Top Banner
NORMA NTC 2050 CÓDIGO ELÉCTRICO COLOMBIANO
955

NORMA NTC 2050

Oct 16, 2021

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Microsoft Word - NTC 2050NORMA NTC 2050 CÓDIGO ELÉCTRICO COLOMBIANO
INDICE (PULSAR CTRL + CLICK PARA IR A TEMA) NORMA NTC 2050 ....................................................................................................................... 1
CÓDIGO ELÉCTRICO COLOMBIANO ................................................................................................ 1 SECCIÓN 90. INTRODUCCIÓN .................................................................................................. 49
90-1. Objetivo. ................................................................................................................ 49 90-2. Alcance. ................................................................................................................. 50 90-3. Organización del Código. ........................................................................................... 50 90-4. Cumplimiento. ......................................................................................................... 51 90-5. Reglas mandatorias y textos explicativos. ..................................................................... 51 90-6. Interpretaciones formales. ......................................................................................... 51 90-7. Inspección de las condiciones de seguridad de los equipos............................................... 51 90-8. Proyección de la instalación ........................................................................................ 51 90-9. Unidades métricas de medida. .................................................................................... 52
CAPÍTULO 1. GENERALIDADES .................................................................................................. 52 SECCIÓN 100. DEFINICIONES .................................................................................................. 52
A. Generales (tomadas del nec venezolano) ..................................... ¡Error! Marcador no definido. B. Para instalaciones de tensión nominal superior a 600 voltios ........... ¡Error! Marcador no definido.
SECCIÓN 110. REQUISITOS DE LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS................................................. 64 A. Generalidades ................................................................................................................. 64
110-2. Aprobación. ........................................................................................................... 64 110-3. Examen, identificación, instalación y uso de los equipos. ............................................... 64 110-4. Tensiones. ............................................................................................................. 65 110-5. Conductores. ......................................................................................................... 65 110-6. Calibre de los conductores........................................................................................ 65 110-7. Condición del aislamiento. ........................................................................................ 65 110-8. Métodos de alambrado. ........................................................................................... 65 110-9. Capacidad de interrupción nominal. ........................................................................... 65 110-10. Impedancia del circuito y otras características. .......................................................... 65 110-11. Agentes deteriorantes. ........................................................................................... 66 110-12. Ejecución mecánica de los trabajos. ......................................................................... 66 110-13. Montaje y ventilación de los equipos. ....................................................................... 66 110-14. Conexiones eléctricas. ........................................................................................... 66 110-16. Espacio alrededor de los equipos eléctricos (para 600 V nominales o menos). ................. 67 110-17. Protección de partes energizadas (de 600 V nominales o menos). ................................. 70 110-18 Partes que puedan formar arcos eléctricos. ................................................................ 70 110-19. Cables de fuerza y de alumbrado desde vías férreas. .................................................. 70 110-21. Rotulado. ............................................................................................................ 70 110-22. Identificación de los medios de desconexión. ............................................................. 70
B. Requisitos para instalaciones eléctricas de más de 600 V nominales ......................................... 71 110-30. Generalidades. ..................................................................................................... 71 110-31. Encerramiento de las instalaciones eléctricas. ............................................................ 71 110-32. Espacio de trabajo alrededor de los equipos. ............................................................. 72 110-33 Entrada y acceso al espacio de trabajo ...................................................................... 72 110-34. Espacio de trabajo y resguardo. .............................................................................. 72
CAPÍTULO 2. ALAMBRADO Y PROTECCIÓN DE LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS ........................ 74 SECCIÓN 200. USO E IDENTIFICACIÓN DE LOS CONDUCTORES PUESTOS A TIERRA ......................... 74
200-1. Alcance. ................................................................................................................ 74 200-2. Generalidades. ....................................................................................................... 74 200-3. Conexión a sistemas puestos a tierra. ........................................................................ 74 200-6. Medios de identificación de los conductores puestos a tierra. .......................................... 74 200-7. Uso del color blanco o gris natural. ............................................................................ 75 200-9. Medios de identificación de los terminales. .................................................................. 76 200-10. Identificación de los terminales. .............................................................................. 76 200-11. Polaridad de las conexiones. ................................................................................... 76
SECCIÓN 210. CIRCUITOS RAMALES ......................................................................................... 77 A. Disposiciones generales .................................................................................................... 77
210-1. Alcance. ................................................................................................................ 77 210-2. Otras secciones para circuitos ramales con fines específicos. .......................................... 77 210-3. Clasificación por capacidad de corriente. ..................................................................... 78
210-4. Circuitos ramales multiconductores. ........................................................................... 78 210-5. Códigos de color de los circuitos ramales. ................................................................... 79 210-6. Limitaciones de tensión de los circuitos ramales. .......................................................... 79 210-7. Tomacorrientes y conectores para cordones. ............................................................... 80 210-8. Protección de las personas mediante interruptores de circuito por falla a tierra. ................. 81 210-9. Circuitos derivados desde autotransformadores. .......................................................... 82 210-10. Conductores no puestos a tierra derivados de sistemas puestos a tierra. ........................ 83
B. Capacidad nominal de circuitos ramales .............................................................................. 83 210-19. Conductores: capacidad de corriente y sección transversal mínima. ............................... 83 210-20. Protección contra sobrecorriente. ............................................................................. 84 210-21. Dispositivos de salida. ........................................................................................... 84 210-22. Cargas máximas. .................................................................................................. 85 210-23. Cargas permisibles. ............................................................................................... 86 210-24. Requisitos de los circuitos ramales - Resumen. .......................................................... 86 210-25. Circuitos ramales para zonas comunes. .................................................................... 86 210-50. Generalidades. ..................................................................................................... 87 210-52. Salidas de tomacorriente en unidades de vivienda. ..................................................... 87 210-60. Habitaciones de huéspedes. .................................................................................... 89 210-62. Vitrinas. .............................................................................................................. 90 210-63. Salidas para equipos de calefacción, congeladores y aire acondicionado. ........................ 90 210-70. Salidas necesarias para alumbrado. ......................................................................... 90
SECCIÓN 215. ALIMENTADORES .............................................................................................. 91 215-1. Alcance. ................................................................................................................ 91 215-2. Capacidad de corriente y calibres mínimos. ................................................................. 91 215-3. Protección contra sobrecorriente. .............................................................................. 91 215-4. Alimentadores con neutro común. ............................................................................. 91 215-5. Diagramas de los alimentadores. ............................................................................... 92 215-6. Medios de puesta a tierra del conductor del alimentador. ............................................... 92 215-7. Conductores no puestos a tierra derivados desde sistemas puestos a tierra. ..................... 92 215-8. Medios de identificación del conductor con mayor tensión a tierra. .................................. 92 215-9. Protección de las personas mediante interruptores de circuito por falla a tierra. ................. 92 215-10. Protección contra fallas a tierra de equipos. ............................................................... 92 215-11. Circuitos derivados de autotransformadores. ............................................................. 92
