo t pia , kem it pia , a u to t p ia) ;a s knyomta t sos e l j r sok sme r t e t j e a -grfia v o l n a(p l. l itogr f ia ) , a m lyn yo m ta ts ak pedig a -gravr (pl.he l iog ra v i i r ) . Ez a z onba n j mbor ha j t s ma ra d be l t -ha ta t l an idkig , mer t a kzhaszn la tban szzva l gyke-resedtek mr meg o lyan grg ssze t te l t echnicuste rminu sok , amelyek az em l te t t szabv nyo zsna k nemfelelnek meg, s m eg v l toz ta t su kr l sem lehe t sz. H og yegyebe t ne eml t snk: o t t van a magasnyomta ts l egf g a z a t n a k , a k n y v n y o m t a t s n a k g r g n e v e (tipo-grfia), am elyen flezred v ta o t t t apa d a s k ny om ta t s tjell grfia" sz. E nn ek fejben egsz sereg olya n foto-grf ia i msol e l j r s e lnevezsben , am elynek tu l a jd on -kppen semm i kze semm ifle nyo m ta tshoz : o t t t a l l ju ka magasnyomta ts t j e l l emz t p ia" vgzds t . I lyenek:az argentotipia, cianotipia, daguerrotpia, ferrotpia,hidrotipia, kallitipia, kalotpia, katatipia, kromtotpia(vagy -grfia), linotipia, mariotpia, melainotpia, meto-tipia, niepceotpia, ozotipia, pannotpia, pigmenttpia,pinkotpia, pintpia, platinotipia,parotipia, talbottipia.De a g r fi a v gz d st is gy a k ra n m e g ta l lha t juk e ze ke na nyomtatssa l semmi vonatkozsban sem l l fotogrf ia im so l e l j r sokn l . I l ye ne k : a z albuminogrfia, pla-tinogrfia, s maga a fotogrfia sz is . A R n tgen -sug arasnyomta t sna k grg ne v t , a z aktinogrfit mr eml -te t tk , s tud juk , hogy ennek az e l j rsnak semmi kzea kznsges r te lem ben ve t t , va gy is fes tkkel va l nyom -ta tshoz . Klnben mg rdi grfinak i s nevezik . Ebbe '


27/197

TNUSOS FAMETSZETEz a kis kp tnusos m ivolta m ellett a fakszimils munkra is mu tatpldt. Metszje nhol pontosan kveti az eredeti kp vonalait, legtbbbelyt azonban a maga technikjnak elemeire bontja fl azt. (Fametsze-tnk Kaza Gyrgy budapesti mintzetben kszlt.)


28/197


29/197

az e lek tro -fo tog ra f ikus c sopo r tba t a r toz nak mg : a fluoro-grfia , katogrfia , szc iagrfia , shadowgrfia s a szkoto-grfia.G y a k r a n a m a g y a r n y o m s " v a g y n y o m t a t s " s z tt a l l ju k az em l t e t t fotog r fia i mso l e l j r s ok e lneve -zsben (pl. guminyoms, pigmentnyoms, sznnyoms),de termszetesen ez sem vl tozta t az e lnevezs logikt-lansgn , mer t h i szen ez e l j rsokn l a techn ika i r te -lemben ve t t nyomta ts r l sz s incs .

* # #

Techn icus t e rminusa i do lgban van azonban g ra f ika iszak i roda lmunknak egyb nagy ba ja i s : mes te r sz inknagy rsznek nmetsge . Va lamennyi mes te rsg kz t tt a l n a g ra fika i m ipa r az , ame lyben a r n y l ag l eg tbb anmet sz . Nem is csoda. A knyvnyomtats , a l i togrf ias l ta l b an a g ra f ika i sokszoros ts b lcs je Nm et-orszg , t an t mes te re ink javarsze onnan ker l t hozznk ,s egy ik -ms ik v idk i v ros un ka t (p ldu l Debrecen t)k ivve, nyo m ta t m he lye inkben a X IX . vszzadbe liny o lcv ana s vek ig legfkppen a nm et sz j r t a . Mgami la t in sz van a knyvnyomta tk nye lvben , az t i sa nm etek kzv e t te t tk hozznk . A gra fika egyb gaz a-ta iv a l fog la lkozknak j rsze pe d ig m g m a i s nm etvagy lega lbb munk ja kzben nmet l besz l .A m a g y a r o s o d s s a l m e g k e z d d t t a s z fa r ag s m e ga n m e t sz a v a k t f o r d t g a t s a m a g y a r r a . L e g el s z r aknyvnyomta tk p rb lkoz tak meg ezze l , de nem va lamiszerencssen, m er t csak kevs , tb bn yir e szolga i lag ford-to t t s ny elv n k szel lem vel s trv n ye ive l e l lenkezsz t a lko t tak . Ezek a szavak rv id idn annyi ra meg-gyke resed tek a nye lvnkben , hogy t e l j e s k i i r t suk igember l tk te lhe tnek e l . Egyik-ms ik szak rnk a maga


30/197

j nye lvrzkve l sz reve t te ez t az dz nye lv ron ts t sfl is sz lal t e l lene, de hi b a. Szed ink mg; m a is r sn a k(Schr if t) nevez ik az lombetk soka sg t , k iz rs na k(Aussch l ieung) a so rzrdaraboka t , szedskbe behoz-zk a szavaka t , a fo rmra f lad jk a fe stke t, hogy az tnlehzhassk , nem is sz lva azokr l a t r gy ak r l , am elyek-nek magya r neve egy l t a l n nem haszn la to s . Mg acsak i s magya ru l tud munksok nagy tbbsge i s c supnvinkel- t , griff-e t, s tg-e t, qu ad r t - m eg spciumfach-ot ,p la t tn i t ( l emez) s zur ich to ls t i smer .A M a g y a r T u d o m n y o s A k a d m i a v a g y h a r m i n c tve m egb zta F ree skay Jn os t , a s zabada lm i h iv a ta ln akf lev lt ros t , ho gy l l t sa ssze a M es te rsgek Sz t r t .E jemlk tudsunk becs le t te l vgez te a munk j t .Megcs in l ta a sz t r vaskos k te t t , mg ped ig rszbena g ra fika i sokszo ros t s ra vona tkozan is , am enny ibena kn yvn yom ta t s , be tn t s , fame tszs meg knyvk t sl eg fon tosabb m es te r szava i kzl a nme tes a lko t s aka ts rosszkpzseke t e lhagyoga tva , a rg i sz t r rk nyo-m n egszen m sok a t to ldo t t be he lye t tk . K lnsk ppenazonban e szavakbl az egy mesterszed" k ivte lvelegye t len egy sem gykeresede t t meg nyomdinkban , gyhogy ha mos t e knyvnkben a Freeskay Jnos szpmagya r t e rminus t ec l in i cusa i t ba szn lnk : a knyve tr a j t u n k k v l t a l n egye tl en g ra fikus sem r t en meg .ppen ezr t b r nehez nk re es ik knyte lenekvagyunk knyvso roza tunkban az l e t s gyakor l a t k v -na lm aihoz igazodni, s gy ak ra n o lyan m es te rszka t hasz-nln i , amelyek magyarossghoz s kpzshez sz fr .Sz vesen has zn l juk ezenfl l a k nyv ny om ta t s r g ila t in mes te rsz i t i s , min t amelyek nye lvnk sze l lemve lhadi lbon nem l lanak, s amel le t t b izonyos t i sz tes h is-t r ia i fny t ve tnek e r re a gy n y r m l t mvsze tre.*


