Nokia C6–00 Kullanıcı Kılavuzudownload-fds.webapps.microsoft.com/supportFiles/phones/files/guides/... · Ovi (şebeke servisi) 28 Arama yapma 29 Çağrılar sırasında dokunmatik

Nokia C6–00 Kullanıcı Kılavuzu

Baskı 4.1

İçindekiler

Güvenlik 5Cihazınız hakkında 5Ofis uygulamaları 6Şebeke servisleri 6Paylaşılan hafıza 6Mıknatıslar ve manyetik alanlar 7

Yardım bulma 8Destek 8Cihazdaki yardım 8Cihazınızla daha fazla şey yapın 8Cihaz yazılımını güncelleme 8Ayarlar 9Giriş kodları 9Uzaktan kilitleme 10Batarya ömrünü uzatma 10Kullanılabilir hafızayı artırma 11

Başlarken 12Tuşlar ve parçalar (ön) 12Tuşlar ve parçalar (üst) 12Tuşlar ve parçalar (yanlar) 13Tuşlar ve parçalar (alt) 13Tuşlar ve parçalar (arka) 13SIM kartı ve bataryayı takma 13Hafıza kartı 14Anten konumları 15Cihazı açma veya kapatma 15Bataryayı şarj etme 16Dokunmatik ekranda yapılan eylemler 16Metin yazma 18Tuşları ve dokunmatik ekranıkilitleme 21Kulaklıklı Mikrofon Seti 21Bilekliği takın 21Nokia Aktarma 22

Cihazınız 23Giriş ekranı 23

Ekran göstergeleri 24Kısayollar 25Arama 26Ses seviyesi ve hoparlör kontrolü 27Hatsız tercih 27Hızlı indirme 27Ovi (şebeke servisi) 28

Arama yapma 29Çağrılar sırasında dokunmatik ekran 29Sesli arama yapma 29Arama sırasında 29Gelen aramayı cevaplama veyareddetme 30Kartvizit arama 30Telefon numarasını hızlı arama 31Sesle arama 31Arama bekletme 31Konferans araması yapma 32Telesekreter ve video posta kutusu 32Video araması yapma 33Video araması sırasında 33Video aramasını cevaplama veyareddetme 34Video paylaşımı 34İnternet aramaları 36İşlem kaydı 37

Rehber (telefon defteri) 39Adları ve numaraları kaydetme vedüzenleme 39Kartvizit araç çubuğu 39İsimleri ve numaraları yönetme 40Varsayılan numaralar ve adresleratama 40Kartvizitler 40Kartvizitleri favori olarak ayarlama 41Kartvizitler için zil sesi, görüntü vearama metni 41Kartvizit kopyalama 41SIM servisleri 42Kartvizit grupları 43

2 İçindekiler

© 2011 Nokia telif hakkıdır. Tüm hakları mahfuzdur.

E-posta 44E-posta hakkında 44Telesekreter ekleme 44E-posta okuma 44E-posta gönderme 45

Mail for Exchange 45

Mesajlar 46Mesajlaşma ana görünümü 46Mesaj yazma ve gönderme 46Mesaj gelen kutusu 47SIM karttaki mesajları görüntüleme 48Hücresel yayın mesajları 49Servis komutları 49Mesajlaşma ayarları 49Sohbet 51

Nokia Messaging 52Nokia Messaging Hakkında 52

Bağlantı 52Veri bağlantıları ve erişim noktaları 52Şebeke ayarları 52Kablosuz LAN 53Erişim noktaları 55Etkin veri bağlantılarınızıgörüntüleme 57Senkronizasyon 57Bluetooth bağlantısı 58USB kablosu kullanarak veri aktarma 61PC bağlantıları 62Yönetim ayarları 62

İnternet 63Web tarayıcısı hakkında 63Web'i tarama 63Yer imi ekleme 63Web beslemelerine abone olma 63Yaklaşan etkinlikleri bulma 64

Konumlama (GPS) 64

GPS hakkında 64Yardımlı GPS (A-GPS) hakkında 65GPS bağlantısı oluşturmayla ilgiliipuçları 65Konum istekleri 66Yer işaretleri 66GPS verisi 66Konumlandırma ayarları 67

Haritalar 68Haritalar'a giriş 68Konumlama yöntemleri hakkında 69Yerinizi ve haritayı görüntüleme 69Navigasyon görünümü 70Harita görünümü 71Rota planlama 71Trafik ve güvenlik bilgilerini alma 72Hedefinize arabayla ulaşma 72Hedefinize yürüyerek ulaşma 73Giriş 73Bir yeri veya rotayı kaydetme veyagörüntüleme 74Bir yeri arkadaşınıza gönderme 75Haritanın görünümünü değiştirme 75

Kamera 76Fotoğraf çekme 76Video kaydı 80Kamera ayarları 81

Fotoğraflar 82Fotoğraflar Hakkında 82Fotoğrafları ve video kliplerigörüntüleme 82Dosya bilgilerini görme ve düzenleme 83Fotoğrafları ve video klipleridüzenleme 84Fotoğraflar araç çubuğu 84Albümler 84Etiketler 84Slayt gösterisi 85Görüntü düzenleme 85

İçindekiler 3


Video düzenleme 86Görüntü baskısı 86

Müzik 87Şarkı veya podcast çalma 87Çalma listeleri 88Şarkı dinlerken sözlerini görüntüleme 89Podcast'ler 89Bilgisayardan müzik aktarma 89Ovi Müzik 89Nokia Podcasting 90FM radyo 93

Videolar 94Video klip indirme ve oynatma 94Video yayınları 95Videolarım 95Video klipleri bilgisayarınızdanaktarma 96Videolar ve TV ayarları 96

Cihazınızı kişiselleştirme 97Cihazınızın görünümünü değiştirme 97Tercihler 97Üç boyutlu (3-D) sesler 97Giriş ekranını değiştirme 98Ana menüyü değiştirme 98

Uygulamalar 99Ajanda 99Saat 100RealPlayer 101Kaydedici 102Notlar 102Ofis 103

Ayarlar 107Telefon ayarları 107Uygulama yöneticisi 112Arama ayarları 114

Sorun giderme 116

Çevreyi koruyun 119Enerji tasarrufu yapın 119Geri dönüştürün 119

Ürün ve güvenlik bilgileri 119

Dizin 125

4 İçindekiler


Güvenlik

Bu basit talimatları okuyun. Bu talimatlarauyulmaması tehlikeli ya da yasalara aykırıolabilir. Daha fazla bilgi için kullanımkılavuzunun tamamını okuyun.

GÜVENLİ BİR BİÇİMDE AÇMAKablosuz telefon kullanımınınyasak olduğu veya girişim ya datehlikeye neden olabileceğidurumlarda cihazı açmayın.

GİRİŞİMTüm kablosuz cihazlar,performansı etkileyebilecekgirişime maruz kalabilir.

YASAKLANAN ALANLARDA KAPATINHer türlü kısıtlamaya uyun.Uçaktayken, tıbbi cihaz, yakıt,kimyasal veya patlamaalanlarının yakınındaykencihazı kapatın.

YOL GÜVENLİĞİ ÖNCE GELİRYerel yasaların tümüne uyun.Sürüş sırasında, aracıkullanabilmek için ellerinizinher zaman serbest olmasınısağlayın. Sürüş sırasındaönceliğiniz yol güvenliğiolmalıdır.

KALİFİYE SERVİSBu ürünü yalnızca kalifiyepersonel monte edebilir veyaonarabilir.

DONANIMLAR VE BATARYALARYalnızca onaylı donanımları vebataryaları kullanın. Uyumsuzürünleri bağlamayın.

SUYA DAYANIKLILIKCihazınız suya dayanıklıdeğildir. Cihazınızı kuru tutun.

Cihazınız hakkındaBu kılavuzda açıklanan kablosuz cihaz(E)GSM 850, 900, 1800, 1900 ve UMTS 900,1900, 2100 şebekeleri için onaylanmıştır.Şebekeler hakkında daha fazla bilgi almakiçin servis sağlayıcınıza başvurun.

Bu cihazın özelliklerinden yararlanırkentelif hakları da dahil olmak üzere tümyasalara uyun, yerel kurallara vebaşkalarının gizlilik hakkı ile yasalhaklarına riayet edin.

Telif hakkı koruması, bazı görüntülerin,müzik ve diğer içerik öğelerininkopyalanmasına, modifiye edilmesineveya aktarılmasına engel oluşturabilir.

Cihazınız birkaç bağlantı yönteminidestekler. Bilgisayarlar gibi cihazınız davirüslere ve diğer zararlı içeriğe açıktır.Mesajlar, bağlantı istekleri ve indirmelerleçalışırken ve gezinme sırasında dikkatliolun. Yalnızca, Symbian Signed olan veyaJava Verified™ testini geçen uygulamalargibi güvenilir kaynaklardan gelen vezararlı yazılımlara karşı yeterli güvenliğive korumayı sunan uygulamaları ve diğeryazılımları yükleyip kullanın. Cihazınıza vebağlı diğer bilgisayarlara virüsten korumave diğer güvenlik yazılımlarını yüklemeyigöz önünde bulundurun.

Önemli: Cihazınız yalnızca tek birvirüsten koruma uygulamasınıdestekleyebilir. Cihazınızda virüstenkoruma işlevi olan birden fazlauygulamanın bulunması, performansı ve

Güvenlik 5


çalışmayı etkileyebilir veya cihazınçalışmasını durdurabilir.

Cihazınızda, üçüncü taraf internet siteleriiçin yer imleri ya da bağlantılar öncedenyüklenmiş olabilir. Cihazınız üzerindendiğer üçüncü taraf sitelerine deerişebilirsiniz. Üçüncü taraf sitelerin Nokiaile bağlantısı yoktur ve Nokia bu siteleriçin herhangi bir onay vermemekte veyasorumluluk almamaktadır. Bu tür sitelereerişmeyi seçerseniz güvenlik veya içerikaçısından önlemler almalısınız.

Uyarı:Bu cihazın, çalar saat dışındakiözelliklerini kullanmak için cihaz açıkolmalıdır. Kablosuz cihaz kullanımınınetkileşim veya tehlikeye nedenolabileceği durumlarda cihazı açmayın.

Ofis uygulamaları, Microsoft Word,PowerPoint ve Excel (Microsoft Office2000, XP ve 2003) programlarının ortaközelliklerini destekler. Her dosya biçimigörüntülenemez veya üzerinde değişiklikyapılamaz.

Cihazınızda kayıtlı tüm önemli bilgilerinyedek kopyalarını almayı veya yazılıkayıtlarını bulundurmayı unutmayın.

Başka bir cihaza bağlarken, ayrıntılıgüvenlik talimatları için cihazın kullanımkılavuzunu okuyun. Uyumsuz ürünleribağlamayın.

Bu kılavuzdaki görüntüler cihazınızınekranındakinden farklı olabilir.

Ofis uygulamalarıOfis uygulamaları, Microsoft Word,PowerPoint ve Excel (Microsoft Office2000, XP ve 2003) programlarının ortak

özelliklerini destekler. Tüm dosyabiçimleri desteklenmez.

Şebeke servisleriCihazı kullanabilmeniz için bir kablosuzservis sağlayıcısından servis almanızgerekir. Bazı özellikler her şebekedebulunmaz; diğer özellikleri kullanmak içinservis sağlayıcınızla özel düzenlemeleryapmanız gerekebilir. Şebekeservislerinin kullanılması veri iletimiiçerir. Ana şebekenizdeki ücretler ve diğerşebekelerde dolaşım ücretlerini servissağlayıcınızdan kontrol edin. Servissağlayıcınız hangi ücretlerinuygulanacağını açıklayabilir. Bazışebekelerde bu cihazın şebeke desteği(örneğin, TCP/IP protokollerinde ve dildenbağımsız karakterlerle çalışan WAP 2.0protokolleri (HTTP ve SSL) gibi belirliteknolojiler için destek) isteyen bazıözelliklerini kullanmanızı etkileyenkısıtlamalar olabilir.

Servis sağlayıcınız cihazınızdaki belirliözelliklerin devre dışı bırakılmasını veyaetkinleştirilmemesini istemiş olabilir. Budurumda, bu özellikler cihazınızınmenüsünde görünmeyecektir.Cihazınızda menü adları, menü sırası vesimgeler gibi özelleştirilmiş öğelerolabilir.

Paylaşılan hafızaBu cihazın aşağıdaki özellikleri hafızayıpaylaşabilir: multimedya mesajlar (MMS),e-posta uygulaması, sohbet. Buözelliklerden birinin veya daha fazlasınınkullanılması, diğer özelliklerinkullanabileceği hafıza alanını azaltabilir.Cihazınız hafızanın dolu olduğunubildiren bir mesaj görüntülerse,paylaşılan hafızadaki bazı bilgileri silin.

6 Güvenlik


etkin video araması ve yüksek hızlı veribağlantısı gibi uzun süreli kullanımsırasında cihaz ısınabilir. Çoğu durumdabu normaldir. Cihazın gerektiği gibiçalışmadığından şüpheleniyorsanız cihazıen yakın yetkili servise götürün.

Mıknatıslar ve manyetik alanlarCihazınızı mıknatıslardan veya manyetikalanlardan uzak tutun.

Güvenlik 7


Yardım bulma

DestekÜrününüzü kullanmayla ilgili daha fazlabilgi almak istediğinizde veya cihazınızınnasıl çalışması gerektiğinden eminolmadığınızda, www.nokia.com/supportadresine, cep telefonu kullanımıyla ilgiliolarak nokia.mobi/support adresinegidin. Cihazdaki kullanım kılavuzunu daokuyabilirsiniz. Menü > Uygulamalar >Yardım öğesini seçin.

Bu sorununuzu gidermezseaşağıdakilerden birini yapın:

• Cihazınızı yeniden başlatın. Cihazıkapatın ve bataryayı çıkarın. Yaklaşıkbir dakika sonra bataryayı yerinetakın ve cihazı açın.

• Orijinal fabrika ayarlarını geriyükleyin

• Cihaz yazılımınızı güncelleme

Sorununuz çözümlenmediyse, onarımseçenekleri için Nokia ile görüşün. Şuadrese gidin: www.nokia.com/repair.Cihazınızı tamire göndermeden önce,cihazdaki verilerinizi her zamanyedekleyin.

Cihazdaki yardımCihazınızda, cihazınızdaki uygulamalarıkullanmanıza yardımcı olacak talimatlarbulunmaktadır.

Ana menüden yardım metinlerini açmakiçin, Menü > Uygulamalar > Yardımöğesini seçin ve talimatlarını okumakistediğiniz uygulamayı seçin.

Bir uygulama açıkken, geçerli görünümeilişkin yardım metnine erişmek için

Seçenekler > Yardım seçeneğinibelirleyin.

Talimatları okurken yardım metninin yazıtipi boyutunu değiştirmek içinSeçenekler > Yazı tipi boyutunu küçültveya Yazı tipi boyutunu büyütseçeneğini belirleyin.

Yardım metninin sonunda ilgili konularınbağlantılarını bulabilirsiniz.Altı çizili bir sözcüğü seçerseniz, kısa biraçıklama görünür.

Yardım metinlerinde aşağıdakigöstergeler kullanılır:

İlgili bir yardım konusunabağlanın.Tartışılan uygulamaya bağlanın.

Talimatları okurken, yardım metinleri ilearka planda açık uygulama arasında geçişyapmak için Seçenekler > Açıkuygulamlr. göster seçeneğini belirleyinve istediğiniz uygulamayı seçin.

Cihazınızla daha fazla şey yapınCihazınızla daha fazla şey yapmanızayardımcı olan, Nokia ve üçüncü tarafyazılım geliştiricileri tarafından sağlanançeşitli uygulamalar vardır. Uygulamalarıbulmak ve indirmek için, store.ovi.comadresindeki Ovi Mağazası'nı ziyaret edin.Bu uygulamalarla ilgili açıklamalarıwww.nokia.com/support adresindekiürün destek sayfalarında veya yerel Nokiaweb sitenizdeki kılavuzlardabulabilirsiniz.

Cihaz yazılımını güncellemeYazılım güncellemeleri hakkındaYazılım güncellemeleri, cihazı satınaldığınız zaman mevcut olmayan yeni

8 Yardım bulma


http://www.nokia.com/support

http://nokia.mobi/support

http://www.nokia.com/repair

https://store.ovi.com/


özellikleri ve geliştirilmiş işlevleriiçerebilir. Ayrıca, yazılımı güncellemekcihazın performansını da artırabilir.

Cihazınızla ilgili yeni bir yazılım piyasayasunulduğunda size bildirim gönderilmesiiçin, My Nokia'ya kaydolun ve metin veyae-posta mesajlarıyla bildirim için aboneolun. Daha fazla bilgi için,www.nokia.com/mynokia sayfalarınagidin.

Uyarı:Yazılım güncellemesi yüklenirken,yükleme tamamlanana ve cihaz yenidenbaşlatılana kadar cihazı acil aramalar içinbile kullanamazsınız.

Yazılım güncellemelerini indirmek büyükmiktarda veri iletimini içerebilir (şebekeservisi).

Güncellemeyi başlatmadan önce cihazbataryasında yeterli güç olduğundanemin olun veya şarj cihazını takın.

Cihazınızın yazılımını veya uygulamalarıgüncelledikten sonra, güncellenenuygulamalarla ilgili olarak kullanımkılavuzunda yer alan talimatlar veyayardımlar artık güncel olmayabilir.

PC'nizi kullanarak yazılımlarıgüncellemeNokia Software Updater cihazınızınyazılımını güncellemenize olanak verenbir PC uygulamasıdır. Cihazınızınyazılımını güncellemek için uyumlu birPC'ye, geniş bant internet erişimine vecihazınızı PC'ye bağlamak için kullanılacakuyumlu bir USB veri kablosuna gerekvardır.

Daha fazla bilgi almak ve Nokia SoftwareUpdater uygulamasını indirmek içinwww.nokia.com/softwareupdateadreslerine bakın.

AyarlarNormalde cihazınızda, şebeke servissağlayıcı bilgilerinize bağlı olarak, MMS,GPRS, gerçek zamanlı aktarım ve mobilinternet ayarları otomatik olarakyapılandırılmıştır. Servis sağlayıcınızınayarları cihazınıza yüklenmiş olabilir veyaayarları şebeke servis sağlayıcılarındanözel bir mesaj olarak alabilir ya daisteyebilirsiniz.

Cihazınızdaki dil, bekleme modu, ekran vetuş takımı kilidi ayarları gibi genel ayarlarıdeğiştirebilirsiniz.

Giriş kodları

PIN veyaPIN2kodu

(4-8rakamlı)

Bunlar, SIM kartınızı yetkisizkullanıma karşı korur veyabazı özelliklere erişmek içingerekir.

Cihazınızı, cihazı açtığınızdaPIN kodunu soracak şekildeayarlayabilirsiniz.

Kodlar SIM kartınızla birlikteverilmemişse veya kodlarıunuttuysanız, servissağlayıcınıza başvurun.

Kodu art arda üç defa yanlışgirerseniz, PUK veya PUK2kodunu kullanarak kodblokajını kaldırmanız gerekir.

PUK veyaPUK2kodu

Bunlar, PIN veya PIN2 kodublokajını kaldırmak içingerekir.

Yardım bulma 9


http://www.nokia.com/mynokia

http://www.nokia.com/softwareupdate

(8rakamlı)

Kodlar SIM kartınızla birlikteverilmediyse servissağlayıcınıza başvurun.

IMEInumarası

(15rakamlı)

Bu numara, cihazın şebekedekullanılıpkullanılamayacağını tespitetmeyi sağlar. Ayrıca bunumara, örneğin çalınancihazları bloke etmek için dekullanılabilir.

IMEI numaranızı görmek için,*#06# kodunu çevirin.

Kilitkodu(güvenlik kodu)

(en az 4rakamveyakarakter)

Bu, cihazınızı yetkisizkullanıma karşı korumanızayardımcı olur.

Cihazınızı, tanımladığınız kilitkodunu soracak şekildeayarlayabilirsiniz.

Bu kodu kimseye söylemeyinve kodun yazılı bir kopyasınıcihazınızdan ayrı, güvenli biryerde saklayın.

Kodu unutursanız ve cihazkilitliyse, cihazınız servisgerektirir. Ek ücret ödemenizgerekebilir ve cihazınızdakitüm kişisel veriler silinebilir.

Daha fazla bilgi için bir NokiaCare Noktası'na veyacihazınızı satın aldığınız yerebaşvurun.

Uzaktan kilitlemeÖnceden tanımlanmış bir metin mesajıkullanarak cihazınızı uzaktankilitleyebilirsiniz. Hafıza kartını dauzaktan kilitleyebilirsiniz.

Uzaktan kilitlemeyi etkinleştirme1 Menü > Ayarlar ve Telefon >

Telefon yönetimi > Güvenlikayarları > Telefon ve SIM kart >Uzaktan telefon kilitleme > Etkinseçeneğini belirleyin.

2 Kısa mesaj içeriğini (5-20 karakter)girin, içeriği doğrulayın ve kilitkodunu girin.

Cihazınızı uzaktan kilitlemeÖnceden tanımlanmış kısa mesajı yazın vecihazınıza gönderin. Cihazınızın kilidiniaçmak için kilit kodu gerekir.

Batarya ömrünü uzatmaCihazınızdaki özelliklerin çoğu bataryagücü gereksinimini artırır ve bataryaömrünü kısaltır. Batarya gücündentasarruf etmek için aşağıdakileriunutmayın:

• Bluetooth teknolojisini kullananözellikler veya diğer özelliklerikullanırken bu tür özelliklerinartalanda çalışmasına izin vermekbatarya gücü gereksinimini artırır.İhtiyacınız olmadığında Bluetoothbağlantısını devre dışı bırakın.

• Kablosuz LAN (WLAN) kullananözellikler veya diğer özelliklerikullanırken bu tür özelliklerinartalanda çalışmasına izin vermekbatarya gücü gereksinimini artırır.Bağlanmaya çalışmıyorsanız, birerişim noktasına bağlı değilseniz veyakullanılabilir ağları taramıyorsanızNokia cihazınızdaki WLAN devre dışıbırakılır. Batarya tüketimini daha daazaltmak için, cihazınızı, kullanılabilirağları artalanda taramayacak veyadaha az sıklıkta tarayacak şekildeayarlayabilirsiniz.

10 Yardım bulma


• Bağlantı ayarlarında Paket veribağlantısı > Var olduğundaseçeneğini belirlediyseniz ve paketveri kapsama alanı (GPRS)dışındaysanız, cihazınız belirliaralıklarla paket veri bağlantısıkurmaya çalışır. Cihazınızın kullanımsüresinin uzaması için, Paket veribağlantısı > Gerektiğindeseçeneğini belirleyin.

• Haritada yeni alanlara ilerlediğinizde,Haritalar uygulaması yeni haritabilgilerini indirir ve bu da bataryatüketimini artırır. Yeni haritalarınotomatik olarak indirilmesiniengelleyebilirsiniz.

• Bulunduğunuz bölgede hücreselşebekenin sinyal gücü çok farklılıkgösteriyorsa, cihazınızın tekrar tekrarkullanılabilir şebekeleri taramasıgerekir. Bu da batarya tüketiminiartırır.

Şebeke modu şebeke ayarlarında çiftmoda ayarlanmışsa, cihaz 3Gşebekesini arar. Cihazı yalnızca GSMşebekesini kullanacak şekildeayarlayabilirsiniz. Yalnızca GSMşebekesini kullanmak için, Menü >Ayarlar öğesini seçin ve Bağlantı >Şebeke > Şebeke modu > GSMseçeneğini belirleyin.

• Ekranın aydınlatması batarya gücügereksinimini artırır. Ekranayarlarında, aydınlatmanınkapatılması için geçecek zaman aşımısüresini değiştirebilirsiniz. Menü >Ayarlar öğesini seçin ve Telefon >Ekran > Işık zaman aşımıseçeneğini belirleyin.

• Uygulamaları artalanda çalışırdurumda bırakmak batarya gücügereksinimini artırabilir. Yanıtvermiyorlarsa, kullanmadığınız

uygulamaları kapatmak için,Seçenekler > Açık uygulamlr.göster seçeneğini belirleyin ve menütuşunu kullanarak uygulamaya gidin.Uygulamayı açmak için menü tuşunubasılı tutun ve Seçenekler > Çıkışseçeneğini belirleyin.

Kullanılabilir hafızayı artırmaYeni uygulamalar ya da içerik için dahafazla kullanılabilir cihaz hafızasına mıihtiyacınız var?

Farklı veri türleri için ne kadar alanınkullanılabileceğini görüntülemeMenü > Uygulamalar > Ofis > Dosyayön. öğesini seçin.

Cihazın birçok özelliği veri depolamak içinhafıza kullanır. Farklı hafıza konumlarındahafıza yetersizse, cihaz size bildirir.

Kullanılabilir hafızayı artırmaVerileri uyumlu bir hafıza kartına (varsa)veya uyumlu bir bilgisayara aktarın.

Artık gerekli olmayan verileri kaldırmakiçin, Dosya yöneticisini kullanın veya ilgiliuygulamayı açın. Şunları kaldırabilirsiniz:

• Mesajlar'daki klasörlerde yer alanmesajlar ve posta kutusundaki alınane-posta mesajları

• Kaydedilmiş web sayfaları• Kartvizit bilgileri• Ajanda notları• Uygulama yöneticisinde gösterilen ve

artık gerekli olmayan uygulamalar• Yüklediğiniz uygulamaların yükleme

dosyaları (.sis veya .sisx). Yüklemedosyalarını uyumlu bir bilgisayaraaktarın.

Yardım bulma 11


• Fotoğraflar'daki fotoğraflar ve videoklipler. Dosyaları uyumlu birbilgisayara yedekleyin.

Başlarken

Tuşlar ve parçalar (ön)

1 Mesafe sensörü2 Kulaklık3 Dokunmatik ekran4 Arama tuşu5 Menü tuşu6 Işık sensörü7 İkinci kamera8 Bitirme/Açma Kapatma tuşu

Dokunmatik ekranın üstündeki alanı,örneğin koruyucu film veya bantkullanarak kapatmayın.

Tuşlar ve parçalar (üst)

1 Uyumlu kulaklıklı mikrofon setleri vekulaklıklar için Nokia AV konektörü(3,5 mm)

2 USB konektörü

12 Başlarken


Tuşlar ve parçalar (yanlar)

1 Hafıza kartı yuvası kapağı2 Ses açma/Yakınlaştırma tuşu3 Ses azaltma/Uzaklaştırma tuşu4 Kilit düğmesi5 Çekme tuşu

Tuşlar ve parçalar (alt)

1 Şarj cihazı konektörü2 Mikrofon3 Bileklik deliği

Tuşlar ve parçalar (arka)

1 Kamera flaşı2 Kamera merceği3 Hoparlör

Not: Bu cihazın yüzeyi kaplamadanikel içermez. Bu cihazın yüzeyipaslanmaz çeliktendir.

SIM kartı ve bataryayı takma

Önemli: Bu cihazda mini-UICC SIMkart (mikro-SIM kart olarak da bilinir),adaptörle birlikte bir mikro-SIM kart veyamini-UICC oyuğu (şekle bakın) olan bir SIMkart kullanmayın. Mikro SIM kartlarstandart SIM kartlardan küçüktür. Bu cihazmikro-SIM kartların kullanımınıdesteklemez ve uyumlu olmayan SIMkartların kullanılması karta veya cihazazarar verebilir ve kartta depolanmışverilerin bozulmasına neden olabilir.

Arka kapağa zarar vermemek içintalimatları dikkatle uygulayın.

Bataryayı çıkarmadan önce daima cihazıkapatın ve şarj cihazının bağlantısınıkesin.

1 Arka kapak ayırma mandalının kilidiniaçıp arka kapağı kaldırın.

Başlarken 13


2 Batarya takılıysa, çıkarmak içinbataryayı ok yönünde kaldırın.

3 SIM kartı takma. Kart üzerindekitemas yüzeyinin cihaz üzerindekikonektörlere dönük olduğundan vekesik köşenin cihazın üstünebaktığından emin olun.

4 Bataryanın temas noktalarını bataryabölmesinde karşılık gelenkonektörlerle hizalayın ve bataryayıtakın.

5 Arka kapağı kapatmak için, üsttekikilit kancalarını yuvalarına doğruyönlendirin ve kapak yerine oturanakadar aşağı bastırın.

Hafıza kartı

Bu cihazla birlikte yalnızca Nokiatarafından onaylanmış microSD kartlarkullanın. Nokia, hafıza kartları içinonaylanmış endüstri standartlarınıkullanır, ancak bazı markalar bu cihazlatam olarak uyumlu olmayabilir. Uyumsuzkartlar karta ve cihaza zarar verebilir vekart üzerinde depolanmış verileribozabilir.

Hafıza kartını takmaCihaza önceden bir hafıza kartı takılmışolabilir. Yoksa, aşağıdakileri yapın:

1 Hafıza kartı yuvasının kapağınıçekerek açın.

2 Yuvaya uyumlu bir hafıza kartı takın.Kart üzerindeki temas yüzeyininaşağıya dönük olduğundan ve yuvayadoğru baktığından emin olun.

14 Başlarken


3 Kartı, yerleşene kadar itin.4 Hafıza kartı yuvasının kapağını

kapatın.

Hafıza kartını çıkarma

Önemli: Bir işlemin ortasında kartaerişim sağlanırken hafıza kartınıçıkarmayın. Böyle yapılırsa hafıza kartı vecihaz zarar görebilir, kart üzerindedepolanmış veriler bozulabilir.

1 Kartı çıkarmadan önce, açma/kapatma tuşuna basın ve Hafızakartını çıkart seçeneğini belirleyin.

2 Cihazınız bazı uygulamalarınkapatılacağını bildirdiğinde, Evetseçeneğini belirleyin.

3 Cihazınız hafıza kartını çıkartmanızıbelirttiğinde, hafıza kartı yuvasınınkapağını açın.

4 Hafıza kartını yuvadan çıkarmak içinkartı hafifçe itin.

5 Hafıza kartını çıkarın. Cihaz açıksa,Tamam seçeneğini belirleyin.

6 Hafıza kartı yuvasının kapağınıkapatın.

Anten konumlarıCihazınızda dahili ve harici bir antenolabilir. Anten sinyal aldığı veya yaydığızaman gereksiz yere antenedokunmaktan kaçının. Antenedokunulması iletişim kalitesini etkiler,daha yüksek bir güç düzeyindeçalışmasına neden olabilir ve bataryaömrünü kısaltabilir.

Cihazı açma veya kapatmaCihazı açma1 Açma kapatma tuşuna basın ve basılı

tutun.

Başlarken 15


2 İstenirse, PIN kodunu (şebeke servissağlayıcınız tarafından verilir;örneğin, 1234) veya kilit kodunu girinve Tamam seçeneğini belirleyin.Önceden ayarlanmış kili kodu12345'tir. Kodu unutursanız vecihazınız kilitliyse, cihazı servisegötürmeniz ve ek ücret ödemenizgerekebilir. Daha fazla bilgi için, birNokia Care noktasına veya cihazı satınaldığınız yere başvurun.

Cihazı kapatmaAçma kapatma tuşuna basın ve basılıtutun.

Bataryayı şarj etmeBataryanız fabrikada kısmen şarjedilmiştir. Cihaz, şarj seviyesinin düşükolduğunu belirtiyorsa, aşağıdakileriyapın:

1 Şarj cihazını duvar prizine takın.2 Şarj cihazını cihaza bağlayın. Batarya

şarj olduğunda, şarj cihazıkonektörünün çevresinde şarjgösterge lambası yanar.

3 Cihaz, şarj seviyesinin tam doluolduğunu gösterdiğinde, şarj cihazınıönce cihazdan sonra da prizdençıkarın.

Bataryayı belirli bir süre şarj etmenizgerekmez ve şarj işlemi sırasında cihazıkullanabilirsiniz. Batarya tamamenboşalmışsa, şarj göstergesinin ekranda

görünmesi ya da arama yapılabilmesineolanak tanınması için birkaç dakikageçmesi gerekebilir.

İpucu: Şarj cihazı kullanılmadığında şarjcihazını prizden çıkarın. Prize takılı olanşarj cihazı, cihaza bağlı olmadığı zamanbile enerji tüketmektedir.

etkin video araması ve yüksek hızlı veribağlantısı gibi uzun süreli kullanımsırasında cihaz ısınabilir. Çoğu durumdabu normaldir. Cihazın gerektiği gibiçalışmadığından şüpheleniyorsanız cihazıen yakın yetkili servise götürün.

Dokunmatik ekranda yapılan eylemlerDokunmatik ekranın üzerine yazmak içinparmağınızı veya (varsa) stylus kullanın.

Önemli: Bu cihazla birlikte yalnızcaNokia tarafından onaylanmış styluskalemi kullanın. Başka bir stylus kaleminkullanılması cihaz için geçerli garantilerigeçersiz kılabilir ve dokunmatik ekranazarar verebilir. Dokunmatik ekranınçizilmemesine özen gösterin. Dokunmatikekran üzerine yazmak için hiçbir zamangerçek tükenmez veya kurşun kalem ya daherhangi bir sivri cisim kullanmayın.

Dokunma ve iki kez dokunmaDokunmatik ekranda uygulama ya dabaşka bir öğe açmak için normalde bunaparmağınızla dokunursunuz. Ancak,aşağıdaki öğeleri açmak için iki kezdokunmanız gerekir.

• Bir uygulamada listelenen öğeler(örneğin, Mesajlar uygulamasındakiTaslaklar klasörü)

• Dosya listesindeki dosyalar (örneğin,Fotoğraflar uygulamasında bulunanÇekilen klasöründeki bir görüntü).

16 Başlarken


İpucu: Bir liste görünümüaçtığınızda, ilk öğe vurgulanmış olur.Vurgulanan öğeyi açmak için bir kezdokunun.

Dosya ya da benzer bir öğeye bir kezdokunduğunuzda, öğe açılmaz,vurgulanır. Öğe için mevcutseçenekleri görmek için Seçeneklerseçeneğini belirleyin veya varsa araççubuğundan bir simge seçin.

SeçmeBu kullanıcı belgesinde, uygulamalarıveya öğeleri bir ya da iki kez dokunarakaçmak için, bunları "seçersiniz".

Örnek: Seçenekler > Yardımöğesiniseçmek için, Seçenekler öğesinedokunun ve ardından Yardım öğesinedokunun.

SürüklemeSürüklemek için parmağınızı ekranakoyun ve ekran üzerinde kaydırın.

Örnek: Bir web sayfasında yukarı veyaaşağı ilerlemek için sayfayı parmağınızlasürükleyin.

KaydırmaKaydırmak için, parmağınızı ekranda sağaya da sola hızlıca kaydırın.

Örnek: Bir fotoğrafı görüntülerken,sonraki ya da önceki fotoğrafıgörüntülemek için fotoğrafı sırasıyla solaya da sağa kaydırın.

KaydırmaSürüklemek için parmağınızı ekranakoyun, ekran üzerinde hızlıca kaydırın,ardından hızla ekrandan kaldırın. Ekraniçeriği, parmağı çekme anındaki hızda veyönde kaymayı sürdürür. Kayan listedenbir öğe seçmek ve hareketi durdurmakiçin öğeye dokunun.

İlerlemeKaydırma çubuğu olan listelerde yukarı yada aşağı ilerlemek için kaydırmaçubuğunun okunu sürükleyin.Bazı liste görünümlerinde, parmağınızıbir liste öğesinin üzerine koyarak yukarıveya aşağı sürükleyebilirsiniz.

Başlarken 17


İpucu: Bir simgenin kısa bir tanımınıgörüntülemek için parmağınızı simgeninüzerine koyun. Bazı simgeler için açıklamaolmaz.

Dokunmatik ekran aydınlatmasıBelirli bir süre hiçbir şey yapılmadığındadokunmatik ekranın aydınlatmasıkapanır.Ekran aydınlatmasını açmak için,gerekiyorsa ekran ve tuş kilidini açın vemenü tuşuna basın.

Metin yazmaFarklı modlarda metin girebilirsiniz. Tamklavye geleneksel bir klavye gibi çalışır veekranda görünen alfasayısal tuş takımımodu karakterlere dokunmanıza olanaksağlar. El yazısı tanıma modları,karakterleri doğrudan ekranın üzerineyazmanıza olanak sağlar.

Metin girişi modunu etkinleştirmek için,herhangi bir metin girişi alanına dokunun.

Metin girişi görünümünde, kullanılabilirmetin girişi modları arasında geçişyapmak için, öğesine dokunun veistediğiniz giriş modunu seçin.

El yazısı tanıma tarafından desteklenengiriş yöntemleri ve diller bölgeye göredeğişir.

Klavye girişiKlavyeCihazınızda tam bir klavye bulunmaktadır.Klavyeyi açmak için dokunmatik ekranıyukarı kaydırın. Tüm uygulamalarda,klavyeyi açtığınızda ekran otomatikolarak dikey moddan yatay moda döner.

1 İşlev tuşu. Tuşların sağ üst köşesindebasılı olan özel karakterleri eklemekiçin, önce işlev tuşuna ve ardındanistediğiniz tuşa basın. Birkaç özelkarakteri art arda girmek için, tuşunaiki kez basın. Normal moda dönmekiçin işlev tuşuna basın.

2 Üst karakter tuşu. Büyük harf ve küçükharf modları arasında geçiş yapmakiçin, üst karakter tuşuna iki kez basın.Küçük harf modunda tek bir büyükharf girmek ya da tam tersi için, üstkarakter tuşuna ve ardından ilgilialfabe tuşuna basın.

3 Sym tuşu. Klavyede bulunmayan özelkarakterler kullanmak için, symtuşuna basın ve istediğiniz karakteriseçin.

4 Ctrl tuşu. Bazı kısayollar ctrl tuşugerektirir.

18 Başlarken


5 Boşluk tuşu6 Üst karakter tuşu7 Giriş tuşu8 Navi™ tuşu (kaydırma tuşu). Bir seçim

yapmak için kaydırma tuşuna basın.Ekran üzerinde sola, sağa, yukarı ya daaşağı kaydırma yapmak için kaydırmatuşunun kenarlarına basın. Kaydırmaişlemini hızlandırmak için kaydırmatuşunun kenarını basılı tutun.

9 Geri silme tuşu. Bir karakteri silmekiçin geri silme tuşuna basın. Birkaçkarakter silmek için geri silme tuşunubasılı tutun.

Klavyede bulunmayan karakterlerigirmeKarakterleri çeşitli şekilde girmekmümkündür, örneğin aksanlı karakterler.á karakterini girmek için, sym tuşunubasılı tutun ve aynı anda, istenen karakterbelirene dek A tuşuna art arda basın.Harflerin sırası ve kullanılabilirliği seçilenyazı diline bağlı olarak değişir.

Dokunma girişiEl yazısıAl yazısı tanıma tarafından desteklenengiriş yöntemleri ve dilleri bölgeye göredeğişir ve tüm diller içinkullanılamayabilir.

El yazısı modunu etkinleştirmek için, > El yazısı öğesini seçin.

Karakterleri metin girişi alanına okunaklıve dik bir şekilde yazın ve karakterlerarasında bir boşluk bırakın.

Cihaza el yazısı stilinizi öğretmek için, > El yazısı çalışması seçeneğini

belirleyin. Bu seçenek tüm diller içinkullanılamamaktadır.

Harf ve sayı girmek için (varsayılan mod),sözcükleri normalde yazdığınız gibi yazın.Sayı modunu seçmek için, öğesiniseçin. Latin olmayan karakterleri girmekiçin, varsa ilgili simgeye dokunun.

Özel karakterleri girmek için, bukarakterleri normal şekilde yazın veya öğesini ve istenen karakteri seçin.

Karakterleri silmek veya imleci geri almakiçin, kalemi geri çekin (bkz. Şekil 1).

Boşluk eklemek için, kalemi ileri çekin(bkz. Şekil 2).

Dokunma girişi ayarlarıMenü > Ayarlar öğesini seçin veTelefon > Dokunma girişi seçeneğinibelirleyin.

Dokunmatik ekran için metin girişiayarlarını yapılandırmak üzereaşağıdakilerden birini seçin:El yazısı çalışması — El yazısı çalışmasıuygulamasını açmak için kullanılır. Cihazıel yazınızı daha iyi tanımak üzere

Başlarken 19


ayarlayın. Bu seçenek tüm diller içinkullanılamamaktadır.Yazma dili — El yazınızdaki dile özgühangi karakterlerin tanınacağını veekrandaki klavyenin nasıl açılacağınıbelirlemek için kullanılır.Yazma hızı — El yazısının hangi hızdatanınacağını ayarlamak için kullanılır.Kılavuz çizgi — Yazma alanındaki kılavuzçizgisini göstermek veya gizlemek içinkullanılır. Kılavuz çizgisi, düz bir satırdayazmanıza ve cihazın yazınızı tanımasınayardımcı olur. Bu seçenek tüm diller içinkullanılamayabilir.Kalem izi genişliği — Metnin kalınlığınıdeğiştirmek için kullanılır.Yazma rengi — Metnin renginideğiştirmek için kullanılır.Uyarlanır arama — Bir uygulamadakilistenin içeriklerini arama alanına girilenkarakterlere göre filtrelemek içinkullanılır.

Sanal tuş takımıSanal klavye (Alfasayısal tuş takımı) ile,üzerinde sayılar olan normal bir telefontuş takımını kullanırken yaptığınız gibikarakterleri girebilirsiniz.

1 Kapat - Sanal tuş takımını (Alfasayısaltuş takımı) kapatır.

2 Giriş menüsü - Metin tahm.etkinleştir ve Yazma dili gibikomutları içeren dokunma girişimenüsünü açar. Duygusal simgeeklemek için, Duygusal simge ekleseçeneğini belirleyin.

3 Metin girişi göstergesi - Bir pencereaçar. Bu pencerede, metin tahminimodlarını etkinleştirebilir veya devredışı bırakabilir, büyük küçük harfdeğişimi yapabilir ve harf ve sayımodları arasında geçiş yapabilirsiniz.

4 Giriş modu - Bir pencere açar. Bupencerede, giriş modunuseçebilirsiniz. Bir öğeyedokunduğunuzda, geçerli girişyöntemi görünümü kapanır ve seçilenyöntem açılır. Giriş modlarınınkullanılabilirliği, otomatik girişmodunun (sensör ayarları)etkinleştirilip etkinleştirilmemesinebağlı olarak değişir.

5 Ok tuşları - Sola veya sağa ilerler.

20 Başlarken


6 Geri tuşu7 Sayılar8 Yıldız - Özel karakterler tablosunu

açar.9 Üst karakter tuşu - Büyük/küçük harf

arasında geçiş yapar, metin tahminimodlarını etkinleştirir veya devre dışıbırakır ve harf ve sayı modlarıarasında geçiş yapar.

Tuşları ve dokunmatik ekranı kilitleme

Dokunmatik ekranı ve tuşları kilitlemekveya kilidini açmak için cihazın yantarafındaki kilit düğmesini kaydırın.

Dokunmatik ekran ve tuşlarkilitlendiğinde, dokunmatik ekrankapatılır ve tuşlar devre dışı kalır.

Belirli bir süre boyunca etkin olmadığındaekran ve tuşlar otomatik olarakkilitlenebilir.Otomatik ekran ve tuş kilitleme ayarlarınıdeğiştirmek için, Menü > Ayarlar öğesiniseçin ve Telefon > Telefon yönetimi >Oto. tuş kilidi seçeneğini belirleyin.

