-
ANGPahayagan ng Partido Komunista ng Pilipinas
Pinapatnubayan ng Marxismo-Leninismo-Maoismo
Bol yum XLI X I hap 1 6
Agosto 2 1 , 2 01 8
www. phi l i ppi nerevol uti on. i nfo
Pagasaulugon sa Partido Komunista ng Pilipinas (PKP) ang ika-50
nga ani-bersaryo sa pagkatukod niini sa umaabot nga Disyembre 26.
Sa mga mosu-nod nga bulan, atong ilunsad ang madasigon ug
malukpanong kampanyaaron saulugon ang nakab-ot nga mga kadaugan sa
hut-ong mamumuo ug sa ka-tawhang Pilipino sa lima ka dekada nga
pagpaasdang sa mga rebolusyonaryongpakigbisog sa giya sa
Partido.
Ginaawhag sa Partido ang tibuokrebolusyonaryong pwersa, tibuok
di-nugdaug ug pinahimuslan nga mosal-mot sa pagsaulog aron labaw
pangpalig-onon ang determinasyon nga ti-buok kadasig nga iasdang
ang demok-ratikong rebolusyon sa katawhan.
Atong balik-lantawon ang nanga-ging 50 ka tuig sa
rebolusyonaryongpakigbisog, gikan sa pagtumaw hang-tud sa
pag-asdang, sa mga pag-atrasug subling pag-abante, ug sa mga
ka-daugan, kapakyasan ug mas dagkungkadaugan. Atong tun-an ang
kasaysa-yan sa rebolusyonaryong pakigbisogalang sa nasudnon ug
katilingbanongkalingkawasan. Mokutlo kita sa mgapagtulun-an ug
inspirasyon sa mga
Tibuok kadasig nga saulugonang ika-50 ka tuig sa Partido
EDITORYAL
sakripisyo sa mga martir ug bayanisa mga unang henerasyon sa
mgaproletaryong rebolusyonaryo.
Atong ipakita ang mga kadaugansa nangaging 50 ka tuig sa
rebolu-syonaryong pakigbisog. Dinagkungkadaugan ang nakab-ot sa
katawhangPilipino sa pagpaasdang sa armado uglain-laing dagway sa
pakigbisog.
Sa pagpangulo sa Partido, pada-yon nga nagkakusog ang
BagongHukbong Bayan (BHB) ug lig-on ngaginaasdang ang malungtarong
gubatsa katawhan. Padayon nga nagatigumog kusog ang BHB sa armadong
pa-kigbisog. Kaabag ang masang mag-
Reyd sa BHB sa
Northern Samar,
malampusonMALAMPUSON ANG REYDnga gilunsad sa mga
Pulangmanggugubat sa BagongHukbong Bayan (BHB) batoksa Philippine
National Police(PNP) Municipal Station saLapinig, Northern
Samarniadtong Agosto 10, ala-1:44 sa kaadlawon. Sa ini-syal nga mga
taho, naka-sakmit og dili moubos sa si-yam ka armas ug uban
panggamit ang mga Pulangmanggugubat. Duha ka gin-sakpan sa pulis
ang nata-hong samaron. Tungod niini,gisuspinde sa PNP ang taasnga
upisyal sa prubinsya,lakip ang hepe sa mga pulissa Lapinig.
Samtang lima ka magka-sunod nga operasyong ha-ras ang gilunsad
sa BHB-North Central MindanaoRegion. Sa Misamis Orien-tal, giharas
sa BHB-Misamis
"Reyd...," sundi sa panid 3"Tibuok kadasig...," sundi sa panid
2
Edi syong Bi saya
-
Agosto 21 , 2018 ANG BAYAN2
Ang Ang Bayan gi namantal a duha ka hugna matag bul an sa
Komi te Sentral sa Parti do Komuni sta ng Pi l i pi nas
Bol yum XLI X I hap 1 6 | Agosto 2 1 , 2 01 8
Unod
Ang Ang Bayan gi napagawas sa
pi nul ongang Pi l i pi no, Bi saya, I l oko,
H i l i gaynon, Waray ug I ngl es.
N agadawat ang Ang Bayan og mga
kontri busyon sa porma sa mga
arti kul o ug bal i ta. Gi naawhag usab
ang mga ti gbasa nga magpadangat
og mga puna ug rekomendasyon sa
pagpal ambo sa atong mantal aan.
ANG
instagram.com/sine.proletaryo
@prwc_info
fb.com/groups/cppinformationbureau
[email protected]
Editoryal: Tibuok kadasig nga saulugon ang
ika-50 nga anibersaryo sa Partido 1
Reyd sa BHB sa Northern Samar 1
Pagtukod sa Partido sa Karlo 3
Mga martir sa Panay, giparangalan 5
Mga mag-uuma, gipatay sa AFP 6
Pagtukod og mga detatsment 7
Panagtigum sa katutubo sa Ilocos 8
Protesta batok sa crackdown 8
uuma, ginaasdang niini sa tibuoknasud ang rebolusyong agraryo
ugginatukod ang organisadong kusogsa masa ug ang ilang mga organo
sapulitikanhong gahum. Sa tibuok Pi-lipinas, ginatukod ang
demokrati-kong gubyerno sa katawhan gikansa ang-ang baryo
pataas.
