No JudulNotifying
Member(s)Deskripsi Regulasi Teknis Nilai Ekspor ke Negara Tujuan terkait Link(s) to full text
1 Styrene (Vinyl Benzene)
(Quality Control) Order 2020
G/TBT/N/IND/150
India Peraturan ini bertujuan untuk memastikan Penilaian kesesuaian pada Styrene (Vinyl Benzene)
(Kontrol Kualitas), 2020 sebagaimana tercantum dalam list Standar India.
https://members.wto.org/crnatt
achments/2020/TBT/IND/20_40
44_00_e.pdf
2 Draft national technical
regulation on Land Mobile User
Equipment - Radio access
G/TBT/N/VNM/173
Viet Nam Rancangan Peraturan Teknis Nasional tentang Peralatan Pengguna (mobile user) - Akses radio
didasarkan pada ETSI EN 301 908-1 V11.1.1 (2016-07), ETSI EN 301 908-13 V11.1.1 (2016-07), ETSI EN
301 908 -2 V6.2.1 (2013-10), ETSI EN 301 511 V9.0.2 (2003-03) dan ETSI TS 151 010-1 V12.2.0 (2014-
11) dari European Telecommunications Standards Institute (ETSI).
Rancangan peraturan teknis nasional ini menetapkan persyaratan teknis tentang akses radio dari Land
Mobile User Equipment (UE). Land Mobile User Equipment (UE) haruslah perangkat E-UTRA.
Rancangan peraturan teknis nasional ini tidak berlaku untuk peralatan NB-IoT dan peralatan mobile
5G.
Peraturan teknis Nasional ini dimaksudkan untuk menggantikan standar teknis Nasional saat ini:
- QCVN 12: 2015 / BTTTT "Peraturan teknis nasional tentang stasiun seluler GSM"
- QCVN 15: 2015 / BTTTT "Peraturan teknis nasional tentang stasiun FDD W-CDMA"
- QCVN 117: 2018 / BTTTT "Regulasi teknis nasional tentang Akses Pengguna Radio Terestrial
Universal Berkembang (E-UTRA) (UE) - Akses Radio"
https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/VNM/20_4153
_00_x.pdf
Daftar Notifikasi Regulasi Teknis TBT WTO yang terkait Indonesia Periode 6 - 10 Juli 2020
No JudulNotifying
Member(s)Deskripsi Regulasi Teknis Nilai Ekspor ke Negara Tujuan terkait Link(s) to full text
3 Key points for the Inspection of
Drug Marketing Authorization
Holders (draft for comments)
G/TBT/N/CHN/1431
China Poin-poin penting untuk Inspeksi dimana memberikan panduan bagi departemen pengawasan dan
departemen administrasi dalam pengawasan dan inspeksi Marketing Authorization Holders (MAH).
Terutama mencakup lembaga dan personil, sistem jaminan kualitas, manajemen pharmacovigilance,
manajemen risiko, studi pasca-pemasaran, manajemen dokumen dan catatan, kompensasi kewajiban,
vaksin MAH. dll.
https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/CHN/20_4124
_00_x.pdf
4 Draft amendment of the
"Regulation on Safety of
Pharmaceuticals etc."
G/TBT/N/KOR/903
Korea Republic of 1. Penetapan Kriteria untuk pengaturan administratif di mana persetujuan palsu ditemukan (Proposal
[Lampiran 8])
2. Penguatan kriteria untuk pengaturan administratif untuk tempat pembuatan farmasi, instruksi dan
catatan pengujian, dipersiapkan secara salah (Proposal [Lampiran 8])
3. Penetapan kriteria untuk pengaturan administratif di mana penetapan lot nasional diijinkan secara
keliru (Proposal [Lampiran 8]).
4. Perubahan tanggal efektif dan langkah transisi untuk "peningkatan kewajiban produsen farmasi"
(Pasal 4 dan 48 Proposal)
5. Peningkatan kerangka waktu untuk melaporkan perubahan dalam pendaftaran Bahan Farmasi Aktif
(API) (Pasal 17 Proposal)
6. Pembuatan dasar untuk pembebasan analisis dan pengujian bagi perorangan yang mengimpor obat-
obatan esensial nasional (Pasal 60 Proposal).
7. Subdivisi kriteria untuk pengaturan administratif untuk di mana akseptor kontrak manufaktur dan
pengujian melanggar peraturan komisi (Proposal [Lampiran 8])
Indonesia tidak mengekspor HS 3006 (Pharmaceutical preparations and
products of subheadings 3006.10.10 to 3006.60.90) Ke Korea
https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/KOR/20_4133
_00_x.pdf
5 PROYECTO DE MODIFICACIÓN
DEL ARTÍCULO 107 LETRA D)
109 Y DEL TÍTULO VIII DE LAS
LECHES Y LOS PRODUCTOS
LÁCTEOS DEL REGLAMENTO
SANITARIO DE LOS ALIMENTOS.