SECCIÓN 220. CÁLCULOS DE LOS CIRCUITOS ALIMENTADORES, RAMALES Y ACOMETIDAS ............... 93 A. Disposiciones generales .................................................................................................... 93
220-1. Alcance. ................................................................................................................ 93 220-2. Tensiones. ............................................................................................................. 93 220-3. Cálculo de los circuitos ramales. ................................................................................ 93 220-4. Circuitos Ramales necesarios. ................................................................................... 96
B. Alimentadores y acometidas. ............................................................................................. 96 220-10. Disposiciones Generales. ........................................................................................ 96 220-11. Alumbrado general. ............................................................................................... 97 220-12. Alumbrado de vitrinas. ........................................................................................... 97 220-13. Cargas de tomacorrientes en edificaciones que no sean de viviendas. ............................ 97 220-14. Motores. .............................................................................................................. 98 220-15. Calefacción eléctrica fija de ambiente. ...................................................................... 98 220-16. Cargas para pequeños electrodomésticos, planchado y lavandería en unidades de vivienda. ..................................................................................................................................... 98 220-17. Carga para artefactos en unidades de vivienda........................................................... 98 220-18. Secadoras eléctricas de ropa en unidades de vivienda. ................................................ 98 220-19. Estufas eléctricas y otros artefactos de cocina en unidades de vivienda. ......................... 99 220-20. Equipos de cocinas en edificaciones no residenciales. .................................................101 220-21. Cargas no coincidentes. ........................................................................................101 220-22. Carga del neutro del alimentador. ...........................................................................101
C. Cálculos opcionales para las cargas del alimentador y de la acometida.....................................102 220-30. Cálculos opcionales: unidades de vivienda. ...............................................................102 220-31. Cálculos opcionales de las cargas adicionales en las unidades de vivienda existentes. ......102 220-32. Cálculos opcionales en viviendas multifamiliares. .......................................................103 220-33. Cálculo opcional para viviendas bifamiliares. .............................................................104 220-34. Método opcional para instituciones de enseñanza. .....................................................104 220-35. Cálculos opcionales de cargas adicionales en instalaciones existentes............................105 220-36. Cálculo opcional para restaurantes nuevos. ..............................................................105
220-37 Cálculo opcional en viviendas multifamiliares o grupos de viviendas según la reglamentación de las empresas locales de energía. ....................................................................................106
D. Método de cálculo de cargas en instalaciones agrícolas .........................................................106 220-40. Instalaciones agrícolas: edificaciones y otras cargas. .................................................106 220-41. Cargas en instalaciones agrícolas: carga total. ..........................................................106
SECCIÓN 225. CIRCUITOS RAMALES Y ALIMENTADORES EXTERIORES ..........................................107 225-1. Alcance. ...............................................................................................................107 225-2. Otras Secciones.....................................................................................................107 225-3. Cálculo de cargas. .................................................................................................108 225-4. Aislamiento de los conductores. ...............................................................................108 225-5. Calibre de los conductores.......................................................................................108 225-6. Sección Transversal o calibre mínimo de los conductores. .............................................108 225-7. Equipo de alumbrado instalado al exterior. .................................................................108 225-8. Desconexión .........................................................................................................109 225-9. Protección contra sobrecorriente. .............................................................................110 225-10. Alambrado de las edificaciones. ..............................................................................110 225-11. Entradas y salidas de los circuitos. ..........................................................................110 225-12. Apoyo de los conductores a la vista. ........................................................................110 225-13. Apoyos de las guirnaldas. ......................................................................................110 225-14. Separación de los conductores a la vista. .................................................................110 225-15. Soportes sobre edificaciones. .................................................................................111 225-16. Punto de anclaje al edificio. ...................................................................................111 225-17. Medios de anclaje al edificio. ..................................................................................111 225-18. Distancia hasta el suelo. .......................................................................................111 225-19. Distancias desde las edificaciones hasta conductores de no más de 600 V nominales. ......111 225-20. Protección mecánica de los conductores. ..................................................................112 225-21. Cables multiconductores en las superficies exteriores de las edificaciones. .....................112 225-22. Canalizaciones sobre las superficies exteriores de las edificaciones. ..............................112 225-23. Circuitos subterráneos. .........................................................................................112 225-24. Portabombillas exteriores. .....................................................................................112 225-25. Ubicación de las bombillas exteriores.......................................................................113 225-26. Vegetación..........................................................................................................113
230-51. Soportes de montaje. ...........................................................................................120 230-52. Conductores individuales que entran en edificaciones u otras estructuras. .....................121 230-53. Drenaje de las canalizaciones. ................................................................................121 230-54. Localizaciones de las acometidas aéreas. .................................................................121 230-55. Terminación en los equipos de acometida.................................................................122 230-56. Conductor de acometida con mayor tensión a tierra. ..................................................122
E. Equipos de acometida - generalidades ................................................................................122 230-62. Equipo de acometida - Encerrado o resguardado. ......................................................122 230-63. Puesta a tierra y conexión equipotencial. .................................................................122 230-64. Espacio de trabajo. ..............................................................................................123 230-65. Corriente de cortocircuito. .....................................................................................123 230-66. Rotulado. ...........................................................................................................123
H. Acometidas de más de 600 V nominales .............................................................................128 230-200. Generalidades....................................................................................................128 230-202. Conductores de acometida. ..................................................................................129 230-203. Señales de advertencia. ......................................................................................129 230-204. Seccionadores de aislamiento. ..............................................................................129 230-205. Medios de desconexión ........................................................................................129 230-206. Dispositivos de protección contra sobrecorriente como medio de desconexión. ..............129 230-208. Requisitos de protección. .....................................................................................129 230-209. Pararrayos. .......................................................................................................130 230-210. Equipo de acometida. Disposiciones generales.........................................................130 230-211. Equipo de maniobra en armarios metálicos. ............................................................130 230-212. Acometidas de más de 15.000 V. ..........................................................................130
B. Ubicación ......................................................................................................................135 240-20. Conductores no puestos tierra. ...............................................................................135