Ginatukod sa Partido ang lapadnga panaghiusa sa katawhang
Pili-pino. Gipanguluhan niini ang Na-tional Democratic Front, ang
pina-kalapad ug pinakakonsolidadongbahin sa nagkahiusang prente.
Gi-napalihok niini ang demokratiko ugpatriyotikong mga sektor aron
mo-salmot sa armadong pakigbisog.Mao kini ang dugukan sa lapad
ngademokratikong nagkahiusangprente ug anti-pasista. Sa duha
kahigayon, 1986 ug 2001, nangunaang Partido sa lapad nga pagsukolsa
katawhan, kaabag ang ubanpang mga pwersa, nga may mag-palagpot sa
nangatungdanangreaksyunaryong rehimen.
Lapad ug lalum nga nakagamotang Partido sa masang
mamumuo,mag-uuma ug uban pang demokra-tikong hut-ong ug sektor sa
tibuoknasud. Anaa kini sa uyukan sa huk-bong bayan, sa mga
organisasyong
masa, sa nagkahiusang prente ug samga organo sa pulitikanhong
ga-hum. Gilunsad sa Partido ang Ika-duhang Kongreso niini
niadtong2016 nga nagpalig-on sa Konstitu-syon ug Programa nga labaw
panggipalambo sa halos lima ka dekadasa rebolusyonaryong kasinatian
ugmga kadaugan. Ginagamit na karonang maong mga dokumento
aronkaylap nga magrekrut og bag-ongmga myembro sa Partido.
Tuntunganan ang maong mgakadaugan aron dalhon ang
nasud-non-demokratikong rebolusyon samas taas nga ang-ang sa
mgaumaabot nga panahon. Hilabihanang pagtinguha sa katawhang
Pili-pino nga iasdang ang rebolusyonatubangan sa grabeng kadunot
sasistemang semikolonyal ugsemipyudal. Nagkagrabe ang na-hiaguman
niining makanunayongkrisis. Ang lunod-patay nga pasis-tang paghari
sa rehimeng US-Du-terte ug sa pinakagikasilagang mgareaksyunaryong
pundok angkalakip sa labawng paggrabe sakrisis sa nagharing
sistema.
Busa, kinahanglang labaw pangiasdang ang makihut-ong ug
de-mokratikong mga pakigbisog samasang mamumuo, mag-uuma ug
uban pang dinaugdaug ug pinahi-muslang hut-ong ug sektor.
Kina-hanglang labaw pang palapdon ugpakusgon ang nagkahiusang
prentebatok sa pasista ug papet nga re-himeng Duterte. Ipataas ug
palap-don ang kahimatngon sa kataw-hang Pilipino ug ipunting ang
ilanginadlaw-adlaw nga pakigbisog sakinatibuk-ang
nasudnon-demokra-tikong kalihukan.
Ilunsad ang malanugon ngataktikal nga opensiba kadungan
sapagsaulog sa ika-50 ka tuig ngaanibersaryo sa Partido. Silutan
angmga kriminal nga pasistang yunitug upisyal sa rehimeng
US-Duterte.Hingpit nga pakyason ang despe-radong pagsulay ni
Duterte ngapuohon ang armadong rebolusyon.Ipakita ang armadong
pakigbisogisip nag-unang dagway sa pakigbi-sog ug ipataas ang
diwang masu-kulon sa katawhan ug ang ilangpaglaom sa
rebolusyonaryong pa-kigbisog.
Ang padayon nga pag-asdang sarebolusyong Pilipino sa tanang
na-tad ang nagpamatuod sa hustongpagdapat sa Partido sa
unibersalnga teorya sa Marxismo-Leninis-mo-Maoismo sa kongkretong
ka-himtang sa Pilipinas ug angpursigidong pagsalikway sa
rebi-syunismo ug sa lain-laing dagwaysa suhetibismo ug
oportunismo.Walay hunong nga nagalambo angteorya ug praktika sa
rebolusyongPilipino.
Ang pagsaulog sa ika-50 ngaanibersaryo sa Partido sa mgaumaabot
nga bulan usa ka bulawa-nong higayon aron gamiton
angMarxismo-Leninismo-Maoismo sapagtibuok sa kasinatian sa
tanangang-ang ug natad sa pagrebo-lusyon. Subling magkat-on sa
Unaug Ikaduhang Bantugang Kalihu-kang Pagtul-id ug gamitong giyaang
mga pagtulun-an ug prinsipyoaron patigbabawan ang mga kahu-yangan
ug isalikway ang mga ba-bag sa pag-asdang sa rebolusyon.
Okasyon usab kini aron labawpang palalumon ang paghupot
sanagkagrabeng kahimtang sa semi-kolonyal ug semipyudal sa
Pilipinasatubangan sa nagkagrabeng krisis,malungtarong depresyon ug
nagka-grabe nga mga kontradiksyon sapangkalibutang sistemang
kapita-lista. Ibutyag ang nagapadayon nga
"Tibuok kadasig...," gikan sa panid 1
-
ANG BAYAN Agosto 21 , 2018 3
Oriental ang nag-operasyong yunitsa 58th IB sa Pulo,
Bantaawanniadtong Agosto 9. Usa ang pataysa mga sundalo.