G/TBT/N/CHL/522
Chile Sebagai hasil dari mosi parlemen, Komite Pertanian, Deputi dan Senat, menyetujui RUU tentang
elaborasi, penamaan dan pelabelan produk susu atau produk yang berasal dari susu.
Proyek ini berasal dari UU 21179, yang diterbitkan dalam Lembaran Berita Resmi pada 2 November
2019 dan akan mulai berlaku 9 bulan kemudian, yaitu pada 3 Agustus 2020. Dalam UU tersebut, 9
paragraf dimasukkan dalam pasal 105 Kode Sanitasi, yang mencakup definisi untuk susu (yang
melibatkan spesies hewan) dan berbagai perlakuan teknologi yang dapat dikenakan, di samping
memasukkan persyaratan baru untuk pelabelan, baik untuk susu dan untuk produk susu, yang
meliputi persyaratan untuk menunjukkan nama negara penghasil susu di sebelah gambar bendera
atau bendera yang sesuai.
Indonesia tidak mengekspor HS 0401.40 (Milk and cream of a fat content
by weight of > 6% but <= 10%, not concentrated nor containing . . .) Ke
Chile
https://www.minsal.cl/wp-
content/uploads/2020/07/prop-
reg-ley-21179-220620.pdf
https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/CHL/20_4091_
00_s.pdf
No JudulNotifying
Member(s)Deskripsi Regulasi Teknis Nilai Ekspor ke Negara Tujuan terkait Link(s) to full text
6 US EAS 415:2020 Hot-rolled
steel sheet of high yield stress
structural quality First Edition.
G/TBT/N/UGA/1216
Uganda Standar Uganda ini berlaku untuk baja lembaran canai panas dengan kualitas struktural tegangan hasil
tinggi di kelas dan kelas yang tercantum dalam Tabel 1 dan 2, dengan menggunakan elemen-elemen
microalloying. Produk ini dimaksudkan untuk tujuan struktural di mana sifat mekanik tertentu
diperlukan. Ini umumnya digunakan dalam kondisi pengiriman dan dimaksudkan untuk struktur baut,
paku keling atau dilas. Standar Uganda ini tidak mencakup baja yang dimaksudkan untuk boiler atau
bejana tekan, baja yang ditetapkan sebagai kualitas komersial atau kualitas gambar (ISO 3573,
lembaran baja karbon hot-rolled kualitas komersial dan kualitas gambar), baja yang akan di-rerolled
ke produk yang mengurangi dingin, baja ditetapkan sebagai baja pelapukan, memiliki peningkatan
ketahanan korosi atmosferik atau baja yang memiliki sifat sifat mampu-bentuk yang lebih baik
dibandingkan dengan yang ada dalam dokumen ini.
Indonesia tidak mengekspor HS 7225 (Flat-rolled products of alloy steel
other than stainless, of a width of >= 600 mm, hot-rolled . . .) Ke Uganda
https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/UGA/20_4063
_00_e.pdf
7 Safety Standard for Gates and
Enclosures
G/TBT/N/USA/1504/Add.1
United States of
America
Berdasarkan Undang-Undang Peningkatan Keamanan Produk Konsumen 2008 (CPSIA), Komisi
Keamanan Produk Konsumen AS (CPSC) mengeluarkan peraturan akhir ini yang menetapkan standar
keselamatan untuk gerbang dan penutup yang dimaksudkan untuk membatasi anak. CPSC juga
mengubah peraturannya mengenai lembaga penilaian kesesuaian pihak ketiga untuk memasukkan
standar keselamatan untuk gerbang dan penutup dalam daftar pemberitahuan persyaratan (notices
of requirements/NORs).
https://www.govinfo.gov/content/p
kg/FR-2020-07-06/html/2020-
12561.htm
https://www.govinfo.gov/content/p
kg/FR-2020-07-06/pdf/2020-
12561.pdf
https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/USA/20_4094
_00_e.pdf
8 RTE INEN 205 "Sillones
dentales"
G/TBT/N/ECU/234/Add.3
Ecuador Republik Ekuador menotifikasikan mengenai Peraturan Teknis Ekuador RTE INEN 205 "dental chair",
ditangguhkan sesuai dokumen yang dinotifikasikan melalui simbol G/TBT/N/ECU/234/Add.2 Januari
30 2020, perpanjangan 30 hari dibuat untuk penundaannya sampai 5 Agustus 2020.
Indonesia tidak mengekspor HS 9402.10 ( Dentists', barbers' or similar
chairs having rotating as well as both reclining and elevating . . .) Ke
Ecuador
https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/ECU/20_4070
_00_s.pdf
No JudulNotifying
Member(s)Deskripsi Regulasi Teknis Nilai Ekspor ke Negara Tujuan terkait Link(s) to full text
9 Proposed declaration under
section 7 of the Therapeutic
Goods Act 1989 that certain
sports supplements are
therapeutic goods.
