Top Banner
109

Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

Sep 27, 2019

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài
Page 2: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

ĐừngđểnướcđếnchânmớinhảyEbookmiễnphítại:www.Sachvui.Com

ThếgiớimàchúngtalàmviệcngàynaykhôngphảilàthếgiớicủaMichelangelo,MarieCurie,ErnestHemingway,haythậmchílàcủaPaulRand.Đólàmộtthếgiớimới,đượcchắpcánhbởihàngloạtcôngnghệmớiliêntiếptiếpramắtngườisửdụng–mộtthếgiớigiữchocánhcửasiêuhìnhphíatrướcluônrộngmở,nơibấtcứaicũngcóthểthìthầmvàotaichúngta,nơi“phòngriêng”khôngcòncónghĩalàhoàntoànmộtmình.

Ngàynaychúngtaphảiđốimặtvớidòngchảykhôngngừngnghỉcủatiếngcòihú,tiếngđộngcơ,tiếngbáotinnhắnhaynhắcnhở.Khiyêucầubứcthiếtđócuốnchúngtađitheohướngnàyhayhướngkhác,việctìmmộtkhônggiantậptrungvàcânbằngchosựsángtạocàngtrởnênkhókhăn.

Xemxéttháchthứcnày,Đừngđểnướcđếnchânmớinhảycủa99Utậphợpnhữnghiểubiếtxoayquanhbốntậpkỹnăngcốtlõicóthểgiúpbạntiếnđếnthànhcông:xâydựngthóiquenhàngngàyvữngchắc,thuầnhóacáccôngcụ(trướckhichúngchếngựbạn),tìmkiếmsựtậptrungtrongthếgiớinhiềuphântánvàmàisắctưduysángtạo.

Vớicáchtổchứcmỗichươngbànvềmộtlĩnhvựctrọngtâm,chúngtôiđãmờicácnhómchuyêngiavànhàsángtạodàydạnkinhnghiệm–SethGodin,StefanSagmeister,TonySchwartz,GretchenRubin,DanAriely,LindaStone,StevenPressfieldvànhiềungườikhác–chiasẻýkiếnchuyênmôncủahọ.Mụctiêucủachúngtôilàtiếpcậncácvấnđềvànhữngcuộcchiếnđấucủathếgiớicôngviệcmớitừnhiềugócđộ.

Vìmỗichúngtalàmộttậphợpnhữngưuđiểm,khuyếtđiểmvànănglựcthấuhiểuđộcnhấtnênviệcquyđịnhmộtcáchtiếpcậnduynhấtđểđạtkếtquảchotấtcảmọingườilàđiềukhôngthể.Giảiphápdànhchobạnsẽluônlàcủariêngbạn–sựkếthợpcácchiếnlượctheođặctínhriêngdựatrênyêucầucôngviệc,thóiquenvàsởthích.

Thayvìđặtramộthệthốngápdụngchotấtcảmọingười,chúngtôi

Page 3: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

đemđếnmộtcuốnsáchgiảitrígồmnhữngbàithựchànhtốtnhấtđểtạonênthànhquảtuyệtvời.Chúngtôihyvọngnhữnghiểubiếtnàykếthợpcùngnhau,sẽgiúpbạnthayđổitưduy,xácđịnhlạitiếntrìnhcôngviệcvàthúcđẩyviệchoànthànhnhữngýtưởngđángkinhngạchơnnữa.

—JocelynK.Glei,Tổngbiêntập,99U

Page 4: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

99Ulàgì?Từlâu,giớisángtạochỉtậptrungtạoraýtưởngmàquênthựchiện

cácýtưởngđó.NhưThomasEdison,nhàphátminhhuyềnthoại,từngnói,“Thiêntàilà1%làtríthôngminhvà99%laođộngcầncù.”Đểbiếnnhữngýtưởngthànhhiệnthực,chúngtaphảihànhđộng,thửnghiệm,thấtbại,rútkinhnghiệm,sửachửavàhọchỏitừnhữngđiềucơbảnhàngngày.

99UlànỗlựccủaBehancenhằmcungcấp“phầnchươngtrìnhcònthiếusót”đểthựctiễnhóaýtưởng.ThôngquatrangwebđoạtgiảiWebby,cácsựkiệnnổitiếngvànhữngcuốnsáchbánchạynhấtcủamình,chúngtôichiasẻnhữnghiểubiếtthựctếvàcótínhđịnhhướnghànhvicủacácnhànghiêncứuhàngđầuvànhàsángtạocótầmnhìn.

Ở99U,chúngtôikhôngđemđếnchobạnthêmýtưởngmàmuốntruyềnchobạnkhảnăngthựchiệnnhữngýtưởngbạnđãcó.

Page 5: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

S

Trangbịlạichomộtkỷnguyênlàmviệcmới

ScottBelsky,nhàsánglậpBehance&tácgiảcủacuốnsáchBiếnýtưởngthànhhiệnthực

ẵnsàngtậptrungcaođộđểtiếpnhậncáchiểubiếtsâusắclàmộtquátrìnhkhaisángvàkhókhăn.Ítnhất,đólàkinhnghiệmcủariêngtôi.ViệcduyệtlạibảnthảobanđầucủaĐừngnướcđếnchânmớinhảyđãgợitrongtâmtrítôinhữngmốibậntâmrõràngvềhiệuquảcôngviệcvàvềnhậnthứccủachínhtôi.

Nhữngnhậnthứcmớimẻnàygiúptôinhậnraphầnlớnnănglượngquýgiánhấtcủamìnhđãbịlãngphíbởinhữngthóiquenxấumàkhônghềhaybiết.Việcthựchiệncáccôngviệchàngngàyđãrơixuốngtớiđiểmmàtôiphómặcbảnthânchomọithứxungquanh–tấtcảmọithứngoạitrừnhữngmụctiêuvàsởthíchthậtsựcủatôi.

Rõràngtôiđãbỏbêviệcquảnlýthờigiancủamìnhquálâutrongmôitrườnglàmviệcthayđổichóngmặt.Chỉtrongvàinămtrởlạiđây,nhiềuthứđãthayđổi:Lịchlàmviệcvàcáctàiliệucủatôitấtcảgiờđâyđềutanbiến.Tôicónhiềucôngcụ,ứngdụng,thiếtbịthôngbáo,nhắcnhởvàtiệníchhơnbaogiờhết.Khônghềđịnhtrước,kếtquảcôngviệccủatôiđãthayđổibởitôicóthểlàmviệctạibấtcứđâu.Đồngthời,tôibịmắckẹttrongtìnhtrạnglàmviệcquầnquậtnhưngkhôngbaogiờđánhgiácôngviệc.Nếubạntiếptụcmộttròchơimàkhônghềcómộtgiờnghỉgiảilao,bạnsẽbắtđầuchơitồiđi.

Tấtnhiên,nhàlãnhđạovĩđạinàocũngphảiđốimặtvớicơnácmộngcủamìnhvàchiếnthắngnó.Tôivẫnluônbiếtđiềunày,nhưngtôiđãkhôngnhậnracácvấnđềhiệntạicủachínhmình.Ngàynaycáccơnácmộngcàngtrởnênkhónhậnbiếthơn:Chúnglànhữngphiềnnhiễuhàngngày,nhữngđiềunhỏnhặtnhưngcóthểtướcđicủachúngtatiềmnăngthựchiệnnhữngcôngviệclớnlao.

Nhìnnhậnvấnđề

Page 6: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

Tôiđãdànhphầnlớnsựnghiệpcủamìnhđểthúcđẩymạnhmẽhoạtđộngkinhdoanhtronglĩnhvựccôngnghiệpsángtạo.TrongsuốtcácchuyếncôngtácchoBehancevàtrongquátrìnhnghiêncứuđểtìmýtưởngchocuốnsáchBiếnýtưởngthànhhiệnthực,tôiđãtròchuyệnvớivôsốcánhânvàcácđộingũsángtạovềdựánvàsựnghiệpcủahọ.Cùngvớinhữngnhàthiếtkế,câybútvàdoanhnghiệpkhác,tôiđãủnghộviệcxôngxáotrongsảnxuấtvàkỹnăngquảnlýđểthúcđẩycácýtưởngđơmhoakếttrái.Châmngôncủatôiluônlà,“Vấnđềkhôngnằmởcácýtưởngmàởviệcbiếnchúngthànhhiệnthực”.

Tôithườngđượcmờiđếnphátbiểutạicáchộithảovàcáccôngtyvềchủđề“sángtạo”.Tôiluônđáplạihọbằngcâuhỏimởđầu,“Anh/chịcóýtưởnggìkhông?”.Câutrảlờihầunhưluônlà“Có,nhưng…”theosaulàhàngloạtnhữngtrởngạinhư:“Chúngtôilàmviệctrongmộtcôngtylớnvàthậtkhóđểtheođuổinhữngýtưởngmới”,“chúngtôibịquátảivớinhữngviệchàngngàyvàphảivậtlộnđểcôngviệcmớicótiếntriển”hay“Sếptôiđòihỏiphảicósángkiếnnhưnglạiluôncảntrởsángkiến.”

Khimọingườimuốnnóivềsángtạo,nhữnggìhọđangthựcsựtìmkiếmlàsựgiúpđỡđểthựchiện,cáchđểhànhđộnghiệuquảhơn.Mộtkhibảnchấtvấnđềtrởnênrõràng,tráchnhiệmnhanhchóngđượcquysangmôitrườnglàmviệc.Côngtynàyquálớnhoặcquánhỏ.Banquảnlýđanglàmhỏngmọithứ.Haylàdo“quytrình”cảntrở.

Đãđếnlúcchúngtaphảingừngđổlỗichomôitrườngxungquanhvàbắtđầunhậnlấytráchnhiệm.Khikhôngnơilàmviệcnàohoànhảo,nhữngtháchthứcnghiêmtrọngnhấtcủachúngtalạicơbảnvàcánhânhơnnhiều.Cáchthứclàmviệccủamỗicánhânhoàntoànquyếtđịnhchúngtalàmgìvàlàmđiềuđótốtnhưthếnào.Cụthểlàthóiquenhàngngày(hoặcthiếuđiềutrên),khảnănglàmviệcchủđộngthayvìphảnứngvàkhảnăngtốiưuhóacácthóiquenlàmviệcmộtcáchhệthốngtrongthờigiandài–tấtcảquyếtđịnhkhảnăngcủachúngtatrongviệcbiếnýtưởngthànhhiệnthực.

Đừngthựchiện,hãycảithiệnviệcbạnlàm!

Tôithườnghỏimộtnhómlớnvềlầncuốicùnghọcùngnhauthảoluậncáchlàmviệc.Ngoàimộtvàiđềcậpvềmộtcuộchọpgặpmặttrựctiếphàngnăm,tôithườngnhậnđượcnhữngcâutrảlờivôgiátrị.Tạisao?Mọingườiđềuquábậnrộnvớicôngviệcđểcóthểdừnglạivàthực

Page 7: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

hiệnmộtsốthayđổitrongcáchhọtiếnhànhcôngviệc.Tôichưabaogiờthấymộtđộithểthaonàolạikhôngcómộtcuộchộiýriêngnhưngchúngtavẫntiếptụclàmviệchàngtháng,nếukhôngmuốnnóilàhàngnăm–vớicáckháchhàngvàđồngnghiệp–màkhôngbaogiờdừnglạimộtbướcđểnhậnđịnhtìnhhìnhvàcảithiệnphươngpháp.

Ởphươngdiệncánhân,chúngtathậmchícòntệhơn.Chúngtakhôngbaogiờcócuộchọptrựctiếpvớichínhmình.Hiếmkhitangừngviệcđanglàmđểsuynghĩvàđiềuchỉnhvềcáchmìnhthựchiện.Vấnđềlớnnhấtcủamộtthóiquenlàbạnthựchiệnnómàkhônghềcóýthứcgìvềnó.Cácthóiquenxấuthâmnhập,đặcbiệtkhichúngtacốgắngthíchnghimộtcáchtựnhiênvớimôitrườnglàmviệcthayđổichóngvánhvàcuốicùngchúngtaphómặcbảnthânchomọithứxungquanh.

Kỷnguyêncủaluồngcôngviệcđốiphó

Vấnđềlớnnhấtchúngtaphảiđốimặthiệnnaylà“luồngcôngviệcđốiphó”.Chúngtađãsốngmộtcuộcđờigặmnhấmtấtcảnhữnghộpthưđiệntửxungquanh,cốgắngduytrìsựsinhtồnbằngcáchđáplạivàđốiphóvớinhữngthứmớimẻnhất:e-mail,tinnhắn,tweet,v.v...

Thôngquamốikếtnốiliêntụcđó,chúngtangàycàngnghiêngtheohướngđốiphóvớinhữngthứxảyđếnvớimình,hơnlàchủđộngthựchiệnnhữnggìquantrọngnhất.Cungcấpthôngtinvàkếtnốiđãtrởthànhbấtlợibởicơnlốccôngnghệnàychiếmmấtkhônggiansuynghĩvàhànhđộng.

Trongcáccuộcthảoluận,bạnsẽthấycáclốitắtvàkếtquảdiệukìcủathờihiệnđạiluônphảitrảgiáđắt.Đểpháttriểntốttrongthờiđạicôngviệcmới,chúngtabuộcphảiđặtcâuhỏivềcácchuẩnmựcvàcáigọilàhiệuquả–cáiđãlấndầnvàocuộcsốnghàngngàycủachúngta.

Đãđếnlúctốiưuhóa

Chúngtacầnphảisuynghĩlạivềtiếntrìnhcôngviệccủamìnhtừcănbản.Cómộtnghịchlýlàchínhbạnnắmgiữvấnđềvàgiảiphápchocáctháchthứchàngngàycủamình.Bấtkểnơinàobạnlàmviệchayhệthốngcơcấukinhkhủngquấyrầycôngviệccủabạn,tâmtrívànănglượngcủabạnlàcủachínhbạnvàchỉcủariêngbạn.Bạncóthểhysinhnhữngthóiquenhàngngàyvàtiềmnăngcôngviệccủamìnhchonhững

Page 8: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

gánhnặngđangbủavây.Hoặcbạncóthểkiểmtracáchlàmviệccủamìnhvànhậnlấytráchnhiệmsửachữanó.

Cuốnsáchnàymangđếnchobạnnhữngkiếngiảisâusắcvàgiátrịcủaviệctốiưuhóanhịpđiệuhàngngày.Bạnsẽthấyrằngthóiquenlàmviệccủamìnhđãbịphómặcđểthíchnghivớimôitrườngxungquanh,hơnlàđểđápứngsởthíchcủachínhbạn.Hãysửdụngcuốnsáchnàynhưmộtcơhộiđểđánhgiálạimọithứ.Hãydừnglạigiữadòngcôngviệckhôngngừngnghỉđểđánhgiácáchbạnthựchiệnnó.

Chỉbằngcáchcótráchnhiệmvớithóiquenhàngngàycủamìnhbạnmớicóthểthựcsựtácđộngtớinhữnggìquantrọngnhất.Tôichúcbạnxâydựngmộtthóiquentốtbằngcáchbướcrakhỏinó,tìmthấymụctiêucủamìnhbằngcáchvượtlênkhỏinhữngthứtạpâmkhôngdứt,màigiũanănglựcsángtạobằngcáchphântíchnhữnggìthựcsựquantrọngnhấtkhinóxảyđếnđểbiếnýtưởngcủabạnthànhhiệnthực.

Page 9: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

Đ

1.XâydựngthóiquenvữngchắcLàmthếnàođểtổchức,điềuhòavàđưamụcđíchvàocôngviệchàng

ngày

ólàlýdotạisaorấtnhiềunhàsángtạonổitiếngtrungthànhvớimộtthóiquenhàngngày.Mỗingày,biênđạomúaTwylaTharpđềuthứcdậytừlúchừngđôngvàvẫymộtchiếctaxiđếnphòngtậpthểdục–mộtnềnếpmàcôgọilà“thờiđiểmkhởiđộng”.HọasĩRossBlecknerđọcbáo,suyngẫm,sauđóđếnxưởngvẽvàolúc

8giờsángđểcóthểlàmviệctrongkhônggianyêntĩnhbuổisớm.NhàvănErnestHemingwayviết500từmộtngày,bấtkểmọitrởngại.

Nhữngthànhtựusángtạothậtsựvĩđạiđòihỏihàngtrăm,nếukhôngkểlàhàngngàngiờlàmviệc.Chúngtaphảidànhrathờigiantrongtừngngàyđểtíchgópvàokhốithờigianấy.Thóiquengiúpchúngtalàmđiềunàybằngcáchlậpranhữngkỳvọngvềsựkhảthi,sắpxếptiếntrìnhcôngviệctheomứcnănglượngcủamìnhvàđặttâmtrívàomộtnhịpđiệuđềuđặncủacôngviệcsángtạo.

Page 10: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

Việcxâydựngmộtthóiquenthậtrachỉlàsựkiêntrìvànhấtquán.Đừngchờđợicảmhứng.Hãytạochonómộtkhuônkhổ.

Page 11: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

NNềntảngchomộtthóiquenhiệuquả

—MarkMcGuinness

ếubạnmuốntạorađiềugìđócógiátrịchocuộcsốngcủamình,bạncầnphảivạchragiớihạngiữađòihỏicủaxãhộivàthamvọngcủariêngbạn.Tấtcảchúngtađềucónhữnghóađơncầnthanhtoánvànghĩavụphảihoànthành.Nhưnghầuhếtmọingườiluôncómộtkhoảngtrunggiangiữanhững“phải”và

“muốn”trongcuộcsống.Nếubạnkhôngcẩnthận,khônggianđósẽtrànđầye-mail,cáccuộchộihọpvàyêucầutừngườikhác,khôngcònchỗchonhữngviệcmàbạnxemlàquantrọng.

Mộtcuốntiểuthuyếttuyệtvời,mộtthiếtkếgâykinhngạc,mộtphầnmềmthayđổicuộcchơi,mộtcôngtycáchmạnghóa–nhữngthànhtựunhưvậyđòihỏithờigian,tâmtrí,sựkhéoléovàlòngkiêntrì.Tacóthểthấyởbấtkìngàynào,nỗlựcthếnàykhôngbaogiờcóvẻcấpthiếtnhưbốnláthưđiệntửtrongvòngnửagiờtừkháchhàngXhoặcđồngnghiệpYyêucầuđiềuhoàntoàncóthểchờđợimộtvàigiờthậmchívàingày.

Khôngaithíchcảmgiácngườikhácđangsốtruộtchờhồiâmcủamình.Vàothờiđiểmkhởiđầumộtngàymới,khiphảiđốimặtvớimộthộpthưđiệntửđầyắp,mộtloạtcáctinnhắnthưthoạivàdanhsáchcácbướccầnlàmtiếptheotừcuộchọptrước,bạnbịcuốnvàonhữngđiềucòndởdangtrướckhibắtđầucôngviệccủachínhmình.Bạntựnhủsaukhiđượccậpnhậtthôngtin,bạnsẽdễdàngtậptrunghơn.

Rắcrốicủacáchnghĩnàynằmởviệcbạnmấtđikhoảngthờigianhiệuquảnhấttrongngàychocácưutiêncủangườikhác.Đếnthờiđiểmbạnbắttayvàocôngviệccủamình,giữatrưachẳnghạn,lúcnănglượngcủabạnxuốngthấpvànãobộhoạtđộngchậm.

“Chà,cóthểngàymaisẽkháhơn,”bạntựnhủ.Nhưngngàymailạicómộtnúie-mail,cáctinnhắnđiệnthoạivàdanhsáchcácviệccầnlàmkhác.Vànếucứtiếptụcnhưthế,bạnsẽdànhphầnlớnthờigiancủamìnhđểđốiphó–đápứngnhữngyêucầunhậnđượcvàtrảlờicáccâuhỏicủangườikhác.Vàbạnsẽkhôngbaogiờtạorađượcđiềugìthựcsựgiátrị.

Page 12: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

Sángtạotrước,đáplạisau

Thayđổiquantrọngnhấtmàbạncóthểthựchiệntrongthóiquenlàmviệccủamìnhlàđảongượcthứtự:sángtạotrước,đáplạisau.Điềunàycónghĩalàmỗingày,bạndànhramộtlượngthờigianđángkểchocôngviệcsángtạovìưutiêncủachínhbạn.Hãytắthếtđiệnthoạivàhộpthưđiệntửđi!

Tôiđãtừnglàmộtcâyviếtthấtbại.Chuyểnđổinàyđãgiúptôitrởthànhmộtnhàvănthànhcông.Hiệntại,tôibắtđầumộtngàylàmviệcvớinhiềugiờsángtác.Nếucóthểtránhđược,tôikhôngbaogiờsắpxếpcáccuộchọpvàobuổisáng.Chodùbấtcứđiềugìkhácxảyđến,tôiluônhoànthànhđượcphầnviệcquantrọngnhấtcủamình.Vàkhinhìnlại,tấtcảnhữngthànhcônglớnnhấtcủatôiđềulàkếtquảcủasựthayđổiđơngiảnnày.

Tuynhiên,khôngcóngàynàotôingồiviếtmộtbàibáo,bàiblog,hoặcmộtchươngsáchmàkhôngcómộthàngnhữngngườichờtôitrởlạilàmviệcvớihọ.

Điềunàykhônghềdễchịuvànóvẫnsẽnhưthế,nhấtlàkhitôinhậnđượctinnhắnbắtđầubằng“Tôiđãgửichoanhmộte-mailtừhaigiờtrước...!”

Theođịnhnghĩa,phươngphápnàyđốinghịchvớinhữngkỳvọngcủangườikhácvànhữngáplựcmàhọđặtvàobạn.Cầnphảicósứcmạnhýchíđểđảongượcthếgiới,dùchỉtrongmộtgiờđồnghồ.Cảmgiácđóthậtkhôngdễdàngvàđôikhichúngtacảmthấymuộnphiền.Nhưnglàmmộtvàingườithấtvọngvìnhữngviệcnhỏnhặttốthơnviệctừbỏmơướccủamìnhchỉvìmộthộpthưđếntrốngkhông.Nếukhông,bạnsẽhisinhtiềmnăngcủamìnhvìảotưởngvềtínhchuyênnghiệp.

Nhữngnềntảngcủathóiquenhàngngàyhiệuquả

Cứxắntaylênlàmvàvàbỏquanhữngyêucầuphiềnnhiễunhưnglàmcáchnàobạncóthểlàmđượcviệcnàyhàngngày?

Hãybắtđầuvớinhịpnănglượngcủabạn.Cónhữngthờiđiểmnhấtđịnhtrongngàythuậnlợichosựtậptrungsángtạonhờsựphấnkhíchvàminhmẫntheonhịpsinhhọccủacơthểchúngta.Hãynhậnrathời

Page 13: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

điểmmàdườngnhưbạncónhiềunănglượngnhấttrongngàyvàdànhthờigianquýgiáđóchocôngviệcsángtạo.Nếuđược,đừngbaogiờxếpmộtcuộchọpvàothờigianđó.Vàđừnglãngphíbấtkìgiâyphútnàochocôngviệchànhchính!

Kíchhoạtsựsángtạo.Gắnbóvớicáccôngcụkhôngđổi,môitrườngxungquanhquenthuộc,thậmchínghecùngmộtbảnnhạcnềnsẽtrởthànhnhữngliênkếtkíchhoạtbạnbướcvàovùngsángtạo.ĐâylàcáchStephenKingđãlàm:

Cónhữngđiềunhấtđịnhmàtôisẽlàmnếutôingồixuốngviết.Tôicómộtlynướchoặcmộttáchtrà,cómộtgiờnhấtđịnhkhitôingồi–từ8giờđến8giờ30.Tôiuốngvitaminvànghenhạc,ngồivàođúngchiếcghếđóvàcácgiấytờđềuđượcsắpxếpởcácvịtríkhôngthayđổi.Mụcđíchtíchlũytừviệccómộtlộtrìnhlàmviệcduynhấtchocácngàyđượcxemlàmộtcáchđểnóivớitâmtrírằngbạnnhấtđịnhsẽcóýtưởngsớmthôi.

Quảnlýdanhsáchnhữngviệccầnlàm.Giớihạndanhsáchviệccầnlàm.Mộttờgiấyghichúkhổ3”x3”làhoànhảo.Nếubạnkhôngthểghihếtmọithứtrongdanhsáchvàokhổgiấyđóthìlàmsaobạncóthểhoànthànhtấtcảtrongvòngmộtngày?Nếutrongngày,bạncứtiếptụcthêmvàodanhsáchđó,bạnsẽkhôngbaogiờhoàntấtđượcnóvàđộnglựcsẽmấtđinhanhchóng.Hầuhếtmọithứđềucóthểchờđợiđếnngàymai.Hãyđểchúngnhưthế.

Ghinhậnmọicamkết.Tậpghilạitấtcảcáccamkếtmàbạnđãđưara(vớibảnthânhoặcvớingườikhác)ởmọinơiđểchắcrằngbạnkhôngthểquênchúng.Điềunàysẽgiúpbạnđápứngcácyêucầuhiệuquảhơnvàgiúpbạntrởthànhmộtngườicộngtáctốthơn.Quantrọnghơn,nósẽgiúptâmtríbạnthanhthản.Khibạntựtinrằngtấtcảmọithứđãđượcghinhậnmộtcáchcẩnthận,lúcnàybạncóthểtậptrungvàonhiệmvụchính.

Thiếtlậpcácgiớihạnrõràngtrongngày.Thiếtlậpmộtthờiđiểmbắtđầuvàkếtthúcchongàylàmviệcngaycảkhibạnlàmviệcmộtmình.Dànhcáckhoảngthờigiankhácnhautrongngàychonhữnghoạtđộngkhácnhaunhư:côngviệcsángtạo,hộihọp,trảlờithưtừ,côngviệchànhchính,v.v....Nhữnggiớihạnrõràngnhưvậygiúpmộtnhiệmvụkhôngkéodàilâuhơnmứccầnthiếtvàlấnvàothờigiancủanhữngcôngviệcquantrọngkhác.Ngoàira,chúngcũnggiúpbạntránhđược

Page 14: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

hộichứngnghiệncôngviệc–mộtchứnggâykémhiệuquảhơnhẳnsovớinhữnggìbạnnghĩ.

Mộtthóiquenthựcsựhiệuquảluônmangtínhcánhâncao.Đólàsựkếthợpđộcđáo,phùhợpvớitàinăngvàkhuynhhướngcủariêngbạn.Vìvậy,hãythửnghiệmcácyếutốvàtìmrasựkếthợpcungcấpchobạnnềntảngtốtnhấtđểlàmviệchiệuquả.Bạnsẽbiếtnóhiệuquảngaykhilịchlàmviệcmỗingàybắtđầuítgiốngmộtthóiquennhàmchánvàgầnhơnvớimộtnềnếpsángtạo.

“Tôikhôngchờđợicảmhứng.Sẽchẳngcógìđượchoànthànhnếubạnlàmvậy.Tâmtríbạnphảibiếtrằngđãđếnlúccầnbắttayvàolàm

việc.”

—PearlS.Buck

Page 15: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

CKhaithácsứcmạnhcủasựđềuđặn

—GretchenRubin

húngtacóxuhướngđánhgiáquácaonhữnggìcóthểlàmtrongmộtthờigianngắnvàđánhgiáthấpnhữnggìcóthểlàmmộtcáchchậmrãi,đềuđặntrongmộtthờigiandài.AnthonyTrollope,nhàvăncủathếkỷXIX,mộttiểuthuyếtgiacónănglựcsángtácsungmãnđồngthờilàngườithựchiệncáchmạnghóahệthốngbưu

chínhcủaAnh,đãnhậnxét,“Mộtcôngviệcnhỏbéhàngngày,nếunóthậtsựđượcthựchiệnhàngngày,sẽđánhbạisứcmạnhnhấtthờicủaHercules.”Vềlâudài,sựđềuđặncủamộtthóiquennhàmchánsẽthúcđẩycảnăngsuấtcũngnhưsựsángtạo.

Làmộtnhàvăn,tôilàmviệcmỗingày,kểcảngàycuốituần,ngàylễvàcáckỳnghỉ.Tôithườngviếtnhiềugiờmộtngày,mặcdùđôikhicóthểmộtlầnchỉkéodàitrongmộtkhoảngthờigianngắnlà15phútvàkhôngbaogiờbỏquangàynào.Tôiđãpháthiệnrarằngcáchlàmviệcđềuđặnvớimứcđộsángtạocaonàycóthểgiúphoànthànhđượcnhiềuhơn.

Làmđềuđặnđểbắtđầudễhơn.Bắttayvàoviệcluônlàmộttháchthức.Bắtđầumộtdựántừgiấytrắngvàquaylạilàmviệcsaumộtgiờgiảilaolàmộtđiềukhókhăn.Bằngcáchlàmviệcmỗingày,bạngiữđượcđàtiếnlên.Bạnsẽkhôngcóthờigianđểthấytáchbiệtkhỏitiếntrìnhcôngviệc.Bạnsẽkhôngbaogiờquênvịtrícủamìnhvàlãngphíthờigianxemlạitốcđộcủamọithứhoặcnhớxembạnđãhoànthànhnhữnggì.Vìdựáncủabạnchưahềphaimờtrongtâmtrínênbắtđầutạiđiểmbạnđãdừnglạirấtdễdàng.

Làmviệcđềuđặngiữchoýtưởngluônmớimẻ.Cóthểbạnsẽpháthiệnracácmốiliênhệđángngạcnhiênvànhữngliênkếtmớimẻgiữacácýtưởng,nếutâmtríbạnvẫntiếptụcnghĩđếnchúng.Khitôiđặthếttâmtrívàomộtdựán,tấtcảmọithứtôitrảinghiệmđềudẫnđếnnómộtcáchđầyhứngkhởi.Thếgiớitrởnênthúvịhơn.Điềunàyrấtquantrọngbởitôicầnmộtcảmhứngdồidàovàkhitrởnênnhạycảmvớicácnguồnsángtáctiềmnăng,nhữngýtưởngnảynở.Ngượclại,làmviệckhôngthườngxuyênkhiếnbạnkhógiữđượctậptrung.Khiđóbạndễ

Page 16: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

dànggiậmchântạichỗ,bốirối,phântán,hoặcquênđimụctiêumàmìnhhướngtới.

Làmviệcđềuđặngiảmđiáplực.Nếumỗituầnbạnchỉviếtđượcmộttrangsách,mộtbàibloghoặcmộtbáocáo,bạnkỳvọngnóphảithậttốtvàbắtđầubănkhoănvềchấtlượng.Tôicóbiếtmộtnhàvăn,ngườirấtkhóbuộcbảnthânsángtác.Khichịxoaysởđểgiữđượcmìnhngồitrướcmáytínhvớimộtnúicôngviệc,chịgặpphảimộtáplựcrấtlớnlàphảithậttàinăng.Chịđánhgiáthànhphẩmcủamỗiphânđoạnmộtcáchkhắtkhe.Chịkhônglàmđượcnhiềuviệcnênnhữnggìcốhoànthànhphảithậtsựrấtxuấtsắc.Bởitôilàmviệchàngngàynênkhôngngàynàocóvẻđặcbiệtquantrọng.Tôicónhữngngàyhiệuquảvànhữngngàykhông.Mộtsốngày,tôihầunhưkhônghoànthànhđượcgìcả.Nhưngkhônghềgì,bởitôibiếtmìnhđanglàmviệcđềuđặn.Kếtquảcủaviệckhôngâulođặttôivàomộttâmtrạngthưtháivàchophéptôithửnghiệmvàchấpnhậnrủiro.Nếumộtviệcnàođókhôngtiếntriển,tôivẫncórấtnhiềuthờigianđểthửmộtcáchtiếpcậnkhác.