E. Fusibles, portafusibles y adaptadores enchufables ................................................................140 240-50. Generalidades. ....................................................................................................140 240-51. Fusibles con base Edison. ......................................................................................140 240-52. Portafusibles con base Edison.................................................................................140 240-53. Fusibles de Tipo S. ...............................................................................................140 240-54. Fusibles, adaptadores y portafusibles de Tipo S. ........................................................140
SECCIÓN 250. PUESTA A TIERRA.............................................................................................143 A. Disposiciones generales ...................................................................................................143
C. Ubicación de las conexiones de puesta a tierra de los sistemas ...............................................148 250-21. Corrientes indeseables en los conductores de puesta a tierra. ......................................148 250-22. Punto de conexión de sistemas de corriente continua (c.c.). ........................................149 250-23. Puesta a tierra de sistemas de c.a. alimentados desde una acometida. ..........................149 250-24. Dos o más edificaciones o estructuras alimentadas desde una acometida común.............150 250-25. Conductor que se debe poner a tierra en sistemas de corriente alterna. ........................152 250-26. Puesta a tierra de sistemas derivados independientes de corriente alterna. ....................152 250-27. Conexiones de un sistema con neutro puesto a tierra a través de alta impedancia. ..........153
D. Puesta a tierra de encerramientos y canalizaciones ..............................................................153 250-32. Encerramientos y canalizaciones de la acometida. .....................................................154 250-33. Otros encerramientos y canalizaciones para conductores. ...........................................154
E. Puesta a tierra de los equipos ...........................................................................................154 250-42. Equipos fijos o conectados por métodos de alambrado permanente. .............................154 250-43. Equipos fijos o conectados por métodos de alambrado permanente. Casos Específicos. ....155 250-44. Equipos no eléctricos. ...........................................................................................155 250-45. Equipos conectados con cordón y clavija. .................................................................156 250-46. Separación con respecto a las bajantes de pararrayos. ...............................................157
F. Métodos de puesta a tierra ...............................................................................................157 250-51. Camino efectivo de puesta a tierra. .........................................................................157 250-53. Camino de puesta a tierra hasta el electrodo de puesta a tierra en acometidas. ..............158 250-54. Electrodo común de puesta a tierra. ........................................................................158 250-55. Cable subterráneo de acometida. ............................................................................158 250-56. Tramos cortos de una canalización. .........................................................................158 250-57. Equipo fijo en sitio o conectado por método de alambrado permanente - Puesta a tierra. .158 250-58. Equipos que se consideran puestos eficazmente a tierra. ............................................159
250-59. Equipos conectados con cordón y clavija. .................................................................159 250-60. Carcasas de estufas y secadoras de ropa. ................................................................160 250-61. Uso del conductor puesto a tierra del circuito para la puesta a tierra de equipos. ............160 250-62. Conexiones en circuitos múltiples. ..........................................................................161
G. Conexiones equipotenciales .............................................................................................161 250-70. Generalidades. ....................................................................................................161 250-71. Equipo de acometida. ...........................................................................................161 250-72. Método de conexión equipotencial del equipo de acometida. ........................................162 250-73. Cable de acometida con blindaje o cinta metálicos. ....................................................162 250-74. Conexión del terminal de puesta a tierra de un tomacorriente a una caja. ......................162 250-75. Conexión equipotencial de otros encerramientos. ......................................................163 250-76. Conexión equipotencial de instalaciones a más de 250 V. ............................................163 250-77. Conexión equipotencial de canalizaciones metálicas con holguras. ................................164 250-78. Conexiones equipotenciales en lugares peligrosos (clasificados). ..................................164 250-79. Puentes de conexión equipotencial principal y de equipos. ..........................................164 250-80. Conexión equipotencial de sistemas de tuberías y acero estructural expuesto. ................165 250-81. Instalación del electrodo de puesta a tierra del sistema. .............................................165 250-83. Electrodos fabricados y otros electrodos. ..................................................................166 250-84. Resistencia de los electrodos fabricados. ..................................................................167 250-86. Uso de la puesta a tierra de pararrayos. ..................................................................167
J. Conductores de puesta a tierra ..........................................................................................167 250-91. Materiales. ..........................................................................................................168 250-92. Instalación. .........................................................................................................169 250-93. Calibre del conductor del electrodo de puesta a tierra para corriente continua. ...............169 250-94. Calibre del conductor del electrodo de puesta a tierra en instalaciones de corriente alterna. ....................................................................................................................................170 250-95. Calibre de los conductores de puesta a tierra de los equipos. .......................................171 250-97. Iluminación de contorno. .......................................................................................171 250-99. Continuidad del conductor de puesta a tierra de equipos. ............................................171
K. Conexiones de los conductores de puesta a tierra ................................................................172 250-112. Con el electrodo de puesta a tierra. .......................................................................172 250-113. Con los conductores y equipos. .............................................................................173 250-114. Continuidad y conexión de los conectores de puesta a tierra de los equipos a las cajas...173 250-115. Conexión con los electrodos. ................................................................................173 250-117. Protección de las fijaciones. .................................................................................173 250-118. Superficies limpias. ............................................................................................174 250-119. Identificación de los terminales de los dispositivos de alambrado. ...............................174
L. Transformadores de instrumentos, relés, etc. ......................................................................174 250-121. Circuitos para transformadores de instrumentos. .....................................................174 250-122. Carcasas de los transformadores de instrumentos. ...................................................174 250-123. Carcasas de instrumentos, medidores y relés a menos de 1 000 V. .............................174 250-124. Carcasas de instrumentos, medidores y relés a 1 kV y más. ......................................175 250-125. Conductor de puesta a tierra de los instrumentos. ...................................................175
M. Puesta a tierra de instalaciones y circuitos de alta tensión (1 kV o más) ..................................175 250-150. Generalidades....................................................................................................175 250-151. Sistema con neutro derivado. ...............................................................................175 250-152. Sistemas con neutro sólidamente puesto a tierra. ....................................................175 250-153. Sistemas con neutro puesto a tierra a través de impedancia. .....................................176 250-154. Puesta a tierra de sistemas de alimentación a equipos portátiles o móviles...................176 250-155. Puesta a tierra de los equipos. ..............................................................................176
SECCIÓN 280. DESCARGADORES DE SOBRETENSIONES .............................................................177 A. Generalidades ................................................................................................................177
280-23. Circuitos de 1 kV en adelante: conductores de los descargadores de sobretensiones. .......178 280-24. Circuitos de 1 kV en adelante- interconexiones. ........................................................178 280-25. Puesta a tierra. ....................................................................................................179
CAPÍTULO 3. MÉTODOS Y MATERIALES DE LAS INSTALACIONES .....................................................179 Sección 300. MÉTODOS DE ALAMBRADO ...................................................................................179