G/TBT/N/AUS/121
Australia Notifikasi ini menginformasikan bahwa The Australian Therapeutic Goods Administration mengajukan
pernyataan tentang suplemen olah raga yang mengandung bahan bahan yang tidak dapat diterima
untuk makanan (misalnya bahan atau bahan obat termasuk dalam Daftar Larangan Kode Anti Doping
Dunia) dan / atau yang disajikan seperti obat-obatan (misalnya dalam tablet kapsul atau pil) harus
diatur sebagai obat daripada makanan. Hal ini merupakan bentuk implementasi dari the Therapeutic
Goods Act 1989 pada bagian 7.
https://www.tga.gov.au/update-
proposed-clarification-certain-
sports-supplements-are-
therapeutic-goods
10 Draft Resolution 01, of 27
January 2020 (Portaria Nº 01,
de 27 de janeiro de 2020)
G/TBT/N/BRA/964/Add.1
Brazil Notifikasi ini menginformasikan bahwa Ordonansi Inmetro no 234 tertanggal 29 Juni 2020, yang
sebelumnya dinotifikasikan melalui G/TBT/N/BRA/964, telah diterbitkan pada lembaran resmi negara
ni 124 pada tanggal 1 Juli 2020 bagian 1 halaman 99. Peraturan ini menetapkan persyaratan penilaian
kesesuaian untuk pendingin udara dan menetapkan indeks kinerja pendinginan musiman dan
menentukan langkah-langkah lain untuk ketersediaan produk-produk ini di pasar nasional.
http://www.inmetro.gov.br/legislac
ao/rtac/pdf/RTAC001655.pdf
11 Normative Instruction number
40, 16 June 2020
G/TBT/N/BRA/1023/Corr.1
Brazil Notifikasi ini menginformasikan tentang pencabutan Instruksi normatif no. 40 yang sebelumnya
dinotifikasi melalui G/TBT/N/BRA/1023. Sebagai gantinya, pemerintah menerbitkan Peraturan
Menteri no. 795 dalam Lembaran Resmi Brasil 121 halaman 2 pada tanggal 26 Juni 2020.
Indonesia tidak mengekspor porduk terkait (HS Code 2309) ke Brazil http://pesquisa.in.gov.br/imprens
a/jsp/visualiza/index.jsp?data=26/
06/2020&jornal=515&pagina=2&t
otalArquivos=111
No JudulNotifying
Member(s)Deskripsi Regulasi Teknis Nilai Ekspor ke Negara Tujuan terkait Link(s) to full text
12 Procedure Of Inspection for
Drug Marketing Authorization
Holders
G/TBT/N/CHN/1430
China Notifikasi ini menginformasikan tentang prosedur autorisasi inspeksi untuk peredaran/marketing obat
- obatan. Prosedur ini bertujuan untuk melaksanakan tanggung jawab MAH untuk efektivitas
keamanan obat dan pengendalian kualitas untuk seluruh proses pemasaran dan penggunaan produksi
pengembangan obat. Prosedur ini menetapkan prosedur tata cara inspeksi di tempat maupun di luar
lokasi.
https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/CHN/20_4123
_00_x.pdf
13 Proyecto de Primera Revisión
del Reglamento Técnico
Ecuatoriano PRTE INEN 170
(1R) "Tornillos autorroscantes y
autotaladrantes"
G/TBT/N/ECU/442/Rev.2
Ecuador Notifikasi ini menginformasikan tentang Peraturan teknis Ekuador yang menetapkan persyaratan
pelabelan yang harus dipenuhi sekrup self-sapping dan self-drilling dengan bentuk kepala yang
berbeda. Peraturan ini perlu dipenuhi oleh pelaku usaha sebelum komersialisasi produk secara
nasional dan produk impor, untuk mencegah praktik yang mungkin menyesatkan.
Peraturan ini mencakup peryaratan teknis untuk produk sebagaimana berikut: Self-tapping screws
Self-tapping screws with hexagonal head. Self tapping screws with rounded and slotted cylinder
heads. Self tapping screws with countersunk and slotted heads. Self tapping screws with domed and
slotted countersunk head. Self tapping screws with rounded head and cruciform hole. Self tapping
screws with countersunk head and cruciform hole. Self tapping screws with a domed countersunk
head and a cruciform hole. Self tapping screws with hexagonal washer head. Self-tapping screws with
rounded cylinder head with hexalobular hole. Self tapping countersunk head screws with hexalobular
hole. Self tapping screws with countersunk head with hexalobular hole. Self-tapping screws in heat
treated steel. Self tapping stainless steel screws. Self tapping screws with built-in flat washer. Flat
washers for self-tapping screws with built-in washer. Normal and wide series. Class A. Self-drilling
screws Self-drilling screws with hexagonal washer head with self-tapping thread. Self-drilling screws
with a wide, domed cylindrical head with a cruciform hole and a self-tapping thread. Self-drilling
Countersunk Head Screws with cruciform hole with self-tapping thread Self-drilling Screws with
countersunk countersunk head and cruciform hole with self-tapping thread.