Kulaklıklı Mikrofon SetiCihazınıza uyumlu bir kulaklıklı mikrofonseti veya uyumlu bir kulaklıkbağlayabilirsiniz. Kablo modunu seçmenizgerekebilir.

Uyarı:Kulaklıklı mikrofon setini kullanırkendışarıdaki sesleri duyamayabilirsiniz.Güvenliğinizi tehlikeye sokacakdurumlarda kulaklıklı mikrofon setinikullanmayın.

Cihazınıza zarar verebileceğinden çıkışsinyali üreten ürünleri cihazınızabağlamayın. Nokia AV Konektörüneherhangi bir gerilim kaynağı bağlamayın.

Bu cihazla kullanım için Nokia'nınonayladıkları dışında herhangi bir haricicihaz veya kulaklıklı mikrofon setini NokiaAV Konektörüne bağlarken, özellikle sesdüzeylerine özen gösterin.

Bilekliği takın

Bilekliği geçirin ve sıkın.

Başlarken 21


Nokia Aktarmaİçerik aktarmaTelefon numarası, adres, ajanda öğesi vegörüntü gibi içeriği eski Nokiacihazınızdan yeni cihazınıza kopyalamakiçin Aktarma uygulamasınıkullanabilirsiniz.

Aktarılabilecek içeriğin türü, içerikaktarmak için kullanmak istediğinizcihazın modeline bağlıdır. O cihazsenkronizasyonu destekliyorsa, cihazlararasında veri senkronizasyonu dayapabilirsiniz. Cihazınız size diğer cihazınuyumlu olup olmadığını bildirir.

Diğer cihaz SIM kart olmadanaçılamıyorsa, kendi SIM kartınızı bu cihazatakabilirsiniz. Cihazınız SIM kart olmadanaçıldığında, otomatik olarak Hatsız tercihetkinleştirilir ve aktarım yapılabilir.

İlk kez içerik aktarma1 Diğer cihazınızdan ilk defa veri

aktarmak için Menü >Uygulamalar > Araçlar > Tel.ayarları > Veri aktarma seçeneğinibelirleyin.

2 Veri aktarımı için kullanmakistediğiniz bağlantı türünü seçin. Heriki cihazın da seçilen bağlantı türünüdesteklemesi gerekir.

3 Bağlantı türü olarak Bluetoothbağlantısını seçerseniz, iki cihazıbağlayın. Cihazınızın Bluetoothbağlantısı kullanan cihazları bulmasıiçin Devam seçeneğini belirleyin.İçerik aktarmak istediğiniz kaynakcihazı seçin. Cihazınıza bir kodgirmeniz istenir. Bir kod girin (1-16basamaklı) ve Tamam seçeneğinibelirleyin. Diğer cihazda da aynı kodugirin ve Tamam seçeneğini belirleyin.Şimdi, cihazlar eşleştirilir.

Bazı eski Nokia cihazlarında Aktarmauygulaması olmayabilir. Bu durumda,Aktarma uygulaması diğer cihaza birmesaj olarak gönderilir. Aktarmauygulamasını diğer cihaza yüklemekiçin, mesajı açın ve ekrandakitalimatları izleyin.

4 Cihazınızda, diğer cihazdan aktarmakistediğiniz içeriği seçin.Aktarım başladıktan sonra aktarımıiptal edip daha sonra devamedebilirsiniz.

İçerik, diğer cihazın hafızasından,cihazınızdaki uygun konuma aktarılır.Aktarım süresi aktarılan veri miktarınabağlıdır.

İçerik senkronize etme, alma veyagöndermeİlk veri aktarımından sonra, yeniaktarımlar başlatabilir veya aynı türdeaktarımı daha sonra tekrarlamak içinkısayollar oluşturabilirsiniz.

Menü > Uygulamalar > Araçlar > Tel.ayarları > Veri aktarma seçeneğinibelirleyin.

Yeni bir aktarım başlatmak için modelebağlı olarak aşağıdakilerden birini seçin:

Cihazınız ile senkronizasyonudesteklemesi koşuluyla başka bircihaz arasında içeriği senkronizeetmek için kullanılır.Senkronizasyon iki yönlüdür. Bircihazdaki öğenin silinmesidurumunda, öğe iki cihazdan dakaldırılır. Senkronizasyon ilesilinen öğeleri geri alamazsınız.Başka bir cihazdan cihazınızaiçerik almak için kullanılır. Almaişlemi ile, içerik başka bircihazdan cihazınıza aktarılır.

22 Başlarken


Cihazın modeline bağlı olarak,orijinal içeriği diğer cihazdasaklamak ve silmek isteyipistemediğiniz sorulabilir.Cihazınızdan başka bir cihazaiçerik göndermek için kullanılır.

Bir öğeyi gönderemezseniz, diğer cihazıntürüne bağlı olarak, öğeyi cihazınızdaNokia klasörüne, C:\Nokia veya E:\Nokiadizinine ekleyebilirsiniz. Aktarmak içinklasörü seçtiğinizde, öğeler diğercihazdaki ilgili klasörde ve diğer cihazdakiklasör cihazınızdaki ilgili klasördesenkronize edilir.

Veri aktarımından sonra, ana görünümeaktarım ayarlarıyla birlikte bir kısayolkaydetmek isteyip istemediğiniz sorulur;kısayol kaydederek aynı aktarımı dahasonra tekrarlayabilirsiniz.

Kısayolu düzenlemeSeçenekler > Kısayol ayarlarıseçeneğini belirleyin. Örneğin, kısayol içinad oluşturabilir veya kısayolun adınıdeğiştirebilirsiniz.

Aktarım kaydını görüntülemeAna görünümde bir kısayol seçin veSeçenekler > İşlem kaydını gösterseçeneğini belirleyin.

Aktarılacak bir öğe her iki cihazda dadüzenlenirse, cihaz değişiklikleriotomatik olarak birleştirmeye çalışır.Bunun gerçekleştirilmesi mümkünolmazsa bir aktarım çakışması gerçekleşir.

Aktarım çakışmalarını gidermeTek tek kontrol et, Öncelik butelefonda veya Öncelik diğer telefondaseçeneğini belirleyin.

Cihazınız

Giriş ekranıGiriş ekranı hakkındaGiriş ekranında, en sık kullandığınızuygulamalarınıza hızlıca erişebilir, müzikçalar gibi uygulamaları kontrol edebilir,favori kartvizitlerinizi görüntüleyebilir vecevapsız arama veya yeni mesaj olupolmadığını tek bakışta görebilirsiniz.

Etkileşimli giriş ekranı öğeleri

Saat uygulamasını açmak için saate (1)dokunun.

Giriş ekranındayken ajandayı açmak veyatercihleri değiştirmek için, tarihe veyatercih ismine dokunun (2).

Bağlantı ayarlarını ( ) görüntülemekveya değiştirmek, WLAN tarama etkinsekullanılabilir LAN'ları görmek veyakaçırılan etkinlikleri görüntülemek için,sağ üst köşeye dokunun (3).

Telefon görüşmesi yapmak için numaraçeviriciyi açmak üzere öğesini (4) seçin.

İçeriği gizlemek veya göstermek için, girişekranını parmağınızla kaydırın.

Cihazınız 23


Giriş ekranına öğe eklemeGiriş ekranında boş bir alanı seçip bualanda bekleyin ve açılır menüden İçerikekle seçeneğini ve öğeyi belirleyin.

Gereçlerin kullanılması, büyük miktardaveri iletimini içerebilir (şebeke servisi).

Giriş ekranındaki bir öğeyi taşımaSeçenekler > İçeriği düzenle seçeneğinibelirleyin, istediğiniz öğeyi seçin ve öğeyiyeni bir konuma sürükleyip bırakın.

Giriş ekranındaki bir öğeyi ekrandankaldırmaKaldırılacak öğeyi seçip basılı tutun veaçılır menüden Kaldır seçeneğinibelirleyin.

Giriş ekranında müzik çalarMüzik çaları giriş ekranındankullanabilirsiniz.

Müzik çalar kontrollerini etkinleştirmeGiriş ekranında, Seçenekler > İçeriğidüzenle > Seçenekler > İçerik ekle >Müzik çalar seçeneğini belirleyin.

Müzik çaları açmaMüzik'e git seçeneğini belirleyin vedinlemek istediğiniz öğeleri seçin.

Şarkı çalınırken müzik çalar kontrol tuşlarıve varsa şarkının adı, sanatçı ve albümbilgileri görüntülenir.

Giriş ekranındaki favori kartvizitlerBirkaç kartviziti doğrudan giriş ekranınaekleyebilir ve hızlı bir şekilde bukartvizitlerle telefon görüşmesi yapabilirveya bunlara mesaj gönderebilir,kartvizitlerin web beslemelerini

görüntüleyebilir veya kartvizit bilgilerineve ayarlara erişebilirsiniz.

Favori kartvizitlerinizi giriş ekranınaekleme1 Giriş ekranında, Seçenekler > İçeriği

düzenle > Seçenekler > İçerikekle > Favori kartvizitlerseçeneğini belirleyin.Giriş ekranında simgelerindenoluşan bir satır görüntülenir.

2 Bir simge ( ) ve kartvizit seçin.

Ekran göstergeleriGenel göstergeler

Dokunmatik ekran ve tuşlarkilitli.Cihaz gelen aramalarda ya damesajlarda sessizce uyarıveriyor.Bir saat alarmı kurdunuz.

Zamanlanmış bir profilkullanıyorsunuz.

Arama göstergeleri

Biri sizi aramaya çalıştı.

İkinci bir telefon hattı (şebekeservisi) kullanıyorsunuz.Cihazınızı, gelen aramaları başkabir numaraya aktaracak şekildeayarladınız (şebeke servisi). İkitelefon hattınız varsa, numaraetkin hattı gösterir.Cihazınız internet araması içinhazır.

24 Cihazınız


Sürmekte olan bir veri aramanızvar (şebeke servisi).

Mesajlaşma göstergeleri

Okunmamış mesajlarınız var.Gösterge yanıp sönüyorsa,mesajlar için SIM kart hafızasıdolu olabilir.Yeni e-posta aldınız.

Giden Kutusu klasöründegönderilmeyi bekleyenmesajlarınız var.

Şebeke göstergeleri

Cihazınız bir GSM şebekesinebağlı (şebeke servisi).Cihazınız bir 3G şebekesine bağlı(şebeke servisi).GPRS paket veri bağlantınız var(şebeke servisi). bağlantınınbeklemede olduğunu ve bağlantının kurulmaktaolduğunu gösterir.EGPRS paket veri bağlantınız var(şebeke servisi). bağlantınınbeklemede olduğunu ve bağlantının kurulmaktaolduğunu gösterir.3G paket veri bağlantınız var(şebeke servisi). bağlantınınbeklemede olduğunu ve bağlantının kurulmaktaolduğunu gösterir.Yüksek hızlı uydu paket erişim(HSDPA) bağlantınız var (şebekeservisi). bağlantının askıya

alındığını ve bağlantınınkurulmakta olduğunu gösterir.WLAN bağlantısı var (şebekeservisi). bağlantınınşifrelenmiş olduğunu ve bağlantının şifrelenmemişolduğunu gösterir.

Bağlantı göstergeleri

Bluetooth etkin. cihazınızınveri gönderdiğini gösterir.Gösterge yanıp sönüyorsa, bucihazınızın başka bir cihazabağlanmaya çalıştığını gösterir.Cihazınıza bir USB kablosubağladınız.GPS etkin.

Cihaz senkronize ediliyor.

Cihaza uyumlu bir kulaklıkbağladınız.

Cihaza uyumlu bir metintelefonu bağladınız.

Kısayollar

Açık uygulamalar arasında geçiş yapmakiçin, menü tuşunu basılı tutun.Uygulamaların artalanda çalışır durumdabırakılması, batarya gücü gereksiniminiartırarak batarya ömrünü kısaltır.

Tarayıcı uygulamasını açmak için, numaraçeviricide, 0 tuşuna dokunarak tuşu basılıtutun.

Tercihi değiştirmek için açma/kapatmatuşuna basın ve tercihlerden birini seçin.

Cihazınız 25


Telesekreterinizi (şebeke servisi) aramakiçin, numara çeviricide, 1 tuşunadokunarak tuşu basılı tutun.

Son aranan numaralar listesini açmak için,giriş ekranındayken arama tuşuna basın.

Ses komutlarını kullanmak için, girişekranındayken arama tuşunu basılı tutun.

Yazma sırasında yazma dilini değiştirmekiçin, tuşuna ve sym tuşuna basın.

AramaArama hakkındaMenü > Uygulamalar > Aramaseçeneğini belirleyin.

Arama, web siteleri ve görüntüler gibiiçerikleri bulmak için çeşitli internettabanlı arama servislerini kullanmanızısağlar. İçerik ve servislerinkullanılabilirliği farklılık gösterebilir.

Arama başlatmaMenü > Uygulamalar > Aramaseçeneğini belirleyin.

Taşınabilir cihazınızda içerik aramak için,arama alanına arama terimlerini girinveya içerik kategorilerine gözatın. Aramaterimlerini girerken, sonuçlar kategorilerhalinde düzenlenir. En son erişilensonuçlar, arama terimlerinizleeşleşiyorlarsa, sonuç listesinin en üstkısmında görünür.

İnternet'te web sayfası aramak içinİnternet'te ara öğesini ve aramasağlayıcıyı seçerek, arama alanına aramaterimlerinizi girin. Seçtiğiniz aramasağlayıcı, varsayılan İnternet aramasağlayıcınız olarak ayarlanır.

Varsayılan arama sağlayıcı zatenayarlanmışsa, aramaya başlamak için busağlayıcıyı seçin veya başka bir aramasağlayıcı seçmek için Diğer arama hizm..seçeneğini belirleyin.

Varsayılan arama sağlayıcıyı değiştirmekiçin, Seçenekler > Ayarlar > Servisarama seçeneğini belirleyin.

Daha fazla arama sağlayıcısı bulmakamacıyla ülke veya bölge ayarınıdeğiştirmek için, Seçenekler > Ayarlar >Ülke veya bölge seçeneğini belirleyin.

Arama ayarlarıMenü > Uygulamalar > Aramaseçeneğini belirleyin.

Arama uygulaması ayarlarını değiştirmekiçin, Seçenekler > Ayarlar seçeneğinibelirleyin ve aşağıdakiler arasından seçimyapın:Ülke veya bölge — Arama yapmakistediğiniz ülkeyi veya bölgeyi seçmek içinkullanılır.Bağlantı — Erişim noktasını seçmek veşebeke bağlantılarına izin vermek veyaşebeke bağlantılarını reddetmek içinkullanılır.Servis ara — Servis sağlayıcıların vearama kategorilerinin gösterilipgösterilmeyeceğini seçmek için kullanılır.Genel — Araç ipuçlarını etkinleştirmekveya devre dışı bırakmak ve aramageçmişini temizlemek için kullanılır.

26 Cihazınız


Ses seviyesi ve hoparlör kontrolü

Telefon görüşmesinin veya ses klibininses seviyesini ayarlamaSes seviyesi tuşlarını kullanın.

Dahili hoparlör, cihazı kulağınıza tutmakzorunda kalmadan, kısa bir mesafedenkonuşmanıza ve dinlemenize olanaksağlar.

Arama sırasında hoparlörü kullanmaHoparlör öğesini seçin.

Hoparlörü kapatmaAhizeyi etkinlştr. öğesini seçin.

Uyarı:Sürekli yüksek seviyede sese maruzkalmak işitme duyunuza zarar verebilir.Makul ses seviyesinde müzik dinleyin,hoparlör kullanımdayken cihazıkulağınızın yakınına getirmeyin.

Hatsız tercihHatsız tercihi, cihazı kablosuz hücreselşebekeye bağlanmadan kullanmanızaolanak sağlar. Hatsız tercihi etkinolduğunda, cihazınızı SIM kart olmadankullanabilirsiniz.

Hatsız tercihi etkinleştirmeAçma/kapatma tuşuna kısa bir süre basınve Hatsız seçeneğini belirleyin.

Hatsız tercihi etkinleştirdiğinizde,hücresel şebeke bağlantısı kesilir.Hücresel şebekeden cihaza gelen vecihazdan gönderilen tüm radyo frekanssinyalleri engellenir. Hücresel şebekeyikullanarak mesaj göndermeyeçalışırsanız, göndermeye çalıştığınızmesajlar daha sonra gönderilmek üzereGiden Kutusu klasörüne yerleştirilir.

Önemli: Çevrimdışı tercihinikullanırken arama yapamaz veyanıtlayamaz ve hücresel şebekesikapsama alanında bulunmayı gerektirendiğer özellikleri kullanamazsınız.Cihazınızda programlanmış resmi acildurum numaralarını aramak yine demümkün olabilir. Arama yapmak içinöncelikle, tercihleri değiştirerek telefonişlevini etkinleştirmeniz gerekir. Cihazkilitliyse kilit kodunu girin.

Hatsız tercihini etkinleştirdiğinizde bile,bir kablosuz LAN'ı (WLAN), örneğin e-postalarınızı okumak veya internettetarama yapmak için kullanabilirsiniz.Ayrıca, hatsız tercihindeyken Bluetoothbağlantısını da kullanabilirsiniz. WLANveya Bluetooth bağlantılarını kurarken vekullanırken, ilgili güvenlikgereksinimlerini yerine getirmeyiunutmayın.

Hızlı indirmeYüksek hızlı indirme bağlantısı paketerişimi (HSDPA, 3.5G olarak da adlandırılır,

ile gösterilir) UMTS şebekelerindebulunan bir şebeke servisidir ve yüksekhızlı veri indirme olanağı sağlar. HSDPA

Cihazınız 27


desteği cihazınızda etkinleştirildiğinde vecihaz HSDPA özelliğini destekleyen birUMTS şebekesine bağlı olduğunda, mesaj,e-posta ve tarayıcı sayfaları gibi verilerhücresel şebeke yoluyla daha hızlıindirilebilir. Etkin bir HSDPA bağlantısı ile gösterilir.

Paket veri ayarlarında HSDPA desteğinietkinleştirebilir veya devre dışıbırakabilirsiniz.

Veri bağlantısı servislerininkullanılabilirliği ve abonelik için servissağlayıcınıza başvurun.

HSDPA, yalnızca indirme hızını etkiler;şebekeye mesaj ve e-posta gibi verigönderme işlemleri etkilenmez.

Ovi (şebeke servisi)Ovi by Nokia

Ovi by Nokia ile yeni yerler veservisler bulabilir ve arkadaşlarınızlabağlantınızı sürdürebilirsiniz. Örneğinşunları yapabilirsiniz:

• Ovi Mağaza'dan cihazınıza oyunlar,uygulamalar, videolar ve zil sesleriindirebilirsiniz

• Ücretsiz yürüme ve arabanavigasyonu ile yolunuzu bulun,seyahat planları yapın ve konumlarıharita üzerinde görüntüleyin

• Ücretsiz bir Ovi E-posta hesabı edinin• Müzik indir

Bazı öğeler ücretsizdir, diğerleri için iseücret ödemeniz gerekebilir.

Kullanılabilir servisler ülkeye ve bölgeyegöre değişebilir ve tüm dillerdesteklenmez.

Nokia Ovi servislerine erişmek içinwww.ovi.com adresine gidin ve kendiNokia hesabınızı oluşturun.

Daha fazla bilgi için www.ovi.comadresindeki destek bölümüne bakın.

Ovi Store Hakkında Ovi Mağaza'da; cihazınıza mobil

oyunlar, uygulamalar, videolar,görüntüler, temalar ve zil sesleriindirebilirsiniz. Bazı öğeler ücretsizdir;diğerlerinin ücretini ise kredi kartınızlaveya telefon faturanız aracılığıylaödemeniz gerekir. Ödeme yöntemlerininkullanılabilirliği bulunduğunuz ülkeye veşebeke servis sağlayıcınıza bağlıdır. OviMağaza size, mobil cihazınızla uyumlu vezevkinize ve bulunduğunuz konumauygun olan içerikler sunar.

28 Cihazınız


http://www.ovi.com

http://www.ovi.com

Arama yapma

Çağrılar sırasında dokunmatik ekranCihazınızda bir yakınlık sensörü bulunur.Batarya ömrünü uzatmak ve yanlışlıklaseçim yapılmasını önlemek için, aramalarsırasında cihazı kulağınızayaklaştırdığınızda dokunmatik ekranotomatik olarak devre dışı bırakılır.

Yakınlık sensörünün üzerini, örneğinkoruyucu film veya bant kullanarakkapatmayın.

Sesli arama yapma 1 Giriş ekranında, numara çeviriciyi

açmak için seçeneğini belirleyin vealan koduyla birlikte telefonnumarasını girin. Bir sayıyı silmek içinC tuşunu seçin.Uluslararası aramalarda, + karakterini(uluslararası erişim kodunun yerinialır) görüntülemek için * tuşuna ikikez basın, ülke kodunu, alan kodunu(gerekirse başındaki sıfırı atlayın) vetelefon numarasını girin.

2 Arama yapmak için arama tuşunabasın.

3 Aramayı bitirmek (veya aramagirişimini iptal etmek) için bitirmetuşuna basın.Bitirme tuşuna basıldığında başka biruygulama etkin olsa bile, arama herzaman sona erdirilir.

Bir kartviziti arama1 Menü > Rehber seçeneğini

belirleyin.

2 İstenen ada gidin. Alternatif olarak,arama alanına adın ilk harflerini veyakarakterlerini girerek adagidebilirsiniz.

3 Kartviziti aramak için arama tuşunabasın. Bir kartvizit için birden fazlanumara kaydettiyseniz, listedenistediğiniz numarayı seçin ve aramatuşuna basın.

Aramayı bitirmeBitirme tuşuna basın.

Arama sırasında

Mikrofon sesini kapatmak veya açmakiçin, veya öğesini seçin.

Aramayı beklemeye almak veyabekletmeden almak için veya öğesini seçin.

Uyarı:Hoparlör kullanımdayken, ses seviyesifazla yüksek olabileceğinden cihazıkulağınıza yakın tutmayın.

Hoparlörü etkinleştirmek için, öğesiniseçin Uyumlu bir kulaklıklı mikrofon setiniBluetooth bağlantısıyla bağladıysanız,sesi kulaklıklı mikrofon setineyönlendirmek için, Seçenekler > BTahizesizi etkinleştirseçeneğinibelirleyin.

Ahizeye geri dönmek için, öğesiniseçin.

Aramayı bitirmek için öğesiniseçin.

Arama yapma 29


Etkin ve beklemedeki arama arasındageçiş yapmak için, Seçenekler > Geçişöğesini seçin.

İpucu: Yalnızca bir etkin sesli aramayaptığınızda, aramayı beklemeye almakiçin arama tuşuna basın. Aramayıbekletmeden almak için arama tuşunatekrar basın.

1 DTMF tonu dizeleri (örneğin, şifre)göndermek için Seçenekler > DTMFgönder seçeneğini belirleyin.

2 DTMF dizesini girin veya kartvizitlistesinde dizeyi arayın.

3 Bekleme karakteri (w) veyaduraklatma karakteri (p) girmek için *karakterine tekrar tekrar basın.

4 Tonu göndermek için Tamamseçeneğini belirleyin. Telefonnumarasına veya kartvizitbilgilerindeki DTMF alanına DTMFtonları ekleyebilirsiniz.

Etkin aramayı bitirmek ve onun yerinebekleyen aramayı cevaplamak içinSeçenekler > Değiştir seçeneğinibelirleyin.

Sesli arama sırasında kullanabileceğinizseçeneklerin çoğu şebeke servisleridir.

Gelen aramayı cevaplama veyareddetme

Aramayı cevaplamak için arama tuşunabasın veya Cevapla öğesini soldan sağaçekin. Bu özellik, yalnızca dokunmatikekran kilitli olduğunda kullanılır.

Dokunmatik ekranın kilidini aramayıcevaplamadan açmak için, Kilidi açöğesini sağdan sola çekin ve ardından

aramayı cevaplayın ya da reddedin veyaarama reddetme metin mesajı gönderin.Zil sesi otomatik olarak kapatılır.

Aramayı cevaplamak istemiyorsanız,aramayı reddetmek için bitirme tuşunabasın. Arama aktarma özelliği (şebekeservisi) etkinleştirilmişse, gelen aramanınreddedilmesi de aramanın aktarılmasınaneden olur.

Gelen arama zil sesini kapatmak içinSustur seçeneğini belirleyin.

Aramayı gerçekten reddetmeden arayankişiye aramayı cevaplayamadığınızıbildirmek amacıyla bir arama reddetmemetin mesajı göndermek için, Sustur >Msj. gönder seçeneğini belirleyin, metinmesajını düzenleyin ve arama tuşunabasın.

Arama reddetme metin mesajı özelliğinietkinleştirmek için, Menü > Ayarlar veArama yapma > Arama > Aramayımesajla reddet seçeneğini belirleyin.Standart mesajınızı yazmak için Mesajmetni seçeneğini belirleyin.

Kartvizit arama1 Giriş ekranında, arayıcıyı açmak için

seçeneğini belirleyin.2 Kartvizit adını girmeye başlayın.3 Önerilen eşleşmeler listesinden

istediğiniz kartviziti seçin.4 Bulunan kartviziti aramak için arama

tuşuna basın.

Kartvizitleri tam klavyeyi kullanarakaramak için, kartvizitin adı veya telefonnumarasını girmeye başlayın. Önerileneşleşmeler listesinden istediğiniz

30 Arama yapma


kartviziti seçin. Bulunan kartviziti aramakiçin arama tuşuna basın.

Telefon numarasını hızlı arama Hızlı arama özelliğiyle, tek bir tuşu basılıtutarak arkadaşlarınızı ve ailenizi hızlışekilde arayabilirsiniz.

Menü > Ayarlar öğesini seçin ve Aramayapma seçeneğini belirleyin.

Hızlı aramayı etkinleştirmeArama > Hızlı arama > Açık seçeneğinibelirleyin.

Bir sayı tuşuna bir telefon numarasıatama1 Hızlı arama seçeneğini belirleyin.2 Telefon numarasını atamak

istediğiniz tuşa gidin veSeçenekler > Ata seçeneğinibelirleyin.1 ve 2 telesekretere ve video postakutusuna ayrılmıştır.

Arama yapmaGiriş ekranında, numara çeviriciyi açmakiçin seçeneğini belirleyin ve atanantuşu seçip basılı tutun.

Sesle aramaCihazınız kartvizitler için otomatik olarakbir ses etiketi oluşturur.

Bir kartvizitin ses etiketini dinleme1 Kartvizitlerden birini seçin ve

Seçenekler > Ses etiketi ayrıntılarıseçeneğini belirleyin.

2 Kartvizit bilgilerinden birine ilerleyinve Seçenekler > Ses etiketini çalseçeneğini belirleyin.

Ses etiketiyle arama yapma

Not: Ses etiketlerini kullanmakgürültülü ortamlarda veya acildurumlarda zor olabilir, bu nedenle, herkoşulda yalnızca sesle aramayagüvenmemeniz gerekir.

Sesle aramayı kullandığınızda, hoparlörkullanımdadır. Ses etiketini söylerkencihazı biraz uzakta tutun.

1 Sesle aramayı başlatmadan önce anaekranda arama tuşuna basın ve basılıtutun. Kulaklık tuşu olan uyumlu birkulaklıklı mikrofon setikullanıyorsanız, sesle aramayıbaşlatmak için kulaklık tuşunu basılıtutun.

2 Kısa bir ses duyulur ve Şimdikonuşun yazısı görüntülenir.Kartvizit için kaydedilen ismi anlaşılırbir şekilde söyleyin.

3 Cihaz, seçilen cihaz dilinde, tanınankartvizit için sentezlenmiş bir sesetiketi çalar ve isim ve numarayıgörüntüler. Sesle aramayı iptal etmekiçin Çık seçeneğini belirleyin.

Bir isim için birden fazla numarakaydedilmişse, ismi ve numara türünü de(örneğin, mobil veya telefon)söyleyebilirsiniz.

Arama bekletmeArama bekletmeyle (şebeke servisi),devam eden başka bir görüşmeniz varkenbir aramayı cevaplayabilirsiniz.

Arama bekletmeyi etkinleştirmeMenü > Ayarlar ve Arama yapma >Arama > Arama bekletme seçeneğinibelirleyin.

Arama yapma 31


Bekleyen bir aramayı cevaplamaArama tuşuna basın. İlk arama beklemeyealınır.

Etkin görüşme ile bekletilen aramasırasında geçiş yapmaSeçenekler > Geçiş öğesini seçin.

Aramayı etkinleştirmek içinbeklemedeki aramaya bağlanmaSeçenekler > Aktar öğesini seçin.Aramalarla bağlantınız kesilir.

Etkin bir görüşmeyi sonlandırmaBitirme tuşuna basın.

Her iki aramayı da sonlandırmaSeçenekler > Tüm aramaları bitiröğesini seçin.

Konferans araması yapmaCihazınız, siz de dahil olmak üzere en çokaltı katılımcı arasında konferansgörüşmesini destekler.

Konferans araması bir şebeke servisidir.

1 İlk katılımcıyı arayın.2 Başka bir katılımcıyı aramak için

Seçenekler > Yeni aramaseçeneğini belirleyin. İlk aramabeklemeye alınır.

3 Yeni arama cevaplandığında, ilkkatılımcıyı konferans aramasına dahiletmek için seçeneğini belirleyin.

Konferans aramasına yeni katılımcıeklemeBaşka bir katılımcıyı arayın ve yeniaramayı konferans aramasına ekleyin.

Bir konferans araması katılımcısıylaözel konuşma yapma

öğesini seçin.Katılımcıya git'i seçin ve öğesini seçin.Konferans araması cihazınızda beklemeyealınır. Diğer katılımcılar konferansaramasına devam edebilir.Konferans aramasına dönmek için, seçeneğini belirleyin.

Konferans aramasında bir katılımcıyıçıkarma

seçeneğini belirleyin, katılımcıya gidinve öğesini seçin.

Etkin bir konferans aramasınısonlandırmaBitirme tuşuna basın.

Telesekreter ve video posta kutusu Telesekreter veya video telesekreter ile(şebeke servisleri, video telesekreteryalnızca 3G şebekelerde kullanılabilir),aldığınız sesli mesajları veya videoaraması mesajlarını dinleyebilirsiniz.

Telesekreterinizi veya videotelesekreterinizi aramaGiriş ekranında, numara çeviriciyi açmakiçin seçeneğini belirleyin, 1 tuşunuseçip basılı tutun ve Telesekreter veyaVideo posta kutusu seçeneğinibelirleyin.

Telesekreterinizin veya videotelesekreterinizin telefon numarasınıdeğiştirme1 Menü > Ayarlar ve Arama yapma >

Telesekreteri ara seçeneğinibelirleyin, bir telesekreter seçin veSeçenekler > Numarayı değiştirseçeneğini belirleyin.

32 Arama yapma


2 Şebeke servis sağlayıcınızdanaldığınız numarayı girin ve Tamamseçeneğini belirleyin.

Video araması yapmaBir video araması yaptığınızda (şebekeservisi), siz ile aramayı alan kişi arasındakigerçek zamanlı ve iki yönlü videoyugörebilirsiniz. Kamerayla çekilen canlıvideo, video araması alıcısına gösterilir.

Video araması yapabilmek için bir USIMkartına sahip olmanız ve 3G şebekesikapsama alanında olmanız gerekir. Videoaraması servislerinin kullanılabilirliği,fiyatları ve abonelik koşulları için şebekeservis sağlayıcınızla iletişim kurun.

Video araması yalnızca iki taraf arasındayapılabilir. Video araması, uyumlu birmobil cihaza veya ISDN istemcisineyapılabilir. Başka bir sesli arama veyavideo ya da veri araması etkinken videoaraması yapılamaz.

Göstergeler

Video almıyorsunuz (alıcı videogöndermiyor veya şebekegönderilen videoyu iletmiyor).Cihazınızdan video gönderimiengellenmiş. Video yerinefotoğraf göndermek için Menü >Ayarlar ve Arama yapma >Arama > Video arama. görüntüseçeneğini belirleyin.

Bir video araması sırasında videogönderimini engellemiş olsanızbile arama video araması olarakücretlendirilir. Ücretler hakkındabilgi almak için servissağlayıcınıza başvurun.

1 Giriş ekranında, numara çeviriciyiaçmak için seçeneğini belirleyin vetelefon numarasını girin.

2 Seçenekler > Ara > Video aramasıseçeneğini belirleyin.Video aramalarında varsayılan olarakön taraftaki ikincil kamera kullanılır.Video aramasını başlatmak birazzaman alabilir. Arama başarılı değilse(örneğin, şebeke video aramalarınıdesteklemiyorsa veya alıcı cihazuyumlu değilse), bunun yerinenormal bir arama yapmak veya mesajgöndermek isteyip istemediğinizsorulur.Video araması, iki videogördüğünüzde ve sesi hoparlördenduyduğunuzda etkindir. Aramayı alankişi video gönderimini engelleyebilir( ile belirtilir); bu durumda yalnızcaarayanın sesini duyar ve bir resimveya yeşil ekran görebilirsiniz.

Video aramasını bitirmeBitirme tuşuna basın.

Video araması sırasında

Canlı video görüntüleme veya yalnızcaarayanı dinleme

veya öğesini seçin.

Mikrofonun sesini açma veya kapatma veya öğesini seçin.

Hoparlörü etkinleştirme öğesini seçin. Uyumlu bir kulaklıklı

mikrofon setini Bluetooth bağlantısıylabağladıysanız, sesi kulaklıklı mikrofonsetine yönlendirmek için Seçenekler >

Arama yapma 33


BT ahizesizi etkinleştir. seçeneğinibelirleyin.

Ahizeye geri dönme öğesini seçin.

Video göndermek için ana kamerayıkullanmaSeçenekler > İkincil kamerayı kullanöğesini seçin.

Video göndermek için ikincil kamerayıkullanmaya geçmeSeçenekler > Ana kamerayı kullanöğesini seçin.

Gönderdiğiniz videonun anlıkgörüntüsünü almaSeçenekler > Çerçeve gönder öğesiniseçin. Video gönderme duraklatılır veanlık görüntü alıcıya gösterilir. Anlıkgörüntü kaydedilmez.

Görüntüyü yakınlaştırmaSeçenekler > Yakınlaştır/Uzaklaştıröğesini seçin.

Video kalitesini ayarlamaSeçenekler > Ayarla > Video tercihi >Normal kalite, Daha net ayrıntılar veyaDaha akıcı hareket öğesini seçin.

Video aramasını cevaplama veyareddetmeVideo araması geldiğinde görüntülenir.

Video aramasını cevaplamaArama tuşuna basın.

Canlı video gönderme işlemini başlatmakiçin Evet seçeneğini belirleyin.

Video gönderme işlemini başlatmazsanız,yalnızca arayan kişinin sesini duyarsınız.Sizin videonuzun yerine yeşil bir ekrangörüntülenir.

Video araması sırasında videogöndermeyi başlatmaSeçenekler > Etkinleştir > Videogönderme seçeneğini belirleyin.

Yeşil ekran yerine kamerayla çekilenbir fotoğrafı görüntülemeMenü > Ayarlar öğesini seçin ve Aramayapma > Arama > Video arama.görüntü seçeneğini belirleyin.

Video aramasını reddetmeBitirme tuşuna basın.

Video paylaşımıSesli arama sırasında mobil cihazınızdanuyumlu başka bir mobil cihaza canlı videoveya video klip göndermek için videopaylaşımını (şebeke servisi) kullanın.

Video paylaşımını etkinleştirdiğinizdehoparlör etkin olur. Video paylaşımısırasında sesli arama için hoparlörükullanmak istemiyorsanız, uyumlu birkulaklıklı mikrofon seti dekullanabilirsiniz.


Video paylaşımı gereksinimleriVideo paylaşımı için 3G bağlantısı gerekir.Video paylaşımını kullanabilmeniz, 3G

34 Arama yapma


şebekesinin kullanılabilirliğine bağlıdır.Servis, 3G şebekesinin kullanılabilirliği vebu servisi kullanmayla ilişkili ücretlerhakkında daha fazla bilgi için servissağlayıcınıza başvurun.

Video paylaşımını kullanabilmek içinaşağıdaki koşulların sağlandığından eminolun:

• Cihazınız kişiden kişiye bağlantıkuracak şekilde ayarlanmış.

• Etkin 3G bağlantınız var ve 3Gşebekesi kapsamı içindesiniz. Birvideo paylaşımı oturumu sırasında 3Gşebekesinin dışına çıkarsanız, sesliarama devam ederken paylaşımdurur.

• Hem gönderen hem de alıcı, 3Gşebekesine kayıtlı. Birini paylaşımoturumuna davet ederseniz vealıcının cihazı 3G şebekesi kapsamıiçinde değilse veya video paylaşımıyüklenmemişse ya da kişiden kişiyebağlantıları ayarlanmamışsa, alıcıdavet almaz. Alıcının davetialamadığını belirten bir hata mesajıalırsınız.

Video paylaşımı ayarlarıVideo paylaşımını ayarlamak için, kişidenkişiye ve 3G bağlantı ayarları gerekir.

Kişiden kişiye bağlantı, aynı zamandaOturum Başlatma Protokolü (SIP)bağlantısı olarak da bilinir. Videopaylaşımını kullanabilmeniz içincihazınızda SIP profili ayarlarınınyapılandırılmış olması gerekir. SIP profiliayarlarını servis sağlayıcınızdan isteyin vecihazınıza kaydedin. Servis sağlayıcınız,ayarları gönderebilir veya size gerekliparametrelerin bir listesini verebilir.

Kartvizite SIP adresi ekleme1 Menü > Rehber öğesini seçin.2 Kartviziti seçin veya yeni bir kartvizit

oluşturun.3 Seçenekler > Düzenle seçeneğini

belirleyin.4 Seçenekler > Bilgi ekle > Video

paylaş seçeneğini belirleyin.5 SIP adresini,

kullanıcıadı@etkialanıadı biçimindegirin (etki alanı adı yerine bir IP adresikullanabilirsiniz).Kartvizitin SIP adresini bilmiyorsanız,video paylaşmak için alıcının kayıtlıtelefon numarasını da (ülke kodu ilebirlikte) kullanabilirsiniz (şebekeservis sağlayıcı tarafındandestekleniyorsa).

3G bağlantınızı ayarlama3G şebekesini kullanabilmek için sözleşmeyapmak üzere servis sağlayıcınızabaşvurun.

Cihazınızın 3G erişim noktası bağlantıayarlarının gerektiği gibiyapılandırıldığından emin olun. Ayarlarhakkında daha fazla bilgi için servissağlayıcınıza başvurun.

Canlı video veya video klip paylaşmaEtkin bir sesli arama sırasındaSeçenekler > Video paylaş seçeneğinibelirleyin.

Görüşme sırasında canlı videopaylaşma1 Canlı video öğesini seçin.2 Video klip öğesini ve paylaşmak

istediğiniz klibi seçin.Video klibi paylaşabilmek için, klibiuygun bir biçime dönüştürmeniz

Arama yapma 35


gerekebilir. Cihazınız video klibindönüştürülmesi gerektiği uyarısınıyaparsa, Tamam seçeneğinibelirleyin. Dönüştürme yapılabilmesiiçin cihazınızda bir video düzenleyiciuygulamasının mevcut olmasıgerekir.

3 Alıcının rehberinizde kayıtlı birdençok SIP adresi veya telefon numarasıvarsa, istediğiniz adresi veya telefonnumarasını seçin. Alıcının SIP adresiveya telefon numarasıkullanılamıyorsa, alıcının adresiniveya numarasını ülke kodu ile girin vedaveti göndermek için Tamamseçeneğini belirleyin. Cihazınız davetiSIP adresine gönderir.Davet, alıcı tarafından kabuledildiğinde paylaşım otomatik olarakbaşlar.

Video paylaşımı sırasındakiseçenekler

veya Mikrofonun sesini açınveya kapatın.

veya Hoparlörü açar veyakapatır

veya Video paylaşımınıdurdurun veya devamettirin.Tam ekran moduna geçer(yalnızca alıcı).

Video paylaşım oturumunusonlandırmaDurdur öğesini seçin. Sesli aramayı sonaerdirmek için bitirme tuşuna basın.Aramayı bitirdiğinizde video paylaşımı dabiter.

Paylaştığınız canlı videoyu kaydedinİstendiğinde Evet öğesini seçin.

Video klibin paylaşımı sırasında diğeruygulamalara erişirseniz paylaşımduraklatılır. Video paylaşımı görünümünegeri dönmek ve paylaşıma devam etmekiçin, giriş ekranındayken, Seçenekler >Devam seçeneğini belirleyin.

Bir video paylaşım davetini kabul etmeBirisi size video paylaşım davetigönderdiğinde, davet mesajı göndereninadı veya SIP adresini görüntüler.

Birisi size bir paylaşım daveti gönderirseve siz 3G şebeke kapsamında değilseniz,daveti almazsınız.

Alınan daveti kabul etmeEvet öğesini seçin. Paylaşım oturumuetkinleştirilir.

Alınan daveti reddetmeHayır öğesini seçin. Gönderen, davetireddettiğinizi belirten bir mesaj alır.Daveti reddetmek ve sesli aramayısonlandırmak için bitirme tuşuna dabasabilirsiniz.

Paylaşım oturumunu sonlandırmaDurdur öğesini seçin veya videoaramasını sonlandırın. Aramayıbitirdiğinizde video paylaşımı da biter.

İnternet aramalarıİnternet aramaları hakkındaİnternet araması şebeke servisinikullanarak, internet üzerinden aramayapabilir ve alabilirsiniz. Internet aramaservisleri, bilgisayarlar arasında, ceptelefonları arasında ve bir VoIP cihazıylanormal bir telefon arasında aramalarıdestekleyebilir. Kullanılabilirlik ve ücretlerhakkında bilgi için internet araması servissağlayıcınıza başvurun.

36 Arama yapma


İnternet araması yapmak veya almak için,kablosuz bir LAN'ın (WLAN) servis alanındaolmanız veya bir UMTS şebekesinde paketveri bağlantınız (GPRS) olması ve İnternetarama servisine bağlı olmanız gerekir.

Cihazınız, internet arama servisleriniyüklemeniz için size bir yükleme gerecisağlayabilir.

İnternet araması servisinde oturumaçmaBir internet araması servisiyüklendiğinde, kartvizit listenizde servisiçin bir sekme görüntülenir.

Menü > Rehber öğesini ve servisi seçin veSeçenekler > Giriş yap seçeneğinibelirleyin.

Kartvizitleri arkadaş listesine serviskartvizitleri olarak eklemeSeçenekler > Yeni kartvizit seçeneğinibelirleyin.

İnternet araması yapma

Bir serviste oturum açmışken birkartviziti aramaArkadaş listesinden kartvizit seçin ve seçeneğini belirleyin.

Giriş ekranında internet aramasıyapma

öğesini seçin, numarayı girin veSeçenekler > Ara > İnternet aramasıöğesini seçin.

Bir internet araması adresine internetaraması yapmaGiriş ekranında, > Seçenekler >Klavyeyi aç seçeneğini belirleyin. Adresigirin ve tuşunu seçin.