Làmviệcđềuđặnkíchthíchsựsángtạo.Cóthểbạnnghĩ,“Phảilàmviệcthườngxuyên,dùcócảmhứnghaykhông,sẽbuộctôiphảihạthấpnhữngtiêuchuẩncủamình.”Theokinhnghiệmcủatôi,tácđộnglạihoàntoànngượclại.Thườngthìngườitacóđượcthànhquảtốtnhấtbằngcáchkhôngngừngtạorathànhphẩm.Sựsángtạonảysinhtừnhữngýtưởngtuônrakhôngngừngvàmộttrongnhữngcáchdễdàngnhấtđểkhuyếnkhíchýtưởngdồidàolàhướngtâmtrígắnchặtvàodựán.Khibạnlàmviệcthườngxuyên,nguồncảmhứngcũngđếnthườngxuyên.

Làmviệcđềuđặncủngcốchonhau.Nếubạnpháttriểnthóiquenlàmviệcthườngxuyên,bắtđầuvàhoàntấtviệcgìđósẽdễdànghơnnhiềungaycảkhithờigiancủabạnhạnhẹpvìbạnkhôngcầnphảimấtthờigianđểlàmquenvớiđiềuđó.Tôibiếtmộtnhàvăn,ngườikếthônvớimộthọasĩvàcôấyđãnóivớitôi,“chúngtahãynóivề‘quytắcmườiphút’.Nếucôngviệccủachúngtatiếntriểntốt,tacóthểbắttaycảithiệnmộtviệcgìđóvàkếtthúctrongvòngmườiphút.”Làmviệcđềuđặnchophépchúngtatậndụngnhữngkhoảngthờigianngắnnày.

Làmviệcđềuđặnthúcđẩyhiệuquả.Khôngcógìngạcnhiênkhibạncóthểhoànthànhnhiềuhơnnếubạnlàmviệcmỗingày.Điềuhiểnnhiênlàthànhquảcủamỗingàylàmviệcsẽgiúpcôngviệccủangàyhômsaudiễnrasuônsẻvàdễdànghơn.Khôngcógìhàilònghơnviệc

Page 17: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

thấybảnthânđềuđặntiếnđếnmụctiêulớncủamình.Bạntiếnlênphíatrướctừngbướcmột.Đólàlýdotạisaotậpviếthàngngàyhoặcviếtnhậtkítrênblogcũngcóthểrấthữuích.Chínhđiềunàychobạnthấyrằngbạncókhảnănglàmcôngviệcđó.Ngàynàyquangàykhác,tiếnbộlàsựtrấnanvàtruyềncảmhứng,hoảngloạnvàtuyệtvọngthếchỗkhibạnthấymìnhkhônghoànthànhđượcgì.Mộttrongnhữngtrớtrêucủađờisốngcôngviệclànỗibấtandotrìhoãn,thậmchícònkhiếnngườitakhóthựchiệnviệcphảilàmhơntrongtươnglai.

Làmviệcđềuđặnlàcáchtiếpcậnthiếtthực.Làmviệcthườngxuyênrấthữuíchkhibạnđangtiếnhànhmộtdựánsángtạovớiáplựctừcácnghĩavụcôngviệchaynghĩavụgiađình.Thayvìliêntụccảmthấynảnlòngvìkhôngcóthờigianchodựán,bạnhãytựtạochomìnhthờigianvàomỗingày.Nếubạnlàmmộtítmỗingày,bạncóthểhoànthànhnhiềuviệcsauquátrìnhhàngthángvàhàngnăm(xemởtrên).Ngoàira,đềuđặnkhôngnhấtthiếtlàmỗingàybạnđềuphảithựchiện;điềuquantrọngnhấtchínhlàtínhnhấtquán.Tuynhiên,khoảngcáchgiữanhữnglầnthựchiệncàngcáchxa,nhữnglợiíchbạnthuđượccànggiảm.

Điềungượclạivớimộtchânlýthôngthườngcũngcóthểđúng.Trongkhilàmviệcđềuđặntrongmộtthờigiandàicónhiềuđiểmthuậnlợi,đôikhicũngrấtthúvịkhithửmộtcáchtiếpcậntáobạo:làmviệccườngđộcaotrongmộtkhoảngthờigiancựcngắn.TrongcuốnMakingComics(tạmdịch:sángtáctruyệntranh),ScottMcCloudgiớithiệucáimàônggọilàtruyệntranh24giờ:“Vẽtoànbộmộtcuốntruyệntranh24trangchỉtrongvòng24giờ.Khôngphácthảo.Khôngchuẩnbị.Khiđồnghồbắtđầuđếmgiờ,đừngngừnglạichođếnkhibạnđãhoàntất.Đâylàgiảiphápkinhngạcchoviệcgiữlạitrọnvẹncảmhứngmộtcáchsángtạo.”Tôithíchgắnbóvớicôngviệccủamìnhtừngchútmột,nhưngđôikhitiếnmộtbướclớnđầythamvọnghữuíchhơn.Bằngcáchgiảiquyếtnhiềuhơnthayvìíthơn,tôicảmnhậnsựdângtràocủanănglượngvàsựtậptrung.

Tôicómộtdanhsáchcác“BíQuyếtCủaSựTrưởngThành”–nhữngbàihọctôiđãđúckếtđượctrongquátrìnhtrưởngthànhcủamình,chẳnghạnnhư:“Mộtcôngviệckhôngđượcbắtđầugâymệtmỏihơn,”“Làmchomộtngàycủabạndàihơn,mộtnămsẽngắnlại,”và“Luônluônsẵnsàngđểtiếpnhậnđiềumới”.Mộttrongnhữngbíquyếthữuíchnhấtcủatôilà,“Việctalàmmỗingàyđángphảicânnhắchơnnhữngviệcthithoảng.”

Page 18: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

Ngàyquangày,chúngtatổchứccuộcsốngcủamìnhvàtừngbướctạonênnhữngđiềuphithườngtừtrítưởngtượngcủamình.

“Talànhữngviệctalàmđilàmlại.Khiđó,sựxuấtsắckhôngphảilàmộthànhđộngmàlàmộtthóiquen.”

—ARISTOTLE

Page 19: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

SCảithiệnthựchànhsángtạo

—SethGodin

ethGodinbiếtnhiềuđiềuvềviệchoànthànhcôngviệc.Ôngkhôngngừngđổimớivớitưcáchlàmộtdoanhnhân,mộtnhàvăn,mộtnhàgiáodục.Tấtcảnhữngvaitròtrêncùnglúctạonênmộtsốlượngcôngviệckhổnglồgồmnhữngdựánmangtínhđộtphánhư:DựánDomino,SquidoovàChươngtrìnhMBAthaythếvà

14cuốnsáchbánchạy.Chúngtôitròchuyệnvớiôngvềviệccảithiệnthóiquenhàngngàylàđiềukiệntiênquyếtđểgặtháithànhcôngnhưthếnào.

Phầnkhókhănnhấtđểmộtthóiquenhàngngàyđiđúnghướnglàgì?

Tấtcảnhữngailàmcôngviệcsángtạođềutừngphảitìmcáchđểđốiphóvớicơnácmộngcủamìnhvàhoànthànhcôngviệc.KhôngcóbằngchứngnàochothấydựnggiávẽgiốnghệtnhưVanGoghsẽgiúpbạnvẽtốthơn.Mỗichiếnthuậtcómộtphongcáchriêng.Nhưngcácchiếnlượcthìthườngphổbiến.Vàcórấtnhiềungườitàinăngkhôngthànhcôngtheocáchmàhọmuốnbởichiếnlượccóvấnđề.

Theotôi,chiếnlượcrấtđơngiản.Chiếnlượcphảicóphươngthứcvàcóphươngthứcnghĩalàthựchiệnmộtviệcgìđóthườngxuyênvàchắcchắnnhưmộtthóiquen.

Córấtnhiềucáchđểbáohiệuchochínhmìnhrằngbạnđangthựchiệntheocáchthứccủamình.Vídụnhưcónhữngngườichỉkhoáclênmìnhmộtchiếcáochoàngtrắnghoặcđeomộtcặpkínhhayluônlàmviệcởmộtnơicụthểvớinhữngviệclàmnày,họđangchuyênnghiệphóacôngviệcnghệthuậtcủamình.

Ýniệmrằngtôilàmcôngviệccủamìnhtạiđây,ngaybâygiờ,nhưthếnày,ngaycảkhitôikhôngthấythíchthúhayrấtquantrọng.Bởivì

Page 20: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

córất,rấtnhiềungườitrởnênsángtạokhihọcảmthấyyêuthích,nhưngbạnchỉtrởthànhmộtngườichuyênnghiệpmộtkhibạnlàmđượcviệcngaycảtronglúckhôngcảmthấythíchthú.Vàviệcgạtcảmxúcsangmộtbênlàlýdovìsaođâylàcôngviệc,chứkhôngphảisởthích.

Ngườitađấutranhvớiđiềugìnhiềunhất,ngoàichămchỉthựchiệnthóiquenhàngngàycủamình?

Thựchànhlàmộtphầnđángkể.Điềuthứhaithựcsựcầnthiếtlànhậnthứcrằngtrởnênsángtạođồngnghĩavớiviệcbạnphảibánýtưởngcủamình.Nếubạnlàmộtngườichuyênnghiệp,bạnsẽkhôngnói“Ôichao,bâygiờtôibuộcphảiđibánýtưởng”.Bánýtưởnglàmộtphầncủacôngviệcsángtạobởinếubạnchỉgiữnóchoriêngmìnhthìsẽchẳngbaogiờcónghệthuật.Thậtkhôngcôngbằngkhichỉnhiệthuyếtvớimộtviệc,cònnhữngviệckhácthìcẩuthả.

Nếunóiđếnmộtnghệsĩbanđầukhônghềsởhữukhảnăngbánhàngấynhưngvềsaulạicóthểpháttriểnnó,ôngsẽnghĩđếnnghệsĩnào?

Tôichưabaogiờgặpbấtkìaigiỏibánhàngngaytừlúcsinhra.Tôinghĩrằngtấtcảnhữngaiđãkhámpháracáchbiếncôngviệcthànhmộtkếsinhnhaicũngđềuhiểuđiềutrênbởinórấtquantrọngvớibảnthânhọ,chứkhôngphảivìđiềunàylàhiểnnhiên.Nhưngngượclại,tôibiếthàngtángườitựgọimìnhlànghệsĩ,nhữngngườiđượcsinhravớitàinăngđóvàkhôngbaogiờphảithậtsựnỗlựcđểcóđượcnó.Họnghĩrằngmìnhcóquyềnkiếmsốngbằnglợithếnày,nhưnghọkhôngsẵnsàngđểlàmcôngviệckhókhănnhất,việcmàtấtcảmọingườiđềucảmthấykhóthựchiện–đólàbánhàng.

Đôikhichúngtanỗlựctrongngắnhạnnhưngvẫnkhôngthểđạttớimụctiêutổngthể.Làmthếnàođểcôngviệcngắnhạnphùhợpvớicácmụctiêulâudài?

Lýdobạngặpkhókhănvớithựchànhtrongdàihạnnếubạncóthểxâydựngmộtthựchànhtrongngắnhạnlàvìbạnlosợ.Nỗisợhãi,khángcự,luônâmỉ.Nókhôngđểlạinhiềudấuvân.Tuynhiên,mộtngườithựchiệnthànhcôngmộtđoạnphimngắn,khiếntấtcảngườixemchoángváng,nhưnglạikhôngthểkiếmđủkinhphíđểthựchiệnmộtbộphim

Page 21: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

truyện,haymộtngườitìmđượccôngviệctựdotúctắcchỗnàymộtchút,chỗkiamộtchút,nhưngkhôngthểtìmracáchbiếnnóthànhmộtcôngviệctoànthờigian–ngườiấyđangthựchànhtựhủyhoại.

Nhữngngườinàytựhủyhoạimìnhbởilựachọnkháclàdấnmìnhvàothếgiớinhưmộtngườibiếtmìnhđanglàmgì.Họsợrằngnếuhọlàmthế,họsẽbịxemlàkẻlừađảo.Mộtaiđóđứnglêntạicuộchọphộiđồngquảntrị,mộthộithảo,haytrướccácđồngnghiệpvànói,“Tôibiếtcáchlàmviệcnày.Côngviệccủatôiđây.Tôiđãbỏramộtnămchonó.Nóthậtsựrấttuyệt”,làđiềurấtkhókhăn.

Việcđókhóthựchiệnvìhailýdo:(1)nóđemđếnchobạnnhữnglờiphêbình,(2)nóđẩybạnvàothếgiớinhưmộtngườibiếtmìnhđanglàmgì,điềunàyđồngnghĩavớingàymaibạncũngphảibiếtviệcmìnhlàmvàbạnvừakýcamkếtchocảmộtcuộcđờibiếtrõnhữnggìmìnhlàm.

Thanvãn,hủyhoạibảnthân,đổlỗichokháchhàng,hệthốngvànềnkinhtếdễdànghơnnhiều.Bạntrốntránh,bạnchorằngbạnkhôngđủgiỏi,rằngthếnàykhônghoànhảo,rằngmọisựđánglẽphảitốthơnthế.

“BạnkhôngthểCỐGẮNGlàmmọiviệc,bạnphảiLÀMchúng.”

—RAYBRADBURY

Page 22: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài
Page 23: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

ZLồngkhoảngphụchồivàongàylàmviệc

—TonySchwartz

ekelàgiámđốcsángtạocủamộthãnglớn.Mộtngàylàmviệcmàôngmôtảtronglầnđầutiêngặpnhaulàkiểuđiểnhìnhcủacácnhàquảnlývàlãnhđạomàtôitừnggặptrongcácchuyếncôngtáccủamình.Saugiấcngủkéodài6hay6tiếngrưỡi,đồnghồbáothứccủaZekereovàolúc5giờ30sáng.Độngtácđầutiêncủaông

làcầmlấychiếciPhonetrênchiếcbànđầugiườngvàkiểmtrae-mail.Ôngtựnhủmìnhlàmthếphòngtrườnghợpcóchuyệnkhẩncấptrongđêmnhưngsựthậtlàvìôngkhôngthểcưỡnglạiđược.

Zekecốgắngđếnphòngtậpthểdụcítnhấthailầnmộttuầnnhưngôngthườngxuyênphảiđicôngtácvàkhivềnhàônghầunhưquámệtmỏikhôngthểlàmgìkhác.Khibắtđầulàmviệc–tầmkhoảng7giờ30vàohầuhếtcácngày–Zekeuốngvộimộttáchcàphê,ngồivàobànvàkiểmtrae-mailmộtlầnnữa.Lúcđó,cóđộítnhất25tinnhắnmớiđangchờđượcđọcnhưthườnglệ.Nếukhôngcócuộchọpsớm,ôngcóthểlướtquacáctrangwebmộttiếnghoặchơnmàkhôngmộtlầnrờimắtkhỏimànhình.

NgàylàmviệccủaZekechủyếulàhộihọp.Cácbuổihọpđượclênlịchsítsaovàkhônghềcóthờigiangiảilaoởgiữa.Kếtquảlàôngsẽlaovàocuộchọpkếtiếpmàchưakịptiêuhóanhữnggìvừangheởbuổihọptrước.

BữatrưacủaZekechỉlàthứgìđóqualoa.Ôngthườngtrởlạibànlàmviệcvớithứcăntừcăn-tinvàtiếptụcgiảiquyếttiếpcôngviệctrongkhiăn.Vàokhoảnghaihoặcbagiờchiều,tùythuộcvàođộdàigiấcngủđêmhômtrước,Zekebắtđầucảmthấysasút.Theoquyđịnhcủacôngty,mộtgiấcnghỉtrưangắnngủikhôngphảilàgiảipháp.Thayvàođó,đểnạpnănglượngnhanhchóng,ônglấymộtmiếngbánhsinhnhậtcònsótlạicủaaiđóhoặcđếnmáybánhàngtựđộngmuamộtthanhSnickers.

Vớivôsốcácyêucầucấpbách,Zekecóxuhướngchừalạibấtcứvấnđềgaygohaycầnsuynghĩthấuđáo.Tuynhiên,đếncuốingày,ônghiếmkhicònđủsứcđểgiảiquyếtnhữngviệcnày.Mặcdùvậy,ôngthấy

Page 24: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

khólòngravềkhicònquánhiềuviệcchưahoànthành.Vàcuốicùngtớikhicóthểvề,thườnglà7giờ30hoặc8giờtối,ônghầunhưbịvắtkiệtsức.

Saubữatối,Zekecốgắngxemxétlạinhữngviệcôngđãgạtratrướcđó.PhầnlớnnhữngnỗlựcnàykếtthúcởviệcZeketrởlạikiểmtrae-mailhoặcchơigametrênmạng.Dùcóchuyệngìhaykhông,Zekecũngkếtthúcmộtngàycủamìnhbằngviệcđingủvàogiờmàôngbiếtlàkhôngnên.

Miêutảnàykhớpvớikinhnghiệmcủabạnđếnđâu?Ởmộtmứcđộnàođó,nógợinhắcđếnngàylàmviệccủabạn?Quantrọnghơn,bạncóthểhìnhdungđượccáchlàmviệcnàysẽkéodàitrongsuốt10hay20nămtớikhông?

Khảnăngcủabạnlàcógiớihạn

Mộttháchthứclàyêucầucủacuộcsốngngàycàngvượtquákhảnăngcủachúngta.Hãyxemkhảnăngnhưmộtchấtxúctácgiúptậndụngkỹnăngvàtàinăngcủabạnmộtcáchtrọnvẹn.Hầuhếtchúngtacóquanniệmkhôngđúngvềkhảnăngcủamìnhbởitronggầnsuốtcuộcđờimìnhchúngtađãbằnglòngvớimọithứ.

Nếucógìthayđổithìđólàcôngnghệkỹthuậtsốvàđộphứctạpgiatăng,cónhiềuthôngtinvàyêucầuđếnvớichúngtahơn,nhanhhơnvàthườngxuyênhơnbaogiờhết.

Tuynhiênkhônggiốngmáytính,conngườikhôngvậnhànhliêntụcvớitốcđộcaotrongthờigiandài.Thayvàođó,chúngtađượccấutạođểchuyểntiếpnhịpnhànggiữanhữngkhoảngtiêuhaovàtáitạonănglượng.Nãophátracácsóngđiệnvớitầnsốcaovàthấp.Timcothắttheonhữngphakhácnhau.Phổiphồnglênxẹpxuốngtùythuộcnhucầu.Cốgắnghítvàothôivẫnlàchưađủ.Trênthựctế,bạncànghítthởsâu,bạncàngđiềmtĩnhvàcónănglựchơn.

Nhưngthựctế,cuộcsốngcủachúngtathườngcódạngcủamộtđồthịsuygiảmthẳngtắpcủanguồnnănglượngdầnbịđốtcháysuốtcảngày.Nótươngtựnhưviệcrúttiềntừmộttàikhoảnngânhàngmàkhôngbaogiờgửitiềnvào.Tớimộtđiểmnàođó,bạnsẽphásản.

Page 25: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

Tuynhiên,chúngtacóthểtácđộngvàocáchsửdụngnguồnnănglượngcủamình.Bằngcáchlàmviệccóphươngpháp,bạncóthểhoànthànhđượcnhiềuviệchơntrongthờigianngắnhơn,chấtlượngcaohơn,mộtcáchchắcchắnhơn.

Mộtvàipháthiệnkhoahọcquantrọngchỉrõlộtrìnhcầnthựchiện.Đầutiênlàngủquantrọnghơnăn.Bạncóthểkhôngcầnăntrongmộttuầnvàthứduynhấtbạnmấtđiđólàtrọnglượng.Còntừbỏgiấcngủtrongvàingày,cơthểbạnsẽhoàntoànbịrốiloạnchứcnăng.Mặcdùvậy,tấtcảchúngtađềusẵnlòngđánhđổimộtgiờngủvìquanniệmsailầmrằngnósẽbùđắpchomộtgiờtạorasảnphẩm.Thựctếlàviệcthiếungủdùchỉchútítcóthểlấyđiđángkểkhảnăngnhậnthứccủata.Quanniệmrằngmộtsốngườicóthểsinhhoạtbìnhthườngvớithờigianngủrấtítlàmộtchuyệnhoangđường.Chưađầy2,5%dânsố–tứccứ40ngườimớicó1ngườicảmthấyđượcnghỉngơiđầyđủvớigiấcngủkéodàichưađến7-8tiếngđồnghồ.

Pháthiệnquantrọngthứhailàcơthểchúngtahoạtđộngtheonhịpsinhhọcultradiankéodài90phút;vàocuốinhịpnàycơthểchúngtađạttớiđiểmgiớihạncủakhảnănglàmviệcvớicườngđộcaonhất.Tacóthểkéodàithờigianlàmviệcquakhỏi90phútđóbằngcàphê,chấtđường,hoặcbằngcáchtạoracáchoocmoncăngthẳngnhưngkhiđó,chúngtađangtướcđinhucầusinhlýcủacơthể–nghỉngơivàtáitạo.Cuốicùng,việcgìcũngcócáigiácủanó.

Thóiquenbaogồmcảkhoảngphụchồi

Điềugìsẽxảyranếubạngắnkếtthóiquenlàmviệchàngngàycủamìnhchặtchẽhơnvớinhịphoạtđộngtựnhiêncủacơthể–tứclà,nhậnraquátrìnhphụchồilàmộtkhíacạnhrấtquantrọnggópphầncủngcốtínhhiệuquảvàbềnvữngtrongmộtthếgiớicủanhữngnhucầukhôngngừngtănglên?

TrongtrườnghợpcủaZeke,điềuđầutiênôngthayđổilàthóiquenngủ.Trongnhiềunăm,ônghầunhưluônđingủsaunửađêm.Ngẫmnghĩlại,ôngnhậnrarằngkhôngcólýdochínhđángnàođểthứcmuộnnhưthế.Điềunàycũngđúngtrongviệcthứcdậyvàolúc5giờ30sáng.Ôngkhôngcầnphảibắtđầumộtngàycủamìnhsớmđếnvậy.Tấtcảchỉlànhữngviệcôngđãquenlàm.

Page 26: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

Thayvìvậy,Zekebắtđầungảlưngthưgiãnvàokhoảng11giờđêmvàtắtđènđingủtrước11giờ30.Ôngcũngbắtđầuthứcdậymuộnhơnmộtgiờvàolúc6giờ30sáng,đảmbảorằngôngđãngủítnhấtlàbảytiếngđồnghồ.Thayvìvộivãđilàmnhưtrướckia,Zekengồilạidùngđiểmtâmvớivợvàhaicongái.Vìvậy,ôngrờikhỏinhàvớitâmtrạngtốthơn.

Zekecũngbắtđầugiảilaonăm,mườiphútgiữabuổisáng,ôngthườngnóichuyệnvớiđồngnghiệpvềmộtchủđềkhácngoàicôngviệc.Trongvòngmộttuần,ôngthấynănglượnglàmviệccủamìnhổnđịnhhơnvàkhảnăngtậptrungvàocácbuổisángcũngtăngđángkể.Ôngcònnhậnthấymìnhkhôngdễbịtácđộngnhiềunhưtrước.Trướckia,saubấtkỳcuộchọpgaygonào,ôngthườngcấptốcgửie-mailchobộphậnhayđộinhómkhiếnôngphậtý.Việcnàyhầunhưluônảnhhưởngtiêucựcvàhoàntoànphảntácdụng.Vớinhữnglợiíchtừviệcnghỉngơinhiềuhơn,ôngnhậnraôngcóthểkiềmchếcơnnónggiậncủamình.

Ngoàira,Zekebắtđầusắplịchcho30phútđibộrangoàiăntrưatrênthờigianbiểu.Ôngđểlạiđiệnthoạitạibànlàmviệcđểtránhnhữngcámdỗ.Nhữngcuộcđibộkhôngnhữngchoôngcơhộiđểphụchồinănglượng,màcònđemlạithờigianquýgiáđểsuyngẫmvềnhữngcuộchọpbuổisáng,cũngnhưmọiđiềukháctrongđầuông.

Lúcđầu,Zekelorằngviệcbắtđầulàmviệcmuộnhơnvàbỏthờigianđibộăntrưasẽlàmnăngsuấtcủaônggiảm.Nhưngngượclại,ôngnhậnthấymìnhlàmviệchiệuquảhơnmỗikhitrởlạivàhoànthànhđượcnhiềuviệchơnsaumộtngày.

Theothờigian,Zekecũngbắtđầuđưarachọnlựatốthơnvềnhữngviệcôngsẽgiảiquyết.Dotừngbắtđầucôngviệcvớicảmgiácmệtmỏisẵncó,ôngdànhnănglượngcủamìnhvàonhữngnhiệmvụđơngiản.Điềunàychophépôngcảmthấycókếtquảmàkhôngcầnmấtquánhiềunănglượng.Ôngdầnnhậnrađólàvìsựcânbằnglượngđườngtrongcơthể.Bạnsẽcảmthấyhàilòngkhihoànthànhmộtloạtnhữngnhiệmvụkháđơngiảnnhưngniềmvuikhôngkéodàiđượclâu.

Bâygiờ,Zekebắtđầungàycủamìnhbằngcáchgiảiquyếtnhữngviệcquantrọngnhấttrướctiên.Ôngtậptrungtừ60đến90phútchotháchthứcmàôngtinrằngcónhiềukhảnăngsẽgópphầnvàogiátrịlâudài.“Làmộtnhàlãnhđạo,đâylànhiệmvụtôiphảithựchiện,”ôngnói.“Chỉlàtrướcđâytôiđãkhôngnhậnrađiềunày.”

Page 27: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

KhônghẳnZekeđãthấyđượcmọivấnđề.Vídụnhưnhữnglúcđicôngtác,đôikhiôngkhôngtuântheonhữngthóiquenđãlậpralúcởnhà.Sauđó,ôngphảiđấutranhvớichínhmìnhđểtrởlạinềnếplàmviệccũ.Hiệntạiônghiểurarằng,mọithứtrongcuộcsốngsẽvậnhànhtốthơnkhitachomìnhthờigianđểphụchồi–khitathiếtlậpmộtnhịpsốnghàihòa.

“Cáchbạnxửlýcôngviệclàthứđánhgụcbạnchứkhôngphảikhốilượngcôngviệc.”

—LENAHORNE

Page 28: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

NTìmchỗchosựcôtịch

—LeoBabauta

ăm1845,HenryDavidThoreauchuyểnđếnsốngtạimộtkhurừngcạnhbờhồWaldenđểtìmsựcôtịchchonhữngsuytưvàsángtáccủamình.ÔngmuốnthoátkhỏinhữngbiếnđộngvàsựhuyênnáocủacuộcsốngthànhthịthếkỷXIX.Ôngviết:“Tôitìmđếnrừngvìtôimuốnsốngchậm,đểtrướcmắttôichỉcònlạinhữnghiệnthực

thiếtyếucủacuộcsống,đểxemtôikhôngthểhọcnhữngđiềumànótruyềndạyvànhậnrarằngmìnhđãthậtsựsốngtrướckhichếtđi.”

Nóicáchkhác,ôngđãđiđểhọchỏinhữngđiềumàsựcôtịchcủakhurừngdạyôngvềcuộcsống.

Ngàynay,tìmkiếmsựcôtịchđểhọchỏilàđiềurấtcầnthiết.Cáchđógiúptatìmđượcsựtĩnhtạiđểlắngnghetiếngnóibêntrongcủamình,tìmthấykhônggianchosựtậptrungvàsángtạođúngnghĩa.

Chỉmộtkhoảngthờigianngắntừ20phútđến1tiếngcôtịchmỗingàycũngcóthểtạonênkhácbiệtlớnlao.Lúcấytasẽcảmnhậnđượcsựthanhthảntĩnhtạikhitrínãochúngtađượctựdo.Sựthanthảnnàycủatâmtrígiúptanhậnranhữngvấnđểcốtlõivàlắngnghetiếngnóicủasựsángtạo,vốnrấtdễbịátđibởinhữngtạpâmcủacôngviệchàngngàyvàcáctươngtáctrựctuyến.

Tạorakhônggian

Ngaybâygiờhãyđặtramộtkhoảngthờigianchosựcôtịchcủabạnvàbiếnnóthànhmộtphầnkhôngthểthiếutrongthóiquenhàngngày.

Đốivớinhiềungười,thờigiancôtịchnhấtlàbuổisángsớm.Lũtrẻvẫnngủvàmọithứđềuyêntĩnh.Tôilàmviệctốtnhấtvàokhoảngthờigianđóvàđiềutuyệtvờilàkhôngcógìnảysinhvàobuổisớmkhiếnbạnbịgiánđoạn.

Nếubuổisángsớmkhôngđemlạihiệuquả,hãycốgắngtranhthủngaykhibạnđếnnơilàmviệc.Khitôilàmviệctạivănphòng,tôithích

Page 29: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

đếnsớmhơnkhoảngnửatiếnghaymộttiếngchỉđểhoànthànhmộtsốcôngviệctrongkhônggianyêntĩnhtrướckhivănphòngbắtđầutrởnênồnào.Việclàngườiđầutiênluônmanglạituyệtvờibởisauđó,mọithứtrởnênhuyênnáovàkhônggiancôtịchcủabạnbắtđầubịphávỡ.

Lựachọntuyệtvờichonhữngngườithứckhuyalàsửdụngthìgiờtrongđêmvìsựtĩnhlặngvàkhônggiankhôngbịquấynhiễu.Nếubạnlàmviệctốtnhấtvàobuổitối,bạncóthểtìmsựcôtịchbằngcáchsắpxếpmộtkhoảngthờigianđểlàmviệcmộtmìnhsaukhimànđêmbuôngxuống.

Phươngthứcthựchànhcôtịchđơngiản

Hầuhếtmọingườikhôngthấythoảimáivớiýtưởngởmộtmìnhvìnócónghĩabạnphảiđốimặtvớibảnthânmìnhmàkhôngsaonhãng.Thựchànhcóthểkhiếnviệcnàybớtkhókhănvàsẽgiúpbạntrởnênthoảimáivớiýtưởngxemnónhưmộtđiềucơbảnthườngngày.

Mộtcáchtuyệtvờiđểthựchànhlàmộtbuổithiềnđịnhđơngiảnmỗingàymộtlần.Thiềnkhôngphảilúcnàocũngthầnbíhayphứctạp:điểmmấuchốtchỉđơngiảnlàngồivàkhônglàmđiềugìkháctrongítnhấtmộtvàiphút.Thờiđiểmlýtưởngđểđưaviệcnàyvàothóiquenhàngngàylàngaysaukhibạntỉnhgiấc–rakhỏigiường,uốngmộtchútnước,sauđóngồivàthiềntrongnăm,mười,hoặcthậmchíhaimươiphúttrướckhibạnbắtđầungàymới.