Indonesia tidak mengekspor produk terkait ( HS code: 731812 731814
731815 731819 ) ke Ecuador
https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/ECU/20_4072
_00_s.pdf
14 Proyecto de Reglamento
Técnico Ecuatoriano PRTE INEN
206, "Unidades dentales"
(Draft Technical Regulation of
the Ecuadorian Standardization
Institute (PRTE INEN) No. 206,
"Dental units")
G/TBT/N/ECU/235/Add.3
Ecuador Notifikasi ini menginformasikan tentang Peraturan Teknis Ekuador/Reglamento Técnico Ecuatoriano
(RTE) INEN 206 "Unit gigi" yang ditangguhkan dan dinyatakan tanpa penerapan.
Indonesia tidak mengekspor produk terkait (HS Code 9018.49.90) ke Ecuadorhttps://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/ECU/20_4071
_00_s.pdf
No JudulNotifying
Member(s)Deskripsi Regulasi Teknis Nilai Ekspor ke Negara Tujuan terkait Link(s) to full text
15 Draft amendment of the
“Public Notice on Standard
Specifications of Medical
Devices”
G/TBT/N/KOR/902
Korea Republic of Notifikasi ini menginformasikan tentang Draft amendment of the “Public Notice on Standard
Specifications of Medical Devices”. Draft ini berisi persyaratan keselamatan untuk perangkat medis
dalam bentuk masker LED seperti mengatur jarak pengukuran output cahaya dengan
mempertimbangkan lingkungan penggunaan aktual dan memberikan perlindungan mata untuk
produk yang menggunakan panjang gelombang di bawah kisaran cahaya biru dll.
https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/KOR/20_4132
_00_x.pdf
16 Gazette Extraordinary of the
Democratic Socialist Republic
of Sri Lanka No. 2177/3 dated
26 May 2020
G/TBT/N/LKA/40
Sri Lanka Notifikasi ini menginformasikan tentang pemberlakuan wajib Standar Sri Lanka (SLS) 1530: 2016.
Aturan yang telah disetujui oleh Lembaga Standar Sri Lanka ini mempersyaratkan setiao lampu LED
untuk memiliki label Kinerja Energi Minimum (MEP) yang ditempelkan pada pembungkus penutup
atau kotak kemasannya.
Aturan ini berlaku untuk pelaku usaha yang memproduksi di dalam negeri maupun yang mengimpor
dan mengedarkan produknya di Sri Lanka.
Sertifikat Kinerja Energi Minimum (MEP) dikeluarkan oleh Lembaga Standar Sri Lanka yang
mensertifikasi bahwa setiap Lampu LED sesuai dengan persyaratan yang ditentukan dalam SLS 1530:
2016.
Indonesia tidak mengekspor produk terkait (HS Code: 853950) ke Sri Lanka https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/LKA/20_4026_
02_e.pdf
17 US EAS 73:2020 Building limes
(quicklime and hydrated lime)
— Specification and methods
First Edition
G/TBT/N/UGA/1215
Uganda Notifikasi ini menginformasikan tentang Standar Uganda terkait spesifikasi kapur yang cepat dan
terhidrasi yang dimaksudkan untuk penggunaan pada bangunan.
Indonesia tidak mengekspor produk terkait (HS Code: 251990 252210
282590 ) ke Uganda
https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/UGA/20_4062
_00_e.pdf
18 Administrative Regulation on
Radio Transmitting Equipment
G/TBT/N/CHN/1434
China Dalam menerapkan Peraturan Republik Rakyat Tiongkok tentang Administrasi Radio, yang baru saja
direvisi pada tahun 2016 dan mempromosikan penerapan teknologi radio dan pengembangan
industrinya, peraturan ini telah memberikan informasi yang lebih rinci dan komprehensif tentang
pengelolaan peralatan transmisi radio, berdasarkan pada peraturan yang ada.
Isi spesifik meliputi: persetujuan jenis peralatan transmisi radio, persyaratan manajemen peralatan
transmisi radio jarak pendek mikro, impor peralatan transmisi radio, tanggung jawab hukum,
pengawasan dan inspeksi.
https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/CHN/20_4130
_00_x.pdf
No JudulNotifying
Member(s)Deskripsi Regulasi Teknis Nilai Ekspor ke Negara Tujuan terkait Link(s) to full text
19 Methyl Acrylate Ethyl Acrylate
n-Butyl Acrylate (Quality
Control) Order 2020
G/TBT/N/IND/154
India Peraturan ini memastikan kesesuaian dengan persyaratan terkait Metil Acrylate, Etil Acrylate, n-Butyl
Acrylate (Kontrol Kualitas), 2020 sebagaimana tercantum dalam list Standar India.
https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/IND/20_4043_
00_e.pdf
20 Ordinance No. 1 08 July 2020
(Portaria SCRI nº 1 de 08 de
julho de 2020)
G/TBT/N/BRA/1034
Brazil Peraturan ini membuka periode 30 hari masa komentar kepada perorangan dan badan hukum yang
tidak menggunakan, di wilayah Brasil, nama-nama yang dilindungi yang diakui sebagai indikasi
geografis Eropa, di bawah persyaratan Perjanjian Asosiasi Mercosur-Uni Eropa (The Mercosur-
European Union Association Agreement ).
