Notebookcomputer in vogelvlucht - Hewlett Packardh10032. · aanwijzer naar bepaalde acties in de vensters van Windows Media Center. Druk op de OK-knop om een gewenste actie te selecteren.

Notebookcomputer in vogelvluchtGebruikershandleiding

© Copyright 2007 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.

Microsoft en Windows zijn in de VerenigdeStaten gedeponeerde handelsmerken vanMicrosoft Corporation. Bluetooth is eenhandelsmerk van de desbetreffendeeigenaar en wordt door Hewlett-PackardCompany onder licentie gebruikt. Het SD-logo is een handelsmerk van dedesbetreffende eigenaar.

De informatie in deze documentatie kanzonder kennisgeving worden gewijzigd. Deenige garanties voor HP-producten en -diensten staan vermeld in de explicietegarantievoorwaarden bij de betreffendeproducten en diensten. Aan de informatie indeze handleiding kunnen geen aanvullenderechten worden ontleend. HP aanvaardtgeen aansprakelijkheid voor technischefouten, drukfouten of weglatingen in dezepublicatie.

Eerste editie, november 2007

Artikelnummer: 459806-331

Kennisgeving aangaande de veiligheidWAARSCHUWING! Werk niet met de computer op uw schoot en blokkeer de ventilatieopeningen vande computer niet, om de kans op letsel door hitte of oververhitting van de computer te beperken. Gebruikde computer alleen op een stevige, vlakke ondergrond. Zorg dat de luchtcirculatie niet wordtgeblokkeerd door een voorwerp van hard materiaal (zoals een optionele printer naast de computer) ofeen voorwerp van zacht materiaal (zoals een kussen, een kleed of kleding). Zorg ook dat denetvoedingsadapter niet in contact komt met de huid of een voorwerp van zacht materiaal (zoals eenkussen, een kleed of kleding) wanneer u met de computer werkt. De computer en de netvoedingsadaptervoldoen aan de temperatuurlimieten voor oppervlakken die voor de gebruiker toegankelijk zijn, zoalsgedefinieerd door de International Standard for Safety of Information Technology Equipment (IEC60950).

iii

iv Kennisgeving aangaande de veiligheid

Inhoudsopgave

1 Hardware herkennen

2 OnderdelenKennisgeving over het product ............................................................................................................. 3Onderdelen van het beeldscherm ........................................................................................................ 4Onderdelen aan de bovenkant ............................................................................................................. 5

Knoppen en lampjes aan de linkerbovenkant ...................................................................... 5Knoppen, lampjes en vingerafduklezer aan de rechterbovenkant ....................................... 7Afstandsbediening voor HP Dockable Media Center ........................................................... 8Touchpad ........................................................................................................................... 15Toetsen .............................................................................................................................. 16

Onderdelen aan de voorkant .............................................................................................................. 17Onderdelen aan de achterkant ........................................................................................................... 18

Onderdelen aan de linkerachterkant .................................................................................. 18Onderdelen aan de rechterachterkant ............................................................................... 19

Onderdelen aan de rechterkant .......................................................................................................... 20Onderdelen aan de linkerkant ............................................................................................................ 21Onderdelen aan de onderkant ............................................................................................................ 22Antennes voor draadloze communicatie ............................................................................................ 23Aanvullende hardwareonderdelen ...................................................................................................... 24

3 Labels

Index ................................................................................................................................................................... 26

v

vi

1 Hardware herkennen

U geeft als volgt een overzicht weer van de hardware die in de computer is geïnstalleerd:

1. Selecteer Start > Computer > Systeemeigenschappen.

2. Klik in het linkerdeelvenster op Apparaatbeheer.

Met Apparaatbeheer kunt u ook hardware toevoegen of apparaatconfiguraties wijzigen.

OPMERKING: Windows® kent de voorziening Gebruikersaccountbeheer om de beveiliging van uwcomputer te verbeteren. Mogelijk wordt u om toestemming of om uw wachtwoord gevraagd voor takenzoals het installeren van toepassingen, het uitvoeren van hulpprogramma's of het wijzigen vanWindows-instellingen. Raadpleeg de Help-functie van Windows voor meer informatie.

1

2 Onderdelen

2 Hoofdstuk 2 Onderdelen

Kennisgeving over het productIn deze handleiding worden de voorzieningen beschreven die op de meeste modellen beschikbaar zijn.Mogelijk zijn niet alle voorzieningen op uw computer beschikbaar.

Kennisgeving over het product 3

Onderdelen van het beeldscherm

Onderdeel Beschrijving

(1) Luidsprekers (4) Hiermee wordt het geluid van de computer weergegeven.

(2) Interne microfoons (2) Hiermee neemt u geluid op.

OPMERKING: Als zich naast elke microfoonopening eenmicrofoonsymbool bevindt, heeft uw computer interne microfoons.

(3) Lampje van de HP webcam Aan: de geïntegreerde camera is in gebruik.

(4) HP webcam Hiermee kunt u videobeelden vastleggen en foto's maken.

(5) Rotator van de HP webcam Hiermee kantelt u de camera verticaal.

(6) Interne beeldschermschakelaar Hiermee schakelt u het beeldscherm uit wanneer u de computersluit terwijl deze is ingeschakeld.


Onderdelen aan de bovenkantKnoppen en lampjes aan de linkerbovenkant


(1) Aan/uit-knop* ● Als de computer is uitgeschakeld, drukt u op de aan/uit-knopom de computer in te schakelen.