31/197

I I . M A G A S N Y O M T A T S

Beveze t f e jeze tnkben e lmond tuk ennek ka ra k t e r i sz -t ikum ai t , s mo st e knyv t e r j ed e lm e l t a l m egszab ot trv idsgge l , l t a l nos t t ek in t s t adan smer t e t j k azebbe az osz t lyba t a r toz fbb sokszoros t e l j rs ok at .A t echn ik juk minden c s in j t - b in j t f l t r r sz le t essm er te ts t i ll e ten a ksbb kvetkez k te tekre u ta l ju kaz olvast .A) A knyvnyomtats s bettints.A k n y v n y o m t a t s (tipogrfia) a l ege l t e r j ed t ebb va l a -mennyi sokszoros t e l j rs kzt t . A knyvek s j s-gok l t a l b an i lyen u ton kszlnek , s ezr t Gu tenb erg

mvsze t t b t ran nevezhet jk a gondola tcsere l egfkzv et t jnek . T ec hn ik ja k t rszbl l l : 1. a ny om ta t-forma e l l l t s t eszkzl szedsbl; 2. e szeds, vala-min t az egyb u ton kszl t magasnyomta tsos forma(sz t e reo t p i a , f amet sze t , ga lvanop lasz t i ka , mara t s t j nksz l t g yn ev ez et t k li s) festk sege delmv el val sok-szoros lenyomtatsbl.1. A betanyag s ellltsa.Nyomdai be t t pus t t a l n mr mindenk i l t o t t . K tcen t im te rn l va l am ive l m agasab b f mrudacskk ezek,am elyeknek a f ls vgn va lam ely be tnek , szm jegy-nek , o rn am en t l egysgnek a ford to tt kpe domborodikk i . Vannak ezenf l l a nyomdban ugyano lyan magas -sg rv idebb-hosszabb fmlapocskk, am ikkel a vona la-


32/197

Egy-egy vgs be tb l r endesen tbbf le betfoko-zata (p l . pe t i t , ga rmond s tb . ) van a knyvnyomta tnak .Az egyes be t t pusok rendesen igen k lnbz a rnybankel lenek nki , gy pld ul az e-bl k rlbel l m g egyszerannyi mint az Z-bl, s tszr annyi mint a -y-bl; ezt aza r n y t a z g y n e v e z e t t ntcdula t a p a s z t a l a t i a d a t a ia l ap j n s zok t k meg l l ap t an i . A knyvek nyo in t a t s -

ka t ny om ta t jk . Ta l lun k o t t ezenf l l hason l ,de a lac son ya bb s a f ls vg k n k pet nem vise l t l t-an ya go t is , am i a szav ak s sorok egy m stl e lkln t-sre , va gy is a fehren m ar ad helyek k i t l ts re szolgl .


33/197


34/197


35/197

hoz haszn l t be tksz le tekben vannak kis- (kurrens) snagy- (verzlis) betk, klnbz rs je lek meg szmok;nmely c m- s d szbets kszle t csak verzl isokbl l l .Szveg rszle tek k iem elsre a f lkvr s a kurzv be tszolg l. Ese t l eg r i t k t j k ( sz rva szedik ) az i ll e t sz -vegrsz le te t . F ranc is szedsben a K A P I T L C H E N bett i sha szn l j k , fkp nevek k iemelsre .A ny om ta t s ba n feh ren mar ad r sz le tek k i t l t s rehaszn l t t l tanyag : 1 . sorzr darabokra, 2. tgtkravagy rosszabb szkpzsse l trzkre (reglettkra) s 3. r-toltkre ( s t g e k r e , F r e c s k a y n l : tag) csopor tos tha t .A so rz rk keskenyebb je i t spciumoknak, a rendes sz-k z v a s t a g s g a k a t harmad- v a g y flngyzeteknek neve-z ik . A bekezdses szveg rszle tek vgn fehren m ara dnagyobb sorkzke t ngyzetekkel s kvadrtumokkalt l t ik k i . A szavak r i tk t sa spc ium okk a l t r tn ik ; asoroka t sze l lsebbekk tev r i tk tegysg a tg t avagytrz; a nagyobb (p l . egy-kt cent imter sz lessg, vagyennl is szlesebb) fehrsgek bet l tsre az r t l t t , va gylog ik t l an , de mindenese t r e gyakor ibb mes te r szva l : r -p t l t haszn l j k .Valamely szedsoldalnak, klnsen a sok szveggel ,s zmmal s l n iva l t a rk to t t t b lza to s munkk szed -snek pon tos , gyors s knny sszerakosga tsa csakgy lehe tsges , hogy a po n to ssg nak f lttele m r azan ya gb an i s m egva n . Ez a fl t te l nem m s , m in t az aszel lemes s rdekes rendszer , amelyet tipomtrinakneveznk , s ame ly szzadok t ap as z ta l a t a i s p rb lko zsa iu t n a la ku l t k i. E nn ek a Did t Ber tho ld- f le rendszer -nek a l ap ja a tipogrfiai pont, amelybl 2660 megy egymte r r e . Minden be tnek , vona lnak , r t l t da rabnakm egvan a m aga t ipog rf ia i pon tok ban k if ej ezhe t t rz s -v a s t a g s g a .


36/197

A szokot tabb be tnagysgokat s e lnevezse ike t a24. o lda lon ad ju k . Az o t t be m uta to t t ke t tsm edi l i s nag y-sg u t n kvetkezne k: a k t t e rc is (32 pont ) , hrom ci -cers va gy kn on (36 p .) , k t tex tus os va gy du pla - tex t(40 p.), n gy cic er s v a g y m issz le (48 p.). E zen fll isvannak termszetesen pontos szisztmj (60,72 s tb . pon-tos) betink, de ezek mr plaktbe-t k n e k s z m t a n a k .Az nt t t be t t puson megkln-b z t e t j k : a) a p l c ika fe jn l t ha tford tot t betkpet (1); az ebben lev

mlyedseknek (2) ponc a neve, a bet-kp l ta l nem fdtt als rsz (3) hs.Az alul va gy eset leg fljebb, stt a l n tbbszrsen i s a lka lmazot t be-vgst (4) szignatrnak m o n d j k ; e zeg yrs zt a r r a val , hogy klnbz-sge rvn az egymshoz hasonl met-szs be t t pusoka t megk lnbz t e t -hessk egymst l , msrsz t ped igar ra , hogy a szed mr a be t e lkap-sakor helyes i r ny ba fo rd t sa a be t t .A betmagossgot (5) a bet talptl(6) a be tk p flsznig m rik . Ez amagossg 62-7 s 63 t ipogrf ia i po ntkzt t v l t akozik , de t e rmsze tesen egy-egy nyomdam i n d e n b e t a n y a g n a k p o n t o s a n e g yfo rm a m a g o s s g -nak kel l lennie. A bettrzs (7) abszo l t pon tossgnakszksgrl mr vol t sz. A bet vastagsga (8) azonbanvl tozha t ik ; az m be t p ldul okvet l enl vas tagabb a -nl , de m ert va n na k keskenyeb b s szlesebb m etszsbetksz le tek : az m s tb . be t az egy ikben va s tag ab blehet, m int a m sik ba n. *


37/197

A knyvnyomta t immr szzadok ta nem magaksz t i a be t i t . Egy kln iparg , a betnts gondos-kod ik e r r l , amely azonban a nagyobb nyomdav l la la -toknak igen gyakran egyik osz t ly t t e sz i .Mire egy-egy be t t pus a megnts ig e l ju t : h rom-fle m un ka m en ete n kell te sn ie : 1. a be tmetszs , 2. am at r ica -ksz ts s 3. a tu l a jd on k pp en i be tn tsen .A betmetszs munkamenete a kve tkez : A te rvezmvsz be t j t sokszo ros ko r rek t ra s minden i r nyp r b l g a t s u t n p a n to g r ff al a v a g y fo to gr fia i u t o ncinklemezre v isz ik t , s a krvonala i t a lehet legleseb-

ben belekarcol jk . Ez a lemez vezetsablnul szolgl av s p an t o gr f s z m r a .A be tmetsz pantogrfja t u l a jdo nk ppe n nem egyb ,min t a g lyao r rnak neveze t t kz i smer t r a j zo l s i s eg t -eszkz finomabb s fmbl kszl t k ia d sa . A rr a val ,h o g y a k r v o n a l a s r a j z o k a t n a g y t o t t v a g y k i c s i n y t e t ta l ak ban tm so l ju k . H a vss re has zn l j k a pan tog r fo t :a r a j zo l ce ruz j t ac l -vagy gym n tos h egy t he lye t-tes t i benne . Pon tos sze rkeze t pan togr ffa l sz in te m ikro-szkopikus k ics inysg mso la toka t i s ksz the tnk , s tegysze r re tbbe t is , ha a pan tog r f tbb ka r . A p an to g r fkezels t azonban gyeskez emberre kel l b zni , ak i aveze t tve l b iz tosan tud ja kve tn i az e rede t i ra jz von-sa i t , m er t a ksz lk k arc o l t je a veze t tn ek m indenmozdula t t h ven v isszaad ja , s gy a kz legcsek lyebbm egcsuszamlsa i s gy ak ran j e l en tkeny h ib t okozha t.A be tn t sben a be t k ic s iny t e t t fo rmban va l vssemr az eml te t t sab lon a lap jn t r tn ik a vspan to-g rffa l, ame lynek veze t t j t a m un ks a ka rc m lyed -se iben vg igveze ti , am iko r i s a pan tog r f m s ik k a r j nlev ra jzo l t , i l le t leg karco l gy m nt a be t kp t egypuha aclplc ikba, te tszleges k ics iny tsse l , be levsi .