Tujuan dari konsultasi publik ini adalah untuk memungkinkan partisipasi individu atau badan
hukum,sebagaimana berlakunya Perjanjian, harus berhenti menggunakan nama-nama dalam produk
yang dipasarkan, baik di Brasil dan di Argentina, di Paraguay dan Uruguay.
notifikasi terkait Geographical Indications http://www.in.gov.br/en/web/dou/-
/portaria-n-1-de-8-de-julho-de-
2020-265866468
https://www.gov.br/agricultura/pt-
br/acesso-a-
informacao/participacao-
social/consultas-
publicas/2020/portariascri12020
21 DKS 2922-2: 2020 Edible
Insects Part 2: Products
containing edible insects —
Specification.
G/TBT/N/KEN/1005
Kenya Standar Draft Kenya ini menetapkan persyaratan, pengambilan sampel, dan metode pengujian untuk
produk yang mengandung serangga yang dapat dimakan sebagai bahan yang ditujukan untuk
konsumsi manusia
Indonesia tidak mengekspor HS 0106.49 (Live insects (excluding bees) Ke
Kenya
https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/KEN/20_4122
_00_e.pdf
22 Proyecto de Primera Revisión
del Reglamento Técnico
Ecuatoriano PRTE INEN 254
(1R) “Espejos de vidrio plano
plateado”
G/TBT/N/ECU/462/Rev.2
Ecuador Peraturan teknis Ekuador ini menetapkan persyaratan yang harus dipenuhi cermin kaca lembaran
berlapis perak, sebelum komersialisasi produk dalam negeri dan impor untuk mencegah praktik yang
dapat menyesatkan.
Indonesia tidak mengekspor HS 7009.91 (Glass mirrors, unframed
(excluding rear-view mirrors for vehicles, optical mirrors, optically . . .) dan
HS 7009.92 (Glass mirrors, framed (excluding rear-view mirrors for
vehicles, optical mirrors, optically . . .) Ke Ecuador
https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/ECU/20_4068
_00_s.pdf
23 Proyecto de Resolución
Conjunta "Código Alimentario
Argentino – Capítulo V
Rotulación de Productos
Alimenticios (Art. 220)”
G/TBT/N/ARG/399
Argentina Proposal yang disiapkan oleh Komisi Pangan Nasional (CONAL) memasukkan Pasal 220 yang
menetapkan sebagai berikut: "Pada label produk makanan resmi sesuai dengan Kode Makanan
Argentina, itu harus dikirimkan dengan karakter ukuran tidak kurang dari 1 mm, diikuti oleh informasi
identifikasi asal, jumlah Pendaftaran Produk Pangan Nasional yang dikeluarkan oleh otoritas yang
berwenang, pada saat otorisasi sanitasi dan yang muncul pada sertifikat yang sesuai dengan
kewenangannya.
Indonesia tidak mengekspor HS 2106 (IFood preparations, n.e.s) Ke
Argentina
https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/ARG/20_4064
_00_s.pdf
No JudulNotifying
Member(s)Deskripsi Regulasi Teknis Nilai Ekspor ke Negara Tujuan terkait Link(s) to full text
24 Decreto por el que se
Reforman Adicionan y Derogan
diversas disposiciones del
Reglamento de Control
Sanitario de Productos y
Servicios y del Reglamento de
la Ley General de Salud en
Materia de Publicidad
G/TBT/N/MEX/468
Mexico Dalam melaksanakan reformasi Peraturan Pengendalian Sanitasi Produk dan Layanan dan Peraturan
Hukum Umum Kesehatan dalam Masalah Periklanan, mematuhi Keputusan sementara dimana
berbagai ketentuan UU Kesehatan Umum direformasi dan ditambahkan, tentang kelebihan berat
badan, obesitas dan makanan dan label minuman non-alkohol, diterbitkan dalam Lembaran Negara
Federasi Resmi pada 8 November 2019.
Indonesia tidak mengekspor HS 1008 (Buckwheat, millet, canary seed and
other cereals (excluding wheat and meslin, rye, barley, . . .) dan HS 2202
(Waters, incl. mineral waters and aerated waters, containing added sugar
or other sweetening . . .) Ke Mexico
https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/MEX/20_4038
_00_s.pdf
25 RTE INEN 199 "Equipos
odontológicos"
G/TBT/N/ECU/229/Add.3
Ecuador Komunikasi Republik Ekuador sehubungan dengan Peraturan Teknis Ekuador RTE INEN 199 "Peralatan
gigi", ditangguhkan dan dinyatakan tanpa penerapan, diberitahukan melalui dokumen yang
dinotifikasikan dengan simbol G/TBT/N/ECU/229/Add.2 tanggal 30 Januari 2020, diperpanjang
sampai 5 Agustus 2020.