A. Requisitos generales .......................................................................................................179 300-1. Alcance. ...............................................................................................................179 300-2. Limitaciones. ........................................................................................................180 300-3. Conductores. ........................................................................................................180 300-4. Protección contra daños físicos. ................................................................................181 300-5. Instalaciones subterráneas. .....................................................................................182 300-6. Protección contra la corrosión. .................................................................................184 300-7. Canalizaciones expuestas a diferentes temperaturas. ...................................................185 300-8. Instalación de conductores con otros sistemas. ...........................................................185 300-9. Puesta a tierra de los encerramientos metálicos. .........................................................185 300-10. Continuidad eléctrica de las canalizaciones y encerramientos metálicos. ........................185 300-11. Sujeciones y soportes. ..........................................................................................186 300-12. Continuidad mecánica de las canalizaciones y cables. .................................................186 300-13. Continuidad mecánica y eléctrica de los conductores. .................................................186 300-14. Longitud de los conductores libres en las salidas, uniones y puntos de conmutación. .......187 300-15. Cajas, conduletas o accesorios: cuándo son necesarios...............................................187 300-16. Transición de canalización o cable hasta alambrado oculto o a la vista. .........................188 300-17. Número y tamaño de los conductores en una canalización...........................................188 300-18. Instalación de las canalizaciones. ............................................................................188 300-19. Soporte de los conductores en canalizaciones verticales. ............................................189 300-20. Corrientes inducidas en encerramientos o canalizaciones metálicas...............................189 300-21. Propagación del fuego o de los productos de combustión. ...........................................190 300-22. Alambrado en ductos, cámaras de aire y otros espacios de circulación de aire. ...............190 300-23. Paneles diseñados para permitir el acceso. ...............................................................191 300-24. Identificación de tubos conduit y tuberías eléctricas. ..................................................191
B. Requisitos para instalaciones de más de 600 V nominales......................................................192 300-31. Cubiertas requeridas. ...........................................................................................192 300-32. Conductores de diferentes sistemas. .......................................................................192 300-34. Radio de curvatura de los conductores. ....................................................................192 300-35. Protección contra calentamiento por inducción. .........................................................192 300-36. Puesta a tierra. ....................................................................................................192 300-37. Instalaciones subterráneas. ...................................................................................192
SECCIÓN 320. ALAMBRADO A LA VISTA SOBRE AISLADORES .......................................................238 320-1. Definición. ............................................................................................................238 320-2. Otras Secciones.....................................................................................................238 320-3. Usos permitidos.....................................................................................................238 320-5. Conductores. ........................................................................................................238 320-6. Soportes de los conductores. ...................................................................................238 320-7. Montaje de los soportes de los conductores. ...............................................................238 320-8. Alambres de amarre. ..............................................................................................239 320-10. Tubería flexible no metálica. ..................................................................................239 320-11. Cables a través de las paredes, pisos, vigas de madera, etc. .......................................239 320-12. Distancia a las tuberías, otros conductores expuestos, etc...........................................239 320-13. Entrada de los conductores en lugares donde pueda haber agua, humedad o vapores corrosivos. .....................................................................................................................239 320-14. Protección contra daños físicos. ..............................................................................239 320-15. Conductores en desvanes y áticos sin terminar y espacios bajo el tejado. ......................240 320-16. Interruptores. .....................................................................................................240
325-1. Definición. ............................................................................................................243 325-2. Otras Secciones.....................................................................................................243 325-3. Usos permitidos.....................................................................................................243
328-1. Alcance. ...............................................................................................................246 328-2. Definiciones. .........................................................................................................246 328-3. Otras Secciones.....................................................................................................247 328-4. Usos permitidos.....................................................................................................247 328-5. Usos no permitidos. ...............................................................................................247 328-6. Valores nominales de los circuitos ramales. ................................................................247
A. Generalidades ................................................................................................................250 330-1. Definición. ............................................................................................................250 330-2. Otras Secciones.....................................................................................................250 330-3. Usos permitidos.....................................................................................................250 330-4. Usos no permitidos. ...............................................................................................250
333-1. Definición. ............................................................................................................251 333-2. Otras Secciones.....................................................................................................252 333-3. Usos permitidos.....................................................................................................252 333-4. Usos no permitidos. ...............................................................................................252
334-1. Definición. ............................................................................................................254 334-2. Otras Secciones.....................................................................................................254 334-3. Usos permitidos.....................................................................................................254 334-4. Usos no permitidos. ...............................................................................................255
336-1. Alcance. ...............................................................................................................257 A. Generalidades ................................................................................................................257
338-1. Definición. ............................................................................................................261 338-2. Usos permitidos como conductores de acometida. .......................................................261 338-3. Usos permitidos en los alimentadores o circuitos ramales. ............................................261 338-4. Métodos de instalación en interiores..........................................................................262 338-5. Rótulos. ...............................................................................................................262 338-6. Curvas. ................................................................................................................262
339-1. Descripción y rotulado. ...........................................................................................262 339-2. Otras Secciones.....................................................................................................262 339-3. Uso. ....................................................................................................................262 339-4. Protección contra sobrecorriente. .............................................................................263 339-5. Capacidad de corriente. ..........................................................................................263
341-1. Definición. ............................................................................................................265 341-2. Otras Secciones.....................................................................................................265 341-3. Usos permitidos.....................................................................................................265 341-4. Usos no permitidos. ...............................................................................................266
343-1. Descripción. ..........................................................................................................269 343-2. Otras Secciones.....................................................................................................270 343-3. Usos permitidos.....................................................................................................270 343-4. Usos no permitidos. ...............................................................................................270