● Als de computer is ingeschakeld, drukt u op de aan/uit-knopom de slaapstand te activeren.

● Als de computer in de slaapstand staat, drukt u kort op de aan/uit-knop om de slaapstand te beëindigen.

● Als de computer in de hibernationstand staat, drukt u kort opde aan/uit-knop om de hibernationstand te beëindigen.

Als de computer niet meer reageert en de afsluitprocedures vanWindows® geen effect hebben, houdt u de aan/uit-knop minstensvijf seconden ingedrukt om de computer uit te schakelen.

Selecteer Start > Configuratiescherm > Systeem enonderhoud > Energiebeheer als u meer wilt weten over deinstellingen voor energiebeheer.

(2) Aan/uit-lampje ● Aan: de computer staat aan.

● Knipperend: de computer staat in de slaapstand.

● Uit: de computer is uitgeschakeld of staat in dehibernationstand.

(3) Mediaknop ● Hiermee opent u het programma QuickPlay (voor modellenwaarop QuickPlay vooraf is geïnstalleerd).

● Hiermee opent u het programma DVDPlay (voor modellenwaarop DVDPlay vooraf is geïnstalleerd).

Onderdelen aan de bovenkant 5


OPMERKING: Als de computer is ingesteld op het vragen omeen aanmeldingswachtwoord, wordt u mogelijk verzocht om u aante melden bij Windows. QuickPlay of DVDPlay wordt geopendnadat u zich heeft aangemeld. Raadpleeg de online Help van deQuickPlay- of DVDPlay-software voor meer informatie.

(4) Dvd-knop Hiermee opent u de voorziening voor het afspelen van dvd's vanhet programma QuickPlay.

OPMERKING: Als de computer is ingesteld op het vragen omeen aanmeldingswachtwoord, wordt u mogelijk verzocht om u aante melden bij Windows. QuickPlay wordt geopend nadat u zichheeft aangemeld. Raadpleeg de online Help van de QuickPlay-software voor meer informatie.

(5) Knop voor tv-weergave Hiermee opent u de tv-module van het programma QuickPlay.

(6) Knop Vorige/terugspoelen ● Druk eenmaal op deze knop om het vorige muziekstuk ofhoofdstuk af te spelen.

● Druk gelijktijdig op deze knop en de fn-toets om media terugte spoelen.

(7) Knop Stoppen Hiermee stopt u het afspelen.

(8) Knop Afspelen/pauzeren Hiermee speelt u media af of onderbreekt u het afspelen.

(9) Knop Volgende/vooruitspoelen ● Druk eenmaal op deze knop om het volgende muziekstuk ofhoofdstuk af te spelen.

● Druk gelijktijdig op deze knop en de fn-toets om media vooruitte spoelen.

(10) Knop voor de bioscoopstand Hiermee dimt u de lampjes op de computer.

(11) Ejectknop van de afstandsbediening Hiermee werpt u de afstandsbediening uit.

(12) Caps lock-lampje Aan: caps lock is ingeschakeld.

*In deze tabel worden de fabrieksinstellingen beschreven. Raadpleeg de gebruikershandleidingen in Help en ondersteuningvoor informatie over het wijzigen van de fabrieksinstellingen.


Knoppen, lampjes en vingerafduklezer aan de rechterbovenkant


(1) Vingerafdruklezer Hiermee kunt u zich met een vingerafdruk bij Windows aanmelden,in plaats van met een wachtwoord.

(2) Knop voor draadloze communicatie Met deze schakelaar kunt u de voorziening voor draadlozecommunicatie in- en uitschakelen, maar geen draadlozeverbinding tot stand brengen.

OPMERKING: Als u een draadloze verbinding tot stand wiltbrengen, moet er al een draadloos netwerk zijn ingesteld.

(3) Lampje voor draadloze communicatie ● Blauw: een geïntegreerd apparaat voor draadlozecommunicatie, zoals een draadloos-netwerkadapter en/ofeen Bluetooth®-apparaat, is ingeschakeld.

● Oranje: een geïntegreerd apparaat voor draadlozecommunicatie is uitgeschakeld.

(4) Knop Geluid uit Hiermee schakelt u de geluidsweergave van het systeem uit (enweer in).

(5) Lampje Geluid uit ● Blauw: het computergeluid is ingeschakeld.

● Oranje: het computergeluid is uitgeschakeld.

(6) Lampje Geluid zachter Knipperend: de schuifzone voor het geluidsvolume wordt gebruiktom het geluidsvolume te verlagen.

(7) Schuifzone voor geluidsvolume Hiermee past u het geluidsvolume aan. Schuif met uw vinger naarlinks om het volume te verlagen en naar rechts om het volume teverhogen. U kunt ook tikken op het min-teken op deze schuifzoneom het geluidsvolume te verlagen. Tik op het plus-teken op dezeschuifzone om het geluidsvolume te verhogen.

(8) Lampje Geluid harder Knipperend: de schuifzone voor het geluidsvolume wordt gebruiktom het geluidsvolume te verhogen.

(9) Lampje Geluid zachter van hoge of lage tonen(alleen bepaalde modellen)

Knipperend: de schuifzone voor het geluidsvolume wordt gebruiktom het geluidsvolume van hoge of lage tonen te verlagen.

(10) Schuifzone voor geluidsvolume van hoge of lagetonen (alleen bepaalde modellen)

Hiermee past u het geluidsvolume van hoge of lage tonen aan.Schuif met uw vinger naar links om het volume te verlagen en naarrechts om het volume te verhogen. U kunt ook tikken op het min-



teken op deze schuifzone om het geluidsvolume te verlagen. Tikop het plus-teken op deze schuifzone om het geluidsvolume teverhogen.