İnternet iletişim ayarlarıMenü > Ayarlar öğesini seçin veBağlantı > Yönetim ayarları > Netayarları seçeneğini belirleyin.

Bir servisin ayarlarını görüntülemek vedüzenlemek için servis adını seçin.

Bir servisi birini servis listenizdenkaldırmak için Seçenekler > Servisi silseçeneğini belirleyin.

Internet araması servis ayarlarıMenü > Rehber seçeneğini belirleyin.Servis sekmesi açın ve Seçenekler >Ayarlar öğesini belirleyin.

Bir internet arama servisini varsayılanservis olarak ayarlamaVarsayılan servis seçeneğini belirleyin.Bir numarayı aramak için arama tuşunabastığınızda, servis bağlıysa cihazınızvarsayılan servisi kullanarak bir internetaraması yapar. Aynı anda yalnızca birservisi varsayılan servis olarakayarlayabilirsiniz.

Servis hedefini düzenlemeServis bağlantısı seçeneğini belirleyin.

İşlem kaydıİşlem kaydında, cihazın iletişim geçmişihakkında bilgiler bulunur. Cihaz, cevapsızve alınan aramaları, yalnızca şebekenin buişlevleri desteklemesi, cihazın açık olmasıve şebekenin servis alanı içinde olmasıhalinde kaydeder.

Son aramalarSon aramalarınızla ilgili bilgilerigörüntüleyebilirsiniz.

Arama yapma 37


Menü > Uygulamalar > Araçlar >İşlem kyd. öğesini seçin ve Son aramalarseçeneğini belirleyin.

Cevapsız, cevaplanmış ve yapılanaramalarCevapsız aramlr., Gelen aramalar veyaAranan num. seçeneğini belirleyin.

İpucu: Giriş ekranındayken, yapılanaramalar listesini açmak için aramatuşuna basın.

Seçenekler öğesini seçin ve aşağıdakilerarasından seçim yapın:Rehber'e ekle — Son aramalar listesindebulunan telefon numarasını rehberinizekaydetmenizi sağlar.Listeyi temizle — Seçili son aramalarlistesini silmenizi sağlar.Sil — Seçilen listedeki etkinliğitemizlemenizi sağlar.Ayarlar — İşlem kaydı süresi seçeneğinibelirleyin ve iletişim bilgilerinin işlemkaydında kayıtlı tutulacağı süreyi seçin.İşlem kaydı yok öğesini seçerseniz,hiçbir bilgi işlem kaydına kaydedilmez.

Arama süresiSon aramanızın, yapılan ve gelenaramaların ve tüm aramaların yaklaşıksürelerini görüntüleyebilirsiniz.

Menü > Uygulamalar > Araçlar >İşlem kyd. ve Arama süresi seçeneğinibelirleyin.

Paket veriMenü > Uygulamalar > Araçlar >İşlem kyd. öğesini seçin.

Gönderilen ve alınan veri miktarına görepaket veri bağlantılarınız için ücretödemeniz gerekebilir.

Paket veri bağlantıları sırasındagönderilen ya da alınan veri miktarınıkontrol etmeVeri sayacı > Tüm gönd. veri veya Tümalınan veri öğesini seçin.

Hem gönderilen hem de gelen bilgileritemizlemeVeri sayacı > Seçenekler > Sayaçlarısıfırla seçeneğini belirleyin. Bilgileritemizlemek için kilit kodunu kullanmanızgerekir.

Tüm iletişim etkinliklerini izlemeGenel işlem kaydında, cihazınız tarafındankaydedilen sesli aramalar, kısa mesajlarveya veri ya da kablosuz LAN (WLAN)bağlantıları gibi iletişim olaylarıyla ilgilibilgileri görüntüleyebilirsiniz.

Menü > Uygulamalar > Araçlar >İşlem kyd. öğesini seçin.

Genel işlem kaydını açmaGenel işlem kaydı sekmesini açın.Çok parçalı kısa mesajlar gönderme veyapaket veri bağlantıları gibi alt etkinliklerişlem kaydında tek bir iletişim etkinliğiolarak kaydedilir. Posta kutunuza,multimedya mesaj merkezine veya websayfalarına bağlantılar, paket veribağlantıları olarak görünür.

Paket veri bağlantısı bilgilerinigörüntülemeGPRS ile gösterilen, gelen ya da giden birpaket veri bağlantısı olayına gidin veSeçenekler > Göster seçeneğinibelirleyin.

38 Arama yapma


İşlem kaydından telefon numarasıkopyalamaSeçenekler > Numarayı kullan >Kopyala seçeneğini belirleyin. Örneğintelefon numarasını kısa mesajayapıştırabilirsiniz.

İşlem kaydını filtrelemeSeçenekler > Filtrele seçeneğinibelirleyin ve bir filtre seçin.

İşlem kaydı süresini tanımlamaSeçenekler > Ayarlar > İşlem kaydısüresi seçeneğini belirleyin. İşlem kaydıyok seçeneğini belirlerseniz, tüm işlemkaydı içeriği, son aramalar kaydı ve mesajiletim raporları kalıcı olarak silinir.

Rehber (telefon defteri)

Rehber'i açmak için, Menü > Rehberöğesini seçin.

Kişilerinizin telefon numaraları, evadresleri veya e-posta adresleri gibikartvizit bilgilerini kaydedebilir veyagüncelleyebilirsiniz. Kartvizite kişisel birzil sesi veya küçük bir resimekleyebilirsiniz. Ayrıca, kartvizit gruplarıda oluşturabilirsiniz. Bu gruplar birdenfazla alıcıya aynı anda kısa mesaj veya e-posta göndermenize olanak sağlar.

Adları ve numaraları kaydetme vedüzenlemeMenü > Rehber seçeneğini belirleyin.

Kartvizitler listesine yeni kartvizitekleme1 seçeneğini belirleyin.2 Bilgilerin girileceği alanı seçin. Metin

girişini kapatmak için seçeneğinibelirleyin. İlgili alanları doldurun veTamam öğesini seçin.

Kartvizitleri düzenlemeBir kartvizit seçin ve Seçenekler >Düzenle seçeneğini belirleyin.

Kartvizit araç çubuğuMenü > Rehber öğesini seçin.

Kartvizit aramaBir kartvizite gidin ve Ara öğesini seçin.

Kartvizite mesaj göndermeBir kartvizite gidin ve Mesaj oluşturöğesini seçin.

Rehber (telefon defteri) 39


Yeni bir kartvizit oluşturmaYeni kartvizit öğesini seçin.

İsimleri ve numaraları yönetmeMenü > Rehber öğesini seçin.

Kartvizit silmeKartvizitlerden birini seçin veSeçenekler > Sil seçeneğini belirleyin.Aynı anda birden çok kartviziti silmekistediğinizde, silmek istediğinizkartvizitleri işaretlemek içinSeçenekler > İşaretle/İş. kaldır öğesiniseçin ve silmek için Seçenekler > Silseçeneğini belirleyin.

Kartvizitleri kopyalamaKartviziti seçin, Seçenekler > Kopyalaseçeneğini belirleyin ve istediğinizkonumu seçin.

Kartvizitleri favorilere eklemeKartvizite dokunup tutun ve Favorilereekle seçeneğini belirleyin.

Kartvizite atanan ses etiketini dinlemeKartviziti seçip Seçenekler > Ses etiketiayrıntıları > Seçenekler > Ses etiketiniçal seçeneğini belirleyin.

Ses etiketlerini kullanmadan önceaşağıdakilere dikkat edin:

• Ses etiketleri dile bağlı değildir.Bunlar, konuşanın sesine bağlıdır.

• İsmi tam olarak, kaydederkensöylediğiniz gibi söylemenizgerekmektedir.

• Ses etiketleri arka plandaki seslereduyarlıdır. Ses etiketlerini sessiz birortamda kaydedin ve kullanın.

• Çok kısa isimler kabul edilmez. Uzunisimler kullanın ve farklı numaralariçin benzer isimler kullanmaktankaçının.

Not: Ses etiketlerini kullanmakgürültülü ortamlarda veya acildurumlarda zor olabilir, bu nedenle, herkoşulda yalnızca sesle aramayagüvenmemeniz gerekir.

Varsayılan numaralar ve adresleratamaBir kartvizitin birçok numarası ve adresivarsa, varsayılan bir numara ya da adreskartviziti aramanızı ya da buna mesajgöndermenizi kolaylaştırır. Ayrıca, seslearamada da bu varsayılan numarakullanılır.

1 Menü > Rehber öğesini seçin.2 Kartvizitlerden birini seçin ve

Seçenekler > Varsayılanlarseçeneğini belirleyin.

3 Numara veya adres eklemekistediğiniz bir varsayılanı seçin ve Ataseçeneğini belirleyin.

4 Varsayılan olarak ayarlamakistediğiniz bir numara veya adresseçin.

5 Varsayılanlar görünümünden çıkmakve değişiklikleri kaydetmek için,görünümün dışındaki bir yeredokunun.

KartvizitlerBir kartvizit için kullanılabilir tüm iletişimyöntemleri kartvizit görünümündegörüntülenir.

Menü > Rehber seçeneğini belirleyin.

40 Rehber (telefon defteri)


Kartviziti ve istediğiniz iletişim yönteminiseçip Seçenekler seçeneğini belirleyin veaşağıdakiler arasından seçim yapın:

Düzenle — Kartvizit alanlarınıdüzenlemek, eklemek veya silmek içinkullanılır.Varsayılanlar — Bir kişi için tanımlanmışbirden fazla numara veya adres varsa, okişiyle iletişim kurarken varsayılan olarakkullanılacak numaraları ve adresleritanımlamanızı sağlar.Ses etiketi ayrıntıları — Ses etiketibilgilerini görüntülemek veya kartviziteait ses etiketini dinlemek için kullanılır.

Kullanılabilir seçenekler ve iletişimyöntemleri farklılık gösterebilir.

Kartvizitleri favori olarak ayarlamaKartvizitlerinizi favori kartvizitlerinizolarak ayarlayabilirsiniz. Bu kartvizitlerkartvizit listesinin üst kısmında görünürve yıldız simgesiyle işaretlenir.

Menü > Rehber seçeneğini belirleyin.

Kartviziti favori olarak işaretlemeBir kartvizit seçin ve Seçenekler >Favorilere ekle seçeneğini belirleyin.

Kartviziti favorilerden kaldırmaBir kartvizit seçin ve Seçenekler >Favorilerden kaldır seçeneğinibelirleyin. Kaldırılan kartvizit, standartkartvizit listesine geri taşınır.

Kartvizitler için zil sesi, görüntü vearama metniBir kartvizit veya grup için bir zil sesi, birgörüntü ve arama metnibelirleyebilirsiniz. Kartvizitten aramaaldığınızda, cihaz seçilen zil sesini çalar vebelirlenen arama metnini veya görüntüyü

gösterir (arayanın telefon numarasıçağrıyla birlikte gönderilmesi vecihazınızın numarayı tanımasıdurumunda).

Bir kartvzit veya kartvizit grubu için zil sesibelirlemek için, kartviziti veya kartvizitgrubunu, Seçenekler > Düzenle > Zilsesi seçeneğini ve zil sesini belirleyin.

Kartvizit bilgileri görünümüne daha fazlaalan eklemek için kartviziti seçin veSeçenekler > Düzenle > Seçenekler >Bilgi ekle seçeneklerini belirleyin.

Bir kartvizit için arama metni belirlemeküzere, kartviziti seçin ve Seçenekler >Düzenle > Seçenekler > Bilgi ekle >Arama bildirimi metni seçeneğinibelirleyin. Arama metnini girmek içinmetin alanına dokunun ve Tamamseçeneğini belirleyin.

Cihaz hafızasında kayıtlı olan bir kartvizitegörüntü eklemek için, kartviziti seçin,Seçenekler > Düzenle > Görüntü ekleseçeneğini belirleyin ve Fotoğraflariçindeki görüntülerden birini seçin.

Zil sesini kaldırmak için, zil sesi listesindenVarsayılan zil sesi seçeneğini belirleyin.

Bir kartvizitteki görüntüyü görmek,değiştirmek veya kaldırmak için kartvizitiseçin, Seçenekler > Düzenle > Görüntüismi > Seçenekler öğesini ve istenenseçeneği belirleyin.

Kartvizit kopyalamaMenü > Rehber öğesini seçin.

Kartvizit listesini ilk açışınızda, cihaz, SIMkarttan cihazınıza isim ve numarakopyalamak isteyip istemediğinizi sorar.



Kopyalamaya başlamaTamam öğesini seçin.

Kopyalamayı iptal etmeİptal öğesini seçin.Cihaz, kartvizit listesindeki SIM kartkartvizitlerini görüntülemek isteyipistemediğinizi sorar. Kartvizitlerigörüntülemek için Tamam seçeneğinibelirleyin. Kartvizit listesi açılır ve SIMkartınızda kayıtlı olan isimler ilegösterilir.

SIM servisleriKullanılabilirlik ve SIM kart servislerinikullanma hakkında bilgi için, SIM kartsatıcınıza başvurun. Bu, şebeke servissağlayıcısı veya başka bir satıcı olabilir.

SIM kartvizitleriSIM kartta saklanabilen kartvizit sayısısınırlıdır.

SIM kartta saklanan kartvizitlerikartvizitler listesinde göstermeSeçenekler > Ayarlar > Gösterilecekrehber > SIM hafızası öğesini seçin.

Kartvizit listesine kaydettiğiniznumaralar, otomatik olarak SIM kartınızakaydedilmeyebilir.

Kartvizitleri SIM karta kopyalamaKartvizitlerden birine ilerleyin veSeçenekler > Kopyala > SIM hafızasıseçeneğini belirleyin.

Yeni kartvizitlerin kopyalanacağıöndeğer hafızayı seçmeSeçenekler > Ayarlar > Varsayılankayıt hafızası > Telefon hafızası veyaSIM hafızası öğesini seçin.

Cihazın hafızasında saklanan kartvizitlerbirden fazla numara ve görüntü içerebilir.

Sabit aramaSabit arama servisiyle cihazınızdanyapılacak aramaları belirli telefonnumaralarıyla kısıtlayabilirsiniz. Sabitarama servisini tüm SIM kartlardesteklemez. Ek bilgi için servissağlayıcınıza başvurun.

Menü > Rehber ve Seçenekler > SIMnumaraları > Sabit ara. kartvizitleriseçeneğini belirleyin.

Cihazınızda programlanmış resmi acildurum numarası, aramaları sınırlandırangüvenlik özellikleri (arama kısıtlama,dahili kullanıcı grubu ve sabit arama)kullanımdayken de aranabilir. Aramakısıtlama ve arama aktarma işlevleri aynıanda etkin olamaz.

Sabit aramayı etkinleştirmek ve devre dışıbırakmak veya sabit arama kartvizitlerinidüzenlemek için PIN2 kodunuzgerekmektedir. PIN2 kodunuz için servissağlayıcınızla görüşün.

Seçenekler öğesini seçin ve aşağıdakilerarasından seçim yapın:Sabit aramayı etkinleştir veya Sabitaramayı kapat — Sabit aramayıetkinleştirin veya devre dışı bırakın.Yeni SIM kartviziti — İzin verilenaramalara kartvizit ismi ve telefonnumarası girmek için kullanılır.Rehber'den ekle — Kartvizit listesindekibir kartviziti sabit arama listesinekopyalayın.

Sabit arama servisi etkinken SIMkartvizitlerine kısa mesaj göndermek için,kısa mesaj servis merkezi numarasınısabit arama listesine eklemeniz gerekir.

42 Rehber (telefon defteri)


Kartvizit gruplarıGrup listesini açmak için, kartvizit listesiniaçın ve öğesine dokunun.

Kartvizit grupları oluşturmaKartvizit gruplarıyla, tek mesajla birkaçkişiyle iletişim kurabilirsiniz.

Menü > Rehber seçeneğini belirleyin vegruplar sekmesini açın.

Yeni albüm oluşturma1 Seçenekler > Yeni grup seçeneğini

belirleyin.2 Varsayılan adı kullanın veya yeni bir

ad girip Tamam seçeneğini belirleyin.

Gruba üye ekleme1 Grubu seçin ve Seçenekler > Üye

ekle seçeneğini belirleyin.2 Eklemek istediğiniz kartvizitleri

işaretleyin ve Tamam seçeneğinibelirleyin.

Kartvizit gruplarını yönetmeMenü > Rehber seçeneğini belirleyin.

Tüm grup üyelerine mesaj göndermeGruba dokunarak basılı tutun ve Mesajoluştur seçeneğini belirleyin.

Grup için zil sesi ayarlamaGruba dokunarak basılı tutun ve Zil sesiseçeneğini belirleyin.

Grubu yeniden adlandırmaGruba dokunarak basılı tutun ve Yeni isimver seçeneğini belirleyin.

Grubu silmeGruba dokunarak basılı tutun ve Silseçeneğini belirleyin.

Gruba kartvizit eklemeGrubu seçin ve Seçenekler > Üye ekleseçeneğini belirleyin.Bir kartvizitin ait olduğu diğer gruplarıkontrol etmek için, grup ve kartviziti seçipSeçenekler > Grup üyelikleri seçeneğinibelirleyin.

Kartviziti gruptan kaldırmaGrubu ve kartviziti seçip Seçenekler >Gruptan kaldır seçeneğini belirleyin.



E-posta

E-posta hakkındaMenü > E-posta seçeneğini belirleyin.

E-posta ile, farklı telesekreterlerekleyebilir ve bunlara doğrudan girişekranınızdan erişebilirsiniz. Ana e-postagörünümünde, bir telesekreterdendiğerine geçiş yapabilirsiniz. E-posta birşebeke servisidir.

Telesekreter hesabınız yoksa,www.ovi.comadresinden bir hesapoluşturabilirsiniz.

1 Geçerli telesekreteriniz.2 Telesekreterleriniz arasında geçiş

yapın ve farklı klasörlerdeki e-postaları görüntüleyin.

3 E-postanızı sıralayın (örneğin tarihegöre).

4 Geçerli telesekreterdeki e-posta.

E-posta etkileşimli öğeler içermektedir.Örneğin bir açılır menüyü görüntülemekiçin bir e-postayı seçip basılı tutun.

Telesekreter eklemeCihazınıza farklı telesekreterlerekleyebilirsiniz.

Menü > E-posta öğesini seçin.

Telesekreter eklemeYeni seçeneğini belirleyin ve talimatlarıuygulayın.

Giriş ekranına e-posta gereci eklemeGiriş ekranında, e-posta gereciniyerleştirmek istediğiniz konumu seçilitutarak açılır menüden İçerik ekleöğesini ve listedeki istediğiniz e-postagerecini seçin.

Başka telesekreter oluşturmaYeni seçeneğini belirleyin ve talimatlarıuygulayın.

Telesekreter silmeAyarlar seçeneğini belirleyin,telesekretere gidin ve Seçenekler >Posta kutusunu kaldır öğesini seçin.

E-posta okumaCihazınızı e-posta okumak ve yanıtlamakiçin kullanabilirsiniz.

Menü > E-posta seçeneğini belirleyin vebir telesekreter seçin.

E-posta okumaBir e-posta seçin.

Eklentiyi açma veya kaydetmeEklenti seçin ve ilgili seçeneği belirleyin.Birden fazla eklenti varsa, eklentilerintümünü kaydedebilirsiniz.

44 E-posta


http://www.ovi.com

E-postayı yanıtlama seçeneğini ve açılır menüden

seçeneğini belirleyin.

E-posta iletme seçeneğini ve açılır menüden

seçeneğini belirleyin.

İpucu: Bir e-postadaki web adresinegitmek için adresi seçin. Web adresini yerimlerinize eklemek için, sayfayüklendikten sonra Seçenekler > Websayfası seçenekleri > Yer imi olarakkaydet seçeneğini belirleyin.

İpucu: Sonraki veya önceki e-postayıaçmak için ok simgelerini kullanın.

E-posta göndermeCihazınızı e-posta yazma ve göndermeninyanı sıra e-postanıza dosya eklemek içinkullanabilirsiniz.

Menü > E-posta seçeneğini belirleyin vebir telesekreter seçin.

1 seçeneğini belirleyin.2 Kartvizit listenizden bir alıcı eklemek

için To, Cc veya Bcc simgesini seçin. E-posta adresini elle girmek için To, Ccveya Bcc alanını seçin.

3 E-postaya eklenti eklemek için seçeneğini belirleyin.

4 E-postayı göndermek için seçeneğini belirleyin.

Mail for Exchange

Mail for Exchange ile iş e-postanızıcihazınıza alabilirsiniz. E-postalarınızıokuyabilir ve yanıtlayabilir, uyumlu eklerigörüntüleyebilir ve düzenleyebilir, ajandabilgilerini görüntüleyebilir, toplantıtaleplerini alabilir ve yanıtlayabilir,toplantılar ayarlayabilir ve kişi bilgilerinigörüntüleyebilir, ekleyebilir vedüzenleyebilirsiniz.

Mail for ExchangeMail for Exchange Nokia cihazı ile yetkiliMicrosoft Exchange sunucusu arasındakiPIM bilgilerinin kablosuz senkronizasyonusınırlıdır.

Mail for Exchange ancak şirketinizdeMicrosoft Exchange Server varsakurulabilir. Ayrıca, şirketinizin BTyöneticisi Mail for Exchange'i sizinhesabınız için etkinleştirmiş olmalıdır.

Mail for Exchange'i kurmadan önceşunlara sahip olduğunuzdan emin olun:

• Şirket e-posta kimliği• Ofis şebekesi kullanıcı adınız• Ofis şebekesi parolanız• Şebeke etki alanı adınız (şirketinizin

BT bölümüne başvurun)• Mail for Exchange sunucu adınız

(şirketinizin BT bölümüne başvurun)

Şirketinizin Mail for Exchange sunucuyapılandırmasına bağlı olarak,listelenenlere ilaveten başka bilgiler degirmeniz gerekebilir. Doğru bilgileribilmiyorsanız, şirketinizin BT bölümünebaşvurun.

Mail for Exchange ile kilit kodu kullanımızorunlu olabilir. Cihazınızın varsayılan

Mail for Exchange 45


kilit kodu 12345'tir fakat şirketinizin BTyöneticisi sizin için farklı bir taneayarlamış olabilir.

Mail for Exchange profili ve ayarlarınaMesajlar ayarlarından erişebilir ve bunlarıdeğiştirebilirsiniz.

Mesajlar

Mesajlaşma ana görünümüMenü > Mesajlar seçeneğini belirleyin.

Mesajlaşma bir şebeke servisidir.

Yeni mesaj oluşturmaYeni mesaj seçeneğini belirleyin.

İpucu: Sık gönderdiğiniz mesajlarıyeniden yazmamak için, Klasörlerimiçindeki Şablonlar klasöründe bulunankayıtlı mesajları kullanın. Ayrıca, kendişablonlarınızı oluşturupkaydedebilirsiniz.

Mesajlaşma, aşağıdaki klasörleri içerir: Gelen Kutusu — E-posta ve hücresel

yayın mesajları hariç alınan mesajlar. Klasörlerim — Mesajlarınızı klasörler

halinde düzenleyin.

Taslaklar — Gönderilmemiş taslakmesajlar.

Gönderil. öğe. — Bluetoothbağlantısı kullanılarak gönderilenmesajlar hariç son gönderilen mesajlar,Bu klasöre kaydedilecek olan mesajsayısını belirleyebilirsiniz.

Giden kutusu — Örneğin, cihazınınşebeke kapsama alanı dışında olduğunda,gönderilmek üzere bekleyen mesajlarGiden Kutusu klasöründe saklanır.

İletim raporları — Şebekeden,gönderdiğiniz metin mesajları vemultimedya mesajları için teslim raporugöndermesini istemek amacıyla kullanılır(şebeke servisi).

Mesaj yazma ve göndermeMenü > Mesajlar seçeneğini belirleyin.

46 Mesajlar


Mesajlaşma bir şebeke servisidir.

Önemli: Mesajları açarken dikkatliolun. Mesajlar zararlı yazılımlar içerebilirveya cihazınız ya da PC’niz için başkaşekillerde zararlı olabilir.

Bir multimedya mesajı oluşturmadanönce, doğru bağlantı ayarlarınıtanımlamış olmanız gerekir.

Kablosuz şebeke MMS mesajının boyutunusınırlayabilir. Eklenen resim bu sınırıaşarsa cihaz, MMS ile gönderilebilmesi içinresmin boyutunu küçültebilir.

Yalnızca uyumlu özelliklere sahip cihazlarmultimedya mesajları alabilir vegörüntüleyebilir. Mesajın görünümü alıcıcihaza bağlı olarak değişebilir.

Metin veya multimedya mesajıgöndermeYeni mesaj seçeneğini belirleyin.

Sesli mesaj göndermeSeçenekler > Mesaj oluştur öğesini veilgili seçeneği belirleyin.

Kartvizit listelerinden alıcı veya grupseçmeAraç çubuğundan seçeneğini belirleyin.

Numarayı el ile girmeKime alanına dokunun.

Multimedya mesajının konusunugirmeKonuyu Konu alanına girin. Konu alanıgörüntülenmezse, görünen alanlarıdeğiştirmek için Seçenekler > Mesajbaşlığı alanları seçeneğini belirleyin.

Mesaj yazmaMesaj alanına dokunun.

Mesaja nesne ekleme seçeneğini ve ilgili içerik türünü

belirleyin.Mesaj türü, eklenen içeriği temel alarakmultimedya mesaja göre değişiklikgösterebilir.

Mesaj gönderme seçeneğini belirleyin veya arama

tuşuna basın.

Cihazınız tek bir mesaj sınırlamasını aşankısa mesajları destekler. Daha uzunmesajlar iki veya daha fazla mesaj olarakgönderilir. Servis sağlayıcınızücretlendirmeyi buna göre yapabilir.Aksanlar ve başka işaretler taşıyankarakterler veya belirli dilseçeneklerindeki karakterler daha fazlayer kaplar ve tek bir mesajdagönderilebilecek karakter sayısını sınırlar.

Bu cihaz Türkçe karakterlerin tamamınıihtiva eden ETSI TS 123.038 V8.0.0 (veyasonraki sürümün kodu) ve ETSI TS 123.040V8.1.0 (veya sonraki sürümün kodu)teknik özelliklerine uygundur.

Mesaj gelen kutusuMesaj almaMenü > Mesajlar öğesini seçin ve GelenKutusu seçeneğini belirleyin.

Okunmamış kısa mesajOkunmamış multimedya mesajıOkunmamış ses mesajıBluetooth bağlantısıyla alınmışveri

Mesajlar 47


Mesaj alındığında, giriş ekranında simgesi ve 1 yeni mesaj uyarısı görünür.

Mesajı ana ekranda açmaGöster öğesini seçin.

Mesajı Gelen Kutusu klasöründe açmaMesajı seçin.

Alınan mesajı cevaplamaSeçenekler > Cevapla seçeneğinibelirleyin.

Multimedya mesajlarıMenü > Mesajlar öğesini seçin.

Önemli: Mesajları açarken dikkatliolun. Mesajlar zararlı yazılımlar içerebilirveya cihazınız ya da PC’niz için başkaşekillerde zararlı olabilir.

Multimedya mesajlarını almaSeçenekler > Al seçeneğini belirleyin.Mesajın cihazınıza alınması için bir paketveri bağlantısı açılır. Multimedya mesajmerkezinde bir multimedya mesajınınbeklediğine dair bir bildirim alabilirsiniz.

Multimedya mesajını açtığınızda ( ), birgörüntü ve bir mesaj görebilirsiniz. simgesi ses klibinin olduğunu gösterir. simgesi video klibin olduğunu gösterir.

Ses klibi ya da video klibi yürütmeGöstergeyi seçin.

Multimedya mesajında bulunanmedya nesnelerini görüntülemeSeçenekler > Nesneler seçeneğinibelirleyin.

Mesajda multimedya sunumu varsa, görüntülenir.

Sunumu yürütmeGöstergeyi seçin.

Veri, ayarlar ve web servisi mesajlarıCihazınız kartvizitler, zil sesleri, operatörlogoları ve ajanda girişleri gibi veri içerenfarklı türde mesajları alabilir. Ayrıca,ayarları servis sağlayıcınızdanyapılandırma mesajı biçimindealabilirsiniz.

Mesajdaki verileri kaydetmeSeçenekler öğesini seçin ve ilgili seçeneğibelirleyin.

Web servisi mesajları bildirimdir (örneğin,haber başlıkları) ve bir metin mesajı veyabağlantı içerebilir. Kullanılabilirlik veabonelikle ilgili bilgi edinmek için servissağlayıcınıza başvurun.

SIM karttaki mesajları görüntülemeSIM kartta kayıtlı olan mesajlarıgörüntüleyebilirsiniz.

Menü > Mesajlar öğesini seçin veSeçenekler > SIM mesajları seçeneğinibelirleyin.

SIM mesajlarını görüntüleyebilmek içinönce bu mesajları cihazınızda bulunan birklasöre kopyalamanız gerekir.

1 Mesajları işaretleyin. Seçenekler >İşaretle/İş. kaldır > İşaretle veyaTümünü işaretle öğesini seçin.

2 Klasörler listesini açın. Seçenekler >Kopyala seçeneğini belirleyin.

3 Kopyalanacak klasörü seçin.

48 Mesajlar


4 Mesajları görüntülemek için buklasörü açın.

Hücresel yayın mesajlarıHücresel yayın (şebeke servisi), servissağlayıcınızdan hava durumu veya trafikgibi farklı konularda mesajlar almanızaolanak tanır.

Menü > Mesajlar öğesini seçin veSeçenekler > Operatör mesajlarıseçeneğini belirleyin.

Mevcut konular ve ilgili konu numaralarıiçin servis sağlayıcınıza başvurun. Buservis tüm bölgelerde kullanılamayabilir.Hücresel yayın mesajları, 3G şebekelerdenalınamaz. Paket veri bağlantısı, hücreselyayın alımını engelleyebilir.

Servis komutlarıServis komutlarını (şebeke servisi)kullanarak, servis sağlayıcınıza, şebekeservislerini etkinleştirme komutları gibiservis istekleri (USSD komutları olarak dabilinir) girip gönderebilirsiniz. Bu servisbütün bölgelerde kullanılamıyor olabilir.

Menü > Mesajlar öğesini seçin veSeçenekler > Servis komutlarıseçeneğini belirleyin.

Mesajlaşma ayarlarıAyarlar cihazınızda öncedenyapılandırılmış olabilir veya ayarları birmesajla alabilirsiniz. Ayarları el ile girmekiçin, Tanımlanmalıdır veya yıldızişaretiyle belirtilen tüm alanları doldurun.

Bazı veya tüm mesaj merkezleri veyaerişim noktaları cihazınız için servissağlayıcınız tarafından öncedenayarlanmış olabilir. Bunlarıdeğiştiremeyebilir, oluşturamayabilir,

düzenleyemeyebilir veyakaldıramayabilirsiniz.

Kısa mesaj ayarlarıMenü > Mesajlar öğesini seçin veSeçenekler > Ayarlar > Kısa mesajseçeneğini belirleyin.

Aşağıdaki seçenekler arasından seçimyapın:Mesaj merkezleri — Tanımlanan tümkısa mesaj merkezlerinin listesigörüntülenir.Kull. mesaj merkezi — Kısa mesajlarıiletmek için kullanılan mesaj merkeziseçilir.Karakter kodlaması — Mümkünolduğunda başka bir kodlama sisteminekarakter dönüştürmeyi kullanmak içinİndirgenmiş destek seçeneğinibelirleyin.Rapor al — Gönderdiğiniz kısa mesajlarıniletim raporlarının şebeke tarafındangönderilmesini isteyin (şebeke servisi).Mesajın geçerliliği — İlk denemeninbaşarısız olması durumunda mesajmerkezinin mesajınızı ne kadar süreboyunca yeniden göndereceğini belirleyin(şebeke servisi). Mesaj bu süre içindegönderilemezse mesaj merkezindensilinir.Mesaj gönderme biçimi — Mesajmerkezinizin kısa mesajları bu diğerbiçimlere dönüştürüpdönüştüremeyeceğini öğrenmek içinservis sağlayıcınızla görüşün.Tercih edilen bağlantı — Kullanılacakbağlantıyı seçin.Aynı merkezle cevapla — Aynı kısamesaj merkezi numarasını kullanarakmesajı yanıtlayın (şebeke servisi).

Mesajlar 49


Multimedya mesajı ayarlarıMenü > Mesajlar öğesini seçin veSeçenekler > Ayarlar > Multimedyamesajı seçeneğini belirleyin.

Aşağıdaki seçenekler arasından seçimyapın:Görüntü boyutu — Multimedyamesajındaki görüntü boyutunutanımlamayı sağlar.MMS oluşturma modu — Yardımlıseçeneğini belirlerseniz, alıcınındesteklemeyebileceği bir mesajıgöndermeye çalıştığınızda cihaz siziuyarır. Sınırlı seçeneğini belirlerseniz,cihaz, desteklenmeyebilecek mesajlarıgöndermenizi engeller. Mesajlarınızaherhangi bir bildirim almadan içerikeklemek için, Serbest seçeneğinibelirleyin.Erişim nok. kullanımda — Tercih edilenbağlantı olarak kullanılacak erişimnoktasını seçmeyi sağlar.Multimedya alımı — Mesajları nasılalmak istediğinizi seçin. Anaşebekenizdeyken mesajları otomatikolarak almak için Ana şebekd. otomt.seçeneğini belirleyin. Ana şebekenizindışındayken, multimedya mesajmerkezinden alabileceğiniz bir mesajolduğunu belirten bir bildirim alırsınız.Her zaman otomatik seçeneğinibelirlerseniz, hem ana şebekenizdeykenhem de ana şebekenizin dışındaykencihazınız otomatik olarak etkin bir paketveri bağlantısı kurar. Multimedyamesajlarını mesaj merkezinden el ilealmak için El ile seçeneğini, multimedyamesajlarının alınmasını engellemek içinseKapalı seçeneğini belirleyin. Otomatikmesaj alımı tüm bölgelerdedesteklenmiyor olabilir.

İsimsiz mesajlara izin ver — İsimsizgöndericilerden gelen mesajlarıreddetmek için kullanılır.Reklamları al — Multimedya mesajıreklamları almak için kullanılır (şebekeservisi).Raporları al — Gönderilen mesajlarındurumunu işlem kaydında görüntülemekiçin kullanılır (şebeke servisi).Rap. gön. izin verme — Cihazınızın,alınan mesajlara ilişkin teslim raporugöndermesini engellemek için kullanılır.Mesajın geçerliliği — İlk denemeninbaşarısız olması durumunda mesajmerkezinin mesajınızı ne kadar süreboyunca yeniden göndereceğini belirleyin(şebeke servisi). Mesaj bu süre içindegönderilemezse mesaj merkezindensilinir.

Gönderilen bir mesajın alındığını veyaokunduğunu belirtmek için cihazınızınşebeke desteğine gereksinimi vardır.Şebekeye ve başka koşullara bağlı olarak,bu bilgiler her zaman güvenilirolmayabilir.

Web servisi mesajı ayarlarıMenü > Mesajlar öğesini seçin veSeçenekler > Ayarlar > Servis mesajıseçeneğini belirleyin. Servis mesajı almakisteyip istemediğinizi seçmek içinkullanılır.

Servis mesajı aldığınızda tarayıcıyıotomatik olarak açıp içeriği almaMesajları indir > Otomatik seçeneğinibelirleyin.

Hücre yayını ayarlarıMenü > Mesajlar öğesini seçin veSeçenekler > Ayarlar > Operatörmesajı seçeneğini belirleyin.

50 Mesajlar


Mevcut konular ve ilgili konu numaralarıiçin servis sağlayıcınıza başvurun.

Aşağıdaki seçenekler arasından seçimyapın:Alım — Cihazınızı hücresel yayınmesajlarını almak üzere ayarlamak içinkullanılır.Dil — Mesajları hangi dillerde almakistediğinizi seçin: Tümü, Seçili veyaDiğer.Konu algılaması — Cihazı yeni konunumaralarını otomatik olarak aramak veyeni numaraları konu listesine isimsizolarak kaydetmek üzere ayarlamak içinkullanılır.

Diğer ayarlarMenü > Mesajlar öğesini seçin veSeçenekler > Ayarlar > Diğerseçeneğini belirleyin.

Aşağıdakilerden birini seçin:Gönderilen mesajı kaydet — Gönderdiğiniz metin veya multimedyamesajlarını Gönderilen klasörünekaydetmek için kullanılır.Kayıtlı mesaj sayısı — Gönderilenklasörüne kaç adet giden mesajkaydedilebileceğini tanımlamak içinkullanılır. Sınıra ulaşıldığında, en eskimesaj silinir.Kullanılan hafıza — Mesajlarınızınkaydedileceği konumu belirlemek içinkullanılır.Mesajlr. grup olrk. göster — Gelen,Gönderilen, Taslaklar ve Klasörlerim'dekimesajları gruplamak için kullanılır.

SohbetSohbet hakkında

Menü > Uygulamalar > Sohbetöğesini seçin.

Arkadaşlarınıza sohbet mesajlarıgönderin! Sohbet, bir şebeke hizmetidir.

Cihazınızın diğer özelliklerini kullanırkenSohbet uygulamasını arka planda çalışırdurumda bırakabilir ve yeni mesajbildirimlerini almaya devam edebilirsiniz.

Sohbet uygulaması cihazınıza öncedenyüklenmiş olabilir. Yüklenmediyse, NokiaOvi mağazasından indiripyükleyebilirsiniz.

Sohbet etmeye başlamaMenü > Uygulamalar > Sohbet öğesiniseçin.

1 Sohbet etmek için kullanacağınızservisi veya servisleri seçin ve Devamseçeneğini belirleyin.Aynı anda birkaç serviste oturumaçabilir ve sohbet edebilirsiniz. Herserviste ayrı ayrı oturum açmanızgerekir.

2 Rehberinizden sohbet etmekistediğiniz kartviziti seçin. Aynı andabirkaç kartvizitle sohbet etmeyedevam edebilirsiniz.

İpucu: Sohbet etmeye başlamak için,Rehber'deki bir kartviziti de seçebilirsiniz.

Mesajlar 51


Nokia Messaging

Nokia Messaging HakkındaNokia Messaging servisi e-postalarımevcut e-posta adresinizden otomatikolarak cihazınıza aktarır. Harekethalindeyken e-postalarınızı okuyabilir,yanıtlayabilir ve düzenleyebilirsiniz.

E-posta hesabınızı cihazınıza kurmak içinMenü > E-posta ile Yeni seçeneğinibelirleyin ve talimatları uygulayın.

E-posta hesabınız yoksa, www.ovi.comadresinden bir hesap oluşturabilirsiniz.

Nokia Messaging servisi ücrete tabiolabilir. Olası ücretler hakkında bilgiedinmek için servis sağlayıcınızla veyamessaging.nokia.com adresinden NokiaMessaging servisiyle iletişim kurun.

Nokia Messaging bir şebeke servisidir vetüm bölgelerde kullanılamayabilir.

Bağlantı

Cihazınız, internet'e veya başka biruyumlu cihaza ya da PC'ye bağlanabilmeyisağlayan birkaç seçenek sunar.

Veri bağlantıları ve erişim noktalarıCihazınız, GSM şebekesinde GPRS gibipaket veri bağlantılarını destekler (şebekeservisi). Cihazınızı GSM ve 3Gşebekelerinde kullanırken, aynı andabirden çok veri bağlantısı etkin olabilir veerişim noktaları bir veri bağlantısınıpaylaşabilir. 3G şebekesinde, veribağlantıları sesli aramalar sırasında etkinkalır.

WLAN veri bağlantısı da kullanabilirsiniz.Bir kablosuz LAN'da aynı anda yalnızca birbağlantı etkin olabilir, ancak birçokuygulama aynı etkin erişim noktasınıkullanabilir.

Veri bağlantısı kurmak için, erişim noktasıgerekir. Farklı erişim noktalarıtanımlayabilirsiniz, örneğin:

• Multimedya mesajları göndermek vealmak için MMS erişim noktası

• E-posta göndermek, almak veinternet'e bağlanmak için interneterişim noktası (IAP)

Erişmek istediğiniz servis için gerekenerişim noktasının türü konusunda servissağlayıcınızdan bilgi alın. Paket veribağlantısı servislerinin kullanılabilirliği veabonelik için servis sağlayıcınızabaşvurun.

Şebeke ayarlarıMenü > Ayarlar öğesini seçin veBağlantı > Şebeke seçeneğini belirleyin.

52 Nokia Messaging


http://www.ovi.com

http://messaging.nokia.com

Cihazınız GSM ve UMTS şebekeleri arasındaotomatik olarak geçiş yapabilir. GSMşebekeleri ile gösterilir. UMTS şebekeleri

ile gösterilir.

Etkin bir yüksek hızlı aşağı bağlantı paketerişimi (HSDPA) bağlantısı (şebeke servisi)

ile gösterilir.

Aşağıdakiler arasından seçim yapın:

Şebeke modu — Kullanılacak şebekeyiseçin. Çift mod seçeneğini belirlersenizcihaz, şebeke parametrelerine vekablosuz servis sağlayıcıların arasındakidolaşım anlaşmalarına göre GSM veyaUMTS şebekesini otomatik olarak seçer.Ayrıntılar ve dolaşım ücretleri için şebekeservis sağlayıcınıza başvurun. Bu seçeneğigörebilmeniz için, seçeneğin kablosuzservis sağlayıcı tarafından desteklenmesigerekir.

Dolaşım anlaşması iki veya daha fazlaservis sağlayıcı arasında uygulanan ve birservis sağlayıcının kullanıcılarının diğerservis sağlayıcının servislerinikullanmasına olanak tanıyan biranlaşmadır.Operatör seçimi — Cihazı şebekearayacak ve kullanılabilir bir şebekeseçecek şekilde ayarlamak için Otomatikveya şebekeyi listeden el ile seçmek için Elile seçeneğini belirleyin. El ile seçilenşebekeyle kurulan bağlantı kesilirse, cihazbir hata sesi verir ve yeniden şebekeseçmenizi ister. Seçilen şebeke ile anaşebekeniz arasında dolaşım anlaşmasıolması gerekir.Hücre bilgisi gösterimi — Cihazı, mikrohücresel şebeke (MCN - MicrocellularNetwork) teknolojisiyle çalışan birşebekede kullanılırken bunu gösterecekve hücre bilgilerini almayı etkinleştirecekşekilde ayarlayın.

Kablosuz LAN Cihazınız, kablosuz yerel alan ağlarını(WLAN) algılayıp bu ağlara bağlanabilir.WLAN kullanarak, cihazınızı internete veWLAN desteği olan uyumlu cihazlarabağlayabilirsiniz.

WLAN hakkındaKablosuz yerel alan ağı (WLAN) bağlantısıkullanmak için, ağın bölgede kullanılabilirolması ve cihazınızın WLAN'a bağlı olmasıgerekir. Bazı WLAN'lar korumalıdır vebunlara bağlanabilmek için, servissağlayıcıdan temin edilmiş bir erişimanahtarı gerekir.

Bu ürünün kullanılması planlanan ülkeler:TR, AT, BE, BG, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, GR,HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, CS,SI, ES, SE, UK, IS, NO, CH.

Not: Fransa'da, iç mekanlardayalnızca WLAN kullanabilirsiniz.

WLAN kullanan özellikler veya diğerözellikler kullanılırken artalandaçalışmasına izin verilen özellikler, bataryagücü gereksinimini artırır ve bataryaömrünü kısaltır.