Indonesia tidak mengekspor HS 9018.49 (Instruments and appliances used
in dental sciences, n.e.s.) Ke Ecuador
https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/ECU/20_4069
_00_s.pdf
26 Draft Resolution no. 854 24
June 2020
G/TBT/N/BRA/1033
Brazil Rancangan resolusi ini mengatur mengenai perubahan prosedur otorisasi post-market untuk produk-
produk sanitasi. Form pemberian komentar dapat diakses pada tautan berikut:
http://formsus.datasus.gov.br/site/formulario.php?id_aplicacao=57654
http://portal.anvisa.gov.br/docum
ents/10181/5933505/CONSULTA
+PÚBLICA+N+854+GHCOS.pdf/
2b8da06a-0c01-4c7c-ba27-
d2c66f521ba7
27 DKS 2922-1: 2020 Edible
Insects Part 1: Edible insects’
products - Specification.
G/TBT/N/KEN/1004
Kenya Rancangan Standar Kenya ini mengatur persyaratan untuk pengambilan contoh dan metode
pengujian untuk produk edible insects' yang dapat dikonsumsi oleh manusia
Tidak terdapat nilai perdagangan untuk produk edible insects' ke Kenya https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/KEN/20_4121
_00_e.pdf
No JudulNotifying
Member(s)Deskripsi Regulasi Teknis Nilai Ekspor ke Negara Tujuan terkait Link(s) to full text
28 Good Manufacturing Practice
for Packaging Materials for
Medical Products
G/TBT/N/CHN/1433
China Praktik Manufaktur yang Baik (Good Manufacturing Practices ) untuk bahan kemasan bagi produk
kesehatan (medical products ) adalah persyaratan dasar untuk manajemen produksi dan kontrol
kualitas dari bahan kemasan produk kesehatan. Ketentuan ini berlaku untuk seluruh proses produksi
kemasan produk kesehatan. Teks lengkap terdiri dari 12 bab dan 133 pasal, antara lain memuat
mengenai Ketentuan Umum, Sistem Manajemen Kualitas, Fasilitas Institusi dan Personil, Jaminan
Kualitas, dan sebagainya. Standardisasi proses akan menjamin kelangsungan produksi bahan kemasan
produk kesehatan yang memenuhi persyaratan dari perlatan kesehatan.
https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/CHN/20_4129
_00_x.pdf
29 Proyecto de Segunda Revisión
del Reglamento Técnico
Ecuatoriano PRTE INEN 010
(2R) “Vajillas cerámicas
destinadas a estar en contacto
con alimentos”
G/TBT/N/ECU/348/Rev.2
Ekuador Peraturan teknis ini menetapkan persyaratan yang harus dipenuhi oleh peralatan makan keramik yang
digunakan untuk makanan sebelum produk tersebut diperdagangkan di pasar dalam negeri Ekuador.
Ketentuan ini mengikat untuk produk domestik dan juga produk impor yang bertujuan untuk
melindungi keselamatan manusia serta perlindungan dari praktik yang menyesatkan. Peraturan teknis
ini berlaku untuk produk: peralatan makan keramik semi vitrifikasi dan non-vitrifikasi yang
bersinggungan langsung dengan makanan. Peraturan teknis ini tidak berlaku untuk produk keramik
yang diklasifikasikan sebagai ornamen ataupun kerajinan tangan. Peralatan makanan keramik yang
diklasifikasikan sebagai mainan harus mematuhi ketentuan keselamatan mainan sebagaimana
Regulasi Teknis Ekuador INEN 089 yang berlaku.
Tidak terdapat nilai perdagangan untuk produk peralatan makan dari
keramaik ke Ekuador
https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/ECU/20_4067
_00_s.pdf
30 Maleic Anhydride (Quality
Control) Order 2020
G/TBT/N/IND/153
India Regulasi ini bertujuan untuk memastikan kesesuaian produk Maleic Anhyride terhadap Regulasi
Maleic Anhyride (Quality Control) Order 2020 sebagaimana diatur dalam Standar India IS 5149:2020
tentang Spesifikasi Maleic Anhyride
https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/IND/20_4042_
00_e.pdf
No JudulNotifying
Member(s)Deskripsi Regulasi Teknis Nilai Ekspor ke Negara Tujuan terkait Link(s) to full text
31 Draft Commission Delegated
Directive amending for the
purposes of adapting to
scientific and technical
progress Annex IV to Directive
2011/65/EU of the European
Parliament and of the Council
as regards the validity period of
an exemption for the use of
mercury in electric rotating
connectors used in
intravascular ultrasound
imaging systems
G/TBT/N/EU/726
European Union Rancangan Delegated Directive ini berkaitan dengan pengecualian khusus dan sementara dari
pembatasan substansi RoHS 2 (Directive 2011/65 / EU), yaitu masa berlaku pengecualian penggunaan
zat merkuri pada produk electric rotating connectors used in intravascular ultrasound imaging
systems
https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/EEC/20_4066
_00_e.pdf
https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/EEC/20_4066
_01_e.pdf
32 Proyecto de Reglamento que
Modifica el Decreto N° 119 de
2012 del Ministerio de
Transportes y
Telecomunicaciones
G/TBT/N/CHL/521
Chili Notifikasi prposal ini menginformasikan perubahan terbaru terkait dengan acuan normatif dan
kewajiban untuk memiliki perlengkapan perlindungan dan keselamatan terhadap penggunaan
kendaraan bermotor tanap otorisasi dengan berat kotor kendaraan kurang dari 3.860 kg, dengan
pengecualian van dan minibus dengan perangkat canggih pada kabin dan berat kotor kurang dari
2.700 kg.
https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/CHL/20_4036_
00_s.pdf
No JudulNotifying
Member(s)Deskripsi Regulasi Teknis Nilai Ekspor ke Negara Tujuan terkait Link(s) to full text
33 Revisions to the Federal Seed
Act Regulations
G/TBT/N/USA/608/Rev.2/Add.
