NICWAVE

For ladies and gentlemen of all ages.

Nicwave si presenta al mercato nel 2006. Il

nome è la sintesi di Nicola Tanzi (Nic) e wave

(onda, in inglese), ovvero la passione per il

surf del fratello Michele. I Tanzi - titolari del

marchio Nicwave - propongono una linea

di pantaloni ispirati al golf, ambiente dove

viene premiato lo stile, la cura del dettaglio e

l’informalità raffi nata.

Il prodotto Nicwave è integralmente italiano,

in linea con l’intuizione imprenditoriale

dei due fratelli. “Made in Italy” per Nicola e

Michele signifi ca un concetto forte e chiaro:

pensato e fatto in Italia, in ogni fase del

processo produttivo. Per poter garantire ai

propri clienti questa qualità, i Tanzi nel 2006

sanciscono un sodalizio imprenditoriale

con un’azienda marchigiana di produzione

e insieme fondano la T’AMO Srl, società

distributrice del marchio.

Attualmente Nicwave presidia il mercato

nazionale con oltre 300 punti vendita

multimarca selezionati.

Nicwave appeared on the market in 2006. The

brand is the result of the name Nicola Tanzi

(Nic) and the English word “wave”, which

refl ects Michele’s (Nicola’s brother) passion

for surfboarding. The Tanzi family – the

owners of the brand Nicwave – offer a line of

golf-inspired trousers because it is the style,

the attention to details and the sophisticated

informality that are featured on golf courses.

Nicwave products are fully made in Italy,

they are the result of the two brothers’

entrepreneurial insight. According to Nicola

and Michele’s opinion, “Made in Italy”

denotes a clear and distinct idea: products

thought and made in Italy through the entire

manufacturing process. In 2006, in order to

guarantee their clients this Italian-made

quality, the Tanzi family established an

entrepreneurial partnership with a company

based in the Marche region giving birth to

T’AMO llc, the Nicwave brand distributing

Company.

At the moment Nicwave caters to the domestic

market through more than 300 selected multi-

brand stores.

La nostra storia

Our history

Creare un pantalone sulla stessa linea d’onda

dell’abito sartoriale: stesso comfort, stesso

stile, unica differenza l’informalità. È questa

la fi losofi a “sport-chic” che anima Nicwave , il

cui caposaldo è la perfetta vestibilità.

I capi Nicwave mettono in moto i sensi dei

clienti: il tatto attraverso “la mano” dei tessuti,

la vista attraverso l’originalità e l’intensità

cromatica delle tinte, l’udito attraverso il

tintinnio dei bottoni smaltati.

Inoltre un must assoluto per i fratelli Tanzi

è l’armonia degli abbinamenti che devono

essere miscelati nel modo giusto per rendere il

pantalone moderno e contemporaneo.

Un’armonia che si concretizza:

- nella cucitura abbinata al tessuto;

- nel bottone abbinato alla cucitura e al

tessuto;

- nell’etichetta interna abbinata alla cucitura,

al tessuto e al bottone;

- e poi alla salpa, ai rivetti, ai ricami, etc.

Creating a pair of trousers which are cut from

the same cloth as a tailor-made dress: they

feature the same comfort and the same style,

the only difference concerns their informality.

That is the “sport-chic” philosophy that

underpins the brand Nicwave, with its

cornerstone being perfect wearability.

Nicwave articles set the clients’ senses in

motion: the touch - through fabric hand

evaluation, the sight – due to their original

and intense colours, and the hearing – for the

clink of their enamelled buttons.

Furthermore, the harmonious match of

components is by far a must for the Tanzi

brothers, who aim at producing modern and

contemporary trousers.

Harmony characterizes everything:

- the seam matches with the fabric;

- the button matches with the seam and the

fabric;

- the inside label matches with the seam, the

cloth and the button;

- and furthermore with the rear leather label,

the hems, the embroidery, etc.

Filosofi a

Philosophy

Raffi natezza, buongusto, qualità, tradizione

rinnovata sono i valori tangibili alla base del

marchio, che si declinano in un mondo più

informale e ricercato per l’uomo e in un mondo

più sofi sticato e femminile per la donna.

Oggi Nicwave aggiunge al proprio universo

anche il bambino. Il pantalone per i piccoli è

pensato per giocare, divertirsi, correre nella

natura, senza però mai perdere quella cura

del dettaglio che piace tanto alle mamme

ed ai papà. I tessuti sono molteplici: dalla

gabardina leggera al piquet barre, dalla tela al

principe di Galles.

Le etichette in alcantara sono colorate e

abbinate al colore del fi lo delle impunture. I

colori sono quelli della gamma dei neutri fi no

al marrone teak, al blu navy e al verde prato,

moderni e sempre eleganti.

Elegance, tastefulness, quality, and renovated

tradition are the real values of the brand,

which combine in an informal and refi ned way

in men’s clothing, and in a more sophisticated

and feminine way in women’s clothing.

Today the Nicwave universe includes children’s

clothing, too. Trousers are designed for children

who love playing, enjoying themselves and

running in nature, but nevertheless great

attention is given to details, which mum and

dad appreciate very much. Several fabrics are

used: from light gabardine to ribbed pique,

from canvas to Prince-of-Wales.

The labels in Alcantara are coloured and

match with the colour of the stitching. Colours

are modern and always elegant, and range

from neutral to teak brown, from navy blue to

grass green.

Il prodotto

The product

p g

Campagne pubblicitarie dal 2008 al 2010 Limited EditionEcco la Sacca da Golf, in omaggio per i rivenditori

Advertising campaigns from 2008 to 2010Limited EditionThis is the Golf Bag, free for retailers

Nuova campagna 2011-12

New campaign 2011-12

Press - Hanno parlato di noi

Press - References

T’AMO Srl

Via S. Pertini, 1543036 Fidenza (Parma) Italy

Tel +39 0524 534512Fax +39 0524 [email protected]

nicwave.com