38/197

O l y ko r n a g y o b b f o r m t u m b a n r a j z o l j k m e g a b e t t ,s az t n fotog r fia i ton megfe le len r ed uk l j k , kzbente rm sze te sen foly ton ko r r ig lg a tv a r a j t a . Az gy ny e r tkp u tn a blyegmetsz a maga kareo l t jve l az bcsszes be t i t egy-egy pu ha ac lp lc ikb a fo rd tva ka r -col ja , m a jd a be tk p et kr lvs i , s az gy e lks z te t tbe tb lyege t , aclpatrict m egkemny tve , em e l tys sa j t -val vrsrzlapocskba prse l i . Ez az u tbbi az tn amatrica, amelyrl kzi , avagy gpi ton a betk ntset r t n i k .Tmrdek ap r lkos , nagy gyakor l a to t s s zak r t e l -met ignyl munk t vgez mind a blyegmetsz, mind abetnt, amg a bet annyira e l van ksz tve , hogy az g y n e v e z e t t komplett betntgpen m a j d n e m a u t o m a t i -kusan sokszo ros tha t .A kn yvn yom ta t be t t pus a ina k n t se r gebbenjav a r sz t kz i m un ka vo l t . Az gyn eveze t t n tmsze rbebe leers te t tk a ke l len szaba tos to t t mat r ic t ; a m-szer t ba l kezbe fogta a bet nt , s a jobb k ezben ta r t o t tva sk an l l a l fo lys be t fmet n t t t a m szer f lnt-sz jba . Mia la t t a mszer t egy k iss megrz ta : k ih l t azn tvny ; megny i tva ezu tn a msze r t , a be t k ipo t tyan tbel le . A mszernek az nts kzben val megrzst l ,am i k lnben ink bb flfel -lksnek vo l t nevezhe t ,fgg t t az nts s ikere . M ert azzal, hogy a m sz er t abeml be t fmnek sz in te ne k i l k t k : a fo lys fma mat r ica minden mlyeds t pon tosan be t l t t te , amiped ig i lyen nek i lks n lk l a l igha t r tnhe te t t vo lnameg t e l j e s mr t kben .Az gy megnt t t be t azonban mg tvo l r l semvol t ksz . A bet ta lp ho z fmfggelk (cs inga , n t t t -csap) tapadt , amit kln kel le t t le trdeln i ; s ezenfl lis sok-sok csiszol- meg egyb munkja akadt mg kr^-


39/197

TNUSNYOMTATASOS HROMSZN FAMETSZET

A fametsz-technikt igen jel lemz en m utatja ez a kis kp. A szoknyn,nagykendn stb. megnyilatkoz, szinte a szvet struktrjt s min-sgt is megad rnykolsok ennek a techniknak a sajtossgai.A feketeszn rszletek e kpecskn a kontros m etszetrl nyom tatd-tak, a msik kt szn nyom tatsa ped ig alapnyo m atszeren kidolgozottfadcokrl trtnt. (Fametszetnk Ki;za Gyrgy budapesti mintze-tben kszlt.)


40/197


41/197

l t t e a be tn tnek . Mindeme munkka t ma mr ma jd -nem fls legess tesz i a ko m plet t be t ntgp , am elyne ktze tesebb m egsm er te ts t egy a be tm etszs r l s be t -n ts r l sz l ksbbi k te t re hagyjuk .A kzzel val nts napi tlaga 40006000 bet,nagyobb be tb l azonban jva l kevesebb . A komple t tgppel a bet nagysga szerint 20.00040.000 bet nt-h e t n a p j b a n .Leg jobb be t fm a k tszeresen f inom to tt lom, an t i -mon s cinn tvnybl kszl, s pedig 50 rsz lom,40 rsz an tim on s 10 rsz cinnb l. A z i lyen tv nyb l

n t t t be tk ra azonban igen nagy vo lna , mir t i s jabbid be n 7580 rsz lom bl, 2025 r sz an tim o n b l sm inte gy 0"4 rsz vrsrzb l v ag y c inn bl tvny eznek .2. A betszeds.Bev eze tsnkben sz vo l t m r a r r l a mu nka m eg-osztsos t endenc i r l , ame ly a k ny vn yo m ta t s ra is t -ny j to t t a po l ipka r j a i t , s ame ly veszede lmes akad lyalehetne ese t leg e sokszoros t gazat mipar i fe j lds-nek . A szeds s ny om ta t s m in t em l t e ttk m rrgebb idk ta k ln l l fog lalkozsokk le t tek ; a bet-szed csak a szedsforma ssze raks va l t rd ik , a nyom-ta t s t vgz munks : a nyom (vagy szpenhangz, deppe nsg gel nem elgg k ife jez szval : a gpmester)ped ig l ta lban a l ig r t va lami t a szedmunkhoz . Mind

a szednek , mind ped ig a gp m es te rn ek k lnben an n yi rad if fe rencil t, soko lda l s fon tos a fog la la tossga , hogyha komolyan vesz ik a h iva tsuka t : ho l t ig sem fogynakki a tanu ln iva lkbl . A nagyobb nyomdkban a szed-s nyomta tosz t ly rendszer in t k ln he ly isgeke t fog la le l . A szed te remben ta l lunk knyv- , j sg- , t b lza t - ,merkan t i l - s akc idensszedke t , e se t leg gpszedke t i s .


42/197

A knyvszed nagyszer ml t spec iese a nyomdsz-t r sada lomnak . A kz r sos be tke t lomt pusok soka-s g v t l t e tv e , f lsz t ta m ag b a s ese t leg tovbb -m ag as zto s to t ta az r le lkt , m ag a i s sok ese tbentudss , ll amfrf iv , va gy na gy lmodozv l e t t. Szz-va l so ro lh a tnn k fl az em ber i sg ku l t r t r t n e t b lolyan neveket , amelyeknek viseli a szedszekrny lom-porva l egyt t sz t t k magukba az i s t en i ih le te t .A m un kam ego sz ts e t ek in te tbe n is b izonyos e l tvo-lods t okozot t a rg i l l apotokt l . Amg ha jdanban ak nyv et egy , legfljebb ha kt -h rom szed szedte , ham ing y r t egsz e sz tende ig is e l t a r t o t t e m un k juk : a m a inagy zemekben o lykor harmincan i s szednek egyszer reva lamely knyvn; t eh t rsz le tmunkt vgeznek , az rlelke s tud s a nem ivd hat ik fl benn k. M inda m el le t tma i s vannak spec ia l i s t a knyvszedink . Az egy ik am atem at ika i knyvek szedsben k iv lan j r t a s , a m s ikbizonyos idegen nye lv kz i ra tokr l szed k i tnen , m ajd -nem h iba n lk l , a ha rmad ik a spor t - a lmanachoknakva gy ms egyb m un kk nak a gya kor lo t t m es te re . In t e l li -gens , o lvaso t t em ber a knyvszed jav ar sz t , ennek h j nknnyen k i szo ru l a p ly j r l .A tbb szed m u n k j v a l kszl t szedsdarabo k o lda-lakk , vekk ssze raks t , l t a l b an a knyv kszl tnekt e c h n i k a i i r n y t s t a trdel (met teur-en-page) vgzi ,ak inek klnsen r t e lm es , gyes s o lvaso t t em bernekkell l ennie , o lyann ak , ak i magasfok t echn ika i kszl t sgmel le t t meg i s tud ja r t en i a kezbe adot t munkt , be letu d ja m ag t ln i an na k a sze llembe , s gy m indentek in te tben pontos s he lyes u tas t sokat tud adni aszedinek.A tblzatszednek a k i tn anyagsmere t s a t ipo-mt r i a i rendszer re l va l v i l l mgyors szm ts i kpessg