Sa Bukidnon, Agosto 8, alas-12sa udto, gipabuthan sa BHB
angnag-operasyong yunit sa 1stSpecial Forces Battalion sa Bara-ngay
Bontongon, Impasug-ong.Duha ang samaron sa mga sunda-lo.
Sa misunod nga adlaw, giharassa BHB ang howitzer crew sa Ba-
rangay Bolunay sa parehong lung-sod. Usa ang patay sa mga
sunda-lo.
Sa Manolo Fortich sa parehongprubinsya, gipangpusil sa BHB
angdetatsment sa CAFGU sa Guilang-guilang niadtong Agosto 12,
alas9:20 sa gabii.
Niadtong Agosto 17, alas-10:36sa gabii, gipabuthan sa BHB
angcommand post sa 2nd SpecialForces Company sa
Dalwangan,Malaybalay City.
"Reyd...," gikan sa panid 1
paghari ug interbensyon sa im-peryalismong US sa
ekonomiya,pulitika, militar ug kultura sa Pi-lipinas ug pagkontrol
niini saneokolonyal nga estado.
Ibutyag ang nagkagrabengmga dagway sa
pagpahimulos,pagpangdaugdaug ug pagpaan-tus sa masa sa mga
nagharinghut-ong. Gamiton kining suka-ranan aron labaw pang
mapa-lambo ang mga taktika sa pag-pukaw, pag-organisa ug
pagpa-lihok sa lapad nga masa.Ihimugso ang lapad nga kalihu-kan
alang sa katilingbanongpagtuki aron ibutyag ang aktwalnga kahimtang
sa ekonomiya sakinatubuk-an ug sitwasyon samasa. Hagiton ug
palihukon angmga intelektwal nga langkatonang ilusyon sa "paglambo"
ugtukion ang kongkretong kahim-tang sa masang Pilipino.
Sa mga umaabot nga bulan sapagsaulog sa ika-50 nga aniber-saryo
sa Partido, ilhon ug ila-ilahon ang mga bayani ug martirsa
rebolusyong Pilipino. Himuonsilang inspirasyon ug sumbanansa walay
pagduhaduha nga pag-alagad sa masa ug komunistangkaisog ug
optimismo.
Palihukon ang pinakadakungihap sa mga manunula,
pintor,dibuhista, kompositor, mang-aawit ug uban pang artista
aronmagmugna og pinakadaghangposibleng ihap sa rebolusyonar-yong
minugnang arte. Ipatatawdinhi ang 50 ka tuig nga kama-bayanihon sa
katawhang Pilipinosa walay kamatayon nga rebolu-syonaryong pagsukol
batok saimperyalismo, pyudalismo ugburukrata-kapitalismo.
Iasdangang arte nga alang sa katawhanug ipasundayag kini sa
kadala-nan ug mga komunidad, sa in-ternet ug mga entablado.
Ideklara sa tibuok kalibutanang pagsaulog sa ika-50 ka tuignga
anibersaryo sa Partido.Ipakaylap ang bulawanong bid-lisiw sa
rebolusyong Pilipino satibuok kalibutan. Motampo sapaghatag-kahayag
sa dalan pa-dulong sa bag-ong pagtikang samga demokratiko ug
sosyalistangrebolusyon sa hut-ong mamumuoug masang anakpawis sa
tibuokkalibutan.
Ang pagtukodsa Partido sa Karlo
Isip tampo sa pagsaulog sa nagkaduol nga ika-50 nga anibersaryo
saPartido, pagasugdan sa Ang Bayan (AB) sa maong isyu ang serye
samga artikulo kalabot sa mga tataw nga kasinatian sa pagtukod
samga sangay sa Partido sa lain-laing natad sa rebolusyonaryong
gim-
buhaton. Nanawagan ang tagdumala sa AB sa tanan nga motampo sa
maong seryepinaagi sa pagsumite sa inyong tataw nga mga
sugilanon.
Baynte nuebe ka Pulang kumander ug manggugubat ang migradwar
saIntermedyang Kurso ng Partido (IKP) niining ulahing semana
saAgosto. Lakip sila sa Karlo, usa sa mga kumpanya sa Bagong
HukbongBayan (BHB) nga nagalihok sa kabukiran sa Mindanao.
Matud ni Ka Rara, ang kalihimsa sangay sa Partido sulod sa
Kar-lo, kabahin ang gilunsad nga IKPsa pagkonsolida sa mga pwersa
ugpagpalig-on sa sangay sa Partidosa kumpanya. Ilalum sa balaod
mi-litar sa rehimeng US-Duterte, nag-kagrabe ang atake sa
ArmedForces of the Philippines (AFP) samga baryo ug komunidad nga
gina-lihukan sa Karlo.
Taliwala sa mga panagsangkanga ginalunsad aron panalipdanang mga
baryo ug magpahigayonog mga taktikal nga opensiba, ki-nahanglan ang
maong tipo sa mgapagtuon aron mapalab-as ug ma-pataas pa ang
pulitikanhong kahi-matngon sa mga kauban.