(11) Lampje Geluid harder van hoge of lage tonen(alleen bepaalde modellen)

Knipperend: de schuifzone voor het geluidsvolume wordt gebruiktom het geluidsvolume van hoge of lage tonen te verhogen.

(12) Knop van de optische-schijfeenheid Hiermee ontgrendelt u de lade.

(13) Lampje van de optische-schijfeenheid Knippert: er wordt geschreven naar of gelezen van de optische-schijfeenheid.

(14) Lampje voor hoge tonen (alleen bepaaldemodellen)

Aan: de geluidsvolumefunctie voor hoge tonen is ingeschakeld.

(15) Lampje voor lage tonen (alleen bepaaldemodellen)

Aan: de geluidsvolumefunctie voor lage tonen is ingeschakeld.

(16) Knop voor hoge/lage tonen (alleen bepaaldemodellen)

Hiermee schakelt u tussen de volumeregelingen voor hoge en lagetonen.

(17) Num lock-lampje Aan: num lock is actief of het geïntegreerde numerieke toetsenblokis ingeschakeld.

Afstandsbediening voor HP Dockable Media CenterOPMERKING: Raadpleeg de afbeelding die het meest overeenkomt met uw afstandsbediening.


Knop Beschrijving

(1) Aan/uit ● Als de computer uit is, drukt u op de aan/uit-knop om decomputer aan te zetten.


OPMERKING: Druk nogmaals op de aan/uit-knop om deslaapstand te beëindigen.


Knop Beschrijving

(2) Opgenomen tv-uitzendingen Hiermee opent u het venster Opgenomen tv-uitzendingen, waaralle opgenomen tv-programma's zijn opgeslagen. Vanuit ditvenster kunt u een opgenomen programma opzoeken en afspelen.

(3) Pijl, OK ● Druk op een pijl om naar menu's, vensters of activiteiten tegaan. Door op een pijl te drukken, verplaatst u ook deaanwijzer naar bepaalde acties in de vensters van WindowsMedia Center.

● Druk op de OK-knop om een gewenste actie te selecteren.De OK-knop werkt net zo als de knop Enter. Als u live-tvbekijkt, drukt u op de OK-knop om naar het vorige kanaal tegaan. Druk nogmaals op de OK-knop om terug te gaan naarhet kanaal waar u oorspronkelijk naar keek.

(4) Gids Hiermee opent u de elektronische tv-programmagids. Mogelijk ishiervoor toegang tot Internet vereist.

(5) Enter Hiermee bevestigt of selecteert u de gewenste actie, het gewenstemenu of de gewenste vensteroptie.

(6) Geluid uit Hiermee schakelt u het geluid van de computer uit. Wanneer dezevoorziening is ingeschakeld, verschijnt het woord "Mute" op hetbeeldscherm.

(7) Volume Hiermee zet u het geluid van de computer harder en zachter.

(8) Terugspelen ● Hiermee gaat u 7 seconden terug bij live-tv.

● Hiermee gaat u 12 uur terug in de programmagids.

(9) Afspelen Hiermee speelt u de geselecteerde media af.

(10) Terugspoelen ● Hiermee spoelt u de geselecteerde media terug. Om deterugspoelsnelheid te verhogen, drukt u nogmaals op dezeknop.

OPMERKING: De knop Terugspoelen werkt niet bij MP3-bestanden en mogelijk niet bij sommige videobestanden.

● Hiermee speelt u de video achterwaarts af.

● Hiermee verplaatst u een live tv-programma naar het beginvan de pauzebuffer van 30 minuten.

● Hiermee zet u de televisieprogrammagids 3 uur terug.

● Wanneer u op de knop Terugspoelen drukt en daarna op deknop Afspelen, deactiveert u de functie voor onmiddellijkherhalen.

(11) Toetsenblok Hiermee schakelt u tussen kanalen of voert u tekst in een veld in.

OPMERKING: Elke keer dat u op een cijferknop drukt, verschijnter een ander teken (letter). Druk op de knop Enter om een tekente selecteren.

(12) Wissen Hiermee wist u het laatst ingevoerde teken.

(13) Afdrukken Hiermee drukt u afbeeldingen af die u selecteert in het venster Mijnafbeeldingen. Met deze knop kunt u geen afbeeldingen afdrukkenvanuit Windows Verkenner.

(14) Schakelen tussen schermen Hiermee schakelt u tussen het beeldscherm van de computer eneen extern beeldscherm.


Knop Beschrijving

(15) Schermopname Hiermee maakt u een afbeelding van het computerbeeldschermdie wordt opgeslagen op het klembord.

(16) Bioscoopstand Hiermee dimt u de lampjes op de computer.

(17) QuickPlay Hiermee opent u QuickPlay.

(18) Live-tv ● Hiermee verplaatst u een tv-programma naar het einde vande pauzebuffer en hervat u de weergave van live-tv. Wanneeru een tv-programma onderbreekt, drukt u op deze knop omde weergave van live-tv te hervatten.

● Hiermee opent u de mediasoftware en start u de weergavevan live-tv in de volledige-schermmodus.

(19) Dvd-menu Hiermee opent u het hoofdmenu van een dvd-film, indienbeschikbaar.

(20) Informatie ● Hiermee geeft u de beschikbare informatie weer over eengeselecteerd mediabestand, zoals een samenvatting van eentv-programma of informatie over een artiest.