43/197

a f-f e rssge . Po n to ss ga a pe da n t r i t ke ll hogymegkze l t s e . E n lk l a munk ja vak tban va l vo lna .A gpszed m un k j r l h t r bb , a s zedgpeknl leszsz . Egybkn t a leg java knyvszedke t szok tk e r re am u n k r a a l k a l m a z n i .A kereskede lem s ip a r fe jldsvel na gy je len t -sgv le t t a merkantilis- v a g y akcidens-szeds, a m e l y m in t a neve is m u ta t j a fkp lev l - s bo r tk-f li ra tok , szm lk s jegyzkek , cge t h i rde t k r ty k ,pap i ros -zacskk , v l tk s ny ug ta t v ny ok z lses meg-szedsve l fog la latoskod ik . Ide ta r to z ik a csa ld ias segyb hason l esemnyeke t tud tu l ad meghvk , va la -m int tn cre nd ek , m sorok, te l lapok s m s efflk sze-dse. Az akcidens sz t j szz tven esz tende je haszn l jka t ipogrf iban ; teh t abb l az idb l va l , am ikor m ga k n y v c s i n l s b a n m e r l t k i a t ip o g r f u s m a j d n e megsz tevkenysg e , s csak na gy e lv tve ak ad t va lam imel lkes , akcidencilis m u n k j a : h a l o t t i j e l e n t s , n n e p ivers , avagy egyb i lyesf le .Az akc idens - szed sz t u jabban a F reeskay Jnoscs in l t a mesterszed e lnevezs kezd i k i szor tan i , b r miezt a t i t u l u s t i nk bb a legm agasabb t ipog r fi a i mvsze tm e s g y i t j r n y o m d s z o k n a k t a r t a n o k f e n n . M e r t i l y e nis van egynehny, s az tudsuk, z lsk s gyessgkaz, am elyen a t ipogrf ia i in tzetek hz i s t lu sa f lpl.A m es te rszedv fe jlds azon ban nem k nn y do log .K i tn forma- s s z n rzk , na gy anyag sm ere t , j t-tek in t k pessg s in te l l ige nc ia az a lapflttelei .- A kibenezek a tu l a jdonsgok megvannak : s zo rgos maga -kpzs -se l mvssz emelkedhe t ik .A k n y v n y o m t a t n e m a n y e r s a n y a g n a k t v l t o z -ta tsa t jn hozza l t re a maga mvsz i r tke i t , gymin t p ldu l az asz ta los , a vasmunks s tb . ; az tu la j -


44/197

donkppen i munk ja inkbb a mr meg lv t ipog r f i a ifo rmkn ak e l rendezsb l s k iha szn ls b l l l. A nyom -dsz teh t finom rzk , gy es kez f lhaszn l ja , e l ren-dez je o lyan do lgoknak , am elyek m s em ber keze m un k i .Amit a be tn t , a pap i rosksz t meg a fes tkgyr tk ln -k ln c s in l t ak : az t ke l l a knyvnyomta tnakegysges egssz sszefzn ie . A munk jhoz szksgesanyagok va lamenny i j e ke re sz t lmen t mr ember i kzen ,s ennek az ember i t evkenysgnek a nyoma b izonyosm v s z e ti r t k e k a l a k j b a n m i n d e g y i k e n m e g m a r a d t ;az igazi szakr t szmra nem is nehz e nyomok f l-i smerse .Nem anny i ra a s zabadon sz rnya l de a lko tn i tuds -nak mvsze te , hanem a megr ts s t rzs teh t az ,am i t a kny vnyo m ta t t l e lv rha tun k . Az egym s t l i t ti s, o t t is fgg et lenl e ll lo t t ta g ok at ke l l e lkel egy -sgg egybe fo r ra sz tan ia .

A szed te rembe be lpve , gyneveze t t ucckba so ra -koz ta to t t szed llvnyokat l tu nk , ferdn f lfekte te t tbet- s anyag szekrnyekkel. Az llvnyok als felbenlcezet van , amelyek kz az ppen hasznla ton k vllev be tszekrnyeke t dug jk . A szekrnyek hromf lenagysg r ekeszek re vannak osz tva , minden r ekeszbenms-ms be tve l avagy rs je l le l . Mag t l r tdn ale gg ya kr ab ba n szk sge s bet kn ek (a , e, n s tb .) ke ll alegn agy obb rekeszek be k er ln ik , s lehet kzel ke l llennik a szekrny a l jhoz, hogy a szed ne legyenkny te l en m ind un ta l an u tnok ny j tzko dn i s hogy akezvel le r t p lya a lehetsghez kpest k ics iny legyen.A szedszek rnyek szma a nagyobb nyomdkbantbb szzra rg . A leg tbb jkben a knyvek s jsgok


45/197

ALAPNYOMATTAL S KERETD1SSZEL ELLTOTTTECHNIKAI FAMETSZET

Gpek brzolsra a 'ametsz-mvszet emez gazata a legalkalma-sabb, mert a fametsznek mdjban ll ersebben kidom bortani,szembetnbb tenni az egyes rszleteket, s azonfll a perspektvhozsincs annyira k tve, mint a fotomechanikai ton ellltott lemez ksz-tje. (Fametszetnk Kaza Gyrgy budapesti mintzetben kszlt.)


46/197


47/197

n y o m t a t s r a v a l knyvbetk (bo rza lmas ge rman izmus-sa l : kenyr rsok") vannak ; msokban a hozz juk i l lkurzv s flkvr m eg kvr be tke t t a l l juk . Vannakezenfl l h i rde tsek , akcid enci k s tb . szedshez v alk ln leges be tsoroza tok i s minden nyomdban , d sz -be tk , nyomta t sban a kz r s l t sza t t ad r sbe tk , rgpbe tk , nm e t ( f r ak tu r , s chw abach i ava gy g t )t pusok, grg meg zs id betk, i t t -o t t mg a kot tksszeszedst lehetv tev hangjegyt pusok is . A c m-s d szbe tk egy rsze k isebb szekrnyekben avagyfikokban hzdik m eg.

Ms szekrnyekben klnbz kp rz- s lom-vonalakat , egyes s sorozatos dszeket ( rossz magyar -sgga l : krze teke t ) t a l lunk . Ezek kz t t kpv ise lvevannak minden ko rok d sz t s t l u snak o rnamen t l i segysge i, a g rg idk pa lm e t t j t l s ku tya fog t l afu tu r i s t a s kub i s t a s t l u sd iva t c ikz o rnamens r sz -le te i ig . A mes te rszed tuds t l s gyessg t l fggezek szszer s s t lusos flhasznlsa.A szeds mdja rv iden a kve tkez : Valamely mkzira ta a szedoszt ly mvezet j t l ( t i sz tes la t in sz-v a l : faktor) a t rde lhz ker l , ak i ann ak egy nh nyolda l t ke ll u ta s t so kk a l a szednek a d ja t .A szed a kz i ra to t egy cs ip te tv i l lva l (divizrium) aszekrnybl k i l l lc re (tenkulum) ers t i , balkezbefo gja a sorjzt (sorz, rendvas, vinkel) , ebbe teszi ajobb ra s rga rzb l va l szedlnit, s jobb kezvel aze ls be t u t n n y l . A be t t a fejn l g y fog ja meg ,hogy a sz ig na t r ja k ife l l l jon ; ebben a he lyze tbenlegrv idebb mozgssa l a ba lkezben ta r to t t so r jzbatesz i s o t t a ba lkz h ve ly ku j j va l l e fog ja . Ez az u j j ,min t va lami r , minden kve tkez be t t megtapoga t ,m egvizsg l , v j jo n a sz i gn a t ra k ifel ll -e , s n incsen-e