Kabahin ang mga pormal ngapagtuon sama sa IKP sa
kompre-hensibong programa sa sanga alang
"Karlo...," sundi sa panid 4
-
Agosto 21 , 2018 ANG BAYAN4
sa Karlo. Sa umaabot nga mga bu-lan, tinguha nilang Ka Rara nga
la-baw pang padaghanon ang ihap saginsakpan sa kumpanya ug
ipataasang katakus niini sa paglunsad ogmga taktikal nga
opensiba.
Aron makab-ot kini, kinahang-lan ang inadlaw-adlaw nga pagtu-kod
sa Partido aron magsilbing di-rektor sulod sa hukbong
bayan.Nasabtan nilang Ka Rara nga angpagpakusog sa Partido sulod
saKarlo ang yaweng dugtong aronipataas ang katakus ug
determina-syon sa BHB nga abagahon angbug-at nga tahas sa
pakiggubat.
Nakasubay ang inadlaw ngaplano sa sanga sa gitibuok
ngakomprehensibong plano alang saunom ka bulan, nga gibahin-bahinsa
binulan nga mga taktikal ngaplano. Gipasiugdahan sa
komitengtigpatuman (KT) sa sanga angpagtibuok sa maong plano.
Ginaa-ses ang mga gimbuhaton sa sangasa Karlo sa ideolohiya,
pulitika ugorganisasyon, ug nagahan-ay ogbag-ong plano. "Pinakataas
angoras nga ginagahin namo sahisgutanan sa pulitika," paambit niKa
Rara. "Gikan sa gimbuhatongmilitar, gimbuhatong masa, pro-duksyon,
medikal, hangtud sa pag-atiman sa kinaiyahan." Dugangniini, lagsik
usab ang gimbuhatonsa ideolohiya. Matud pa ni Ka Rara,gawas sa mga
pormal nga eduka-syon, gusto sa mga kauban angmga giimprinta nga
balasahon saPambansa Demokratikong Paaralanug kasinatian sa
Byetnam.
Tanan nga mahinungdanongresponsibilidad sa kumpanya saKarlo ang
ginahuptan sa mga ka-gawad sa KT. Sila ang pinakaaban-teng mga
elemento sa Partido ugginaila nga mga modelo sa disiplinaug
pagpatuman sa programa saPartido. Sa Karlo, kapin 15 anganaa sa KT
nga nakalubog sa mgaplatun ug iskwad ug nagsilbing mgaPulang
kumander, upisyal sa puli-tika, lohistika, medikal, paniktik uguban
pa. "Magrekomenda pa kamiog maayong kauban aron ilangkobsa KT,"
pagpatin-aw ni Ka Rara,"aron paigo ang ihap sa mga kadrenga
mag-asikaso sa mga gimbuha-ton ug sa masang myembro sa
Par-tido."
Sulod sa BHB, ginatukod angsanga sa Partido sa mga kumpan-
ya. Sa Karlo, paspas nga napatu-man ang mga plano sa sanga
tu-ngod sa kinaiya niining halos kada-adlaw nagatigum ang mga
platun.Magsugod ug matapos ang mgaadlaw nga aktibong nagapatumansa
ginagmay ug dinagkung tahasang mga myembro sa Partido isipmga
Pulang kumander ug manggu-gubat. Sa pagmata sa kaadlawon,magpaambit
na ang mga giyangpangpulitika sa mensahe nga ipasasa matag
elemento. "Pwedeng mgarebolusyonaryong panultihon, ousahay,
pangmilitar nga mga men-sahe, pananglitan, pagpamilyarisasa
alpabetong militar."
Pagkahuman niini, naga-andamusab og topiko nga alang sa
disku-syon sa mga iskwad samtang naga-konsultahanay ang yunit
kumand,ang kumand militar sa yunit. Pag-balik sa mga kumander alang
sainadlaw nga briefing, lakip sa gina-han-ay ang nag-unang
gimbuhatonsubay sa gitakdang adlaw. "Gina-sugdan na namo ang mga
resolu-syon nga maglatid og adlaw sa ma-tag gimbuhaton," matud ni
Ka Ra-ra. Pananglitan niini, ang mga Lu-nes gigahin sa gimbuhatong
litera-siya-numerasiya, ang mga Sabadoalang sa gimbuhatong militar
uguban pa. "Sa maong pag-iskedyulna ginasubay ang mga
gimbuhaton,para sa matag semana, walay ma-laktawan," dugang pa
niya.
Pagkahapon, magkonsultahayang pulitikanhong seksyon aronaseson
ang dagan sa mga gimbu-haton. Ang asesment naggikan sauna ug
regular nga mga pag-asessa mga grupo sa Partido sa iskwadug
platun.
Naga-ases ang matag grupo saPartido sa iskwad matag semana,ug
matag duha ka semana usabang grupo sa Partido sa platun.
Human ang ikaduhang pag-ases sagrupo sa Partido sa mga
platun,tibuukon kini sa sanga sa Karloalang sa kasamtangang bulan.
Pa-gapalamboon subay dinhi angprograma.