● Hiermee geeft u opties weer voor het roteren of afdrukken vanafbeeldingen.

OPMERKING: Om bepaalde mediagegevens te kunnenontvangen, moet u verbinding hebben met Internet.

OPMERKING: Bepaalde media bevatten deze informatiemogelijk niet.

(21) Start Hiermee opent u het hoofdmenu van Windows Media Center.

(22) Wijzigen/pagina ● Hiermee schakelt u over op andere tv-kanalen of gaat upagina's omhoog (+) en omlaag (–), al naar gelang debeschikbare opties.

● Hiermee gaat u naar het volgende dvd-hoofdstuk.

(23) Overslaan ● Hiermee gaat u 30 seconden verder bij live-tv of in eenopgenomen programma.

● Hiermee gaat u naar het volgende muziekstuk op een cd.

● Hiermee gaat u 12 uur verder in de tv-programmagids.

(24) Stop Hiermee stopt u de geselecteerde media. Wanneer u op deze knopdrukt terwijl u tv kijkt, gaat de pauzebuffer van Windows MediaCenter op de achtergrond verder met opnemen.

(25) Vooruit ● Hiermee spoelt u de geselecteerde videomedia vooruit. Omde vooruitspoelsnelheid te verhogen, drukt u maximaal driekeer op de knop Vooruit.

OPMERKING: De knop Vooruit werkt mogelijk niet metbepaalde videobestanden.

● Hiermee spoelt u MP3-muziekbestanden verder.

● Hiermee spoelt u een video verder.

● Hiermee zet u de televisieprogrammagids 3 uur vooruit.



Knop Beschrijving

(1) Aan/uit ● Als de computer uit is, drukt u op de aan/uit-knop om decomputer aan te zetten.


OPMERKING: Druk nogmaals op de aan/uit-knop om deslaapstand te beëindigen.


Knop Beschrijving

(2) Opgenomen tv-uitzendingen Hiermee opent u het venster Opgenomen tv-uitzendingen, waaralle opgenomen tv-programma's zijn opgeslagen. Vanuit ditvenster kunt u een opgenomen programma opzoeken en afspelen.

(3) Pijl, OK ● Druk op een pijl om naar menu's, vensters of activiteiten tegaan. Door op een pijl te drukken, verplaatst u ook deaanwijzer naar bepaalde acties in de vensters van WindowsMedia Center.

● Druk op de OK-knop om een gewenste actie te selecteren.De OK-knop werkt net zo als de knop Enter. Als u live-tvbekijkt, drukt u op de OK-knop om naar het vorige kanaal tegaan. Druk nogmaals op de OK-knop om terug te gaan naarhet kanaal waar u oorspronkelijk naar keek.

(4) Gids Hiermee opent u de elektronische tv-programmagids. Mogelijk ishiervoor toegang tot Internet vereist.


(6) Geluid uit Hiermee schakelt u het geluid van de computer uit. Wanneer dezevoorziening is ingeschakeld, verschijnt het woord "Mute" op hetbeeldscherm.

(7) Volume Hiermee zet u het geluid van de computer harder en zachter.

(8) Terugspelen ● Hiermee gaat u 7 seconden terug bij live-tv.

● Hiermee gaat u 12 uur terug in de programmagids.

(9) Afspelen Hiermee speelt u de geselecteerde media af.

(10) Terugspoelen ● Hiermee spoelt u de geselecteerde media terug. Om deterugspoelsnelheid te verhogen, drukt u nogmaals op dezeknop.

OPMERKING: De knop Terugspoelen werkt niet bij MP3-bestanden en mogelijk niet bij sommige videobestanden.

● Hiermee speelt u de video achterwaarts af.

● Hiermee verplaatst u een live tv-programma naar het beginvan de pauzebuffer van 30 minuten.

● Hiermee zet u de televisieprogrammagids 3 uur terug.

● Wanneer u op de knop Terugspoelen drukt en daarna op deknop Afspelen, deactiveert u de functie voor onmiddellijkherhalen.

(11) Toetsenblok Hiermee schakelt u tussen kanalen of voert u tekst in een veld in.

OPMERKING: Elke keer dat u op een cijferknop drukt, verschijnter een ander teken (letter). Druk op de knop Enter om een tekente selecteren.

(12) Wissen Hiermee wist u het laatst ingevoerde teken.

(13) Teletekstknoppen Sneltoetsen waarmee u informatie kunt opvragen.

(14) QuickPlay Hiermee opent u QuickPlay.


Knop Beschrijving

(15) Live-tv ● Hiermee verplaatst u een tv-programma naar het einde vande pauzebuffer en hervat u de weergave van live-tv. Wanneeru een tv-programma onderbreekt, drukt u op deze knop omde weergave van live-tv te hervatten.

● Hiermee opent u de mediasoftware en start u de weergavevan live-tv in de volledige-schermmodus.

(16) Teletekst Hiermee geeft u het Teletekstmenu weer.

(17) Informatie ● Hiermee geeft u de beschikbare informatie weer over eengeselecteerd mediabestand, zoals een samenvatting van eentv-programma of informatie over een artiest.

● Hiermee geeft u opties weer voor het roteren of afdrukken vanafbeeldingen.

OPMERKING: Om bepaalde mediagegevens te kunnenontvangen, moet u verbinding hebben met Internet.

OPMERKING: Bepaalde media bevatten deze informatiemogelijk niet.

(18) Start Hiermee opent u het hoofdmenu van Windows Media Center.