Önemli: Kablosuz LANbağlantınızın güvenliğini artırmak içindaima mevcut şifreleme yöntemlerindenbirini etkinleştirin. Şifreleme kullanımı,verilerinize yetkisiz erişim riskini azaltır.

WLAN bağlantılarıKablosuz LAN (WLAN) bağlantısınıkullanabilmek için, WLAN internet erişimnoktası (IAP) oluşturmanız gerekir. Erişimnoktasını internet'e bağlanması gerekenuygulamalar için kullanın.

Bağlantı 53


WLAN internet erişim noktası kullanarakveri bağlantısı oluşturduğunuzda, WLANbağlantısı kurulur. Veri bağlantısınıkapattığınızda etkin WLAN bağlantısı dakesilir.

Sesli arama sırasında veya paket verietkinken WLAN'ı kullanabilirsiniz. Aynıanda yalnızca tek bir WLAN erişim noktasıcihazına bağlı olabilirsiniz; ancak birdenfazla uygulama aynı internet erişimnoktasını kullanabilir.

Cihaz hatsız tercihindeyken, WLAN'ı(varsa) kullanabilirsiniz. WLAN bağlantısıkurarken veya kullanırken, ilgili güvenlikgerekliliklerine uymayı unutmayın.

İpucu: Cihazınızı tanımlayan benzersizmedya erişim denetimi (MAC) adresinikontrol etmek için, numara çeviriciyi açınve *#62209526# kodunu girin.

WLAN sihirbazıMenü > Ayarlar öğesini seçin veBağlantı > WLAN seçeneğini belirleyin.

WLAN sihirbazı, kablosuz bir LAN'a (WLAN)bağlanmanıza ve WLAN bağlantılarınızıyönetmenize yardımcı olur.

Aramada WLAN'lar bulunursa, bağlantıiçin internet erişim noktası (IAP)oluşturmak ve bu IAP'yi kullanarak webtarayıcıyı başlatmak için, bağlantıyı seçipWeb taramasını başlat seçeneğinibelirleyin.

Korumalı bir WLAN seçerseniz, ilgili şifreyigirmeniz istenir. Gizli bir ağa bağlanmakiçin, doğru ağ ismini (servis kümesitanımlayıcı, SSID) girmeniz gerekir.

Web tarayıcınız zaten o anda etkin olanWLAN bağlantısını kullanarak çalışıyorsa,

web tarayıcıya dönmek için, Webtaramaya devam seçeneğini belirleyin.

Etkin bağlantıyı sonlandırmak için,bağlantıyı seçip WLAN bağlantısını kesseçeneğini belirleyin.

WLAN internet erişim noktalarıMenü > Ayarlar öğesini seçin veBağlantı > WLAN seçeneğini belirleyin.

WLAN'ları bulunan ağlar listesindenfiltrelemeSeçenekler > WLAN ağlarını filtreleseçeneğini belirleyin. Seçilen ağlar, WLANsihirbazının WLAN'lar için yaptığı birsonraki aramada gösterilmez.

Ağ ayrıntılarını görüntülemeSeçenekler > Bilgiler seçeneğinibelirleyin. Etkin bir bağlantı seçmenizdurumunda bağlantı ayrıntılarıgörüntülenir.

Çalışma modlarıWLAN'da iki çalışma modu vardır: altyapıve özel.

Altyapı çalışma modu iki çeşit iletişimeolanak sağlar: Kablosuz cihazlarbirbirlerine WLAN erişim noktası cihazıaracılığıyla bağlanırlar veya kablosuzcihazlar bir WLAN erişim noktası cihazıaracılığıyla kablolu LAN'a bağlanırlar.

Özel çalışma modunda, cihazlarbirbirlerine doğrudan veri gönderipalabilirler.

Kablosuz LAN ayarlarıKablosuz LAN (WLAN) ayarlarıyla, bir ağkullanılabilir olduğunda WLANgöstergesinin görüntülenip

54 Bağlantı


görüntülenmeyeceğini ve ağın ne sıklıktataranacağını belirleyebilirsiniz. Ayrıca,internet bağlantı testi gerçekleştirilipgerçekleştirilmeyeceğini ve testin nasılgerçekleştirileceğini belirleyebilir,gelişmiş WLAN ayarlarınıgörüntüleyebilirsiniz.

Menü > Ayarlar öğesini seçin veBağlantı > WLAN > Seçenekler >Ayarlar seçeneğini belirleyin.

WLAN kullanılabilir durumdaykengörüntülemeWLAN varlığını göster > Evet seçeneğinibelirleyin.

Cihazın kullanılabilir WLAN'ı nesıklıkta arayacağını belirlemeWLAN varlığını göster > Evet öğesiniseçin ve Ağları tara seçeneğini belirleyin.

İnternet bağlantı testi ayarlarınıbelirlemeİnternet bağlantı testi seçeneğinibelirleyin ve testin otomatik olarak mıyoksa onay üzerine mi çalıştırılacağınıveya testin kesinlikle çalıştırılmamasınımı istediğinizi belirtin. Bağlantı testibaşarılı olursa, erişim noktası, internethedefleri listesine kaydedilir.

Gelişmiş ayarları görüntülemeSeçenekler > Gelişmiş ayarlarseçeneğini belirleyin.Gelişmiş WLAN ayarlarınıdeğiştirmemeniz önerilir.

Erişim noktalarıYeni erişim noktası oluşturmaMenü > Ayarlar öğesini seçin veBağlantı > Hedefler seçeneğinibelirleyin.

Erişim noktası ayarlarını servissağlayıcıdan mesaj olarak alabilirsiniz.Cihazınızdaki erişim noktalarının bazılarıveya tümü servis sağlayıcınız tarafındanönceden belirlenmiş olabilir ve bunlarıdeğiştirmeniz, oluşturmanız,düzenlemeniz veya kaldırmanız mümkünolmayabilir.

1 Erişim noktası öğesini seçin.2 Cihaz kullanılabilir bağlantıların

aranmasını ister. Aratma işlemininardından daha önceden kullanılabilirolan bağlantılar görüntülenir ve yenierişim noktaları tarafındanpaylaşılabilir. Bu adımı atlarsanız birbağlantı yöntemi seçmeniz ve gerekliayarları tanımlamanız istenir.

Cihazınızda saklanan erişim noktalarınıgörüntülemek için bir erişim noktasıgrubu seçin. Çeşitli erişim noktası gruplarıvardır:

İnternet erişim noktalarıMultimedya mesajı erişimnoktalarıWAP erişim noktalarıKategorisiz erişim noktaları

Çeşitli erişim noktası türleri vardır:

Korumalı erişim noktalarıPaket veri erişim noktasıKablosuz LAN (WLAN) erişimnoktası

Erişim noktası gruplarını yönetmeCihazın her şebeke bağlantısı yaptığındatek bir erişim noktası seçmektenkaçınmak için, bu şebekeye bağlanmakiçin çeşitli erişim noktalarını içeren birgrup oluşturabilir ve erişim noktalarınınkullanıldığı sırayı tanımlayabilirsiniz.Örneğin, bir İnternet erişim noktası

Bağlantı 55


grubuna kablosuz LAN (WLAN) ve paketveri erişim noktaları ekleyebilir ve web'degezinmek için grubu kullanabilirsiniz.WLAN'a en yüksek önceliği verirseniz,cihaz İnternete varsa WLAN üzerindenbağlanır, yoksa paket veri bağlantısıkullanır.

Menü > Ayarlar öğesini seçin veBağlantı > Hedefler seçeneğinibelirleyin.

Yeni bir erişim noktası grubuoluşturmaSeçenekler > Yönet > Yeni hedeföğesini seçin.

Erişim noktası grubuna erişimnoktaları eklemeGrubu seçip Seçenekler > Yeni erişimnoktası seçeneğini belirleyin.

Başka bir gruptan varolan bir erişimnoktasını kopyalamaGrubu seçin, kopyalanacak erişimnoktasına gidin ve Seçenekler >Organize et > Başka hedefe kopyalaöğesini seçin.

Bir grup içindeki erişim noktasınınönceliğini değiştirmeSeçenekler > Organize et > Önceliğideğiştir öğesini seçin.

Paket veri erişim noktası ayarlarıMenü > Ayarlar ve Bağlantı >Hedefler > Erişim noktası seçeneğinibelirleyin ve talimatları uygulayın.

Paket veri erişim noktasını düzenlemeBir erişim noktası grubu ve ileişaretlenmiş erişim noktasını seçin. Servissağlayıcınızın verdiği talimatlara uyun.

Aşağıdakiler arasından seçim yapın:Erişim noktası ismi — Erişim noktasıservis sağlayıcınız tarafından sağlanır.Kullanıcı ismi — Veri bağlantısı içinkullanıcı ismi gerekli olabilir ve bu isimgenellikle servis sağlayıcınız tarafındanverilir.Şifre sorma — Sunucuya herbağlanışınızda şifre girmeniz gerekiyorsaveya şifrenizi cihaza kaydetmekistemiyorsanız Evet seçeneğini belirleyin.Şifre — Veri bağlantısı için şifregerekebilir ve genellikle servissağlayıcınız tarafından verilir.Doğrulama — Şifrenizi her zamanşifrelenmiş göndermek için Güvenliöğesini seçin. Şifrenizi mümkünolduğunda şifrelenmiş göndermek içinNormal öğesini seçin.Ana sayfa — Ayarladığınız erişimnoktasına bağlı olarak, web adresini veyamultimedya mesaj merkezinin adresinigirin.Erişim noktasını kullan — Cihazı, buerişim noktasını onaydan sonra veyaotomatik olarak kullanarak hedefebağlanacak biçimde ayarlar.

Gelişmiş paket veri erişim noktasıayarlarını değiştirmeSeçenekler > Gelişmiş ayarlar öğesiniseçin.

Aşağıdakiler arasından seçim yapın:Ağ türü — Cihazınızdan ve cihazınıza veriaktarmak için kullanılacak internetprotokolü türünü seçin. Diğer ayarlar seçilişebeke türüne bağlıdır.Telefonun IP adresi (yalnızca IPv4için) — Cihazınızın IP adresini girin.

56 Bağlantı


DNS adresleri — Servis sağlayıcınızınistemesi durumunda birincil ve ikincil DNSsunucularının IP adreslerini girin. Buadresleri almak için internet servissağlayıcınıza başvurun.Yakın kopya sunucu. adr. — Yakınkopya sunucusunun adresini girin. Yakın kopya port no. — Yakın kopyasunucusunun bağlantı noktası numarasınıgirin.

WLAN internet erişim noktalarıMenü > Ayarlar ve Bağlantı >Hedefler > Erişim noktası seçeneğinibelirleyin ve talimatları uygulayın.

Bir kablosuz LAN (WLAN) erişim noktasınıdüzenlemek için erişim noktasıgruplarından birini açın ve ileişaretlenmiş bir erişim noktasını seçin.WLAN servis sağlayıcınızın verdiğitalimatları uygulayın.

Aşağıdakilerden birini seçin:

WLAN ağ ismi — El ile gir veya Ağisimlerini bul seçeneğini belirleyin.Varolan bir ağı seçerseniz, WLAN ağ moduve WLAN güvenlik modu erişim noktasıcihazının ayarlarına göre belirlenir.Ağ durumu — Ağ adının görüntülenipgörüntülenmediğini tanımlayın.WLAN ağ modu — Geçici bir şebekeoluşturmak ve cihazların verileridoğrudan gönderip almalarını sağlamakiçin Özel öğesini seçin; WLAN erişimnoktası cihazı gerekmez. Geçici birşebekede tüm cihazlar aynı WLAN ağ adınıkullanmalıdır.WLAN güvenlik modu — Kullanılacakşifrelemeyi seçin: WEP, 802.1x veyaWPA/WPA2 (802.1x ve WPA/WPA2 geçici

şebekelerde kullanılamaz). Açık ağseçeneğini belirlerseniz şifrelemekullanılmaz. WEP, 802.1x ve WPA işlevleriancak şebeke desteklerse kullanılabilir.Ana sayfa — Başlangıç sayfasının webadresini girin.Erişim noktasını kullan — Cihazı, buerişim noktasını otomatik olarak veyaonaydan sonra kullanan bir bağlantıoluşturacak biçimde ayarlar.

Kullanılabilir seçenekler değişebilir.

Etkin veri bağlantılarınızıgörüntülemeMenü > Ayarlar öğesini seçin veBağlantı > Bağl. yöneticisi seçeneğinibelirleyin.

Etkin veri bağlantıları görünümünde, veribağlantılarınızı görebilirsiniz:

veri aramalarıpaket veri bağlantılarıWLAN bağlantıları

Bağlantıyı kesmeSeçenekler > Bağlantıyı kes seçeneğinibelirleyin.

Tüm açık bağlantıları kapatmaSeçenekler > Tüm bağlantıları kesseçeneğini belirleyin.

Bağlantı bilgilerini görüntülemeSeçenekler > Bilgiler seçeneğinibelirleyin.

Senkronizasyon Senkronizasyon uygulaması ile

notlarınızı, mesajlarınızı, tarayıcı yerimlerinizi ve kartvizitlerinizi uyumlu bir PC

Bağlantı 57


ya da İnternet'teki uyumlu uygulamalarlasenkronize edebilirsiniz.

Menü > Ayarlar öğesini seçin veBağlantı > Veri aktarma > Senkseçeneğini belirleyin.

Senkronizasyon ayarlarını servissağlayıcınızdan özel bir mesaj içindealabilirsiniz.

Senkronizasyon profilinde,senkronizasyon için gerekli ayarlarbulunur. Uygulamayı açtığınızda,varsayılan ya da daha önceden kullanılansenkronizasyon profili görüntülenir.

Yeni bir senkronizasyon profilioluşturmaSeçenekler > Yeni senk. profili öğesiniseçin.

Senkronizasyon profiline dahilözellikleri tanımlamaProfile dahil etmek veya profilin dışındabırakmak üzere bir senkronizasyon öğesiseçin.

Senkronizasyon profillerini yönetmeSeçenekler öğesini seçin ve istediğinizseçeneği belirleyin.

Verileri senkronize etmeSeçenekler > Senkronize et öğesiniseçin.

Bluetooth bağlantısıBluetooth bağlantısı hakkındaBluetooth bağlantısını kullanarak; mobilcihazlar, bilgisayar, kulaklıklı mikrofonseti ve araç kiti gibi diğer uyumlucihazlarla kablosuz bağlantıkurabilirsiniz.

Bağlantıyı cihazınızdan öğe göndermek,uyumlu bilgisayarınızdan dosya aktarmakve dosyaları uyumlu bir yazıcıdayazdırmak için kullanabilirsiniz.

Menü > Ayarlar ve Bağlantı >Bluetooth seçeneğini belirleyin.

Bluetooth kablosuz iletişim teknolojisinesahip cihazlar radyo dalgalarıyla iletişimkurdukları için, cihazların birbirlerinigörecek konumda olmaları gerekmez. Öteyandan, bağlantının duvar ve diğerelektronik cihazlar gibi etkenlertarafından girişime maruz kalma olasılığıbulunmakla birlikte, cihazlar arasındakimesafenin 10 metreden fazla olmamasıgerekir.

Bu cihaz aşağıdaki profilleri destekleyenBluetooth Spesifikasyonu 2.0 + EDR ileuyumludur: Dial-Up Networking (DUN),Object Push Profile (OPP), File TransferProfile (FTP), Hands Free Profile (HFP),Headset Profile (HSP), Basic ImagingProfile (BIP), Remote SIM Access Profile(SimAP), Device Identification Profile (DI),Phonebook Access Profile (PBAP), HumanInterface Device Profile (HID), GenericAudio/Video Distribution Profile (GAVDP),Audio/Video Remote Control Profile(AVRCP), Advanced Audio DistributionProfile (A2DP). Bluetooth teknolojisinidestekleyen diğer cihazlarla birlikteçalışabileceğinden emin olmak için, bumodel için Nokia tarafından onaylanmışdonanımları kullanın. Başka cihazların bucihazla uyumluluğunu saptamak için sözkonusu cihazların üreticilerinden bilgialın.

Cihaz kilitlendiğinde, yalnızca yetkilicihazlarla bağlantı kurulabilir.

58 Bağlantı


Bluetooth teknolojisini kullanan özelliklerbatarya tüketimini artırır ve bataryaömrünü azaltır.

Bluetooth ayarlarıMenü > Ayarlar öğesini seçin veBağlantı > Bluetooth seçeneğinibelirleyin.

Aşağıdaki seçenekler arasından seçimyapın:

Bluetooth — Bluetooth bağlantısınıetkinleştirin.Telefnmn. görünürlüğü — Cihazınızındiğer Bluetooth cihazlarına görünmesineizin vermek için Herkese görünürseçeneğini belirleyin. Görünülürlüğüngörünürden gizliye alınmasına kadargeçecek süreyi ayarlamak için, Görnrlk.süresini ayrl. seçeneğini belirleyin.Cihazınızı diğer cihazlardan gizlemek için,Gizli seçeneğini belirleyin.Telefonumun ismi — Cihazınızın isminidüzenleyin. İsim diğer Bluetoothcihazlarına gösterilir.Uzak SIM modu — Uyumlu bir araç kitigibi başka bir cihazın, şebekeyebağlanmak için cihazınızdaki SIM kartınıkullanmasına izin verin.

Güvenlik ipuçlarıMenü > Ayarlar öğesini seçin veBağlantı > Bluetooth seçeneğinibelirleyin.

Bluetooth bağlantısınıkullanmadığınızda, cihazınızı bulupcihazınıza bağlanabilecek kişileri kontroletmek için, Bluetooth > Kapalı veyaTelefnmn. görünürlüğü > Gizliseçeneğini belirleyin. Bluetooth işlevinindevre dışı bırakılması cihazınızdaki diğerişlevleri etkilemez.

Bilinmeyen bir cihazla eşleştirmeyapmayın ve bu tür bir cihazdan gelenbağlantı isteklerini kabul etmeyin. Buuygulama, cihazınızı zararlı içeriktenkorumanıza yardımcı olur. Cihazın gizlimodda çalıştırılması, zararlı yazılımlarakarşı korunmanın daha güvenli biryoludur.

Bluetooth bağlantısıyla veri göndermeBir seferde birkaç Bluetooth bağlantınızetkin olabilir. Örneğin, uyumlu birmikrofonlu kulaklık setine bağlıysanız,başka bir uyumlu cihaza dosya aktarımı dayapabilirsiniz.

1 Göndermek istediğiniz öğeninkaydedildiği uygulamayı açın.

2 Öğelerden birine gidip Seçenekler >Gönder > Bluetooth ile seçeneğinibelirleyin.

Menzil içindeki Bluetooth kablosuziletişim teknolojisine sahip cihazlargörüntülenir. Cihaz simgeleri aşağıdabelirtilmiştir:

bilgisayartelefonses veya video cihazıdiğer cihaz

Aramayı durdurmak için İptalseçeneğini belirleyin.

3 Bağlanmak istediğiniz cihazı seçin.4 Verilerin iletilebilmesi için diğer cihaz

eşleştirme gerektirirse, bir uyarı sesiduyulur ve parola girmeniz istenir.Her iki cihazda da aynı parolanıngirilmesi gerekir.Bağlantı kurulduğunda, Verigönderiliyor yazısı görüntülenir.

Bağlantı 59


İpucu: Cihazları ararken, bazı cihazlaryalnızca benzersiz adresi (cihaz adresi)gösterebilir. Cihazınızın benzersizadresini bulmak için ana ekranda*#2820# kodunu girin.

Cihazları eşleştirmeCihazlar arasında daha sonra yapacağınızBluetooth bağlantılarının daha çabukolabilmesi için cihazınızı uyumlu bircihazla eşleştirebilirsiniz. Eşleştirmedenönce kendi parolanızı (1 - 16 basamak)oluşturun ve diğer cihazın sahibiyle aynıparolayı kullanmayı kararlaştırın.Kullanıcı arabirimi olmayan cihazlarınfabrikada ayarlanmış bir parolası vardır.Parola sadece bir kere kullanılır.

Menü > Ayarlar öğesini seçin veBağlantı > Bluetooth seçeneğinibelirleyin.

1 Eşleşmiş cihazlar sekmesini açın.2 Seçenekler > Yeni eşleşmiş cihaz

seçeneğini belirleyin. Menzil içindekicihazlar görüntülenir.

3 Cihazı seçin.4 Her iki cihaza da parolayı girin.

simgesi, cihaz arama görünümündeeşleşmiş bir cihazı gösterir.

Eşleşmeden sonra bir aksesuarabağlamaSeçenekler > Ses cihazına bağlanseçeneğini belirleyin. Bazı ses aksesuarlarıeşleştirmeden sonra cihazınıza otomatikolarak bağlanır.

Cihazı yetkili olarak ayarlamaYetkili olarak ata öğesini seçin. Sizinhaberiniz olmadan cihazınızla yetkilicihaz arasında bağlantı kurulabilir. Bunuyalnızca kendi cihazlarınız (örneğin,

uyumlu kulaklıklı mikrofon seti veyabilgisayar) ya da güvendiğiniz bir kişiyeait cihazlar için kullanın. simgesi,eşleşmiş cihazlar görünümünde yetkilicihazları belirtir.

Cihazla yapılmış eşleştirmeyi iptaletmeSeçenekler > Sil seçeneğini belirleyin.

Tüm eşleşmeleri iptal etmeSeçenekler > Tümünü sil seçeneğinibelirleyin.

Bluetooth bağlantısı ile veri almaBluetooth bağlantısı kullanarak verialırken bir uyarı sesi duyulur ve cihaz,mesajı kabul etmek isteyip istemediğinizisorar. Kabul ettiğiniz takdirde, görüntülenir ve Mesajlar'daki GelenKutusu klasöründe verilerle ilgilibilgilendirici bir mesaj bulabilirsiniz.Alınan veriler, cihazın hafızasına otomatikolarak kaydedilir. Bluetooth bağlantısıkullanılarak alınan mesajlar ilegösterilir.

Cihazları engellemeCihazların cihazınıza Bluetooth bağlantısıkurmasını önleyebilirsiniz.


Cihaz engellemeEşleşmiş cihazlar sekmesinde engellemekistediğiniz cihaza gidip Seçenekler >Engelle seçeneğini belirleyin.

Cihazın engellenmesini kaldırmaEngelli cihazlar sekmesinde cihaza gidipSeçenekler > Sil seçeneğini belirleyin.

60 Bağlantı


Tüm engellenmiş cihazlardakiengellemeleri kaldırmaSeçenekler > Tümünü sil seçeneğinibelirleyin.

Başka bir cihazdan gelen eşleştirmeisteğini reddederseniz, bu cihazdangelecek tüm bağlantı istekleriniengellemek isteyip istemediğiniz sorulur.Bunu kabul ederseniz cihaz, engellicihazlar listesine eklenir.

Uzak SIM moduUzak SIM moduyla uyumlu bir araç kitiaksesuarını kullanabilirsiniz. Uzak SIMmodu etkinleştirilmeden önce, her ikicihazın da eşleştirilmiş ve eşleştirmenindiğer cihazdan başlatılmış olması gerekir.Eşleştirme yaparken 16 basamaklı birparola kullanın ve diğer cihazı yetkiliolarak ayarlayın.


Uzak SIM modunu etkinleştirme1 Bluetooth bağlantısını etkinleştirin.

Bluetooth öğesini seçin.2 Uzak SIM modunu cihazınızda

etkinleştirin. Uzak SIM modu öğesiniseçin.

3 Diğer cihazda uzak SIM modunuetkinleştirin.

Uzak SIM modu etkinleştirildiğinde, anaekranda Uzak SIM modu görüntülenir.Kablosuz şebeke bağlantısı kesilir vehücresel şebeke kapsama alanındabulunmayı gerektiren SIM kart servisleriniveya özelliklerini kullanamazsınız.

Cihazınız uzak SIM modundayken, sadecebağlı aksesuarı kullanarak arama

yapabilir ya da kabul edebilirsiniz.Cihazınızla sadece cihazınızdaprogramlanmış olan acil numaralarıarayabilirsiniz.

Uzak SIM modunu devre dışı bırakmaAçma/kapatma düğmesine basın ve UzakSIM modundan çık öğesini seçin.

USB kablosu kullanarak veri aktarma

Menü > Ayarlar ve Bağlantı > USBseçeneğini belirleyin.

Her uyumlu bir veri kablosubağlandığında USB modunu seçmeBağlantıda sor > Evet seçeneğinibelirleyin.

Bağlantıda sor seçeneği etkin değilseveya etkin bağlantı sırasında USB modunudeğiştirmek isterseniz, USB bağlantımodu seçeneğini belirleyin veaşağıdakiler arasından seçim yapın:Nokia Ovi Suite — Nokia Ovi Suite veyaNokia Software Updater gibi Nokia PCuygulamalarını kullanmayı sağlar.Depolama — Cihazınızla uyumlu bir PCarasında veri aktarmak için kullanılır.Görnt. aktarma — Uyumlu bir yazıcıkullanarak resim basın.Medya aktarımı — Müziği Nokia MüzikÇalar veya Windows Media Player ilesenkronize etmek için kullanılır.

Bağlantı 61


PC bağlantılarıMobil cihazınızı çeşitli uyumlu PCbağlantısı ve veri iletişimiuygulamalarıyla kullanabilirsiniz. NokiaOvi Suite ile, örneğin, cihazınız ve uyumlubir bilgisayar arasında dosya ve görüntüaktarımı yapabilirsiniz.

Nokia Ovi Suite'i USB bağlantı moduylakullanmak için, Nokia Ovi Suiteseçeneğini belirleyin.

Nokia Ovi Suite ile ilgili ayrıntılı bilgi içinwww.ovi.com/support adresine gidin.

Yönetim ayarlarıPaket veri ayarlarıMenü > Ayarlar öğesini seçin veBağlantı > Yönetim ayarları > Paketveri seçeneğini belirleyin.

Paket veri ayarları, paket veri bağlantısıkullanan tüm erişim noktalarını etkiler.

Şebeke olduğunda bir paket veribağlantısı açmaPaket veri bağlantısı > Var olduğundaöğesini seçin.Bağlantı her zaman açıksa, örneğin e-posta göndermek daha hızlıdır. Şebekekapsama alanı dışındaysanız, cihaz belirliaralıklarla paket veri bağlantısı açmayaçalışır.

Yalnızca gerektiğinde bir paket veribağlantısı açmaPaket veri bağlantısı > Gerektiğindeöğesini seçin.Örneğin her e-posta gönderdiğinizdeönce bağlantının açılması gerekir.

HSDPA'yı (şebeke servisi) UMTSşebekelerde kullanmaYüksek hızlı paket erişimi öğesini seçin.

Cihazınızı, İnternet'e bir paket veribağlantısı üzerinden erişmek içinbilgisayarınızın modemi olarakkullanabilirsiniz.

Cihazınızı modem olarak kullanırkenkullanılacak erişim noktalarınıtanımlamaErişim noktası öğesini seçin.

SIP ayarlarıOturum Başlatma Protokolü (SIP) ayarları,SIP kullanan belirli şebeke servisleri içingereklidir. Ayarları servis sağlayıcınızdanözel bir kısa mesaj içinde alabilirsiniz. Buayar profillerini SIP ayarlarındagörüntüleyebilir, silebilir veyaoluşturabilirsiniz.

Menü > Ayarlar öğesini seçin veBağlantı > Yönetim ayarları > SIPayarları seçeneğini belirleyin.

62 Bağlantı


http://www.ovi.com

İnternet

Web tarayıcıyı kullanarak, internettekiköprü biçimlendirme dili (HTML) websayfalarını orijinal halleriylegörüntüleyebilirsiniz. Ayrıca, özelliklemobil cihazlar için tasarlanmış websayfalarını tarayabilir ve genişletilebilirköprü biçimlendirme dilini (XHTML) veyakablosuz biçimlendirme dilini (WML)kullanabilirsiniz.

Web'i taramak için, cihazınızda birinternet erişim noktasının yapılandırılmışolması gerekir. Web tarayıcıyı kullanmakiçin şebeke desteği gerekir.

Web tarayıcısı hakkında

Menü > Web seçeneğini belirleyin.

Haberleri kaçırmayın ve favori websitelerinizi ziyaret edin. İnternetteki websayfalarını görüntülemek için cihazınızınweb tarayıcısını kullanabilirsiniz.

Web taraması yapmak için cihazınızdayapılandırılmış ve şebekeye bağlı birİnternet erişim noktası olmalıdır.

Web'i taramaMenü > Web seçeneğini belirleyin.

İpucu: Servis sağlayıcınızdan edindiğinizsabit ücretli bir veri planınız yoksa, telefonfaturanızdaki veri masraflarından tasarrufsağlamak için İnternet'e WLAN üzerindenbağlanabilirsiniz.

Bir web sitesine gitmeWeb adres çubuğunu seçin, web adresinigirin ve seçeneğini belirleyin.

İpucu: İnternet'te arama yapmak için,web adres çubuğunu seçin, aranankelimeyi girin ve web adres çubuğununaltındaki bağlantıyı seçin.

Yakınlaştırma veya uzaklaştırmaEkrana iki kez dokunun.

Önbellek, verileri geçici olarak saklamakiçin kullanılan bir hafıza alanıdır. Şifregerektiren gizli bilgilere erişmeyeçalıştıysanız veya eriştiyseniz, herkullanımdan sonra önbelleği boşaltın.Eriştiğiniz bilgiler veya servislerönbellekte saklanır.

Önbelleği boşaltma > > Gizlilik > Gizlilik verilerini

sil > Önbellek öğesini seçin.

Yer imi eklemeHer zaman aynı Web sitelerini ziyaretediyorsanız onları Yer İmleri görünümüneekleyin; böylece onlara daha kolayerişirsiniz.


Tarama yaparken > seçeneğinibelirleyin.

Tarama yaparken yer imi olarakişaretlenmiş bir Web sitesine gitmeBir yer imi seçin ve > seçeneğinibelirleyin.

Web beslemelerine abone olmaEn sevdiğiniz Web sitelerindeki yenilikleriöğrenmek için onları düzenli ziyaretetmek zorunda değilsiniz. Webbeslemelerine üye olabilir ve en yeniiçeriğe otomatik olarak bağlanabilirsiniz.

İnternet 63



Web sayfalarındaki Web beslemelerigenellikle simgesi ile gösterilir. Enyeni haber başlıklarını veya blogkayıtlarını paylaşmada kullanılırlar.

Web haber akışı olan bir blog veya Websitesine gidin ve > seçeneğinibelirleyin ve istediğiniz haber akışınıseçin.

Bir haber akışını güncellemeWeb haber akışları görünümünde, haberakışını seçip basılı tutun ve açılanmenüden Yenile seçeneğini belirleyin.

Otomatik güncellenecek bir beslemeayarlamaWeb beslemeleri görünümünde,beslemeyi açılan menüden seçin ve basılıtutun, daha sonraDüzenle > Oto.güncelleştirmeler seçeneğini belirleyin.

Yaklaşan etkinlikleri bulmaO ana bulunduğunuz yerin yakınındayapacak ilginç bir şeyler mi arıyorsunuz?Burada ve şimdi ile, civardaki örneğinhava durumu, etkinlikler, sinemazamanları veya restoranlar hakkında bilgialabilirsiniz.

Menü > Web öğesini seçin.

1 > > Burada ve şimdiseçeneğini belirleyin.

2 Mevcut servislere göz atın ve daha çokbilgi için servis seçin.

Bazı servisler tüm ülkelerdekullanılamayabilir ve yalnızca seçilendillerde sağlanabilir. Servisler şebekedenbağımsız olabilir. Daha fazla bilgi içinşebeke servis sağlayıcınıza başvurun.

Konumlama (GPS)

Konumunuzu bulmak veya mesafeleri vekoordinatları ölçmek için GPS verisi gibiuygulamaları kullanabilirsiniz. Buuygulamalar GPS bağlantısı gerektirir.

GPS hakkındaGlobal Konumlandırma Sistemi (GPS),Amerika Birleşik Devletleri hükümetitarafından işletilir; sistemin doğruçalışması ve bakımı yalnızca ABDhükümetinin sorumluluğundadır. Konumverilerinin doğruluğu, Amerika BirleşikDevletleri hükümetinin GPS uydularıüzerinde yaptığı ayarlamalardanetkilenebilir ve ABD SavunmaBakanlığı’nın sivil GPS kullanımı politikasıile Federal Radyo Seyir Planı uyarıncadeğiştirilebilir. Uydu geometrisindekihatalar da verilerin doğruluğunuetkileyebilir. GPS sinyallerininalınabilmesi ve kalitesi bulunduğunuzyerin, yapıların ve doğal engellerinvarlığından ve hava koşullarındanetkilenebilir. GPS sinyalleri binalarıniçinde veya yer altında kullanılamayabilir,beton ve metal gibi maddeler tarafındanengellenebilir.

GPS hassas konum belirleme ölçümlerindekullanılmamalıdır ve hiçbir zamankonumlandırma veya gezinme içinyalnızca GPS alıcısının ve hücresel telsizşebekesinin sağladığı konum bilgilerinegüvenmemelisiniz.

Yolculuk ölçer, kısıtlı kesinliğe sahiptir veyuvarlama hataları içerebilir. Doğrulukayrıca GPS sinyallerinin mevcudiyeti vekalitesinden de etkilenebilir.

GPS'deki koordinatlar uluslararası WGS-84koordinat sistemiyle belirtilir.

64 Konumlama (GPS)


Koordinatların kullanılabilirliği bölgeyegöre değişebilir.

Yardımlı GPS (A-GPS) hakkındaCihazınız A-GPS'yi (şebeke servisi)desteklemektedir. A-GPS'yietkinleştirdiğinizde, cihazınız hücreselşebeke üzerinde bulunan yardım verisunucusundan faydalı uydu bilgilerini alır.Cihazınız, yardım verilerinin desteğiyleGPS konumunu daha hızlı alabilir.

Yardımcı GPS (A-GPS) paket veri bağlantısıüzerinden yardım verileri almak içinkullanılır ve bu da cihazınız uydulardansinyal alırken geçerli konumunuzunkoordinatlarının hesaplanmasınayardımcı olur.

Servis sağlayıcıya özgü A-GPS ayarlarıolmadığında, cihazınız Nokia A-GPSservisini kullanacak şekilde öncedenyapılandırılmıştır. Yardımcı verileryalnızca gerekli olduğunda Nokia A-GPSservis sunucusundan alınır.

Paket veri bağlantısı üzerinden Nokia A-GPS servisinden yardım verisi almak içincihazınızda internet erişim noktasıtanımlamış olmanız gerekir.

A-GPS için erişim noktası tanımlamaMenü > Uygulamalar > Yer öğesiniseçin ve Konumlama > Konumlamasunucusu > Erişim noktası seçeneğinibelirleyin. Bu servis için yalnızca paketverili bir internet erişim noktasıkullanılabilir. GPS ilk kez kullanıldığındacihazınız internet erişim noktası ister.

GPS bağlantısı oluşturmayla ilgiliipuçları

Uydu sinyali durumunu kontrol etmeMenü > Uygulamalar > Yer ve GPSverisi > Seçenekler > Uydu durumuseçeneğini belirleyin.

Cihazınız uydu bulursa, uydu bilgilerigörünümünde her uydu için bir çubukgösterilir. Çubuk ne kadar uzunsa, uydusinyali o kadar yüksek demektir. Cihazınız,bulunduğunuz koordinatları hesaplamakiçin uydu sinyallerinden yeterli verialdığında çubuğun rengi değişir.

Başta cihazınızın, bulunduğunuz yerihesaplayabilmesi için en az dört uydudansinyal alabilmesi gerekir. İlk hesaplamayapıldıktan sonra, bulunduğunuzkonumun hesaplanmasına üç uydu iledevam edilebilir. Bununla beraber, dahafazla uydu bulunduğunda doğrulukgenelde daha iyi olur.

Uydu bulunamazsa aşağıdakileri deneyin:

• İç mekandaysanız, daha iyi sinyalalmak için dışarı çıkın.

• Dış mekandaysanız daha açık biralana gidin.

• Kötü hava koşulları sinyal gücünüetkileyebilir.

• Bazı araçların camları renklidir (ısıgeçirmez); bu camlar uydu sinyalleriniengelleyebilir.

• Anteni elinizle kapatmamaya dikkatedin.

Konumlama (GPS) 65


GPS bağlantısının kurulması birkaç saniyeile birkaç dakika arasında sürebilir. Taşıtiçindeyken GPS bağlantısı kurmak dahauzun sürebilir.

GPS alıcısı gücünü cihazın bataryasındanalır. GPS kullanımı bataryanın daha çabuktükenmesine neden olabilir.

Konum istekleriBir şebeke servisinden konum bilgilerinizialma isteği alabilirsiniz. Servissağlayıcılar, cihazınızın bulunduğu yeregöre hava ve trafik durumu gibi yerelkonularda bilgi verebilirler.

Bir konum isteği aldığınızda, istektebulunan servis görüntülenir. Konumbilgilerinizin gönderilmesine izin vermekiçin Kabul et seçeneğini, isteğireddetmek için Reddet seçeneğini tercihedin.

Yer işaretleri

Yer işaretleriyle, yerlerin konumbilgilerini cihazınıza kaydedebilirsiniz.Kayıtlı yerleri iş gibi farklı kategorilerdesıralayabilir ve bunlara bilgilerekleyebilirsiniz. Kayıtlı yer işaretleriniziuyumlu uygulamalarda kullanabilirsiniz.

Menü > Uygulamalar > Yer öğesiniseçin ve Yer işaretleri seçeneğinibelirleyin.

Seçenekler öğesini seçin ve aşağıdakilerarasından seçim yapın:Yeni yer işareti — Yeni bir yer işaretioluşturun. Bulunduğunuz yerle ilgilikonum bilgilerini istemek için Geçerlikonum seçeneğini belirleyin. Konumbilgilerini elle girmek için El ile girseçeneğini belirleyin.Düzenle — Kayıtlı bir yer işaretinidüzenleyin (örneğin sokak adı ekleyin).Kategoriye ekle — Bir kategoriye yerişareti ekleyin. Yer işareti eklemekistediğiniz her bir kategoriyi seçin.Gönder — Bir veya daha fazla yer işaretiniuyumlu bir cihaza gönderin.

Yeni bir yer işareti kategorisioluşturmaKategoriler sekmesinde Seçenekler >Kategorileri düzenle seçeneğinibelirleyin.

GPS verisiGPS verisi; seçilen bir hedef için rotakılavuz bilgilerini, bulunduğunuz yerleilgili konum bilgilerini ve hedefe yaklaşıkmesafe ve yaklaşık seyahat süresi gibiseyahat bilgilerini sağlamak üzeretasarlanmıştır.

Menü > Uygulamalar > Yer öğesiniseçin ve GPS verisi seçeneğini belirleyin.

Rota kılavuzu Rota kılavuzu, düz bir çizgiyle

ölçüldüğünde en güvenilir rotayı ve enkısa hedef mesafesini gösterir. Binalar,doğal engeller ya da irtifa farklılıkları gibirota üzerindeki engelleri dikkate almaz.Rota kılavuzu yalnızca harekethalindeyken etkin durumdadır.

66 Konumlama (GPS)


Uydulardan gerekli bilgileri almak içinrota kılavuzunu dış mekanda başlatın.

Menü > Uygulamalar > Yer ve GPSverisi > Navigasyon seçeneğinibelirleyin.

Hedefinizi ayarlamaHedef olarak Seçenekler > Hedefibelirle seçeneğini ve yer işaretinibelirleyin veya enlem ile boylamkoordinatlarını girin.

Hedefi temizlemeNavigasyonu durdur seçeneğinibelirleyin

Konum bilgileri alma Bulunduğunuz yerin konum bilgilerini

ve yerin doğruluğuyla ilgili bir tahminigörebilirsiniz.

Menü > Uygulamalar > Yer öğesiniseçin ve GPS verisi > Konum seçeneğinibelirleyin.

Bulunduğunuz konumu yer işaretiolarak kaydetmeSeçenekler > Konumu kaydetseçeneğini belirleyin. Yer işaretleri diğeruyumlu uygulamalarda kullanılabilir veuyumlu cihazlara arasında aktarılabilir.

Yolculuk ölçer Yol ölçer ile yolculuğunuzun

mesafesini, hızını ve süresinihesaplayabilirsiniz. Daha iyi GPS sinyalialmak için yol ölçeri dış mekanda kullanın.

Menü > Uygulamalar > Yer öğesiniseçin ve GPS verisi > Yolcul. mesafesiseçeneğini belirleyin.

Yolculuk mesafesini hesaplamaSeçenekler > Başlat seçeneğinibelirleyin. Hesaplanan veriler ekrandakalır.

Yeni bir hesaplama işlemi başlatmaSeçenekler > Sıfırla seçeneğinibelirleyin. Bu, yolculuk mesafesi ve süresiile ortalama ve maksimum hız değerlerinisıfıra ayarlar.

Kilometre sayacını ve toplam süreyisıfırlamaSeçenekler > Yeniden başlat seçeneğinibelirleyin.


Konumlandırma ayarlarıKonumlandırma ayarları,konumlandırmada kullanılan yöntemleri,sunucuyu ve gösterim ayarlarını tanımlar.

Menü > Uygulamalar > Yer öğesiniseçin ve Konumlama seçeneğinibelirleyin.

Konumlandırma yöntemlerinitanımlama

Yalnızca cihazınızın dahili GPS alıcısınıkullanmaTümleşik GPS öğesini seçin.

Konumlandırma sunucusundanyardımcı veri almak için Yardımlı GPS(A-GPS) kullanmaYardımlı GPS öğesini seçin.

Konumlama (GPS) 67


Hücresel şebeke kaynaklı bilgilerikullanmayı sağlar (şebeke servisi)Şebeke tabanlı öğesini seçin.

Konumlandırma sunucusu tanımlama

Şebeke bazlı konumlandırma içinerişim noktası ve konumlandırmasunucusu tanımlamaKonumlama sunucusu öğesini seçin.Bu, yardımlı GPS veya şebeke bazlıkonumlandırmada kullanılır. Konumlamasunucusu, servis sağlayıcınız tarafındanönceden ayarlanmış olabilir ve ayarlarıdüzenlemeniz mümkün olmayabilir.

Gösterim ayarlarını tanımlama

Hız ve mesafeler için kullanılacakölçüm sistemini seçmeÖlçü sistemi > Metrik veya İngilizöğesini seçin.

Cihazınızda koordinat bilgilerininhangi biçimde gösterileceğinitanımlamaKoordinat biçimi öğesini ve istediğinizbiçimi seçin.

Haritalar

Haritalar'a giriş

Menü > Haritalar seçeneğinibelirleyin.

Haritalar'a Hoş Geldiniz.

Haritalar, nereye yakın olduğunuzugösterir, rotanızı belirlemenize yardımcıolur ve gitmek istediğiniz yere giderkensize kılavuzluk yapar.

• Şehirleri, caddeleri ve hizmetleribulmak için kullanılır.

• Yolunuzu adım adım yönergelerlebulmanızı sağlar.

• Sık kullandığınız konumlarınızı verotalarınızı, mobil cihazınız ve OviHaritalar web hizmeti arasındasenkronize edin.

• Kullanılabiliyorsa, hava durumunu vediğer yerel bilgileri kontroledebilirsiniz.