345-1. Definición. ............................................................................................................272 345-2. Otras Secciones.....................................................................................................272 345-3. Usos permitidos.....................................................................................................272
SECCIÓN 351. TUBO (CONDUIT) METÁLICO FLEXIBLE HERMÉTICO A LOS LÍQUIDOS Y TUBO (CONDUIT) NO METÁLICO FLEXIBLE HERMÉTICO A LOS LÍQUIDOS ...............................................................288
351-1. Alcance. ...............................................................................................................288 A. Tubo (conduit) metálico flexible hermético a los líquidos .......................................................288
B. Tubo (conduit) no metálico flexible hermético a líquidos ........................................................290 351-22. Definición. ..........................................................................................................290 351-23. Usos. .................................................................................................................291 351-24. Tamaño..............................................................................................................291 351-25. Número de conductores. .......................................................................................291 351-26. Accesorios. .........................................................................................................292 351-27. Soportes. ...........................................................................................................292 351-28. Puesta a tierra de los equipos. ...............................................................................292 351-29. Empalmes y derivaciones. .....................................................................................292 351-30. Curvas. ..............................................................................................................292
A. Canalizaciones superficiales metálicas ................................................................................292 352-1. Uso. ....................................................................................................................292 352-2. Otras Secciones.....................................................................................................293 352-3. Sección transversal de los conductores. .....................................................................293 352-4. Número de conductores en las canalizaciones. ............................................................293 352-5. Extensión a través de paredes y pisos. ......................................................................293 352-6. Canalizaciones mixtas. ...........................................................................................293 352-7. Empalmes y derivaciones. .......................................................................................293 352-8. Generalidades. ......................................................................................................293 352-9. Puesta a tierra. .....................................................................................................293
B. Canalizaciones superficiales no metálicas ............................................................................294 352-21. Descripción. ........................................................................................................294 352-22. Uso. ..................................................................................................................294 352-23. Otras Secciones. ..................................................................................................294 352-24. Sección transversal de los conductores. ...................................................................294 352-25. Número de conductores en las canalizaciones. ..........................................................294 352-26. Canalizaciones mixtas. ..........................................................................................294 352-27. Generalidades. ....................................................................................................294 352-28. Extensión a través de paredes y pisos. ....................................................................294 352-29. Empalmes y derivaciones. .....................................................................................295
SECCIÓN 354. CANALIZACIONES BAJO EL PISO .........................................................................297 354-1. Otras Secciones.....................................................................................................297 354-2. Uso. ....................................................................................................................297 354-3. Tapas. .................................................................................................................298 354-4. Sección transversal de los conductores. .....................................................................298 354-5. Número máximo de conductores en una canalización. ..................................................298 354-6. Empalmes y derivaciones. .......................................................................................298 354-7. Salidas abandonadas. .............................................................................................298 354-8. Tendidos en línea recta. ..........................................................................................299 354-9. Marcadores en los extremos. ...................................................................................299
362-1. Definición. ............................................................................................................302 362-2. Uso. ....................................................................................................................302 362-3. Otras Secciones.....................................................................................................303 362-4. Sección transversal de los conductores. .....................................................................303 362-5. Número de conductores. .........................................................................................303 362-6. Conductores aislados doblados. ................................................................................303 362-7. Empalmes y derivaciones. .......................................................................................303 362-8. Soportes. .............................................................................................................303 362-9. Extensión a través de paredes. ................................................................................304 362-10. Extremos finales. .................................................................................................304 362-11. Extensiones desde las canaletas para cables. ............................................................304 362-12. Rótulos. .............................................................................................................304 362-13. Puesta a tierra. ....................................................................................................304
363-1. Definición. ............................................................................................................306 363-2. Otras Secciones.....................................................................................................306 363-3. Usos permitidos.....................................................................................................306 363-4. Usos no permitidos. ...............................................................................................307 363-5. Instalación. ..........................................................................................................307 363-6. Número de conductores. .........................................................................................307 363-7. Sección transversal de los conductores. .....................................................................307 363-8. Aislamiento de los conductores. ...............................................................................307 363-9. Empalmes. ...........................................................................................................307 363-10. Derivaciones. ......................................................................................................307 363-11. Extremos finales. .................................................................................................307 363-12. Colgantes para artefactos. .....................................................................................307 363-13. Accesorios. .........................................................................................................307 363-14. Extensiones. .......................................................................................................307 363-15. Soportes. ...........................................................................................................308 363-16. Capacidad de corriente nominal. .............................................................................308 363-17. Rótulos. .............................................................................................................308 363-18. Cubiertas protectoras. ..........................................................................................308 363-19. Identificación. .....................................................................................................308 363-20. Identificación de las regletas de bornes. ..................................................................308
A. Generalidades ................................................................................................................314
C. Especificaciones de construcción .......................................................................................321 370-40. Cajas, conduletas y accesorios metálicos. ................................................................321 370-41. Tapas. ...............................................................................................................322 370-42. Pasacables. .........................................................................................................322 370-43. Cajas no metálicas. ..............................................................................................322 370-44. Rótulos. .............................................................................................................322