Tungod kay nag-unang yunitpangsangka, ginaseguro sa sangasa
Karlo nga kanunay taas ang diwaug katakus sa matag upisyal
ugmanggugubat nga mosukol. Paunsakini maseguro? "Subay sa plano
sasanga, ginaako sa yunit kumandang paghatag og pulitiko-militarnga
pagbansay, o mga crash courseayha pa kini," matud ni Ka Rara.
Dugang pa, nagagahin ang ku-mand sa dili moubos sa 30
minutomatag adlaw alang sa ehersisyongmilitar. Nagakumustahay ang
mgatim matag duha ka adlaw arontibuk-on ang masukulong diwa samatag
manggugubat. Pagka-ika-tulong adlaw usab adunay pagpu-na o
pagpuna-sa-kaugalingon.
Lakip usab sa pagpanday saKarlo ang hugot nga pagsubaybaysa mga
kauban kung epektibo basilang nakapapel sa gisangon ngamga
gimbuhaton. Ang gihimo ni-lang Ka Rara, "kung nakita sasanga nga
dili interesado ang kau-ban sa gihatag nga tahas, amo gi-layon
siyang hatagan og bag-onggimbuhaton. Ginakonsulta kungunsa ang
gusto niyang papelan, ugdidto namo siya ginapabwelo." Gi-naawhag sa
mga upisyal sa Partidoang mga kauban nga magpadangatsa iyang
obserbasyon aron nga sa,"hisgutanang trabaho, wala naymga
bagahe."
Makuti usab ang pagpanday samga nakitaan og potensyal.
Pa-nanglitan ni Ka Rara, bisan adunaykasamtangang nalatid nga
iskwadlider, ginapa-floating una siyasamtang adunay ginabansay
nga
-
ANG BAYAN Agosto 21 , 2018 5
Mga martir sa PKP-Panay,giparangalan
Giparangalan sa National Democratic Front (NDF)-Panay ug sa
tibuokrebolusyonaryong kalihukan ang pito ka myembro sa komite sa
propa-ganda ug edukasyon sa Partido Komunista ng Pilipinas (PKP) sa
isla sa Pa-nay.
Pito ka kauban ang brutal ngagimasaker sa giusang pwersa
samilitar ug pulis niadtong Agosto15, tunga-tunga sa gabii, sa
Bara-ngay Atabay, San Jose, Antique.
Silang Felix Salditos (Ka Dudi),Eldie Labinghisa (Ka Ipoy),
PeterMecinas (Ka Elton), Karen Ceralvo(Ka Liway), Liezl Bandiola
(Ka Ma-yang), Jason Talibo (Ka Bebe) ugJason Sanchez ang matawag
ngalakip sa pinakamaayong anak sakatawhan. Gihalad nila ang
pina-kamabungahon ug produktibongmga tuig sa pag-alagad sa
kataw-han ug pagpaasdang sa rebolusyo-naryong kalihukan sa
Panay.
Upat sa pito ka martir ang mgakadre sa propaganda ug
kultura.Nagsilbi sa rebolusyon si Salditossulod sa 40 ka tuig isip
manunula,dibuhista ug pintor. Naila siya siyaisip Mayamor sa iyang
mga sinulat,ug isip Maya Daniel sa social me-dia. Siya ang
nagdumala sa pang-masang mantalaan sa Panay, angDabadaba, ug
dibuhista sa komiksniining Caduy. Gigamit sa tibuokrebolusyonaryong
kalihukan angiyang mga obra sa mga pagtuon ugpropaganda. Mayor
siyangkontribyutor sa Ulos ug sa PRWC.
Usa usab ka biswal nga artistaug manunula si Labinghisa.
Kasa-garan usab nga nagasulat og tulasilang Bandiola ug Ceralvo
sam-tang nagapapel isip mga instruktorsa mga pormal nga pagtuon
saPartido sa rehiyon.
Sa usa ka pamahayag niadtongAgosto 15, hugot nga gikundena niKa
Concha Araneta, tigpamaba saNDF-Panay, ang brutal nga pag-masaker
sa giusang pwersa sa301st IBde, 61st IB ug pulisya sapito ka
kauban.
Giatake sa dili moubos sa 100ka armadong ginsakpan sa estadoang
gipundohan nilang balay ug gi-patay sila samtang nangatulog.Anaa sa
Barangay Atabay kaniadtoang mga kauban aron magpahiga-yon og
panukiduki ug imbestiga-
syon sa kahimtang sa katawhan saAntique, ang pinakakabus
ngaprubinsya sa Panay.
Gipanghimakak ni Ka Conchaang mga gipamahayag sa AFP ugPNP aron
tabunan ang ilang krimen.Masaker, dili panagsangka, angnahitabo.
Dili armado ug dili ma-mahimong ilhon nga mga komba-tant ang pito.
Matud ni Ka Concha,dili tinuod nga unang nagpabutoang mga kauban.
Ang bugtong nganagpabuto mao ang mga merse-naryong tropa, nga
mihunong la-mang sa pagpaulan og bala sa di-hang segurado na silang
patay naang tanan nga anaa sulod sa balay.
