Top Banner
Njerëzit Që Nuk U Përkulën Bibël për fëmijët paraqet
41

Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Feb 10, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Njerëzit Që Nuk U

Përkulën

Bibël për fëmijëtparaqet

Page 2: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Shkruar nga: Edward Hughes

Ilustruar nga: Jonathan Hay

Adaptuar nga: Mary-Anne S.

Përkthyer nga: Arianit & Valbona Iljazi

Prodhuar nga: Bible for Childrenwww.M1914.org

©2013 Bible for Children, Inc.E drejta e kopjimit: Mund të bëni kopje ose ta

shtypni këtë histori, nëse nuk do ta shitni.

Page 3: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Mbreti Nebukadnetsar ndërtoi një statujë të stërmadhe prej ari. Ishte ar nga koka tek këmbët.

Page 4: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Mbase mbreti e kishte harruar ëndrrën që Perëndia i kishte dhënë, për ti treguar se mbretëria e tij nuk do të zgjaste përjetë.

Page 5: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Mbase ai mendoi se duke e ndërtuar statujën plotësisht prej ari, Fjala e Perëndisë në ënd'rrën e tij nuk do të vërtetohej.

Page 6: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Një nga shërbëtorët e mbretit i lexoi urdhërin të gjithënjerëzve, ...

Page 7: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

... “...ju duhet të bini përmbys dhe të adhuroni statujën e artë...Dhe kushdo nuk bie përmbys dhe nuk e adhuron, do të hidhet në mes tënjë furre me zjarr përvëlues”.

Page 8: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Çdokush bëri atë që mbreti urdhëroi - përveç tre njerëzve. Këta njerëz

ishin Hebrenj.

Page 9: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Ata ishin Shadraku, Meshaku dhe Abednego, shokët e Danielit.

Page 10: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Duket se Danieli nuk ishte atje në atë kohë, sepse me siguri edhe ai

nuk do të kishte pranuar tëadhuronte njëidhull vepër e duarve të njeriut.

Page 11: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Njerëzit e ditur të mbretit ishin zhelozë për Danielin dhe shokët e tij sepse ata kishin pëlqimin e mbretit.

Page 12: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Kështu ata thanë, “Ka tre njerëz të cilët ti i ke vendosur si qeveritarë mbi provincën e Babilonisë - Shadraku, Meshaku dhe Abednego.

Page 13: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Këta njerëz, o mbret, nuk të binden ty. Ata nuk i shërbejnë perëndive të tu, as nuk adhurojnë statujën e artë të cilën ti e ke ngritur”.

Page 14: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Mbreti Nebukadnetsar, u mbush me tërbim.

Page 15: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Ai i paralajmëroi ata, “Nëse ju nuk adhuroni statujën, ju do të hidheni në mes të furrës që digjet me zjarr

përvëlues. Dhe cili Perëndi, do t'ju çlirojë ju

nga duart e mia?”

Page 16: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Mbreti po bënte një gabim shumë të madh. Ai në të vërtetë po sfidonte Perëndinë e gjallë. Të tre burrat Hebrenj e dinin që është kundër ligjit të Perëndisë, të adhurosh njëstatujë.

Page 17: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Ata nuk u përkulën. Sepse ata i besonin Perëndisë, ata nuk e kishin frikë mbretin.

Page 18: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Këta njerëz trima kishin një përgjigje për mbretin.

Page 19: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Ata thanë, “Perëndia ynë, të Cilit i shërbejmë është i aftë të na çlirojë nga furra me zjarr përvëlues.

Page 20: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Por edhe sikur të mos të na shpëtonte, le ta dish mirë o mbret, ...

Page 21: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

... se ne nuk do ti shërbejmë perëndive të tu dhe as nuk do adhurojmë statujën e artëtë cilën ti e ke ngritur”.

Page 22: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Mbreti Nebukadnetsar u tërbua fare! Ai urdhëroi qëtë nxehej furra shtatë herë më shumë se zakonisht. Pavarësisht kësaj, të tre burrat nuk u përkulën.

Page 23: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Mbreti urdhëroi njerëzit e fuqishëm tëushtrisësë tij,

tëlidhnin Shadrakun, ...