1
Amerika Serikat Regulasi final ini merevisi peraturan yang mengimplementasikan Federal Seed Act (FSA). Revisi
dilakukan untuk pelabelan benih, pengujian, dan persyaratan sertifikasi. Revisi menambahkan spesies
benih tertentu
ke daftar jenis benih tertutup dan memperbarui daftar untuk mencerminkan nomenklatur ilmiah saat
ini; memperbarui peraturan terkait benih standar kualitas, daya kecambah dan kemurnian, dan
metode pengujian benih yang dapat diterima; dan memperbarui sertifikasi dan sertifikasi ulang benih
persyaratan, termasuk standar kelayakan baru dan pengakuan teknik pemuliaan saat ini. Aturan ini
menyelaraskan peraturan FSA dengan praktik industri saat ini, menyelaraskan metode pengujian FSA
dengan standar industri, dan mengklarifikasi bahasa yang membingungkan atau kontradiktif dalam
peraturan yang ada. Revisi tersebut diharapkan dapat mengurangi beban perdagangan yang terkait
dengan perdagangan benih antar negara dan dorongan kepatuhan terhadap hukum Negara Bagian
dan Federal. Regulasi ini berlaku efektif tanggal 6 Agustus 2020. Folder terkait regulasi ini dapat
diakses pada tautan berikut: https://www.regulations.gov/docket?D=AMS-ST-19-0039 yang
memberikan akses terhadap dokumen utama serta dokumen pendukung dan komentar yang diterima
terkait regulasi tersebut.
https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/USA/20_4096
_00_e.pdf
34 RTE INEN 211 "Rotulado de
balone, pelotas y artículos
inflables pare recreo y
deporte"
G/TBT/N/ECU/211/Add.2
Ekuador Republik Ekuador menotifikasikan terkait Peraturan Teknis Ekuador RTE INEN 211 "Pelabelan untuk
bola dan benda tiup untuk rekreasi dan olahraga" yang sebelumnya dinotifikasi melalui dokumen
G/TBT/N/ECU/211/Add.1 pada tanggal 20 Agustus 2014 dengan ini ditangguhkan dan tidak
diberlakukan secara wajib. Teks RTE tersebut tersedia di Kementerian Produksi, Perdagangan Luar
Negeri, Investasi, dan Perikanan dan dapat diperoleh melalui contact point berikut:
Jeannette Mariño
Government Financial Management Platform - Floor 8 Yellow
Block Av. Amazonas between Unión Nacional de Periodistas and Alfonso Pereira
Quito - Ecuador
Tel: (+593-2) 3948760, Ext. 2252 / 2254
E-mail:
[email protected]; [email protected];
[email protected]; [email protected]; [email protected]
available by email:
puntocontacto-
om; [email protected];
35 DKS 2921: 2020 Production and
handling of insects for food and
feed — Code of Practice.
G/TBT/N/KEN/1003
Kenya Rancangan kode etik Kenya ini memberikan persyaratan untuk pembangunan berkelanjutan dan
operasi panen yang dipanen liar atau panen yang dipelihara, dan penanganan pascapanen, yaitu
pemrosesan label pengemasan penyimpanan dan pengangkutan serangga untuk konsumsi manusia
dan industri pakan
Tidak terdapat nilai perdagangan untuk produk Preparations of a kind
used in animal feeding (HS 2309) ke Kenya
https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/KEN/20_4118
_00_e.pdf
No JudulNotifying
Member(s)Deskripsi Regulasi Teknis Nilai Ekspor ke Negara Tujuan terkait Link(s) to full text
36 Regulation on the
Administration of Annual Drug
Reports
G/TBT/N/CHN/1432
China Peraturan tersebut dirancang untuk mengatur pengelolaan laporan obat tahunan MAH. Laporan obat
tahunan adalah ringkasan informasi yang dikumpulkan oleh MAH tentang produksi dan penjualan,
studi manajemen risiko pasca-pasar, dll dalam satu tahun kalender.
https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/CHN/20_4127
_00_x.pdf
37 New Energy Efficiency
Standards
G/TBT/N/USA/871/Rev.1
United States of
America
Amandemen aturan untuk menetapkan standar efisiensi energi baru dan prosedur pengujian
memperbarui standar yang ada dan persyaratan daftar produk.
https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/USA/20_4093
_00_e.pdf
38 Acrylonitrile (Quality Control)
Control 2020
G/TBT/N/IND/152
India Peraturan ini berupaya untuk memastikan kesesuaian dengan Acrylonitrile yang tercantum dalam
tabel dengan Standar India yang ditentukan.