Dakung bakak usab ang gipaki-tang armas nga gigamit kuno samga
kauban aron mosukol. Tin-awkaayo nga gitanom ang mga ebi-densyang
giingon sa pulis nga gra-nada, .38 kalibreng pistola ug usaka M203
granada (walay riple).Wala mituo bisan ang midya sabakak nga
misukol ang mga kaubansulod sa 30 minuto gamit angmaong mga armas.
Nagpalusot paang PNP nga maghatag lang kunosila og mandamyento de
aresto saduha sa mga gipatay.
Matud ni Ka Concha, lisud da-waton nga sa usa lang ka pami-lok,
nawad-an ang rebolusyonar-yong kalihukan og mga kaubangpuno og
abilidad, talento, kahi-balo ug kadasig. "Ilang gihata-ga'g
kinabuhi, ingon man og mu-sika, kalagsik ug kinabuhi,
angrebolusyonaryong propaganda ugkultura alang sa katawhang
nilu-pigan, alang sa tinuod nga kaga-wasan, hustisya ug
kalinaw,"matud ni Ka Concha.
"Dili matapos sa atong mga lu-ha ang atong pagbangotan," ma-tud
pa ni Ka Concha. "Gusto saatong mga rebolusyonaryong mar-tir nga
itransporma ang atong ka-subo sa kaisog ug ipataas angatong mga
kamao ug tibuok kusognga isinggit nga iasdang ang rebo-lusyon!"
dugang pa niya.
hulip nga kumander. "Relyebogyud ang mga tawo para
maka-bwelo."
"Kadaghanan kanila mgamyembro na sa Partido," matudni Ka Rara.
"Ang nahabiling pipi-la ka manggugubat, ayha pa manmarekluta, amo
na nga ginapa-salmot sa mga gimbuhaton kungasa sila nakitaan og
potensyal.Ginahatagan gilayon sila og ta-has human mosampa
isipmyembro." Kasagaran, matagmyembro sa Partido sa mgaiskwad
adunay ginagunitan ngatahas sama sa upisyal sa suplay,medik, tim
lider ug uban pa. Su-lod sa unom ka bulan hangtudusa ka tuig,
paspas nga napalu-taw sa sanga ang bag-ong mgamyembro sa Partido
nga mohu-pot sa mga responsibilidad ugmagpatuman sa programa sa
sa-nga.
Nasaksihan ni Ka Rara angmilabay nga upat ka tuig sa Kar-lo. Sa
panahong gipakat siya sakumpanya, anaa pa kini sa pana-hon sa
pagbawi gikan sa mga ka-pakyasan. Gikan sa usa ka pla-tun,
gidugangan sila ug nagpa-sampa hangtud sa subling pag-daku.
Paglabay sa mga tuig, mai-ngon nga bata ang komposisyonsa sanga sa
Karlo. 36 anyos palang ang pinakahamtong ngamyembro. Apan salig si
Ka Rarasa mga makab-ot sa kumpanya.Salig siya nga kayang
atubangonsa mga kauban ang mga sakripi-syo. Usa ka pribilehiyo
alang sasanga nga karon pa lang, naka-kuha na og pagtuon ug
pagban-say, tungod sa pagdaku sa Karlo,kadungan niini ang mas
bug-atnga responsibilidad.
Sa kung unsa nga tipo sa ko-mite ang iyang ginalantaw,
ma-hinungdanon ang mga gipaambitni Ka Rara: "Himsog nga kinabu-hi
sa Partido. Lagsik nga kinabu-hi sa Partido sulod sa Karlo,
aronmakita kung unsa pa ang kina-hanglan aron makab-ot ang
mgagitinguha. Isip pangpulitikangdirektor sa kumpanya, kinahang-lan
nga siya ang pinakasolido,pinakalisto sa pagtan-aw sa mgaproblema
aron hinanali usab ngamahatagan og solusyon. Kungdili himsog ang
Partido, wala angtanan.”
-
Agosto 21 , 2018 ANG BAYAN6
Mga mag-uuma, gipataysa mga operasyong kombat sa AFP
Duha ka mag-uuma ang patay ug usa ang samaron sa walay kukaluoy
ngapagpang-istraping sa mga elemento sa 23rd IB ug CAFGU sa ilang
payagpahulayan niadtong Agosto 5, alas-5 sa buntag, sa Purok 4,
BarangayOromica, Esperanza sa Agusan del Sur. Napatay silang Juan
Precioso ug KentMontilla ug samaron si Robert Tambilisan samtang
nakaluwas sa pagpamusilsilang Joseph Tambilisan ug Tata Merano.
Pulos mga kabus nga mag-uumaang lima nga anaa sa lugar aron
manghawan sa umahan.
Niadtong adlawa, sayo nga mi-naog sa payag silang Precioso
ugJoseph Tambilisan aron mangan-dam sa ikatulong adlaw sa
pag-panghawan. Dili pa sila layo sa pa-yag sa dihang kalit na
lamang si-lang gipaulanan og bala. Namataygilayon si Precioso
samtang naka-dagan si Tambilisan. Si Kent Mon-tilla, nga kanhi anaa
sulod sa ba-lay, ang naigo sa ulo samtang na-galikay sa mga
buto.