48/197


49/197

A kor rek to r t j av t o t t a l evona tok j ra a szed kezbeker lnek , ak i a l evonatokon megje l l t h ibka t a szeds-ben r a v a g y pincetta seg tsgve l k i j a v t j a . Azgy megkorr ig l t szeds az tn t rde lsre ker l .Trde ls u tn a ko lumnkr l , i l l e t leg vekr l jabblevonat kszl , amelyet most mr az i l le t m szerzj-hez ju t t a tn a k el t t ek in tsre , s am elye t ennl fogvaszerzi korrektrnak neveznek. A szerz a maga ki -fogsa inak m egt te le , s az ese t leg m g i t t -o t t bu jk ls a j t h i b k k i j a v t s a u t n az i m p r i m a t u r " ( n y om t a -tand) , avagy a cor r . cor r . impr . " (cor rec t i s cor r igendi s

i m p r i m a t u r = a k i j a v t a n d d olg ok k i j a v t s a u t nnyomta tand) j e l zsse l s az a l rsva l l t j a e l az vekels k o lu m n j t , s ezzel a k ny vc sin l s e ls fe le : aszedsforma elksz tse e l j u to t t a befejezshez.Eddigi smerte tsnkben a kzi szedsrl vol t sz,amikor ugyani s a szed a be tszekrnyek rekesze iblrakosga t j a ssze a szeds t . A nagyobb nyomdkbanazonban f leg amelyek java r szbe n j s go k e l ll -t s v a l f o g la la to s k o d n ak szedgpeket i s ta l lunk.E gpeke t a be tszed munk jnak gyors t sa vge t tkons t ru l t k . Szz tven esz t ends p rb lga t s , sok szze redmny te l en k s r l e t u t n ma mr van nhny o lyanszedgp t pusunk , amely k i t nen haszn lha t a nap i -l apok e l l l t sakor , aminek tudvalevleg ha l l a t l angyorsasggal s sz in te percny i pontossggal ke l l t r -t nn i e .M agy aro r sz gon h romf le szedgp van hasz n l a t -ban: a L inotype , a Monotype , meg a Typograph . Vala-mennyi a szeds s be tnts mvele t t egyes t i mag-ban , s k lav ia trs szerkeze t , vagy i s o lyan , hogy a mat -r i ck egym s me l l so rozsa b i l len tyk m egnyo m sa t j n t r t n i k .

35 5


50/197

A Linotype nem szed be tke t , hanem mat r icka tsoroz egyms mel l , s ha azok sorr a lakul tak , k izr jaket . Kizrs u tn az ntszerkezet e l kerl a sor , ahola be tn tshez hason l mdon len td ik s be tmagas-sgra igaz td ik . nts u tn a mat r icasor t , amib l ak iz r rsz le tek nmagukt l e l tvo lodnak , emel ty ra -g a d j a meg, s flemelve, a gp fels rszn lev oszt-szerkezetnek adja t . I t ten k iemelkedsekkel e l l to t t fo-gaza to s s nen cssznak vg ig a bevg sos m at r ic k mind-add ig , m g r nem aka dn ak a s n am a fogaza t ra , ame lya mat r ica bevgsva l megegyez ik . Ekkor lg l lapo-tukb l az a l an t lev t a r t j uk ba po t tyan nak . A gpe tmotor mkdte t i , a szeds b i l len tyzve t r tn ik . Ha aszed a so rt vg ig bil len ty zte , csak a jobb keze felllev emel tyt ke l l megnyomnia , hogy a k izr- , nt-s osz t-szerkezet mkdsbe j j jn .A Typograph sz in tn sorn t gp ; m a m r szkl ahaszn la t a . Ma t r i c i d r t sz lakon c sggnek , s a b i l l en tym egn yom s ra sa j t s lyuk n l fogva s ik l anak le a so r-jzn ak megfe le l gy lekezs i he lyre , s o t t so r r z rd va ,s az ntkszlk e l csszta tva: sor ntdik r luk.A Monotype szedgp egyes betket nt . Kt egy-ms t l t e l jesen k ln l l gpbl l l : a ) a b i l len tyzskve tkez tben lyu ka sz to t t u . n . kz i ra t sab ln t ksz t ,b) az e sablon nyomn az egyes betket megnt segyms mel l soroz ntgpbl .

A szedgpek rsz le tesebb megsmerte tsvel klnk te tn k fog la lkozik m aj da n , s mos t csak an na k a meg-em l ts re szor tkozunk , hogy a k lf ldn az em l te t th rom gp t puson k v l egyebek i s vannak haszn la tban ,s hogy Angl iban s Amer ikban e rsen fog la lkoznakmost egy jabb rendszer re l , a Robertson-f le fo tograf lszedgpnek a gyakor la t ias megva ls tsva l . Er r l i s


51/197

majd Szedgpek" c m speci l is kte tnkben leszsz. A gpszeds m ai gyo rsas g a kr lb l l megfelel agondos rgpes munknak , a kz i rs gyorsasg t t e r -msze tesen messze t lha ladva . Amg az rember a magap e n n j v a l t l agosa n s zm tva rn kn t l eg f lj ebb2000 n-nek m egfele l k zira tm en ny isg et kpes meg rn i ,te h t 6 ra a la t t 12.000 n- et : r g pe n enne k d u p l jakszlhet e l . Szedgpen nemklnben. Angol nyelv-te r le tek en az keze tek h in ya s a k la v i a t r a sze -rencssebb megszerkesz tse kve tkez tben va la m ive ltbb. Termszetesen a szed egynisge is sokat szmt .

s ezzel ta ln el is r tk a gpszeds t lagos gyor-sasgnak a maximumt . A gp ta ln megb rna 15 .000n-es t lagos gyorsasgot is , a keznk is vagy 810ezreset , de nem br ja az agyunk. A mi knyes, f i l igrnszerkeze t , mindamel le t t v i szonylag igen knye lmes las -ssg agyunk , amelynek egyt ized msodperc ke l l ahhoz ,hogy r tes l jn p ldu l a r r l , hogy lbunk szgbe lpe t t ,s amely msodpercenkn t t zn l tbb u tas ts t nemkpes adn i t e s t i l l ada lmunk vg reha j t sze rve inek .A szedgpekh ez val betfmnek a gp kny es szer-kezete m ia t t igen fo lysnak kell lennie s ezr t i lyenc l ra leg inkbb a kve tkez a rny tvnyt vesz ik :68 rsz lom, 20 rsz an tim on , 9 rsz cin n s 3 rsz v rs -rz . Ez a fm teh t igen lgy , ami azon ban nem ba j ,h iszen a gpszeds nem kerl o ly sokszoros nyoms a l ,mint a kznsges bet .3. A szedsrl val nyomtats.A te l jesen e lksz te t t , sze rz i kor rek t rn i s tmentszeds mos t mr a knyvnyomda gp te rmbe ker l . Haknyvr l van sz , ennek o lda la i t nem egyenkin t , hanemegsz vre pld ul 8, 16 va gy 32 o ld alra ter jed e n


52/197

nyomta t j k e gysz e r r e . Hogy mikor h ny o lda l t : a g pn y o m t a t a l a p j n a k m e g a n y o m t a t v n y f o rm t u m n a k ,i l l e t l e g a pa p i ros ve kne k na gys ga a d ja me g .Ezt a formtumot t e rm sz e t e se n m r a nyomta tv nymegrende lsekor megszabjk , mg pedig lege l s sorbana ke reskede lemben szoksos vnagysgok a lap jn . Mi-n lun k 13-fle vn ag ys go t k lnb z te tnek meg (centi -m te r e kbe n) :1. sz. ala k (kis b ly eg ) . . . 34/42 8. sz. alak (kis rog l) . . . . . 47/602. (nag y b lyeg ) . . 36/45 9. (n ag y re gl) . . . 47/G33. (d ikas zter i l) . . 37/53 10. (sz up er reg l) . . . 50/704. (kis la jst ro m ) . . 40/50 11. ,, (im pe ri l) .. . . . 54/765. (na gy la jst ro m ) 42/52 12. ( olifa ntj6. (kis m di n) . . . 45/55 13. (na gy olifa nt) . . 63/957. ,, (n ag y m d in ) . 46/59Az igen srn hasznlt nulls alak" elnevezs azonos az 1. sz.a laknagysggal .