Phảithiềnnhưthếnào?Hãytìmmộtkhônggianyêntĩnhvàngồixuống.Ngồithẳngngười,mắtmởnhưngkhôngtậptrungcụthểvàobấtcứđiềugìvàhítthởbằngmũi.Bắtđầubằngcáchchúýđếntưthếvàcơthểbạn.Sauđótậptrungvàohơithở,khiluồngkhôngkhívàovàrakhỏicơthểbạn.Nhậnthấycácsuynghĩcủabạnxuấthiện,nhậnbiếtchúngnhưngkhôngtậptrungvàochúng.Luônhướngsựchúýcủabạnvàohơithở.Hãytiếptụcthựchiệnđiềunàytrongítnhấtmộtvàiphútvàbạnđãhoànthành.

Mụcđíchcủaviệcngồithiềnlàgì?Khôngcómộtmụcđíchnào–việcngồichínhlàmụcđích.Bạnkhôngthựchiệnviệcnàyđểgiảmbớtcăngthẳng,đượcgiácngộ,hoặckhámpháthêmbảnthân–mặcdùtấtcảnhữngđiềunàycóthểxảyra,màchỉđểtậpngồi.Bằngcáchđó,bạnđangthựchànhcôtịchvàkhônglàmgìkhácngoàiviệcbạnđanglàm.

Page 30: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

Đâylàđiểmcốtyếu.

Lúcđầu,thựchànhthiềnsẽkhôngdễdàng,nhưngbạnsẽdầntiếnbộ.Bạnsẽhiểuđượcrấtnhiềuvềbảnthân,bạnsẽchútâmtốthơnvàsẽthoảimáihơnkhitáchbiệtmìnhvớimọithứ.

Bạncũngsẽhọcđượccáchquansátsuynghĩcủamìnhvàkhôngđểchúngkiểmsoátbạn.Khitậpluyện,bạnsẽhọcđượcmộtkỹnăngcơbảnđểtậptrung:làmthếnàođểnhậnbiếtđượcsựthôithúckhiếnbạnthayđổicácnhiệmvụvàkhôngtuântheothôithúcấy,màchỉtậptrungsựchúýcủabạnvàoviệcđangthựchiện.Đólànhữnggìbạnhọcđượctừsựcôtịchvàđólàtấtcả.

Page 31: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

BíquyếtbỏtúiXâydựngmộtthóiquenvữngchắc

•Việcquantrọngđặtlêntrướctiên

Khởiđầumộtngàylàmviệcbằngcôngviệcsángtạocóýnghĩanhấtvớibạnvàđể“việcđáplại”–nhưtrảlờie-mailhoặctinnhắn–vàolúckhác.

•Khởiđộngsựsángtạo

Thiếtlậpnhững“liênkếtkhởiđộng”,nhưnghecùngmộtbảnnhạchoặcsắpxếpbànlàmviệctheomộtcáchnhấtđịnh–điềunàykíchhoạttrínãobạnrằngđãđếngiờlàmviệc.

•Cảmnhậnsựđềuđặn

Camkếttiếnhànhdựáncủabạnvớikhoảngthờigiankhôngđổimỗingàyđểtạodựngtríócdẻodaivàđàtiếntheothờigian.

•Hếtmìnhvàngừngnghỉđúnglúc

Chuyểnđộngnhịpnhànggiữasựtiêuhaovàtáitạonănglượngbằngcáchlàmviệcthậtbùngnổtrong90phút,sauđónghỉgiảilao.

•Mộtmình

Hãychắcrằngbạndànhthờigianởmộtmìnhmỗingày.Đólàmộtcáchđểquansátcácthóiquen,quátrìnhtưduykhônghiệuquảvàgiúptâmtríthanhthản.

•Đừngchờđợicảmhứng

Hãythểhiệnbảnthân,dùbạncócảmhứnghaykhông.

Page 32: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

T

2.Đitìmsựtậptrungtrongmộtthếgiớiphântán

Làmsaocảithiệnsựchúýđểtạoracôngtrìnhthậtsựcóýnghĩa?

rongnhữngthậpkỉkểtừsautuyênbốmangtầmnhìnchiếnlượccủaSimon,lượngthôngtinmàchúngtaphảiđốimặtmỗingàyđãtăngtheocấpsốnhân.Nhữngvănphòngbốtríkiểumởđưatiếngồntừhoạtđộngcủangườikhácvàokhônggianlàmviệccủachúngta.Internetcungcấpmộtnguồntácnhânvôtậngâymấttậptrung

ngaytrongtrạmlàmviệcchínhcủachúngta–cáimáytính.Vànhữngthôngtinmớiluônhiệndiệnmọilúc,mọinơitrongchiếcđiệnthoạithôngminh.

Bịbaovâygiữasựtràodângkhôngngừngcủathôngtin,sựchúýtrởthànhtàisảnquýgiánhấtcủachúngta.Đểsửdụngnómộtcáchkhônngoan,chúngtaphảihiểubiếtsâuhơnvềcáchvậnhànhcủasựcámdỗđếnđầuócchúngta,pháttriểncácchiếnlượcmớiđểnângcaosựtựchủvàdànhthờigianđểtậptrungvàonhữngnhiệmvụquantrọngvàsángtạo.

Trongmộtthếgiớiđầyphântán,sựchúýlàlợithếcạnhtranhcủachúngta.Hãyxemmỗingàynhưmộttháchthứcvàcơhộiđểtậptrung

Page 33: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

vàomụcđíchcủamình.

Page 34: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

TSắpxếpthờigianchotưduysángtạo

—CalNewport

ínhtừhômquađếngiờ,tôiđãnhậnđược86e-mail,phầnlớnđềucầnmộtcâutrảlờitốnthờigian.Chỉcóbốntrongsốđóliênquantrựctiếpđếnnhiệmvụchínhđúngvớicôngviệcgiáosưcủatôi:đưaranhữngýtưởnglớn,mớimẻ.

Sựchênhlệchnàyquảthậtlàmtôikinhngạc.Vàtôikhôngphảilàtrườnghợpngoạilệkinhquatrảinghiệmnày.Cácđầuócsángtạongàycàngbịđẩyrahaihướngđốilập.Chúngtôiđượcyêucầuápdụngvốntrítuệcủamìnhđểgiảiquyếtnhữngvấnđềhócbúa–mộtcôngviệcsángtạođòihỏisựtậptrungkhônggiánđoạn.Đồngthời,chúngtôiđượcyêucầuphảiliêntụcsẵnsàngtrảlờie-mail,tinnhắnvàdựcáccuộchọp.Nóicáchkhác,chúngtôiđượcyêucầuphảiđồngthờicưỡnglạivàcuốntheosựmấttậptrungđểpháttriểnsựnghiệpcủamình–mộttìnhthếlưỡngnankhógiải.

Hiệntượngnàyphầnnhiềulàdoviệcthiếucácsốliệurõràngtronglĩnhvựclaođộngtríóc.Hãyxemxétvídụvềmộtlậptrìnhviênmáytínhnhậndồndậpe-mail“khẩncấp”từmộtnhàquảnlý.Nghĩavụphảiliêntụctheodõihộpthưcủanhânviênlậptrìnhchắcchắnsẽlàmgiảmsốlượng,chấtlượngsảnphẩmvàgiátrịsảnxuấtcủacôngty.Nhữnggiátrịbịgiảmđinàykhónhậnbiếtvàđolườngchínhxác.Vìkhôngcóbằngchứngrõràngvềthiệthạinênngườiquảnlýkhóbịkhiểntráchvìnhữnge-mailgâyphântánchúýcủamình.

Trongmôitrườnglàmviệc,ngườitasẽcầuviệnđếnbấtcứđiềugìkhiếncuộcsốngcủahọdễdànghơn–nhưlàviệcdộihàngđốnge-mailxuốngcấpdướichođếnkhimộtngườiởvịtrícaohơnyêucầuhànhvicụthểđóphảidừnglại.Thậtkhóđểnhàquảnlýthựchiệnmộtyêucầunhưvậynếukhôngcóbằngchứngrõrệtvềthiệthạichínhxácmàhànhviấygâyrachotổchức.Vìthiếucácsốliệurõràng,chúngtađãrơivàocáibẫynăngsuất–nơimàsựtậptrungápdụngmộtthựchànhquảnlýmớichỉcócáilợitrướcmắt,chứkhôngcógiátrịlâudài.

Năm2009,nhàphêbìnhvănhọcJohnFreemanđãviếtmộtcuốn

Page 35: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

sáchđầykhiêukhích:Thetyrannyofemail(Sựchuyênchếcủae-mail),trongđóôngchorằngcôngnghệtruyềnthônglợibấtcậphại.BàibìnhluậnvềcuốnsáchcủaFreemantrêntờNewYorkTimesđãthuhútmộtcuộctranhluậnvớinhữngýkiếnphêbìnhnhưsau:

“TheoquanđiểmcủaFreeman,việctôilàngườigửie-mailnhómkhiếntôitrởthànhmộtkẻxấuxa,”ngườibìnhluậnviết.Sauđóanhchỉvàomộte-mailcụthểvàđáp:“Nhưngvấnđềlàgì?Trongtrườnghợpnàytôiđặtmộtcâuhỏivànhậnđượcnhiềuphảnhồihữuích.”

NgườibìnhluậnbácbỏlậpluậncủaFreemanrằnggửie-mailnhómtiêuphímộtlượnglớnthờigiancủachúngta.Bằngviệcđảkíchrằngmớiđâyanhtachỉgửimộte-mailvànhậnlạinhiềuphảnhồihữuích.Đâylàbảnchấtcủatìnhtrạngnghiệnsựthuậntiệnmàchúngtađangmắcphải.Vìthiếucácsốliệurõràngchocáigiácủanhữnghànhvinày,nênchúngtakhôngthểsosánhcáilợivớicáihại.Dođó,bằngchứngvềbấtkỳlợiíchnàocũngđủđểbiệnhộchoviệctiếptụcsửdụngnó.

Đâyvấnđềmàtôiđãnghiêncứuvàviếttrongnhiềunăm.Tôiđãthấynhiềuđềxuấtkhácnhauvềcáchbảovệmộtcôngviệccầntậptrungtrongmộtlịchtrìnhbậnrộn.Trongcácchiếnthuậtđượcđềxuất,cómộtchiếnthuậtnổibậthẳnlêntheokinhnghiệmcủatôibởihiệuquảkhácthườngcủanó.Tôigọiđâylàphươngphápkhốitậptrungvàtrớtrêuthaynóhiệuquảnhờviệckhiếnbộmáyvănhóagâysaonhãngchốnglạichínhnó.

Sứcmạnhcủacáckhốitậptrunghàngngày

Phươngphápkhốitậptrungtậndụngkháiniệmcuộchẹnđãlênlịchmàchúngtakhôngcònxalạ.Nógiúpbạnđóngkhốimộtkhoảngthờigianđángkể,duytrìsựtậptrungvàocôngviệcsángtạo.Việclênlịchnhưvậythườngdiễnravàocuốituầncũhoặcđầutuầnmới.Bạnnênđánhdấuthờigiannàytrênlịchlàmviệcgiốngnhưđánhdấubấtkỳcuộchọpnào.Điềunàyrấtquantrọngnếucôngtybạnsửdụnghệthốnglịchchung.

Nếuaicốxếplịchchomộthoạtđộngnàođóvàokhoảngthờigiannày,bạncóthểdựavàophầnđãđượcđánhdấurõràngtrênlịch:“Xinlỗi,tôiđãcólịchtừ9đến12giờngàyhômđórồi.”Tươngtự,nếuaiđóphànnànrằngbạntrảlờichậmmộte-mail,hoặckhôngngheđiệnthoại,

Page 36: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

bạnsẽcómộtlờibàochữa:“Cảbuổisángtôicólịchhẹnvàchỉmớivừathấytinnhắncủaanh/chị.”Mọingườihiểuhọkhôngthểđòihỏisựchúýcủabạntrongthờigianbạnđãcócuộchẹntrước.Phươngphápnàymangvềchobạnthêmthờigiantậptrung,màkhôngcầnđếnnhữnglờixinlỗihaygiảithíchthừathãi.

Tuynhiên,đóngkhốithờigianđểcóthểtậptrungkhônggiánđoạnchỉlàmộtnửatrậnchiến.Nửacònlạinằmởviệccưỡnglạinhữngcámdỗgâyphântán.Điềuđócónghĩalà:khônge-mail,khôngInternetvàkhôngđiệnthoại.Trênlýthuyết,việcnàycóvẻdễdàng,nhưngthựctếlạicựckỳkhókhăn.Nếunhiềunămtrước,bạnđãchìmtrongcácphântánnày,bạncầnđàoluyệnbảnthântrướckhicóthểlàmviệcsuốtthờigiandàimàkhôngcóchúng.Mộtvàilờikhuyêndướiđâycóthểgiúpbạnnỗlựchơn:

Bắtđầuvớicáckhốitậptrungngắn,sauđódầnđẩymìnhtiếnđếnnhữngkhoảngthờigianlớnhơn.Mộtnguyêntắclàkhởiđầumỗilầnmộttiếngđồnghồ,sauhaituầntăngthêm15phút.Tuynhiên,điềuquantrọnglàkhôngbaogiờchấpnhậncácphântán.NếubạnbỏcuộcvànhanhchóngkiểmtraFacebook,hãyhủycảkhốivàthửlạimộtlầnnữa.Tâmtríbạnkhôngbaogiờđượcchấpnhậnmộtchútphântántrongnhữngkhốitậptrungnày.

Giảiquyếtnhiệmvụriêngbiệt,đượcxácđịnhrõràng.Vídụ,nếubạnphảiviếtmộtbàibáo,hãytiếnhànhnghiêncứutừtrướcđókhitớikhốitậptrung,bạncóthểbậtứngdụngxửlývănbảnởchếđộtoànmànhìnhvàdồntoànbộsựchúýđểviếtbài.

Cânnhắcsửdụngđịađiểmkhácchocáckhốitậptrung.Chuyểnsangmộtcănphòngkhác,tớithưviện,hoặcmộtnơiyêntĩnhbênngoàiđểthựchiệncôngviệccầntậptrungcủabạn.Khicóthể,hãylàmviệcvớibútvàgiấyđểtránhkhảnăngbịphântánbởimạngInternet.

Cuộcchiếngiữatậptrungvàphântánlàvấnđềnghiêmtrọng–đốivớicảtínhcạnhtranhgiữacáccôngtycũngnhưvớisựcânbằngtrongchínhchúngta.Lượnggiátrịmấtđichoviệcsửdụngthiếukiểmsoátcáccôngcụtiệníchgâynênthóiquenlàmviệcmấttậptrung.Phươngphápkhốitậptrungmôtảởtrênkhôngkhắcphụcđượcvấnđềnàynhưngnómangtớichobạnmộtcáchđểchốnglạitìnhtrạngtồitệnhất,giúptạoracácsảnphẩmsángtạomộtcáchhệthống,ngaycảkhimôitrườnglàmviệccủabạnđượcthiếtkếđểngăncảnmụctiêuđó.

Page 37: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

“Chỉbậnrộnthôilàchưađủ,hãytựhỏi:“Mìnhđangbậnrộnvìđiềugì?”

—HENRYDAVIDTHOREAU

Page 38: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

TGạtđanhiệmrakhỏikhovốn

—ChristianJarret

ácgiảJonathanFranzencócáinhìnnghiêmtúcvềsựcámdỗcủađanhiệmđếnđộkhiviếtcuốntiểuthuyếtănkháchTựdo(Freedom),ôngđãtựgiammìnhtrongmộtphònglàmviệcsơsài.NhưchiasẻvớitạpchíTime,ôngcònđixađếnmứctháobỏbộbắtsóngwifitrênchiếcmáytínhlâuđờicủamìnhvàpháhỏngluôncả

cổngkếtnốiEthernetbằngcưavàkeosiêudính.Sauđó,ônglậpramộtmôitrườnggiốngnhưổkénvớitainghechốngồn.

Franzenđãchothấymộtkiếngiảisắcsảovềkhảnăngphạmsailầmcủaconngười.Nhữngtríócsángtạorấtmẫncảmvớisựphântánvànhữngkếtnốimớitìmđượcthườngcósứccámdỗmạnhmẽđếnđộkhiếntấtcảchúngtalạchướngkhỏitrọngtâm.

Ngộnhậnvềđanhiệm

Nghiêncứuchothấyđầuócconngườichỉthựcsựcóthểlàmnhiềuthứcùnglúcvớinhữnghànhvicótínhtựđộnghóacao.Cònđốivớicáchoạtđộngđòihỏisựtậptrungcóýthức,khôngcócáiđượcgọilàđanhiệm,màchỉcóchuyểnđổinhiệmvụ–quátrìnhnhẹnhàngchuyểnsựtậptrungcủanãoqualạigiữacácnhiệmvụkhácnhau.Điềunàykhiếnchúngtacóvẻnhưđangthựchiệnhiệuquảcùnglúchaihaynhiềuviệc.Nhưngtrênthựctế,tachỉthựchiệnduynhấtmộtviệc,rồiquaytrởlạiviệccũ,vớiđộthuầnthụcvàchínhxácíthơnsovớikhitậptrungvàomộtviệctạimộtthờiđiểm.

Hãylấyviệcđọclàmvídụ.Khitacóthểbỏravàigiờđọcsách,sauđótìmkiếmcácmốiliênhệxãhội,nhữngcôngcụnhưInstantMessengercóthểcungcấpchotakhảnăngkìdiệulàmcảhaiviệccùnglúc.Thựctếlàgì?LauraBowmanvànhómnghiêncứutạiĐạihọcTrungtâmbangConnecticutthấyrằngmộtsinhviênsửdụngIMtronglúcđọcsáchgiáokhoamấtthêmkhoảng25%thờigian(khôngbaogồmthờigiandànhchoIM),sovớinhữngsinhviênchỉđọcđơnthuần.Bấtkểcáccôngviệccụthểđượcsắpxếprasao,đọckếthợpvớiIMhayviếtkếthợpvớixemtivi,kếtquảcuốicùngcũngđềunhưnhau–chấtlượnghoạtđộng

Page 39: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

bịảnhhưởngvàtấtcảcáchoạtđộngđềukéodàihơnsovớikhithựchiệnmộtcôngviệcduynhất.

Cácphântánnền

Dĩnhiên,làmcùnglúchaiviệckhôngphảilànỗiphiềntoáiduynhấtcủachúngta.Nócònlàthóiquencamkếthờihợtvớicôngviệcđòihỏitậptrungtrongkhitrìnhduyệte-mailhoặctrangmạngxãhộivẫnmởtrênnền.Chỉmộtâmthanhvanglêntừmộttrongcácứngdụngnàycũngđủđểhứahẹnmộtcuộcđốithoạibấtngờthúvịvàkhiếnchúngtarờibỏcôngviệcmìnhđanglàm.

Khôngchỉmấtthờigiantrảlờitinnhắnkhinóđến;chúngtacònphảivậtlộntìmlại“luồngcảmhứng”đãthảhồnvàotrướckhibịxáotrộn.MinhhọaấntượngcholậpluậnnàylàtrongmộtthínghiệmtạicácvănphòngcủaMicrosoftkhitheodõi27nhânviênlàmviệctrongkhoảngthờigianhaituần.Bêncạnhviệctrảlờitinnhắngâychuyểnhướngtậptrungtrongkhoảngtrungbìnhmườiphút,cácnhânviêncóxuhướngsửdụngthờigiannghỉlàmcơhộiđểlướtquamộtloạtcácứngdụngkháctrướckhihọtrởlạinhiệmvụchính.Đôikhisựtrệchhướngnàykéodàiđếnhànggiờ.

Chúngtatựnhủchỉtrảlờinhanhmộte-mailhoặcgọimộtcúđiệnthoạingắn.Nhưngtrênthựctế,sựchuyểnđổinhiệmvụkhiếntarơivàomộthốsâukhôngđáy,kéosựtậptrungrakhỏicôngviệccầnưutiênlâuhơnsovớidựkiếnbanđầu.

Ngaycảkhibạncóýchísắtđá,chỉnộiviệcmạngInternettrênmáytínhđangsẵnsàngkhiếnbạnkhóchútâmvàocôngviệc.Hànhđộngcốgắngcưỡnglạicámdỗđãhútsựtậptrungvàđầuócbạntrởnêntrốngrỗng.Cácnhàtâmlýhọcđãchứngminhđiềunàytrongmộtnghiêncứuđượcthựchiệnnăm2011.NhữngngườithamgiathínghiệmtạiĐạihọcCopenhagenđượcyêucầuthựchiệnmộtnhiệmvụtrênmáytính.Trongthínghiệmnày,mộtsốđượcphépxemmộtđoạnvideohàihước,trongkhinhữngngườikháccốgắngkhôngnhấnnó(giốngnhưviệccưỡnglạikhôngxemmộtcliphấpdẫntrênYouTube).Khithựchiệnmộtnhiệmvụkhácsauđó,nhữngngườicưỡnglạimongmuốnxemđoạnvideothườngthựchiệnkémhơnnhữngngườiđượcphépxem.

Quyếttâmlờđicácphântánlàchưađủ.Chúngtaphảiđấutranhđể

Page 40: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

loạibỏchúnghoàntoànkhỏimôitrườngtậptrung.Nếukhông,chúngtasẽphảisửdụngmộtnửanănglượngtrínãođểkhôngphávỡcácnguyêntắccủachínhmình.

Ảnhhưởngcủadưâm

Nãocủachúngtatincóthứtựưutiênriêngchotừngcôngviệc.Giảsửbạnđangviếtmộtdựánvàobuổisángvàđểtránhnhàmchán,bạnquyếtđịnhđểnólạivàchuyểnsangmộtcôngviệcsángtạohơnvàobuổitrưa.Điềunàycóvẻnhưmộtsựthayđổivôhạivềtiếnđộnhưngcôngviệcchưahoànthànhbuổisángcóthểlưulạitrongtiềmthứcbạnnhưmộtcảmgiácbứtrứtcủatâmtrí,ảnhhưởngxấuđếnchấtlượngcôngviệcsauđó–mộttácđộngmàcácnhàtâmlýhọcgọilà“dưâmchúý”.

Đểchứngtỏđiềunày,nhữngngườithamgiaphảilầnlượtthựchiệnhainhiệmvụkhácnhau:đoánôchữvàxemcácbảnsơyếulýlịch.Khingườithamgiabắtđầuxemcácbảnsơyếulýlịch,họđãchuyểnsuynghĩsangmộtnhiệmvụmới–đoánxemmộtchuỗicáckýtựcóphảilàtừcónghĩahaykhông.

Nhữngngườithamgiaphảibỏdởcâuđốôchữphảnứngnhanhhơnvớinhữngtừkhắchọahànhđộngđó,haynhữngtừphảnánhmụcđíchđó(vídụnhưtừ“giảiquyết”).Họchưahoànthànhnhiệmvụđầutiên,nênnhiệmvụđóvẫncònlưulạitrongtâmtrí.Dưâmđógâyảnhhưởngxấulênhiệuquảxemsơyếulýlịchcủanhữngngườinàysovớinhữngngườithamgiađượcphéphoànthànhcáccâuđốtừtrước.

Mặcdùviệctạmdừngmộtnhiệmvụđểchuyểnsangmộtnhiệmvụmớicóvẻdễdàng,songcácnghiêncứutrênđãnhắcnhởchúngtagạtbỏnhữngtháchthứcchưađượcgiảiquyếtlàđiềurấtkhókhăn.Chúngvẫntiếptụctiêuhaonănglựctrítuệngaycảkhichuyểnsựchúýsangthứkhác.Hơnthếnữa,nỗlựcđểbỏquasứckéotinhthầncònvắtkiệtchúngtahơnnữa.

Tốtnhấtlàtìmmộtđiểmdừnghợplýtrongdựán–điểmgiảiphóngtâmtríkhỏinhữngcâuhỏidaidẳngđểtạmngừngtrướckhichuyểnsangcôngviệckhác.Bằngcáchnày,bạnsẽhoànthànhvòngtròntinhthầnkhépkínvàtậptrungtoànbộnănglượngchothửtháchkếtiếp.

Page 41: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

Tấtnhiên,cónhữngthờiđiểmtrongquátrìnhsángtạosựchuyểnđổinhiệmvụcóthểđemlạihiệuquả.Cácnhàtâmlýhọcđãchỉrarằng,khibạnđangtrongquátrìnhgiảiquyếtvấnđềhoặccầnphảiđưaraýtưởngmới,việctáchtâmtrírakhỏinhiệmvụmộtthờigianngắncóthểgiúptiềmthứccủabạntìmthấymốiliênkếtgiữacáckháiniệmriênglẻ.

Đâychỉlàmộtngoạilệcủanguyêntắc:Đanhiệmlàmộtlựccảntrongquátrìnhsảnxuấtmạodanhdướicáitênthúcđẩyhiệuquả.Khibạnnghĩracácýtưởngvàxácđịnhđượcconđườngphíatrướclàlúccầnlàmviệcvìđammêthậtsự.Vìvậysựtậptrungrấtcầnthiết.

“Sựngungốccănbảnnhấtcủaconngườilàquênmấthọđangnỗlựcđểđạtđượcđiềugì.”

—FRIEDRICHNIETZSCHE

Page 42: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

DThấuhiểucáccưỡngép

—DanAriely

anArielylànhàkinhtếhọchànhvihàngđầu,giáosưvàtácgiảcủanhữngcuốnsáchănkhách.Ôngnghiêncứucácchủđềnhư:Tạisaochúngtalạiđưaranhữngquyếtđịnhtồi,tạisaochúngtagianlậnvàtạisaochúngtanóidốingaycảkhinhữngviệcnàykhônghẳnvìlợiíchcủachúngta.Ôngcũnglànhàsánglậpvàlà

giámđốccủamộttrungtâmmangtên-TrungtâmNhậnthứcmuộnCaocấp.Chúngtôiđãtraođổivớiôngvềlýgiảikhoahọcđằngsaunhữngthôithúcphilýdẫnchúngtađếnviệcphungphíthờigiantrongcôngviệcvàlàmthếnàođểchốngtrảnó.

Trongnghiêncứucủamình,ôngkhámphálýdotạisaochúngtađưaracácquyếtđịnhtồi.Ôngcóthểchobiếtviệcnàycótácđộngrasaođếncôngviệckhông?

Trướctiên,conngườitathườngcómộtthóiquenrấtxấulàbướcvàovănphòngvàkiểmtrae-mailtrướctiênvàobuổisáng.Đốivớinhiềungười,buổisánglàthờigianlàmviệchiệuquảnhất.E-mailrấthấpdẫn,nênhọthườnghisinhthờigianlàmviệchiệuquảnhấtcủamìnhchoe-mail.

Vấnđềthứhailàkhilàmnhưvậy,chúngtavẫnmuốncảmthấymìnhđangcótiếntriển.Nếubạnxóađượcmườie-mailtừhộpthưđến,bạnsẽcócảmgiácđãlàmđượcmộtviệcgìđó.Nhưngnếusuynghĩkỹthìthậtrabạnkhônghoànthànhđượcgìởviệcnày.

Điềukếtiếpphảnlạichúngtalàlịchlàmviệc.Chúngtathườngtheoxuhướngxếpcáccôngviệcphùhợptrongkhungthờigiankéodài30phúthoặc1giờđồnghồ.Cònnhữngnhiệmvụkéodàikhoảng50giờ–thờigianbạnphảibỏrađểhoàntấtmộtcôngviệcsángtạođầyýnghĩa

Page 43: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

màkhôngđượcthểhiệntrênlịch.

Tiếpđếnlàchiphícơhội.Đólàviệcbạntiêuđi3đô-lachomộttáchcàphêlatte,nhưngkhôngthểtiêu3đô-lađóchomộtthứkhác.Thờigian,cũngcócơhộinhưngnóthườngkhóhiểuhơn.

Tạisaoe-maillàmộthệthốngcámdỗlớnđếnnhưvậy?

NhàtâmlýhọcB.F.Skinnerđãđưarakếtluậnvềkháiniệmcủngcốngẫunhiên.Đólàkhibạnđưachoconchuộtcáiđònbẩyvàcứsau100lầnnhấnđònbẩy,nósẽđượcchothứcăn.Đốivớiconchuột,điềunàythậthấpdẫn.Nhưngnếusốlầnlàmộtconsốngẫunhiênbấtkỳtừ1đến100cànghấpdẫnhơnnữa.Vàconchuộtvẫntiếptụclàmviệc,nhiềuhơnnữa,ngaycảkhibạnlấyđitoànbộphầnthưởng.

Tôichorằnge-mailvàmạngxãhộilàmộtvídụtuyệtvờivềsựcủngcốngẫunhiênnày.Thôngthường,khichúngtanhấnđònbẩykiểmtrae-mail,điềunàykhôngmấythúvị.Nhưngthỉnhthoảng,nólạirấthấpdẫn.Vàsựthíchthúnày,xảyratrongcáckhoảngthờigianngẫunhiên,khiếnchúngtagầnnhưluônquaylạikiểmtrae-mailcủamình.

Mộtđiềunữabạncầnhiểulàkháiniệmkiếntrúclựachọn,tứclàmôitrườngmàtrongđóchúngtađưaracácquyếtđịnhcóxuhướngảnhhưởngđếncácquyếtđịnhcủata.Dovậy,nếubạnđangtronghàngchờlấythứcăncủamộtbữatiệcbuffet,cáchbàybiệnthứcăn–tráicâytươivàsaladdễlấyhaynằmkhuấtsaunhữngmónhấpdẫnkhác–sẽxácđịnhcuốicùngbạnsẽăngì.

Thếgiớixungquanhchúngtabaogồmcảthếgiớitrênmáytínhlànhữngcámdỗkhiếnchúngtaphảilàmđiềugìđóngaylậptức.HãylấyFacebooklàmvídụ.Nócómuốnbạnlàmviệchiệuquảhơntrong25nămnữakểtừbâygiờkhông?Haynómuốnlấyđithờigian,sựchúývàtiềnbạccủabạnngaybâygiờ?ĐiềutươngtựcũngđúngvớiYouTube,báođiệntửvànhữngthứkhác.

Sựkếthợpcơbảncủabađiều:(1)thếgiớixungquanhcốgắngcámdỗchúngta;(2)chúngtabịtácđộngbởithếgiớiquanhmình(vídụnhưkiếntrúclựachọn);và(3)takhônggiỏicưỡnglạicáccámdỗ.Nếuđặttấtcảnhữngđiềunàylạivớinhau,bạncómộtcôngthứcchothảmhọa.

Page 44: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

Vậychúngtanênlàmgì?

Mọingườichorằngkhisựcámdỗquyếnrũbạn,việccưỡnglạisẽvôcùngkhókhăn.Nếuđangtruycậpe-mailvànóthôngbáocómộttinnhắnđangchờ,bạnkhómàlờđiđược.Tâmtríbạnsẽtiếptụcsuynghĩvềnhữngđiềuthúvịđangchờđợi.Nếubạnkhôngbaogiờmởe-mail,bạnsẽlàmviệctốthơnnhiều.

