Newsletter Vol.45

スクールだより VOL.45

2011年 5月

このたびの東日本大震災で被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。被災地の一日も早い復興

をお祈りいたします。 ジラソーレスタッフ一同 Official Supporters

○●○● 連絡先 ○●○● ０８１‐９０４‐０２４２（甲斐）

この春小学校＆中学校へ入学されたみなさん、ご入

学おめでとうございます。その他の生徒のみなさん

もご進級おめでとうございます。 3月の東日本大震災からもうひと月以上経ちます。本当に悲しい出来事でした。みなさんも心を痛めた

ことと思います。北海道及び北関東に帰国したジラ

ソーレの卒業生たちとは翌日に安否確認が取れた

のですが、岩手県に帰国した生徒と数日間連絡が取

れなかったので大変心配しました。後日無事だとメ

ールが届き安心しました。ただ、被災した小学生の

中には思いっきり友だちと遊びたくても遊べない

子がたくさんいます。みなさん、好きなときにフッ

トサル＆サッカーができるということは本当に幸

せなことです。毎回の練習を大切にしましょう。

甲斐コーチからみなさんへ

新時間割＆振り替えについて

【新時間割について】 ５月から新しい時間割になります。お間違えのな

いようにお願いします。まだ希望曜日を連絡いた

だいていない方は至急連絡ください。バスの迎え

の時間は開始日当日の午前中までに連絡します。 【月謝及び振り替えについて】 練習参加できなかった日の分は、他の曜日に振り

替えてください。月をまたいでの振り替えや長期

休暇中の特別スクールへの振り替えも受け付けま

す。月謝からお休み分を差引くことは原則できま

せんので了解の程お願いします。 ※中学生は練習日が週 1回しかないため例外となります。また、当スクールの都合でお休みとなっ

た場合及び一時帰国などで長期お休みする場合も

例外となります。ご不明な点がありましたら遠慮

なくお問合せください。

第 10回ジラソーレカップ開催

第 10 回ジラソーレカップの日程が 6 月 19 日に決定しました。好きなお友だちと一緒にチームを作っ

て参加できます。たくさんのご参加お待ちしてま

す！尚、大会についての詳細は 5月中にメール連絡します。

ジラソーレに入会した新しいお友達です。一緒に

練習がんばりましょう！ ・ 荻原心 くん （小１） ・ 大須賀龍 くん （小１）

新しく入会したお友達

5月より 2011年度タイ・インターナショナルリーグが始まります。今年は更に 3 チーム増え、９チームによるリーグです。カテゴリーごとに選抜チー

ムを編成します。選抜選手へは 4 月中に別途メールにて詳細をご案内いたします。本年度選抜選手に

選ばれなかった生徒のみなさんも、リーグは毎年開

催されますので、来年選ばれるよう練習がんばって

ください。

ﾀｲ・ｲﾝﾀｰﾅｼｮﾅﾙﾘｰｸﾞのご案内

5月の日曜日の予定について連絡します。 ※内容について変更になる場合もあります。その週

に事前にメールで詳細を連絡しますので、確認の程

よろしくお願いします。 5月 1日 ﾀｲ･ｲﾝﾀｰﾅｼｮﾅﾙﾘｰｸﾞ （練習） 5月 8日 ﾀｲ･ｲﾝﾀｰﾅｼｮﾅﾙﾘｰｸﾞ 5月 15日 第 7回ジラソーレミニリーグ 5月 22日 ﾀｲ･ｲﾝﾀｰﾅｼｮﾅﾙﾘｰｸﾞ 5月 29日 ブラジル代表来タイ！試合観戦！

5月 日曜日のご案内

広告などで目にされた方もあるかと思いますが、現

在キャンペーンを行なっておりますのでご案内致し

ます。

１．兄弟割引開始

二人目から月謝が半額になります。

（5 月から開始します。期間限定ではありませ

ん。）

２．新規生徒・２レッスン無料体験授業

当スクールに興味がある方が周りにいらっしゃ

いましたらご案内戴けると幸いです。宜しくお願

いします。

ジラソーレ春のキャンペーンについて