Tidak terdapat nilai ekspor untuk prduk acrylonitrile ke India https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/IND/20_4041_
00_e.pdf
No JudulNotifying
Member(s)Deskripsi Regulasi Teknis Nilai Ekspor ke Negara Tujuan terkait Link(s) to full text
39 Draft Commission Delegated
Directive amending for the
purposes of adapting to
scientific and technical
progress Annex III to Directive
2011/65/EU of the European
Parliament and of the Council
as regards an exemption for
the use of certain lead and
hexavalent chromium
compounds in electric and
electronic initiators of
explosives for civil
(professional) use.
G/TBT/N/EU/725
European Union Rancangan Komisi Delegasi Directive ini menyangkut pengecualian khusus aplikasi dan sementara dari
pembatasan substansi RoHS 2 (Directive 2011/65 / EU).
Tidak terdapat nilai ekspor untuk prduk Explosives; pyrotechnic products;
matches; pyrophoric alloys; certain combustible preparation (HS 36) ke EU
https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/EEC/20_4065
_00_e.pdf
40 Vinyl Acetate Monomer
(Quality Control) Order 2020
G/TBT/N/IND/151
India Peraturan ini bertujuan untuk memastikan kesesuaian dengan Peraturan Vinyl Acetate Monomer
(Kontrol Kualitas) tahun 2020 yang tercantum dalam tabel dengan Standar India yang ditentukan.
Tidak terdapat nilai ekspor untuk prduk vinyl asetat ke India https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/IND/20_4045_
00_e.pdf
41 Safety of Gas Transmission
Pipelines: MAOP
Reconfirmation Expansion of
Assessment Requirements and
Other Related Amendments
G/TBT/N/USA/1117/Add.4
United States of
America
Dokumen ini menanggapi Petisi bersama untuk Peninjauan Kembali (Petisi) yang diajukan pada
tanggal 31 Oktober 2019 oleh American Gas Association, American Petroleum Institute, American
Public Gas Association, dan Interstate Natural Gas Association of America (the Associations). Dalam
Petisi, Asosiasi meminta agar PHMSA mengubah aturan terakhir berjudul "Keselamatan Jaringan Pipa
Transmisi Gas: Konfirmasi Ulang MAOP. Perluasan Persyaratan Penilaian dan Amandemen Terkait
Lainnya" (Aturan Final Transmisi Gas) diterbitkan dalam Daftar Federal pada 1 Oktober 2019. Sebagai
tanggapan terhadap Petisi PHMSA mengubah Peraturan Final Transmisi Gas untuk mengatasi
persyaratan pencatatan dan penerapan konfirmasi ulang tekanan operasi maksimum yang diijinkan
(MAOP). Amandemen dimaksudkan untuk memperjelas persyaratan peraturan yang diidentifikasi
dalam Petisi tanpa mempengaruhi keselamatan.
https://www.govinfo.gov/content/p
kg/FR-2020-07-06/html/2020-
14403.htm
42 Rotulado de artículos para
fiestas
G/TBT/N/ECU/253/Add.2
Ecuador Republik Ekuador berkomunikasi sehubungan dengan Peraturan Teknis Ekuador RTE INEN 135
"Pelabelan artikel untuk pihak" yang diberitahukan melalui dokumen yang diidentifikasi dengan
simbol G / TBT / N / ECU / 253 / Add.1 tanggal 8 Desember 2014 telah ditangguhkan dan dinyatakan
tanpa penerapan, oleh karena itu tidak subsisten.
Tidak terdapat nilai ekspor produk terkait ke Ecuador https://members.wto.org/crnattac
hments/2020/TBT/ECU/20_4099
_00_s.pdf
No JudulNotifying
Member(s)Deskripsi Regulasi Teknis Nilai Ekspor ke Negara Tujuan terkait Link(s) to full text
43 Conformity Assessment
Activities
G/TBT/N/BRA/978/Add.2
Brazil Adendum ini bertujuan untuk menyampaikan bahwa Peraturan no. 111, tanggal 27 Maret 2020, yang
menyetujui kondisi luar biasa untuk pelaksanaan kegiatan penilaian kesesuaian di negara-negara yang
terkena epidemi coronavirus (COVID-19), yang dikeluarkan oleh National Institute of Metrology,
Quality and Technology (INMETRO) dan dinotifikasikan melalui G/TBT/N/BRA/978/Add.1, dimodifikasi
oleh Undang-undang no. 225, diterbitkan dalam Lembaran Berita Resmi Brasil no. 123, pada 30 Juni
2020, bagian 1, halaman 43.
Notifikasi terkait Covid-19 Ordinance no. 111:
http://www.inmetro.gov.br/legislac
ao/rtac/pdf/RTAC002631.pdf
Ordinance no. 225:
http://www.inmetro.gov.br/legislac
ao/rtac/pdf/RTAC002643.pdf
Tanggapan dapat disampaikan melalui email: [email protected] atau [email protected]