(19) Wijzigen/pagina ● Hiermee schakelt u over op andere tv-kanalen of gaat upagina's omhoog (+) en omlaag (–), al naar gelang debeschikbare opties.

● Hiermee gaat u naar het volgende dvd-hoofdstuk.

(20) Overslaan ● Hiermee gaat u 30 seconden verder bij live-tv of in eenopgenomen programma.

● Hiermee gaat u naar het volgende muziekstuk op een cd.

● Hiermee gaat u 12 uur verder in de tv-programmagids.

(21) Stop Hiermee stopt u de geselecteerde media. Wanneer u op deze knopdrukt terwijl u tv kijkt, gaat de pauzebuffer van Windows MediaCenter op de achtergrond verder met opnemen.

(22) Vooruit ● Hiermee spoelt u de geselecteerde videomedia vooruit. Omde vooruitspoelsnelheid te verhogen, drukt u maximaal driekeer op de knop Vooruit.

OPMERKING: De knop Vooruit werkt mogelijk niet metbepaalde videobestanden.

● Hiermee spoelt u MP3-muziekbestanden verder.

● Hiermee spoelt u een video verder.

● Hiermee zet u de televisieprogrammagids 3 uur vooruit.



Touchpad


(1) Touchpadlampje ● Blauw: het touchpad is ingeschakeld.

● Oranje: het touchpad is uitgeschakeld.

(2) Touchpad* Hiermee kunt u de aanwijzer (cursor) verplaatsen en onderdelenop het scherm selecteren of activeren.

(3) Linkerknop van het touchpad* Deze knop heeft dezelfde functie als de linkerknop op een externemuis.

(4) Aan/uit-knop van het touchpad Hiermee schakelt u het touchpad in/uit.

(5) Schuifzone van het touchpad* Hiermee schuift u de weergave in een venster op het beeldschermomhoog of omlaag.

(6) Rechterknop van het touchpad* Deze knop heeft dezelfde functie als de rechterknop op eenexterne muis.

*In deze tabel worden de fabrieksinstellingen beschreven. Als u voorkeuren voor cursorbesturing wilt weergeven en wijzigen,selecteert u Start > Configuratiescherm > Hardware en geluiden > Muis.


Toetsen


(1) esc-toets Druk op deze toets in combinatie met de fn-toets omsysteeminformatie weer te geven.

(2) Fn-toets Druk op deze toets in combinatie met een functietoets of de esc-toets om veelgebruikte systeemfuncties uit te voeren.

(3) Windows-logotoets Hiermee geeft u het menu Start van Windows weer.

(4) Windows-applicatietoets Hiermee opent u een snelmenu voor items waarbij de aanwijzerstaat.

(5) Toetsen van het geïntegreerde numerieketoetsenblok

Deze toetsen kunt u laten werken als de toetsen op een externnumeriek toetsenblok.

(6) Functietoetsen Druk op een van deze toetsen in combinatie met de fn-toets omveelgebruikte systeemfuncties uit te voeren.


Onderdelen aan de voorkant


(1) Aan/uit-lampje ● Aan: de computer staat aan.

● Knipperend: de computer staat in de slaapstand.

● Uit: de computer is uitgeschakeld of staat in dehibernationstand.

(2) Acculampje ● Aan: er wordt een accu opgeladen.

● Knipperend: een accu die de enige beschikbare voedingsbronis, is bijna leeg of heeft een kritiek laag ladingsniveau bereikt.

● Uit: als de computer is aangesloten op een externevoedingsbron, gaat het lampje uit wanneer alle accu's in decomputer volledig zijn opgeladen. Als de computer niet isaangesloten op een externe voedingsbron, blijft het lampje uittot de accu in de computer bijna leeg is.

(3) Schijfeenheidlampje Knippert: er wordt geschreven naar of gelezen van de vaste schijfof een optische-schijfeenheid.

(4) Infraroodlens voor consumentenelektronica Deze lens ontvangt signalen van de afstandsbediening.

(5) Audio-ingang (microfooningang) Hierop kunt u een optionele headsetmicrofoon,stereomicrofoonarray of monomicrofoon aansluiten.

(6) Audio-uitgangen (hoofdtelefoonuitgangen) (2) Hierop kunt u optionele stereoluidsprekers met eigen voeding, eenhoofdtelefoon, een oortelefoon, een headset of een televisietoestelaansluiten, om het computergeluid via dat apparaat weer te geven.

Onderdelen aan de voorkant 17

Onderdelen aan de achterkantOnderdelen aan de linkerachterkant


(1) Ventilatieopening Deze opening zorgt voor luchtkoeling van de interne onderdelen.

OPMERKING: De ventilator in de computer start automatisch ominterne onderdelen te koelen en oververhitting te voorkomen. Hetis normaal dat de interne ventilator automatisch aan- en uitgaatterwijl u met de computer werkt.

(2) Ingang voor de infraroodzender Hiermee sluit u de computer aan op de set-top box van uw kabel-of satellietsysteem.

(3) Ingang tv-audio line-in Hiermee sluit u de set-top box van uw kabel- of satellietsysteemaan op de tv-tuner voor audio van hoge kwaliteit.

(4) S-video-ingang Hiermee sluit u de set-top box van uw kabel- of satellietsysteemaan op de tv-tuner voor video van hoge kwaliteit.

(5) Ingang voor RF-coaxkabel Hierop sluit u een coaxkabel of tv-antenne aan.

OPMERKING: Bij de computer wordt een adapter voor een RF-coaxkabel geleverd. Afhankelijk van uw computermodel kan deadapter vereist zijn voor een correcte installatie.