CólẽcácnhàquảnlýđếnbộphậnCNTTvàyêucầuchặne-mailtrongkhoảngthờigian8-11giờsáng.Cáchgiaotiếp24/7vớimọingườikhôngthựcsựlàmộtýtưởnggiúptốiđahóanăngsuất.

Ôngcónghĩrằngkhảnăngtựchủđểcưỡnglạicámdỗcógiớihạnkhông?

Tựchủbaogồmhaiyếutố.Đólàvấnđềtựchủvàcácgiảipháptựchủ.Tấtcảcácvấnđềtựchủchỉxoayquanhcâuhỏi“bâygiờhaysaunày”.

NghiêncứucủaRalphKeeneychothấyrằngnếubạnướctínhtỷlệphầntrămtửvongdocácquyếtđịnhsailầm,consốnàychiếmkhoảng10%đốivớinhữngngườisốngcáchđây100năm.Cònnếutrongthờiđạingàynay,consốnàysẽlàhơn40%.Tạisao?Bởikhichúngtaphátminhracôngnghệmới,chúngtacũngtạonênnhữngcáchthứcmớiđểgiếtchínhmình.Hãynghĩđếnbệnhbéophì.Hãynghĩđếnthuốclá.Hãynghĩđếnviệcnhắntinkhiđangláixe.Tấtcảđềulàvấnđềtựkiểmsoát.

Cácgiảipháptựkiểmsoátlàtấtcảnhữngviệcchúngtacốgắngthựchiệnnhằmgiữchomìnhhànhxửtốthơn.Nếunghĩrằngchúngtabỏnhiềutiềnvàocácphòngthểdục,cảmgiáctộilỗisẽthôithúcchúngtađếnđóthườngxuyênhơn.Việcnàychỉrarằngcảmgiáctộilỗimanglạihiệuquả,nhưngchỉtrongthờigianngắn.Rốtcuộc,cảmgiácđócũngmấtđi.

Chúngtanêntậptrungvàođiềugìđểquảnlýthờigiantốthơn?

Tôinghĩrằngmộttrongnhữngyếutốquantrọngnhấtlàdấuhiệucủasựtiếntriển.Trongnhiềuvấnđề,thậtkhóđểnhậnthấybạnđãtiếntriểnđếnđâu.Khibạntrảlờimộtngàne-mail,bạnsẽthấytấtcảcáce-mailmìnhđãtrảlời.Khibạnđangsuynghĩvềmộtvấnđềkhókhăn,điều

Page 45: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

nàycóvẻnhưbạnđanglãngphíbamươigiờđồnghồvànửagiờcuốicùngtrởnênhữuích–vìcácýtưởngdườngnhưđãđếnvớibạn.

Sựtiếntriểnkhôngdiễntiếntheomộtđườngthẳngvàkhôngcómộtchiềuhướngtiếntriểnnhấtđịnh.Vìvậy,câuhỏilớncầnđặtralà:làmthếnàođểchúngtacảmthấymìnhđangtiếnbộ?Nếuchúngtacóthểtiếntriển,rấtnhiềuthứkhácchỉlànhữngràocảnnhỏ.

Nếubạnlàmviệcvớimộtcâybút,bạncóngaybằngchứngvềtấtcảnhữngđiềumìnhlàm.Bạncóthểthấyđượclộtrìnhcủamình.Nhưngnếubạnlàmviệctrênmáytính,tấtcảchỉlàtìnhtrạnghiệntạicủacôngviệcvàkhôngcócácphiênbảncủaquátrìnhtrướcđó.

Nếuđólàvấnđề,bạncóthểnghĩramộtsốthủthuậtnhắcnhởbảnthânvềsựtiếnbộ.Cólẽchúngtanênviếtmộtquyểnnhậtkíhaygiữlạinhữngphiênbảncũthểhiệncácnỗlực?Hoặcmỗingàychúngtatạomộtbảndữliệumớichonhữnggìlàmđượcđểcómộthồsơrõràngvềtiếntrìnhlàmviệc?

Page 46: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

“Sángtạomộtphầnnàođóđơnthuầnlàviệctừbỏnhữngyếutốphântánlớnvànhỏ.”

—E.B.White

Page 47: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

LHọccáchsángtạotronghỗnloạn

—ErinRooneyDoland

eighMichaels,mộtnhàvănvớihơn80tiểuthuyếtlãngmạn,từngnói“chờđợicảmhứngđểviếtnhưđứngởsânbaychờtàu.”Cácđiềukiệnđểsángtạomộttuyệttácítkhilýtưởngvàchờđợimọithứphảihoànhảohầunhưluônlàcáchtrìhoãn.

Nhạcsĩcócôngviệcbanngày,nhàthơlàgiáosưvàcácnhàlàmphimkiêmviệcthựchiệnquảngcáothươngmại.Nếuchúngtamuốnngừngchạyđuagiữacácnhiệmvụvàchốnglạicácphântánkhôngmongmuốnđểthựcsựtáchmình,chúngtaphảihọccáchsángtạogiữasựhỗnloạn.

Phântántíchcực

Cácphântántiêucựcgâytrởngạichoviệcsángtạocóthểxuấthiệndướinhiềuhìnhthức:tivi,côngviệcnhàchưahoànthành,cácphươngtiệntruyềnthôngxãhội,e-mail,đồngnghiệpmuốntángẫu,cácnỗiloâu,sựnghingờbảnthân.Trênlýthuyết,táchbiệtbảnthânkhỏitoànbộnhữngcanthiệpnàylàhoàntoàncóthể–khuYaddothậtsựđãcungcấpmộtnơiẩndậttạmthời,khôngphiềnnhiễuchohàngtrămnghệsĩlớn–nhưnggiảiphápnàykhôngkhảthichohầuhếtchúngta.Hơnthếnữa,từbỏtráchnhiệmởnhàvànơilàmviệctrongkhirútluivàokhunghỉdưỡngcủagiớinghệsĩlàđiềukhôngthựctếvàcóvẻvôtráchnhiệm.Bêncạnhđó,sựthậtkhóchịulàloâuvànghingờbảnthâncóthểnhânlênkhiđượctiếpsứcbởiimlặngvàthừathãithờigian.

Trongthậpniên1970,cácnhànghiêncứutạiĐạihọcStanfordđãpháthiệnramộttrongnhữngcáchtốtnhấtđểchốnglạicácphântántiêucựclàhãyđitheocácphântántíchcực.Chúngtacóthểchốnglạiphântántiêucựcbằngcáchmấttậptrungmộtcáchtíchcực.

TrongnghiêncứucủaStanford,cácemnhỏđượcquyềnchọnănngaymộtviênkẹodẻo,hoặcchờđợivàiphútvàsẽđượchaiviên.Nhữngtrẻcókhảnăngtrìhoãnviệctậnhưởngngaylậptứcđãsửdụngcáckỹthuậtphântántíchcựcđểthànhcông.Mộtsốtrẻhát,sốkhácđáchân

Page 48: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

vàobàn,cácemđơngiảnlàlàmbấtcứviệcgìcầnthiếtđểhướngtâmtrívàomộtđiềugìđókháckẹodẻo.

Cónhiềucáchđểsửdụngkỹthuậtphântántíchcựcvìnhữngmụcđíchkháchơnlàcưỡnglạinhữngviênkẹodẻo.Đặtbộđếmgiờvàđuavớiđồnghồđểhoànthànhnhiệmvụ.Đưaranhữngphầnthưởngkhôngliênquanđểhoànthànhnhiệmvụnhư:uốngmộtchútởphòngnghỉ,hoặcđăngnhậpvàomạngxãhộitrongvòngbaphútsaukhiđạtđếnmộtcộtmốcquantrọng.Hãyviếtranhữngsuynghĩđangkhiếnbạnbậntâmhaynhữngphântántiêucực,lênlịchxemxétchúngtrongkhoảng10phút,sauđógạtchúngkhỏitâmtríngaytrongngày.

Tựchủ

Tuynhiên,tacũngcầntựchủcaođểlàmviệctrongmộtmôitrườnghỗnloạnbằngcáchgạtbỏcácphântántiêucựcđểtậptrungvàocáchoạtđộngưathíchcầnnănglượngvàsựnhanhtrí.TrongcuốnsáchWillpower(tạmdịch:Sứcmạnhýchí),nhàtâmlýhọcRoyBaumeisterđãphântíchnhữngpháthiệntừhàngtrămthínghiệmđểxácđịnhlýdotạisaomộtsốngườicóthểduytrìsựtậptrunghànggiờ,trongkhisốkháckhôngthể.Ôngpháthiệnthấy,sựtựchủkhôngphảilàdoditruyềnhaycốđịnh,màdomộtkỹnăngcóthểpháttriểnvàcảithiệnbằngviệcluyệntập.

Baumeistergợiýnhiềuphươngthứcđểtăngcườngsựtựchủ.Mộttrongnhữngcáchthứcđólàpháttriểnmộtthóiquencóvẻkhôngliênquan,nhưcảithiệntưthế,haynói“vâng”thayvìậmừ,hoặcdùngchỉnhakhoamỗiđêmtrướckhiđingủ.Điềunàycóthểcủngcốýchícủabạnởcáclĩnhvựckháctrongcuộcsống.Ngoàira,khithóiquenmớiđãănsâuvàcóthểthựchiệnmàkhôngcầnnhiềunỗlựchaysuynghĩ,nănglượngđócóthểđượcchuyểnsangcáchoạtđộngkhácđòihỏinhiềusựtựchủhơn.Cácnhiệmvụđượcthựchiệnmộtcáchtựđộngkhôngngốncủachúngtanhiềunănglượngdựtrữhơnlàcácnhiệmvụphảithựchiệnmộtcáchcóýthức.

Cáchoạtđộnggiảitrínhưcáctròchơichiếnlượcđòihỏisựtậptrungvàcóquyluậtchơithayđổikhilênmứccaohơn,nghesáchnói,haymộthoạtđộngcũngcầntậptrungđểtheodõitìnhtiếtchuyệncóthểđượcsửdụngđểtăngkhảnăngtậptrung.Thậmchícáchànhviđơngiảnnhưthườngxuyênngủngongiấccũngđượcxemlàmộtcáchcải

Page 49: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

thiệnkhảnăngtậptrungvàtựchủ.

Côngviệccầnchútâmvớicôngviệckhôngcầnchútâm

Dùđượcchúngtavunđắpđếnđâu,tựchủvẫncógiớihạn.Vìvậychúngtacầnphảikếthợpphươngphápnàyvớicácchiếnlượckhác.HainhànghiêncứutạiĐạihọcCalifornia,bangDavis–tiếnsĩKimberlyElsbachvàAndrewHargadon–đãpháthiệnrarằngsựsángtạovàhiệuquảcóthểđượctăngcườngtrongsuốtthờigianngườilaođộngluânphiênthayđổigiữacáchoạtđộngcầnchútâmvớihoạtđộngkhôngcầnchútâm.Hãyhìnhdungtâmtríconngườiphùhợpvớihìnhthứcchạynướcrúthơnlàmarathon.

BáocáocủahainhànghiêncứunàytrongtạpchíOrganizationScienceđãxácđịnhcáchoạtđộngnhư:“côngviệcđơngiảntrêndâychuyềnsảnxuất(đổđầythùngnguyênliệu),sửdụngmáyphotocopy,côngviệclàmvệsinhđơngiản(vídụ,làmsạchthiếtbịphòngthínghiệm),thựchiệnnhiệmvụbảotrìđơngiản,côngviệcphânloạihoặcđốichiếuvàcôngviệcdịchvụđơngiản(vídụ,mởbaobìvàcấttrữtàiliệu)”lànhữngcôngviệc“khôngcầnchútâm”.Ngượclại,cácnhiệmvụcốtlõicủahoạtđộngcanthiệpvàgiảiquyếtvấnđềliênquanđếncôngviệchoặccôngcuộcđeođuổisángtạocủamộtngườilại“cầnchútâm.”Chuyểntừcôngviệc“cầnchútâm”sang“khôngcầnchútâm”giúpnãocóthờigianxửlýcácvấnđềphứctạptrongtrạngtháithoảimáivàkhôiphụcnănglượngcầnthiếtcholượtcôngviệccầnchútâmtiếptheo.

Thờigianlàmviệctrướckhinăngsuấtvàhiệuquảbắtđầugiảmcủamỗingườikhácnhauvàcũngcóthểthayđổitùytheocáckhoảngthờigiantrongngày.Theodõisựtănggiảmnănglượngsẽgiúpbạnxácđịnhmộtlịchlàmviệcxenkẽgiữacáchoạtđộngcầnvàkhôngcầnchútâm.Mộtkhicácmứctănggiảmđượcxácđịnh,chúngtacóthểdùngmộtbộđếmgiờđểtheodõivàđiềuhướngnhữnglầnchuyểntiếpđểtránhtìnhtrạngkiệtsứcvàlãngphíthờigian.

Vớitấtcảnhữngviệctheodõivàtậpluyệnnhưtrên,bạnsẽphảilàmộtnhàkhoahọchaymộtvậnđộngviênmớicóthểthựcsựxuấtsắctrongcôngviệcsángtạo.Bấtkìsựxuấtsắcnàocuốicùngcũngđòihỏikhảnăngquansát,sựtinhtế,thíchứngvàđộbền.HãynghenhàvănnổitiếngHarukiMurakaminóivềsựtựchủmàôngphảiđềrađểhoànthànhcôngviệccủamình:

Page 50: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

Khitôiđangtrongquátrìnhviếtmộtcuốntiểuthuyết,tôidậytừlúc4giờsángvàlàmviệctrongkhoảng5đến6tiếng.Buổitrưa,tôichạybộmườicâysốhoặcbơiởcựly15-100mét(hoặccảhai),sauđótôiđọcsáchvànghenhạcmộtchút.Tôiđingủlúc9giờtối.Vàtôigiữlịchtrìnhnàymỗingàykhônghềthayđổi.Chínhsựlặplạitrởthànhđiềuquantrọng.Tôithôimiênbảnthânmìnhđểđạtđượcmộttrạngtháitâmtrísâuhơn.Nhưngđểlặplạinhưvậytrongsuốtthờigiandài–từsáuthángđếnmộtnăm–tôiphảicósứcmạnhtolớnvềtinhthầnvàthểchất.Theohướngnày,viếtmộtcuốntiểuthuyếtdàicũngnhưrènluyệnbảnthânđểsốngcòn.Sứcmạnhthểchấtcũngcầnthiếtnhưtrựcgiácnghệthuật.

Giốngnhưmộtcầuthủbóngrổthựchiệncúnémtựdotrênsânđốithủ,anhtaphảirènluyệncơthểđểthựchiệncúnémbấtchấpđámđôngđanglahét,mộtđầuócsángtạocũngphảihọccáchrènluyệnsựtậptrungvàdẫndắtnguồnnănglượngsángtạocủamìnhtrongnhữngđiềukiệnhỗnloạnnhất.

“Hãychotôibiếtbạnchútâmđếnđiềugì,tôisẽbiếtbạnlàai.”

Page 51: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

—JOSÉORTEGAGASSET

Page 52: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

VHướngvềbảnthân

-ScottBelsky

iệcđầutiênbạnlàmkhitanhọphaytanlớplàgì?Khibạnchờgiữacáchộinghị?Khibạnđứngtronghàngđợi?Nhữngkhoảnhkhắctrunggiannàyđượcxemlàcơhộiđểdừnglạivàsuyngẫm.Ngàynay,chúngtaháohứcnhảyvàodòngthôngtinliênlạc,hướngrathếgiớithayvìhướngvềbảnthânmình.

Thậmchíchúngtachưatừngsuynghĩvềcáigiácủaviệcnày.Sẽthếnàonếubạnbỏraítphútkiểmtratinnhắn?Bạncóthểđểthờigiantrôiđibằngcáchnhấcđiệnthoạihoặcdànhravàikhoảnhkhắcđểnhìnngắmxungquanhvàsuyngẫm,đúngchứ?Vậy,sựkhácbiệtởđâylàgì?

Việcđắmmìnhvàothiếtbịlôicuốntôi.Bấtkểtôiđangtraođổivớingườikháchaykiểmtraconsốthốngkêtruycậptrênwebsiteđềulàhoạtđộngcóchủđíchvàđemlạimộtkếtquảcụthể.Ngượclại,khônglàmgìtrongkhoảngthờigianchếtđóđưađếncảmgiácthiếumụcđích.Đólàmộthànhđộngkhôngtậptrung,vớikếtquảkhôngrõràngtrongthờiđiểmđó.

Tôixinnóirằngdànhthờigianđểtrảinghiệmmặtcònlạicủacáchoạtđộngkếtnốicóchủđíchđểđạtđượchiệuquảlàmviệcsángtạo.Hãyxemđâylàcách“khỏalấpkhoảngtrống”nhưnhàthơkiêmhọasĩJuliaCameronđãtừngviết.Khitắtđimộtdạngkíchthích,tasẽgiảiphóngmộtdạngkhác.

Khôiphụcmốiquantâmvềchínhmình

Nhiềunămtrướcđây,khivẫncònđihọc,tôiđãthamgiamộtkhóahọccótênlàMoutainSchoolởVermont.Mỗihọcsinhthựchiệnmộthànhtrìnhđơnđộctrongbangàygiữathiênnhiênhoangdãlàmộtphầntrảinghiệmcủakhóahọc.Ngườitasẽcungcấpchobạnmộttấmvảidùvàcácđồvậtthiếtyếu,sauđóbạnsẽphảiđibộđườngdàiđếnmộtđiểmcắmtrạitrêndãyGreenMountains.Cómộtvàiquytắcbắtbuộcnhư:khôngâmnhạc,khôngthiếtbịđiệntửvàkhôngbạnđồnghành.

Page 53: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

Chẳngcógìngạcnhiênkhingàyđầutiênởmộtmìnhcủatôivôcùngbuồnchán.Khôngcóaiđểnóichuyện,khôngcógìđểđọchayxem.Tôichỉngồiđóvàđểđầuóctrốngrỗng.Nhữngkíchthíchkhôngngớttừbênngoàimàtôidựadẫmvàobaolâunaybỗngnhiênchấmdứt.Tâmtrítôikhôngbiếtphảilàmgìvớinó.

Sangngàythứhai,sựthayđổixuấthiện.Đầuóctôiđộtnhiênlinhhoạttrởlại.Tôibắtđầunhậnthứcđượcmôitrườngxungquanh:sựtĩnhmịchcủamộtcơnmưatuyếtvàođầuthángTư,vẻhùngvĩcủanhữngcâycổthụ,thờigiantrôinhanhhơn.

Nhữnggìtôithấyđượctừkinhnghiệmđơnđộccủamìnhlàsựthayđổivềtưduy–sựsángtạovàtrítưởngtượng–khichặnđượckíchthíchtừbênngoài.Khibạnđồngđiệuvớichínhkhoảnhkhắchiệntại,bạnbắtđầunhậnrathếgiớiquanhmìnhvàtiềmnăngthựcsựcủatâmtrí.

Giữgìnkhoảngthờigiantựdo

KhôngaitrongthờiđạikỹthuậtsốnổitiếngnàycókếhoạchdàihạnhơnJeffBezos–nhàsánglậpkiêmCEOcủaAmazon.Trongnhữngngàyđầucủacôngty,BezoscốgắnggiữcholịchlàmviệccủamìnhmởtừthứHaiđếnthứNăm.Bezosdànhramộtkhoảngthờigianhiệuquảnhấttrongtuầnchỉđểkhámphá,tìmhiểuvàsuynghĩ,thayvìcốgắngđểcânbằngdoanhsốhaytuântheolịchlàmviệccủamộtCEOđiểnhìnhvớicáccuộchọpnốitiếpnhau.ÔnglướtquacáctrangtrênAmazonvàdànhthờigianchonhữngcôngviệcmàôngkhôngbaogiờlàmtheocáchthôngthường.

BezosđãgiảithíchtrongphầntiểusửcủamìnhtrêntạpchíWIRED:“tôithơthẩnloanhquanhvànóichuyệnvớimọingười,hoặcsắpxếpcáccuộchọpkhôngnằmtronglịchlàmviệcthôngthườngcủabảnthân”.Việcdànhrathờigiankhônglênkếhoạchđểsốngtrọnvẹnởthờiđiểmhiệntại–đểtìmraphươnghướngchungchotổchứchayhoàntoànđắmchìmtrongsuynghĩriêng–chắcchắnđãgiúpBezospháttriểncácchiếnlượclâudàicủaAmazonmộtcáchđắclực.

Hầuhếtchúngtacảmthấykhôngcóthờigianchonhữngpháthiệnngẫunhiên,làmtheonhữngýmuốnbấtchợt,hoặcnghĩnhữngđiềulớnlao,nhưngkhảnănglàmđượcnhữngviệcnàylàmộtlợithếcạnhtranhtolớntrongthờiđạikếtnốikhôngngừngnghỉ.Cóthểchúngtakhông

Page 54: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

thểbỏracảngàychobảnthânnhưBezos,nhưngdànhranhiềukhoảngngắnđểthoátlykhỏithếgiớibênngoàivàtạorathayđổilớn.

Mởcửachocơhội

Cáccuộcchạmtrántìnhcờcũngcóthểđemlạilợiíchtolớnchocácdựánvàcuộcsốngcủabạn.Tỏrathânthiệntronghàngchờmuacàphêtạimộthộithảocóthểdẫnđếnmộtcuộctròchuyện,traođổidanhthiếpvàkiếmđượckhoảnđầutưđầutiênchocôngtyvàithángsauđó.Ngườingồicạnhtròchuyệncùngbạntronggiờgiảilaotạimộtbuổihòanhạccóthểtrởthànhkháchhànglớnnhấtcủabạn.Haingườixalạngồitrongmộttiệmlàmmóngchiasẻchuyệngiađìnhcóthểdẫnđếnmộtcuộchẹngiấumặtvàcuộchẹnnàycóthểdẫnđếnmộtcuộchônnhân.

Tôiluônchàothuavàkinhngạcbởicóđượcsựsángtạovànhữnglĩnhhộinhờmaymắn.Tấtnhiên,nhữngcơhộinàychỉcógiátrịkhibạnnhậnravàtheođuổichúng.Điềunàykhiếnbạntựhỏi:cóbaonhiêucơhộimàchúngtathườngxuyênbỏlỡ.Khidồntoànbộtâmtrívàothiếtbịdiđộngtrongthờikhắctrunggian,chúngtađangđểnhữngcơhộivuộtkhỏitầmtay.

Giátrịlớnnhấtcủabấtkỳtrảinghiệmthườngnằmởsựtiếpnốicủanó.Lợiíchlớnnhấtcủamộthộinghịthườngkhôngnằmởđiềudiễnratrênsânkhấu.Phầnthưởngthựcsựtừviệcđếntiệmlàmmóngcóthểnhiềuhơnmộtbộmóngtaymới.

Khibạnđánhgiáđượcsứcmạnhcủavậnmay,bạnbắtđầuchúýđếnnóngaylậptứctrongcôngviệc.Hãynhớcấtchiếcđiệnthoạithôngminhvàolầntớikhibạnđangxếphànghaykẹttrongmộtđámđông.Hãychúýđếnmộtnguồngiátrịbấtngờtrongnhữngtrườnghợpnhưvậyvàpháttriểnphươngphápđểtiếpnhậncáccơhộisắptới.

Ưutiênchohiệntại

Tháchthứccủathờiđạingàynaylàduytrìsựtậptrung,bảovệsựlinhthiêngcầnthiếtcủatâmtríđểsángtạovàtácđộngđếnnhữnggìquantrọngnhất.Điềunàychỉđạtđượckhibạntậndụngtriệtđểnhữnglợithếtừthựctại.Đểthựchiện,hãythaythếthờigiancủakếtnốibằngthờigianhiệnhữuthậtsự:

Page 55: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

Nhậnthứcđượccáigiáphảitrảchosựkếtnốiliêntục.Nếubạnluôntậptrungvàonhữngthứkhác–đểthỏamãnsựthèmkhátthôngtinvàsựcôngnhậntừbênngoài–bạnsẽbỏlỡcơhộikhaitháctiềmnăngtrongtâmtrícủachínhbạn.

Nhậnrakhibạnbịcuốnvàodòngchảyđóvìmụcđíchsailầm.Chúngtathườngtìmđếncácthiếtbịđểcóđượccảmgiácantâm.Bạnnênchúýđếnsựbấtanđóvìchínhnóđãkéobạnrakhỏihiệntại.Bạnsẽkhôngthểhìnhdungđượcđiềugìsắpxảyđếnnếuvẫnkhôngngừngbậntâmvàoviệcvốnđãxảyrarồi.

Dànhkhoảngthờigiantrongngàyđểtáchmìnhkhỏikíchthích.Biếnkhoảngthờigiannàythànhbấtkhảxâmphạmvàdùngnóđểtậptrungvàomộtdanhsáchriêngbiệtgồmhaihoặcbađiềuquantrọngvềlâudài.Sửdụngthờigiannàyđểsuynghĩ,chiêmnghiệmnhữngđiềubạnhọcđượcvàlênkếhoạch.

Nghetheosựmáchbảocủatrựcgiácnhiềunhưlắngnghengườikhác.Trướccácnguồnthôngtinvàkhuếchđạimới,đừngđểbảnthânbịthuyếtphụcbởisốđông.Khôngđiềugìđượcphépquantrọnghơntrựcgiáccủariêngbạn.

Mởcửachocơhội.Cáckếtnốiquantrọngnhấtvớiconngười,ýtưởng,hoặcnhữngsailầmđưađếncáclĩnhngộthườngbắtnguồntừnhữngtìnhhuốngbấtngờ.Bằngcáchthậtsựhiệndiệntạinơichốnhiệntại,bạnđangđểcơhộilàmnênđiềukỳdiệucủanó.

Bạnlàngườitổchứccáctiềmnăngcủariêngmình.Cácnguồnlựcbêntrongvàxungquanhchỉđượckhaitháckhibạnnhậnragiátrịcủachúngvàpháttriểnphươngcáchsửdụng.Chodùcôngnghệtươnglaicónắmgiữđiềugì,cácnhàlãnhđạovĩđạinhấtsẽlànhữngngườicóýthứcvềbảnthânvàbiếtkhaithácsứcmạnhtưduycủamìnhnhất.

Page 56: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài
Page 57: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

Bíquyếtbỏtúi•Bảovệthờigiansángtạo

Sắpxếpthờigiantrênlịchchokhốitậptrungvàtôntrọngnhữngkhoảngthờigiannàynhưthểbạncóhẹnvớikháchhàng.

•Tậptrungkhitrànđầynănglượng

Giảiquyếtnhữngvấnđềđòihỏi“sựchuyêntâm”trướcnhất.Sựtựchủ–khảnăngchốnglạicácphântáncủachúngta–giảmdầntrongngày.

•Loạibỏtiếngồnxungquanh

Tắtđiệnthoại,e-mailvàbấtkỳứngdụngnàokhôngliênquanđếncôngviệccủabạn.Ngaycảsựhiệndiệncủacáchoạtđộngtrênmànhìnhnềncũngcóthểbònrútsựtậptrungcủabạn.

•Nhậnthứcvềsựtiếntriển

Nhậnthứcvềsựtiếntriểnlàyếutốtạođộnglựctolớnchocácdựándàihạn.Hãylàmchothànhquảhàngngàycủabạncóthểnhậnthấyrõràngbằngcáchlưulạicácphiênbảncôngviệc,đánhdấucáccộtmốcquantrọng,hoặcghichépnhậtkícôngviệc.

•Đểnãonghỉngơi

Xenkẽcôngviệcsángtạođầythửtháchvớinhữngnhiệmvụ“ítcầnchútâm”đểnãocóthờigiannghỉngơivàphụchồi.

•Tậndụngnhữngkhoảnhkhắcchuyểntiếp

Hãyngừngkiểmtrađiệnthoạitrongthờigianchuyểntiếpvàmởcánhcửachocáckhảnăngvàcơhội.

Page 58: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

Thuầnhóacôngcụ

Quảnlýcôngnghệmớiuyểnchuyểnđểluồngcôngviệcsuônsẻvàluôncócảmgiácviênmãn

Mốiquanhệhiệntạicủachúngtavớicôngnghệđangởtìnhtrạngđầyứ.Chúngtacảmthấychoángngợpvàmấtkhảnăngkiểmsoát.Chúngtamơthấymìnhtuyênbố“phásảne-mail”hay“trậtrakhỏimạng”.Nhưngchúngtacũngnghiệnvàbịnómêhoặc–chúngtaliêntụcđăngnhập,chiasẻmọisuynghĩ,hìnhảnhvàýkiến.

Đổlỗichocôngcụthìđơngiản,nhưngquảthậtvấnđềthậtsựlà

Page 59: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

chínhchúngta.Thayvìvôcớbiếncáccôngcụmớithànhácquỷ,haymùquángtunghôchúng,chúngtaphảibắtđầunhậnthứctinhtếhơn.

Chúngtaphảiđặtranhữngcâuhỏikhónhằnnhư:Tạisaochúngtalạibịthôithúcphảisửdụngcáccôngcụmộtcáchcưỡngépnhưvậy?Tiếpcậne-mailvàcácphươngtiệnmạngtruyềnthôngxãhộimộtcáchcẩntrọngcónghĩalàgì?Việcgắnchặtvớicácthiếtbịcótácđộngnhưthếnàođếncơthểcủachúngta–cũngnhưtrítưởngtượngcủachúngta?

Trongkỷnguyêncôngnghệmớinày,đặtcâuhỏivềcáchthứclàmviệctứchànhvinàocólợivàhànhvinàocóhạilàmộtphầnthiếtyếucủaquátrìnhsángtạo.

Khiếne-mailtrởnênquantrọng

—AaronDignan

Hộpthưđến0[thư].Ngheđượcđấychứ?Vàtạisaolạikhông–ngàynaychúngtađanggửivànhậne-mailnhiềuhơnbaogiờhếtvàkhốilượngđótiếptụctănglênmỗinăm.MộtnghiêncứugầnđâycủaViệnToàncầuMcKinseypháthiệnthấyrằng,trungbìnhmộtlaođộngtríthứcdành28%tuầnlàmviệcđểviết,đọchoặctrảlờie-mail.Bấtkểbạnđanglàmcôngviệcgì,nhiềukhảnănglàbạnđangbỏquánhiềucôngsứcchohộpthưđến.