SECCIÓN 373. ARMARIOS, CAJAS DE CORTE Y TABLEROS DE MEDIDORES ENCHUFABLES ................323 373-1. Alcance. ...............................................................................................................323
A. Instalación ....................................................................................................................324 373-2. En lugares húmedos, mojados o peligrosos (clasificados). .............................................324 373-3. Posición en las paredes. ..........................................................................................324 373-4. Aberturas no utilizadas. ..........................................................................................324 373-5. Conductores que entren en los armarios o cajas de corte..............................................324 373-6. Curvatura de los conductores...................................................................................324 373-7. Espacio dentro de los armarios. ...............................................................................326 373-8. Encerramientos para interruptores o dispositivos de protección contra sobrecorriente. .......326 373-9. Espacio lateral, posterior o canaletas para cables. .......................................................326
B. Especificaciones de construcción .......................................................................................327 373-10. Materiales. ..........................................................................................................327 373-11. Espacio. .............................................................................................................327
B. Especificaciones de construcción .......................................................................................334 380-15. Rótulos. .............................................................................................................334 380-16. Interruptores de cuchilla de 600 V. .........................................................................334 380-17. Interruptores con fusibles. .....................................................................................334 380-18. Espacio para bucles de cables. ...............................................................................335
384-1. Alcance. ...............................................................................................................335 384-2. Otras Secciones.....................................................................................................335 384-3. Soportes e instalación de las barras colectoras y los conductores. ..................................335 384-4. Instalación. ..........................................................................................................336
C. Paneles de distribución ....................................................................................................338 384-13. Generalidades. ....................................................................................................338 384-14. Panel de distribución para circuito ramal de alumbrado y artefactos. .............................338 384-15. Número de dispositivos de protección contra sobrecorriente en un panel de distribución...338 384-16. Protección contra sobrecorriente. ............................................................................338 384-17. Paneles de distribución en lugares húmedos o mojados. .............................................339 384-18. Encerramientos. ..................................................................................................339 384-19. Posición relativa de los fusibles e interruptores..........................................................339 384-20. Puesta a tierra de los paneles de distribución. ...........................................................339
D. Especificaciones de construcción .......................................................................................340 384-30. Paneles. .............................................................................................................340 384-31. Barras colectoras (barrajes). ..................................................................................340 384-32. Protección de los circuitos de instrumentos. ..............................................................340 384-33. Partes componentes. ............................................................................................340 384-34. Interruptores de cuchilla. ......................................................................................340 384-35. Espacio para bucles de cables en los paneles de distribución. ......................................340 384-36. Distancias mínimas. .............................................................................................341
A. Generalidades ................................................................................................................341 400-1. Alcance. ...............................................................................................................341 400-2. Otras Secciones.....................................................................................................341 400-3. Uso Adecuado. ......................................................................................................341 400-4. Tipos. ..................................................................................................................341 400-5. Capacidad nominal de los cables y cordones flexibles. ..................................................346 400-6. Rotulados. ............................................................................................................347 400-7. Usos permitidos.....................................................................................................348 400-8. Usos no permitidos. ...............................................................................................348 400-9. Empalmes. ...........................................................................................................348 400-10. Tracción en uniones y terminales. ...........................................................................349 400-11. Vitrinas y vidrieras. ..............................................................................................349
410-1. Alcance. ...............................................................................................................356 410-2. Otras Secciones aplicables ......................................................................................356 410-3. Partes energizadas. ................................................................................................356
D. Soportes de aparatos ......................................................................................................360 410-15. Soportes. ...........................................................................................................360 410-16. Medios de soporte. ...............................................................................................360
G. Construcción de los aparatos de alumbrado ........................................................................365 410-34. Pantallas y encerramientos combustibles. ................................................................365 410-35. Valores nominales de los aparatos. .........................................................................365 410-36. Diseño y materiales. .............................................................................................365 410-37. Aparatos no metálicos. .........................................................................................365 410-38. Resistencia mecánica. ...........................................................................................366 410-39. Espacio para los cables. ........................................................................................366 410-42. Bombillas portátiles. .............................................................................................366 410-44. Pasacables para cordones. .....................................................................................366 410-45. Ensayos. ............................................................................................................366 410-46. Partes energizadas. ..............................................................................................366
L. Tomacorrientes, conectores de cordón y clavijas de conexión .................................................368 410-56. Capacidad nominal y tipo. .....................................................................................368 410-57. Tomacorrientes en lugares húmedos o mojados. .......................................................369 410-58. Tomacorrientes, adaptadores, conectores y clavijas del tipo con polo a tierra. ................369
M. Disposiciones especiales para los aparatos montados a nivel de la superficie o empotrados ........370 410-64. Generalidades. ....................................................................................................370 410-65. Temperatura. ......................................................................................................370 410-66. Separación e instalación. .......................................................................................370 410-67. Alambrado. .........................................................................................................371
N. Construcción de aparatos montados a nivel de la superficie o empotrados ................................371 410-68. Temperatura. ......................................................................................................371 410-69. Cubierta. ............................................................................................................371 410-70. Rotulado de la potencia de las bombillas. .................................................................371 410-71. No se permite soldadura. ......................................................................................371 410-72. Portabombillas.....................................................................................................371