M r mos t a knyv a l a k ja a t t l fgg , hogy mik n tha j t juk ssze a hozzval papiros t . Az egyszeresen ssze-h a j t o t t v 2 fli lapot , azaz 4 oldal t d. A ktszeresenssz e ha j to t t v 4 ne gye dr t (quart) lapra , vagyis 8 ol -da l ra osz l ik . A h romszorosan megtr t v pedig 8 oktvlapo t , va gy is 16 olda l t d . L ehet azon ban az ve t g yis sszehajtani, hogy az 12 (duodec) vagy 18 (oktodec)olda l t ad jon . A duodec s ok todec v trsek ma r i tk b ba nfo rdu lna k el, o lya nkor u gya n i s , a miko r a gy or s sa j te g sz nyom ta t f l l e t t k i a k a r j k ha sz n ln i . A nyo lc a d-r tnek , duodecnek mgegysze r i sszeha j t sa rvn ke le t -kez ik a ti zen ha to dr t , a huszon negyed - meg a ha rm inc-ha to dr t . A l egme gsz oko t ta bb knyv fo rm tumok ma azok tv m eg a q u ar t . A foli-a lak hbe-k orban , d szesm un k k n l fo rdu l e l . A k nyv nyo m ta t s ke zd ide j -ben azonban l t a lnos vol t a haszn la ta . 1


53/197

A gp t e rembe ke r l t ko lum nk a t o lyanfo rmn ke lle l r endezn i vbe kilni , hog y azok kel l so rren db enlegyenek nyomta ts u tn a papi roson . Ez a k i lvs" avasbl val zrlapon t r t n ik . A m argv i szonyok t ek in -t e tbev t e l ve l pon tosan m eg l l ap t j k m inden egyes ko-lum n na k a he ly t , zr ke re te t t esznek a k i l t t " vkr , s a m arg kna k megfe le len r t l t k e t r a kn ak azegyes oldala k kz. M ajd a szlrl h rom old al t k rl -ra ko t t srfos zrkszlkkel sszb bszo r tj k a szedst ,az ese t l eg k igaskod be t t pusokat ka lapcs s l everfaseg t sgvel egyforma f lsz nre ver ik v i ssza , m ajd az rksz lkek s r f j a ina k m egh z sva l t e l je sen sz i l rds sszefgg tm egg sz o r t j k ssze a szeds bet-t p u s a i t .Gpbe emelve mr most az vet : lenyomatot ksz -tenek rla . Ahol a nyomat rosszul addik ki : o t t a nagy-fontossg egyengets m u n k j v a l s e g t a g p m e s t e r .Ez gy tr t n ik , hogy a nyomhengeren vagy t ge lyenlev papi ros bortsbl a megfe le l he lyen va gy k iv gva l ami t a gpmes t e r , vagy ped ig ha gyngn addikki va lam ely rsz le t p a p i r s z e l e t k e o d a r a g a s z t s v a l t ihe ly re a k lnbzete t . K lnse n n ag y szerepe van emunknak az i l l u sz t rc i -nyomta t sban , midn a kpa l a k j a ina k gyngbb-e rsebb rnyk o l sa fgg a pon tosegyengets t l .Ha enny i re j u to t t ak , egy t i sz t a l enyomato t adnakt a nyomda revizornak, aki ezen a gprevizin ellen-rz i a szerz i kor rek tra keresz t lv i t e l nek he lyessg t ,s egyb szem pontokb l i s a lap osa n t te k in t i az vet . Az imprimlsa u t n megkezddhe t i k a f knt f ekete , deo lykor m s sz n fes tkkel va l ny om ta ts .A fekete festkek ff f es t a n ya g a a korom, a m e l y e tma mr k ln koromte rmel gy rakban l l t anak e l .


54/197

A koro m legfbb v lto za ta i : 1. a lng-, 2. a lm pa-, 3 . agzkorom. Az els a legklnbzbb dolgok elgetsblke le tkez ik ; a l mpakorom min t a neve i s mu ta t j a lm ps ok ban ke le tkez ik o la jf lk e lgetse l t a l ; a gz-korom ped ig jo bb ra f ldgz e lge tse t j n l l el .Az egyes ko rom fa j tk kz t sok f inomsg i fokoza t k-lnbz te the t meg . A fekete festk k ta ny aga a kence,a m i n e k n a g y j b l s z in t n k t f f a j t j a v a n : a) a len-ola jb l fztt nehezebb, b) a gyan ta f l kb l ksz t e t tknnyebb kence . Rotc is nyomta tshoz csak az u tbb ih a s z n l h a t .

A sznes nyom dafes tkeke t l ta lb an a f ld -, fm- slakkfes tkek cso po r t ja i ra szoks osz tan i . A fldfestkekfkp a k r o m o l i t o g r b a n h a s z n l a t o s a k ; f-f a n y a -gu k : a szep ia f ld meg az okra (a l fa j t k : ango l -vrs ,umbra , Bismarck- , mahagni- , szepiabarna s tb . ) - A fm-festkek kzl a ber l in i kk vas oxidlsa t jn kszl(a l fa j t i : m i lori -kk, aclkk, bronzkk, p r is i kk, flra-kk, fecskekk stb.) A cinber falkotrszei a kn m eg ah i ga ny ; a m in iumo t , m ennig t ff a lko t j r l lom-p i rn ak i s nevez ik ; az u tb b ina k an i l in na l festve an t i -c inber a neve. Fm festk a k rem si ( lom-) fehr meg acinkfehr is. A lakkfestkek a szngy r t s me l l k te rm-kei . Korbban csak ibolyasznt (a l izar inbl) s vrset(ezinbl) tud tak e l l l ta n i ; m a m r m indenfle sz n- r n y a l a t lakkfestk ksz l, a s rg t l a fekete sz n ig ,k ivve a fehre t. A lakkfes tkek a l ap j t kpez an i l in -fle an ya go k vzben o ldhatk, teh t az i lyen fes tk-gy r t sn ak e ls f lada ta az an ya go ka t porce llnf ldde l,kao l inn al , g ipsszel v ag y hasonl f ldf lvel gy ssze-ktni , hogy v zzel k imosni tbb ne lehessen . Ugyanaztaz ani l inf le p ig m en te t p ld ul a szobafes tk festkei-nek ksz tsekor vala m ely o lcsbb f ldanyaghoz kt ik ,


55/197

HROMSZN-NYOMTATASOS FAMETSZETE fametszet a rgi chiaroscuro-eljrsra emlkeztet, amelyhez tbb-ny ire hrom d cot hasznltak;; eg yik mag ban foglalta a rajzolatot, amsodik a sznezst, a harmadik az rnykolst. (Kaza Gy. intzetbl.)


56/197


57/197

a nyo m da i fe stkek gy r t sa ko r azonban m r a leg-finomabb k t an ya gr a van szksg .# # #

A kszre ny om ta to t t vek a knyvktszetbe ke r lnek ,ame ly gyak ran k iegsz t r sze a nyomdnak . A knyv-k tsze tben e l s munka a hajtogats, ame lye t munks -nk vgeznek a simt csont seglyvel ; de tr tnhet ikez a m un ka gpi u ton is, hajtogat gppel. Majd v -szmaik szer in t sszehord jk (kollacionljk) az veket ,s az gy ke le tkeze t t knyveke t az tn tv izsg l jk , hogylap ja ik so r rendben kve tkeznek -e egymsu tn . A tovbb imunkamene t a sze r in t a l aku l , hogy fzni a v a g y ktniakar jk-e a knyve t . A legegyszerbb (k t l tses ) f -zsek azok a knyvek, amelyek csak mintegy be vannakakasztva a bo r tgkukba . A fzs fon ll al vagy d r t t a ltr tnik . Ha tbb klnl l vbl l l a brosra : o ldalr lvgzi ez t a drtfzgp, am i o lv as sko r a lapok ssze-c sukdn i -aka r sa mia t t knye lme t l en . Ez r t a nagyobb-f o rm t u m b r o s r k v e i t n y o m t a t s e l t t e g y m s b alvik , gy hogy az az tn egymsba dugot t veket ager in ck n fzhessk . Az i lyen egym sba dug ot t veke taz vek szma szer in t duernknak, triernknak, quater-nknak h v j k .Az o lyan knyveke t , amelyeke t kemny tb lva l l t -nak el, a varrldn va r r j k , s ge r inco lda lukon varr-szalagokat a lka lmazn ak , mg ped ig a knyv nagysg hozm rte n 26-ot. E zekn ek az a f ladatuk, hogy a kny vegy enk in t m r fz tt ve i t ke resz t l tse ikke l ssze ta r t -sk , s egy szers m ind a k ny vet fedelvel i s sszekap-csol jk . Ugyanezt a c l t szolgl ja klnben a knyvels s u to ls vhez ragaszto t t blspapiros (elzk) is.K orb ban a fzst s zabadon ll va r r sza lag okra esz-