Bazı servisler tüm ülkelerdekullanılamayabilir ve yalnızca seçilendillerde sağlanabilir. Servisler şebekedenbağımsız olabilir. Daha fazla bilgi içinşebeke servis sağlayıcınıza başvurun.

Dijital haritaların hemen hemen tamamıbelirli bir düzeyde hata içerir ve eksiktir.Hiçbir zaman yalnızca, bu cihazdakullanılmak üzere indirdiğiniz haritalaragüvenmeyin.

Uydu görüntüleri, kılavuzlar, hava vetrafik bilgileri ve ilgili hizmetleriNokia'dan bağımsız üçüncü taraflaroluşturur. İçerik belirli ölçüde hatalı veeksik olabilir ve kullanılabilirliği değişiklikgösterebilir. Hiçbir zaman yalnızca sözü

68 Haritalar


edilen içeriğe ve ilgili servisleregüvenmeyin.

Konumlama yöntemleri hakkındaHaritalar GPS, A-GPS, WLAN veya şebeke(hücre kimliği) tabanlı konumlamayıkullanarak bulunduğunuz yeri görüntüler.

Global konumlama sistemi (GPS)bulunduğunuz yeri hesaplamadakullanılan, uydu tabanlı bir navigasyonsistemidir. Yardımlı GPS (A-GPS) size,konumlamanın hızını ve doğruluğunuartıran GPS verileri gönderen bir şebekeservisidir.

WLAN konumlaması, GPS sinyallerininbulunmadığı zamanlarda; özellikle kapalımekanlarda veya yüksek binalar arasındabulunduğunuzda konum doğruluğunuartırır.

Şebeke (hücre kimliği) tabanlıkonumlamada, konum, mobil cihazınızıno an bağlı olduğu anten sistemiaracılığıyla belirlenir.

Haritalar uygulamasını ilk kezkullandığınızda, sizden harita bilgileriniindirmede, A-GPS'de veya WLAN'abağlanmada kullanılacak internet erişimnoktasını tanımlamanız sorulur.

Şebeke servisi ücretlerinden kaçınmakiçin, cihazınızın konumlama ayarlarındaA-GPS, WLAN ve şebeke (hücre kimliği)tabanlı konumlamayı devre dışıbırakabilirsiniz; ancak konumunuzunhesaplanması daha uzun sürebilir.Konumlama ayarları hakkında daha fazlabilgi için, cihazınızın kullanım kılavuzunabakın.

Global Konumlandırma Sistemi (GPS),Amerika Birleşik Devletleri hükümetitarafından işletilir; sistemin doğru

çalışması ve bakımı yalnızca ABDhükümetinin sorumluluğundadır. Konumverilerinin doğruluğu, Amerika BirleşikDevletleri hükümetinin GPS uydularıüzerinde yaptığı ayarlamalardanetkilenebilir ve ABD SavunmaBakanlığı’nın sivil GPS kullanımı politikasıile Federal Radyo Seyir Planı uyarıncadeğiştirilebilir. Uydu geometrisindekihatalar da verilerin doğruluğunuetkileyebilir. GPS sinyallerininalınabilmesi ve kalitesi bulunduğunuzyerin, yapıların ve doğal engellerinvarlığından ve hava koşullarındanetkilenebilir. GPS sinyalleri binalarıniçinde veya yer altında kullanılamayabilir,beton ve metal gibi maddeler tarafındanengellenebilir.

GPS hassas konum belirleme ölçümlerindekullanılmamalıdır ve hiçbir zamankonumlandırma veya gezinme içinyalnızca GPS alıcısının ve hücresel telsizşebekesinin sağladığı konum bilgilerinegüvenmemelisiniz.


Not: Fransa'da, iç mekanlardayalnızca WLAN kullanabilirsiniz.

Kullanılabilen konumlama yöntemlerinebağlı olarak, konumlamanın doğrulukderecesi birkaç metreden birkaçkilometreye kadar değişebilir.

Yerinizi ve haritayı görüntülemeŞu anda bulunduğunuz yeri haritadagörün ve farklı şehirlerle ülkelerinharitalarına göz atın.

Haritalar 69


Menü > Haritalar ve Konumumseçeneğini belirleyin.

simgesi, bulunduğunuz konumugösterir (varsa). Konumunuzu ararken, simgesi yanıp söner. Konumunuz mevcutdeğilse, simgesi bilinen en sonkonumunuzu gösterir.

Doğru konumlama mevcut değilse,konumlama simgesinin çevresindekikırmızı halka, içinde bulunabileceğinizgenel bölgeyi gösterir. Nüfusun yoğunolduğu yerleşim bölgelerinde tahmindoğruluğu artar ve kırmızı halka, nüfusundaha az yoğun olduğu yerlerdeolduğundan daha küçük olur.

Haritaya göz atmaHaritayı parmağınızla sürükleyin.Varsayılan olarak haritanın yönü kuzeyedoğrudur.

Şu anda bulunduğunuz veya en sonbilinen yeri görüntüleme

öğesini seçin.

Yakınlaştırma veya uzaklaştırma+ veya- tuşunu seçin.

İpucu: Yakınlaştırmak veya uzaklaştırmakiçin, haritanın üzerine iki parmağınızıyerleştirin ve yaklaştırmak içinparmaklarınızı aralayın, uzaklaştırmakiçin parmaklarınızı yaklaştırın. Bazıcihazlar bu özelliği desteklemez.

Cihazınızda depolanmış olan sokakharitalarında bulunmayan bir bölgeyegeçtiğinizde ve etkin bir internetbağlantınız varsa, yeni sokak haritalarıotomatik olarak indirilir.

Yeni sokak haritalarının otomatik olarakindirilmesini önlemek için, ana menüde,

> İnternet > Bağlantı > Çevrimdışıöğesini seçin.

Harita kapsamı ülkeye ve bölgeye göredeğişir.

Navigasyon görünümü

1 Rota2 Konumunuz ve yönünüz3 Pusula4 Bilgi çubuğu (hız, mesafe, süre)

70 Haritalar


Harita görünümü

1 Seçilen konum2 Gösterge alanı3 İlgi çekici yer (örneğin, bir tren

istasyonu veya müze)4 Bilgi alanı

Rota planlamaSeyahatinizi planlayın ve yola çıkmadanönce rotanızı oluşturarak haritadagörüntüleyin.


Rota oluşturma1 Başlangıç noktanızın konumuna

dokunun. Bir adres veya yer aramakiçin Ara öğesini seçin.

2 Konumun bilgi alanına dokunun.3 Buraya git > Rotaya ekle öğesini

seçin.

4 Başka bir rota noktası eklemek içinYeni rota noktası ekle öğesini seçinve uygun seçeneği belirleyin.

Rota noktalarının sırasını değiştirme1 Bir rota noktası seçin.2 Taşı öğesini seçin.3 Rota noktasını taşımak istediğiniz

konuma dokunun.

Rota noktasının konumunudüzenlemeRota noktasına dokunun, Düzenle öğesiniseçin ve uygun seçeneği belirleyin.

Rotayı haritada görüntülemeRotayı göster öğesini seçin.

Hedefe gitmeRotayı göster > Seçnklr. > Sürmeyebaşla veya Yürümeye başla seçeneğinibelirleyin.

Rota ayarlarını değiştirmeRota ayarları, navigasyon rehberliğini verotanın haritada görüntülenme biçiminietkiler.

1 Rota planlayıcı görünümünde Ayarlarsekmesini açın. Navigasyongörünümünden rota planlayıcıgörünümüne geçmek için Seçnklr. >Rota nktlr veya Rota noktalarılistesi seçeneğini belirleyin.

2 Ulaşım modunu Araba sürme veyaYürüme yürüme olarak ayarlayın.Yürüme seçeneğini belirlerseniz, tekyönlü sokaklar normal sokak olarakdikkate alınır ve örneğin, park veyaalışveriş merkezi gibi yürüme yollarıve ara geçiş rotaları kullanılabilir.

3 İstediğiniz seçeneği belirleyin.

Haritalar 71


Yürüme kodunu seçmeAyarlar sekmesini açın, ulaşım modunuYürüme olarak ayarlayın ve Tercih edilenrota > Sokaklar veya Düz çizgiseçeneğini belirleyin. Düz çizgi, yürümeyönünü gösterdiğinden, arazikoşullarında kullanışlı bir seçenektir.

Hızlı veya kısa sürüş rotasını kullanmaAyarlar sekmesini açın, ulaşım modunuAraba sürme olarak ayarlayın ve Rotaseçimi > Daha hızlı rota veya Daha kısarota seçeneğini belirleyin.

En iyi duruma getirilmiş sürüş rotasınıkullanmaAyarlar sekmesini açın, ulaşım modunuAraba sürme olarak ayarlayın ve Rotaseçimi > Optimum seçeneğini belirleyin.En iyi duruma getirilmiş sürüş rotası, hemdaha kısa ve hem de daha hızlı rotalarınavantajlarını birleştirir.

Ayrıca otoyollar, ücretli yollar veyaferibotların kullanılmasına izin verebilirveya bunları kullanmamayı seçebilirsiniz.

Trafik ve güvenlik bilgilerini almaBulunduğunuz ülkede veya bölgedemevcutsa, trafik olayları, şerit yardımı vehız sınırı uyarıları hakkında gerçekzamanlı bilgilerle sürüş deneyiminiziartırın.

Menü > Haritalar öğesini seçin ve Araçsürme seçeneğini belirleyin.

Trafik olaylarını haritada görüntülemeAraba sürme navigasyonu sırasındaSeçnklr. > Trafik bilgisi seçeneğinibelirleyin. Olaylar, üçgen ve çizgilerlegösterilir.

Trafik bilgilerini güncellemeSeçnklr. > Trafik bilgisi > Trafikbilgisini güncelle öğesini seçin.

Bir rota planlarken, cihazı trafiksıkışıklıkları veya yol çalışmaları gibi trafikolaylarından kaçınacak şekildeayarlayabilirsiniz.

Trafik olaylarından kaçınmaAna ekranda > Navigasyon > Trafiknedeniyle yeni rota öğesini seçin.

Uyarı:İlgili özellik etkinleştirilmişse, navigasyonsırasında hız/güvenlik kameralarınınkonumu rotanızda gösterilebilir. Bazıyetki alanlarında, hız/güvenlik kamerasıkonum verilerinin kullanımı yasaklanmışveya düzenlemeye tabi tutulmuştur.Nokia, hız/güvenlik kamerası konumverilerinin doğruluğundan vekullanılmasından kaynaklanansonuçlardan sorumlu değildir.

Hedefinize arabayla ulaşmaAraba kullanırken sokak sokak yol tarifineihtiyacınız olduğunda Haritalar hedefinizeulaşmanıza yardımcı olur.

Menü > Haritalar ve Araç sürmeseçeneğini belirleyin.

Hedefe arabayla ulaşmaHedef Belirle seçeneğini belirleyin veuygun seçeneği belirleyin.

Evinize arabayla ulaşmaAraçla eve öğesini seçin.

72 Haritalar


Önceden belirlenmiş bir hedef olmadansürüşe başlayabilirsiniz. Haritakonumunuzu takip eder ve varsa trafikbilgileri otomatik olarak görüntülenir.Hedefi daha sonra belirlemek için, Hedeföğesini seçin.

Varsayılan olarak, harita sizin sürüşyönünüze döner.

Haritayı kuzeye doğru yöneltin. öğesini seçin. Haritayı tekrar sürüş

yönünüze döndürmek için, öğesiniseçin.

Araçla eve veya Yürüyerek eveseçeneğini belirlediğinizde sizdenevinizin yerini tanımlamanız istenir.

Ev konumunuzu değiştirme1 Ana ekranda öğesini seçin.2 Navigasyon > Ev Konumu > Yendn

tnml öğesini seçin.3 Uygun seçeneği belirleyin.

Navigasyon sırasında görünümlerideğiştirme2B görünüm, 3B görünüm, Okgörünümü veya Rotaya genel bakışöğesini seçmek için parmağınızı ekranüzerinde sola kaydırın.

Yerel yasaların tümüne uyun. Sürüşsırasında, aracı kullanabilmek içinellerinizin her zaman serbest olmasınısağlayın. Sürüş sırasında önceliğiniz yolgüvenliği olmalıdır.

Hedefinize yürüyerek ulaşmaBir rotadan yürüyerek gitmek için yoltarifine ihtiyaç duyduğunuzda Haritalarsize meydanlar, parklar, yaya alanları ve

hatta alışveriş merkezleri üzerindenrehberlik eder.

Menü > Haritalar ve Yürü seçeneğinibelirleyin.

Bir hedefe yürüyerek ulaşmaHedef Belirle seçeneğini belirleyin veuygun seçeneği belirleyin.

Evinize yürüyerek ulaşmaYürüyerek eve öğesini seçin.

Önceden belirlenmiş bir hedef olmadanyürümeye başlayabilirsiniz.

Varsayılan olarak, haritanın yönü kuzeyedoğrudur.

Haritayı yürüyüş yönünüze döndürme öğesini seçin. Haritayı tekrar kuzeye

döndürmek için, öğesini seçin.

Araçla eve veya Yürüyerek eveseçeneğini belirlediğinizde sizdenevinizin yerini tanımlamanız istenir.

Ev konumunuzu değiştirme1 Ana ekranda öğesini seçin.2 Navigasyon > Ev Konumu > Yendn

tnml öğesini seçin.3 Uygun seçeneği belirleyin.

GirişGiriş özelliğiyle, nerelere gittiğinizin özelbir kaydını tutabilirsiniz. Sosyal paylaşımağı arkadaşlarınızın ve kişilerinizinyaptıklarınızdan haberdar olmasınısağlayın ve konumunuzu sevdiğiniz sosyalpaylaşım ağı servislerinde paylaşın.

Menü > Haritalar ve Giriş seçeneğinibelirleyin.

Haritalar 73


Giriş için, Nokia hesabınız olması gerekir.Bulunduğunuz yeri paylaşmak için, sosyalpaylaşım ağı servisi hesabınızın da olmasıgerekir. Desteklenen sosyal paylaşım ağıservisleri ülkeye veya bölgeye görefarklılık gösterir.

1 Nokia hesabınıza giriş yapın, veyahenüz bir Nokia hesabınız yoksa,hesap oluşturun.

2 Bulunduğunuz yeri kullandığınızsosyal paylaşım ağı servislerindepaylaşmak mümkündür. Girişözelliğini ilk kullanışınızda,kullandığınız servislere ilişkin hesapkimlik bilgilerinizi ayarlayabilirsiniz.Hesapları daha sonra ayarlamak için,

öğesini seçin.3 Şu anda bulunduğunuz yeri seçin.4 Durum güncellemenizi yazın.

Yalnızca ayarlamış olduğunuz seçilenservislere gönderimdebulunabilirsiniz. Bir servisi hariçtutmak için, servis logosunu seçin.Konum ve durum güncellemenizi gizlitutarak servislerin tümünü hariçtutmak için, ve gönderin onaykutusundaki işareti kaldırın.

5 Giriş öğesini seçin.

Sosyal paylaşım ağı servisine bağlı olarak,gönderinize resim de ekleyebilirsiniz.

Giriş geçmişinizi görüntüleme öğesini seçin.

Giriş yapmak ve bulunduğunuz yeripaylaşmak için internet bağlantısı gerekir.Bu da büyük miktarda veri iletimine nedenolabilir.

Sosyal paylaşım ağı servisinin kullanımkoşulları, bulunduğunuz yerin o serviste

paylaşılması için geçerlidir. Kullandığınızhizmetin kullanım koşulları ve gizlilikilkeleri hakkında bilgi edinin.

Bulunduğunuz yeri başkalarıylapaylaşmadan önce her zaman, bu bilgiyikimlerle paylaştığınızı göz önündebulundurun. Bulunduğunuz yeri çoksayıda insanla paylaşma durumu olduğuiçin, kullanmakta olduğunuz sosyalpaylaşım ağı servislerinin gizlilikayarlarını kontrol edin.

Bir yeri veya rotayı kaydetme veyagörüntülemeBir adresi, ilgilenilen yeri veya rotayıkaydedin. Böylece daha sonra bunlarıdaha hızlı kullanabilirsiniz.

Menü > Haritalar öğesini seçin.

Yer kaydetme1 Konumum öğesini seçin.2 Yere dokunun. Bir adres veya yer

aramak için Ara öğesini seçin.3 Konumun bilgi alanına dokunun.4 Kaydet öğesini seçin.

Rotayı kaydetme1 Konumum öğesini seçin.2 Yere dokunun. Bir adres veya yer

aramak için Ara öğesini seçin.3 Konumun bilgi alanına dokunun.4 Başka bir rota noktası eklemek için

Buraya git > Rotaya ekle seçeneğinibelirleyin.

5 Yeni rota noktası ekle seçeneğini veuygun seçimi belirleyin.

6 Rotayı göster > Seçnklr. > Rotayıkaydet öğesini seçin.

74 Haritalar


Kaydedilen bir yeri görüntülemeAna görünümde, Favoriler > Yerleröğesini, yeri ve Haritada göster öğesiniseçin.

Kaydedilen bir rotayı görüntülemeAna görünümde, Favoriler > Rotalarseçeneğini belirleyin ve rotayı seçin.

Bir yeri arkadaşınıza göndermeBir yerin haritada nerede olduğunuarkadaşlarınıza göstermek istediğinizde,bu yeri arkadaşlarınıza gönderebilirsiniz.


Yeri haritada görüntülemek içinarkadaşlarınızın bir Nokia mobil cihazınasahip olması gerekmez; ancak etkin birinternet bağlantısının olması gerekir.

1 Bir yeri ve onun bilgi alanını seçin.2 Paylaş > SMS ile paylaş veya E-

posta ile paylaş öğesini seçin.

Haritadaki konuma götüren bir bağlantıiçeren bir e-posta veya kısa mesajarkadaşınıza gönderilir.

Haritanın görünümünü değiştirmeBulunduğunuz yeri kolaylıkla tanımlamakiçin haritayı farklı modlarda görüntüleyin.


öğesini seçin ve aşağıdakiler arasındanseçim yapın:Harita görünümü — Standart haritagörünümünde yer isimleri veya otoyolnumaraları gibi ayrıntılar kolay okunur.Uydu görünümü — Ayrıntılı görünümiçin uydu görüntülerini kullanın.

Arazi görünümü — Yer tipini bir bakıştagörebilirsiniz; örneğin yol gitmeyen biryere seyahat ederken.3B görünüm — Daha gerçekçi birgörünüm için haritanın açısını değiştirin.Yer işaretleri — Önemli binalar vegörülecek yerleri haritada gösterin.Gece modu — Haritanın renklerinikarartın. Gece yolculuğu yaparken haritabu modda daha kolay okunur.Transit hatlar — Metro ve tramvayrotaları gibi seçilen toplu taşımahizmetlerini görüntüleyin.

Kullanılabilir seçenekler ve özelliklerbölgeye göre değişebilir. Kullanılamayanseçenekler soluk gösterilir.

Haritalar 75


Kamera

Cihazınız, 2592x1944 piksel (5megapiksel) çözünürlükte fotoğrafçekimini destekler. Bu kılavuzdaki resimçözünürlüğü farklı görünebilir.

Kaliteli fotoğraflar elde etmek için,kamera merceğini bir temizleme beziyledikkatlice silin.

Fotoğraf çekmeÇekim ve kayıt ayarlarıFotoğraf çekiminden veya videokaydından önce çekim ve kayıt ayarlarıgörünümünü açmak için Menü >Uygulamalar > Kamera ve seçeneğini belirleyin.

Çekim ve kayıt ayarları görünümü,fotoğraf çekiminden veya video klipkaydından önce çeşitli öğe ve ayarlarınkısayollarını sunar.

Kamera kapatıldıktan sonra çekim ve kayıtayarları varsayılan ayarlara geri döner.


Sahne seçin.

veya Video ve fotoğraf moduarasında geçiş yapın.

veya Vizör kılavuz çizgilerini gösterveya gizle (yalnızca fotoğraflarda).

Otomatik zamanlayıcıyı etkinleştirir(yalnızca fotoğraflarda).

Sıralı çekim modunu etkinleştirir(yalnızca fotoğraflarda).

Aç Fotoğraflar

Görüntü ayarları:

Renk efekti seçin.

Beyaz dengesini ayarlayın. Mevcut ışıkdurumunu seçin. Bu, kameranın renkleridaha doğru bir şekilde oluşturmasınısağlar.

Pozlama telafisini ayarlar (yalnızcafotoğraflarda). Çok aydınlık bir arka plan(örneğin, kar) önündeki koyu bir nesneninfotoğrafını çekiyorsanız, arka planınaydınlığını telafi etmek için pozlamayı +1veya +2 olarak ayarlayın. Koyu arka planönündeki açık nesneler için -1 veya -2ayarını kullanın.

Işık duyarlılığını ayarlar (yalnızcafotoğraflarda). Fotoğrafların karanlık vebulanık olmasını önlemek için, zayıf ışıkkoşullarında ışık duyarlılığını artırın. Işıkduyarlılığını artırmak kumlanmanınartmasına da neden olabilir.

Kontrastı ayarlar (yalnızcafotoğraflarda). Fotoğrafın en açık ve enkoyu kısımları arasındaki farkı ayarlamakiçin kullanılır.

Netliği ayarlar (yalnızca fotoğraflarda).

Ekran görüntüsü, tanımladığınız ayarlarauygun olarak değişir.

Çekim ayarları çekim moduna özgüdür.Modlar arasında geçiş yapmak tanımlananayarları sıfırlamaz.

Yeni bir sahne seçerseniz, çekim ayarlarıseçili olan sahneninki ile değiştirilir.Gerekirse sahne seçiminden sonra çekimayarlarını değiştirebilirsiniz.

Yakınlaştırma, ışık veya renk ayarlarındadeğişiklik yaparsanız çekilen görüntününkaydedilmesi daha uzun sürebilir.

76 Kamera


Fotoğraf çekmeFotoğraf çekerken aşağıdakilere dikkatedin:

• Kamerayı sabit tutmak için her ikielinizi kullanın.

• Dijital olarak yakınlaştırılan birgörüntünün kalitesi,yakınlaştırılmamış görüntününkalitesinden daha düşüktür.

• Yaklaşık bir dakika hareketsizkaldıktan sonra kamera bataryatasarruf moduna geçer.

• Flaş kullanırken güvenli bir mesafededurun. Flaşı insanlara veya hayvanlarayakın mesafeden kullanmayın.Fotoğraf çekerken flaşın üzerinikapatmayın.

1 Video modundan görüntü modunageçmek için, gerekiyorsa, > öğesini seçin.

2 Çekme tuşuna basın. Fotoğrafkaydedilmeden ve son fotoğrafgörüntülenmeden önce cihazıhareket ettirmeyin.

İkinci kamerayla fotoğraf çekme1 Seçenekler > İkincil kamerayı

kullan seçeneğini belirleyin.2 Fotoğraf çekmek için öğesini

seçin. Fotoğraf kaydedilmeden cihazıhareket ettirmeyin. Nihai görüntüekranda görünür.

Fotoğraf çekerken yakınlaştırma veyauzaklaştırma yapmaYakınlaştırma/uzaklaştırma kaydırıcısınıkullanın.

Kamerayı arka planda açık bırakma vediğer uygulamaları kullanmaMenü tuşuna basın. Kameraya geridönmek için çekme tuşunu basılı tutun.

Fotoğraf çekimi ekranında görünendenetimler ve göstergelerFotoğraf makinesi vizöründe aşağıdakilergösterilir:

1 Çekim modu göstergeleri2 Yakınlaştırma kaydırıcısı.

Yakınlaştırma kaydırıcıyıetkinleştirmek ya da devre dışıbırakmak için ekrana dokunun.

3 Fotoğraf çekme simgesi. Fotoğrafçekmek için seçin.

4 Flaş modu. Ayarları değiştirmek içinseçin.

5 Çekim ayarları. Ayarları değiştirmekiçin seçin.

6 Batarya şarj seviyesi göstergesi7 Görüntü çözünürlüğü göstergesi8 Görüntü sayacı (mevcut görüntü

kalitesi ayarı ve kullanılabilir hafıza ileçekebileceğiniz tahmini fotoğrafsayısını gösterir)

9 Kullanılan hafıza. Cihazınızınkurulumuna bağlı olarak şuseçenekler mevcuttur: cihaz hafızası( ), hafıza kartı ( ).

10 GPS sinyali göstergesi

Kamera 77


Konum bilgileriÇekilen malzemenin dosya ayrıntılarınaotomatik olarak çekim konumu bilgisiekleyebilirsiniz. Örneğin, Fotoğraflaruygulamasında, fotoğrafın çekildiğikonumu görüntüleyebilirsiniz.

Menü > Uygulamalar > Kameraseçeneğini belirleyin.

Çekilen malzemelerin tümüne yerbilgisi eklemek için kullanılır.Seçenekler > Ayarlar > GPS bilgilerinigöster > Açık seçeneğini belirleyin.Konum bilgisi yalnızca ana kameraylaçekilen görüntüler için geçerlidir.

Konum koordinatlarının şebeke veya GPSile belirlenmesi durumunda, konumbilgilerini bir fotoğrafa veya video klibeekleyebilirsiniz. Konum bilgisi eklenmişolan bir fotoğrafı veya video klibipaylaşırsanız konum bilgisi, fotoğrafı veyavideo klibi görüntüleyen diğer kişilertarafından görülür. Coğrafi etiketlemeözelliğini kamera ayarlarından devre dışıbırakabilirsiniz.

Konumunuzun koordinatlarını elde etmekbirkaç dakika sürebilir. GPS sinyallerininalınabilmesi ve kalitesi bulunduğunuzyerden, binalardan, doğal engellerden vehava koşullarından etkilenebilir. Konumbilgisi içeren bir dosyayı paylaştığınızda,konum bilgisi de paylaşılır ve dosyayıgörüntüleyen üçüncü taraflarkonumunuzu görebilir. Cihaz, konumbilgilerini almak için şebeke servisikullanılmasını gerektirir.

Konum bilgisi göstergeleri: — Yer bilgisi yok. GPS artalanda birkaç

dakika etkin kalır. Uydu bağlantısıyapılırsa ve bu süre içinde gösterge

olarak değişirse, bu süre içinde çekilenfotoğraf ve videoların tümü, alınan GPSkonumlama bilgilerine göre etiketlenir.

— Konum bilgisi var. Konum bilgisi,dosya ayrıntılarına eklenir.

Yer bilgisi içeren dosyalar Fotoğraflaruygulamasında ile gösterilir.

Fotoğraf çekiminden sonraFotoğraf çektikten sonra, aşağıdakiseçenekler arasından seçim yapın(yalnızca Seçenekler > Ayarlar >Çekilen görüntüyü göster > Evetseçeneğini tercih ettiyseniz kullanılabilir):

— Fotoğrafı multimedya veya e-posta mesajıyla ya da Bluetooth bağlantısıgibi bağlantı yöntemleriyle göndermekiçin kullanılır.

Sil — Fotoğrafı silmek için kullanılır.

Fotoğrafı giriş ekranında duvar kağıdıolarak kullanmak için Seçenekler >Görüntüyü kullan > Duvar kağıdı yapseçeneğini belirleyin.

Fotoğrafı her aramada kullanılacakvarsayılan arama görüntüsü olarakayarlamak için Seçenekler > Görüntüyükullan > Arama görüntüsü yapseçeneğini belirleyin.

Fotoğrafı bir kartvizite atamak içinSeçenekler > Görüntüyü kullan >Kartvizite ata seçeneğini belirleyin.

Yeni bir fotoğraf çekmek üzere vizöredönmek için çekme tuşuna basın.

Flaş ve video ışığıCihazınızın kamerasında zayıf ışıkkoşulları için ikili bir LED flaş bulunur.

78 Kamera


İstediğiniz flaş modunu seçmek içingeçerli flaş modu göstergesini seçin.Bunlar şunlardan biridir: Otomatik, Kır. göz gdrm., Açık ve Kapalı.

Arka kapak çıkarıldığında, flaş LED'lerinedokunmaktan kaçının. Uzun sürelikullanımdan sonra LED'ler ısınabilir.

Flaş kullanırken güvenli bir mesafededurun. Flaşı insanlara veya hayvanlarayakın mesafeden kullanmayın. Fotoğrafçekerken flaşın üzerini kapatmayın.

Işığın az olduğu ortamlarda videokaydı yaparken ışık düzeyleriniartırma

öğesini seçin.

SahnelerSahneler, bulunduğunuz ortam için endoğru renk ve ışık ayarlarını bulmanızayardımcı olur. Her sahnenin ayarları belirlibir tarza veya ortama göre ayarlanmıştır.

Görüntü ve video modlarındaki varsayılansahne (Otomatik) ile gösterilir.

Sahne değiştirme > Sahne modları seçeneğini

belirleyin ve bir sahne seçin.

Belirli bir ortama uyacak şekilde kendisahnenizi oluşturmaKullanıcı tanımlı öğesini seçin veDüzenle seçeneğini belirleyin. Kullanıcıtarafından tanımlanan sahnede, farklı ışıkve renk ayarları yapabilirsiniz.

Başka sahnenin ayarlarını kopyalamaTemel alınan sahne modu öğesini veistediğiniz sahneyi seçin. Değişikliklerikaydedip sahne listesine dönmek için Geriseçeneğini belirleyin.

Kendi sahnenizi etkinleştirmeKullanıcı tanımlı > Seç seçeneğinibelirleyin.

Art arda fotoğraf çekmeMenü > Uygulamalar > Kameraseçeneğini belirleyin.

Sıralı çekim modu yalnızca ana kameradageçerlidir. Sıralı çekim modunu kullanmakiçin yeterli kullanılabilir hafızanız olmasıgerekir.

Kameranın art arda resim çekmek içinayarlanması1 > Dizi seçeneğini belirleyin.

Ayarlar görünümünü kapatmak için seçeneğini belirleyin.

2 Çekme tuşunu basılı tutun. Cihaz,Durdur seçeneğini belirleyene ya da18 adet fotoğraf çekilene kadarfotoğraf çeker.

Sıralı çekim modunu devre dışıbırakma

> Tek çekim seçeneğini belirleyin.

Çekilen fotoğraflar kenar çizgileriylegörüntülenir. Bir fotoğrafı görüntülemekiçin o fotoğrafı seçin. Vizörü sıralı çekimmoduna döndürmek için çekme tuşunabasın.

Sıralı çekim modunu otomatikzamanlayıcıyla da kullanabilirsiniz.

Kamera 79


Otomatik zamanlayıcıKendinizi de fotoğrafa dahil etmekamacıyla çekimi geciktirmek için otomatikzamanlayıcıyı kullanın.

Otomatik zamanlayıcı gecikmesüresini ayarlama

> öğesini ve resim çekilene kadarbeklenmesi istenen gecikme süresiniseçin.

Otomatik zamanlayıcıyı etkinleştirmeEtkinleştir öğesini seçin. Ekrandakikronometre simgesi yanıp söner vezamanlayıcı çalışırken kalan süregörüntülenir. Seçilen gecikme süresidolduktan sonra kamera fotoğrafı çeker.

Otomatik zamanlayıcıyı devre dışıbırakma

> > seçeneğini belirleyin.

İpucu: Resim çekerken elinizin sabitkalması için 2 saniye gecikme süresikullanmayı deneyin.

Video kaydıVideo klip kaydetme1 Görüntü modundan video moduna

geçmek için, gerekirse, > seçeneğini belirleyin.

2 Kaydı başlatmak için, çekme tuşunabasın veya öğesini seçin. Kırmızıbir kayıt simgesi görüntülenir.

3 Kaydı duraklatmak için Duraklatöğesini seçin. Kaydı sürdürmek içinDevam seçeneğini belirleyin. Kaydıduraklattıktan sonra bir dakika içindeherhangi bir tuşa basmazsanız, kayıtdurur.Yakınlaştırmak veya uzaklaştırmakiçin, yakınlaştırma/uzaklaştırmatuşlarını kullanın.

4 Kaydı durdurmak için çekme tuşunabasın. Video klip otomatik olarakFotoğraflar uygulamasınakaydedilir.

Video kaydı ekran denetimleri vegöstergeleriVideo vizöründe aşağıdakiler gösterilir:

1 Çekim modu göstergeleri2 Ses kapalı3 Çekme simgesi. Video klip kaydı

yapmak için seçin.4 Video ışığı göstergesi5 Kayıt ayarları. Ayarları değiştirmek

için seçin.6 Batarya şarj seviyesi göstergesi7 Video kalitesi göstergesi. Bu ayarı

değiştirmek için Seçenekler >Ayarlar > Video kalitesi seçeneğinibelirleyin.

8 Video klip dosya türü9 Kullanılabilir kayıt süresi. Kayıt

yaparken, o andaki video uzunluğugöstergesi, geçen süreyi ve kalansüreyi de gösterir.

10 Video klibin kaydedildiği konum11 GPS sinyali göstergesi

Video klip kaydından sonraVideo klip kaydından sonra, aşağıdakiseçenekler (yalnızca, Seçenekler >Ayarlar > Çekilen videoyu göster >

80 Kamera


Evet öğesini seçtiğinizde kullanılabilir)arasından seçim yapın:

Oynat — Çekilen video klibi oynatmayısağlar.

Sil — Video klibi silmek için kullanılır.

Yeni bir video klip kaydetmek üzere vizöredönmek için çekme tuşuna basın.

Kamera ayarlarıFotoğraf makinesi ayarlarıMenü > Uygulamalar > Kameraseçeneğini belirleyin.

Ana ayarları değiştirmek için, görüntümodunda, Seçenekler > Ayarlarseçeneğini belirleyin ve aşağıdakilerarasından seçim yapın:Görüntü kalitesi — Çözünürlüğüayarlamak için kullanılır. Görüntüçözünürlüğü ne kadar yüksek olursa,görüntünün kullandığı hafıza miktarı da okadar fazla olur.Çekilen görüntüyü göster — Çekilenfotoğrafı görüntülemek veya hemenfotoğraf çekmeye devam etmek içinkullanılır.Varsayılan görüntü adı — Çekilenfotoğrafların varsayılan adını tanımlamakiçin kullanılır.Çekim sesi — Fotoğraf çektiğinizdeduyulan sesi ayarlamak için kullanılır.Kullanılan hafıza — Fotoğraflarınızınkaydedileceği yeri seçmenizi sağlar.GPS bilgilerini göster — Her bir görüntüdosyasına GPS yer koordinatlarınıeklemek için, Açık seçeneğini belirleyin.GPS sinyalinin alınması zaman alabilirveya sinyal mevcut olmayabilir.Oto. görüntü döndürme — Cihaz diktutularak çekilen fotoğrafların, bufotoğraflar Fotoğraflar uygulamasında

açıldığında döndürülüpdöndürülmeyeceğini seçmenizi sağlar.Kamera ayar. geri yükle — Kameraayarlarını varsayılan değerlerinedöndürmek için kullanılır.

Video ayarlarıMenü > Uygulamalar > Kameraseçeneğini belirleyin.

Ana ayarları değiştirmek için, videomodunda Seçenekler > Ayarlarseçeneğini belirleyin ve aşağıdakilerarasından seçim yapın:

Video kalitesi — Video klibin kalitesiniayarlayın. Multimedya mesajıyla videoklip göndermek için Paylaşım kalitesiseçeneğini belirleyin. Klip, QCIFçözünürlüğü ile 3GP dosya biçimindekaydedilir. MPEG4 dosya biçimindekaydedilmiş video klipleri multimedyamesajıyla gönderemeyebilirsiniz.GPS bilgilerini göster — GPS konumkoordinatlarını video kliplere otomatikolarak eklemek için Açık seçeneğinibelirleyin. GPS sinyalinin alınması zamanalabilir ya da sinyal olmayabilir.

Konum koordinatlarının şebeke veya GPSile belirlenmesi durumunda, konumbilgilerini bir fotoğrafa veya video klibeekleyebilirsiniz. Konum bilgisi eklenmişolan bir fotoğrafı veya video klibipaylaşırsanız konum bilgisi, fotoğrafı veyavideo klibi görüntüleyen diğer kişilertarafından görülür. Coğrafi etiketlemeözelliğini kamera ayarlarından devre dışıbırakabilirsiniz.Ses kaydı — Ses kaydetmek içinkullanılır.Çekilen videoyu göster — Kayıtdurduktan sonra kaydedilen video klibinilk karesini görüntülemek için kullanılır.

Kamera 81


Video klibin tamamını görüntülemek içinOynat seçeneğini belirleyin.

Varsayılan video adı — Kaydedilenvideo klipler için varsayılan adı girmek içinkullanılır.Kullanılan hafıza — Video kliplerinnerede saklanacağını belirlemek içinkullanılır.Kamera ayar. geri yükle — Kameraayarlarını varsayılan değerlere geridöndürmek için kullanılır.

Fotoğraflar

Fotoğraflar HakkındaFotoğraflar ile, çektiğiniz ve kaydettiğiniz,web'den indirdiğiniz, multimedya veya e-posta mesajı olarak aldığınız, hafızakartına kaydettiğiniz veya hafıza kartı yada diğer kaynaklardan cihazınızınhafızasına kopyaladığınız fotoğrafları vevideo klipleri görüntüleyebilirsiniz.

Menü > Fotoğraflar öğesini seçin veaşağıdakiler arasından seçim yapın:

Çekilen — Çektiğiniz ve kaydettiğinizfotoğraf ve video kliplerin tümünügörüntülemek için kullanılır.Aylar — Fotoğrafları ve video klipleri,çekildikleri veya kaydedildikleri aya göregruplandırılmış olarak görüntülemek içinkullanılır. Yalnızca cihazınız ile çekilenveya kaydedilen içerik için uygulanabilir.Albümler — Varsayılan albümler ileoluşturduğunuz albümleri görüntülemekiçin kullanılır.Etiketler — Her öğe için oluşturduğunuzetiketleri görüntülemek için kullanılır.Tümü — Cihazınızdaki tüm fotoğraflarıve video klipleri görüntülemek içinkullanılır.

Fotoğrafları ve video kliplerigörüntülemeMenü > Fotoğraflar seçeneğinibelirleyin.

82 Fotoğraflar


Fotoğraflar ve video klip dosyaları tarih vesaate göre sıralanır. Dosya sayısıgösterilir.

Dosyalara göz atmaYukarı veya aşağı kaydırın.

Dosya açmaDosya seçin.Araç çubuğunu görüntülemek içinfotoğrafa dokunun. Fotoğrafıyakınlaştırmak için yakınlaştırma/uzaklaştırma kaydırıcısını kullanın.Yakınlaştırma/uzaklaştırma oranı kalıcıolarak saklanmaz.

Fotoğraf veya video klip düzenlemeDosyayı seçin ve Seçenekler > Düzenleseçeneğini belirleyin.

Fotoğrafın ayrıntılarını görüntülemeDosyayı seçin ve Seçenekler > Bilgilerseçeneğini belirleyin.

Fotoğraflarınızı uyumlu bir yazıcıdanbasmaSeçenekler > Baskı seçeneğinibelirleyin.

Resimler ve video klipler size uyumlu bircihazdan da gönderilebilir. Alınan birmesajı veya video klibi Fotoğraflar'dagörüntüleyebilmeniz için öncekaydetmelisiniz.

Dosya bilgilerini görme ve düzenlemeMenü > Fotoğraflar seçeneğinibelirleyin.

Bir resmin veya video klibin özelliklerinigörüntülemek ve düzenlemek için dosyayıseçin, Seçenekler > Bilgiler seçeneğinibelirleyin ve aşağıdakilerden birini seçin:

İsim — Geçerli dosya adını görüntüleyin.Dosya adını düzenlemek için, dosya adıalanını seçin.Açıklama — Dosyanın serbest formluaçıklamasını görüntüleyin. Açıklamaeklemek için alanı seçin.Etiket — Kullanılan etiketlerigörüntüleyin. Geçerli dosyaya daha fazlaetiket eklemek için Yeni etiket seçeneğinibelirleyin.Albüm — Geçerli dosyanın bulunduğualbümleri görüntüleyin.Yer — Varsa GPS konum bilgilerinigörüntüleyin.Çözünürlük — Piksel olarak resminboyutunu görüntüleyin.Süre — Video klibin süresinigörüntüleyin.Lisans — Geçerli dosyanın dijital haklaryönetimi (DRM) haklarını görüntülemekiçin kullanılır.

Fotoğraflar 83


Kullanılabilen seçenekler farklılık gösterir.

Fotoğrafları ve video klipleridüzenlemeMenü > Fotoğraflar seçeneğinibelirleyin.

Öğeleri aya göre görüntülemeAylar seçeneğini belirleyin.

Öğeleri saklamak için bir albümoluşturmaAlbümler > Seçenekler > Yeni albümseçeneğini belirleyin.

Albüme fotoğraf veya video klipeklemeÖğeyi seçin ve Seçenekler > Albümeekle seçeneğini belirleyin.

Fotoğraf veya video klip silmeÖğeyi seçin ve etkin araç çubuğundan Silseçeneğini belirleyin.

Öğeleri Etiket görünümündegörüntülemeEtiketler seçeneğini belirleyin ve biretiket seçin. Önce etiketleri öğelereeklemeniz gerekir.

Fotoğraflar araç çubuğuEtkin araç çubuğundan istediğinizseçeneği belirleyin. Kullanılabilirseçenekler, bulunduğunuz görünüme vegörüntü veya video klip seçiminize bağlıolarak değişiklik gösterir.

Bir görüntüyü veya video klibi tam ekranmodunda görüntülerken, araç çubuğununve yakınlaştırma/uzaklaştırmakaydırıcısının görünmesi için öğeyedokunun.

Bir görüntüyü veya video klibi seçin veaşağıdakiler arasından seçim yapın:

Görüntüyü veya video klibigöndermek için kullanılır.Görüntüyü veya video klibiişaretlemek için kullanılır.

AlbümlerAlbümlerle, resimlerinizi ve videokliplerinizi rahat bir şekildeyönetebilirsiniz.

Menü > Fotoğraflar ve Albümlerseçeneğini belirleyin.

Yeni bir albüm oluşturma seçeneğini belirleyin.

Albüme fotoğraf veya video klipeklemeÖğeyi seçin ve Seçenekler > Albümeekle seçeneğini belirleyin. Albüm listesiaçılır. Fotoğraf veya video klibi eklemekistediğiniz albümü seçin. Albümeeklediğiniz öğe Fotoğraflar menüsündegörünmeye devam eder.

Albümden fotoğraf veya video klipkaldırmaAlbümü ile öğeyi seçin ve Seçenekler >Albümden kaldır seçeneğini belirleyin.

EtiketlerEtiketler ile, Fotoğraflar'daki medyaöğelerini kategorilere ayırabilirsiniz.Etiket tarayıcı, kullanılmakta olanetiketleri ve her bir etiketleilişkilendirilmiş öğe sayısını gösterir.

Bu öğeyi seçin; Menü > Fotoğraflar.

84 Fotoğraflar


Fotoğrafa etiket atamaFotoğrafı seçin ve Seçenekler > Etiketekle seçeneğini belirleyin. Etiketoluşturmak için, Yeni etiket seçeneğinibelirleyin.

Oluşturduğunuz etiketlerigörüntülemeEtiketler seçeneğini belirleyin. Etiketadının büyüklüğü, etiketin atandığı öğesayısıyla ilişkilidir.

Etiketle ilişkilendirilmiş tümfotoğrafları görüntülemeListeden etiketi seçin.