Q. Disposiciones especiales para sistemas de alumbrado de descarga a más de 1 000 V .................373 410-80. Generalidades. ....................................................................................................373 410-81. Control. ..............................................................................................................373 410-82. Terminales de bombillas y portabombillas. ...............................................................374 410-83. Capacidad nominal de los transformadores. ..............................................................374 410-84. Tipos de transformadores. .....................................................................................374 410-85. Conexiones del secundario de los transformadores. ...................................................374 410-86. Ubicación de los transformadores. ..........................................................................374 410-87. Carga de los transformadores. ...............................................................................374 410-88. Método de alambrado de los conductores del secundario.............................................374 410-89. Soportes de bombillas. .........................................................................................374 410-90. Protegidas contra daños. .......................................................................................374 410-91. Rotulado. ...........................................................................................................375
E. Rótulos en los artefactos eléctricos ....................................................................................384 422-29. Conjuntos para calentamiento de tuberías conectados mediante cordón y clavija. ...........384 422-30. Placa de características. ........................................................................................384 422-31. Rotulado de los elementos calentadores. ..................................................................384 422-32. Artefactos eléctricos consistentes de motores y otras cargas. ......................................384
SECCIÓN 424. EQUIPOS ELÉCTRICOS FIJOS PARA CALEFACCIÓN DE AMBIENTE..............................385 A. Generalidades ................................................................................................................385
424-1. Alcance. ...............................................................................................................385 424-2. Otras Secciones.....................................................................................................385 424-3. Circuitos ramales. ..................................................................................................385
B. Instalación ....................................................................................................................386 424-9. Generalidades. ......................................................................................................386 424-10. Permiso especial. .................................................................................................386
b) Equipo de calefacción sin protección suplementaria contra sobrecorriente. ...............................387 424-20. Dispositivos de interrupción controlados por termostato. ............................................388 424-21. Interruptores e interruptores automáticos indicadores. ...............................................388 424-22. Protección contra sobrecorriente. ............................................................................388
D. Rotulado de los equipos de calefacción ...............................................................................390 424-28. Placa de características. ........................................................................................390 424-29. Rotulado de los elementos de calentamiento. ............................................................390
F. Calentadores en ductos de aire .........................................................................................393 424-57. Generalidades. ....................................................................................................393 424-58. Identificación. .....................................................................................................393 424-59. Flujo de aire. .......................................................................................................393 424-60. Temperatura de entrada elevada. ...........................................................................393 424-61. Instalación de calentadores en conductos con bombas de calor y artefactos de aire acondicionado. ................................................................................................................393 424-62. Condensación. .....................................................................................................393 424-63. Enclavamiento con el circuito del ventilador. .............................................................393 424-64. Controles de límites. .............................................................................................394 424-65. Ubicación de los medios de desconexión. .................................................................394 424-66. Instalación. .........................................................................................................394
SECCIÓN 426. EQUIPOS ELÉCTRICOS FIJOS EXTERIORES PARA DESHIELO Y FUSIÓN DE LA NIEVE ....400 A. Generalidades ................................................................................................................400
426-1. Alcance. ...............................................................................................................400 426-2. Definiciones. .........................................................................................................400 426-3. Aplicación de otras Secciones. .................................................................................401 426-4. Dimensionamiento del circuito ramal. ........................................................................401
427-1. Alcance. ...............................................................................................................406 427-2. Definiciones. .........................................................................................................406 427-3. Aplicación de otras Secciones. .................................................................................406 427-4. Dimensionamiento del circuito ramal. ........................................................................406
430-1. Alcance. ...............................................................................................................411 430-2. Sistemas para manejo de velocidad variable. .............................................................411 430-3. Motores con devanados divididos..............................................................................412 430-5. Otras Secciones.....................................................................................................413 430-6. Determinación de la capacidad nominal de corriente de los motores. ..............................413 430-7. Rotulado de motores y equipos con varios motores. ....................................................413 430-8. Rotulado en controladores. ......................................................................................416 430-9. Terminales. ..........................................................................................................416 430-10. Espacio para alambrado en encerramientos. .............................................................416 430-11. Protección contra los líquidos. ................................................................................416 430-12. Cajas para terminales de motores. ..........................................................................417 430-13. Pasacables. .........................................................................................................419 430-14. Ubicación de los motores. ......................................................................................419 430-16. Exposición a la acumulación de polvo. .....................................................................419 430-17. Motor de la potencia más alta o más pequeña. ..........................................................419 430-18. Tensión nominal de sistemas rectificadores. .............................................................419
430-44. Parada ordenada..................................................................................................428 D. Protección de circuitos ramales de motores contra cortocircuito y falla a tierra ..........................428
430-51. Generalidades. ....................................................................................................429 430-52. Capacidad nominal o ajuste para circuitos individuales de motores. ..............................429 430-53. Varios motores o cargas en un circuito ramal. ...........................................................430 430-54. Equipo con varios motores y cargas combinadas. ......................................................431 430-55. Protección contra sobrecorriente combinada. ............................................................431 430-56. Dispositivos de protección del circuito ramal - en cual conductor. .................................432 430-57. Tamaño del portafusibles. .....................................................................................432 430-58. Capacidad nominal del interruptor automático...........................................................432
E. Protección del alimentador de motores contra cortocircuito y falla a tierra ................................432 430-61. Generalidades. ....................................................................................................432 430-62. Capacidad nominal o ajuste - Carga del motor. .........................................................432 430-63. Capacidad nominal o ajuste - Cargas de fuerza y alumbrado. ......................................433
F. Circuitos de control de motores .........................................................................................433 430-71. Generalidades. ....................................................................................................433 430-72. Protección contra sobrecorriente. ............................................................................433 430-73. Protección mecánica de los conductores. ..................................................................434 430-74. Desconexión. ......................................................................................................435
K. Protección de partes energizadas - Todas las tensiones .........................................................445 430-131. Generalidades....................................................................................................446 430-132. Dónde se requiere. .............................................................................................446