Onderdelen aan de rechterachterkant


(1) Uitgang voor het analoge kanaal linker- enrechterkant

Hierop sluit u optionele luidsprekers aan voor audioweergave viade linker- en rechterkant.

(2) Uitgang voor het analoge kanaal linker- enrechterachterkant

Hierop sluit u optionele luidsprekers aan voor audioweergave viade linker- en rechterachterkant.

(3) Uitgang voor analoge kanaal middenkanaal ensubwoofer

Hierop sluit u een optionele luidspreker aan voor audioweergavevia het middenkanaal en de subwoofer.

(4) Uitgang voor analoge kanaal linker- enrechtervoorkant

Hierop sluit u optionele luidsprekers aan voor audioweergave viade linker- en rechtervoorkant.

(5) Ventilatieopening Deze opening zorgt voor luchtkoeling van de interne onderdelen.


(6) Voedingsconnector Hierop sluit u een netvoedingsadapter aan.

Onderdelen aan de achterkant 19

Onderdelen aan de rechterkant


(1) USB-poorten (2) Hierop kunt u optionele USB-apparatuur aansluiten.

(2) Optische-schijfeenheid Leest optische schijven en schrijft (alleen bij bepaalde modellen)naar optische schijven.

(3) Lampje van de optische-schijfeenheid Knippert: er wordt geschreven naar of gelezen van de optische-schijfeenheid.

(4) Bevestigingspunt voor beveiligingskabel Hiermee bevestigt u een als optie verkrijgbare beveiligingskabelaan de computer.

OPMERKING: Van de beveiligingskabel moet op de eersteplaats een ontmoedigende werking uitgaan, maar hiermee kanwellicht niet worden voorkomen dat de computer verkeerd wordtgebruikt of wordt gestolen.


Onderdelen aan de linkerkant


(1) USB-poorten (2) Hierop kunt u optionele USB-apparatuur aansluiten.

(2) RJ-45-netwerkconnector Hierop kunt u een netwerkkabel aansluiten.

(3) Dockingpoort 3 Hiermee kunt u de computer aansluiten op een optioneeldockingproduct.

OPMERKING: De computer heeft slechts één dockingpoort. De"3" in de term dockingpoort 3 duidt op het type dockingpoort.

(4) Externe-monitorpoort Hierop kunt u een optionele VGA-monitor of projector aansluiten.

(5) HDMI-poort Hiermee kunt u de computer aansluiten op een optioneel video- ofaudioapparaat, zoals een high-definitiontelevisie of anderecompatibele digitale apparatuur of audio-apparatuur.

(6) eSATA-poort Hierop sluit u hoogwaardige eSATA-componenten aan, zoals eenexterne eSATA-schijfeenheid.

(7) 1394-poort Hiermee kunt u een optioneel IEEE 1394- of 1394a-apparaat, zoalseen camcorder, aansluiten op de computer.

(8) Lampje van digitale-mediaslot Aan: er wordt geschreven naar of gelezen van een digitale kaart.

(9) Digitale-mediaslot Ondersteunt de volgende typen optionele digitalegeheugenkaarten:

● Memory Stick (MS)

● Memory Stick Pro (MSP)

● MultiMediaCard (MMC)

● Secure Digital Input/Output-kaart (SD I/O)

● SD-geheugenkaart (Secure Digital)

● xD-Picture Card (XD)

(10) ExpressCard-slot Ondersteunt optionele ExpressCard-kaarten.

Onderdelen aan de linkerkant 21

Onderdelen aan de onderkant


(1) Vaste-schijfruimte Hierin bevinden zich de vaste schijven.

OPMERKING: Afhankelijk van uw computermodel kan decomputer een of twee vaste schijven bevatten.

(2) Ventilatieopeningen (7) Deze openingen zorgen voor luchtkoeling van de interneonderdelen.


(3) Geheugenmodulecompartiment In dit compartiment bevinden zich de geheugenmoduleslots.

(4) Accu-ontgrendeling Hiermee ontgrendelt u de accu uit de accuruimte.

(5) Subwoofer Bevat de subwoofer-luidspreker.

(6) Accuruimte Hierin bevindt zich de accu.

(7) Mini Card-compartiment (alleen bepaaldemodellen)

Hierin kunt u een module voor een draadloos lokaal netwerkplaatsen.

VOORZICHTIG: Plaats alleen een draadloze module die isgoedgekeurd voor gebruik in de computer door deoverheidsinstantie die verantwoordelijk is voor de regelgeving metbetrekking tot apparatuur voor draadloze communicatie in uw land.Zo voorkomt u dat het systeem niet meer reageert en er eenwaarschuwing verschijnt. Als er na het vervangen van de moduleeen waarschuwing verschijnt, verwijdert u de module om defunctionaliteit van de computer te herstellen. Neem vervolgens viaHelp en ondersteuning contact op met de technischeondersteuningsdienst.


Antennes voor draadloze communicatieAfhankelijk van het computermodel kunnen er twee of drie antennes voor draadloze communicatie zijn.


WLAN-antennes (2 of 3)* Hiermee worden draadloze signalen verzonden en ontvangen in eendraadloos lokaal netwerk (WLAN).

*Deze antennes zijn niet zichtbaar aan de buitenkant van de computer. Voor een optimale verzending en ontvangst houdt ude directe omgeving van de antennes vrij.