Page 24: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

... Meshakun dhe Abednegon dhe ashtu tëlidhur ti hidhnin

nëfurrën përvëluese të zjarrit.

Page 25: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Furra ishte aq e nxehtë saqë njerëzit që hodhën në zjarrShadrakun, ...

Page 26: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

... Meshakun dhe Abednegon, u vranë nga vala e nxehtësisë.

Page 27: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Mbreti shikonte nga një largësi e sigurtë. Ai shikoi tre njerëz të hedhur në mes të furrës flakëruese. Por, kjo nuk ishte gjithçka që ai pa.

Page 28: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Mbreti Nebukadnetsar u mahnit! “A nuk hodhëm ne, tre burra tëlidhur në mes të zjarrit?”, i pyeti ai ndihmësit e tij.

Page 29: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

“Po”, u përgjigën ata. Ai tha, “Shih! Unë shoh katër njerëz tëzgjidhur, duke ecur në mes të zjarrit, dhe nuk janë tëdëmtuar fare.

Page 30: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Dhe i katërti është si Biri i Perëndisë”.

Page 31: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Duke iu afruar derës së furrës së zjarrtë, mbreti bërtiti, ...

Page 32: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

... “Shadrak, Meshak dhe Abednego, shërbëtorëtë Perëndisë Më tëLartë, dilni jashtë!”

Page 33: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Atëherë, Shadraku, Meshaku dhe Abednego, dolën jashtë nga furra përvëluese.

Page 34: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Të gjithë u mblodhën rreth tyre dhe filluan të shqyrtonin të tre Hebrenjtë. Ata kishin parë që zjarri nuk kishte forcë ti digjte ata.

Page 35: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Flokët e tyre nuk ishin përcëlluar dhe rrobat e tyre nuk ishin djegur. Madje, ata as nuk mbanin erë tym; fare.

Page 36: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Kur e kuptoi, çfarë kishte ndodhur, Mbreti Nebukadnetsar bëri diçka shumë të zgjuar.

Page 37: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Ai, u lut dhe tha “I bekuar qoftë Perëndia i Shadrakut, i Meshakut dhe i Abednegos, që ka dërguar Engjëllin e Tij dhe ka shpenguar

shërbëtorët eTij që i besojnë

Atij”.

Page 38: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Njerëzit Që Nuk U Përkulën

Një tregim nga Fjala e Perëndisë, Bibla

e marrë nga

Danielit 3

“Zbulimi i fjalëve të tua ndriçon dhe u jep mendje njerëzve të thjeshtë.”

Psalmet 119:130

Page 39: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Fund

Page 40: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Ky tregim nga Bibla na tregon për Perëndinë tonë të mrekullueshëm i cili na krijoi dhe dëshiron që ne ta njohim Atë.

Perëndia e di që ne kemi bërë gjëra të këqija, të cilat Ai i quan mëkate. Dënimi për mëkatin

është vdekja, por Perëndia ju do juve aq shumë sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të

vdesë në Kryq dhe të dënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall dhe u ngrit lart në Qiell! Nëse beson në Jezusin dhe i kërkon Atij të t’i falë mëkatet e tua, Ai do ta bëj atë! Ai do të vijë dhe do të jetojë në ty, dhe ti do

të jetosh me Të përgjithmonë.

Page 41: Njerëzit Që Nuk U Përkulën - Bible for Children · sa që dërgoi Birin e Tij të vetëm, Jezusin, që të vdesënëKryq dhe tëdënohet për mëkatet tuaja. Pastaj Jezusi u ringjall

Nëse ti beson se kjo është e vërteta, drejtoju Perëndisë kështu:

Jezus i dashur, unë besoj se Ti je Perëndia i bërë njeri për të vdekur për mëkatet e mia, dhe që Ti u ngjalle sërish. Të lutem, eja në

jetën time dhe fali mëkatet e mia, në mënyrë që unë të kem jetë të re dhe një ditë të jem

me Ty, përgjithmonë. Më ndihmo, të të bindem dhe jetoj për Ty, si fëmija Yt. Amen.

Lexo Biblën dhe bisedo me Perëndinëçdo ditë! Gjoni 3:16