Chínhbởithế,nhiềungườitrongchúngtaphảigánhtrênvaisứmệnhthườngtrựclàgiảmtảikhốilượngcôngviệcxửlýe-mailvàviệcnàybiếnthànhmộtcơnloạnthầnvềhiệuquảe-mail.Khaokhátnàylạiđượctrợsứcbởihàngtrămcôngcụ,kỹthuật,dịchvụ,tiệníchcàiđặtsẵnvàtiệníchmởrộngnhằmgiúpbạnquảnlýe-mailcủamình.Kếtquảlà“cácthựchành”e-mailtốtnhấtkhiếnbạnphảirãrờichạytheo.Theocácnhàtưtưởnghàngđầuvềnăngsuất,đểquảnlýe-mail,bạncầnlàmnhữngviệcdướiđây:

*Dánnhãne-mailđểtìmlạie-mailnhanhhơn

*Lậpracácquytắcđểe-mailcóthểtựphânloại

*Lưutrữngoàitấtcảcácemaiđểcóthểtậptrung

Page 60: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

*Đánhmãmàuchoe-mailđểbáohiệubằngthịgiácnhữnge-mailcầnưutiên

*Sửdụngcôngcụnhắcnhớđểnhữngchuỗie-mailquantrọngnổilên

*Biếne-mailthànhcácnhiệmvụđểkhôngviệcgìtrượtquacáckhehở

*Theovếte-mailđểcóthểthấye-mailđãđượcđọckhinào/ởđâu

*Tạomẫue-mailphúcđápđểtrảlờinhanhcácthưthôngthường

*Thườngxuyênhủyđăngkýcácthưbáogửidồndập

*Giớihạne-mailcủabạntốiđatrong5câu

*Sửdụngcáctiệníchxãhộicàiđặtsẵnđểthấyđượcnhữnggươngmặtvàthôngtinẩnsaue-mail

Làmthếnàoe-mailcóthểbànhtrướngđếnmứcđộnày?Tạisaoe-maillạilàkênhtruyềnthôngphứctạpđếnvậy?Bởie-mailđãtrởthànhcơchếthôngtinđầuvào/đầurachínhchocáccuộctraođổi,ýtưởng,nhắcnhớ,thôngtin,sựkiện,video,hìnhảnhvàtàiliệucủachúngta.Khichúngtavắngmặt,nólàđạidiệnkỹthuậtsốcủachúngta,mộtđịađiểmthườngtrựcđểtấtcảmọingườitrongthếgiớiđặtnhucầucủahọxuốngchânchúngta.

Chínhvìthế,e-mailđạidiệnchomộtdạngmởrộngkỹthuậtsốcủađầuócchúngta.Hẳnnhiên,cácphươngtiệnmạngtruyềnthôngxãhộivàdiđộngđãchiếmđượcphầnnàosựchúývàdungtíchnãođó,nhưngđiềuđókhônglàmthayđổithựctếrằngmỗichúngtasẽluônduytrìmộthộpthưkỹthuậtsốởđâuđóvàđósẽlànơihànhđộng.Nútthắtcổchaixuấthiệnbởiconngườikỹthuậtsốcủachúngtacóthểxửlýnhiềuthôngtinđầuvàohơnconngườixươngthịt.Vànếukhôngcósựtăngtrưởngmạnhmẽcủatríthôngminhnhântạo,chúngtasẽcầnđitìmgiảiphápchonhữngcáitôikhácbiệtcủamình.

Khitôicoihộpthưđếnnhưmộtmởrộngcủabộnão,kháiniệmhộpthưđếnbằng0trởnênýnghĩahơnvàcũngkhónắmbắthơn.Vộivàngtìmđếnmộthộpthưtrắngtrơncóthểlàmtôicảmthấytrốngrỗng,nếubảnthâncáce-mailkhôngthúcđẩycácýtưởngvàmụctiêucủatôipháttriểnvàtiếntriển.Nóiđơngiảnhơn,tôikhôngmuốnchốngtrảlạie-

Page 61: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

mailcủamìnhmỗingàynhưmộtkẻthùvuvơ.Tôimuốnđảmbảorằng,thờigianmìnhdànhchoe-mailsẽlàmtăngtiếnđiềugìđó–rằngnósẽgiúptôiđạtđượcnhiềuthànhtựuhơn.Nóichocùng,tạisaongaytừđầutôilạiđọcvàviếte-mailnày?!

Vớimỗie-mailđến,luôncómộtkhoảnhkhắcbạnphảiquyếtđịnhnênbốicảnhhóanộidungthôngđiệprasao:Đócóphảilàthứtôicầnbiếtkhông?Đócóphảilàthứđòihỏitrảlờikhẩncấpkhông?Đócóphảilàthứtôicầnxemlạisauđókhông?Đócóphảilàthứmàmộtngườibạncóthểthấythíchthúkhông?Đócóphảilàthứđòihỏihànhđộngkhông?Đócóphảilàthứđòihỏisuynghĩvàchiêmnghiệmkhông?Vànócóliênquanđếne-mail,ýtưởng,nhiệmvụvàdựánnàokhácđãđangđượcthựchiện?Đểpháthuytốiđahiệuquảcủahộpthư,tôikhuyênbạnnênthựchiệnbabướcđơngiảnsau:

Hiểurõcácmụctiêuphứctạpcủamình

Nhiềungườichúngtaluôncómộtdanhsáchthậtdàinhữngđiềumàchúngtamuốnhoànthànhvàđaphầnlànhữngcôngviệcgiảnđơn.Dọnbàn.ViếtthưtraođổivớiFredvềthờihạn.Gửihóađơn.Trêndanhsáchđólàmộtdanhsáchkhác,ngàycàngmởrộng,gồmcácmụctiêu,kếhoạchvàkhátvọngmàchúngtamỗilúcmộtkhótậptrungvàobởichúngđòihỏiphảitriểnkhainhữnghànhđộngphứctạpvàliênquanđếnnhiềumốcthờigian.

Nhữngmụctiêuphứctạpnàykhónắmbắtvàdễchịutácđộngcủasựlênxuốngthấtthườngcủathờigian,côngsứcvàcơhội.Mộtsốtrongchúngtamuốnviếtsách.SốkháclạimuốnđiPeruchơi.Sốkhácnữalạimuốngặpthầntượng.Cáccôngviệc,hoạtđộngtừthiệnvàthậmchícảcácmốiquanhệtươnglaiđềulạclốiởnơivôđịnhhìnhđó,đơngiảnlàvìtrongchuỗinhữngcôngviệcriênglẻngàyquangày,việcthựchiệnnhữngmụctiêunàykhôngdễdàng.Đểhộpthưtrởthànhchấtxúctácgiúpbạnthựchiệnchúng,bạnphảiđưachúngvàotầmmắtcủamình.Thôngthường,khoảngbốnthángmộtlần,tôisẽxácđịnhhaihoặcbamụctiêuphứctạpvàdándanhsáchliệtkêchúnglênbànlàmviệcđểliêntụcnhắcmìnhnhớ.

Kếtnốicácchấmđiểm

Bấtcứe-mailnàobạnnhậnđượccũngcóthểlàviênđálótđường

Page 62: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

chomụctiêucủabạn,tùytheotiêuđềthưvàngườigửi.Bằngviệchiểurõcácmụctiêuphứctạpcủamìnhvàluônđặtchúngởtrước,tạivịtrítrungtâmtrongtâmtrí,bạncóthểbắtđầuxemxétnhữngmốiquanhệvàtiềmnăngpháttriểntrongnộidung,cũngnhưconngườivàcáccơhộiđanggõcửahộpthưcủamình.

Đừngàoquahộpthưcủabạn–hãydànhchomỗithưthêmmộtphútxemxétcẩntrọngđểxemthưđócóliênquanthếnàođếnmụctiêutổngthểcủabạn.Bạncóthểchiasẻnóvớiai?Bạncóthểlàmgìđểđẩybónglăn?Đâycóphảilàcơhộiđểxingiúpđỡhoặcxinlờikhuyênkhông?Đócóphảilàngườicóthểủnghộbạnkhông?Vớisuynghĩđótrongđầu,bạncóthểgắnnhãn,lưuhồsơ,chuyểntiếp,phảnhồivàlưutrữthưvớimụcđíchmới.

Buôngbỏ

Nếubạngiốngtôi,bạnsẽcóquánhiềuthứmuốnlàm,đọc,xem,thửnghiệmvàtrảinghiệm.Hộpthưcủabạnsẽlàmộtkhotàngcáctriểnvọng.Đốivớimộtđầuócsángtạo,điềunàyquảthậthấpdẫn.Nếubạnlàmộtngườilạcquan,bạnsẽrấtdễgiữlại50,100hoặcthậmchíhàngnghìne-mailvớihivọng,mộtngàynàođómìnhsẽcódịpdànhchomỗicơhộimộtkhoảngthờigianquýgiámànóxứngđángđượchưởng.Nhưngbạnbiếtgìkhông?Điềuđósẽkhôngbaogiờxảyra.

Khibạnsửdụnghộpthưđểthựchiệncácmụctiêucủamình,nguyêntắcquantrọngnhấtlàcáccơhộiphântánchúýphảihisinhđểnhữngmụctiêuquantrọngnhấttồntại.Nếumộtýtưởnghoặcmộtcơhộiđậpvàomắtbạnvàđòihỏisựchúýcủabạnkhibạnkiểmtrathư,hãysuynghĩthậtkỹvềkhảnăngtheođuổinócógiúpbạnđạtđượccácmụctiêuphứctạpkhông.Nếukhông,hoặcnếubạnkhôngchắc,hãynhẹnhàngtừchốivàtiếptụcchiếnđấu.Nếunóthậtsựlàcơhộithayđổicuộcchơinhưkhẳngđịnhcủatiếngnóilạcquanbêntrongbạn,nhiềukhảnănglàmộtngàynàođónósẽtáixuấttrênconđườngcủabạn.

Page 63: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

“Sựkhácbiệtgiữangườithànhcôngvàngườirất,rấtthànhcônglàởchỗ:ngườirất,rấtthànhkhôngnói‘không’vớigầnnhưtấtcảmọi

thứ.”

—WarrenBuffett

Sửdụngmạngtruyềnthôngxãhộimộtcáchcẩntrọng

—LoriDeschene

Bạncóthểdùngnóđểmởrộngmốiquanhệhoặccôngviệc.Bạncóthểdùngnóđểthểhiệnchuyênmôn,chiasẻkiếnthức,hoặchọchỏitừnhữngngườimàbạnngưỡngmộvàtôntrọng.Bạncóthểdùngnóđểcậpnhậtthôngtin,giảitrívàkếtnối.Bạnthậmchícóthểtìmthấycảmhứngtrongchưađầy140kýtự.

Theocácnhàtâmlýhọc,sởdĩmạngtruyềnthôngxãhộicósứchút

Page 64: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

vớinhiềungườinhưvậylàvìnóđápứngđượccácnhucầucơbảnnhấtcủachúngta,baogồmcảmgiácthuộcvềvàlòngtựtôn.Chúngtacầncảmthấymìnhlàmộtphầncủađiềugìđólớnlaohơnbảnthânvàđềumuốntinrằngnhữngviệcmìnhlàmlàquantrọng.

Tuynhiên,dùgiúpchúngtathamgiavàmởrộngthếgiớicủamìnhhơnbaogiờhết,mạngtruyềnthôngxãhộicũngđưađếnnhiềutháchthứcmới.Cũngnhưvớibấtkỳcôngcụnào,chúngtaphảicẩntrọngkhisửdụngmạngtruyềnthôngxãhộisaochocólợi,thayvìlàmtổnhạibảnthân.

Đăngnhậpcóchủđích

Hànhđộngcómụcđíchđòihỏinhữngchủđíchrõràng.Tuynhiên,tấtcảchúngtathườngđăngnhậpvàomạngxãhộimàkhôngcónhữngchủđíchnhưthế.Cóthểlúcđóchúngtađangtrìhoãnvàmuốntìmmộtthứgâysaonhãng,hoặcchúngtađangcảmthấygiậndữ,khóchịu,hoặcthấtvọngvàmuốntìmnơigiảitỏabứcxúc.Cácnghiêncứuchothấy,cómộtđợttăngendorphin–nhữnghóachấtsảnsinhtrongnãobộkhichúngtahoànthànhmộtbàitậpcăngthẳngkhichúngtanhậnđượcthưmới.Nóivềbảnthâncũngkíchhoạttrungtâmtưởngthưởngtrongnão,khiếnviệckểlạicáchoạtđộnghàngngàythêmhấpdẫn.

Chúngtaluônkếtnối,luônsẵnsàngkhámphá,tiêuthụvàchiasẻthôngtin.Nếucóthứgìđóđangtrởthànhxuhướng,chúngtasẽmuốntìmhiểuvềnó.Nếucóaichiasẻđiềugìđó,chúngtamuốnnhìnthấynó.Vànếumộtlúcnàođóchúngtalãngrakhỏixuhướngchủđạotrongchốclát,chúngtasẽcảmthấyáplựcphảibắtkịpmọithứnặngnềhơnkhiquaytrởlại.

Vớiđôimắtdánchặtvàocácứngdụngtiệních,chúngtakhôngthểchúýđầyđủđếnnhữnggìxuấthiệntrướcchúngta–điềuđócónghĩalàchúngtabỏlỡcácchitiếtcủacuộcsống,mỉamaithayvàođúnglúcchúngtaphảnứngvớinỗilosợbỏlỡấy.

Đốivớinhiềungườitrongchúngta,hờihợtlàtrạngtháimặcđịnh.Sựthậntrọngvớimạngtruyềnthôngxãhộimộtcáchchủđộngthayvìbịđộngphảnứng,đòihỏichúngtaphảicónỗlựcphốihợp.Khichúngtathậntrọng,chúngtaýthứcđượctạisaomìnhđăngnhậpvàchúngtacóthểngắtkếtnốikhihoànthànhýđịnhcủamình.Chúngtacóthểtham

Page 65: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

giamộtcáchđíchthựcvàcóýnghĩa,màkhôngphụthuộcvàokếtnốiđếnđộlàmgiảmhiệuquảvàýthứcvềsựhiệndiện.

Trởnêntỉnhthứchơn

Đểthayđổimốiquanhệvớimạngtruyềnthôngxãhội,chúngtacầnhiểu,chúngtabịthôithúcsửdụngchúngnhưthếnàovàtạisao.Thiếusựtựnhậnthức,chúngtaphómặcchomànhìnhvàtrangcấptin,chúngtahướngđếnchúngvìsựhàilòngtứcthời,dùcónhữnglựachọnkháccóthểđápứngtốthơncácnhucầuthựcsựcủachúngta.

Chúngtacóthểbắtđầupháttriểnsựtựnhậnthứcbằngcáchxáclậpranhgiớivềcáchthứcvàthờigiansửdụngcôngnghệ,sauđóđăngnhậpvớiýđịnhrõràngkhicảmthấyrõsựthôithúcphảisửdụngchúngtheocáchkháctrước.Điềunàyđồngnghĩavớiviệcchỉđăngnhậpvàonhữngthờigianđịnhtrướcvàtựđặtchomìnhnhữngcâuhỏichủchốtnếucảmthấybịcácthiếtbịlôicuốnngoàinhữngkhoảngthờigianđó.Nhữngcâuhỏinàycóthểlà:

Tôicócầnthiếtphảichiasẻđiềunàykhông?Nócótăngthêmgiátrịchocuộcsốngcủatôivàngườikháckhông?

Tôicóthểchiasẻkinhnghiệmnàysau,cònbâygiờchỉtậptrungtậnhưởngnókhông?

Cóphảitôiđangmongchờđượccôngnhậnkhông?Tôicóthểlàmgìđểcôngnhậnbảnthânmình?

Cóphảitôiđanglảngtránhviệccầnlàm,thayvìgiảiquyếtcâuhỏitạisaotôikhôngmuốnlàmviệcđókhông?

Cóphảitôiđangcảmthấychánkhông?Tôicóthểlàmviệcgìkhácđểcảmthấycómụcđíchvàbậnrộnhơnkhông?

Cóphảitôiđangcảmthấycôđơnkhông?Ngàyhômnay,tôicótạocơhộichonhữngkếtnốicóýnghĩakhông?

Tôicósợbỏlỡkhông?Sựvuivẻkhichịuthuanỗisợđócóđángđểtôibỏlỡnhữnggìđangdiễnratrướcmìnhkhông?

Page 66: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

Cóphảitôiđangkhiếnmìnhbịngợp,cốgắngbắtkịpkhông?Tôicóthểbỏquacuộcnóichuyệnngàyhômquavàthamgiavàocuộcnóichuyệnhômnaykhông?

Tôicóthểsửdụngthờigiannàyđểđơngiảnhiệnhữu,thayvìtìmkiếmviệcgìkhácđểlấpđầynókhông?

Cóphảitôichỉmuốnvuivẻmàkhôngcầnchúýgìnhiềutrongchốclátkhông?

(Điềucuốicùnghoàntoànxácđáng–miễnlàchúngtabiếtmìnhđanglàmgìvàchúngtalựachọnlàmviệcđómộtcáchcóýthức).

Mụcđích,giátrịvàkếtnốicóýnghĩa

Mộtphầncủasựthậntrọngkhisửdụngmạngtruyềnthôngxãhộilànhậnravàxửlýnhucầubảnnăngcủachúngta,đểsửdụngnómộtcáchcưỡngép.Phíacònlạicủaphươngtrìnhlàlựachọnsửdụngnómộtcáchcóýthứcđểthựchiệntấtcảnhữngnhucầumàbảnnăngcủachúngtamuốnđápứng–vìngườikhácvàvìchínhbảnthânmình.

Nếumạngtruyềnthôngxãhộiquantrọngvớicôngviệccủabạn,nhưđốivớinhiềungườikhác,sựthamgiacủabạncóthểtậptrungquanhnhiềumụctiêukhácnhau.Nếubạnđangthấynảnlòngvớitiếnđộthựchiệnmụctiêucủamình,bạnsẽrấtdễbịdẫndụtậptrungvàonhữngđiềungườikhácđãđạtđượccònbạnthìchưa,ámảnhvềsốngườitheodõi[trênmạngxãhội],vềsựthamgia,lưulượngtruycập,hoặcbấtkỳchuẩnđốisánhnàokhác.Thựctếlàkhôngphảilúcnàocácconsốcũnglàthướcđothànhcôngvàchắcchắnchúngkhôngphảilàmộtyêucầucầnthựchiện.

Trongnhữngngườithànhcôngnhấtmàtôibiết,cómộtsốchỉtậptrungnuôidưỡngnhữngmạnglướinhỏ,chuyêntâm,gồmnhữngngườimanglạigiátrịđángkểchonhau.Tấtcảnhữngngườithànhđạtnhấtmàtôibiếtđềutậptrungvàochấtlượng,hơnlàsốlượngkếtnối.Họưutiênvénmởconngườiđíchthựctrongmình,thayvìcốgắngxâydựngvàduytrìmộtcátính.Họđưacáckếtnốicủamìnhlênnhữngcấpđộsâusắchơnquasựhợptáctrựctuyến,gặpgỡtạicácsựkiệnbênngoàivàdànhchonhữngngườinàytoànbộsựchúýkhikếtnối.Vàhọnhớrằng,ẩnsaumỗisứmệnhnghềnghiệplàmộtmụcđíchcánhân.

Page 67: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

Chúngtathườngcảmthấymãnnguyệnnhấtvàdođóhoạtđộnghiệuquảnhấtkhiđápứngcácnhucầucốtlõicủamìnhvàgiúpngườikháchoànthànhnhucầucốtlõicủahọ.Tấtcảnhữngsựthamgiacóýnghĩa,vìlợiíchđôibênđềugiúpchúngtacủngcốlòngtựtôn,cảmgiácthuộcvềvàýthứcmụcđích,từđótạođiềukiệnchosựtăngtrưởngvàkếtnốisâuhơnnữa.Điềunàytrởthànhmộtchukỳtựtồn.

Đểlàmđượcđiềunày,bạncầntháchthứcnhữnglolắngđangđẩybạnvàothếphảnứngcưỡngép,thayvìthamgiamộtcáchcóýthức:nỗilosợrằngbạnbỏlỡcáckếtnốihoặcthôngtinđanghiệndiệnởnơinàođó;quanngạirằngngườikháckhôngthựcsựnghethấybạn;hoặcsựnghingờrằngngườikhácđangbằngcáchnàođólàmtốthơnbạnvàbạnbịtuộtlạiđằngsau.

Thựctếlàtấtcảchúngtađềuđangngồitrêncùngmộtconthuyền.Tấtcảchúngtađềuđangsửdụngngàycàngnhiềucáccôngcụtrựctuyếncósẵn,tấtcảchúngtađềucólúccảmthấyngợpbởiđámngườixungquanh,cũngnhưnhữngđợtthôngtindồndậpmàchúngtacầnquảnlýmỗingày.Tấtcảchúngtacũngđềuđangtìmhiểunênxáclậpranhgiớinhưthếnàovàởđâu,hoặcthậmchínghỉngơihoàntoànđểlàmmớivànạpđầynănglượngchomình.Vàtấtcảchúngtađềuđangkhámphárarằng,mạngtruyềnthôngxãhộimangđếnvôsốcơhộichosựpháttriểncánhânvànghềnghiệp.

Mạngtruyềnthôngxãhộicóthểtácđộngsâusắcđếncuộcsốngcủabạntheoýbạn–nhưngsứcmạnhcủabấtkỳcôngcụnàocũngnằmởýđịnhcủangườisửdụng.

Page 68: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

“Bạncóthểlàmbấtcứđiềugì,chứkhôngphảitấtcảmọiđiều.”

—DavidAllen

Cânnhắclạiviệckếtnốikhôngngừng

vớiTiffanyShlain

Làmộtnhàlàmphim,tronghaichụcnămqua,TiffanyShlainkhôngngừngđàosâutìmhiểutácđộngcủacôngnghệvàsựkếtnốiđếnvănhóa,mốiquanhệvàbộnãocủachúngta.Làngườitiênphongtronglĩnhvựckỹthuậtsố,chịđãsánglậpraGiảithưởngWebbyvàgiớithiệukháiniệm“làmphimđámmây.”Mặcdùlàngườiđầutiênđánhgiácaosức

Page 69: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

mạnhtolớncủaweb,nhưngchịcũnglàngườiủnghộngắtkếtnốimộtcáchkhônngoan.Chúngtôiđãtròchuyệnvớichịvềnhữnglợiíchsángtạocủaviệc“khởiđộnglạibộnão.”

Chịtừngnói:“Chúngtatạoramộtmôitrườnglàmviệcphảnchiếuluồngýthứccủamình.”Chịcóthểgiảithíchrõhơnýcủamìnhtrongcâunóinàykhông?

Tấtcảnhữngdạngthứctruyềnthôngnàyđềulànhữngmởrộngcủachúngta.TrởlạivớiMarshallMcLuhan[triếtgianhìnxatrôngrộngcủalýthuyếttruyềnthông]:mọithứđềulàmộtmởrộngchokhaokhátkếtnốicủachúngta.Khôngthểnhìnxa,chúngtaphátminhrakínhviễnvọng.Muốnliênlạctừxa,chúngtaphátminhrađiệnthoại.Rồi,chúngtamuốnkếtnốivớitấtcảmọingườivàchiasẻtấtcảcácýtưởngvàchúngtaphátminhraInternet.Chúngtađãtạorabộnãotoàncầulàmộtmởrộngcủabộnãochúngta.Vàbởivìnólàmộtmởrộngcủachúngta,nênnóvừatốt,vừaxấu–bởivìchúngtacũngvừatốt,vừaxấu.Chúngtavừatậptrung,vừasaonhãng.Vìvậy,tôichorằngvấnđềthậtsựkhôngphảilàcôngnghệ.Tôinghĩchúngtacầntiếnđếnchỗbiếtkhinàocầntắtnóđi.

Chịthườngxuyênthựchànhrútphích,mộtdạng“shabbatcôngnghệ”.Chịcóthểmôtảlạinhữngviệcchịlàmkhông?

Chồngtôivàtôitừngcốgắngrútphíchnhiềulầntrongmốiquanhệcủamình,nhưngchúngtôichưabaogiờhoàntoànlàmđượcviệcđó.Sauđó,khichatôiquađời,tôibắtđầusuynghĩnghiêmtúcvềthờigianvàgiađình–làmsaođểthựcsựhiệndiện–vàđiềuđóđãkhiếntôimuốnrútphíchmộtcáchnghiêmtúc.Vìvậy,chúngtôiđãramộtquyếtđịnhnhưlàquyếtđịnhcủacảgiađìnhrằngchúngtôisẽthựchiệnviệcnàymỗituần.

Chúngtôikhôngphảilànhữngngườimộđạolắm,nhưngvìlàngườiDoThái,nêntuầnnàochúngtôicũngtổchứcngàylễShabbat–ngàythứBảylàngàynghỉngơicủangườiDoThái.Vìvậy,tốithứSáuchúngtôitắtmọimànhìnhtheomộtcáchđầytínhnghilễ.Khibắtđầungàylễ,chúngtôithắpnến,tắttấtcảđiệnthoại,TVvàmáytính.Chúngtôikhôngtruycậpmạngsuốtcảngàythứbảychođếnkhimặttrờilặn.

Shabbatlàmộtýtưởngxưacũ.Nếubạnthậtsựtìmhiểunhữnggìmàmộtsốhọcgiảxaxưaviếtvềnó,bạnsẽthấycứnhưthểhọđangnói

Page 70: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

vềthờinay.Ýtưởnglàmỗituầnbạncầndừnglàmviệcvàhướngtâmtrísangmộttrạngtháikhác.Mỗituần,tríócvàtinhthầncủabạncầnđượcnghỉngơi.

Khởiđộnglạitâmhồnlàmộtẩndụtuyệtvời.

Việcđógiốngnhưlàbậtnútkhởiđộnglạiýthứccủatôivềsựcânbằng.Nóđãthayđổicuộcsốngcủatôimộtcáchsâusắc.Tôikhuyêntấtcảnhữngngườiquencủamìnhthửápdụng.Tôicảmthấyhãnhdiệnhơnvớinhữngngườimàtôiquantâmvàcũngtrởnênthựctếhơnvàsángtạohơn.

Chịcóquytắcnàokhácliênquanđếnviệcsửdụngcôngnghệkhông?

Trướckhitôitiếnhànhcáckỳshabbatcôngnghệ,cứtốiđếnlàđầutôicăngra.Suốtmộtthờigiandài,tôidùngđiệnthoạidiđộngđểlàmđồnghồbáothức,nhưngrồiviệcđókhiếntôidễdàngkiểmtranhữngthứkhác.Bâygiờ,tôikhôngdùngbấtkỳmónđồcôngnghệnàotrongphòngngủnữa.Bạnkhôngnênkiểmtrae-mailtrướckhiđingủ.Nãocủabạnsẽbịkíchthíchquámức.Bạncầnđểđầuóccủamìnhđượcthưgiãn.

Tôicũnglàmộttínđồlớntinvàoviệclựatuyểnnhữngngườimàmìnhtheodõitrênmạngtruyềnthôngxãhội.Nhữngngườiđóbướcvàođầuócvàgâyảnhhưởngđếnsuynghĩcủabạn.Tôithậmchícònmơvềmộtsốngườimàtôitheodõi.Chúngtacầnthậtsựsuyxétkỹvớinhữngngườibướcvàoluồngýthứccủachúngta.

ChịđãdùngmộtcâunóicủaSophocles–“Chẳngcóthứgìtolớnbướcvàocuộcsốngcủangườiđãchếtmàkhôngmangtheotaiương”–đểnóivềtácđộngcủaInternet.

Chatôivốnlàmộtnhàvănvàôngđãsửdụngcâunóinàyđểnóivềkhảnăngđọcviết.NhưngtôimuốndùngnóđểmôtảInternet.Đólàmộtcôngnghệvĩđại,kếtnốimọiđầuóctrênhànhtinhnày.Nóvừacónhữngmặttíchcựcvừacónhữngmặttiêucực.

Đólàlýdotạisaotấtcảcácdựáncủatôiđềuthậtsựgiúpmọingườidừnglạichốcláttrongcuộcsốngbậnrộncủahọvàchỉnóivềtaiươngvànhữngđiềutốtđẹp.Giốngnhưnhiềungườitrongchúngtachorằng

Page 71: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

côngnghệsẽhủyhoạinềnvănminhnhưngsốkháclạicoiđólàđiềutốtđẹpnhấttrênthếgiới.Tôinghiêngvềgiữa.Tôicảmthấygiốngnhưnócótấtcảnhữngđiềutuyệtvờivàcócảnhữngthứkhiếnphảitôilolắng.Hãynóivềnhữngđiềuchúngtalolắng.Tôitinrằngkhichúngtabắtđầunóichuyệnđó,cáchthứcchúngtahànhđộngsẽkhácđi.

“Ýđịnhcủachúngtalàxácnhậncuộcsốngnày,chứkhôngphảithiếtlậptrậttựtừhỗnloạnhaygợiýnhữngcảitiếntrongsángtạo...mà

đơngiảnlàđánhthứccuộcsốngmàchúngtađangsống.”

—JohnCage

Nhậnthứcrõvềtínhtoáncóýthức

—LindaStone

Quátảithôngtin.Thậtư?Đổlỗichothôngtinkhônglợilộcgìcho

Page 72: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

chúngta.Cóvẻnhưchúngtađangtiêuthụthôngtinquáđộthìđúnghơn.Trongnhiềulĩnhvựcđờisống,chúngtađãhọccáchlọcthôngtinmộtcáchcóýthức.Tuynhiên,trongmốiquanhệthểlýcủachúngtavớicôngnghệ,chúngtavẫncònnontrẻvàthiếukinhnghiệm.

Mốiquanhệhiệntạicủachúngtavớicácthiếtbịlàmộtcâuchuyệnutốivàquanhcocủanhữngcơnstressmãntính,hệthầnkinhphógiaocảmvàhítthởsuygiảm.Lẽranócóthểtốthơnnhưvậynhiều.Chúngtađangsửdụngcáccôngnghệnhưbộphậnthaythếchotríóccủamìnhvànhữngcôngnghệnàyđangnắmgiữcơhộitrởthànhphầngiảthaythếchochínhconngườichúngta.

Mộttrongnhữngthayđổiđángkểnhấtvềphongcáchsốngtronghaimươinămqualàsựgiatăngthờigiancủamỗichúngtatrướccácloạimànhình:tivi,gamevideo,máytính,thiếtbịdiđộng.Theocácthôngtinthuthậpđược,trungbìnhmộtngườitrưởngthànhngồitrướcmànhìnhmáytínhhơn8tiếngmộtngày.

Dữliệukhảosátthuđượctrongnăm2008chothấy,tổngcộngthờigianxemtivicủangườitrưởngthànhlà9,8tỷgiờmộtnăm.Trongcácnghiêncứusâuhơn,sửdụngcácbảngbiểucủabênbảohiểm,cácnhànghiêncứuxácđịnhmộtngườitrưởngthànhtrên25tuổimất21,8phúttuổithọchomỗigiờxemtivi.MộtbàiviếttrêntờNewYorkTimesvềnghiêncứunàychobiết,“mộtngườitrưởngthànhbỏratrungbình6giờmộtngàyđểxemTVcóthểsẽgiảm4,8nămtuổithọsovớimộtngườikhôngxemTV.Kếtquảnàythậmchíđúngcảvớinhữngngườithườngxuyêntậpthểdục.”

Theocácnhànghiêncứu,khichúngtangồimộtchỗ,cáccơbámkhungxương,đặcbiệtlàcơchântay,khôngco,dođócórấtítnhiênliệuđượctiêuhao.Việcngồimộtchỗkhiếnbạchhuyếtvàmáucủachúngtaứđọngnhiềuhơn.Đólàlýdotạisaoviệcđứngdậylàmnhữngviệclặtvặt,tìmcơhộiđứnglênhoặcđilạitrongngàycóthểgópphầncủngcốmộtphongcáchsốngkỹthuậtsốlànhmạnhhơn.