Etiketleri ada göre sıralamaSeçenekler > İsim seçeneğini belirleyin.

Etiketleri popülerliğe göre sıralamaSeçenekler > Popülerlik seçeneğinibelirleyin.

Etiketten fotoğraf kaldırmaEtiket ile fotoğrafı seçin ve Seçenekler >Etiketten kaldır seçeneğini belirleyin.

Slayt gösterisiMenü > Fotoğraflar öğesini seçin.

Görüntülerinizi slayt gösterisi olarakizlemek için, görüntüyü seçin veSeçenekler > Slayt gösterisi > Oynatseçeneğini belirleyin. Slayt gösterisiseçilen dosyadan başlar.

Yalnızca seçtiğiniz bir grup görüntüdenoluşan bir slayt gösterisi izlemek içinSeçenekler > İşaretle/İş. kaldır >İşaretle seçeneğini belirleyerekgörüntüleri işaretleyin. Slayt gösterisinibaşlatmak için, Seçenekler > Slaytgösterisi > Oynat seçeneğini belirleyin.

Duraklatılan bir slayt gösterisini devamettirmek için Devam seçeneğinibelirleyin.

Slayt gösterisini sonlandırmak için Geriseçeneğini belirleyin.

Slayt gösterisini başlatmadan önce slaytgösterisi ayarlarını yapmak içinSeçenekler > Slayt gösterisi > Ayarlarseçeneğini belirleyin ve aşağıdakilerdenseçim yapın:Görüntü sırası — Görüntüleri eskidenyeniye veya yeniden eskiye doğru izlemekiçin kullanılır.Şarkı — Listeden bir müzik dosyası seçin.Geçiş hızı — Slayt gösterisinin hızınıayarlayın.

Slayt gösterisi sırasında ses seviyesiniayarlamak için, ses seviyesi tuşlarınıkullanın.

Görüntü düzenlemeGörüntü düzenleyiciMenü > Fotoğraflar seçeneğinibelirleyin.

Fotoğraf düzenlemeseçeneğini belirleyin. Fotoğrafa dokunupSeçenekler > Düzenle seçeneğinibelirleyin.

Fotoğraflarınıza efekt eklemeSeçenekler > Efekt ekle seçeneğinibelirleyin. Fotoğrafı kesebilir vedöndürebilirsiniz; parlaklığı, rengi,kontrastı ve çözünürlüğüayarlayabilirsiniz ve fotoğrafa efekt,metin, küçük resim veya çerçeveekleyebilirsiniz.

Fotoğraflar 85


Fotoğraf kesmeMenü > Fotoğraflar seçeneğinibelirleyin.

Bir fotoğrafı kesmeSeçenekler > Efekt ekle > (Kırp)seçeneğini belirleyin.

Bir fotoğrafı elle kesmeEl ile seçeneğini belirleyin. Fotoğrafın solve sağ üst köşesinde artı işaretigörüntülenir. Kesme sınırlarını ayarlamakiçin artı işaretlerini köşelerden sürükleyin.Kesme alanını ayarlamak için Belirleseçeneğini belirleyin. Kesme alanıayarlandığında, boyutu veya en-boyoranını değiştirmeden kesme alanınıtaşımak üzere sürükleyebilirsiniz. Kesmealanını istediğiniz gibi ayarlandığında,Kırp seçeneğini belirleyin.

Önceden tanımlanmış bir en boy oranıseçerseniz, kırpma sınırlarını ayarlarken,seçilen en boy oranı kilitli olur.

Kırmızı göz giderme1 Menü > Fotoğraflar seçeneğini

belirleyin.2 Bir fotoğraf seçin ve Seçenekler >

Düzenle > Seçenekler > Efektekle > (Kırmızı göz giderme)seçeneğini belirleyin.

3 Artı işaretini gözün üzerine sürükleyinve Seçenekler > Belirle öğesiniseçin. Halkayı göze uygun boyutagetirmek ve gözün üzerine taşımakiçin sürükleyin ve Seçenekler >Kırm. göz azaltma efekti seçeneğinibelirleyin. Görüntüyü düzenlemeyibitirdiğinizde, Tamam seçeneğinibelirleyin.

4 Ayarları kaydetmek ve öncekigörünüme geri dönmek için, Geriseçeneğini belirleyin.

Video düzenlemeVideo düzenleyici .3gp ve .mp4 videodosyası biçimlerini ve .aac, .amr, .mp3ve .wav ses dosyası biçimlerini destekler.Bir dosya biçiminin tüm özelliklerini veyabir dosya biçiminin tüm çeşitlerinidesteklemeyebilir.

Video klibi seçerek Seçenekler > Düzeltseçeneğini belirleyin ve aşağıdakilerarasından seçim yapın:

Birleştir — Video klibin başına veyasonuna bir resim ya da video klip eklemekiçin kullanılır.Sesi değiştir — Yeni ses klibi eklemekveya video klipteki orijinal sesideğiştirmek için kullanılır.Metin ekle — Video klibin başına ya dasonuna metin eklemek için kullanılır.Kes — Video klibin istediğinizbölümlerini kesmek ve video kliptekalmasını istediğiniz bölümleriişaretlemek için kullanılır.

Video klibin ekran görüntüsünü almaVideo kesme görünümünde,Seçenekler > Çerçeve yakala seçeneğinibelirleyin.

Görüntü baskısıPictBridge ile uyumlu bir yazıcı kullanarakcihazınızdaki görüntüleri basabilirsiniz.Yalnızca JPEG dosya biçimindekigörüntüler basılabilir.

Fotoğraflar, kamera veya resimgörüntüleyicideki görüntüleri bastırmakiçin, görüntüleri işaretleyin ve

86 Fotoğraflar


Seçenekler > Baskı seçeneğinibelirleyin.

Yazıcıya bağlamaBaskı alt menüsünde Bluetooth bağlantısıveya uyumlu bir USB veri kablosukullanarak fotoğrafı bastırmak isteyipistemediğinizi belirleyin.

USB veri kablosu kullanarak bastırmakistiyorsanız, önce bir veri kablosuaracılığıyla cihazınızı uyumlu bir yazıcıyabağlayın ve USB bağlantı modu olarakGörnt. aktarma seçeneğini belirleyin.

Baskı önizlemeYazıcı seçildikten sonra, seçilengörüntüler önceden tanımlanmışdüzenler kullanılarak görüntülenirler.

Önizleme şablonunu değiştirmeSeçilen yazıcının kullanılabilirşablonlarına göz atın. Resimler tek birsayfaya sığmıyorsa, ek sayfalarıgörüntülemek için yukarı veya aşağıkaydırın.

Kağıt boyutu seçmeSeçenekler > Baskı ayarları > Kağıtboyutu seçeneğini belirleyin.

Baskı kalitesi seçmeSeçenekler > Baskı ayarları > Baskıkalitesi seçeneğini belirleyin.

Müzik


Şarkı veya podcast çalmaMenü > Müzik > Müzik kütüphanesiseçeneğini belirleyin.

Çalma işlemini başlatma1 Çalmak istediğiniz şarkıları veya

podcast'leri seçin.2 Bir öğeyi çalmak için listeden öğeyi

seçin.

Çalma işlemini duraklatma, sürdürmeveya durdurmaÇalma işlemini duraklatmak için seçeneğini belirleyin; sürdürmek için seçeneğini belirleyin.

Bir şarkıyı hızlı ileri veya geri sarma veya tuşunu seçip basılı tutun.

Şarkıları rasgele sırayla çalmaŞarkıları rasgele sırayla çalmak içinSeçenekler > Karışık çalma seçeneğinibelirleyin ( ).

Geçerli öğeyi veya tüm öğeleritekrarlamaGeçerli öğeyi ( ) veya tüm öğeleri ( )tekrarlamak için Seçenekler > Tekrarseçeneğini belirleyin.

Müzik 87


Podcast'leri çalmanız durumunda,karıştırma ve tekrarlama işlevleriotomatik olarak devre dışı bırakılır.

Müzik çalma tonunu değiştirmeSeçenekler > Ekolayzer seçeneğinibelirleyin.

Denge ve stereo görüntüsünüdeğiştirme ya da bası artırmaSeçenekler > Ayarlar seçeneğinibelirleyin.

Giriş ekranına dönme ve müzik çalarıarka planda çalar durumda bırakmaBitirme tuşuna basın.

Müzik çaları kapatmaSeçenekler > Çıkış seçeneğini belirleyin.

Çalma listeleri Çalma listeleriyle şarkıları belirli bir

sırada çalacak şekilde seçimleroluşturabilirsiniz.

Menü > Müzik > Müzik kütüphanesiöğesini seçin ve Çalma listeleriseçeneğini belirleyin.

Çalma listesi oluşturma1 Seçenekler > Yeni çalma listesi

öğesini seçin.2 Çalma listesi için bir isim girin ve

Tamam seçeneğini belirleyin.3 Şarkıları şimdi eklemek için Evet

seçeneğini belirleyin. Şarkıları dahasonra eklemek için Hayır seçeneğinibelirleyin.

4 Evet seçeneğini tercih ederseniz,çalma listesine eklemek istediğinizşarkıları bulmak için sanatçıları seçin.Öğeleri eklemek için Ekle seçeneğinibelirleyin.

Sanatçının altındaki şarkılarıgörüntülemek veya gizlemek içinGenişlet veya Daralt seçeneğinibelirleyin.

5 Seçimlerinizi yaptığınızda Tamamseçeneğini belirleyin.Uyumlu bir hafıza kartı takılıysa,çalma listesi hafıza kartına kaydedilir.

Müzik klasörünü bilgisayarınızdancihazınıza kopyalayabilirsiniz. Klasördekişarkıları içeren çalma listesi oluşturulur.

Klasörden çalma listesi oluşturma1 Seçenekler > Bellekten ekle öğesini

seçin.2 İstediğiniz klasörü tarayın ve

Seçenekler > Klasörden yeni çal.lis. seçeneğini belirleyin.

3 Çalma listesi için bir isim girin veTamam seçeneğini belirleyin.

Çalma listesinin ayrıntılarınıgörüntülemeSeçenekler > Çalma listesi bilgileriöğesini seçin.

Çalma listesini görüntülerken başkaşarkılar eklemeSeçenekler > Şarkı ekle öğesini seçin.

Çalma listesine şarkılar, albümler,sanatçılar, türler veya bestecilereklemeBir öğeyi seçin ve Seçenekler > Çalmalistesine ekle > Kayıtlı çalma listesiveya Yeni çalma listesi seçeneğinibelirleyin.

Şarkıyı çalma listesinden çıkarmaSeçenekler > Kaldır öğesini seçin.Bu işlem şarkıyı cihazdan silmez; yalnızcaçalma listesinden çıkarır.

88 Müzik


Çalma listesindeki şarkıları yenidensıralama1 Taşımak istediğiniz şarkıyı seçip

Seçenekler > Çal. list. yendn.düznl. seçeneğini belirleyin.

2 Şarkıyı istediğiniz konuma getirin veBırak öğesini seçin.

3 Başka bir şarkıyı taşımak için şarkıyıseçip Tut seçeneğini belirleyin, şarkıyıistediğiniz konuma getirin ve Bıraköğesini seçin.

4 Çalma listesini yeniden sıralamayıtamamlamak için Tamam seçeneğinibelirleyin.

Şarkı dinlerken sözlerini görüntülemeKayıttan çalma sırasında şarkı sözlerinigörüntülemek için, şarkı sözü dosyalarınımüzik dosyaları ile aynı klasörekopyalayın. Şarkı sözü dosya adları ilgilimüzik dosyalarını adları ile aynı olmalıdır.

Müzik çalar, ID3v2 meta veri biçiminikullanan basit ve gelişmiş LRC biçimlerinive şarkı içine katıştırılmış şarkı sözlerinidestekler.

Yalnızca yasal olarak alınan şarkı sözlerinikullanın.

Podcast'lerMenü > Müzik > Müzik kütüphanesiöğesini seçin ve Podcast'ler seçeneğinibelirleyin.

Podcast epizotları üç durumda olabilir: hiççalınmadı, kısmen çalındı ve tamamençalındı. Durum kısmen çalınmışsa, epizottekrar çalındığı zaman, son çalındığıkonumdan başlar. Durum hiççalınmamışsa veya tamamen çalınmışsa,epizot en baştan çalınır.

Bilgisayardan müzik aktarmaMüzik aktarmak için aşağıdaki yöntemlerikullanabilirsiniz.

Müzik dosyalarınızı Nokia Music ileyönetme ve düzenlemeBilgisayar yazılımınıwww.music.nokia.com/downloadadresinden indirin ve talimatları izleyin.

Windows Media Player ile müziksenkronize etmeUyumlu bir USB veri kablosu bağlayıpbağlantı modu olarak Medya aktarımıöğesini belirleyin. Cihazınıza uyumlu birhafıza kartı takılmış olması gerekir.

Cihazınızı yığın hafıza olarak kullanmaCihazınızı, bilgisayarda veri dosyalarınıaktarabileceğiniz bir yığın hafıza aygıtıolarak görüntülemek için, bağlantıyıuyumlu bir USB veri kablosu veyaBluetooth bağlantısı kullanarak yapın.USB veri kablosu kullanıyorsanız, bağlantımodu olarak Depolama öğesini seçin.Cihazınıza uyumlu bir hafıza kartı takılmışolması gerekir.

Varsayılan USB bağlantı modunudeğiştirmeMenü > Ayarlar öğesini seçin veBağlantı > USB > USB bağlantı moduseçeneğini belirleyin.

Ovi MüzikOvi Müzik (şebeke servisi) ile, müzik arayıpcihazınıza müzik indirebilirsiniz.

Ovi Müzik servisi, belirli bir süre sonraMüzik mağazasının yerini alacaktır.

Menü > Müzik > Ovi Müzik öğesiniseçin.

Müzik 89


http://www.music.nokia.com/download

Müzik indirebilmek için öncelikle servisekaydolmanız gerekir.

Müzik indirmek, ek bir maliyet getirebilirve büyük miktarda veri aktarımı içerebilir(şebeke servisi). Veri aktarım ücretleriyleilgili bilgi için şebeke servis sağlayıcınızabaşvurun.

Ovi Müzik servisine erişmek için, cihazdageçerli bir internet erişim noktası olmasıgerekir. Ovi Müzik servisine bağlanırken,kullanılacak erişim noktasını seçmenizistenebilir.

Erişim noktasını seçmeVarsayılan erşm noktası öğesini seçin.

Ovi Müzik ayarlarının kullanılabilirliği vegörünümü farklı olabilir. Ayrıca, bu ayarlarönceden tanımlanmış olabilir ve bunlardadeğişiklik yapmanız mümkün olmayabilir.Ovi Müzik'e göz atarken, ayarlardadeğişiklik yapmanız mümkün olabilir.

Ovi Müzik ayarlarını değiştirmeSeçenekler > Ayarlar öğesini seçin.

Ovi Müzik bazı ülkelerde veya bölgelerdekullanılamamaktadır.

Nokia PodcastingPodcasting Hakkında

Podcasting uygulamasıyla,podcast'leri bulabilir, indirebilir, bunlaraabone olabilir, oynatabilir, yönetebilir vepaylaşabilirsiniz.

Podcast'leri indirmek ve paylaşmak içinşebeke desteği gerekir.

Önerilen bağlantı yöntemi WLAN'dır. Veriaktarım ücretleri ile koşullarıyla ilgili bilgiiçin servis sağlayıcınıza başvurun.

Uygulamayı pod yayınlarını otomatikolarak almak için ayarlamak büyükmiktarda veri iletimini içerebilir (şebekeservisi).

Podcast bulmaPodcast'leri anahtar sözcük ya da başlıklaarayabilirsiniz.

Menü > Uygulamalar > Podcastingseçeneğini belirleyin.

Podcast arama servisi web adresinitanımlamaArama servisini kullanmak için bir podcastarama servisinin web adresinitanımlamanız gerekir. Seçenekler >Ayarlar > Bağlantı > Servis URL'siniara öğesini seçin.

Podcast aramaBul seçeneğini belirleyin ve istediğinizanahtar sözcükleri girin.

İpucu: Arama hizmeti açıklamalarda,belirli epizotları değil podcast başlıklarınıve anahtar sözcükleri arar. Genellikle,futbol veya hip-hop gibi genel konularbelirli bir takım veya sanatçı adından dahaiyi sonuç verir.

Bulunan bir podcast'e abone olmaPodcast'in başlığını seçin. Podcast aboneolunan podcast'ler listesine eklenir.

Yeni bir arama başlatmaSeçenekler > Yeni bulma seçeneğinibelirleyin.

90 Müzik


Podcast'in web sitesine gitmeSeçenekler > Web sayfasını açseçeneğini belirleyin.

Podcast bilgilerini görüntülemeSeçenekler > Açıklama seçeneğinibelirleyin.

Podcast'leri dinleme ve yönetmeMenü > Uygulamalar > Podcasting vePodcastler seçeneğini belirleyin.

Podcast'teki mevcut epizotlarıgörüntülemePodcast başlığını seçin. Epizot listesigörüntülenir.

Tamamen indirilmiş bir epizotuyürütmeSeçenekler > Çal/oynat seçeneğinibelirleyin.

Podcast'i güncellemeSeçenekler > Güncelle seçeneğinibelirleyin.

Güncellemeyi durdurmaSeçenekler > Güncellemeyi durdurseçeneğini belirleyin.

Podcast'in web adresini girerek yenibir podcast ekleme1 Seçenekler > Yeni podcast

seçeneğini belirleyin.2 Podcast'in web adresini girin.

Tanımlı bir erişim noktanız yoksa veyapaket verisi bağlantısını açmayaçalışırken kullanıcı adı ve parolagirmeniz isteniyorsa, servissağlayıcınıza başvurun.

Podcast'in web adresini düzenlemeSeçenekler > Düzenle seçeneğinibelirleyin.

İndirilmiş bir podcast'i cihazınızdansilmeSeçenekler > Sil seçeneğini belirleyin.

Podcast'in web sitesini açmaSeçenekler > Web sayfasını açseçeneğini belirleyin.

Podcast ile ilgili yorum yapma ya dayorumları görüntüleme (varsa)Seçenekler > Yorumları gör seçeneğinibelirleyin.

Uyumlu başka bir cihaza podcastgönderme1 Seçenekler > Gönder seçeneğini

belirleyin.2 Gönderme yöntemini seçin

(multimedya mesajında .opmldosyaları olarak ya da Bluetoothbağlantısıyla)

Podcast indirmeBir podcast'e abone olduktan sonra,podcast epizotlarını indirebilir, yürütebilirve yönetebilirsiniz.

Menü > Uygulamalar > Podcastingöğesini seçin.

Abone olunan podcast'lerin listesinigörüntülemePodcastler öğesini seçin.

Epizot başlıklarını tek tekgörüntülemePodcast başlığını seçin.Epizot, podcast'e ait belirli bir medyadosyasıdır.

Müzik 91


İndirme işlemini başlatmaEpizot başlığını seçin.Aynı anda birden fazla epizotindirebilirsiniz.

İndirme işlemi bitmeden podcast'içalmaya başlamaBir podcast'e gidin ve Seçenekler >Önizlemeyi çal seçeneğini belirleyin.

Başarıyla indirilmiş podcast'lerPodcast'ler klasöründe saklanır, fakathemen gösterilemeyebilir.

DizinlerDizinler, abone olabileceğiniz yenipodcast bölümlerini bulmanıza yardımcıolur.

Menü > Uygulamalar > Podcastingseçeneğini belirleyin.

Dizini açmaDizinler öğesini ve istediğiniz dizini seçin.Dizin güncel değilse, seçildiğindegüncelleme işlemi başlayacaktır.Güncelleme tamamlandığında, dizinitekrar seçerek açın.

Dizinler, popülerliğe göre listelenmişpodcast'ler ve temalı klasörler içerebilir.

Temalı klasörü açmaKlasörü seçin. Podcast listesi görüntülenir.

Podcast'e abone olmaBaşlığa gidin ve Seçenekler > Abone olseçeneğini belirleyin.Bir podcast'e abone olduktan sonra,podcast menüsünden podcastbölümlerini indirebilir, yönetebilir veoynatabilirsiniz.

Klasör, web bağlantısı veya web dizinidüzenlemeSeçenekler > Düzenle seçeneğinibelirleyin.

Dizin klasörü gönderme1 Listeden dizine gidin.2 Seçenekler > Gönder seçeneğini

belirleyin.3 Gönderme yöntemini seçin.

Cihazınızda bulunan bir OPMLdosyasını içeri aktarma1 Seçenekler > OPML dosyasını al

seçeneğini belirleyin.2 Dosyanın yerini seçin ve içeri aktarın.

Yeni bir web dizini veya klasör ekleme1 Dizinler görünümünde, Seçenekler >

Yeni > Web dizini veya Klasörseçeneğini belirleyin.

2 Ana hat işlemcisi biçimleme dili(OPML) dosyasının başlığını ve webadresini girin.

Podcasting ayarlarıMenü > Uygulamalar > Podcastingöğesini seçin.

Podcasting'i kullanmaya başlamak içinbağlantı ve indirme ayarlarınızıtanımlayın.

Bağlantı ayarlarıSeçenekler > Ayarlar > Bağlantıöğesini seçin ve aşağıdakiler arasındanseçim yapın:Varsay. erişim nokt. — İnternetebağlanmak için kullanılacak erişimnoktasını seçin.

92 Müzik


Servis URL'sini ara — Podcast'leriaramak için kullanılacak podcast aramaservisi web adresini tanımlayın.

İndirme ayarlarıSeçenekler > Ayarlar > İndir öğesiniseçin ve aşağıdakiler arasından seçimyapın:Kaydet — Podcast'lerin kaydedileceğiyeri tanımlayın.Güncelleme aralığı — Podcast'lerinhangi sıklıkta güncelleneceğinitanımlamak için kullanılır.Sonraki gncllm saati — Bir sonrakiotomatik güncellemenin saatinitanımlamak için kullanılır.

Otomatik güncellemeler yalnızca belirlibir varsayılan erişim noktası seçildiğindeve Podcasting uygulaması açık olduğundayapılır.İndirme limiti (%) — Podcastindirmeleri için ayrılacak hafıza yüzdesinitanımlamak için kullanılır.Limit aşılırsa — İndirme limitiaşıldığında ne yapılacağını tanımlamakiçin kullanılır.

Uygulamanın podcast'leri otomatik olarakalmak üzere ayarlanması, servissağlayıcınızın şebekesinden büyükmiktarlarda veri iletimini gerektirebilir.Veri iletim ücretleri ile ilgili bilgi için servissağlayıcınıza başvurun.

Varsayılan ayarları geri yüklemeSeçenekler > Varsayılan haline getirseçeneğini belirleyin.

FM radyoRadyo dinlemeMenü > Müzik > Radyo öğesini seçin.

FM radyo, kablosuz cihazın antenindenfarklı bir antene bağlıdır. FM radyonungerektiği gibi çalışması için cihaza uyumlubir kulaklıklı mikrofon seti veya donanımbağlanmalıdır.

Uygulamayı ilk açışınızda, yerelistasyonların otomatik olarakayarlanmasını seçebilirsiniz.

Sonraki veya önceki kanalı dinlemek için, veya öğesini seçin.

Radyonun sesini kapatmak için, öğesini seçin.

Seçenekler öğesini seçin ve aşağıdakilerarasından seçim yapın:Kanallar — Kayıtlı radyo kanallarınıgörmek için kullanılır.İstasyon ayarla — Radyo istasyonlarınıaramak için kullanılır.Kaydet — Radyo kanalını kaydetmek içinkullanılır.Hoparlörü etkinleştir veya Hoparlörükapat — Hoparlörü açmak veya kapatmakiçin kullanılır.Alternatif frekanslar — Frekansdüzeyinin düşmesi halinde radyonun,otomatik olarak, istasyon için daha iyi birRDS frekansı aramasını isteyipistemediğinizi seçin.Artalanda çal — Radyoyu artalandaçalışır durumda bırakıp giriş ekranınadönmek için kullanılır.

Radyo kanallarını yönetmeMenü > Müzik > Radyo öğesini seçin.

Kayıtlı kanalları dinlemek için,Seçenekler > Kanallar seçeneğini

Müzik 93


belirleyin ve listedeki kanallardan biriniseçin.

Bir kanalı silmek veya yenidenisimlendirmek için, Seçenekler >Kanallar > Seçenekler > Sil veya Yeniisim ver seçeneğini belirleyin.

İstediğiniz frekansı elle ayarlamak için,Seçenekler > İstasyon ayarla >Seçenekler > Elle ayarlama seçeneğinibelirleyin.

Videolar

Paket veri veya WLAN bağlantısıkullanarak uyumlu internet videoservislerinden (şebeke servisi) videoklipleri indirebilir ve şebeke üzerindengerçek zamanlı olarak aktarabilirsiniz.Ayrıca, uyumlu bir PC'deki video kliplericihazınıza aktarıp görüntüleyebilirsiniz.

Videoları indirmek, servis sağlayıcınızınşebekesi üzerinden büyük miktarda veriiletimini içerebilir. Veri iletim maliyetlerihakkında bilgi için servis sağlayıcınızlagörüşün.

Cihazınızda önceden tanımlı servislerolabilir.

Servis sağlayıcılar, ücretsiz içeriksağlayabilir veya bir ücret alabilir. Servisteveya servis sağlayıcıdan fiyatı kontroledin.

Video klip indirme ve oynatmaMenü > Uygulamalar > Videolar/TVseçeneğini belirleyin.

Video servisi yüklemeVideo yayınları > Video diziniseçeneğini belirleyin ve istenen videoservisini seçin.

Video yayınını el ile eklemeVideo yayınları görünümünde,Seçenekler > Yayın ekle > El ile ekleseçeneğini belirleyin.

Yüklenen video servislerine göz atmaVideo yayınları seçeneğini belirleyin.Bazı video servislerinin içeriğikategorilere ayrılmıştır. Video kliplere gözatmak için bir kategori seçin.

94 Videolar


Video klip aramaVideo arama seçeneğini belirleyin.Arama özelliği tüm servislerdekullanılamayabilir.

Video klip indirmeSeçenekler > İndir seçeneğini belirleyin.Bazı video klipler şebeke üzerinden gerçekzamanlı olarak aktarılabilirken, bazı videokliplerin önce cihaza indirilmesi gerekir.Uygulamadan çıkmanız durumundaindirme işlemleri artalanda devam eder.İndirilen video klipler Videolarım'akaydedilir.

Video klibi gerçek zamanlı aktarmaveya indirilen bir video klibi oynatmaOynat simgesini seçin.Oynatma sırasında kontrol tuşlarınıgörüntülemek için ekrana dokunun.Ses seviyesini ayarlamak için ses seviyesituşlarını kullanın.

İndirmeleri planlama

Bir servisteki video klipler içinotomatik indirme planlamaSeçenekler > İndirmeleri planlaseçeneğini belirleyin. Yeni video kliplergünlük olarak belirttiğiniz saatteotomatik olarak indirilir.

Planlanan indirmeleri iptal etmeİndirme yöntemi olarak El ile indirmeseçeneğini belirleyin.

Uygulamayı video klipleri otomatik olarakindirecek şekilde ayarlamak, servissağlayıcınızın şebekesinden büyükmiktardaki verilerin iletimini içerebilir.Veri aktarım ücretleri ile ilgili bilgi içinservis sağlayıcınıza başvurun.

Video yayınlarıMenü > Uygulamalar > Videolar/TVseçeneğini belirleyin.

Yayınları görüntüleme ve yönetmeVideo yayınları seçeneğini belirleyin.

Yayında bulunan video kliplerigörüntülemeListeden bir yayın seçin.

Yüklenen video servislerinin içeriği RSSyayınları kullanılarak dağıtılır.

Seçenekler öğesini seçin ve aşağıdakilerarasından seçim yapın:Yayın abonelikleri — Geçerli yayınaboneliklerinizi görmenizi sağlar.Yayın bilgileri — Video yayınıyla ilgilibilgileri görüntülemek için kullanılır.Yayın ekle — Yeni yayınlara abone olmakiçin kullanılır. Video dizinindekiservislerden yayın seçmek için Videodizini yoluyla seçeneğini belirleyin.Yayınları yenile — Yayınların tümününiçeriğini yenilemek için kullanılır.Hesabı yönet — Varsa, belirli bir yayınaait hesap seçeneklerinizi yönetmenizisağlar.Taşı — Video klipleri istediğiniz birkonuma taşımanızı sağlar.

VideolarımVideolarım, tüm videoların depolandığıbir yerdir. İndirilen videoları ve cihazınkamerasıyla çekilen video klipleri ayrıgörünümlerde listeleyebilirsiniz.

Bir klasörü açıp video kliplerigörüntülemek için klasörü seçin. Bir videoklip oynatılıyorken, oynatıcıyı kontrol

Videolar 95


tuşlarıyla kontrol etmek için ekranadokunun.

Ses seviyesini ayarlamak için ses seviyesituşuna basın.

Seçenekler öğesini seçin ve aşağıdakilerarasından seçim yapın:İndirmeyi sürdür — Duraklatılan veyagerçekleştirilemeyen bir indirme işleminedevam edin.İndirmeyi iptal et — Bir indirmeyi iptaledin.Video klip bilgileri — Bir video klipleilgili bilgileri görün.Hafıza durumu — Boş ve kullanılanhafıza miktarını görüntüleyin.Sırala — Video klipleri sıralayın.İstediğiniz kategoriyi seçin.Taşı ve kopyala — Video klipleri taşıyınveya kopyalayın. Kopyala veya Taşıöğesini seçin ve istediğiniz konumubelirleyin.

Video klipleri bilgisayarınızdanaktarmaKendi video kliplerinizi uyumlucihazlardan uyumlu bir USB veri kablosukullanarak aktarın. Yalnızca cihazınıztarafından desteklenen biçimlerdekivideo klipler görüntülenebilir.

1 Cihazınızı, bilgisayarda veridosyalarını aktarabileceğiniz bir yığınhafıza aygıtı olarak görüntülemekiçin, cihazı uyumlu bir USB verikablosu kullanarak bağlayın.

2 Bağlantı modu olarak Depolamaseçeneğini belirleyin. Cihaza uyumlubir hafıza kartı takılması gerekir.

3 Bilgisayarınızdan kopyalamakistediğiniz video klipleri seçin.

4 Video klipleri hafıza kartındakiVideolarım klasörüne aktarmak içinkullanılır.

Videolar ve TV ayarlarıMenü > Uygulamalar > Videolar/TVseçeneğini belirleyin.

Seçenekler > Ayarlar seçeneğinibelirleyin ve aşağıdakiler arasından seçimyapın:

Video servisi seçimi — Ana görünümdegörünmesini istediğiniz video servisleriniseçmenizi sağlar. Ayrıca, video servisibilgilerini ekleyebilir, kaldırabilir,düzenleyebilir ve görüntüleyebilirsiniz.Önceden yüklenmiş video servislerinidüzenleyemezsiniz.Ağ bağlantısı — Ağ bağlantısı heraçıldığında bağlantıyı el ile seçmek için,Gerektiğinde sor seçeneğini belirleyin.Ebeveyn kontrolü — Videolar için bir yaşsınırı ayarlamak üzere kullanılır. Gerekenşifre, cihaz kilit koduyla aynıdır. Kilit koduiçin fabrika ayarı 12345'tir. Ismarlamavideo servislerinde, belirlediğiniz yaşsınırıyla aynı veya daha yüksek bir yaşsınırına sahip olan videolar gizlenir.Tercih edilen hafıza — İndirilenvideoların nereye kaydedileceğini seçmekiçin kullanılır. Bir hafıza dolarsa, mevcutolması durumunda alternatif hafızakullanılır.Küçük resimler — Video yayınlarınınküçük resim görüntülerini indirmek vegörüntülemek için kullanılır.

96 Videolar


Cihazınızı kişiselleştirme

Bekleme modunu, ana menüyü, sesleri,temaları ya da yazı tipi boyutunudeğiştirerek cihazınızıkişiselleştirebilirsiniz. Yazı tipi boyutunudeğiştirmek gibi kişiselleştirmeseçeneklerinin çoğuna cihaz ayarlarındanulaşılabilir.

Cihazınızın görünümünü değiştirmeMenü > Ayarlar öğesini seçin ve Temalarseçeneğini belirleyin.

Ekranın görünümünü (örneğin, arka plangörüntüsünü) değiştirmek için temalarıkullanabilirsiniz.

Cihazınızdaki uygulamaların tümü içinkullanılan temayı değiştirmek için, Genelseçeneğini belirleyin. Bir temayıetkinleştirmeden önce ön izlemesinigörmek için, o temaya gidin ve birkaçsaniye bekleyin. Temayı etkinleştirmekiçin, Seçenekler > Belirle seçeneğinibelirleyin. simgesi etkin temayıgösterir

Giriş ekranında arka plan olarak birgörüntü veya değişen görüntülerdenoluşan bir slayt gösterisi olması için,Duvar kağıdı > Görüntü veya Slaytgösterisi seçeneğini belirleyin.

Arama geldiğinde giriş ekranındagörünen görüntüyü değiştirmek için,Arama görünts. seçeneğini belirleyin.

TercihlerZil seslerini, mesaj uyarı seslerini ve farklıetkinlikler, ortamlar veya arayan gruplarıiçin kullanılan diğer sesleri ayarlamak vekişiselleştirmek için tercihleri

kullanabilirsiniz. Seçilen tercihin ismi,giriş ekranının üst kısmında gösterilir.Genel tercihi kullanımdaysa, yalnızca tarihgörüntülenir.

Menü > Ayarlar öğesini seçin veTercihler seçeneğini belirleyin.

Bir tercihe gidin ve aşağıdakiler arasındanseçim yapın:Etkinleştir — Tercihi etkinleştirir.Kişiselleştir — Tercihi kişiselleştirir.Zamanlı — Tercihi sonraki 24 saat içindebelirlenen süreye kadar etkin kalacakşekilde ayarlar.

Ayarlanan süre dolduğunda, tercih dahaönceki zamanlamasız etkin tercihedönüşür. Ana ekranda bulunan simgesizamanlanmış bir tercihi gösterir. Hatsıztercihine zaman sınırı konulamaz.

Yeni bir tercih oluşturmak içinSeçenekler > Yeni oluşturseçeneğinibelirleyin.

Üç boyutlu (3-D) seslerÜç boyutlu (3-D) sesleri kullanarak zilsesleri için üç boyutlu ses efektlerinietkinleştirebilirsiniz. Bazı zil sesleri üçboyutlu (3-D) efektleri desteklemez.

Menü > Ayarlar öğesini seçin veTercihler seçeneğini belirleyin.Tercihlerden birine gidin ve Seçenekler >Kişiselleştir seçeneğini belirleyin.

Zil sesine uygulanan 3-D efektinietkinleştirmek için, 3 B zil sesi efektiseçeneğini belirleyin ve istediğiniz efektiseçin.

Cihazınızı kişiselleştirme 97


Zil sesine uygulanan 3-D yankı efektinideğiştirmek için, 3 B zil sesi yankısıseçeneğini belirleyin ve istediğiniz efektiseçin.

3-D efektini seçmeden önce efektidinlemek için, efekte gidin ve bir saniyebekleyin.

Giriş ekranını değiştirme

Giriş ekranındaki öğeleri (örneğin, e-postabildirimleri) değiştirmek için,Seçenekler > İçeriği düzenle seçeneğinibelirleyin.

Bir görüntüyü veya slayt gösterisini girişekranı arka plan görüntüsü olarak seçmekiçin, Menü > Ayarlar öğesini seçin veTemalar > Duvar kağıdı seçeneğinibelirleyin.

Giriş ekranında gösterilen saatideğiştirmek için, giriş ekranında saatedokunun ve Seçenekler > Ayarlar >Saat türü seçeneğini belirleyin.

Ana menüyü değiştirmeMenüden, cihazınızdaki işlevlereerişebilirsiniz. Ana menüyü açmak için,menü tuşuna basın.

Menü görünümünü değiştirmek için,Seçenekler > Liste görünümü veyaTablo görünümü seçeneğini belirleyin.

Ana menüyü yeniden düzenlemek için,Seçenekler > Düzenle seçeneğinibelirleyin. Örneğin, bir menü simgesinibaşka bir klasöre taşımak için, o simgeyiseçin, Seçenekler > Klasöre taşıseçeneğini belirleyin ve yeni klasörü seçin.

Ayrıca simgeyi ana menüdeki yeni birkonuma sürükleyip bırakabilirsiniz.

98 Cihazınızı kişiselleştirme


Uygulamalar

AjandaAjanda ile toplantı, yapılacak notu veyıldönümü gibi ajanda girişleriniyönetebilirsiniz.

Ajandanın açılmasıMenü > Ajanda seçeneğini belirleyin.

Ajanda görünümleriMenü > Ajanda öğesini seçin.

Ajanda görünümleri arasında geçişyapmaSeçenekler > Görünümü değiştir >Gün, Hafta veya Yapılacak seçeneğinibelirleyin.

Haftanın başlangıç gününü değiştirmeya da ajanda alarm ayarlarınıdeğiştirmeSeçenekler > Ayarlar seçeneğinibelirleyin. Haftanın başlangıç günü,ajandayı açtığınızda gösterilengörünümdür.

Belirli bir tarihe gitmeSeçenekler > Tarihe git seçeneğinibelirleyin.

Ajanda araç çubuğuMenü > Ajanda öğesini seçin.

Ajanda araç çubuğunda, aşağıdakilerarasından seçim yapın:

Sonraki görünüm — Ay görünümünüseçmek için kullanılır.

Sonraki görünüm — Haftagörünümünü seçmek için kullanılır.

Sonraki görünüm — Güngörünümünü seçmek için kullanılır.

Sonraki görünüm — Yapılacakgörünümünü seçmek için kullanılır.

Yeni toplantı — Yeni bir toplantıhatırlatıcı eklemek için kullanılır.

Yeni yapılacak notu — Yeni biryapılacak notu eklemek için kullanılır.

Ajanda girişi oluşturmaMenü > Ajanda seçeneğini belirleyin.

1 İstenen tarihe gidin, Seçenekler >Yeni kayıt seçeneğini belirleyin veaşağıdakiler arasından seçim yapın:

Toplantı — Toplantınız içinanımsatıcı ayarlamak amacıylakullanılır.Toplantı isteği — Yeni toplantı isteğioluşturmak ve göndermek içinkullanılır. Telesekreterin ayarlanmışolması gerekir.Not — Söz konusu güne ilişkin genelbir not yazmak için kullanılır.Yıldönümü — Doğum günleri veyaözel tarihler için anımsatıcı eklemeküzere kullanılır (girişler yıllık olaraktekrarlanır).Yapılacak notu — Belirli bir tarihtegerçekleştirilmesi gereken bir göreviçin anımsatıcı ayarlamak üzerekullanılır.

2 Tüm alanları doldurun. Metin girmekiçin bir alan seçin. Metin girişi iletişimkutusunu kapatmak için Tamamseçeneğini belirleyin.Bir girişle ilgili açıklama eklemek içinSeçenekler > Açıklama ekleseçeneğini belirleyin.

Uygulamalar 99


3 Tamam seçeneğini belirleyin.


Ajanda alarmını kapatma veyadurdurmaSustur veya Durdur seçeneğini belirleyin.

Alarmı ertelemek üzere ayarlamaErtele seçeneğini belirleyin.Ajanda alarmının ertelenmek üzereayarlandığında tekrar çalması içingeçmesi gereken süreyi belirlemek için,Seçenekler > Ayarlar > Alarmerteleme süresi seçeneğini belirleyin.

Ajanda kayıtlarını yönetmeMenü > Ajanda seçeneğini belirleyin.

Farklı girişleri aynı anda silmeAy görünümünde, Seçenekler > Kayıtsil > Seçilen tarihten önce veya Tümkayıtlar seçeneğini belirleyin.

Görevi tamamlandı olarak işaretlemeYapılacak görünümünde, göreve gidipSeçenekler > Yapıldı işaretleseçeneğini belirleyin.

Uyumlu bir cihaza ajanda notugöndermeSeçenekler > Gönder seçeneğinibelirleyin.Diğer cihaz Eşgüdümlü Evrensel Saat (UTC)ile uyumlu değilse, alınan ajandakayıtlarının zaman bilgisi doğru birşekilde görüntülenmeyebilir.

Ajandanızı Ovi Suite kullanarak uyumlu birbilgisayarla senkronize edebilirsiniz. Birajanda girişi oluştururken, istediğinizsenkronizasyon seçeneğini ayarlayın.

Saat Saat ve tarihi ayarlamaMenü > Uygulamalar > Saat öğesiniseçin.

Seçenekler > Ayarlar seçeneğinibelirleyin ve aşağıdakiler arasından seçimyapın:Saat — Saati ayarlar.Tarih — Tarihi ayarlar.Oto. zaman yenileme — Şebekeyicihazınızdaki tarih, saat ve saat dilimibilgilerini otomatik olarak güncelleyecekşekilde ayarlayın (şebeke servisi).

Çalar saatMenü > Uygulamalar > Saat öğesiniseçin.

Yeni alarm ayarlama1 Yeni alarm öğesini seçin.2 Alarm saatini ayarlayın.3 Alarmın tekrar edip etmeyeceğini ve

ne zaman tekrar edeceğini ayarlamakiçin Tekrar öğesini seçin.

4 Tamam öğesini seçin.

Alarmlarınızı görüntülemeAlarmlar öğesini seçin. simgesi etkinbir alarmı gösterir. simgesi tekrarlananbir alarmı gösterir.

Alarmı kaldırmaAlarmlar öğesini seçin, alarma gidipSeçenekler > Alarmı sil seçeneğinibelirleyin.

Alarmı durdurmaDurdur öğesini seçin. Alarm süresidolduğunda cihazınız kapalıysa, cihazınızkendi kendine açılır ve alarm sesi duyulur.

100 Uygulamalar


Alarmı ertelemeye ayarlamaErtele öğesini seçin.

Erteleme zamanını tanımlamaSeçenekler > Ayarlar > Alarmerteleme süresi seçeneğini belirleyin.

Alarm zil sesini değiştirmeSeçenekler > Ayarlar > Saat alarmısesi seçeneğini belirleyin.

Dünya saatiDünya saati ile farklı konumlardaki geçerlisaatleri görüntüleyebilirsiniz.

Menü > Uygulamalar > Saat öğesiniseçin.

Saati görüntülemeDünya saati öğesini seçin.

Listeye konum eklemeSeçenekler > Yer ekle seçeneğinibelirleyin.

Geçerli konumunuzu ayarlamaBir konuma gidin ve Seçenekler >Bulunduğum konum yap seçeneğinibelirleyin. Seçilen konuma görecihazınızdaki saat değişir. Zamanın doğruolduğundan ve zaman diliminizeuyduğundan emin olun.

RealPlayerRealPlayer ile, video klipleri oynatabilirveya medya dosyalarını önce cihazakaydetmeye gerek kalmadan gerçekzamanlı olarak aktarabilirsiniz.

RealPlayer, bazı dosya biçimlerini veyadosya biçimlerinin bazı çeşitlerinidesteklemeyebilir.

Video klip oynatmaMenü > Uygulamalar > Araçlar >RealPlayer öğesini seçin.

Video klip oynatmaVideo klipler ve bir video klip seçin.

Son yürütülen dosyaları listelemeAna ekranda Son oynatılanlar öğesiniseçin.