Voor informatie over de voorschriften voor draadloze communicatie raadpleegt u de sectie over uw landof regio in Informatie over voorschriften, veiligheid en milieu. Deze voorschriften vindt u in Help enondersteuning

Antennes voor draadloze communicatie 23

Aanvullende hardwareonderdelen


(1) Netsnoer* Hiermee kunt u een netvoedingsadapter aansluiten op eenstopcontact.

(2) Netvoedingsadapter Hiermee wordt netvoeding omgezet in gelijkstroom.

(3) Kabel van de infraroodzender Hiermee sluit u de computer aan op de set-top box van uw kabel-of satellietsysteem. Wanneer de infraroodzender is aangesloten,kunt u met de afstandsbediening schakelen tussen kanalen op deset-top box.

(4) Accu* Hiermee kunt u de computer op accuvoeding laten werken als decomputer niet is aangesloten op een externe voedingsbron.

(5) Afstandsbediening* Hiermee kunt u schakelen tussen kanalen en navigeren.

(6) Antenne voor de tv-tuner* Via deze antenne worden signalen van digitale en analogeuitzendingen ontvangen.

(7) Batterijen van de afstandsbediening Voorzien de afstandsbediening van voeding.

(8) Adapter voor de RF-coaxkabel Hiermee sluit u de RF-coaxkabel aan op de computer.

*Het uiterlijk van accu's/batterijen, netsnoeren, antennes en afstandsbedieningen verschilt per regio en land.


3 Labels

De labels die zijn aangebracht op de computer bieden informatie die u nodig kunt hebben wanneer uproblemen met het systeem probeert op te lossen of wanneer u de computer in het buitenland gebruikt:

● Servicelabel: bevat de merk- en serienaam alsmede het serienummer (s/n) en het productnummer(p/n) van uw computer. Houd deze gegevens bij de hand wanneer u contact opneemt met detechnische ondersteuning. Het servicelabel bevindt zich aan de onderkant van de computer.

● Certificaat van echtheid van Microsoft®: bevat de Windows®-productcode. U kunt hetproductidentificatienummer nodig hebben wanneer u het besturingssysteem wilt updaten ofproblemen met het systeem wilt oplossen. Het certificaat bevindt zich aan de onderkant van decomputer.

● Label met kennisgevingen: bevat kennisgevingen betreffende het gebruik van de computer. Hetlabel met kennisgevingen bevindt zich in de accuruimte.

● Certificeringslabel(s) voor draadloze communicatie (alleen bepaalde modellen): bevatteninformatie over optionele apparatuur voor draadloze communicatie en de keurmerken van diverselanden waar de apparatuur is goedgekeurd en toegestaan voor gebruik. Een optioneel apparaatkan een draadloos-netwerkadapter (WLAN-adapter) of een optioneel Bluetooth®-apparaat zijn.Als uw model computer is voorzien van een of meer apparaten voor draadloze communicatie, isde computer voorzien van een of meer van deze certificeringslabels. U kunt deze informatie nodighebben als u de computer in het buitenland wilt gebruiken. Labels met keurmerken voor apparatenvoor draadloze communicatie bevinden zich aan de binnenkant van hetgeheugenmodulecompartiment.

25

Index

Symbolen en getallen1394-poort, herkennen 21

AAan/uit-knop, herkennen 5Aan/uit-knop van het

touchpad 15Aan/uit-lampjes, herkennen 5,

17Acculampje, herkennen 17Accu-ontgrendeling,

herkennen 22Accuruimte 25Accuruimte, herkennen 22Afspelen/pauzeren, knop,

herkennen 6Afstandsbediening, batterijen,

herkennen 24Afstandsbediening, ejectknop,

herkennen 6Afstandsbediening,

herkennen 24Afstandsbedieningsknoppen,

herkennen 8Antennes

draadloze communicatie 23tv-tuner 24

antennes voor draadlozecommunicatie 23

Applicatietoets, Windows 16Audio-ingang (microfooningang),

herkennen 17Audio-uitgangen

(hoofdtelefoonuitgangen),herkennen 17

BBatterijen

afstandsbediening 24Computer 24

Beeldschermschakelaar,herkennen 4

BesturingssysteemMicrosoft Certificaat van

echtheid, label 25productidentificatienummer 25

Beveiligingskabel,bevestigingspunt,herkennen 20

Bevestigingspuntbeveiligingskabel 20

Bioscoopstandknop,herkennen 6

Bluetooth-label 25

CCamera, herkennen 4Cameralampje, herkennen 4Camerarotator, herkennen 4Caps lock-lampje, herkennen 6Certificaat van Echtheid, label 25Compartimenten

geheugenmodule 22Mini Card 22

Connector, netvoeding 19

DDigitale-mediaslot, herkennen 21Digitale-mediaslot, lampje

herkennen 21Dockingpoort, herkennen 21Draadloze communicatie, lampje,

herkennen 7Dvd-knop, herkennen 6

EEjectknop, afstandsbediening,

herkennen 6eSATA-poort, herkennen 21Esc-toets, herkennen 16

ExpressCard-slot, herkennen 21Externe-monitorpoort,

herkennen 21

FFn-toets, herkennen 16Functietoetsen, herkennen 16

GGeheugenmodulecompartiment,

herkennen 22Geluid harder, lampje,

herkennen 7Geluidsvolume hoge tonen zachter,

lampje, herkennen 7Geluidsvolume lage tonen zachter,

lampje, herkennen 7Geluidsvolume van hoge tonen

harder, lampje, herkennen 8Geluidsvolume van lage tonen

harder, lampje, herkennen 8Geluid uit-knop, herkennen 7Geluid uit-lampje, herkennen 7Geluid zachter, lampje,