58/197

kzlt k , am i l t a l a kn yv ger incn k im agas l bord kt mad tak , j abban azonban az ssze rako t t vek ge r inc rea n n y i b a r z d t f r sz eln ek , a h n y v a r r s z a l a g j a l eszannak . E bevgsoknak o lyan mlyeknek ke l l l ennik ,hogy a va r r sz a la g ppen k i t l t se ke t. A sza lagot av a r r s u t n m in tegy 4 cm.-ny ire e lv gjk , k i l l r -szkn sz t fosz la tj k s e l l a p t j k , s az tn a b ls-pap i roshoz rag as z t j k . Mos t a b l spap i rossa l e l l t o t tels s uto ls v et a szomszdos ve kk el 5 m m . szles-sgben hozz ragasz t j k , ma jd ped ig a ge r i nce t l apos ravereg e tve , for r enyv vel beecse te l ik . Miu tn a kn yvmr megsz rad t ; l ap j a inak e l l s l t egyen l e t e s re vg-j k , s a ge r i nce t ka l apccsa l gm bly t ik . E r r e a sa j t ba -szo r t s kve tkez ik : a gm bly t e t t ge r inc kn yve t k tdeszka kz helyezik, gy hogy a deszka szle a gerincgmblydstl k iss bel jebb l l jon. t A sa j t ba e rsenbeszor to t t knyv ekknt k i l l ger inc t ka lapccsa l ve-reg e tv e p uh t j k , s az az u tn kem ny tcs ir i zze l ned-vess t e t t ge r i nce t bo rdzvassa l a l ak t j k mindadd ig ,mg a knyv ge r incn mindk t o lda lon p rknysze rkiemelkeds ke le tkez ik . Ha ez megszrad t : a knyv l ap-ja i t f e jt l is , l b t l i s egye nle tes re v gj k .Most a g er in c s a fdelek fltevse kv etkezik , am iabb l l l, hog y ezeket a bl spa pi ros h ar m ad ik (kes-kenyebb ) oldalhoz ra g as zt j k . A ge r in c s a fdeleksz nes pap i rossa l bevonsa u t n j r a p rsbe t e t t i lyenk n y v e t papirosktsnek mondjk ; ha a ge r i nce t s as a r k o k a t v s z o n n a l v o n j k b e : flvszonkts; az egszetv s z o n n a l b e v o n v a : vszonkts. Ha a ger incre s sa r -kokra b r t vesznek : flbr- vagy ( r i t kbban haszn l t , skiss nmetes z mesterszval ) f l f rancia-ktsnekm on dj k a kn yvet ; ha az egsz fde le t b r re l vo nj kbe: brkts vagy f ranc i a -k t s a neve .

K 42 *


59/197


60/197

L A knyvnyomdai sajtk.Ezek szma ma mr akkora s anny i f le , hogy csak i stbbszrs osz t lyozs segedelmvel nyerhe tnk r lukbizonyos t te kin ts t . E nn ek az oszt lyoz sna k els sor-ban a nyom ta tf l le tek m i lyensgre , azu tn a gp fa lko t rsze inek szmra , a l ak j ra s t b . k i t e r j edn i e .A nyom ta t f l l e tek mi lyensge do lgban megk ln-bzte tnk: I . t ge lyes , I I . nyomhengeres , I I I . ro tc isren ds ze r t . Az elsnl a forma i s m eg a nyom lap i s s k ;a m sod iknl a forma s k , de a nyo m ta ts t hen ger esz-kzl i ; a harmadiknl ped ig mind a k t nyomta tf l le t ,t eh t a forma i s meg a ny om ta t s t eszkzl gprsz i shengeres .

Vegyk ez osz t lyoka t so r ra :1. Tgelyes rendszer nyomtatgpek. Ezt az osztlytk t c sopor tba osz tha t j uk : a) a kzi sa j tk, b) az gy-neveze t t t ge lyes gyorssa j t k osz t lyba .A rg i t isz tes kzi sa j t t m ai nap m r fknt csakkor rek t ra l evon gpnek haszn l j k . Aho l a r r l vansz, hogy vben ki lt t s csak krlktssel biztos tot tko lumnkat a megdls s sszegabalyods veszedelmenlkl hzhassanak l e : a kz i sa j t n lklzhete t l en .E sa j t k a t t ek in t lye s formtum uk m el le t t k iv l o lcs-sguk a k i sebb nyomdk szmra i s megszerezhe tkktesz i , de szksge va n r ju k a kem igrafusn ak is , ak i

kl i s- levonatokat ksz t velk. Az utbbi cl ra klnsena z j a b b a l k o t s m a m u t s a j t k a j n l h a t k , a m e l y e k -nek rendkvl tmr s sok bordval merev t e t t t -ge lyk s egyszer , de annl e rsebb sarkos emel ty jkvan . Nagyo bb p ldnyszm oknak a kz i sa j tn va l nyom-ta tsa nem gazdasgos do log , mer t minden egyes p l -dny nyomta t sakor sok babramunka van a gppe l .


61/197

CERUZARAJZ UTN KSZLT ATOTPIA

Prelyi Imre ez a ceruzavzlata a rgi budai vroshznak tbb mintszz esztend eltti primitv litogrfijt brzolja. Ceruzarajzrl alegszebb reprodukci fnynyomtats tjn kszthet, de a nyomtat-hat pldnyok mennyisge arnylag kevs ennl az eljrsnl, s gytbbnyire autotpia tjn, a bets szveg kzepette sokszorostjk aceruzs vzlatokat.


62/197


63/197


64/197

K o r r e k t r a - m i n t a .F szably korrektra-olvasskor,hogy a hibs bett , sztagot vagy sztth z va s vl tozatosan megjellve, ejelet a levonat margjn jra leje-gyezzk, s a helyes bett , verstagotvagy szt mellr juk.A nem megfelel t pu ssal szedettszkat alhzzuk, s a margn meg-jegyezzk, hogy min tpussal kellszedni.A betnibt, srlt jet i i t s tb. t-hzva vagy egybknt megjellve,szintn a margn helyesb t jk. A s-rlt bett egyszer, a hamisat , az ide-gen betfa j tbl valt ktszer hzzukit t al . Sz j jelll bet k sszbbhz-st ves jellel rendeljk el, azssze-

tapadk nak szj je lvlasztst pedig ejel ford tot t jval , s a kztk levvonallal. Az esetleges hibs elvlaszt^st a maga mind a kt sorban ki-ko r r i g l j uk .H inyz bqt g y jellnk be, hogyaz eltte vagy mgtte lev bett t-hzzuk, s a margn ehhez hozzr juka hiny zt is. A flfordult bet nl amargn l tha t V-forma ver ta tur - je le thasznl juk. A kimaradt szk sszes-sgt temets"-nek nevezi a nyom-dsz. A k or re k t ra jele t a hinyz szkhelyre rva, megismtelve: az utbbi


65/197

j e lz s m e l l r j u k a k i m a r a d t s z v e g-r s z l e t e t . H a c s a k e g y e t l e n j p i a r a d t k i( n y o m d s z n y e l v e n s u s z t e r " ) , u g y a n - g y j r u n k e l . T b b s o r t t e v t e m e t -s e k e s e t n a m a r g n h i v a t k o z s t r t -n i k a k z i r a t a m a z o l d a l r a , a m e l y b la s z n e s e n m e g c e r u z z o t t s o r o k k i m a -r a d t a k .A d u p l n d u p l n s z e d e t t , t e h t fls-l eg g e s b e t k e t s s z a v a k a t t h z z u k ,s a m a r g n a z g y n e v e z e t t d e l e a t u r -( a n n y i m i n t : t r le n d , k i i r t a n d ) j e l-l e l j e l l j k .m e g fe le l en v o n a l a k k a l , v a g y s z m o -z s s a l p e d i g h e l y e s b t j k .A s z a v a k r i t k t s n a k e l m u l a s z t -s t a r i t k t a n d s z a l h z s v a l ,m a j d p e d ig a m a r g r a j e g y z e t t v o n a lr o v t k o l s v a l j e l l j k . A f l sle ge -se n r i t k t o t t sz s s z e h z s r ah u l l m o s v o n a l l a l f ig y e l m e z t e t j k as z e d t .A so rz r da rabok , t g tok s tb . f l -t o l d s a l t a l j o k o z o t t m a s z a t e l t n -t e t s r e k l n j e l n k v a n , m i n t a z am a r g n l t h a t .H a a t g t e l t o l d s a k v e t k e z t -b e n a s o r n e m l l v o n a l b a n : p r h u z a -m o s v o n a l a k k a l h v j u k fl r a s ze dfigyelmt. H a a t g t a so ro k k z lv l e t l e n l e l m a r a d t : k z b e h z o t t ; av g n s z j j e l g a z v o n s s a l j e l l j k .