D. Conductores del circuito ramal..........................................................................................457 440-31. Generalidades. ....................................................................................................457 440-32. Un solo motocompresor. .......................................................................................457 430-33. Motocompresores con o sin cargas adicionales de motores. .........................................457 440-34. Cargas combinadas. .............................................................................................458 440-35. Equipos con varios motores y cargas combinadas. .....................................................458
G. Disposiciones para los acondicionadores de aire para cuartos .................................................460 440-60. Generalidades. ....................................................................................................460 440-61. Puesta a tierra. ....................................................................................................460 440-62. Requisitos de los circuitos ramales. .........................................................................460 440-63. Medios de desconexión. ........................................................................................461 440-64. Cordones de alimentación. ....................................................................................461
450-1. Alcance. ...............................................................................................................463 A. Disposiciones Generales ..................................................................................................463
450-2. Definiciones. .........................................................................................................463
C. Bóvedas para transformadores .........................................................................................473 450-41. Ubicación............................................................................................................473 450-42. Paredes, techo y piso............................................................................................473 450-43. Vanos de puertas. ................................................................................................474 450-45. Aberturas de ventilación. .......................................................................................474 450-46. Drenaje. .............................................................................................................475 450-47. Tuberías de agua y accesorios. ...............................................................................475 450-48. Almacenaje en las bóvedas. ...................................................................................475
SECCIÓN 502. LUGARES CLASE II ...........................................................................................506 502-1. Generalidades. ......................................................................................................506 502-2. Transformadores y condensadores. ...........................................................................507 502-4. Métodos de alambrado. ..........................................................................................507 502-5. Sellado, lugares Clase II Divisiones 1 y 2. ..................................................................508 502-6. Interruptores, interruptores automáticos, controladores de motores y fusibles. ................509 502-7. Transformadores y resistencias de control..................................................................509 502-8. Motores y generadores. ..........................................................................................510 502-9. Ductos de ventilación. ............................................................................................510 502-10. Equipos eléctricos utilitarios. ..................................................................................510 502-11. Equipos de alumbrado. .........................................................................................511 502-12. Cables y cordones flexibles en lugares Clase II Divisiones 1 y 2. ..................................512 502-13. Tomacorrientes y clavijas. .....................................................................................512 502-14. Sistemas de señalización, alarma, comunicaciones y control remoto; medidores, instrumentos y relés. .......................................................................................................512 502-15. Partes energizadas en lugares Clase II Divisiones 1 y 2. .............................................513
SECCIÓN 503. LUGARES CLASE III ..........................................................................................514 503-1. Generalidades. ......................................................................................................514 503-2. Transformadores y condensadores en lugares Clase III Divisiones 1 y 2. .........................515 503-3. Métodos de alambrado. ..........................................................................................515 503-4. Interruptores, interruptores automáticos, controladores de motores y fusibles en lugares Clase III Divisiones 1 y 2. .................................................................................................515 503-5. Transformadores y resistencias de control en lugares Clase III Divisiones 1 y 2. ...............515 503-6. Motores y generadores en lugares Clase III Divisiones 1 y 2. ........................................515 503-7. Ductos de ventilación en lugares Clase III Divisiones 1 y 2. ..........................................516 503-8. Equipo eléctrico utilitario en lugares Clase III Divisiones 1 y 2. ......................................516 503-9. Equipos de alumbrado en lugares Clase III Divisiones 1 y 2. .........................................516 503-10. Cables y cordones flexibles en lugares Clase III Divisiones 1 y 2. .................................516 503-11. Tomacorrientes y clavijas en lugares Clase III Divisiones 1 y 2. ...................................517 503-12. Sistemas de señalización, alarma, control remoto e intercomunicación local por altavoces en lugares Clase III Divisiones 1 y 2. ......................................................................................517 503-13. Grúas, montacargas, elevadores eléctricos y equipos similares en lugares Clase III Divisiones 1 y 2. ............................................................................................................................517 503-14. Cargadores de baterías en lugares Clase III Divisiones 1 y 2. ......................................517 503-15. Partes energizadas en lugares Clase III Divisiones 1 y 2. ............................................517 503-16. Puesta a tierra en lugares Clase III Divisiones 1 y 2. ..................................................517
SECCIÓN 504. SISTEMAS DE SEGURIDAD INTRÍNSECA ...............................................................518 504-1. Alcance. ...............................................................................................................518 504-2. Definiciones. .........................................................................................................518 504-3. Aplicación de otras Secciones. .................................................................................519 504-4. Aprobación de los equipos. ......................................................................................519 504-10. Instalación de los equipos. ....................................................................................519 504-20. Métodos de alambrado. .........................................................................................519 504-30. Separación de los conductores de seguridad intrínseca. ..............................................519 504-50. Puesta a tierra. ....................................................................................................520 504-60. Conexión equipotencial. ........................................................................................521 504-70. Sellado...............................................................................................................521 504-80. Identificación. .....................................................................................................521
SECCIÓN 513. HANGARES PARA AERONAVES ............................................................................536 513-1. Alcance. ...............................................................................................................536 513-2 Definiciones. ..........................................................................................................536 513- 3 Clasificación de lugares. ..........................................................................................536 513-4. Alambrado y equipos en lugares Clase I. ...................................................................537 513-5. Alambrado fuera de lugares Clase I. .........................................................................537 513-6. Equipos fuera de lugares Clase I. .............................................................................537 513-7. Andamios, plataformas y muelles. ............................................................................538 513-8. Sellado. ...............................................................................................................538 513-9. Sistemas eléctricos de las aeronaves.........................................................................538 513-10. Baterías de las aeronaves: carga y equipos. .............................................................538 513-11. Fuentes de alimentación externas para energizar aeronaves. .......................................538 513-12. Equipo móvil de servicio con componentes eléctricos..................................................539 513-16. Puesta a tierra. ....................................................................................................539
SECCIÓN 517. INSTITUCIONES DE ASISTENCIA MÉDICA .............................................................555 A. Generalidades ................................................................................................................555
E. Instalaciones de rayos X ..................................................................................................581 517-71. Conexión al circuito de suministro. ..........................................................................581 517-72. Medios de desconexión. ........................................................................................581 517-73. Valores n