Bir video klibe gidin ve Seçenekleröğesini seçip aşağıdakiler arasındanseçim yapın:Video klibi kullan — Video klibi birkartvizite atayın ya da zil sesi olarakayarlayın.İşaretle/İş. kaldır — Bir seferde birdençok öğeyi göndermek ya da silmek üzerebir öğeyi işaretleyin ya da işaretinikaldırın.Bilgileri göster — Biçim, çözünürlük vesüre gibi detayları görüntüleyin.Ayarlar — Video oynatma ve gerçekzamanlı aktarım ayarlarını düzenlemeyisağlar.

Şebeke üzerinden gerçek zamanlıiçerik aktarımıRealPlayer'da yalnızca bir RTSP bağlantısıaçabilirsiniz. Öte yandan, bu uygulamaiçin tarayıcıda bir HTTP bağlantısıaçarsanız, RealPlayer RAM dosyasınıyürütür.

Menü > Uygulamalar > Araçlar >RealPlayer seçeneğini belirleyin.

Şebeke üzerinden gerçek zamanlı olarakiçerik aktarmak için (şebeke servisi), Akışbağlantıları seçeneğini belirleyin vebağlantıyı seçin. Ayrıca, gerçek zamanlıaktarım bağlantısını kısa mesaj veya

Uygulamalar 101


multimedya mesajı içinde de alabilir veyaweb sayfasındaki bir bağlantıyı daaçabilirsiniz.Canlı içerik gerçek zamanlı olarakaktarılmaya başlamadan önce, cihazınızsiteye bağlanır ve içeriği yüklemeyebaşlar. İçerik cihazınıza kaydedilmez.

RealPlayer ayarlarıMenü > Uygulamalar > Araçlar >RealPlayer seçeneğini belirleyin.

RealPlayer ayarlarını servissağlayıcınızdan özel bir mesaj içindealabilirsiniz. Daha fazla bilgi için servissağlayıcınıza başvurun.

1 Video ayarlarını düzenlemek içinSeçenekler > Ayarlar > Videoseçeneğini belirleyin.

2 Yakın kopya sunucu kullanılıpkullanılmayacağını seçmek,varsayılan erişim noktasınıdeğiştirmek ve bağlanırkenkullanılacak bağlantı noktası aralığınıayarlamak için, Seçenekler >Ayarlar > Akış seçeneğini belirleyin.Doğru ayarlar için servis sağlayıcınızabaşvurun.

3 Gelişmiş ayarları düzenlemek için,Seçenekler > Ayarlar > Akış >Şebeke > Seçenekler > Gelişmişayarlar seçeneğini belirleyin.

4 Bir şebeke türü için kullanılan bantgenişliğini seçmek için, şebeke türünüve istediğiniz değeri seçin.Bant genişliğini kendiniz düzenlemekiçin, Kullanıcı tanımlı seçeneğinibelirleyin.

Kaydedici

Sesli notları ve telefon görüşmelerinikaydetmek için kaydediciyikullanabilirsiniz. Ses klipleriniarkadaşlarınıza da gönderebilirsiniz.

Menü > Uygulamalar > Kaydediciseçeneğini belirleyin.

Ses klibi kaydetme öğesini seçin.

Ses klibi kaydını durdurma öğesini seçin.

Ses klibini dinleme öğesini seçin.

Ses klibini mesaj olarak göndermeSeçenekler > Gönder seçeneğinibelirleyin.

Telefon konuşmasını kaydetmeSesli arama sırasında kaydediciyi açın ve

seçeneğini belirleyin. Kaydetmesırasında iki taraf da düzenli aralıklarla birses duyar.

Kayıt kalitesini veya ses kliplerininkaydedileceği yeri seçmeSeçenekler > Ayarlar seçeneğinibelirleyin.

Bir veri araması veya GPRS bağlantısı etkindurumdayken kaydedici kullanılamaz.

NotlarNotlar Hakkında

Menü > Uygulamalar > Ofis >Notlar öğesini seçin.

102 Uygulamalar


Not yazabilir ve alınan düz metindosyalarını (.txt dosya formatı) Notlaruygulamasına kaydedebilirsiniz.

Not yazma1 Menü > Uygulamalar > Ofis >

Notlar seçeneğini belirleyin.2 Seçenekler > Yeni not seçeneğini

belirleyin.3 Metni not alanına girin.4 Tamam seçeneğini belirleyin.

Notları yönetinMenü > Uygulamalar > Ofis > Notlaröğesini seçin.

Seçenekler öğesini seçin ve aşağıdakilerarasından seçim yapın:Aç — Notu açın.Gönder — Notu uyumlu diğer cihazlaragönderin.Sil — Bir notu silin. Birden fazla notu aynıanda silebilirsiniz. Silmek istediğiniz hernotu işaretlemek için Seçenekler >İşaretle/İş. kaldır öğesini seçin ve notlarısilin.Senkronizasyon — Notları uyumlu bircihazdaki uyumlu uygulamalarlasenkronize edin veya senkronizasyonayarlarını tanımlayın.

OfisDosya yöneticisiDosya yöneticisi hakkındaMenü > Uygulamalar > Ofis > Dosyayön. öğesini seçin.

Dosya yöneticisi ile cihazınızda veyauyumlu bir harici sürücüde bulunandosyalara göz atabilir, bu dosyalarıyönetebilir ve açabilirsiniz.

Dosyaları bulma ve düzenlemeMenü > Uygulamalar > Ofis > Dosyayön. öğesini seçin.

Dosya aramaSeçenekler > Bul seçeneğini belirleyin.Dosya ismiyle eşleşen bir arama metnigirin.

Dosyaları ve klasörleri taşıma vekopyalamaSeçenekler > Düzenle seçeneğinibelirleyin ve ve istediğiniz seçeneği tercihedin.

Dosyaları sıralamaSeçenekler > Sırala seçeneğini belirleyinve istediğiniz kategoriyi seçin.

Hafıza kartını düzenlemeÜzerindeki verileri silmek için hafızakartını biçimlendirebilirsiniz ya da hafızakartındaki verileri şifreylekoruyabilirsiniz.

Menü > Uygulamalar > Ofis > Dosyayön. öğesini seçin.

Hafıza kartını yeniden isimlendirmeveya biçimlendirmeSeçenekler > Hafıza kartı seçenekleriseçeneğini belirleyin ve ve istediğinizseçeneği tercih edin.

Hafıza kartını şifreyle korumaSeçenekler > Hafıza kartı şifresiseçeneğini belirleyin.

Bu seçeneklerin kullanılabilmesi için,cihaza uyumlu bir hafıza kartının takılmışolması gerekir.

Uygulamalar 103


Dosyaları yedeklemeMenü > Uygulamalar > Ofis > Dosyayön. öğesini seçin ve Yedekle seçeneğinibelirleyin.

Cihazın hafızasını düzenli olarak uyumlubir bilgisayara veya bir hafıza kartınayedeklemeniz önerilir.

İpucu: DRM korumalı içeriğiniz varsa,bilgisayarınıza lisansların ve içeriğinyedeğini almak için Nokia Ovi Suite'ikullanın.

SözlükSözcükleri bir dilden başka bir dileçevirebilirsiniz. Tüm dillerdesteklenmeyebilir.

Çevirmek üzere sözcük arama1 Menü > Uygulamalar > Ofis >

Sözlük seçeneğini belirleyin.2 Metni arama alanına girin. Metin

girdikçe, çevrilecek sözcük önerilerigörüntülenir.

3 Listeden sözcüğü seçin.

Seçenekler seçeneğine basıpaşağıdakilerden birini yapabilirsiniz:Dinle — Seçili sözcüğü dinleyin.Geçmiş — Geçerli oturumdan daha öncetercüme edilmiş sözcükleri bulun.Diller — Kaynak veya hedef dili değiştirin,İnternet'ten dil indirin veya sözlükten birdili çıkarın. Sözlükten İngilizce diliniçıkaramazsınız. İngilizce'nin yanı sıra ikiek dil yükleyebilirsiniz.Konuşma — Ses özelliği ayarlarınıdüzenleyin. Sesin hızını ve ses düzeyiniayarlayabilirsiniz.

QuickofficeQuickoffice hakkındaMenü > Uygulamalar > Ofis >Quickoffice seçeneğini belirleyin.

Quickoffice şunları içerir:

• Microsoft Word belgelerinigörüntülemek için Quickword

• Microsoft Excel çalışma sayfalarınıgörüntülemek için Quicksheet

• Microsoft PowerPoint sunumlarınıgörüntülemek için Quickpoint

• Yazılım satın almak içinQuickmanager

Quickoffice'in editör sürümüne sahipsenizdosyaları da düzenleyebilirsiniz.

Bazı dosya biçimleri veya özellikleridesteklenmemektedir.

DönüştürDönüştür özelliğini kullanarak bir ölçübiriminden diğerine dönüştürmeyapabilirsiniz.

Dönüştür özelliğinin doğruluk düzeyisınırlıdır ve yuvarlama hataları olabilir.

Para birimi dönüştürme1 Menü > Uygulamalar > Ofis >

Dönüştür ve Seçenekler >Dönüşüm türü > Para birimiseçeneğini belirleyin.

2 İkinci Birim alanında, dönüştürmeişleminin hedef para birimini seçin.

3 İlk Miktar alanında, dönüştürmekistediğiniz değeri girin. İkinci miktaralanında otomatik olarakdönüştürülen değer görünür.

104 Uygulamalar


Ölçü birimleri dönüştürmeUzunluk gibi ölçüleri bir birimden diğerinedönüştürebilirsiniz.

Menü > Uygulamalar > Ofis >Dönüştür öğesini seçin.

1 Tür alanında, kullanacağınız ölçübirimini seçin.

2 İlk Birim alanında, dönüştürmekistediğiniz birimi seçin.

3 İkinci Birim alanında, dönüştürmeişleminin hedef birimini seçin.

4 İlk Miktar alanında, dönüştürmekistediğiniz değeri girin. İkinci miktaralanında otomatik olarakdönüştürülen değer görünür.

HesaplamaHesaplama yapma1 Menü > Uygulamalar > Ofis >

Hesaplama seçeneğini belirleyin.2 Yapacağınız hesaplamanın ilk sayısını

girin.Bir rakamı silmek için, geri tuşunabasın.

3 Toplama veya çıkarma gibi bir işlemseçin.

4 Hesaplamadaki ikinci sayıyı girin.5 = öğesini seçin.

Bu hesap makinesinin doğruluk düzeyisınırlıdır ve basit hesaplamalar içintasarlanmıştır.

Hesaplamaları kaydetmeBir hesaplamanın sonucunu kaydedebilirve bu sonucu yeni bir hesaplamaişleminde kullanabilirsiniz. Kaydedilensonuç, hafızada bulunan öncedenkaydedilmiş sonucun yerini alır.

Hesaplamanın sonucunu kaydetmeSeçenekler > Hafıza > Kaydetseçeneğini belirleyin.

Hesaplamanın sonucunu geri almaSeçenekler > Hafıza > Hafızadan alseçeneğini belirleyin.

Son kaydedilen sonucu görüntülemeSeçenekler > Son sonuç seçeneğinibelirleyin. Hesaplama uygulamasındançıkmak ve cihazı kapatmak, hafızanıntemizlenmesine neden olmaz. Hesaplamauygulamasını tekrar açtığınızda sonkaydedilen sonucu geri çağırabilirsiniz.

Zip yöneticisi

Menü > Uygulamalar > Ofis > Zipseçeneğini belirleyin.

Zip manager ile sıkıştırılmış ZIP biçimlidosyaları kaydetmek için yeni arşivdosyaları oluşturabilir; bir arşive tek veyabirden fazla sıkıştırılmış dosya veya dizinekleyebilir; korumalı arşivlerin arşivparolalarını belirleyebilir, silebilir veyadeğiştirebilir; ve kullanılan sıkıştırmaseviyesi gibi ayarları değiştirebilirsiniz.

Arşivlenmiş dosyaları cihaz hafızasınaveya hafıza kartına kaydedebilirsiniz.

Etkin notlarEtkin notlar hakkında

Menü > Uygulamalar > Etkinnotlar öğesini seçin.

Etkin notlar, resim ve ses veya video klipiçeren notlar oluşturmanıza olanak verir.Ayrıca bir notu kartvizite bağlayabilirsiniz.

Uygulamalar 105


Not, ilgili kişiyle görüşme yaparkengörüntülenir.

Notlar oluşturma ve düzenleme Menü > Uygulamalar > Etkin notlarseçeneğini belirleyin.

Not oluşturmaYazmaya başlayın.

Not düzenlemeSeçenekler > Düzenleme seçenekleriseçeneğini belirleyin.

Seçenekler seçeneğine basıpaşağıdakilerden birini yapabilirsiniz:Ekle — Nota öğeler ekleyin.Gönder — Notu uyumlu bir cihazagönderin.Notu, aramaya bağla — Bir kişiyegöndereceğiniz nota bağlantı eklemekiçin Kartvizit ekle öğesini seçin. Not,arama yaparken veya bir kişiden gelenaramayı cevaplarken gösterilir.

Etkin notlar ayarlarıMenü > Uygulamalar > Etkin notlar veSeçenekler > Ayarlar seçeneğinibelirleyin.

Notların nereye kaydedileceğiniseçmeKullanılan hafıza öğesini ve istediğinizhafızayı seçin.

Etkin notların düzenini değiştirmeGörünümü değiştir > Tablo veya Listeleöğesini seçin.

Telefon görüşmesi sırasında notgörüntülemeAramada notu göster > Evet seçeneğinibelirleyin.

İpucu: Aramalar sırasında notları geçiciolarak görmek istemiyorsanız, Aramadanotu göster > Hayır seçeneğinibelirleyin. Bu şekilde notlarla kartvizitlerarasındaki bağlantıları silmek zorundakalmazsınız.

Adobe Reader

Menü > Uygulamalar > Ofis >Adobe PDF seçeneğini belirleyin.

Adobe Reader kullanarak cihazınızla PDFbelgelerini okuyabilir, belge içinde metinarayabilir, yakınlaştırma/uzaklaştırmaseviyesi ve sayfa görünümleri gibi ayarlarıdeğiştirebilir ve PDF dosyalarını e-postayla gönderebilirsiniz.

106 Uygulamalar


Ayarlar

Bazı ayarlar servis sağlayıcınız tarafındanönceden yapılmış olabilir ve bu ayarlarıdeğiştiremeyebilirsiniz.

Telefon ayarlarıTarih ve saat ayarlarıMenü > Ayarlar öğesini seçin veTelefon > Tarih ve saat seçeneğinibelirleyin.

Aşağıdakiler arasından seçim yapın:Saat — Geçerli saati girin.Saat dilimi — Bulunduğunuz yeri seçin.Tarih — Geçerli tarihi girin.Tarih biçimi — Tarih biçimini seçin.Tarih ayırıcı — Günleri, ayları ve yıllarıayıran sembolü seçin.Zaman biçimi — Saat biçimini seçin.Zaman ayırıcı — Saatleri ve dakikalarıayıran sembolü seçin.Saat türü — Saat türünü seçin.Saat alarmı sesi — Alarm sesini seçin.Alarm erteleme süresi — Ertelemesüresini ayarlayın.İş günleri — İş günlerinizi seçin. Buseçimi yaptıktan sonra örneğin, yalnızca işgünü sabahları için bir alarmayarlayabilirsiniz.Oto. zaman yenileme — Cihazı, saati,tarihi ve saat dilimini otomatik olarakgüncellemesi için ayarlayın. Bu şebekeservisi bazı şebekelerdekullanılamayabilir.

KonuşmaMenü > Ayarlar > Telefon > Konuşmaseçeneğini belirleyin.

Konuşma uygulamasıyla, Mesaj okuyucuiçin dili, sesi ve ses özellikleriniayarlayabilirsiniz.

Mesaj okuyucu için dil ayarlamaDil seçeneğini belirleyin. Cihazınıza başkadilleri indirmek için Seçenekler > Dilleriindir seçeneğini belirleyin.

İpucu: Yeni bir dil indirdiğinizde, o dil içinen az bir ses de indirmeniz gerekir.

Konuşma sesini ayarlamaSes seçeneğini belirleyin. Ses, seçilen dilebağlıdır.

Konuşma hızını ayarlamaHız seçeneğini belirleyin.

Konuşma ses seviyesini ayarlamaSes seviyesi seçeneğini belirleyin.

Sesle ilgili ayrıntıları görmeSes sekmesini açın, sesi seçin veSeçenekler > Ses bilgileri seçeneğinibelirleyin. Bir sesi dinlemek için sesi seçipSeçenekler > Sesi çal seçeneğinibelirleyin.

Dilleri veya sesleri silmeÖğeyi seçin ve Seçenekler > Silseçeneğini belirleyin.

Mesaj okuyucu ayarlarıMesaj okuyucu ayarlarını değiştirmek içinAyarlar sekmesini açın ve aşağıdakileribelirleyin:Dil algılaması — Otomatik okuma dilialgılamasını etkinleştirmek için kullanılır.Sürekli okuma — Seçilen mesajlarıntümünün sürekli olarak okunmasınıetkinleştirmek için kullanılır.

Ayarlar 107


Konuşma istemleri — Mesaj okuyucuyumesajlara komut eklemek üzereayarlamak için kullanılır.Ses kaynağı — Mesajları kulaklıktan mıyoksa hoparlörden mi dinleyeceğiniziseçmenizi sağlar.

Dil ayarlarıMenü > Ayarlar öğesini seçin veTelefon > Dil seçeneğini belirleyin.

Cihaz dilini değiştirmeTelefon dili öğesini seçin.

Yazma dilini değiştirmeYazma dili öğesini seçin.

Metin tahmini girişini etkinleştirmeMetin tahmini öğesini seçin.

Ekran ayarlarıMenü > Ayarlar öğesini seçin veTelefon > Ekran seçeneğini belirleyin.

Aşağıdakiler arasından seçim yapın:Işık sensörü — Cihazınızın ışık sensörühassasiyetini ayarlamanızı sağlar.Bulunduğunuz ortam karanlıksa ışıksensörü ışıkları açar; aydınlıksa kapatır.Yazı tipi boyutu — Ekrandaki metin vesimgelerin boyutunu seçmeyi sağlar.Açılış notu/logosu — Cihazınızıaçtığınızda ekranda bir görüntü veya notgörünmesini isteyip istemediğinizi seçin.Işık zaman aşımı — Cihazkullanılmadığında ışıkların ne kadar süreaçık kalacağını belirtmenizi sağlar.

Ses komutları

Ses komutlarını etkinleştirmeAna ekrandayken arama tuşunu basılıtutarak bir komut söyleyin. Ses komutu,listede görüntülenen uygulama veyatercihin ismidir.

Ses komutlarının listesini görüntülemekiçin Menü > Ayarlar ve Telefon > Seskomutları seçeneğini belirleyin.

Seçenekler öğesini seçin ve aşağıdakilerarasından seçim yapın:Komutu değiştir — Ses komutlarınıdüzenlemek için kullanılır.Çal — Sentezlenmiş ses etiketinidinlemek için kullanılır.Ses komutunu kaldır — El ile eklediğinizbir ses komutunu kaldırmak için kullanılır.Ayarlar — Ayarları yapmak için kullanılır.Ses komutu öğreticisi — Sesli komutöğreticisini açın.

Sensör ayarları ve ekranı döndürmeCihazınızdaki sensörlerietkinleştirdiğinizde, cihazı döndürerekbazı işlevleri denetleyebilirsiniz.

Menü > Ayarlar ve Telefon > Sensörayarları seçeneğini belirleyin.

Aşağıdaki seçenekler arasından seçimyapın:Sensörler — Sensörleri etkinleştirmenizisağlar.Döndürme kontrolü — Cihazınızı ekranaşağı bakacak şekilde döndürerekaramaları susturmak ve alarmlarıertelemek için Aramaları susturma veAlarm erteleme seçeneğini belirleyin.Cihazınızı sol tarafına döndürdüğünüzdeveya dikey konumuna geri

108 Ayarlar


döndürdüğünüzde ekran içeriğininotomatik olarak döndürülmesi için, Oto.ekran döndür seçeneğini belirleyin. Bazıuygulamalar ve özellikler ekran içeriğinindöndürülmesini desteklemeyebilir.

Kayar kapak ayarlarıMenü > Ayarlar öğesini seçin veTelefon > Telefon yönetimi > Kayarkapak ayarları seçeneğini belirleyin.

Cihazı, kayar kapağı kapattığınızda tuştakımını kilitleyecek şekilde ayarlamakiçin, Tşlrı kltlmk içn kapak kptseçeneğini belirleyin.

Aksesuar ayarlarıMenü > Ayarlar öğesini seçin veTelefon > Aksesuarlar seçeneğinibelirleyin.

Bazı aksesuar konektörleri, cihaza ne türbir aksesuarın bağlandığını belirtir.

Bir aksesuar seçip aşağıdakiler arasındanseçim yapın:Varsayılan profil — Belirli bir uyumluaksesuarı cihazınıza her bağlayışınızdaetkinleşmesini istediğiniz tercihi seçin.Otomatik cevaplama — Cihazı, gelen biraramayı 5 saniye sonra otomatik olarakcevaplamak üzere ayarlayın. Zil sesi türüBir kez bip veya Sessiz olarak ayarlanırsa,otomatik cevaplama devre dışı kalır.Işıklar — Zaman aşımından sonraışıkların açık kalmasını ayarlayın.

Kullanılabilir ayarlar aksesuar türünebağlıdır.

Uygulama ayarlarıMenü > Ayarlar öğesini seçin veTelefon > Uygulm. ayarları seçeneğinibelirleyin.

Uygulama ayarlarında, cihazınızdaki bazıuygulamaların ayarlarınıdüzenleyebilirsiniz.

Ayarları düzenlemek için, her uygulamadaSeçenekler > Ayarlar öğesini deseçebilirsiniz.

Cihaz güncellemeleriCihaz güncellemeleri ile, bir sunucuyabağlanabilir ve cihazınız için yapılandırmaayarlarını alabilir, yeni sunucu profillerioluşturabilir, mevcut yazılım sürümünücihaz bilgilerini görüntüleyebilir ya damevcut sunucu profillerini görüntüleyipyönetebilirsiniz.

Menü > Ayarlar öğesini seçin veTelefon > Telefon yönetimi > Cihazgüncellmlr. seçeneğini belirleyin.

Şebekeniz kablosuz yazılımgüncellemelerini destekliyorsa, cihazüzerinden de güncelleme isteğindebulunabilirsiniz.

Sunucu profillerini ve farklı yapılandırmaayarlarını servis sağlayıcılarınızdan veşirket bilgi yönetimi bölümündenalabilirsiniz. Bu yapılandırma ayarlarıarasında, cihazınızdaki farklı uygulamalartarafından kullanılan bağlantı ayarları vediğer ayarlar olabilir.

Yapılandırma ayarlarını alma1 Seçenekler > Sunucu profilleri

seçeneğini belirleyin.2 Tercihlerden birine gidin ve

Seçenekler > Yapılandırmayıbaşlat seçeneğini belirleyin.

Ayarlar 109


Sunucu profili oluşturmaSeçenekler > Sunucu profilleri >Seçenekler > Yeni sunucu profiliöğesini seçin.

Sunucu profilini silmeSeçenekler > Sil seçeneğini belirleyin.

Güvenlik ayarlarıTelefon ve SIMCihazınız ve SIM kartınız için güvenlikayarlarını belirleyebilirsiniz. Örneğin,erişim kodlarını değiştirebilirsiniz.

Menü > Ayarlar öğesini seçin veTelefon > Telefon yönetimi > Güvenlikayarları > Telefon ve SIM kartseçeneğini belirleyin.

Aşağıdakiler arasından seçim yapın:PIN kodu istenmesi — Etkin olduğunda,cihazın her açılışında kod istenir. Bazı SIMkartlar PIN kodu isteğinin devre dışıbırakılmasına izin vermeyebilir.PIN kodu, PIN2 kodu ve Kilit kodu — PINkodunu, PIN2 kodunu ve kilit kodunudeğiştirmek için kullanılır. Bu kodlaryalnızca 0 ile 9 arasındaki sayılarıiçerebilir. Acil durum numaralarınınyanlışlıkla aranmasını önlemek amacıylaacil durum numaralarına benzeyen erişimkodları kullanmaktan kaçının. PIN veyaPIN2 kodunu unutursanız servissağlayıcınızla iletişim kurun. Kilit kodunuunutursanız, bir Nokia Care noktasınaveya servis sağlayıcınıza başvurun.Tel. oto. kilitlenme süresi — Yetkisizkullanımı önlemek için cihazın otomatikolarak kilitleneceği bir zaman aşımı süresibelirleyin. Kilitlenen bir cihaz, doğru kilitkodu girilmedikçe kullanılamaz. Buözelliği devre dışı bırakmak için Yokseçeneğini belirleyin.

SIM kart değişirse kilitle — Cihazınızabilinmeyen bir SIM kart takıldığındacihazın kilit kodu sorup sormayacağınıbelirlemek için kullanılır. Cihaz, cihazsahibinin kartları olarak tanınan SIMkartlarının listesini tutar.Uzaktan telefon kilitleme — Uzaktankilitlemeyi etkinleştirmek veya devre dışıbırakmak için kullanılır.Dahili kullanıcı grubu — Arayabileceğiniz veya siz arayabilecekkişilere ilişkin bir grup belirlemek içinkullanılır (şebeke servisi).SIM servislerini onayla — Cihazı, bir SIMkart servisi kullandığınızda onay istemeküzere ayarlamak için kullanılır (şebekeservisi).

Sertifika yönetmeDijital sertifikalar gizli bilgileri aktarırkeniçeriğinizi korur. Gizli bilgi aktarımıylailgili işlemlerde çevrimiçi bankaya ya dabaşka bir siteye veya uzak sunucuyabağlanırken sertifika kullanılmalıdır.

Sertifikalar, virüs ya da diğer zararlıyazılım riskini azaltmak ve yazılımindirirken ve yüklerken yazılımın orijinalolduğundan emin olmak istediğinizde dekullanılmalıdır.

Menü > Ayarlar ve Telefon > Telefonyönetimi > Güvenlik ayarları >Sertifika yönetimi seçeneğini belirleyinve istenen sertifika türünü seçin.

Dijital sertifikalar güvenliği garantietmez; bu sertifikalar, yazılımın kaynağınıdoğrulamak için kullanılır.

Önemli: Uzaktan bağlantılar veyazılım yüklemelerinden kaynaklananriskleri önemli ölçüde azaltsalar dasertifikaların, daha yüksek bir güvenlik

110 Ayarlar


düzeyi elde etmek için doğru bir biçimdekullanılmaları gerekir. Bir sertifikanınmevcudiyeti tek başına herhangi birkoruma sağlamaz; sertifika yöneticisinin,daha yüksek bir güvenlik düzeyindenyararlanılabilmesi için doğru, orijinal vegüvenilir sertifikaları barındırmasıgerekir. Sertifikaların kullanım ömürlerisınırlıdır. Sertifikanın geçerli olmasıgerekmesine rağmen “Sertifika süresidoldu” veya “Sertifika henüz geçerlideğil” mesajı görüntülenirsecihazınızdaki geçerli tarih ve saatin doğruolduğundan emin olun.

Güvenlik modülüGüvenlik modülü, farklı uygulamalar içingüvenlik servisleri sunar.

Menü > Ayarlar ve Telefon > Telefonyönetimi > Güvenlik ayarları >Güvenlik modülü seçeneğini belirleyinve istenen güvenlik modülünü seçin.

Güvenlik modülü ayrıntılarınıgörüntülemeSeçenekler > Güvenlik bilgileriseçeneğini belirleyin.

Orijinal ayarları geri yüklemeBazı ayarları orijinal değerlerinesıfırlamak isteyebilirsiniz. Tüm etkinarama ve bağlantıların sonlanmasıgerekir.

Menü > Ayarlar ve Telefon > Telefonyönetimi > Orijinal telefon ayarlarıseçeneğini belirleyin. Ayarları geriyüklemek için kilit kodunu girmenizgerekir.

Sıfırlamadan sonra, cihazın açılması birazdaha uzun sürebilir. Belgeler ve dosyalaretkilenmez.

Korumalı içerikDijital haklar yönetimi (DRM) korumalıiçerik (örneğin, resim, müzik ya da videoklip gibi bazı medya dosyaları), içeriğikullanma haklarınızı tanımlayan, ilişkilibir lisansla birlikte gelir.

Lisansların detaylarını ve durumunugörüntüleyebilir ve lisansları yenidenetkinleştirebilir ya da kaldırabilirsiniz.

Dijital haklar lisanslarını yönetmeMenü > Ayarlar > Telefon > Telefonyönetimi > Güvenlik ayarları >Korumalı içerik öğesini seçin.

Dijital hak yönetimi

İçerik sahipleri, telif hakları dahil olmaküzere kendi fikri mülkiyetlerini korumaküzere farklı dijital hak yönetimi (DRM)teknolojileri kullanıyor olabilirler. Bucihaz, DRM korumalı içeriğe erişmek içinbirçok DRM yazılımı türü kullanır. Bucihazla WMDRM 10, OMA DRM 1.0 ve OMADRM 2.0 ile korunmuş içeriğeerişebilirsiniz. Bazı DRM yazılımları içeriğikoruyamazsa, içerik sahipleri bu DRMyazılımlarının yeni DRM korumalı içeriğeizin vermemesini isteyebilir. İptal işlemihalihazırda cihazınızda bulunan bu DRMkorumalı içeriğin yenilenmesini deönleyebilir. Bu DRM yazılımlarının iptali,diğer DRM türleri tarafından korunaniçeriğin kullanımını veya DRM korumalıolmayan içeriğin kullanımını etkilemez.

Dijital hak yönetimi (DRM) korumalı içerik,içeriği kullanım hakkınız olduğunutanımlayan ilişkili bir lisans ile birliktegelir.

Cihazınızda OMA DRM korumalı içerikvarsa, hem etkinleştirme anahtarlarını,

Ayarlar 111


hem içeriği yedeklemek için Nokia OviSuite'in yedekleme özelliğini kullanın.

Cihazınızda WMDRM korumalı içerik varsa,cihaz hafızası biçimlendirilirse hem lisanshem de içerik kaybolacaktır. Cihazınızdakidosyalar bozulursa lisansı ve içeriği dekaybedebilirsiniz. Lisansı veya içeriğikaybetmek, aynı içeriği cihazınızda tekrarkullanma imkanınızı kısıtlayabilir. Dahafazla bilgi için servis sağlayıcınızabaşvurun.

Bazı lisanslar belirli bir SIM karta bağlıolabilir ve yalnızca SIM kart cihazatakıldığında korunan içeriğe erişilebilir.

Bildirim ışıklarıMenü > Ayarlar öğesini seçin veTelefon > Bildirim ışıkları seçeneğinibelirleyin.

Bekleme modu yanıp sönen ışığını açmakveya kapatmak için Beklemede ışığıseçeneğini belirleyin.Bekleme modu yanıp sönen ışığı açıkolduğunda, menü tuşu ışığı periyodikolarak yanıp söner.

Bildirim ışığını açmak veya kapatmak için,Bildirim ışığı seçeneğini belirleyin.Bildirim ışığı açık olduğunda, menü ışığı,cevapsız aramalar veya okunmamışmesajlar gibi etkinlikleri bildirmek içinbelirli bir süre yanar.

Uygulama yöneticisiUygulama yöneticisi hakkında

Menü > Ayarlar ve Uyg. yöneticisiseçeneğini belirleyin.

Uygulama yöneticisi'ni kullanarak,cihazınızda yüklü olan yazılım paketlerinigörebilirsiniz. Yüklü uygulamalarla ilgilibilgileri görüntüleyebilir, uygulamalarıkaldırabilir ve yükleme ayarlarınıtanımlayabilirsiniz.

Aşağıdaki uygulama ve yazılım türleriniyükleyebilirsiniz:

• Java™ teknolojisini temel alan, .jadveya .jar dosya uzantılı JMEuygulamaları

• Symbian işletim sistemi için uygunolan, .sis veya .sisx dosya uzantılıdiğer uygulamalar ve yazılımlar

• .wgz dosya uzantılı bilgi uygulamaları

Yalnızca, cihazınızla uyumlu olanyazılımları yükleyin.

Uygulamaları yüklemeYükleme dosyalarını uyumlu birbilgisayardan cihazınıza aktarabilir,tarama sırasında indirebilir veya budosyaları multimedya mesajı içinde, e-posta eki olarak ya da Bluetoothbağlantısı gibi diğer bağlantıyöntemlerini kullanarak alabilirsiniz.

Cihazınıza uygulama yüklemek için, NokiaOvi Suite'teki Nokia Application Installer'ıkullanabilirsiniz.

Uygulama yöneticisindeki simgelerşunları gösterir:

SIS veya SISX uygulamasıJava uygulaması

bilgi uygulamaları

hafıza kartına yüklenmişuygulama

112 Ayarlar


Önemli: Yalnızca, Symbian Signediçeren veya Java Verified™ testini geçenuygulamalar gibi güvenilir kaynaklardakiuygulamaları ve diğer yazılımları yükleyipkullanın.

Yüklemeden önce, aşağıdakilere dikkatedin:

• Uygulama türünü, sürüm numarasınıve uygulamanın tedarikçisini veyaüreticisini görmek için Seçenekler >Bilgileri göster seçeneğini belirleyin.

Uygulamanın güvenlik sertifikasıbilgilerini görmek için Bilgiler: >Sertifikalar: > Bilgileri gösterseçeneğini belirleyin. Dijitalsertifikaların kullanımını Sertifikayönetimi'nde kontrol edin.

• Mevcut bir uygulamaya yönelik birgüncelleme ya da onarım içeren birdosya yüklerseniz, orijinaluygulamayı geri yükleyebilmek için,orijinal yükleme dosyası ya dakaldırılan yazılım paketinin tamyedek kopyası gerekir. Orijinaluygulamayı geri yüklemek için,uygulamayı kaldırın ve uygulamayıorijinal yükleme dosyasından veyayedek kopyadan tekrar yükleyin.

Java uygulamalarını yüklemek için JARdosyası gerekir. Bu dosya yoksa, cihazsizden onu indirmenizi isteyebilir.Uygulama için tanımlanmış bir erişimnoktası yoksa, bir tane seçmenizistenir.

Uygulamayı yüklemek için aşağıdakileriyapın:

1 Yükleme dosyasını bulmak için,Menü > Ayarlar öğesini seçin ve Uyg.yöneticisi seçeneğini belirleyin. Buna

ek olarak, Dosya yöneticisi'nikullanarak yükleme dosyalarınıarayın veya Mesajlar > GelenKutusu seçeneğini belirleyin veyükleme dosyası içeren bir mesajıaçın.

2 Uygulama yöneticisi'nde,Seçenekler > Yükle öğesini seçin.Diğer uygulamalarda, yüklemeyibaşlatmak için yükleme dosyasınıseçin.Yükleme sırasında, cihaz, yüklemeişleminin ilerleme durumu hakkındabilgi verir. Dijital imzası veyasertifikası olmayan bir uygulamayüklerseniz, cihaz bir uyarıgörüntüler. Uygulamanınkaynağından ve içeriğindeneminseniz yüklemeye devam edin.

Yüklenmiş bir uygulamayı başlatmak içinmenüde uygulamayı bulun ve uygulamayıseçin. Uygulamanın tanımlanmış birvarsayılan klasörü yoksa, uygulama, anamenüdeki Yüklü uygulamlr. klasörüneyüklenir.

Hangi yazılım paketlerinin yüklendiğiniveya hangilerinin kaldırıldığını ve buişlemlerin ne zaman yapıldığını görmekiçin Seçenekler > İşlem kaydını gösterseçeneğini belirleyin.

Önemli: Cihazınız yalnızca tek birvirüsten koruma uygulamasınıdestekleyebilir. Virüsten korumaözelliğine sahip birden fazla uygulamaolması, performansı ve çalışmasınıetkileyebilir veya cihazın çalışmamasınaneden olabilir.

Uyumlu bir hafıza kartına uygulamalarıyükledikten sonra, kurulum dosyaları

Ayarlar 113


(.sis, .sisx) cihaz hafızasında kalır.Dosyalar büyük miktarda hafızakullanabilir ve başka dosya yüklemeniziengelleyebilir. Yeterli hafıza olması içinyükleme dosyalarını uyumlu bir PC'yeyedeklemek üzere Nokia Ovi Suitekullanın, ardından dosya yöneticisinikullanarak yükleme dosyalarını cihazınhafızasından kaldırın. .sis dosyası birmesaj eki ise, mesajı Mesajlar gelenkutusundan silin.

Uygulama kaldırmaYüklemiş olduğunuz uygulamaları,örneğin kullanılabilir hafıza miktarınıartırmak için kaldırabilirsiniz.

Menü > Ayarlar öğesini seçin.

1 Uyg. yöneticisi öğesini seçin.2 Yüklü uygulamlr. > Seçenekler >

Kaldır seçeneğini belirleyin.3 Evet öğesini seçin.

Bir uygulamayı kaldırırsanız, ancakorijinal yazılım paketi sizde varsa ya dakaldırılan yazılım paketinin tam bir yedeğibulunuyorsa bunu tekraryükleyebilirsiniz. Bir yazılım paketinikaldırırsanız, bu yazılımla oluşturulmuşbelgeleri bundan sonra açamayabilirsiniz.

Kaldırmış olduğunuz yazılım paketinebağlı olan başka bir yazılım paketi varsa,o yazılım paketinin çalışması durabilir.Ayrıntılar için, yüklü yazılım paketininbelgelerine bakın.

Uygulama yöneticisi ayarlarıMenü > Ayarlar öğesini seçin ve Uyg.yöneticisi seçeneğini belirleyin.

Yükleme ayarları seçeneğini belirleyinve aşağıdakiler arasından seçim yapın:

Yazılım yükleme — Doğrulanmış dijitalimzası olmayan Symbian yazılımyüklenmesine izin verin ya da reddedin.Çev.içi sertf. kontrolü — Bir uygulamayıyüklemeden önce çevrimiçi sertifikalarıkontrol edin.Standart web adresi — Çevrimiçisertifikaları kontrol etmek için kullanılanvarsayılan web adresini ayarlayın.

Arama ayarlarıArama ayarlarıArama ayarlarıyla, cihazınızda aramayaözgü ayarlar tanımlayabilirsiniz.

Menü > Ayarlar ve Arama yapma >Arama seçeneğini belirleyin.


Numaramı gönder — Telefonnumaranızı aradığınız kişiye göstermekiçin Evet seçeneğini tercih edin. Servissağlayıcınızla kararlaştırdığınız ayarıkullanmak için, Şebeke belirlerseçeneğini belirleyin (şebeke servisi).İnternet ara. kimlğ. gönd. — İnternetaraması kimliğinizi aradığınız kişiyegöstermek için Evet seçeneğini tercihedin.Arama bekletme — Cihazınızı, görüşmesırasında gelen aramaları size bildirecekşekilde ayarlayın (şebeke servisi) veya buözelliğin etkin olup olmadığını kontroledin.İnternet araması bekliyor — Cihazınızı,görüşme sırasında gelen yeni internetaramasını size bildirecek şekildeayarlayın.İnternet arama. bildirimi — Cihazınızıgelen internet aramalarını bildirecekşekilde ayarlamak için Açık seçeneğinibelirleyin. Kapalı seçeneğini belirlerseniz,

114 Ayarlar


yalnızca cevapsız arama olduğunda budurum size bildirilir.Aramayı mesajla reddet — Bir aramayıreddettiğinizde, arayan kişiye aramayıneden cevaplayamadığınızı bildiren birkısa mesaj göndermenizi sağlar.Mesaj metni — Gelen aramayıreddettiğinizde gönderilecek standartkısa mesajı yazmayı sağlar.Alınan aram. kndi. video. — Videoaraması sırasında cihazınızdan videogönderimine izin vermenizi veyagönderimi engellemenizi sağlar.Video arama. görüntü — Video aramasısırasında video gönderilmezse, videoyerine görüntülenecek görüntüyü seçin.Otomatik tekrar arama — Cihazınızı, ilkdenemede bağlantı kuramadığı numarayıtekrar aramak için en fazla 10 denemedaha yapacak şekilde ayarlamanızı sağlar.Otomatik tekrar aramayı durdurmak içinbitirme tuşuna basın.Arama süresini göster — Aramasırasında arama süresiningörüntülenmesini sağlar.Arama sonrası özet — Arama bittiktensonra arama süresinin görüntülenmesinisağlar.Hızlı arama — Hızlı aramayıetkinleştirmek için kullanılır.Her tuşla cevaplama — Herhangi birtuşla cevaplama özelliğini etkinleştirmekiçin kullanılır.Kullanılan hat — Bu ayar (şebeke servisi)yalnızca, SIM kart iki abone numarasını (ikitelefon hattını) destekliyorsa gösterilir.Arama yapmak veya kısa mesajgöndermek için hangi telefon hattınıkullanmak istediğinizi seçin. Her iki hattagelen aramalar seçilen hattan bağımsızolarak cevaplandırılabilir. Hat 2seçeneğini belirlerseniz ve bu şebeke

servisine abone değilseniz, aramayapamazsınız. Hat 2 seçildiğinde, girişekranında simgesi görünür.Hat değişimi — SIM kartınızdestekliyorsa, telefon hattı seçimini(şebeke servisi) engellemek için kullanılır.Bu ayarı değiştirmek için PIN2 kodugerekir.


Arama aktarmaGelen aramaları telesekreterinize veyabaşka bir telefon numarasınaaktarabilirsiniz. Daha fazla bilgi için servissağlayıcınızla görüşün.

Menü > Ayarlar öğesini seçin ve Aramayapma > Arama aktarma seçeneğinibelirleyin.

Tüm sesli aramaları telesekreterinizeveya başka bir telefon numarasınaaktarma1 Sesli aramalar > Tüm sesli

aramalar öğesini seçin.2 Aramayı aktarmak için Etkinleştir

seçeneğini belirleyin.3 Aramaları telesekreterinize aktarmak

için Telesekretere seçeneğinibelirleyin.

4 Aramaları başka bir telefonnumarasına aktarmak için Diğernumaraya seçeneğini belirleyin venumarayı girin veya rehberde kayıtlıbir numarayı almak için Bulseçeneğini belirleyin.

Aynı anda birkaç aktarma seçeneği etkinolabilir. Ana ekranda, tümaramaların aktarıldığını gösterir.

Ayarlar 115


Arama engellemeArama engelleme (şebeke servisi)özelliğini kullanarak, cihazla yaptığınızveya aldığınız aramalarısınırlandırabilirsiniz. Örneğin,yurtdışındayken tüm giden uluslararasıaramaları veya gelen aramalarısınırlandırabilirsiniz. Ayarları değiştirmekiçin, servis sağlayıcınızdan engellemeşifresini almanız gerekir.

Menü > Ayarlar öğesini seçin ve Aramayapma > Arama engellm. seçeneğinibelirleyin.

Cihazınızda programlanmış resmi acildurum numarası, aramaları sınırlandırangüvenlik özellikleri (arama kısıtlama,dahili kullanıcı grubu ve sabit arama)kullanımdayken de aranabilir. Aramakısıtlama ve arama aktarma işlevleri aynıanda etkin olamaz.

Sesli aramaları engelleme veyaengelleme durumunu kontrol etmeİstediğiniz engelleme seçeneğinibelirleyin ve Etkinleştir veya Durumkontrolü öğesini seçin. Arama engelleme,veri aramaları da dahil olmak üzere tümaramaları etkiler.