Tuynhiên,tácđộngtiêucựccủaviệcngồimộtchỗchỉlàphầnnổicủatảngbăng.Thờigianngồitrướcmànhìnhcũnglàmtăngthêmcáivòngstressluẩnquẩntheocáchmàhầuhếtchúngtathậmchíkhônghềnhậnra.

Ảnhhưởngđángngạcnhiêncủahiệntượngngưngthởtrướcmàn

Page 73: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

hình

Tháng2năm2008,saubảythángnghiêncứu,tôiđãviếtvềmộthiệntượng,gọilàngưngthởtrướce-mailhoặcngưngthởtrướcmànhình.Ngưngthởtrướcmànhìnhlàhiệntượngngưngthởtạmthờihoặcthởnôngtrongkhingồitrướcmànhìnhmáytính,mànhìnhdiđộnghaymànhìnhtivi.Tôiđãquansáthơn200ngườisửdụngmáytínhvàđiệnthoạithôngminhtrongcácvănphòng,ngôinhàvàquáncàphê.Phầnđađềugiữhơihoặcthởrấtnông,đặcbiệtlàkhitrảlờie-mail.Khôngchỉvậy,tưthếcủahọkhingồitrướcmáytínhcũngkhôngtốt,kiểungồiđóchỉlàmhạnchếhơithởcủahọ.

Đểtìmhiểuảnhhưởngcủahànhvinày,tôiđãgọichoTiếnsỹMargaretChesney,TiếnsỹDavidAnderson,sauđólàViệnSứckhỏeQuốcgiaHoaKỳ.NghiêncứucủaChesneyvàAndersonchothấy,giữhơilàtácnhânđángkểgâyracáccănbệnhliênquanđếnstress.Cơthểtrởnêndưaxit;thậnbắtđầutáihấpthụNatri,sựcânbằngOxy,CarbondioxidevàNitricoxidegiảm,dođólàmrốitungquátrìnhsinhhóatrongcơthể.

Hóara,Nitricoxide(xinchớnhầmvớinitrousoxide–thuốctê–đượcdùngtrongcácphòngnha)cóvaitròquantrọngđốivớisứckhỏecủachúngta.TrongmộttàiliệusơlượcchoHiệphộiHoànggiacáccâybútkhoahọcAnhquốc,PearceWrightđãviết:“Hệmiễndịchsửdụngnitricoxideđểchốnglạicácbệnhtruyềnnhiễmdovirus,vikhuẩn,kýsinhtrùngvàcáckhốiugâyra.Nitricoxidetruyềnthôngtingiữacáctếbàothầnkinhvàliênquanđếnquátrìnhhọctập,ghinhớ,ngủ,cảmgiácđauvàtrầmcảm.”Nócũnglàchấtđiềuhòachứngviêm,mộtchứnggópphầngâyrabéophì.

Khinghiêncứutàiliệuvàtròchuyệnvớicácbácsĩvànhànghiêncứuvềviệcgiữhơi,tôicũngpháthiệnthấymốiquanhệvớitếbàothầnkinhphếvị.Tếbàothầnkinhphếvịlàmộttrongnhữngtếbàothầnkinhsọnãoquantrọng,cónhiệmvụđiềuhòahệthầnkinhphógiaocảmbaogồmhệthầnkinhgiaocảm(phụtráchphảnứng“chốnglạihaybỏchạy”)vàhệthầnkinhđốigiaocảm(“nghỉngơivàtiêuhóa”).

Thởsâuvàđềuhaythởbằngbụnggiúpđiềuhòahệthầnkinhgiaocảmvàchophéphệthầnkinhđốigiaocảm–hệthầnkinhkiểmsoátcảmgiácđóivàantoàn,phảnứngthưgiãnvànhiềukhíacạnhkháctrongcácchứcnănglànhmạnhcủacáccơquan–chiếmưuthế.

Page 74: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

Ngượclại,thởnông,giữhơivàthởquánhanhhoặcquásâusẽkíchhoạthệthầnkinhgiaocảmchuyểnsangtrạngtháichốnglạihoặcbỏchạy.Ởtrạngtháinày,nhịptimcủachúngtatăng,cảmgiácantoàngiảmvàcơthểlêntinhthầnchuẩnbịchohoạtđộngthểlýphảnứngchốnglạihaybỏchạy.Tuynhiên,khingồimộtchỗvàtrảlờie-mail,chúngtarơivàomộtkiểutrạngthái“ănbậnchocốchẳngvìmụcđíchgì.”

Cơthểchúngtađiềuchỉnhsangtrạngtháihốithúcvàcưỡngépkhichốnglạihaybỏchạy.Chúngtacũngđượcđiềuchỉnhđểtiêuthụquáđộ.Ởtrạngtháinày,chúngtanhậnthứckémhơnvềđóivàno.Chúngtanắmlấymọithứtrongtầmtay,từthứcănđếnthôngtin,cứnhưthểđólàcơhộicuốicùngcủamình–chúngtaliêntụcrútđiệnthoại,kiểmtrae-mail,tinnhắn.

NghiêncứucủaViệnNghiêncứuKhoahọcSứckhỏevàCuộcsốngởBồĐàoNhađưaralờigiảithíchkhảdĩnhưsau:stresskéodàikhiếnchúngtaphảicầuđếnnhữngthônglệquenthuộc.Khichúngtabịstressmãntính,phầnnãoliênquanđếnquátrìnhraquyếtđịnhvàcáchànhviđịnhhướngtheomụctiêugiảm,cònvùngnãoliênquanđếnsựhìnhthànhthóiquentăng.

Từđâychúngtasẽtớiđâu?

Hãyghinhớ:Vấnđềcốtlõiởđâykhôngphảilà“cáigì”–côngnghệ.Màlà“nhưthếnào”–chúngtađangsửdụngcôngnghệđórasao?

Mộtnhạccôngmớichơisẽthấyngượngnghịuvớinhạccụvàkhôngbiếtlàmsaođểthởđúng,ngồiđúnghoặcđứngđúngkhichơinhạc.Mộtnhạccôngcókinhnghiệmthườngbiếtcáchdùnghơithởvàtưthếđểkiểmsoátnhạccụchuẩnxác.Trongcáccuộcđiềutracủamìnhtrongnăm2008,tôinhậnthấy,cácnhạccông,vũcông,vậnđộngviênvàphicôngthửnghiệmmáybayquânsự–nhữngngườihọcđượccáckỹthuậtthởkhilàmviệc–đềukhôngmắcphảichứngngưngthởtrướcmànhình.

Cáckỹthuậtthởbằngbụng,thởButeyko(1),tậpvõvàyoga(pranayama)đềucókhảnăngxoadịu,kíchhoạthệthầnkinhđốigiaocảmchiếmưuthếvàgiúpcơthểchúngtaduytrìđượcphảnứngphógiaocảmlànhmạnh,cânbằng.

Page 75: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

Tôigọitậpkỹnăngmớimàchúngtacầnhọcđể“nhậpthân”khisửdụngcôngnghệlàTínhtoáncóýthức.Chúngtacầnhiểusinhlýhọccôngnghệvàcủngcốtậpkỹnăngmớiliênquanđếntưthếvàhítthở.Khinhậpthân,chúngtacóthểgiànhlạinănglựckiểmsoátchúý,tưduyrànhmạchvàsángtạovàtrànđầynănglượngđểthamgiahếtmình.

“Hãynhìnvàotừresponsibility(tráchnhiệm)–Respone–ability(nănglực–phảnhồi)–đólànănglựclựachọnphảnứngcủabạn.”

—StephenCovey

Khôiphụclòngtựtrọng

—JamesVictore

Nhiềunămtrướccómộtcuốnsáchrấtđượcưathíchmangtựađề

Page 76: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

Realmendon’teatquiche(tạmdịch:Đànôngđíchthựckhôngănbánhtrứng).Cuốnsáchtựquảngcáolà“cẩmnangchotấtcảnhữngailànamgiớiđíchthực.”Lờikhuyênduynhấtmàtôivẫncònnhớtừcuốnsáchnàylà“Đànôngđíchthựckhôngdùngmáytrảlờitựđộng–nếuchuyệnquantrọng,họsẽgọilạichobạn.”Mụcđíchcủacuốnsáchlàgâycườivàthểhiệnbảnlĩnhtrượngphu,nhưngchâmngôncủacuốnsáchlạichothấy,ngàynaylòngtựtrọngđãbiếnmấttrongmốiquanhệcủachúngtavớicôngnghệvàcáccôngcụcủanó.Chúngtahânhoanvàniềmnởchàođóncôngnghệbướcvàocuộcsốngcủamìnhđếnđộchúngtakhôngcònthờigianđểdừnglạivàđặtdấuhỏivềmốiquanhệđó.

Nhữngmónđồdiđộngđượcthiếtkếđẹpmắtvàthúvịbámmócsâuđếnđộkhiếnchúngtathayđổicungcáchứngxửvàvănhóacủamình.Chúngtakhôngcòncoicáccuộcgọiđiệnthoại,IMhaytiếng“ping”nhắntinlàsựxâmphạmthờigianvàkhônggianriêngtưcủamìnhnữa.Phòngtậpthểdụcvàcôngviênkhôngcònlànơiđểpháttriểncánhânhoặcsuytưchiêmnghiệm,màchỉnhưmộtnơiđánhdấusựhiệndiệnnhưbaonơikhác.Ngheđiệnthoạitrênbànăntốihoặctrongnhàvệsinhtừngbịcoinhưlàứngxửtồihoặcmộtdấuhiệubấtthườngvềthầnkinh,giờlạiđượccoilàbìnhthườngvàcóthểchấpnhậnđược.Lòngtựtrọngvàphéptắcứngxửbịgạtrakhỏicuộcsốngcủachúngtavàthếvàođólàsựkếtnốitiệnlợi.Ngaycảcôngviệccũngkhôngcònranhgiớithờigianhaykhônggianrõràng,chúngđổtrànracảđờisốngriêngtưcủachúngta.Chúngtatinvàoýtưởngnhầmlẫnrằnglàmviệcởnhà,haytồitệhơn,làmviệctrongkỳnghỉ,đểhỗtrợmộtkháchhàngđangvộivãlàmộtviệctốt.Chúngtađượckỳvọngphảiluônđápứngvàsẵnsàngvớimọingười.Chúngtacũngbịbuộcvàonhữngcấptrênxấutính,kháchhànghayđòihỏivànhữngngườibạnbuồnchánbằngnhữngcápnốiđiệntửvôhình.

Đỉnhđiểmcủavấnđềlàchúngtamấtđiranhgiớiphânđịnhđiềucấpthiết,điềuquantrọng–giờđâytấtcảmọithứđềuđượcdồnđốngtrongchồngviệckhẩncấp.Vàlàmnhữngviệc“cấpthiết”đơngiảnhơnlàmnhữngviệcquantrọng.Tuynhiên,khilựachọnthứcấpthiết,thayvìđiềuquantrọng,chúngtađangchọnưutiêncủangườikhác,hơnlàưutiêncủabảnthânmình.Tấtcảnhữnge-mailmớiđổvềhòmthưkhiếnchúngtatrởthànhnhữngchiếclá,hưởngứngbấtkỳcơngiórốitungnào.Chúngtanhanhchónggạtmốiquantâmcủamìnhsangmộtbênđểthamdựvàomốiquantâmcủangườikhác.Côngviệcbậnrộnlôikéosựchúýcủachúngtarakhỏicôngviệccóýnghĩa–haydànhthờigianđểsuynghĩ,chiêmnghiệmvàmườngtượng.Chúngtakhôngbiếtrằng

Page 77: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

chínhnhữngkhoảngngừngđókhiếncuộcsốngcủachúngtatốtđẹphơnvàđặtnềnmóngchonhữngthànhtựutolớnnhấtcủamình.

Khôngcólốitắt.Bấtkỳlốitắtnàođượccôngnghệhỗtrợcũngsẽkéochúngtarakhỏicôngviệc.Gầnđây,mộtngườibạnchuđáonóiđếnmộtứngdụngcóthểgiúptôithựchànhthiền.TôiluôncốgắngcởimởvớicácýtưởngmớinhưngviệcnàynghechẳngkhácnàobảotôiphảichọngiữachơitròAnhhùngchơighi-tavàthựcsựcầmcâyghi–talênchơi.Cóthểviệcpháttriểnmộtthựchànhthiềntốtxứngđángđiềuđó.Cóthểđólàvấnđềchínhyếu.Cũngcóthểcónhữngkỹnăngmàtôicóthểpháttriển–màkhôngcầnsựtrợgiúpbênngoài–sẽkhiếntôimạnhmẽhơn.Tạisaophảivờiđếnmộtcáinạngchỉđểcáccơcủachúngtateođi?Tạisaophảilừamịbảnthânchúngtavềnỗlựcđó.Côngviệc,quátrìnhlàmụctiêu.Nóxâydựngnhâncáchvàgiúpchúngtatrởnêntốtđẹphơn.

Sửdụngcôngnghệhàngngàylàmộtđiềutươngđốimớimẻ.Nóhiệndiệnởkhắpnơi,đángtinvàchúngtangàycàngdựadẫmnhiềuvàonó.Đikèmvớicôngnghệmớilànhữngthóiquenmới,dùxấuhaytốt,chúngtacũngcầnphảithậntrọng.Cũngnhưviệcchúngtaphảitheodõilượngcaffeine,kẹo,cồnnạpvàocơthểmỗingàyđểđảmbảomìnhkhôngbịnghiện,chúngtacũngcầnpháttriểnmốiquanhệlànhmạnhvớicáccôngcụmộtcáchcóýthức–nếukhông,chúngtasẽmấtdấuviễncảnhvàtrởthànhnôdịchchochúng.NhưMarchalMcLuhanđãlýthuyếthóa:“Chúngtađịnhhìnhcôngcụcủamình,rồisauđócáccôngcụđólạiđịnhhìnhchúngta.”Chúngtađãđểcáccôngcụvượtlêndẫndắtchínhmìnhbởiđólàlốiđiítchônggainhất.Nhưngởmỗilốiđidễdàngluônsẵncómộtcáibẫy.

Chúngtađangdầntintưởngcôngnghệđếnmứcmấtniềmtinvàobảnthânvàbảnnăngvốncó.Cónhiềuphầntrongcuộcsốngkhôngcầnsửdụngcôngnghệđể“tốthơn”.Điềuquantrọnglàbạnthôngminhhơnchiếcđiệnthoạicủabạn.Nóicáchkhác,trênđờinàycónhiềuthứhơnnhiềunhữnggìbạncóthểmơđếntrongthếgiớiGooglecủamình.Sailầmlàmộtphầncủacuộcsốngvàthườnglàconđườngđưađếnnhữngkiếngiảimới,sâusắchơn–vậythìtạisaophảicốloạibỏchúnghoàntoàn?Lạclốikhiláixehaykhiđếnthămmộtthànhphốmớitừnglàmộtcuộcthámhiểmvàmộtcâuchuyệnhay.Còngiờđây,chúngtachỉđơngiảnđitheoGPS.

“Hãybiếtmình”làmộtcôngcuộcgiantruân.Giantruânhơnnữalà

Page 78: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

tinrằngbạnvàtấtcảnhữngkhiếmkhuyếtcủabạnlàđủ–bạnkhôngcầnđánhdấuhiệndiện,cậpnhậtthôngtinhaychiasẻảnhnhưmộtbằngchứngchosựhiệnhữucủabạnđểcóđượcsựthôngquacủahàngloạtngườidõitheobạn.Mốiquanhệlànhmạnhvớithiếtbịliênquanmậtthiếtđếnviệcnắmquyềnsởhữuthờigianvàđầutưvàocuộcsống.Tôikhôngkêugọibấtkỳmộtphongtràocấptiến,Ludditekiểumớinàoởđây.Tìmthờigianchomìnhcũngdễdàngnhưviệclàmmộtviệcgìđó:Dắtchóđidạo,đưaconđitảnbộ,hẹnhò–trongtaykhôngcầmđiệnthoại.Lòngtựtrọng,sựưutiên,cungcáchứngxửbặtthiệpvàthóiquentốtkhôngphảilànhữnglýtưởnglỗithờiđểđổilấycácxuhướng.

Khôngphảiaicũngcókhảnănggáchváctráchnhiệmcánhânnày,haylàtấmgươngmẫumựcchocontrẻ.Hãydấnbước!

Bíquyếtbỏtúi

•Duytrìtầmnhìndàihạn

Dáncácmụctiêudàihạnvàphứctạplênca-binlàmviệcđểchúngluônhiệndiệntrướcnhấttrongtâmtríbạnkhibạncầnxácđịnhưutiênchocácnhiệmvụ.

•Ýthứcvềdảibăngthôngcủabạn

Page 79: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

Tậpbuôngbỏnhữngcuộctraođổie-mailvàmạngtruyềnthôngxãhộinhấtđịnh.Cơhộiluônnhiềuhơnnhữnggìbạncóthểthựcsựnắmlấy.

•Tựkiểmtrahaytựpháhỏng

Phânbiệtgiữahànhvicưỡngépvàhànhvicóýthức.Bạncóhànhđộngvìchánnản,vìthóiquenmùquángkhicóthểthựchiệnmụctiêucaohơnkhông?

•Nhấnnútkhởiđộnglại

Thườngxuyênthựchiệnnghithứcrútphích.Tắtmọithứgiốngnhưnhấnnút“khởiđộnglại”tríócbạn–nóchophépbạncómộtkhởiđầumới.

•Đừnggiữhơi

Hiểucơthểcủabạn.Thởsâuvàđềucóthểgiúpbạngiảmstressvàranhữngquyếtđịnhtốthơn.

•Hãytinvàonănglựctưởngtượng

Đừngtinvàocôngnghệmàbỏquabảnnăngvàtrítưởngtượngriêngcủabạn.Làmnhữngviệcbậnrộnthìđơngiản,làmnhữngviệctốtnhấtthìkhókhăn.

Màisắcócsángtạo

Làmsaovượtquacáckhốicảnsángtạo

Page 80: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

đểnhữngkhoảnhkhắc“aha”tiếptụcxuấthiện

Nhưngchúngtakhôngthểquênmặttráicủa99%đó–chúngtakhôngthểgiảiquyếtmọivấnđềchỉbằngsứcmạnhýchí.Chúngtacũngphảidànhthờigianchơiđùa,thưgiãnvàkhámpháđểcóđượckiếngiảisángtạo,giúpchúngtapháttriểnýtưởnghiệncóvàbắttaythựchiệncácdựánmới.Thườngthì,điềunàyđồngnghĩavớiviệctạorathóiquennghỉngơitừlịchtrìnhthườnglệcủabạn,thựchiệnnhữngdựánphụmangtínhkhámpháchỉđểchovui,hoặctìmkiếmnhữngcáchthứcđểkhởiđộngnóngviễncảnhvềvấnđềtrongtríócbạn.Điềuđócũngcónghĩalàhọccáchkhiếnconngườiphêbìnhbêntrongbạnimlặng,gạtbỏxuhướngcầutoànvàvượtquanhữngtrởngạisángtạomanglạicảmgiácloâu.

Đểsungsứcmộtcáchsángtạo,chúngtaphảigiữchotâmtríluônbậnrộnvàhoạtđộng–bởikẻthùlớnnhấtcủasángtạokhônglàgìkháchơnngoàiđứngim.

Sángtạochobạn,vàchỉchobạnmàthôi

—ToddHenry

“Lầncuốicùngbạnlàmramộtthứmàkhôngaitrảcôngvàđứngsaudõitheođểchắcrằngbạnhiểuđúnglàkhinào?”Khitôihỏicácchuyêngiasángtạođiềunày,câutrảlờimàtôithườngxuyênnhậnđược

Page 81: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

là“Tôikhôngnhớ.”Sángtạorấtdễtrởthànhmộtphươngtiệnđểđạtđếncáiđíchthựctiễn-đượctrảlươngvàlàmkháchhànghoặccấptrênhàilòng.Nhưngkiểucôngviệcđóchỉdùngđếnmộtphổnănglựcrấtnhỏ.Đểthậtsựvượttrội,bạnphảitiếptụctạorađiềugìđóchovịkhángiảquantrọnghơntấtthảy:bảnthânbạn.

TrongcuốnsáchCáchthứccủangườihọasĩ(TheArtist’sWay),JuliaCameronđãnóiđếnmộtthựchànhhiệnđangrấtphổbiếnmàchịgọilà“nhữngtrangviếtsángmai”.Theochị,viếtbatrangnhữngsuytưởngtựnhiênùađếntrongbuổisớmlàmộtcáchđểkhaitháccácýtưởngtiềmtàng,chọcthủnghàngràotiếngnóikiểmduyệttrongđầuvàđểdòngnhựasángtạotrôichảy.Mặcdùcáchlàmnàykhôngmanglạithựctiễnhayhiệuquảtứcthì,songCameronchorằng,đốivớiphầnlớnnhữngngườiđangthựchànhnónhưmộtnghithức,nólàchìakhóakhaimởnhữngkiếngiảisángsuốt.

Tôiđãnhìnthấynhữnglợiíchtươngtựcủakiểu“Sángtạovuvơ”nàytrongcuộcđờinhữngnhàsángtạochuyênnghiệptrongbangiámđốc.Từlàmvườn,tớivẽbằngmàunước,tớidầnkhaiphácuốntiểuthuyếtMỹtuyệtvờitiếptheotrongngàycuốituần,dườngnhưởviệcthamgiavàohànhđộngsángtạotheocungcáchriêngđãcómộtđiềugìđógiúpgiảiphóngngọnlửađammêvànhữngkiếngiảitiềmẩn.

Tôitinsángtạovuvơlàđiềuthiếtyếuđốivớibấtkỳailàmcôngviệctríóc.

Sángtạovuvơchobạntựdokhámphánhữngkhảnăngmớivàđitheonhữngđiềukỳlạphithựctế.Trongnhữngnhàsángtạochuyênnghiệpdễnảnlòngnhấtmàtôitừnggặpcómộtsốluônmongđợicôngviệchàngngàysẽchophéphọbộclộđầyđủsựsángtạovàthỏamãnsựhiếukỳcủahọ.Họphảnđốicácranhgiớimànhàquảnlýhaykháchhàngđặtravàkhôngngừngthanphiềnrằngcôngtrìnhtuyệtvờinhấtcủahọsẽkhôngbaogiờtìmđượcđườngđivàosảnphẩmcuốicùngbởinhữnggiớihạnvàthỏahiệp.Mộtcuộckhảosátnăm2012doAdobetàitrợđãpháthiệnrarằnggần75%ngườilaođộngởMỹ,Anh,Đức,PhápvàNhậtcảmthấyhọkhôngđượcthỏasứcsốngvớitiềmnăngsángtạocủamình.

Cómộtkhoảngcáchgiữanhữnggìmànhiềunhàsángtạothậtsựlàmmỗingàyvớinhữnggìmàhọcảmthấymìnhcókhảnăngthựchiệnnếucóthêmnhiềunguồnlựcvàítthủtụccứngnhắc.Nhưngnhữnggiới

Page 82: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

hạnnàykhôngthểthayđổitrongbốicảnhcủamộttổchức,nơikhôngcónhiềusựdungthứchorủirovànguồnlựcthìkhanhiếmhơnmọithứ.Nếucácnhiệmvụcôngviệcthườngngàylàcôngviệcduynhấtbạnthựchiện,bạnsẽnảnlòng.Đểphávỡguồngquayđó,hãylênmộtdanhsáchcầnlàmgồmnhữngdựánmàbạnmuốnthửsứctrongthờigianrảnhrỗivàdànhramộtkhoảngthờigiancụthểmỗituần(hoặcmỗingày)đểtiếntừngbướctrêndanhsáchđó.Đôikhiviệcnàysẽkhiếnbạncócảmgiáckhônghiệuquả,đặcbiệtlàkhicóquánhiềuưutiênkhẩncấpkhácđanggàothétđòibạnphảichúý,nhưngnócóthểcóýnghĩaquantrọngtrongviệcđảmbảonănglượngsángtạocủabạntrôichảytrongcôngviệcthườngngày.

Bạncũngsẽmuốncómộtcuốnsổtayghilạinhữngcâuhỏimàbạnmuốntheođuổi,nhữngýtưởngbạnđangấpủ,hoặcnhữngthửnghiệmbạnmuốnthửsức.Sauđó,bạncóthểsửdụngthờigianSángtạovuvơđượcxácđịnhtừtrướcđểthửnghiệmnhữngýtưởngnày.NhưSteenJohnsonđãgiảithíchtrongcuốnsáchKhởinguồncủanhữngýtưởnghay(Wheregoodideascomefrom),“Mộtýtưởnghaylàmộtmạnglưới.Mộtnhómcácneuroncụthể–vớiconsốlênđếnhàngnghìn–cùnglúcbùnglêntrongnãobạnvàýtưởngthìnhlìnhbậtraởvùngýthức.Ýtưởngmớilàmộtmạnglướicáctếbàokhámphánhữngkhảthểliềnkềmàchúngcóthểliênkếttrongnãobạn.”

Khibạnthườngxuyênchophépmìnhkhámphákhảthểliềnkềmàkhôngđặtragiớihạnvềđíchđến,bạnđãgiatăngkhảnăngđộtphásángtạotrongmọilĩnhvựccủađờisốngvàcôngviệc.

Sángtạovuvơchophépbạnmạohiểmvàpháttriểnnhữngkỹnăngmới,màsauđóbạncóthểápdụngvàohoạtđộngsángtạotheoyêucầucôngviệc.Bạnđãbaogiờcócảmgiácnhưmìnhđangsốngmòn?Cólẽđólàdobạntiếptụcnghiềnngẫmnhữngýtưởngcũ,tìmtớinhữngnguồncảmhứngcũ,hoặcmởnhữnghộpcôngcụcũmỗikhiphảigiảiquyếtmộtvấnđề.Côngcụcủabạncóthểđãcùnmònvàgiácquancủabạnđãtêcứngkhibạnchỉápdụngnhữngphươngphápcũ.Tuynhiên,đúnglàkhôngdễgìhọchỏinhữngphươngphápmới,haypháttriểnnhữngkỹnăngmớikhibạnđangbơigiữabểcôngviệccầnlàmvìbạnđượctrảcôngđểđưaranhữngkếtquảđượcmongđợi.

TrongcuốnsáchTráitimphấnchấn(Theheartaroused),nhàthơngườiAnhDavidWhyteđãviết:“Hãydấnbướchướngtớisốmệnhcủachúngtathôngquahànhđộngsángtạo(việcđócóthểchỉđơngiảnnhư

Page 83: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

cầmcâybútđưatrêntranggiấytrắng)vàbằngtrựcgiác,chúngtabiếtrằngmìnhsẽtừbỏbấtkỳlớpvỏđãcónào.”Hànhđộngsángtạotựbảnchấtđãlàmạohiểmbởinóđòihỏibạnphảibướcravàđivàovùngđấtmơhồ.KhibạndànhthờigianchoSángtạovuvơ,bạnđãtạoramộtkhônggianantoànđểthửnghiệmnhữngcáchthứclàmviệcmới.Bạncóthểthửnghiệmvàthấtbạimàkhônggâyranhữnghệquảkinhkhủngnào.Bạncóthểtạoranhữnggìxuấthiệntrongđầumình,thayvìđiềuchỉnhnhữnggìxuấthiệnởđótheokỳvọngcủangườikhác.

NhữnghànhđộngSángtạovuvơnàygiúpbạnthêmtựtinkhitựbiểuđạtvànhữngkỹnăngmàbạnpháttriểnđượctrongsuốtquátrìnhsẽtrởthànhnhữngcôngcụmớitronghộpđồnghềmàbạncóthểsửdụngchocôngviệchàngngày.Sángtạovuvơmởradiễnđànđểbạntheođuổitiếngnóibêntrongvàlàthứnhắcnhớrằngbạnkhôngphảilàtổnghòacủanhữnggìbạnlàmra.Bạnvàtôikhôngphảilànhữngcáimáy.Dùchúngtabắtđầulàmcáccôngviệctuyệtvờihiệuquảrasao,chúngtavẫncầnnhữngnhắcnhớthườngxuyênvềnănglựcđónggópđiềugìđóđặcbiệtcủamình.Chúngtacầngiữmốiliênhệvớikhaokhátbảnnăngđểnỗlựcvì“cáitiếptheo”đangchèoláitiếntrìnhquanămtháng.

NhàhuyềnhọccủathếkỷXX,ThomasMerton,đãviết:“Cóthểngườitasẽvôvùngcốchấpkhiphảiđitheongườikhác.Mọingườivộivàngkhuếchđạibảnthânbằngcáchbắtchướcnhữnggìphổbiến–họquálườibiếng,khôngthểsuynghĩđượcđiềugìhayhohơn.Sựvộivànghủyhoạicảnhữngvịthánhcũngnhưcáchọasĩ.Họmuốnthànhcôngnhanhchóngvàhọcuốngquýtcóđượcnóđếnđộkhôngthểdànhthờigianđểlàchínhmình.Vàkhisựđiêncuồngđổậpxuống,họlạiviệnlýrằngsựcuốngquýtlàmộtloạiliêmchính.”

Mertonnhãnhặnchỉrarằng,áplựccủathếgiớisángtạotheoyêucầucóthểkhiếnchúngtangoảnhsangnhìnbạnbèvàđốithủ,thayvìnhìnvềphíatrước.Quátrìnhkhámphávàxácđịnhchấtgiọngriêngcủabạnrấtmấtthờigian.Sángtạovuvơchobạnkhônggianđểkhámphánhữngnăngkhiếuđộcđáovàđammêcủamìnhthôngquamộtquátrìnhthửnghiệm,sửasaivàhànhđộngmàbìnhthườngbạnsẽkhôngthểcóđược.Khởiđộngmộtdựánmàkhôngcóthamsốvàkỳvọngtừngườikháccũngsẽbuộcbạnphảihiểubảnthânđểhọccáchlắngnghevàlàmtheotrựcgiác.Cảhaiđềulànhữngkỹnăngtốiquantrọngđểkhámpháchấtgiọngcủariêngbạn.

Page 84: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

Chẳngcógìlạnếubạncósuynghĩ:“Nhưngđợichút–tôigầnnhưchẳngcóthờigianđểthởvàgiờthìanhlạimuốntôinhétthêmviệckhácvàolịchcủamình,chỉvìsựvuithíchcủariêngtôithôisao?”ĐúnglàmọiquyếtđịnhđâulànơinênđầutưthờigianđềuchứatrongnóchiphícơhộivàviệcdànhthờigianSángtạoVuvơdườngnhưlàlựachọnhếtsứcthiếuhiệuquả.Quảthật,nókhônghiệuquả.

Tuynhiên,hãyxemxétchiphícơhộikhibạnchỉdànhcuộcđờimìnhchonhữngthứthựctế.Bạndànhthờigianđểlàmhàilòngngườikhácvàđápứngkỳvọngcủahọ,nhưngbạnkhôngbaogiờngónghiêngxungquanhđểkhámphánhữngthiênhướngsâuxahơncũngnhưnănglựcsángtạocủabảnthân.Chẳngcógìxứngđángnhưthế.