Naila ang mga kriminal nga mgaelemento sa CAFGU, kauban angduha
ka sundalo sa 23rd IB nganakabase sa mga detatsment saCAFGU-CAA sa
mga barangay saTandang Sora ug Guadalupe,parehong anaa sa
Esperanza. Arontabunan ang ilang krimen, gidekla-ra sa AFP nga mga
myembro saBHB ang mga mag-uuma, nga ku-nuhay nakigpinusilay kanila.
Gi-panghimakak kini sa mga residentesa Barangay Oro ug mga
paryentesa mga biktima.
Sa Bukidnon, usa ka mag-uumaang gipatay ug usa ang samaron
sadihang gipangpusil sila sa mga ele-mento sa 403rd IBde sa Sityo
Ca-maca, Barangay Bontongon, Impa-sug-ong niadtong Agosto 8,
alas-9sa buntag. Napatay si Anyong Minioug samaron ang iyang
igsuon, pare-hong residente sa maong barangay.Nagpahigayon og
"nakapokus" ngaoperasyong kombat ang mga sunda-lo batok kuno sa mga
yunit sa BHBsa lugar. Susama sa laing insidente,gipagawas sa AFP
nga mga Pulangmanggugubat ang ilang gipatay ngasibilyan.
Sa misunod nga adlaw, tulo kabeses nga gibomba ug giistrapingsa
mga helikopter sa AFP ang mgaumahan ibabaw sa baryo. Nagbu-nga kini
og kahadlok sa mga resi-dente ug nagtukmod sa dili moubos
sa 40 ka indibidwal nga magbakwitpadulong sa sentro sa
Impasug-ong. Gibawalan usab ang mga resi-dente sa mga kasikbit nga
baryonga mogawas sa ilang mga komu-nidad aron mopalit og pagkaon
omoadto sa ilang mga umahan.
Sa Masbate, padayon ang pag-sabwag og teror sa militar sa
Ba-rangay Talisay, San Fernando.Niadtong Agosto 11, iligal nga
gi-sulod ug giransak sa mga sundalogikan sa 2nd IB ug 19th MICO
angdili moubos sa siyam ka balay samga sibilyan. Gipanguha sa
mgasundalo ang mga personal nga ga-mit sa mga residente, lakip
angkwarta, selpon, telebisyon ug bisanang pahumot. Gawas sa
pagpa-ngawat, gipanglaparo ug gikulatausab ang mga biktima nga
silangSally Bona, Ramon Bartolay ugmagtiayong Paeng ug Jeneve
Bar-tolay. Ikatulo nga insidente na sapagpang-abuso ug pagpangawat
samga sundalo sa lugar ang maongpanghitabo.
Sa Mt. Province, padayon ngagikampuhan sa mga elemento sa81st IB
ang Sityo Dandanac, Bara-ngay Tamboan, Besao humangiambus sa
BHB-Mt. Province angilang tropa niadtong Hulyo 14-15.Gihimong base
sa mga sundalo angilang balay sa mga residente, lakipang mga balay
nilang Carol Bagyan,tigpanalipod sa katungod-tawo ugmyembro sa
Cordillera People'sAlliance, ug Rhoda Dalang, lider saCenter for
Development Programsin the Cordillera. Giobliga sa mgasundalo nga
mokuha og "safe con-duct pass" o kanunay nga ma-nanghid ang mga
residente kungmogawas sa baryo ug gipahugtanang ilang mga lihok.
Tungod niini,apektado ang pagtrabaho sa taga-baryo sa ilang mga
umahan. Mire-
sulta kini sa pagkalangan sa ilangpag-ani, bisan ang ilang
sublingpagpananom.
Sa Davao Oriental, pugos ngagipabakwit sa 67th IB ang 200
kaLumad ug mag-uuma sa BarangayTomoaong, Tarragona human angserye
sa mga taktikal nga opensibanga gilunsad sa BHB sa lugar niad-tong
Hulyo 27. Nagpahamtang usabog blokeyo sa pagkaon ang mgasundalo
aron babagan ang pagpalitog pagkaon sa mga mag-uuma.
Pagpang-aresto ug pagpamig-otSa Sorsogon, iligal nga
giaresto
sa 31st IB si Amadeo Grayda, usaka sibilyan, ug gipagawas nga
ak-tibong myembro sa BHB-Sorsogonniining Agosto. Si Grayda,
resi-dente sa Barangay Catanusan, Ju-ban nga 2009 pa mitiwalag sa
BHB.Matud sa BHB-Sorsogon, ang iligalnga mga pagpang-aresto sa
mgasibilyang sama ni Grayda, kabahinsa pag-apas sa militar sa
ilangtarget nga puohon ang BHB sa ti-buok nasud sulod sa tuig 2018.
Ti-mailhan kini sa ilang desperasyon.
Niadtong Agosto 11, iligal ngagiaresto ug gipasakaan og
gama-gamang kaso ang magtiayong Ro-wena ug Oliver Rosales, mga
kan-hing organisador sa COURAGE.Giaresto sila samtang nagabyahesa
Barangay Wawa, Balagtas, Bu-lacan. Niadtong 2015, gihatagan saKorte
Suprema ang magtiayon ogwrit of amparo (proteksyon batoksa
sarbeylans ug pagpamig-ot gi-kan sa AFP), kauban sa lain
pangmyembro sa COURAGE.