66/197


67/197

A tu la jdo nk p pe n i tge lyes sa j t k k t fcsopor tbaoszth atk : 1. o lyan tgely es sa j t k , am elyek nek a sze-ds t f lvev ny om a lap ja a gp m kdse kzben ide-oda mozog, vagyis az a lap s a tgely nyomtats kz-ben e g y ar n t kzeledik egy m s fe l ; 2. o lyanok , m elyeknyomta lpa sz i l rdan l l , s nyomta tskor csak a tenge lysikl ik felje. Az e lbb ieke t L iber ty- , az u tbb iaka t ped igG al ly- rendsze rekn ek nevez ik . A pr im i t v fes tkezszerkeze t s knny L iber ty-sa j tka t csak o ly nyom-ta tvnyok e l l l t s ra szabadna haszn lnunk , ame lyek -nl sem a nyom sfeszl tsgnek, sem a minuciz us fes tk-e idrzs lsnek nem ju t je len tkenyebb szerepe . I lyeneka merkan t i l i s nyomta tvnyok , min t a l ev lpap i ro sok sl ev lbo r t kok , ame lyek nyomta t s ra a L ibe r ty - sa j tkk i tnen a lka lmasak . Mr a Gal ly - rendszer tge lye-seken j l nyomta tha tk a legnehezebb i l lusz t rc is stnusos nyomta tvnyok i s . A sz i l rd fundamen tumosmodern t ge lyes sa j tk ugyan i s t e l j e sen a lka lmasakmg a l eg f inomabb m nyo m atok e l l l t s ra is . A r end -k v l tmr sze rkeze t rop pa n t nyoms k i f e jt s re kpe -s t i ezeket a gpek e t ; a t e r je de lm es fes tkez m mgigen sz vs fes tkeknek az e ldrzsls t i s lehetv tesz i ;a modern j tsok az i l lesz tkek e lhelyezse s tb . dolg-ban ped ig a r eg i sz t e r pon tossg t b i z to s tha t j k .A Gal ly- t pus legersebb tge lyes sa j tk lehe tvte t t k a knyvnyomta t szmra i s a dombor nyom-tatst, amely a knyvktknek vo l t a spec ia l i t suk .Lehe t -sges e saj tkon a dobozkszts , a cartonnage-munka is ,amiko r egysze r re nyomta td ik , vgd ik , l yukasz td iks duzzasz td ik a doboznak szn t kar tonpap i ros . Ezekksz tsekor az les vg- s lyukaszt lnik s a tom-pbb duzzasz t ln ik magban a szedsben vannak e l -he lyezve . Fes tk nem r i ke t , mer t a lacsonyabbak a


68/197

bet t pusn l . Mkdsket a t ge lyen va l megfe le lka r ton -a l t t kve tkezt ben f e jt ik k i.Kzbevet leg megeml t jk i t t , hogy a knyvnyomta-ts ba n a festkezs o lyan heng erekke l t r t n ik , am elyekenyvbl s g l i cer inbl l l ruga lmas , gyneveze t t hen-g e r a n y a g g a l v a n n a k k r l n t v e . E h e n g e r e k e t g y a k r a nf l ke l l j t an i , ami az n tpa l ackokban va l j ran t s l t a l t r t n ik . A festkei drzs ls a gyorssa j tkon ac l -h e n g e r e k n e k k z b e i k t a t s a t j n t r t n i k .II. Nyomtathengeres gyorssajtk. A nyomdsz akznsges beszdben csak az e csoportba tar toz gpeketr t i gyorssa j t e lnevezs a la t t . Ezek l ehe tnek:a) e g y s z e r h e n g e r e s g y o r s s a j t k ;b) t bbszrs gyorssa j t k ;c) ksze t nyomta t (komple t t ) gpek;d) k t sz n t nyomta t gyorssa j t k .Az e csopor tba t a r toz gpeknek a t ge lyes sa j tk-kal szemben megvan az a kivl j oldaluk, hogy afo rma l eny om ta t sa nem egye t len i dpon tban , han emm in tegy svokban , egym s t kve ten m indam el l e tti gen gyors eg ym su t nb an t r tn ik , ami l ehe tvteszi , hogy e gpeket eset leg igen nagy formtumakrai s c s in l jk . A fo rmtum na gy s g na k egy rsz t az vekkeze lsnek s be rak s na k nehzsge szab ha t r t , m s-rsz t a na gy ob b ts sa l j r fokozdsa a gpszerkeze t inehzsgeknek is . G yor sas g t ek in te tb en v i szon y lage lg szk ha t r a i v an na k a l apos fo rmr l nyo m ta thengeres gyorssa j t knak . A mr magban i s e l g nehzs ezenf l l mg a fo rmva l is m eg te rhe l t f undam en tum -nak rv id idkzkben s h i r t e l en ke l l megvl toz ta tn iaa mozgs i i rnyt . E mozgs i v l tozsok annl inkbbmegv i se l i k a gpe t , menn l gyorsabb egymsu t nbankv etkezne k be. Ez okn l fogva az ebbe a cso po rtba tar -


69/197

toz gpek et b izonyos ford ulat i szmo n fll nem szabadm e g e r l t e t n n k , m e r t m i h a m a r t n k r e t a l l n a k m e n n i .Egyszer gyorssa j t az o lyan , amelynek egy nyom-hen gere s egy festkez szerkeze te van , s t a l ig j n akegyszer i ide-oda j rsakor egyet l en v nyomta tdik t e l eaz egy ik o lda lon . Az i lyen gyorssa j tk szma ma mrtm rdek , s szerkeze tk rsz le te iben g ya kr an igen n a-gyo n klnb zne k egym stl . Legf a lkot rszeik ezek:1. A nyom hen ger , amely kor bba n srga rzb l i skszl t , most azonban kivte l nlkl ntt tvasbl l l t -j k el . A rg i vashe ng erek be l l reges ek; az ja b bkrom ot p ia i s a j t k nym hengerben az r t a l aposanredukl t k , hogy a henger nehezebb l egyen . Kt mlye-ds van r a j t a , az egy ikbe n az vfogk meg a bo r t sl eszor t sra kamkkal e l l to t t e l l s rd hzdik meg,a ms ikban a bo r t s l e szo r t s ra va l h tu l s ruda tl t juk . A mlyedsek k t egyenl t l en nagysg rszreos zt jk a nyo m h eng er flle t t ; ezek kzl a na gyo bb ika nyom ta tf l le t; a nyom hen ger k iegsz t rszl te -k in the t az gy nev eze t t flfog v i ll a , am ely nyo m sutn a hengert o ly helyzetben l l t ja meg, hogy a formaa l a t t a v i s szacsszhasson .2 . A nyomalap vagy t a l iga . Ez a gyorssa j t amarsze, am elyre a formt he lyezzk . E gy ik vag y am img jobb m indkt o lda ln fogasrd van , mely a nyo-m henge r fogaskerekbe k apasz kod va ezt ppen o lyangyors mozgsra kszte t i . A nyomalapot a ftengel lyels enn ek rv n a lend tker kk el sszek t te tsben l lto lrd m oz ga t ja . A mozgs ren dsz er t j ra tnak nevez ik .Ez min lunk t bbny i re vasu t as vagy h ipoc ik lo id l i s(k r j r a t ) ; i tt -o t t egyb rendsz e r j ra to t (ge rebenese t,p l an t sa t s t b . ) . Avasu t as j ra t be rendezkeds o l c sbb ,a k r j ra tos nyugod tabb mozgsv t e sz i a gpe t .

* 47 fc


70/197

3. Festkez szerkezet . Aszerint , hogy a fes tkvl-b l f lve t t f es tk s k l apon av ag y hengerek kz t tdrzsldik-e sz j je l : a fes tkez szerkezet lehet asz ta l ivagy henge res , avagy a ke t tb l sszekombin lva . Egy-sze r h eng e res fe s tkmnek az t nevez ik , am e lyn l af lad heng e rek szma k e t t ; ke t tsnek az t, ame lyn lngy . A ke t t kombin l sva l s a drzs lhengerek sza -po r t s v a l a fes tkez sze rkeze tek igen sok fa j t j ta lko t tk m r meg . M inden hen geres fe stkmben megkel l lennie a v lnak, vasbl va l nya l- s a massz-bl va l emelhen gernek, a vasb l m eg a m asszbl va ldrzsl- meg a masszbl ntt t f ladhengereknek.A drzslheng erek egy ik-m sika o lda l t is mozog. A jobb-fa j ta

Novák László Grafikai sokszoroító művészetek

Documents