“Mộtnhàsángtạochỉcầnmộtngườihăngháibiệnminhchomình.”

—ManRay

Đàoluyệntâmtrísẵnsàngchokiếngiải

—ScottMcDowell

Page 85: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

“Giốngnhưtấtcảnhữngngườimớikhởiđầu,tôinghĩbạncóthểđánh,đấmvàđậpchoraýtưởng,”RayBradburyviết.“Tấtnhiên,vớikiểuđốiđãinhưvậy,bấtkỳýtưởngtửtếnàocũngsẽgiươngmóng,quaylưng,giươngmắtchừngchừngvàchết.”Vậybạnsẽlàmgìkhiphảisángtạomàýtưởnglạichưachịuđến?

Bradburyđãtìmramộtcách.“Hồimớichừng20,tôithườngngụplặntrongmộtquátrìnhliêntưởngtừ,theođómỗisáng,tôibướcrakhỏigiường,tớibànlàmviệcvàviếtrabấtkỳtừhaymộtloạtnhữngtừnàoxuấthiệntrongđầumìnhkhiđó.”

Hồnước.Đêm.Condế.Khenúi.Gácmái.Tầnghầm.Cửalật.Embé.Đámđông.Tàuđêm.Tiếngdế.Liềmhái.Hộihè.Chèchén.Chúlùn.Mêcunggương.Khungxương.

“Sauđó,tôibắtđầuphảnbáchoặcbảovệtừđóvàlậpmộtbảngphânhạngcácđặcđiểmđánhgiátừđóvàchotôithấyrõýnghĩacủatừđótrongcuộcsốngcủamình.Mộthoặchaigiờsauđó,trướcsựngạcnhiêncủatôi,mộtcâuchuyệnmớisẽbắtđầuvàđượchoànthành.”Nhữngbộócsángtạothànhcôngnhấtkhôngngừngđặtnềnmóngđểcácýtưởngcóthểnảymầmvàpháttriển.Họluôncảitiếnphươngphápriêngđểđánhchiếmcácconlộthầnkinhtrongnão,pháttriểnbộcôngcụgồmcácchiêutròđểtâmtrílóelênnhữngtiasángnhưtialửatrênthép.

Cởibỏ,langthangvànghỉngơi

Khibạngiảiquyếtmộtvấnđềkhókhăn,giảiphápthườnglàcởibỏ.LờikhuyêncủaHenryMillerchocáccâyviếtkháclàhãykhámphánhữngkhuvựcxalạcủathànhphốtrênchiếcxeđạp.NhàsoạnnhạcSteveReichthìlạithườngđitàuđiệnngầm,đâylàmộtkiểulangthangkhác.

JoelGascoign,nhàsánglậpBuffer,mộtứngdụngchiasẻtruyềnthôngxãhội,lạichămchútcáimàanhgọilà“thóiquencởibỏ”.Trongbàiviếtđăngtrênblog“6điềutôilàmđểluônhạnhphúc,”Joelviết:“Tôiđidạolúc9.30tối,dọctheotuyếnđườngmàtôitừngqualạinhiềulần.Bởituyếnđườngđãđượcquyếtđịnhsẵnvàlầnnàocũngynhưvậy,nêntôichỉđơngiảnbướcđivàkhônglàmgìkhác.Điềunàythúcđẩytôisuytưởngvàthưgiãn.”

Page 86: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

NhàsoạnnhạcvànhàsảnxuấtBrianEnolạirấtchútrọngđếnsựnghỉngơi,đểcácmốiliênkếtmớicóthểnảysinh:

Khókhăncủaviệcluôncảmthấyrằngmìnhcầnlàmgìđólàởchỗbạnthườngcoinhẹthờigiandườngnhưmìnhkhônglàmgì,trongkhichúnglạilànhữngkhoảngthờigianquantrọng.Nótươngđươngvớithờigianmơmộngtrongcuộcsốnghàngngày,thờigiankhimàmọithứđềuđượctháogỡvàtổchứclại.Nếubạnkhôngngừngýthứcvềcôngviệc,bạnsẽkhôngchophépđiềuđóxảyra.Mộttrongnhữnglýdokhiếntôiphảiđặtranhữnggiờnghỉrõràngkhilàmviệclàđểđàpháttriểncủamộthướngđicụthểđixuống,đểđàkháccóthểnổilên.

Trongsuốtsựnghiệpcủamình,Enođãsửdụngmộtbộgồmđủcácphươngphápkhuyếnkhíchsángtạo:cốýkếthợpcácýtưởngkháchẳnnhau,sửdụngnhữngcôngcụxalạvàpháttriểnmộtloạtcáclờinhắcsángtạo.“Cónhiềucáchmàbạncóthểcanthiệpvàkhiếnnóhiệuquảhơn,”Enonói.

Giớihạnvàràocản

Đôikhibámtheogiớihạnlạilàconđườnghaynhấtđểtiếnlên.GeorgeHarrisonđãởBảycâysồi–ngôinhàgỗcủachamẹôngởmộtlàngquênướcAnh,khiôngviếtnhữnggiaiđiệubấthủchoBeatles:

Tôiđãviết“WhileMyGuitarGentlyWeeps”(Khichiếcghi-tanhẹnhàngkhóc)tạinhàmẹtôiởWarrington.TôiđãnghĩđếncuốnsáchtiếngTrungIChing,Cuốnsáchvềcácthayđổi...kháiniệmĐôngphươngđóchorằng,bấtkỳđiềugìxảyrađềucóýnghĩavàrằngchẳngcógìlàngẫunhiên–mọithứnhỏbéxuấthiệnởđâyđềucómụcđíchcủanó.“WhileMyGuitarGentlyWeeps”làmộtnghiêncứuđơngiảndựatrênlýthuyếtđó.Tôiquyếtđịnhviếtmộtbàihátdựatrênthứđầutiêntôinhìnthấykhimởbấtkỳmộtcuốnsáchnào–bởivìnóliênquanđếnkhoảnhkhắcđó,thờigianđó.Tôingẫunhiênnhặtlênmộtcuốnsách,mởnóravànhìnthấydòngchữ“gentlyweeps”(nhẹnhàngkhóc),rồiđặtcuốnsáchxuốngvàbắtđầuviếtbàihát.

Tươngtự,nhiềugiámđốc,nhàthiếtkếvàkiếntrúcsưsángtạothườngnói,côngtrìnhxuấtsắcnhấtcủahọxuấtpháttrựctiếptừnhữnggiớihạncụthểmàphíakháchhàngđưara.Cómộttậpcácthôngsốcụthểsẽđặtbộnãovàotrạngtháigiảiquyếtvấnđề;cóthứgìđóđểbámvào.Nghethìcóvẻlạ,nhưngmộtsânchơiquárộnglớncóthểsẽlàm

Page 87: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

xáotungkếtquả.

FrankLloydWrightquảquyếtrằng,cácràocảnluônlàmbungtràntrítưởngtượng.“Loàingườivươnlêntầmvóckìvĩnhấtkhimàcácgiớihạnlênđếncựcđiểmvàdođó,khimàhầuhếtđềuphảipháthuytốiđatrítưởngtượngđểdựngxây.”

Bấtkểlàdokháchhàngbênngoàihaychínhbảnthânbạntạora,tậpcácgiớihạnthườnglàchấtxúctácchotrísángtạotựdocấtcánh.

Sựđĩnhđạcvàđiềmtĩnh

Thếcònmốiquanhệcủacơthểvớikiếngiảisángtạothìsao?Bằngchứngtừcácgiaithoạichothấy,việckiểmsoátvàbổsungthêmnănglượngcóthểdẫntớikhảnăngsángtạolớnhơn.Nhiềubộócthôngminhnhấtcủachúngtađãdùngđếnmộthìnhthứckếthợpchuẩnbịtinhthầnhoặcthểchấthàngngàynào.NhiếpảnhgiaWilliamWegmanđạpxekhoảng20dặmmỗingàytrongkhingườithắnggiảiSáchQuốcgiaJohnIrvingvẫntậpvậtởtuổi70.

Tậptànhthểdụcgiúpbộnãohoạtđộngnhạybén,bàiviếttrêntờNewsweekkhẳngđịnh:“Hầunhưmọichiềukíchnhậnthứcđềutănglênsau30phúttậpaerobicvàtrísángtạokhôngphảilàngoạilệ.Kiểutậpkhôngquantrọngvàsựtăngtiếnnàykéodàiítnhấtlà2giờsauđó.”

Ngủđềugiấccũngcólợi.TheomộtnghiêncứucủaHarvard,vớimộtgiấcngủvàấpủđủ,“khảnăngmọingườicóthểsuyramốiliênkếtgiữanhữngýtưởngcómốiliênhệxatăng33%.”

Thựchànhthiềnmỗingàycũnglàmộtkiểuchuẩnbịkhác.DiễnviênđoạtgiảiOscar,JeffBridgesvànhạcsĩgiànhgiảiGrammy,Moby,đềuthườngxuyênthựchànhthiền.Lợilạcnhấtthìthiềnsẽđàoluyệnchotâmtríbạnbiếtchúývàtậptrungvàngườitathườngchorằng,thiềncòncókhảnănggiảmstress.Theothờigian,thiềncóthểdẫnđếnviệcsửdụnghiệuquảhơncáckhunăngtrongnão,manglạiýthứclớnlaohơnvềtìnhthươngvàsựnhạycảmhơnvớicáckếtnốivốncógiữacácýtưởng.TrongcuốnsáchBắtcálớn(Catchingthebigfish),nhàlàmphimDavidLynchgợiýrằngcáccôngtycóthểgiảiquyếtbàitoántăngnăngsuấtbằngcáchủnghộnhânviêntậpthiền.

Thayvìngấmngầmgâysợhãi,nếucôngtyđưaramộtcáchthứcđể

Page 88: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

mọingườitrongcôngtyđắmmìnhtrongthiền–vớimụcđíchkíchthíchnănglượngvàtrítuệ–mọingườisẽlàmthêmgiờmiễnphí.Họsẽsángtạohơnrấtnhiều.Vàcôngtysẽcóbướcnhảyvọtvềtrước.Đâylàcáchthứccó-thể.

Vềcơbản,khôngcócáchnàochắcchắnsẽtạorakiếngiải.Mọichuyệnphụthuộcvàotìnhhuốngvàđâulàthứhiệuquảvớibạn.Tuynhiên,điềumàchúngtôibiếtchắclàbấtkỳkhinàobộnãocủabạncóýthứcvềmộtkhuônmẫuvàbắtđầucảmthấyquáthoảimái,trísángtạosẽđìnhtrệvàđólàlúccầnthửđiềugìđómớimẻ.

Cuốicùng,toànbộquátrìnhchuẩnbịchokiếngiảiđềuliênquanđếnsựkiêntrì,độtngộtngừngcôngviệchếtlầnnàyđếnlầnkhácvàluônđitrướcsựthỏamãncủabảnthânmộtbước.

Page 89: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

“Tríócsẽgiảiđáphầuhếtcácthắcmắcnếutahọccáchthưgiãnvàchờđợicâutrảlời.”

—WilliamS.Burroughs

Dẫndụtríócvàomiềnsángtạo

—vớiStefanSagmeister

NhàthiếtkếvànhàsángtạokiểuchữStefanSagmeisternổitiếnglàngườicóphươngphápsángtạodịthường.Dùlàviếtthôngđiệptrênmộtquảngtrườngbằng250.000đồngxu,haynghỉphépcảmộtnămdàisaumỗibảynămlàmviệc,Sagmeisterđềumangvàotácphẩmcủamìnhmứcđộtỉmẩnvàchutoàncómộtkhônghai.NhưchứngtỏquacuốnsáchNhữngđiềutôihọcđượctrongcuộcsốngchođếnnay(ThingsIhavelearnedinmylifesofar),anhcũngthíchrútracácbàihọctừkinhnghiệmsốngcủamình.Chúngtôiđãtròchuyệnvớianhvềviệclàmthếnàocáccuộchacknãocóthểdẫnchúngtatớinhữngkhoảnhkhắcahavàtạisaokhôngcógìquantrọnghơnviệcsắpxếpcácdựánsángtạovàongaylịchbiểuhàngngày.

Mỗingày,anhđềuphảitạoramộtcôngtrìnhsángtạothúvị.Anhcótuântheobấtkỳnghithứcnàođểtìmranhịpsángtạokhông?

Tôicốgắnghoànthànhnhữngviệckhókhănnhấtvàobuổisángsớm.Nếutôibắtđầutừnhữngviệcdễdàng,cónghĩalànếutôibắtđầumộtngàybằngviệckiểmtravàtrảlờie-mail,sauđótôisẽrấtkhóthuyếtphụcbảnthânlàmviệcnhữngviệckhóhơn.

Anhsẽlàmgìkhicầnmộtsựđộtphá?

Mộtchiêumàtôithườnghaysửdụnglàxemxétvấnđềtừmộtgócđộhoàntoànkhác.ĐólàkỹthuậtcủaEdwarddeBôn,mộttriếtgiaởMalta.Ônglàtácgiảcủanhiềucuốnsáchvềbảnchấtcủatưduyvàcáchtưduytốthơn.

Page 90: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

Ýtưởnglàbạnsẽnắmlấyđiểmkhởiđầukhôngliênquangìđếndựán.TôiđãsửdụngkỹthuậtnàychobộnhậndạngmàchúngtôithiếtkếchotrungtâmâmnhạcBồĐàoNha–CasadaMusica.Nóxuấtpháttừđiểmnhìncủamộtchiếcxe.Tôiđứngtừkhunhàmìnhnhìnrangoàivàtôithấymộtchiếcxe,rồitôibắtđầunghĩvềbộnhậndạngtừgócđộcủamộtchiếcxe.Nóchuyểnđộng.Nóđangchuyểnđộng,ồ,nócóthểđitừđiểmnàysangđiểmkhác.Gócđộlàmthayđổibộnhậndạng,đạiloạivậy.Tấtnhiên,cuốicùng,khôngaicóthểbiếtCasadaMusicalạicógốcgáctừnhữngchiếcxe.

LýdokhiếndeBônnghĩrằngcáchnàyhiệuquảlàvìbộnãocủachúngtacựckỳgiỏisuynghĩlặplại.Nếubạnmuốnđưaramộtýtưởngmới,việcđầutiênbạncóthểlàmbấtkỳlúcnàolànghĩvềđiềugìđómàbạnđãthựchiệntrướcđó,hoặcđiềugìđóbạnđãnhìnthấytrướcđó.Vìvậy,bắtđầuvớiaiđókhác,hoặcnơinàođókhácvềcơbảnlàmộtchiêuđểláibộnãobạnrakhỏilốimòn.

Thếcòncácràocảnsángtạothìsao?Theoanh,chúngcóíchlợigìkhông?

Tôichorằngbấtkỳloạigiớihạnnàocũngcóích.Bấtkỳloạigiớihạnnàorõràngvàxuấthiệnngaytừđầu.BrianEnocómộttríchdẫnrấthayvềchiếcghi-tađiện.Anhnói,ghi-tađiệntrởthànhnhạccụchủđạotrongthếkỷ20đơngiảnlàvìnólàmộtthứnhạccụngớngẩn.Nóchẳngcótácdụnggìmấy.Nhưngmộtsốviệcítỏimànólàmđượcthìlạiđượclàmrấttốtvàvìvậynóchophépbảntínhconngườipháttriểntớitậncùngranhgiớicủakhảthể.

AnhđanglàmbộphimtàiliệucótênBộphimhạnhphúc(Thehappyfilm).Anhcóchorằng,việckhámphámộtmôitrườngmớinhưphimảnhcóbồiđắpcôngviệcthiếtkếcủamìnhtheonhữngcáchhữuíchkhông?

Tôicảmthấyhàilòngnhấtkhilàmnhữngdựánmànửatôibiếtmìnhđanglàmgì,nửakhôngbiết.Nếutôiphảidấnquásâuvàomộthướng,cónghĩalànếutôibiếtquáítvềđiềugìđó,tôisẽloâu.Vànếutôibiếtquánhiều,tôisẽthấybuồnchán.

Làmsaoanhtìmđượcthờigianđểlàmphimgiữatấtcảnhữngdựánmàanhđanglàmchokháchhàng?

Page 91: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

TôicóngàythứSáuđượcdànhriêngnhưlàngàylàmphim.Tuynhiên,côngviệcnàyrấtkhóbắtkịp,nhấtlàởgiaiđoạnđầuthựchiện,bởikhôngcómộtcấutrúcthậtsựnàovàcũngkhôngcóđàtiếnnàongoàitôinghĩvềnó.Bâygiờthìmọiviệcdễdànghơnbởicónhiềungườithamgiavàcónhữngthứcầnđượchoànthành–bấtkểtôicóthíchhaykhông.

Khiphảilàmviệcmộtmình,làmsaoanhgiữđượcđộnglựclàmviệc?

Từnhữngkỳnghỉcủamình,tôibiếtmìnhphảicắtramộtkhoảngthờigianvàthờigianđóphảinguyênvẹnbấtkểthếnào.Đượcthôi,tôisẽlàmphimvàothứSáu.Vàthếlà,tôimởlịchravàgạchtấtcảcácngàythứsáuvàmỗimộttuầnsẽcómộtngàylàmphim.Khitôiphảilênlịchchomộtviệctrướcbốntháng,haycóaiđómuốngặptôivàothứSáu,tôicóthểnói“Không,tôikhônggặpvàothứSáuđược,anhcóthểgặptôivàothứNăm.”Bâygiờnghĩlại,tôithấyviệcnàykhágiốngvớiBíkípgốiđầugiườngvềlậpkếhoạch.Anhđặtnhữngviệcmàanhthậtsựmuốnlàmlênlịch.

Cómộtcâuchuyệnrấthayvềmộtbậcthầykinhdoanh...Mộttậpđoànmờiôngnóichuyệnvềviệclậpthờigianbiểu.Ôngđứngtrướccảnhóm,trêntaycầmmộtchiếcbìnhthủytinhvànói:“Tấtcảnhữnggìcóthểnóivềviệclậpthờigianbiểu,tôisẽchocácbạnthấytrong2phút.”Sauđó,ônglôiramộtvốcsỏivàthảchúngvàochiếcbình,đểchúngđầylêntậnmiệng,rồiônglạilấyramộtvốcđádămnhỏvàthảchúngvàobình,sauđóôngđổcátvàcuốicùngôngđổnước–vànhưthếmọithứđềunằmgọntrongbình.Câuchuyệnhếtsứcrõràng,chúngtaphảiđặtnhữngviênđálớntrướctiên;nếukhôngsẽchẳngcònchỗchonhữngthứkhác.

Vậytrongtrườnghợpnày,viênđálớncóphảilàdựánsángtạolớnkhông?

Chínhxác,đóphảilàviệcanhmuốnlàm.Nếuanhkhôngđặtnhữngviệcnàylênlịchvàchặnthờigianđó,việcđósẽkhôngbaogiờđượchoànthành.Tấtcảnhữngviệclặtvặtsẽchiếmchỗvàkhôngcònchỗtrốngnữa.Nếuanhmuốnthựchiệnnhữngdựánmàmìnhyêuthích,anhphảinhậnthứcrõviệcthựchiệnchúngsẽkhókhănrasao.Suốtmộtthờigiandài,tôikhônglàmdựánnào,tôichỉnghĩ,mìnhsẽlàmchúngnếucóthờigian.Rồitôicóthờigian,nhưngtôivẫntránhchúng

Page 92: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

vìtôicầnlàmnhữngviệckhác,nhưkiểmtravàtrảlờie-mail.Vàviệckiểmtravàtrảlờie-mailthìdễhơnnhiềusovớiviệcngồixuốngvàsuynghĩ.

Tôinghĩchúngtacầncósựtựnhậnthứcđó.Rằngchúngtakhôngbaogiờcóthờigianvìkhôngcóthờigianthìsẽtiệnhơn,bởicóthểchúngtakhôngmuốnthửtháchbảnthânmình.

“Ngườinghệsĩchỉtậptrungvàosựtoànhảoởmọithứsẽchẳngđạtđượcsựtoànhảotrongbấtcứ

điềugì.”

—EugeneDelacroix

Buôngbỏsựcầutoàn

—ElizabethGraceSaunders

“Emkhôngthểnàolàngườicầutoànvìchẳngcóthứgìemlàmrahoànhảo,”làcâutrảlờikhônghiểumìnhlắmcủatôikhimộtngườimàtôicoinhưngườithầynóirằng,cóthểtôicókhuynhhướngcầutoàn.

Page 93: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

Trongsuốtbảynămkểtừkhinhậnđượcnhậnxétđó-vàhiểurằngthậtrangườiđóđãbắtđúngbệnhcủamình-tôiđãvậtlộnkiểmsoátnhững“khuynhhướng”nàyđểchúngkhôngpháhoạikhảnăngsángtạocáctácphẩmthúvịcủamình.

Tôikhámphárarằng,bấtkểtrướcđâychúngtacómẫuhànhvinhưthếnào,chúngtađềucóthểchọnhànhđộngkhácđitronghiệntại–vàrằngmộtquyếtđịnhcóýthứclàkhôngđểsựcầutoànkiểmsoátchúngtasẽtạorasựkhácbiệttolớntrongkhảnăngvượtrakhỏicácgiớihạnvàtậnhưởngquátrìnhsángtạo.

Trongtrườnghợpbạnbănkhoănkhôngbiếtmìnhcómắccùngthứbệnhđãquấyrầytôisuốthàngchụcnămhaykhông,thìdướiđâylàmộtsốđịnhnghĩavềcầutoàn:

Khuynhhướngtínhcáchđặctrưngởcánhâncốgắngđạtđếnsựhoànmỹvàxáclậptiêuchuẩnhoạtđộngquácao,đikèmtheođólàtựđánhgiáphêbìnhcôngkhaivànhữnglolắngliênquanđếnsựđánhgiácủangườikhác.

Khuynhhướngcoibấtcứthứgìthiếuhoànhảolàkhôngthểchấpnhậnđược.

Cóđịnhnghĩanàoquenthuộcđếnkỳlạkhông?

Haiđịnhnghĩatrênđềunhấnmạnhvàohaimẫutâmthầnchủđạo,chủnghĩalýtưởngvàsựphánxét,cảhaiđềudẫntớihaitrạngtháicảmxúctrungtâm:losợvàtựhào.Từquanđiểmcủamộtngườicầutoàn,nếubạnthànhcôngtrongviệcbuộcbảnthânphảisángtạoởcấpđộnhưbạnhìnhdungtrongđầu,bạnsẽcảmthấymìnhđangđứngtrênđỉnhcaocủathếgiới.Nếubạnkhôngthểđápứngnhữngtiêuchuẩnđó,bạnsẽbịbópnát.

Phảithừanhậnrằng,cốgắngnàycóthểdẫntớinhữngcôngtrìnhđầybấtngờ.Cáchọasĩ,nhàvănvànhàthiếtkếđãtạoranhữngtácphẩmgâychoángvángnhờtheođuổilýtưởngkhôngbiếtmệtmỏi.Nhưngcáigiáởđâylàgì?

Chútrọngtháiquáđếnsựhoànhảocóthểdẫnđếnstresscựclớn(hãynghĩđếnnhữngcơngiậndữhaynhữnggiọtnướcmắtbộtphát).Đỡhơnthìnócóthểkhiếnbạndodựkhôngbiếtnênthamgiamộtdựán

Page 94: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

mớikhông.Tồitệnhấtlàmẫuhànhvinàycóthểkhiếnbạntừbỏnhữngcuộcđeođuổisángtạobởinhữngmấtmátmàchúngsẽgiángxuốngbạnvềmặtthểchất,tinhthầnvàcảmxúc.

Trớtrêulàsựcầutoàncũngcóthểcảntrởkhảnăngpháthuytốiđatiềmnăngcủabạn.Nếubạntừchốiđặtmìnhvàomộttìnhhuốngmàbạncóthểthểhiệnkhônghoànhảo,bạnsẽngănmìnhnhậnnhữngphảnhồi,đầuvàovàđịnhhướngđúngđắncầnchosựpháttriểnhơnnữa.

Đểgiúpbạnđạtđượcnhữngđộtphátrongnhữnglĩnhvựcmàsựcầutoànđangkiềmchânbạn,tôisẽvạchrahaiphươngpháptráingượcmàbạncóthểápdụngởtừnggiaiđoạncủaquátrìnhsángtạo.Phươngphápsángtạocầutoàncóthểgiúpbạnxácđịnh,liệusựcầutoàncóngángđườngpháttriểncủabạnkhông.Trongkhiđó,phươngphápsángtạothựctiễnsẽchứngtỏlàphươngthứctiếnhànhhiệuquảhơn.

Trongtấtcảcáctrườnghợp,bạnsẽvàovai“tôi,”côngtrìnhsángtạoquantrọngcủabạnsẽlà“tácphẩm,”vàkhảnăngquyếtđịnhcáchthứctiếnbướcsẽnằmtrongsựkiểmsoátcủabạn.Hãylựachọnkhônngoan!

Salầyngaytừđầu

Phươngphápsángtạocầutoàn:Tôikhôngthểbắtđầumộttácphẩmmớinếuthờikhắclýtưởngchưađến,tứclàtôicầncómộtkhoảngthờigianrộngdàikhôngđứtquãng,khôngcóyếutốnàokhácgâyphântánchúý,mộtđộnglựcmạnhmẽđểthựchiệnvàmộtkếhoạchlýtưởngvềcáchthứctốiưuhóatoànbộquátrình.Điềunàythườngđồngnghĩavớiviệcrốtcuộctôisẽchẳnglàmgì–vàcảmthấyhếtsứctộilỗivìđãtrìhoãn–chođếnkhikhôngcólựachọnnàokhácngoàiviệcbắtđầu.Phươngphápnàybuộctôiphảitiếnhànhdựánvớitốcđộđiêncuồng,thứcthâuđêmsuốtsángvàbỏbêgầnnhưtấtcảmọiđiềukhác.Tôithậtlòngthấynảnbởitôibiếttôicóthểlàmtốthơnnếubắtđầusớmhơn.

Phươngphápsángtạothựctiễn:Tôibiếttôisẽkhôngbaogiờcóđượcthờikhắclýtưởngđểbắtđầu,vìvậytôidànhthờigianđểbắttaythựchiệnphầnnàotiếntrình.Khiđếnthờikhắclýtưởng,bấtkểlàtôithíchcôngtrìnhđó,haydườngnhưcôngtrìnhđólàưutiênkhẩnthiếtnhấtcủatôilúcnày,tôiđãbắttayvàolàmnhữnggìcóthể.Cuốigiaiđoạnkhởiđầu,tôiquyếtđịnhkhinàosẽtiếptụctiếnbướcvớidựán.Tôi

Page 95: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

hiểurằng,giaiđoạnđầutiênbắttaythựchiệntácphẩmrấtlộnxộnvàrằngdựánchắcchắnsẽkéodàilâuhơnvàphứctạphơnnhiềusovớidựliệubanđầucủatôi.Nhưngmọichuyệnsẽổnbởitôicóthờigianđểthíchnghivàđiềuchỉnhkếthoạchcủamình,màvẫnthựchiệnđượcmụctiêucũngnhưtạoratácphẩmtốt.

Lạclốigiữachừng

Phươngphápsángtạocầutoàn:Chắcchắnlàtôibịámảnhbởimọichitiếtcủatácphẩm,bấtkểcóaichúýđếnnóhaykhông.Điềunàykhiếntôiphảitựxemlạivàđiềuchỉnhtừngbướcmột,thayvìchophépmìnhtungrabảnnhápđầutiênnhiềusaisót.Ngoàira,bấtcứkhinàonghiêncứuchotácphẩm,tôiđềuchìmđắm,cốgắnghọchỏinhiềuhếtsứccóthểvềchủđề,dùcónhữngthôngtintôikhôngthậtsựcầnvàcóthểkhôngbaogiờsửdụngđến.Điềunàydẫnđếnviệctôidànhthậtnhiều,thậtnhiềuthờigianchotácphẩmcủamình,nhưnglạithuđượcnhiềukếtquảhữuhìnhđểchứngtỏnỗlựccủamình.

Cuốicùngtôicũngcảmthấyngợpbởitôibiếtquánhiềuđếnđộtôikhótậptrungvàthuhẹpvàonhữngkhảnăngmàmìnhcóthểtheođuổi.Điềunàycónghĩalàtôithườngmấtquánhiềuthờigianvàsựchúýchitiếtchophầnđầucủadựánsángtạo.Sauđó,tôigầnnhưchỉlướtquatrênmặtcủanhữngviệccầnlàmchophầncònlạicủatácphẩmkhithờihạngấprútcủadựánsắpđến.

Phươngphápsángtạothựctiễn:Tôixácđịnhcáckếtquảcóýnghĩacuốicùng,rồibắtđầuvạchrõcácbướctrunggianđểtạorachúng.Tôitínhtoánxemmìnhcóbaonhiêuthờigiantínhtừthờiđiểmhiệntạitớingàykếtthúcdựán.Từ“thờigian”ởđâyvừacónghĩalàsốtuầnlàmviệc,vừacónghĩalàsốgiờlàmviệctrongtuầnđểđẩydựántiếnbước.Sauđótôiphânbổquỹthờigiancủamìnhchocácbước,theothờigiantốithiểumàbướcđócầnđểhoànthànhcácthànhphần,cũngnhưtheotầmquantrọngcủathànhphầnđóvớithànhcôngtổngthểcủadựán.

Sauđó,trongquátrìnhthựchiện,tôibuộcbảnthânphảitheonhịpvớicácmụctiêuđãđặtra,hoànthànhtốtcôngviệctrongquỹthờigianmàtôiđãđặtravàđếnphútcuốinếuvẫncòndưthờigian,tôicóthểquaylạiràsoát.Cáchnàyđảmbảotôikhôngđầutưquámứcvàonhữnghạngmụckémquantrọngvàrồilàmhỏngthànhquả.

Page 96: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

Phủnhậnthànhquả

Phươngphápsángtạocầutoàn:Nếutôicóthểnghĩrathêmbấtkỳđiềugìgiúpcảithiện,chauchuốthoặcbổsungchotácphẩm,tứclàtácphẩmchưahoànthành.Nếungaytừđầutácphẩmkhôngđạtđếncấpđộlýtưởngnhưđãđịnhsẵntrongđầutôi,khôngthểnóilànóđãxong.

Phươngphápsángtạothựctiễn:Tôiđịnhnghĩa“hoànthành”làítnhấtđãđápứngcácyêucầutốithiểuđốivớitácphẩmvàlàbiếtrằngtôiđãlàmhếtsứcmìnhtrongkhuônkhổthờigianvànguồnlựcdànhchodựán.Nóiđiềugìđóhoànthànhkhôngcónghĩarằngnókhôngthểđượccảitiếnhayđượcchauchuốtthêmtrongtươnglai.Điềuđóchỉcónghĩalàtôicóthểnộpnóvàchuyểnsangcôngviệckhác.