herkennen 7

HHDMI-poort, herkennen 21Hoge tonen, knop, herkennen 8Hoge tonen, lampje, herkennen 8Hoofdtelefoonuitgangen (audio-

uitgangen) 17HP Dockable Media Center,

afstandsbediening,herkennen 8

HP webcam, herkennen 4HP webcam, lampje,

herkennen 4HP webcam, rotator,

herkennen 4

26 Index

IIEEE 1394-poort, herkennen 21In-/uitgangen

audio-ingang (microfoon) 17audio-uitgang

(hoofdtelefoon) 17infraroodzender 18RF-coaxkabel 18RJ-45 (netwerk) 21S-video-in 18tv-audio line-in 18uitgangen voor analoge

kanalen 19Infraroodlens, herkennen 17Infraroodzenderingang,

herkennen 18Infraroodzenderkabel,

herkennen 24Interne beeldschermschakelaar,

herkennen 4Interne microfoons, herkennen 4

KKabels, infraroodzenderkabel 24Kennisgevingen

label met kennisgevingen 25labels met keurmerken voor

draadloze communicatie 25Keurmerk voor draadloze

communicatie, label 25Knoppen

aan/uit 5aan/uit-knop van touchpad 15afspelen/pauzeren 6bioscoopstand 6draadloze communicatie 7Dvd 6ejectknop,

afstandsbediening 6ejectknop van

afstandsbediening 6geluid uit 7hoge tonen 8media 5Optische-schijfeenheid 8stoppen 6Touchpad 15tv-weergave 6volgende/vooruitspoelen 6vorige/terugspoelen 6

Knoppen voor afspelen van media,herkennen 6

Knop van optische-schijfeenheid,herkennen 8

Knop voor draadlozecommunicatie, herkennen 7

LLabels

Bluetooth 25certificaat van echtheid van

Microsoft 25kennisgevingen 25keurmerk voor draadloze

communicatie 25Servicelabel 25WLAN 25

Lage tonen, lampje, herkennen 8Lampjes

aan/uit 5, 17accu 17caps lock 6Digitale-mediaslot 21draadloze communicatie 7geluid harder 7geluidsvolume hoge tonen

harder 8geluidsvolume hoge tonen

zachter 7geluidsvolume lage tonen

harder 8geluidsvolume lage tonen

zachter 7geluid uit 7geluid zachter 7hoge tonen 8HP webcam 4lage tonen 8num lock 8Optische-schijfeenheid 8, 20schijfeenheid 17Touchpad 15

Luidsprekers, herkennen 4

MMediaknop, herkennen 5Microfooningang (audio-

ingang) 17Microfoons, interne, herkennen 4

Microsoft Certificaat van echtheid,label 25

Mini Card-compartiment,herkennen 22

Monitorpoort, extern 21

NNetsnoer 24Netsnoer, herkennen 24Netvoedingsadapter,

herkennen 24Netvoedingsconnector,

herkennen 19Num lock-lampje, herkennen 8

OOnderdelen

aanvullende hardware 24achterkant 18Beeldscherm 4bovenkant 5linkerkant 21onderkant 22rechterkant 20voorkant 17

Ontgrendeling, accu 22Optische-schijfeenheid,

herkennen 20Optische-schijfeenheid, lampje,

herkennen 8, 20

PPoorten

1394 21docking 21eSATA 21externe monitor 21HDMI 21USB 20, 21

productidentificatienummer 25Productnaam en productnummer,

computer 25

RReizen met de computer

labels met keurmerken voordraadloze communicatie 25

RF-coaxkabel, adapter,herkennen 24

RF-coaxkabel, ingang,herkennen 18

Index 27

RJ-45-netwerkconnector,herkennen 21

Rotator, HP webcam,herkennen 4

Ruimtesaccu 22, 25vaste schijf 22

SSchijfeenheidlampje,

herkennen 17Schuifzones, van touchpad 15Schuifzone voor geluidsvolume,

herkennen 7Serienummer, van computer 25Servicelabel 25Slots

digitale media 21ExpressCard 21geheugenmodule 22

Stoppen, knop, herkennen 6Subwoofer, herkennen 22S-video-ingang, herkennen 18

TToetsen

esc 16fn 16functie 16toetsenblok 16Windows-applicaties 16Windows-logo 16

Toetsenbloktoetsen,herkennen 16

Touchpad, herkennen 15Touchpad, schuifzones,

herkennen 15Touchpadknoppen,

herkennen 15Touchpadlampje, herkennen 15Tv-audio line-in, ingang,

herkennen 18Tv-tuner, antenne, herkennen 24Tv-weergaveknop, herkennen 6

UUitgangen voor analoge kanalen,

herkennen 19USB-poorten, herkennen 20, 21

VVaste-schijfruimte, herkennen 22Ventilatieopeningen,

herkennen 18, 19, 22Vingerafdruklezer, herkennen 7Volgende/vooruitspoelen, knop,

herkennen 6Vorige/terugspoelen, knop,

herkennen 6

WWebcam, herkennen 4Webcamlampje, herkennen 4Webcamrotator, herkennen 4Windows-applicatietoets,

herkennen 16Windows-logotoets,

herkennen 16WLAN-apparaat 25WLAN-label 25

28 Index

Notebookcomputer in vogelvlucht - Hewlett Packardh10032. · aanwijzer naar bepaalde acties in de vensters van Windows Media Center. Druk op de OK-knop om een gewenste actie te selecteren.

Documents