Anonim internet aramalarınıengellemeİsimsiz arama engellemesi seçeneğinibelirleyin.

Sorun giderme

Cihazınız hakkında sıkça sorulan sorularıgörüntülemek için, www.nokia.com/support adresine gidin.

S: Kilit, PIN veya PUK kodları için şifremnedir?

C: Varsayılan kilit kodu 12345'tir. Kilitkodunu unutursanız cihaz yetkilisatıcısıyla temasa geçin. PIN veya PUKkodunu unuttuysanız ya da böyle bir kodalmadıysanız, şebeke servis sağlayıcınızabaşvurun.Şifreler hakkında ayrıntılı bilgi için erişimnoktası sağlayıcınıza, örneğin ticari birİnternet servis sağlayıcısına (ISP) veyaşebeke servis sağlayıcısına başvurun.

S: Yanıt vermeyen bir uygulamayı nasılkapatırım?

C: Seçenekler > Açık uygulamlr. gösterseçeneğini belirleyin ve menü tuşunukullanarak uygulamaya gidin. Uygulamayıaçmak için menü tuşunu basılı tutun veSeçenekler > Çıkış seçeneğini belirleyin.

S: Resimler neden lekeli görünüyor?

C: Kamera merceği koruma pencerelerinintemiz olduğundan emin olun.

S: Cihazımı her açtığımda ekrandaneden renksiz veya parlak noktalargörünüyor veya eksik noktalar oluyor?

C: Bu durum, bu tür ekranlarda normaldir.Bazı ekranlarda görünen veya kaybolan

116 Sorun giderme




pikseller veya noktalar olabilir. Bunormaldir, bir hata değildir.

S: Nokia cihazım neden GPS bağlantısıkuramıyor?

C: GPS bağlantısının kurulması birkaçsaniye ile birkaç dakika arasında sürebilir.Taşıt içindeyken GPS bağlantısı kurmakdaha uzun sürebilir. İç mekandaysanız,daha iyi sinyal almak için dışarı çıkın. Dışmekandaysanız daha açık bir alana gidin.Elinizin cihazın GPS anteninikapatmadığından emin olun. Kötü havakoşulları sinyal gücünü etkileyebilir. Bazıaraçların camları renklidir (ısı geçirmez);bu camlar uydu sinyallerini engelleyebilir.

S: Bluetooth bağlantısı kullanırkenarkadaşımın cihazını nedenbulamıyorum?

C: Her iki cihazın uyumlu olduğundan,etkin Bluetooth bağlantılarınınbulunduğundan ve gizli modundaolmadıklarından emin olun. Ayrıcacihazlar arasındaki mesafenin 10metreden (33 fit) fazla olmadığından vearalarında duvar vb. gibi bir engelbulunmadığından emin olun.

S: Bluetooth bağlantısını neden sonaerdiremiyorum?

C: Cihazınıza başka bir cihaz bağlıysa,bağlantıyı diğer cihazdan kapatabilir veyaBluetooth bağlantısını kendi cihazınızdandevre dışı bırakabilirsiniz. Menü >Ayarlar öğesini seçin ve Bağlantı >Bluetooth > Bluetooth > Kapalıseçeneğini belirleyin.

S: Menzil içinde olduğumu bilmemerağmen neden kablosuz LAN (WLAN)erişim noktasını göremiyorum?

C: WLAN erişim noktasında gizli bir hizmetayar tanımlayıcısı (SSID) kullanılıyorolabilir. Gizli SSID kullanan ağlaraerişebilmek için doğru SSID'yi bilmeniz veNokia cihazınızdaki ağ için WLAN interneterişim noktası oluşturmuş olmanızgerekir.

S: Nokia cihazımda kablosuz LAN'ı(WLAN) nasıl kapatacağım?

C: Nokia cihazınızdaki WLAN; bağlıolmadığınızda veya başka bir erişimnoktasına bağlanmaya çalışmadığınızdaveya kullanılabilir ağları taramadığınızdadevre dışı bırakılır. Batarya tüketimindedaha fazla tasarruf sağlamak için, Nokiacihazınızı arka planda varolan şebekeleriçin tarama yapmayacak veya daha seyrektarama yapacak şekilde ayarlayabilirsiniz.WLAN, artalandaki tarama işlemleriarasında devre dışı bırakılır.

Arka plan tarama ayarlarını değiştirmekiçin aşağıdakileri yapın:

1 Menü > Ayarlar öğesini seçin veBağlantı > WLAN seçeneğinibelirleyin.

2 Artalanda tarama zaman aralığınıartırmak için, Ağları tara seçeneğindesüreyi ayarlayın. Arka plantaramalarını durdurmak için WLANvarlığını göster > Asla seçeneğinibelirleyin.

3 Değişikliklerinizi kaydetmek için Geriseçeneğini belirleyin.WLAN varlığını göster seçeneği Aslaolarak ayarlandığında, WLAN varlığı

Sorun giderme 117


simgesi giriş ekranındagörüntülenmez. Ancak, WLANşebekelerini yine de el iletarayabilirsiniz ve WLAN şebekelerineher zamanki gibi bağlanabilirsiniz.

S: Hafıza dolduğunda ne yapmalıyım?

C: Hafızadaki öğelerden bazılarını silin.Aynı anda birden fazla öğeyi silerken,İşlemi yapmak için yeterli hafıza yok.Önce bazı verileri silin. veya Hafıza az.Önce telefon hafızasından bazı verilerisilin. uyarısı görüntülenirse, en küçüköğeden başlayarak öğeleri tek tek silin.

S: Mesajım için neden bir kartvizitseçemiyorum?

C: Kartvizitte telefon numarası, adres veyae-posta adresi yok. Menü > Rehberöğesini ve ilgili kartviziti seçin ve kartvizitidüzenleyin.

S: Cihaz tekrar tekrar veri bağlantısıbaşlatıyorsa veri bağlantımı nasılsonlandırabilirim?

C: Cihaz multimedya mesaj merkezindenmultimedya mesaj almaya çalışıyorolabilir. Cihazın veri bağlantısı kurmasınıdurdurmak için, Menü > Mesajlar öğesiniseçin ve Seçenekler > Ayarlar >Multimedya mesajı > Multimedyaalımı seçeneğini belirleyin. Multimedyamesaj merkezinin mesajları daha sonraalınmak üzere kaydetmesi için El ileseçeneğini; gelen multimedyamesajlarının tümünü yoksaymak içinKapalı seçeneğini belirleyin. El ileseçeneğini belirlerseniz, multimedyamesaj merkezinde yeni bir mesajolduğunda, bu durumu haber veren bir

bildirim alırsınız. Kapalı seçeneğinibelirlerseniz, cihaz multimedya mesajalışverişiyle ilgili hiçbir şebeke bağlantısıyapmaz.Cihazın yalnızca, paket veri bağlantısıgerektiren bir uygulamayı veya eylemibaşlattığınızda paket veri bağlantısıkurması için, Menü > Ayarlar veBağlantı > Yönetim ayarları > Paketveri > Paket veri bağlantısı >Gerektiğinde seçeneğini belirleyin.Sorun düzelmezse, cihazı kapatın vetekrar açın.

S: Nokia cihazımı uyumlu birbilgisayarla faks modem olarakkullanabilir miyim?

C: Cihazınızı faks modem olarakkullanamazsınız. Bununla birlikte, aramaaktarmayı (şebeke servisi) kullanarak,gelen faks aramalarını başka bir faksnumarasına aktarabilirsiniz.

S: Ekran kalibrasyonunu nasılyaparım?

C: Ekran fabrikada kalibre edilmiştir.Gerektiğinde ekranı yeniden kalibreetmek için, Menü > Ayarlar öğesini seçinve Telefon > Dokunma girişi >Doknmtk. ekr. kalibrsyn. seçeneğinibelirleyin. Talimatları uygulayın.

118 Sorun giderme


Çevreyi koruyun

Enerji tasarrufu yapınAşağıdakileri yaparsanız bataryanızı çoksık şarj etmeniz gerekmez:

• Kullanılmadıklarında, uygulamalarıve WLAN veya Bluetooth bağlantısıgibi veri bağlantılarını kapatın.

• Dokunmatik ekran ve tuş sesleri gibigereksiz sesleri devre dışı bırakın.

Geri dönüştürün

Bu telefon kullanım ömrünün sonunageldiğinde, cihazdaki malzemelerin tümümalzeme ve enerji olarak geridöndürülebilir. Cihazın doğru bir şekildeelden çıkarılmasını ve yeniden kullanımınısağlamak için Nokia, We:recycle adlı birprogram aracılığıyla iş ortaklarıyla birlikteçalışır. Eski Nokia ürünlerinizin geridönüşümünün nasıl sağlanacağıhakkında bilgi edinmek ve bu ürünlerinnerede toplandığını öğrenmek için,www.nokia.com/werecycle adresinegidin veya Nokia İletişim Merkezi'niarayın.

Ambalaj ve kullanım kılavuzlarını yerelgeri dönüşüm döngünüzde geridönüştürün.

Elinizde bulunan üründe, bataryada, basılımalzemede veya ambalajda üzerindeçarpı işareti bulunan tekerlekli çöp kutusu

size, tüm elektrikli ve elektronik ürün,batarya ve akümülatörlerin, kullanımömürleri sona erdiğinde ayrı bir atıkgrubu ile toplanmaları gerektiğinihatırlatır. Bu gereksinim AvrupaBirliği'nde geçerlidir. Bu ürünleri ayrımıyapılmamış diğer belediye atıklarıylabirlikte atmayın. Telefonunuzun çevreselnitelikleri hakkında daha fazla bilgi için,www.nokia.com/ecoprofile adresiniziyaret edin.

Ürün ve güvenlik bilgileri

Aksesuarlar

Uyarı:Yalnızca, bu modelle birlikte kullanımı Nokia tarafındanonaylanmış bataryaları, şarj cihazlarını ve donanımlarıkullanın. Farklı türde batarya, şarj cihazı veya donanımkullanılması onay veya garantileri geçersiz kılabilir vetehlikeli olabilir. Özellikle, onaylanmamış batarya veya şarjcihazı kullanımı yangın, patlama, sızıntı veya diğer tehlikelidurumlara neden olabilir.

Onaylı donanımları edinmek için satıcınıza başvurun.Herhangi bir donanımın güç kablosunu prizden çekerken,kabloyu değil fişi kavrayın ve çekin.

BataryaBatarya ve şarj cihazı bilgileriCihazınız güç kaynağı olarak, şarj edilebilir bir bataryakullanmaktadır. Bu cihaz BL-4J bataryayla kullanılmak üzeretasarlanmıştır. Nokia, bu cihazla kullanılabilen ek bataryamodelleri üretebilir.

Bu cihaz şu şarj cihazları tarafından verilen güçle kullanılmaküzere tasarlanmıştır: AC-15, AC-5, veya AC-8 . Nokia şarjcihazının model numarası, E, X, AR, U, A, C, K veya B harfiyletanımlanan jak türüne göre farklılık gösterebilir.

Batarya yüzlerce kez şarj edilip boşaltılabilir ancak sonundayıpranacaktır. Konuşma ve bekleme süreleri, normal süreleregöre belirgin ölçüde kısaldığında bataryayı değiştirin.Yalnızca Nokia onaylı bataryalar kullanın ve bataryanızıyalnızca cihazınız için belirlenmiş Nokia onaylı şarjcihazlarıyla doldurun.

Batarya ilk kez kullanılıyorsa veya batarya uzun bir sürekullanılmadıysa, batarya şarjını başlatmak için şarj cihazını

Çevreyi koruyun 119


http://www.nokia.com/werecycle

http://www.nokia.com/ecoprofile

takmak sonra da çıkartıp yeniden takmak gerekebilir. Bataryatam olarak boşalmışsa, şarj göstergesinin ekrandagörünmesi veya arama yapılabilmesi için birkaç dakikasürebilir.

Güvenli çıkarma. Bataryayı çıkarmadan önce daima cihazıkapatın ve şarj cihazının bağlantısını kesin.

Uygun şarj. Kullanılmadığı zaman şarj cihazını, cihazdan veelektrik prizinden çıkarın. Tam olarak şarj olmuş bir bataryayışarj cihazına bağlı olarak bırakmayın çünkü aşırı şarj etmebataryanın ömrünü kısaltır. Tam olarak şarj edilmiş birbatarya kullanılmadan bırakıldığında zaman içinde boşalır.

Aşırı sıcaklıktan kaçının. Her zaman bataryayı 15°C ve 25°C(59°F ve 77°F) arasında tutmaya çalışın. Yüksek sıcaklıklarbataryanın kapasitesini azaltır ve ömrünü kısaltır. Bataryasısıcak veya soğuk olan bir cihaz geçici bir süre içinçalışmayabilir. Batarya performansı, özellikle donmanoktasının altındaki sıcaklıklarda sınırlıdır.

Kısa devre yaptırmayın. Bozuk para, toka veya kalem gibimetal bir nesnenin bataryanın + ve – uçlarının doğrudanbağlantısına neden olması kazara kısa devreye yol açabilir.(Bataryanın + ve – uçları metal şeritler şeklinde görünür.) Budurum örneğin cebinizde veya çantanızda yedek bir bataryataşıyorsanız ortaya çıkabilir. Uçlara kısa devre yaptırmakbataryaya veya kısa devre bağlantısına neden olan nesneyehasar verebilir.

Atma. Bataryaları, patlama olasılığı olduğundan ateşeatmayın. Bataryaları yerel düzenlemelere uygun bir biçimdeatın. Geri dönüşüm olanaklarını değerlendirin. Bataryaları,evin diğer çöplerini attığınız gibi atmayın.

Sızma. Hücreleri veya bataryaları sökmeyin, kesmeyin,açmayın, ezmeyin, bükmeyin, delmeyin veya parçalamayın.Batarya sızdırıyorsa, batarya sıvısının derinize veyagözlerinize değmemesine dikkat edin. Böyle bir durumolursa, etkilenen bölgeyi hemen su ile yıkayın veya tıbbiyardım alın.

Hasar. Bataryada değişiklik yapmayın, yeniden üretmeyinveya içerisine yabancı maddeler yerleştirmeye çalışmayın yada suya veya diğer sıvılara daldırmayın veya mazurbırakmayın. Bataryalar zarar gördüklerinde patlayabilir.

Doğru kullanım. Bataryayı amacı doğrultusunda kullanın.Bataryanın hatalı kullanımı yangın, patlama veya diğertehlikeli durumlara neden olabilir. Cihaz veya bataryaözellikle sert bir zemine düşürülürse ve bataryanın zarargördüğüne inanıyorsanız, kullanmaya devam etmeden önceincelenmesi için bir yetkili servise götürün. Asla zarar görmüşbatarya veya şarj cihazını kullanmayın. Bataryanızı küçükçocukların erişiminden uzak tutun.

Cihazınızı dikkatli kullanınCihazınızı, bataryanızı, şarj cihazınızı ve aksesuarlarınızıdikkatli kullanın. Aşağıdaki öneriler cihazınızın garantikapsamında kalmasını sağlayacaktır.

• Cihazı kuru tutun. Yağmur damlaları, nem ve her türlüsıvı ya da su buharı, elektronik devrelere zararverebilecek mineraller içerebilir. Cihazınız ıslanırsa,bataryayı çıkarın ve cihazın kurumasını bekleyin.

• Cihazı soğuk yerlerde saklamayın.• Kullanım kılavuzunda belirtilen şekil dışında cihazın

içini açmaya çalışmayın.• Yetkisiz modifikasyonlar cihaza zarar verebilir ve telsiz

cihazlara ilişkin düzenlemeleri ihlal edebilir.• Cihazı düşürmeyin, üstüne vurmayın ya da sallamayın.• Bu cihazın yüzeyini temizlemek için yalnızca yumuşak,

temiz ve kuru bir bez kullanın.• En iyi performansı elde etmek için, zaman zaman cihazı

kapatıp bataryayı çıkarın.• Cihazınızı mıknatıslardan veya manyetik alanlardan

uzak tutun.• Önemli verilerinizin emniyette olması için, bu verileri

en az iki farklı yerde (örneğin, cihazınızda, hafızakartında veya bilgisayarınızda) saklayın veya önemlibilgileri uygun bir yere yazın.

Uzun süren bir işlem sırasında cihaz ısınabilir. Çoğu zaman bunormaldir. Cihazın gerektiği gibi çalışmadığınıdüşünüyorsanız, cihazı en yakın yetkili servise götürün.

Geri DönüşümKullanılmış elektronik ürünlerinizi, pil ve ambalajmalzemelerini her zaman tahsis edilmiş toplama noktalarınabırakın. Böylece denetimsiz atıkların yok edilmesine vemalzemelerin geri dönüştürülmesine yardımcı olabilirsiniz.Nokia ürünlerinizin nasıl geri dönüştürüldüğünü öğrenmekiçin www.nokia.com/recycling adresinden bilgi alın . .

Ek güvenlik bilgileriKüçük çocuklarCihazınız ve aksesuarları oyuncak değildir. Küçük parçalariçerebilir. Bunları küçük çocukların erişiminden uzak tutun.

Çalisma ortamiBu cihaz kulakta normal kullanım pozisyonunda veyavücuttan en az 1,5 santimetre (5/8 inç) uzakta tutulduğundaRF maruz kalma koşullarına uygundur. Tüm taşıma kılıfları,kemer klipsleri veya vücut üzerinde taşınarak kullanılantutucular metal içermemelidir ve cihazı vücudunuzdanyukarıda belirtilen mesafe kadar uzak tutmalıdır.

Veri dosyaları veya mesaj göndermek için kaliteli bir şebekebağlantısı gerektirir. Veri dosyaları veya mesajlar bağlantı

120 Ürün ve güvenlik bilgileri


http://www.nokia.com/recycling

olana kadar gecikebilir. İletim tamamlanana kadar uzaklıktalimatlarına uyun.

Cihazin parçalari manyetiktir. Metalik malzemeler cihazaçekilebilir. Kredi kartlari veya diger manyetik depolamaortamlarini cihazin yanina koymayin; çünkü bu ortamlardadepolanan bilgiler silinebilir.

Tıbbi cihazlarKablosuz telefonlar da dahil olmak üzere, telsiz sinyali yayanbir cihaz, yeterli ölçüde korunmayan tıbbi cihazların işlevineengel olabilir. Harici RF enerjisine karşı yeterli koruması olupolmadığını öğrenmek için bir doktora veya tıbbi cihazınüreticisine danışın. Kanunen yasak olan yerlerde cihazınızıkapatın. Hastaneler veya halk sağlığı kuruluşları harici RFenerjisine hassas cihazları kullanabilir.

İmplante tıbbi cihazlarTıbbi cihaz üreticileri kalp pili veya kardiyoverter defibrilatörgibi tıbbi implant cihazları ile olası girişimi önlemek için tıbbicihaz ile kablosuz cihaz arasında en az 15,3 santimetre (6 inç)uzaklık bulundurulmasını önermektedir. Bu tür cihazlartaşıyan kişiler:

• Kablosuz cihazı her zaman tıbbi cihazlardan en az 15,3santimetre (6 inç) uzakta tutun.

• Kablosuz cihazı göğüs cebinde taşımayın.• Kablosuz cihazı tıbbi cihazın aksi taraftaki kulağına

tutmalıdır.• Girişim olduğundan şüpheleniliyorsa kablosuz cihazı

kapatmalıdır.• Tıbbi implant cihazlarıyla ilgili olarak üreticinin

talimatlarını izlemelidir.

Kablosuz cihazı tıbbi implant cihazı ile birlikte kullanmakonusunda sorularınız varsa, sağlık kuruluşunuza başvurun.

İşitme cihazlarıBazı dijital kablosuz cihazlar, bazı işitme cihazlarının işlevineengel olabilir.

AraçlarRadyo frekansı sinyalleri, motorlu araçlarda, doğru birbiçimde monte edilmemiş veya yetersiz şekilde korunan;elektronik yakıt enjeksiyonu, kilitlenme önleyici elektronikfren, elektronik hız kontrolu ve hava yastığı sistemleri gibielektronik sistemleri etkileyebilir. Daha fazla bilgi içinaracınızın veya donanımının üreticisine başvurun.

Cihazınızın servisi veya bir araca montajı yalnızca yetkilipersonel tarafından yapılmalıdır. Hatalı montaj veya servistehlikeli olabilir ve garantiyi geçersiz kılabilir. Aracınızdakiher türlü kablosuz cihaz ekipmanının doğru bir biçimdemonte edilip edilmediğini ve sorunsuz çalışıp çalışmadığını

düzenli olarak kontrol edin. Yanıcı sıvıları, gazları ve patlayıcımaddeleri cihazla, cihazın parçaları veya donanımlarıyla aynıyerde bulundurmayın. Hava yastıklarının büyük bir güçleşiştiğini unutmayın. Cihazınızı veya aksesuarları hava yastığıbölgesine koymayın.

Cihazınızı uçağa binmeden önce kapatın. Uçakta kablosuzcihazların kullanılması, uçağın çalışma sistemi için tehlikeli,aynı zamanda yasadışı olabilir.

Potansiyel patlama tehlikesi olan ortamlarPatlayıcı madde bulunan ortamlarda cihazınızı kapatın.Belirtilen tüm talimatlara uyun. Bu tür yerlerde kıvılcımlaryaralanma ve hatta ölüme yol açan patlamaya veya yangınaneden olabilir. Servis istasyonlarındaki pompaların yakınlarıgibi benzin dolum noktalarında cihazınızı kapatın. Yakıtdepolarında, dağıtım bölgelerinde, kimyasal tesislerde veyapatlama işlemlerinin yapıldığı yerlerde kısıtlamalara uyun.Patlayıcı madde içeren yerler her zaman olmasa da çoğuzaman açık şekilde işaretlenmiştir. Bunlar; araç motorunuzunkapatılmasının gerektiği yerler, gemilerde güverte altı,kimyasal aktarım veya depolama tesisleri ve ortamındatanecik, toz, metal tozu gibi partiküller veya kimyasalmaddeler içeren yerlerdir. Bu cihazın sıvı petrol gazı (örneğin,propan ve bütan) kullanan araçların yakınlarında güvenlişekilde kullanılıp kullanılamayacağına ilişkin bilgi için bu türaraçların üreticilerine başvurmalısınız.

Acil aramalar

Önemli: Bu cihaz radyo sinyalleri, kablosuz iletişimşebekeleri, normal telefon şebekeleri ve kullanıcı tarafındanprogramlanan işlevleri kullanarak çalışır. Cihazınız internetüzerinden sesli aramaları (internet aramaları) destekliyorsa,hem internet aramalarını hem de hücresel telefonuetkinleştirin. Her ikisi de etkinleştirilmişse, cihazınız hemhücresel şebekeler hem de internet araması sağlayıcınızüzerinden acil arama yapmaya çalışır. Her zaman bağlantıkurulacağı garantisi verilemez. Tıbbi acil durumlar gibi çokönemli iletişimler için hiçbir zaman yalnızca bir kablosuzcihaza güvenmemelisiniz.

Acil bir arama yapmak için:

1 Telefon açık değilse açın. Yeterli sinyal gücü olupolmadığına bakın. Cihazınıza göre aşağıdakileri detamamlamanız gerekebilir:

• Cihazınız kullanıyorsa bir SIM kart takın.• Cihazınızda etkinleştirdiğiniz bazı arama

kısıtlamalarını kaldırın.• Tercihinizi hatsız tercihiyken etkin bir tercih

olarak değiştirin.• Ekran ve tuşlar kilitliyse, açmak için cihazın yan

tarafındaki kilit düğmesini kullanın.

Ürün ve güvenlik bilgileri 121


2 Ekranı temizlemek ve cihazı aramalar için hazır halegetirmek için bitirme tuşuna gerektiği kadar basın.

3 Numara çevirici simgesini ( ) seçerek çeviriciyi açın.

4 Bulunduğunuz yerin resmi acil durum numarasını girin.Acil numaralar bulunduğunuz yere göre değişir.

5 Arama tuşuna basın.

Acil arama yaparken, gerekli tüm bilgileri olabildiğince doğrubir biçimde verin. Kablosuz cihazınız kaza mahallindeki tekiletişim aracı olabilir. İzin verilmedikçe görüşmeyi bitirmeyin.

Sertifika bilgileri (SAR)Bu mobil cihaz radyo dalgalarına maruz kalmayla ilgilikurallara uygundur.

Mobil cihazınız bir radyo vericisi ve alıcısıdır. Uluslararasıkurallar tarafından önerilen radyo dalgalarına maruz kalmasınırlarını aşmayacak şekilde tasarlanmıştır. Söz konusukurallar bağımsız bir bilimsel kuruluş olan ICNIRP tarafındangeliştirilmiş olup, tüm kişilere yaş ya da sağlık durumlarındanbağımsız olarak koruma sağlayacak güvenlik sınırlarınıiçermektedir.

Mobil cihazlar için maruz kalma kuralları, Özel MassetmeOranı (Specific Absorption Rate) veya SAR olarak bilinen ölçübirimini kullanır. ICNIRP kurallarda belirtilen SAR sınırıortalama olarak on gramlık doku üzerinde 2,0 watt/kilogram(W/kg) olarak hesaplanmıştır. SAR testleri, cihaz tüm frekansbantlarında onaylı en yüksek güç düzeyinde sinyal iletirken,standart çalışma konumlarında gerçekleştirilmiştir. Çalışırdurumdaki bir cihazın gerçek SAR düzeyi maksimum değerinaltında olabilir çünkü cihaz yalnızca şebekeye erişmek içingerekli gücü kullanacak şekilde tasarlanmıştır. Bu miktar,şebeke baz istasyonuna ne kadar yakın olduğunuz gibi bir dizietmene bağlı olarak değişir.

ICNIRP kuralları uyarınca cihazın kulağa tutularak kullanımıiçin öngörülen en yüksek SAR değeri şudur: 1.05 W/kg .

Cihaz donanımlarının kullanılması farklı SAR değerlerisonucunu verebilir. SAR değerleri, ulusal raporlama ve teststandartlarına ve şebeke bandına bağlı olarak değişiklikgösterebilir. SAR ile ilgili daha fazla bilgiyi www.nokia.comsitesinde, ürün bilgileri bölümünden alabilirsiniz.

122 Ürün ve güvenlik bilgileri


http://www.nokia.com


UYGUNLUK BİLDİRİMİ

NOKIA CORPORATION, bu RM-612 ürününün 1999/5/EC sayılıDirektifin esas şartları ve diğer ilgili hükümlerine uygunolduğunu beyan eder. Uygunluk Bildirimi'nin bir kopyasınıhttp://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/adresinde bulabilirsiniz.

Nokia, Nokia Connecting People, Nokia Original Accessorieslogosu ve Ovi, Nokia Corporation'ın ticari markaları veyatescilli ticari markalarıdır. Nokia tune, Nokia Corporation'ınses markasıdır. Burada bahsi geçen diğer ürün ve şirketisimleri, kendi sahiplerinin ticari markaları veya ticari adlarıolabilir.

Bu belge içindekilerin tamamı veya bir bölümü, Nokia'nınönceden yazılı izni alınmaksızın herhangi bir biçimdeyeniden oluşturulamaz, başka bir yere aktarılamaz,dağıtılamaz, saklanamaz veya yedeklenemez. Nokia, süreklibir gelişim politikası izlemektedir. Nokia, bu belgedetanımlanan herhangi bir üründe önceden bildirimdebulunmaksızın değişiklik ve yenilik yapma hakkını saklı tutar.

Java and all Java-based marks are trademarks or registeredtrademarks of Sun Microsystems, Inc.

Portions of the Nokia Maps software are ©1996-2011 TheFreeType Project. All rights reserved.

Bu ürünün lisansı, MPEG-4 Görsel Patent Portföy Lisansıuyarınca, (i) kişisel ve ticari olmayan bir faaliyet sürdüren birtüketici tarafından MPEG-4 Görsel Standardına uygun olarakkodlanmış bilgilerle ilişkili kişisel ve ticari olmayan kullanımve (ii) lisanslı bir video sağlayıcısı tarafından sağlanan MPEG-4videosu ile bağlantılı olarak kullanım için verilmiştir. Başkaherhangi bir kullanım için açık veya zımni hiçbir lisansverilmemektedir. Tanıtım amaçlı, dahili ve ticarikullanımlarla ilgili bilgiler de dahil olmak üzere daha fazlabilgi, MPEG LA, LLC'den edinilebilir. Bkz. http://www.mpegla.com.

UYGULANAN YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, NOKIA YADA HERHANGİ BİR LİSANSÖRÜ, HİÇBİR DURUMDA, MEYDANAGELME NEDENİ NE OLURSA OLSUN OLUŞABİLECEK HERHANGİ BİRGELİR, KAR VEYA VERİ KAYBINDAN VEYA ÖZEL, BEKLENMEYEN, BİR

ŞEYİN SONUCUNDA MEYDANA GELEN YA DA DOLAYLI HASAR VEYAKAYIPLARDAN SORUMLU TUTULAMAZ.

Cihazınızla birlikte gelen diğer şahıslara ait uygulamalar,Nokia'ya bağlı veya Nokia ile ilgili olmayan kişiler veyaşirketlere ait ve onlar tarafından oluşturulmuş olabilir.Bağımsız geliştirici uygulamalarının telif hakları veya fikrimülkiyet hakları Nokia'ya ait değildir. Bu nedenle Nokia, buuygulamalara ilişkin son kullanıcı desteğiyle veyauygulamaların çalışmasıyla ilgili ve uygulamalarda veyamalzemelerde yer alan herhangi bir bilgi hakkında hiçbirsorumluluk kabul etmez. Nokia diğer şahıslara aituygulamalar için hiçbir garanti vermez.

UYGULAMALARI KULLANMANIZ DURUMUNDA, UYGULAMALARINAÇIK VEYA ZIMNİ HİÇBİR TÜRDE GARANTİ OLMAKSIZIN VEUYGULANAN YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE"OLDUKLARI GİBİ" SAĞLANMIŞ OLDUKLARINI KABULETMEKTESİNİZ. AYRICA, NOKIA VEYA BAĞLI ORTAKLARI; UNVAN,SATILABİLİRLİK VEYA BELLİ BİR AMACA UYGUNLUK YA DAYAZILIMLARIN DİĞER ÜRETİCİLERE AİT PATENTLERİ, TELİFHAKLARINI, TİCARİ MARKALARI VEYA DİĞER HAKLARI İHLALETMEYECEĞİ KONULARINDAKİ GARANTİLER DE DAHİL ANCAKBUNLARLA SINIRLI OLMAMAK KOŞULUYLA, AÇIK VEYA ZIMNİHİÇBİR BEYANDA BULUNMAMAKTA VEYA GARANTİ VERMEMEKTEOLDUĞUNU KABUL ETMEKTESİNİZ.

İŞBU BELGENİN İÇERİĞİ "OLDUĞU GİBİ" SUNULMAKTADIR.YÜRÜRLÜKTEKİ KANUNLARIN GEREKTİRDİĞİ HALLER DIŞINDA,TİCARİ OLARAK SATILABİLİRLİK VE BELİRLİ BİR AMACAUYGUNLUK İLE İLGİLİ ZIMNİ GARANTİLER DE DAHİL OLMAK ÜZEREANCAK BUNLARLA KISITLI OLMAMAK ŞARTIYLA, İŞBU BELGENİNDOĞRULUĞU, GÜVENİLİRLİĞİ VEYA İÇERİĞİ İLE İLGİLİ OLARAK,AÇIK VEYA ZIMNİ HERHANGİ BİR GARANTİ VERİLMEMİŞTİR.NOKIA, HERHANGİ BIR ZAMANDA, ÖNCEDEN BİLDİRİMDEBULUNMAKSIZIN, İŞBU BELGEYİ DEĞİŞTİRME VEYA GERİ ÇEKMEHAKKINI SAKLI TUTAR.

Cihaz içindeki yazılıma ters mühendislik işlemi uygulanması,yürürlükteki yasaların izin verdiği ölçüde yasaktır. Bukullanım kılavuzu, Nokia'nın beyanları, garantileri, zararlarıve sorumlulukları ile ilgili sınırlamaları içerdiği gibi, sözkonusu sınırlamalar benzer şekilde Nokia lisansörlerininbeyanları, garantileri, zararları ve sorumluluklarını dasınırlamaktadır.Bazı ürünlerin ve uygulamalarının ve servislerinin temini,bölgelere göre farklılık gösterebilir. Ayrıntılar ve dilseçenekleri için lütfen size en yakın Nokia bayiine danışın. Bucihaz, Amerika Birleşik Devletleri'nin ve diğer ülkelerinihracat yasalarına ve düzenlemelerine tabi olan parça,teknoloji veya yazılım içerebilir. Kanunlara aykırı değişiklikyapılamaz.

FCC/ENDÜSTRİ KANADA BİLDİRİMİCihazınız TV veya radyo ile girişime neden olabilir (örneğin,telefon alıcı donanıma yakın olarak kullanılırken). FCC veya

123

http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/

Endüstri Kanada, bu girişimler engellenemediği takdirdetelefonu kullanmayı durdurmanızı isteyebilir. Yardımgerekirse, yerel servis ile temasa geçin. Bu cihaz FCC kurallarıkısım 15’e uygundur. Aşağıdaki iki şarta bağlı olarakkullanılabilir: (1) Bu cihaz zararlı girişimlere neden olmaz ve(2) bu cihaz istenmeyen şekilde çalışmasına neden olabilecekgirişimler de dahil olmak üzere tüm girişimleri kabuletmelidir. Nokia tarafından özellikle onaylanmayan her türlüdeğişiklik veya modifikasyon, kullanıcının bu donanımıkullanım yetkisini geçersiz kılabilir.

Uygunluk Değerlendirme Kuruluşu

Det Norske Veritas Region Norge Veritasveien 1, N-1322 HøvikTel: +47 67 579900, Faks: +47 67 57 99 11 Norveç

Üretici Firma

Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, 02150 Espoo, FinlandiyaTel: +358 7180 08000 Faks: +358 7180 38226

/Baskı 4.1 TR

124

Dizin

AA-GPS (yardımlı GPS) 65ajanda 99, 100aksesuarlar 109aktarma— dosyalar 89albümler, medya 84ana ekran 97antenler 15arama 26— ayarlar 26— kartvizitler 30arama bekletme 31arama işlem kaydı 38aramalar 29— aranan numaralar 26— ayarlar 114, 115— cevaplama 30— kısıtlama 42— konferans 32— reddetme 30— seçenekler 29— sonlandırma 31— süresi 38— tekrar arama 114— video aramaları 33aramaları cevaplama 30aramaları cevaplamama 30aramaları engelleme 116aramaların süresi 38aramaları reddetme 30

Bkz. aramaları reddetmearka plan görüntüsü 97, 98ayarlar— aksesuarlar 109— aramalar 114, 115— Bluetooth 59— dil 108— ekran 108

— erişim noktaları 55, 56— güvenlik 110— internet aramaları 37— kamera 76— kayar kapak 109— konumlama 67— mesajlar 50— paket veri 62— podcasting 92— sertifikalar 110— SIP 62— şebeke 52— tarih ve saat 107— uygulamalar 109— uygulama yöneticisi 114— video 96— WLAN 54, 57ayarları geri yükleme 111

Bbağlantı 57batarya— güç tasarrufu 10— şarj etme 16— takma 13bataryayı şarj etme 16beslemeler, haberler 63bildirim ışığı 112Bluetooth 58, 59, 60, 61

Ccihaz— güncelleme 109cihaz açık/kapalı konuma getirme 15cihaz açma/kapatma 15cihaz hafızasını yedekleme 103cihazı açma/kapatma 15cihazları eşleştirme 60

Ççağrı günlüğü 37çalar saat 100

Dizin 125


çekim modları— kamera 79çevrenin korunmasıyla ilgili ipuçları 119

Ddestek 8dil ayarları 108dokunmatik ekran 16, 20, 29dolaşım 52dosya yöneticisi 103dosya yönetimi 103, 104DRM (dijital haklar yönetimi) 111dünya saati 101

Eekler 48ekran ayarları 108engelleme— cihaz 60e-posta 44, 45, 52— eklentiler 45— gönderme 45— kurulum 44— okuma ve yanıtlama 44— oluşturma 45— telesekreter 44erişim noktaları 54, 55, 56Etkin notlar 105, 106

Ffabrika ayarları, geri yükleme 111favoriler 41faydalı bilgiler 8FM radyo 93fotoğraflar— düzenleme 86

Bkz. kameraFotoğraflar 82, 83— albümler 84— araç çubuğu 84— dosyaları düzenleme 84— etiketler 84

Ggelen kutusu, mesaj 47gelen kutusu, mesajlar 47genel bilgiler 8geri dönüşüm 119giriş ekranı 23, 24, 98— kartvizitler 24giriş kodları 9görüntüler— düzenleme 85göstergeler 24, 47GPS— konum istekleri 66GPS (küresel konumlandırma sistemi) 64,65, 66, 67güncellemeler 9— cihaz 109günlükler 63güvenlik— ayarlar 110— sertifikalar 110güvenlik kodu 9güvenlik modülü 111

Hhaber beslemeleri 63hafıza— temizleme 11hafıza kartı 14, 15, 103Haritalar 68— ekran öğeleri 70, 71— Giriş 73— görünümleri değiştirme 75— göz atma 69— kayıtlı rotaları görüntüleme 74— kayıtlı yerleri görüntüleme 74— konumlama 69— navigasyon 72, 73— rotaları arabayla gitme 72— rotaları kaydetme 74— rotaları yürüyerek gitme 73— rotalar planlama 71

126 Dizin


— trafik bilgileri 72— yerleri kaydetme 74— yer paylaşma 73, 75hatsız tercihi 27hesaplama 105hızlı arama 31hoparlör 27hoparlörlü telefon 27HSDPA (yüksek hızlı indirme bağlantısıpaket erişimi) 27hücresel yayın mesajları 49, 50

IIAP'ler (internet erişim noktaları) 54IM (sohbet) 51IMEI numarası 9

İiçerik aktarma 22indirilen öğeler— podcast'ler 91internet

Bkz. web tarayıcısıinternet aramaları 36, 37— ayarlar 37internet tarayıcı 63

Ayrıca bkz. tarayıcıişlem kayıtları 38

JJava uygulamaları 112

Kkablo bağlantısı 61kablosuz LAN (WLAN) 53kamera— ayarlar 76, 81— flaş 78— fotoğraf çekme 77— fotoğraf gönderme 78— görüntü kalitesi 81— görüntü modu 77

— göstergeler 77, 80— kartvizitlere fotoğraf atama 78— kaydetme 80— konum bilgileri 78— sahneler 79— seçenekler 78— sıralı çekim modu 79— video kalitesi 81— video modu 80kartvizitler 40, 41, 42— arama 30— düzenleme 39— ekleme 39— favoriler 24— gruplar 43— kaydetme 39— kopyalama 41— senkronize etme 57— ses etiketleri 40— zil sesleri 41kayar kapak ayarları 109kaydedici 102kaydetme— video klip 80kırmızı göz giderme 86kısa mesajlar— ayarlar 49— SIM mesajları 48kilit anahtarı 21kilit kodu 9, 15kilitleme— uzaktan 10kişiselleştirme 97klavye 18konektörler 12, 13konferans aramaları 32konumlandırma bilgileri 67Konuşma 107kulaklıklı mikrofon seti 21

Llisanslar 111

Dizin 127


MMail for Exchange 45medya— RealPlayer 101mesajlar 46, 47— ayarlar 49, 51— hücresel yayın 49— multimedya 48— servis 50— servis mesajları 48— ses 32Mesaj okuyucu 107metin girişi 18, 19metin mesajları— gönderme 46MMS (multimedya mesaj servisi)46, 48, 50multimedya mesajları 46, 48, 50müziğim 87müzik 89müzik çalar 24, 87, 89— çalma listeleri 88

Nnavigasyon araçları 66Nokia destek bilgileri 8Nokia Messaging 52Nokia Ovi Suite 62Notlar 102, 103

Ootomatik zamanlayıcı, kamera 80Ovi by Nokia 28Ovi Müzik 89Ovi Store 28

Öölçü birimi dönüştürücüsü 105ölçü birimleri için dönüştürücü 105önbellek 63

Ppaket veri bağlantısı 38, 56, 62

para birimi dönüştürücü 104para birimleri için dönüştürücü 104paylaşılan video 34PDF okuyucu 106PIN kodları 9PIN kodu 15podcasting 87, 89, 90, 91, 92posta kutusu— ses 32— video 32PUK kodları 9

QQuickoffice 104

Rradyo 93— dinleme 93— kanallar 93RealPlayer 101, 102rehber 39— varsayılanlar 40— yönetme 40

Ssaat 98, 100, 101sabit arama 42sahneler 79sanal tuş takımı 20senkronizasyon 57senkronize etme 22sensör ayarları 108sertifikalar 110servis komutları 49servis mesajları 48sesi kapatma 30ses komutları 26, 31, 108sesle arama 31sesler 97— Üç Boyutlu (3-D) 97sesli aramalar

Bkz. aramalar

128 Dizin


sesli mesajlar 46ses seviyesi denetimi 27SIM kart 42, 110— mesajlar 48— takma 13SIP (oturum başlatma protokolü) 62simgeler 24slayt gösterisi 85SMS (kısa mesaj servisi) 46sohbet servisleri (IM) 51son aramalar 37sorun giderme 116sözlük 104sunumlar, multimedya 48

Şşarkılar 87şebeke ayarları 52

Ttarayıcı

Bkz. web tarayıcısıtarih ve saat 107telefon defteri 41telesekreter 26telif hakkı koruması 111temalar 97tercihler 97— hatsız kısıtlamaları 27— tercihleri değiştirme 25tuş kilidi 21tuşlar ve parçalar 12, 13

UUSB kablosu bağlantısı 61uygulama ayarları 109uygulamalar 112, 114uygulama yükleme 112uzak SIM modu 61uzaktan kilitleme 10

ÜÜç boyutlu (3-D) zil sesleri 97

Vveri bağlantıları 57, 62— Bluetooth 58— senkronizasyon 57veri yedekleme 104video— oynatma 95— paylaşımlı 34, 35, 36— videolarım 95video aramaları 33— cevaplama 34— reddetme 34video ayarları 81video klipler— aktarma 96— indirme 94— oynatma 94, 101— paylaşılan 34— video yayınları 95videolar— düzenleme 86videolar ve TV— ayarlar 96

Wweb bağlantısı 63web beslemeleri 63web tarayıcı 63— önbellek 63— sayfaları tarama 63— yer imleri 63, 64web tarayıcısı 63WLAN (kablosuz yerel ağ) 54, 57WLAN (kablosuz yerel alan ağı) 53

Yyakın kopya ayarları 57yakınlık sensörü 29yardım uygulaması 8

Dizin 129


yazıcı 87yazılım güncellemeleri 8, 9yazılım uygulamaları 112yer bilgileri 67yerel etkinlikler ve servisler 64yer imleri 63yer işaretleri 66yol ölçer 67

Zzil sesleri 97Zip manager 105

130 Dizin


Nokia C6–00 Kullanıcı Kılavuzudownload-fds.webapps.microsoft.com/supportFiles/phones/files/guides/... · Ovi (şebeke servisi) 28 Arama yapma 29 Çağrılar sırasında dokunmatik

Documents