Sợphảnhồi

Phươngphápsángtạocầutoàn:Nếucóaiđóchỉramộtlỗisai,đưaramộtýkiếnkhác,đềcậpđếnđiềutôikhôngđưavào,haycóbấtkỳđiềugìkhácngoàinhữngđiềuthậttíchcựcđểnóivềtácphẩm,tôisẽcảmthấyxấuhổvàtoànbộtácphẩmdườngnhưđãthấtbại.Tôilosợrằngngườitasẽđặtdấuhỏivềchuyênmônvàsựtrọngvọngdànhchotôivàngườitasẽnghĩrằngtôiyếukémvàlàkẻlừađảo.

Phươngphápsángtạothựctiễn:Tôiđánhgiácaophảnhồibởinógiúptôikiểutravàđiềuchỉnhlạicôngviệccủamình.Tôicóthểđồngýhoặcphảnđốithôngtinđưaravàtôicóthểchọncáchđáplạinó.Nếutôikhôngcởimởđónnhậnkiếngiảicủangườikhác,tôicóthểbỏlỡmấtđiềugìđóthậtsựtuyệtvời.Tácphẩmcủatôiđượccảithiệnvàthếgiớicủatôiđượcmởrộngnhờvàothôngtintừngườikhác.

Lưuýcuốicùngvềviệcbuôngbỏ

Bảnthânlàmộtngườicầutoànđangthayđổi,tôihoàntoànhiểurằngnhữnggìtôimôtảlàPhươngphápsángtạothựctiễnnghenhưmộtsựthỏahiệp(hổnhển!).Đốivớimộtngườicầutoàn,thỏahiệpcòntệhơnlàkhônghoànthànhtácphẩm,đâylàlýdotạisaongườicầutoàncórấtíttácphẩm.Nhưngquảthật,tôirấtmuốnbạnxemxétthậtkỹnhữngvídụnàyvàthửnghiệmchúngtrongquátrìnhsángtạocủabạn.Tôiđoánrằng,bạnsẽthấymìnhlàmđượcnhiềuhơn,đạtđượcnhữngkếtquảtốthơn,vớimứcđộstressíthơnkhihướngđếnnhữngthứbất

Page 97: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

toàn.Phươngphápnàychophépbạnlấylạinănglượngmàbạnthườnglãngphívàonhữngcơnbộcphátcảmxúc,đểbạncóthểtậptrungvàonhữngthànhtốquantrọngnhấtcủaquátrìnhsángtạo.

“Sángtạokhôngphảilàmộttàinăng.Nólàmộtphươngthứcvậnhành.”

—JohnCleese

Thoátkhỏibếtắc

—MarkMcGuinness

TiểuthuyếtgiaVikramSethtừngcólầnthấymìnhrơivàobếtắcsaukhiviếtxong100trangđầutiêncủamộtcâuchuyệnlấybốicảnhởẤnĐộsauđộclập.Dùôngcốgắnghếtsứcđẩycâuchuyệnđitiếp,nhưngcâuchuyệnvẫnlìlợmchốngcự,chođếnmộtngàyôngnhậnramìnhđãkhôngnhậnravấnđềthậtsự:Đơngiảnlàôngkhôngcóđủhiểubiếtvềgiaiđoạnđó.

Page 98: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

Khihiểurađiềunày,Sethtạmngừngcôngviệcviếtlách,chuyểnsangnghiêncứu.Ôngđọcnhữngtờbáocũ,đếnthămcácđịađiểmquantrọngvàphỏngvấnnhữngngườitừngsốngởđó.Việcnàymanglạichoôngnhiềuchấtliệuđếnđộtiểuthuyếttheodựkiếncủaôngpháttriểnthànhmộtcuốnsáchđồsộ,dài1500trang,cóthểdùngđểchặncửa.ThànhphẩmChúrểtốt(Asuitableboy),theolờiđồn,đãmanglạichoông1,1triệuUSDtiềntạmứngbảnquyềnvàđưaônglênvịthếsiêusaoviếtlách.

Vớitôi,câuchuyệnnàycótácdụngkhíchlệvìhailýdo:Thứnhất,nếubạnđangđánhvậtvớimộttrởngạisángtạo,nósẽnhắcbạnrằngngaycảnhữngngôisaocũngcólúcbịkẹt;thứhai,nóchothấygiảiphápcóthểđơngiảnđếnkhôngngờkhibạnhiểuđúngvấnđề.

Khiđốimặtvớitrởngại,việctiếptụcđặtdấuhỏivềnănglựccủabảnthân,haytiếptụchúcđầuvàonó,vớiSeth,đềurấtdễdàng.Nhưnghóarachẳngcógìkhôngổnvớitàinăngviếtláchcủaôngvàviệccứhúcđầuvàođátảngsẽkhôngđưaôngtớiđâu.Ôngđơngiảnlàkhôngbiếtđủnhiều,vìvậyôngcầnhọchỏithêmnữa.Khiônglàmđượcviệcđó,câuchuyệnbắtđầutuônchảytrởlại.

Lầntới,khibạngặpmộttrởngạisángtạo,hãychốngcựlạicámdỗnghivấnbảnthân,haynỗlựchơnnữatrongđiểmmù.Hãydừnglạivàtựhỏimìnhđanggặpphảiloạitrởngạinào.Khibạnbiếtrõbảnchấtcủavấnđề,việcgiảiquyếtnósẽdễdànghơn.Đểgiúpbạnbắtđầu,sauđâytôisẽtrìnhbàyloạitrởngạisángtạophổbiếnnhất,kèmtheođólàcácgiảiphápchotừngloại.

Cạnnguồncảmhứng

Khitiếnhànhmộtdựánsángtạolớn,bạncóthểđạttớiđiểmmàtạiđócảmhứngbanđầucủabạncạnkiệt.Bạnthấymỗilúcmộtkhóhướngbấtkỳsựhứngthúnàovàocôngviệc,chứchưanóiđếnýtưởngbanđầu.

CuộcphiêulưucủaTomSawyer(TheAdventuresofTomSawyer)đượccoilàmộttrongnhữngcuốntiểuthuyếtvĩđạicủaMỹ,nhưngtừngcóthờiđiểmtácgiảmấthếthivọnghoànthànhnó.TrongTựthuật,MarkTwainđãkểlạiviệcđếnmộtđiểmmàôngcảmthấymìnhkhôngthểtiếptụcđượcnữa:“Kétcủatôicạnkhô.”Ôngbỏxóbảnthảotrong

Page 99: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

hainămvàtậptrungtâmtríchoviệckhác.Cuốicùngkhiôngcầmbảnthảotrởlại,ôngđãcó“pháthiệnvĩđại”rằng“két”tưởngtượngcủaôngđãtựnạpđầytrongsuốtthờigianđóvàôngcóthểhoànthànhcâuchuyệncủamình.PháthiệnnàylàbướcngoặttrongsựnghiệpviếtláchcủaMarkTwain:ônghọccáchquansátthờiđiểmđóởnhữngcuốnsáchsau,thờiđiểmkhikétcạnvàdừnglạinghỉmộtthờigian,rồimớihoànthiệncuốnsách.

HãyhọctheoMarkTwain!Hãynhìnrangoài,tìmkiếmnhữngdấuhiệuchothấykétcủabạnđãrỗngvàsửdụngchúnglàmdấuhiệuđểnghỉngơivàđểvôthứccủabạnđượcthảlỏng.Hãythưgiãnhoặcthamgiavàomộtkiểudựánhoàntoànkhác.Bạnkhôngthểgạtdựánsangmộtbêntronghainămnếuthờihạnđangtreotrướcmặt,nhưngmộtđợtnghỉngắncũngcóthểlàmnênđiềukỳdiệukhibạnđangcạnnguồncảmhứng.

Ràocảncảmxúc

Ócsángtạocóthểmãnhliệt.Khiđốimặtvớimộtđiềukhônghaybiết,bạncóthểsợnhữngđiềumàmìnhsẽkhámphárahoặcnhữngđiềusẽtiếtlộvềbảnthânbạn.Cóthểvấnđềcủabạnchạmđếnnỗiđau,gâyracảmgiácxấuhổhoặchếtsứckỳcục.Bấtkểbạncốtránhđiềugì,kếtquảcuốicùngduynhấtvẫnlàsựtrìhoãn.

Hồitôicònđihọc,tiểuthuyếtgiaJohnFowesđãcóbuổinóichuyệnởtrườngtôi.Khicóngườihỏi,liệuôngcólờikhuyênnàochonhữngcâyviếttrẻ,ôngđãnóiđếncảmgiácxấuhổvềnộidungtìnhdụctrongmộtsốtiểuthuyếtcủamìnhkhihìnhdungracảnhchamẹmìnhsẽđọcchúng.Cuốicùng,ôngphátungràocảnđóbằngcáchhétvanglêntrongđầu“Chếttiệt!”rồibắtđầungồixuốngviết.

Hãychophépmìnhviết,vẽhoặcthểhiệnbấtcứđiềugìnảyratrongđầu–vàhiểurằngmìnhsẽkhôngcôngbốnó,ítnhấtlàtrướcmắt.Sựriêngtưsẽkhiếnviệchoànthànhbảnnhápđầutiêntrởnêndễdànghơn.Sauđó,hãynghỉngơitrướckhiquyếtđịnhliệubạncómuốnchokhángiảbiếtđếntácphẩmđókhông.

Độnglựckếthợp

Cónhữngbằngchứngchothấyđộnglựcbênngoài–nhưtiềnbạc

Page 100: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

vàdanhtiếng–cótácđộngtiêucựcđếnócsángtạo.Chỉkhibạntậptrungvàocácđộnglựcnộitại–nhưsựhứngthúcủabạnvớichấtliệuhaysựvuithúmàbạncóđượckhitạorachấtliệu,bạnmớicóthểthựchiệntácphẩmtuyệtvờinhất.

Điềunàygiảithíchchohiệntượngphổbiến,đượcbiếtđếnvớicáitên“khủnghoảngnămhai”ởcácbannhạc.Khithảlỏngtrongphòngthuâmđểthựchiệnalbumđầutiên,cácnhạccôngchỉmangtheosựhàohứngvớicơhộilàmnhạctheocáchhọluônmongmuốn.Nhưngnếualbumđómanglạithànhcông,nósẽmangtheocảniềmvuisướng–họđangtrênlưngngựa,họcódanhtiếngvàphongcáchsốngcầngiữgìn–điềunàykhiếnhọnhiềukhảnăngsẽphêbìnhlạibảnnăngcủamình.

Khihợpđồngđượckýkếtvàthươngvụkếtthúc(dùđólàalbum,thỏathuậnvớikháchhàng,haymộttácphẩm),hãygạtmọisuynghĩvềphầnthưởngrakhỏitâmtrívàtậptrungkhôngngừngnghỉvàobảnthâncôngviệc.Cóthểsẽtốtnếubạncómộtphòngthuhoặcmộtkhônggiankhácchuyêndànhchocôngviệcsángtạo–mộtnơimàbạnkhôngbaogiờ“tậpnhiễm”bởinhữngcâuchuyệnvềcôngviệc,haynhữngmơmộngvẩnvơvềthànhcông.

Vấnđềcánhân

Ócsángtạođòihỏisựtậptrungvàthậtkhótậptrungnếubạnđangtrongquátrìnhhoàntấtcácthủtụclydị,bậnbịuchămsóckhiconsốtvìmọcrăng,vậtlộnvớimộtcơnnghiện,cãinhauvớingườibạnchíthân,đaulòngkhimấtđimộtngườiđặcbiệt,chuyểnnhàhoặcsalầytrongcuộctranhchấpvớihàngxóm.Nếumaymắn,bạnsẽchỉphảiđươngđầuvớitừngvấnđềmột–nhưngrắcrốithườngnảysinhkhihai,bachuyệnxảyracùnglúc.

FridaKahlođãsốngmộtcuộcđờiđầyđaukhổ.Khicònnhỏ,Fridabịbạiliệt,đếntuổivịthànhniên,bàlạigặpphảimộttainạnkhủngkhiếp,khiếnbàgặpphảinhữngvấnđềsứckhỏemạntính.Suốtmộtthờigiandài,bàsốngtrongcôđộcvàđauđớn.Cuộchônnhânsónggió–lydịrồitáihôn–vớihọasĩngườiMexico,DiegoRivera,mangđếncảchuỗivấnđềmới,trongđócósựthiếuchungthủyvàđốiđịchtrongnghề.Kahlochuyểnsangvẽtranhkhibàốmliệtgiườngsauvụtainạnvàsựchuyêntâmchonghệthuậtcủabàtiếpdiễnkhôngngừngnghỉgiữanhữngđaukhổcủacuộcsốngriêngtư.Bàđãbiếnnỗiđaucôđộcthànhnghệthuật:

Page 101: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

“Tôitựvẽmìnhvìtôithườngcôđơnquáđỗivàvìtôilàchủđềmàtôibiếtrõnhất.”

Hãycoitácphẩmcủabạnnhưmộtnơitrúẩn–mộtốcđảochophépbạnkiểmsoátvàthỏamãnsángtạogiữanhữngđiềutồitệ.Đừngngượcđãibảnthânnếubạnkhôngbừnglênngọnlửasángtạomỗingày–hãycôngnhậnbảnthânnếubạntiếptụclàmviệcvàcóđượcnhữngbướctiếndùnhỏbé.Khibạnbuôngtayxuốngcuốimỗingày,bạncóthểnhìntìnhhuốngcủamìnhvớiconmắtkhác.

Sựnghèokhó

Đâykhôngđơnthuầnlàvấnđềtiềnbạc,mặcdùthiếutiềnlàvấnđềthườngtrựcvớinhữngngườilàmcôngviệcsángtạo.Bạncũngcóthểtúngthiếuthờigian,trithức,cómộtmạnglướinghèonàn,hoặcthiếuthiếtbịcũngnhưnhữngphươngtiệncầnthiếtkhácđểhoànthànhcôngviệc.SamuelJohnsonnổitiếngvìđãviếtcuốnsáchRasselastrongmộttuầnđểcótiềnchitrảchođámtangcủamẹ.ShaneCarruthđãviết,làmđạodiễn,nhàsảnxuấtvàthamgiadiễnxuấttrongbộphimđểđờiPrimer;ôngquaybộphimtrongnămtuầnvàcốgiữchiphíkhôngvượtquáconsố7.000đô-labằngcáchmờibạnbèvàngườithânthamgiadiễnxuấtvàtựlàmmọiviệc.Tậndụngthànhcôngcủacácđĩahátđơntrêncácbảngxếphạng,bannhạcBeatlesđãghiâmliềnmộtlúcmườibàiháttrongmộtngàyvớichiphí400đô-lađểhoànthànhalbumramắt,PleasePleaseMe.

Hãytậndụngnhữngtìnhthếbấtđắcdĩvàđặtchobảnthântháchthứcsángtạolàđạtđượcnhiềuhếtsứccóthểtừnhữnggìhiệncó.Nếubạnvẫnngờvực,hãyxemhaitậpđầutiêncủabộphimbatậpStarWarsvàtựđặtchomìnhcâuhỏi:Cóphảilúcnàonguồnlựcnhiềuhơncũngluôntươngđươngvớikếtquảtốthơnkhông?

Vấnđềthểhiện

Năm1976,sựnghiệpcủaIggyPoplaodốckhôngphanh.BannhạcStoogescủaônggiảitántronghỗnloạnvàôngdùngmatúyquáđộđếnnỗiphảinhậpviệntâmthần.Sauđó,ngườibạnDavidBowieđãmờiônglàmkháchmờichochuyếnlưudiễnStationtoStation;PopấntượngmạnhkhithấybộmáymarketingvàtổchứcchươngtrìnhlưudiễncủaBowievậnhànhêmxuôi.NămsauđóBowiesảnxuấthaialbumcủaPop

Page 102: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

làTheidiotvàLustforlifevàcùngôngđilưudiễnđểquảngbáalbum.HaialbumnàyđãtrởthànhnhữngbảnsolonổitiếngnhấtcủaPop.BowieluônngưỡngmộtàinăngviếtnhạcvàbiểudiễncủaPop,nhưngđểthếgiớirộnglớnhơnngồibậtdậyvàchúýđếnthìcầnđếncảmộtbộmáysảnxuấtvàmarketing.

Nếubạnbỏranhiềunămrángsứcchămsócnhómkhángiảhoặcdanhsáchkháchhàngítỏicủamình,cóthểbạnsẽbắtđầuthắcmắctạisaomìnhlạiphiềnlòng.Bạncóthểkhôngcoimìnhnhưmộtnhàmarketingbẩmsinh,nhưngđôikhimộtsốcúchuyểnmìnhtrongmànthểhiệncủabạncóthểtạonênsựkhácbiệttolớnlêntácđộngmàbạngâyravàphầnthưởngmàbạngặtháiđược,đổilại,nhữngđiềunàycóthểgiúpbạnhứngthútrởlạivớicôngtrìnhcủamình.

Đâychínhlànơiócsángtạohòatrộnvớikỹnăngtruyềnthông.Bạncầnhiểuvàgâyảnhhưởnglênđúngđốitượng.Điềunàycónghĩalàbạnphảităngcườngkỹnăngthểhiện,marketingvàxâydựngmạnglướicủamình.Việcbạnhayngạingùng,haylàngườihướngnộikhôngquantrọng.Nếubạnmuốnthànhcông,bạncầnlàmtruyềnthông.Và“dàymặt”.Hãychỉchotôimộtchuyêngiasángtạochưatừnggặpthấtbạihayphảinhậnphảnhồitệhạivàbạnsẽthấyngườibạnđangchỉkhôngphảilàmộtsiêusao.

Mann,Fowles,Kahlo,Twain,Pop...nếubạncảmthấybếtắcvànảnlòng,hãylấylạilòngcanđảmtừthựctếrằngbạncónhữngngườiđồnghànhđángnể.Khôngmộtaitrongnhữngconngười“vĩđại”trênmiễnnhiễmtrướccácràocảnsángtạo.Thựctếlàmộttrongnhữngđiềulàmchohọtrởnênvĩđạilạichínhlàsựbềnbỉcủahọkhiđốidiệnvớisựhoàinghibảnthân,chỉtríchvàchốibỏ.Tôikhôngnóibạnnênnhắmtìmnhữngđiềunày,màchỉnóibạnchớnênnétránhchúng.Nếubạnchấpnhậnrằngchúngđơngiảnlàmộtrủironghềnghiệpđốivớingườilàmcôngviệcsángtạo,bạnđãđiđượcbướcđầutiênthoátkhỏibếtắcvàtrởlạivùngsángtạo.

Page 103: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

Bíquyếtbỏtúi

•Tậpsángtạovuvơ

Sửdụngcácdựánsángtạođểkhámphánhữngámảnh,kỹnănghoặccáchthứclàmviệcmớitrongmôitrườngítáplực.

•Rongruổimộtmìnhnhưmâylangthang

Dànhthờigianđểtâmtrívàcơthểlangthangkhibạnbếtắc.Tạmlánhxavấnđềsẽchophéptiềmthứccủabạnthựchiệnphầnviệccủamình.

•Xácđịnh“thànhphẩm”ngaytừđầu

Kiểmsoátconngườicầutoànbêntrongbạnbằngcáchđịnhnghĩathànhphẩmngaytừkhibắtđầudựán.Vàkhiđạtđếnđó,hãydừnglại!

Page 104: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

•Đừngsửdụngchếđộláitựđộng

Sựlặplạilàkẻthùcủakiếngiải.Hãysửdụngcácphươngphápkhôngchínhthống-thậmchílậpdị-đểgiảiquyếtvấnđềkhókhănnhấtvàchờxemđiềugìsẽxảyra.

•Tìmnguồncảmhứng

Khinguồncảmhứngkhôcạn,đừngtráchmìnhthiếutàinăng.Cáctrởngạisángtạothườngcưỡitrênlưngcácvấnđềkhác.Hãyxemliệubạncóthểxácđịnhrachúng.

•Hãyyêucácgiớihạn

Hãyxemcáctrởngạilàlợiích,thayvìlàràocản.Chúngkíchthíchtưduysángtạocủachúngtabằngcáchtungphầnđặtcược.

Lờikêugọihànhđộng

Thôngđiệpchiatay:Hãytiếnlênnấctiếptheo!

Bạncóthểchuyênnghiệpđếnđâu?

—StevenPressfield

Khicòntrẻ,chúngtalàmviệcnhưnhữngtaymơ,chúngtachẳnggiúpđượcgìchomìnhcũngnhưchongườikhác-ítnhấtlàtrongviệcthựchiệnsốmệnhcủachúngta,hoànthànhviệcgìđó.

Ởcấpđộtaymơ,nhữngkỹnăngkhánhấtmàchúngtasởhữulàkỹnănglàmrơibóng,cưxửthiếulýtrí,sợhãitrướccơhội,quáhùnghổ

Page 105: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

khẳngđịnh“cácquyền”củamìnhvànhìnchunglàtựngángđườngmình.

Khichúngtatrởthànhngườichuyênnghiệp,tấtcảđiềuđóđềuthayđổi.

Nhưngtrởthànhngườichuyênnghiệpkhôngphảilàchuyệnmộtlầnrồixong.Cónhiềucấpđộ(nấcthang)chuyênnghiệp.Tôitinrằng,điềuquantrọnglàphảinắmđượckháiniệmcủaStevenPressfieldvềnhữngcấpđộnàyngaytừđầu.Tầmnhìndàihạn.Chúngtađangđẩymìnhvàođâukhinói“Tôimuốnvẽ,”“Tôimuốnxâydựngmộtcôngtykhởinghiệp,”“Tôimuốnlàmphim”?

Sauđâylàlộtrìnhcủatôi,bởivìtôiđãthựchiệnnhữngbướcnàytrongcuộcđờimình.Giaiđoạnđầutiênđơngiảnlàcókhảnăngngồixuốngvàlàmviệc,dùchỉlàtrongmộtgiờ.Đừngvộicười.Cứ100ngườithìcó99ngườikhôngthểlàmđượcviệcđó.Đâylàgiaiđoạnvỡlòng.Làvườntrẻ.Tuyvậy,tôiphảithúnhậnrằngtôiphảimấtbảynămmớiđạtđếngiaiđoạnnày,đólàmộtđêmtrongcănphòngthuêlạiởManhattancáchđâyrấtlâu.

Giaiđoạntiếptheolàcókhảnănglặplạigiờđó.Chúngtacóthểlàmviệctrởlạivàongàyhômsaukhông?Chúngtacóthểduytrìnócảngàykhông?Chúngtacóthểduytrìnócảtuầnkhông?Ởgiaiđoạnnày,chúngtagiốngnhưnàngtiêncátrongbộphimhoạthình,nổilêntừmặtbiểnnguyênsơ,bướctừngbướcđầutiênkhónhọcbằngđôichânmáichèotrênmặtđấtkhô.Khoảnhkhắcđórấtlớnlao.Nóthậttrọngđại.NhưngchúngtavẫnchỉlàmộtconcávâytayởkỷCambribòvớitốcđộ0,0001dặmmộtgiờvàthởbằngmang.

(Tiệnđây,cũngxinnói,ởgiaiđoạnnày,chúngtathậmchíchẳnghềnghĩđếnchấtlượng.Ýtưởngrằngbạnvàtôicuốicùngcóthểtạorađiềugìđó-mộtcuốnsách,mộtbộphim,haymộtcôngtykhởinghiệp–xứngđángnhậnđượcsựchúýcủamộtconngườikhác...chuyệnđóquáxaxôi,chúngtathậmchíkhôngthểmườngtượngnổi).

Nhữnggìchúngtađanglàmlàhọccáchkiểmsoátcảmxúccủamình,kiểmxoátsựthôithúctựpháhoạivàtiếptụchợptácvớiđốithủ(tựđàoluyện,bởichẳngcómộtkhóahọcnàovềchuyệnnàyởtrườngWhartonhayhộithảocácnhàvănIowa).

Page 106: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

Giaiđoạnbalàbăngquavạchđích.Bắtđầuvới“A”thìđơngiản.Nhưngchúngtaliệucóthểcứthếmàtới“Z”không?Chúngtaliệucóthểđánhchữ“XONG”vàthựcsựcóthứgìđótừkhoảnggiữatrồilênkhông?(Tínhtừkhoảnhkhắcđầutiêntrênconđườngtrởthànhchuyênnghiệp,tôiđãphảimấtbốnnămmớiđạtđếnmốcnày).

Nếuchúngtacóthểviếtmộtchương,chúngtaliệucóthểviếtcảmộttruyệnngắnkhông?Nếuchúngtalàmphimchomộtdựánnhỏ,chúngtacóthểtậphợpđểlàmmộtbộphimtruyệnkhông?Ởgiaiđoạnnày,chúngtakhôngcònthởbằngmang.Lúcnày,chúngtađãcóphổi;chúngtađangđứngthẳngtrênđôichâncủamìnhvànóinhữngcâuhoànchỉnh.Vàchúngtabắtđầuchútrọngđếnchấtlượng.Chúngtatíchlũycácngónnghề,kinhnghiệmvàkỹnăng.Chúngtachorađờimộtsảnphẩmdùngđược,manglạigiátrịchongườikhácvàcóthểtựđứngvữngtrênthịtrường.Nhưngchúngtađãphảilàngườichuyênnghiệpchưa?

Đãvàchưa.

Chúngtalàmmột,nhưngchúngtacóthểchorahaikhông?TôiđịnhnghĩaKhángcựlàlựctựctạo,tựnuôi,vôhình,khôngmangtínhcánhân,khôngbiếtmệtmỏi,cómụcđíchduynhấtlàngănchúngtathựchiệncôngviệccủamình,ngănchúngtatrởthànhnhữngchúngtatốtnhấtvàngănchúngtavươnđếncấpnănglực,liêmchínhvàcaothượngcaohơn.

Lựcđókhôngbaogiờbiếnmất.Thựctếlàmỗilúcnólạibiếnđổivàranhmãnhhơnkhichúngtatiếnlêntrênnấcthangchuyênnghiệp.Nósẽtìmcáchgiếtchếtchúngtatứcthì,giữacôngviệcsố1vàcôngviệcsố2.Nósẽtấncôngchúngtabằngcáchkhiếnchúngtatrởnênngạomạn.Chúngtasẽtrởthànhnhữngkẻtựmãn,tựhuyễn.Đồngthời,nósẽlàmchúngtalunglaybằngcảmgiácsợhãi.Nósẽnóivớichúngtarằng,chúngtalàthiêntàimộtbản,mộtkẻnổilênnhấtthời.

QuátrìnhđitừThànhcông1tớiThànhcông2làmộtcuộcphiêulưutrọngđạikhác.ĐólàHànhtrìnhAnhhùngcủachúngta.Trongvòngthửtháchđó,chúngtađồngthờihọcđượccáchtựlựcvàtựquyphục.

Lúcnày,chúngtađangnóivềsựnghiệp.

Nếubạnlàngườicầmbút,liệubạncóthểhìnhdungramộtgiásáchtrênđóxếpđầynhữngcuốnsáchcótênbạntrêngáykhông?Nếubạnlà

Page 107: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

nhàlàmphim,liệubạncóthểmườngtượngradanhsáchcácbộphimcủamìnhtrêntrangIMDbkhông?Nếubạnlàmộtnghiệpchủ,bạncóthểpháttriểnvàtáiđầutưbảnthânquaKhởinghiệp1đếnThấtbại6,từTrotàn9đếnBomtấn12vàxahơnthếkhông?

Bạncóthểxửlýthànhcông?Bạncóthểtựđứngdậysauthấtbại?Bạncóthểủythác?Bạncóthểthuêngoài?Bạncóthểlàmviệcvớingườikhác?Bạncóthểquaylạivàgiúpthếhệtiếptheođangxuấthiệnsaulưngbạn?Đạođứclàmviệccủabạncóchịuthuadướisứcépcủaáplực?Bạncócốthỏamãn,bạncóphảnlạinguyêntắccủamìnhkhông?Tớikhithếgiớithayđổivàcáccuốnsách/bộphimvàcácdựánnhânđạotấtcảđềudorobotsảnxuấtthìsao?BạncóthểchuyểntớiSaoHỏavàbắtđầulại?Khibạnđiquacácbướctrongcuộcđời,hãybiếnđiềusauthànhmụctiêu:dõimắtvàocảchiếcbánhdonut,chứkhôngphảikhoanhtrònởgiữa.

Nhưngchiếcbánhdonutởđâylàgì?

Nócóphảilàtiềnkhông?Haylàquyềnlực,tìnhdục,vinhquang,haytaitiếng?Nócóphảilàdịchvụkhông?Haylàsựvịtha?Chúngtacóthậtsựnắmđược“thôngđiệp”màmìnhmuốngửiđikhông?

Nóichocùng,thếnàolàmộtngườichuyênnghiệp?

Mộtngườichuyênnghiệplàngườicóthểduytrìnỗlựcvàđạođứclàmviệccao,bấtkểđiềugì–dùxấuhaytốt–đangdiễnraquanhhoặcbêntrongmình.

Ngườichuyênnghiệpxuấthiệnmỗingày.

Ngườichuyênnghiệpcóthểchịuđượckhổsở.

Ngườichuyênnghiệpkhôngxemxétthànhcônghaythấtbạiởgócđộcánhân.

Cuốicùng,đốivớitôi,mọisựrútlạiởbảnthâncôngviệc.Mộtngườichuyênnghiệpngàymộttrẻtrungvàngâythơhơnkhitiếnlênquatừngnấcthangchuyênnghiệp.Đólàmộtnghịchlý,chúngtabắtđầuthấychuachátvàhoàinghi,nhưngchúngtacũnglạibòđếngầnđiềukỳdiệuhơn.Chúngtaphảitiếptụcbò,nếukhôngchúngtasẽkhôngthểđitiếp.Bấtkỳđộnglựcnàokháccũngsẽvắtkiệtbạn.

Page 108: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài

Bạnpháttriểnmộtphươngphápthựchànhvàphươngphápthựchànhđó,theothờigian,sẽngàycàngđơngiảnvàíttựđịnhhướnghơn.Chúngtavượtquacácnấcthangchuyênnghiệpnhờmộtquátrìnhquyphục.Chúngtaquyphụcnăngkhiếucủamình,bấtkểđólàgì.Chúngtaquyphụcnữthầnvàquátrình.

NhưShakespear,haySappho,hayBruceSpringsteentiếnbộquatừngtácphẩm,nhưngluôngiữđượcchấtShakespear,chấtSapphovàchấtSpringsteen,bạnvàtôicũngphảitiếptụcthayđổitheonhịpđiệuchỉvanglêntrongtaichúngta.Mỗicấpđộsẽkhódầnlênvàmỗingưỡnglạiđòihỏinhiềuhơn.

Đócóphảilàconđườngmàbạnmuốnđikhông?Cóphảicóaiđótừngnóinódễdàng?Bạncóquyềnlựachọnkhông?

“Cảmhứnglàchonhữngtaymơ,nhữngkẻcònlạitrongchúngtađơngiảnlàxuấthiệnvàxắntaylàm.”

—ChuckClose

99Ulàgì?

Page 109: Đừng để nước đến chân mới nhảy - sachvui.com · Tôi thường hỏi một nhóm lớn về lần cuối cùng họ cùng nhau thảo luận cách làm việc. Ngoài