Niadtong tunga-tunga sa gabiisa Agosto 8, giharang sa Bureau
ofImmigration ug wala gipasulod sanasud si Prof. Gill Boeringer,
usa kaAustralian nga propesor, tungodkay mitambong kuno siya sa
mgarali batok sa APEC niadtong 2015.Gipugos siya nga mobalik
saAustralia niadtong Agosto 14, hu-man sa usa ka semana nga
pag-pundo sulod sa airport. Myembro siProf. Boeringer sa
InternationalLeague of Peoples' Struggles (ILPS)ug aktibong
nagasuporta sa mgapakigbisog sa masang kabus sa
-
ANG BAYAN Agosto 21 , 2018 7
Mga detatsment sa AFP,ginatukod sa NEMR
Ilalum sa rehimeng US-Duterte, labaw nga gipadaghan sa
ArmedForces of the Philippines (AFP) ang mga ginatukod niining
detatsmentsa militar sa Mindanao. Partikular sa rehiyon sa
Northeast Mindanao, dilimoubos sa 100 ang mga detatsment sa AFP ug
CAFGU. Pipila niini ang pi-pila ka dekada na nga nakabarog, sama sa
Padiay, Sibagat sa Agusan delSur; Bolhoon, San Miguel sa Surigao
del Sur; Puting Bato, Cabadbaran saAgusan del Norte; ug Marga,
Tubod sa Surigao del Norte. Sa kasamta-ngan, paspas kining
ginadugangan.
Yaweng bahin sa Oplan Kapa-yapaan ug balaod militar ang
pag-montar sa maong mga detatsmentsulod o palibot sa mga
sibilyangkomunidad. Ginagamit kini aronpanid-an, hadlukon ug
pig-utonang mga sibilyan sa magkasikbitnga baryo ug magsabwag
ogkalisang sa mga komunidad.
Nagsilbing gwardya ang maongmga detatsment sa nagatunhayna nga
mga imperyalistang nego-syo ug sa mga lugar nga gusto ni-lang
sakupon. Instrumento kiniaron panalipdan ang mga yuta uguban pang
kabtangan sa mgalangyaw'ng korporasyon, ingon-man sa mga lokal nga
agalong yu-taan samtang ginasumpo ang mgakatungod ug panginabuhian
sa la-pad nga masang mag-uuma ug ka-tutubo sa kabanikanhan.
Sulod sa taas nga panahon,nagsilbi kini isip mga sentro samga
gimbuhatong anti-sosyal,sama sa iligal nga droga, pagpa-ngawat,
pagpangidnap ug ubanpang krimen.
Kaylap sa maong mga de-
tatsment ang pagpangilkil sa gag-mayng minero, magtotroso ug
ubanpang gagmay nga negosyo, kakun-sabo ang mga grupong
paramilitar.Sa NEMR, kakunsabo nila ang pi-nakalunod-patay nga
paramilitarsama sa grupo nilang HasmenAcebedo, Marcos Bocales,
RicoMaca ug Calpet Egua. Ginabayaranusab sila sa dagkong
kapitalista ugagalong yutaan sa pagpangilog ogyuta alang sa mga
komersyal ngaplantasyon ug mina.
Sentro sa rekrutment sa CAFGUNagsilbing sentro ang mga
detatsment sa pugos nga rekrut-ment alang sa CAFGU. Lilong
sakahibalo sa tagabaryo, ginalakipsa mga sundalo ang pangalan samga
residente sa listahan sa mgakinahanglang magpa-"clear" samilitar.
Nagpahamtang ang AFPog kota sa mga upisyal sa bara-ngay alang sa
mga bag-ong rek-rut nga CAFGU ug pugsanong gi-napailalum sa
pagbansay-militar.Nagpahamtang usab og kota samga bag-ong rekrut
ang AFP sa
lain-laing bahin sa kalibutan. Lakipsiya sa listahan sa mga
myembro saILPS, parehong langyaw ug Pilipi-no, nga bawal na nga
pasudlon sanasud. Direkta kining paglapas sakatungod sa mga
indibidwal ug ka-tawhan nga mosalmot sa unsamangmga kalihukan alang
sa pagpaas-dang sa batakang mga katungod-tawo ug pundamental nga
mga ka-gawasan.
Kontra-opensiba sa ligalMalampuson nga napabasura sa
mga abugado sa upat ka aktibistaang paglakip kanila sa listahan
samga "terorista" nga gipagawas sarehimeng Duterte niadtong
Nob-yembre 2017. Gipirmahan sa ManilaRegional Trial Court niadtong
Hulyo27 ang usa ka resolusyon nga nag-ingon nga dili pwedeng
papanuba-gon silang kanhi Bayan Muna Rep.Satur Ocampo sa Bayan
Muna,Rafael Baylosis, Victoria Lucia Tau-li-Corpus ug Jose Mencio
Molintassa kaso sa pagdeklara sa PartidoKomunista ng Pilipinas ug
BHB isipmga "teroristang organisasyon."Tungod kay nakapunting ang
maongdeklarasyon sa "organisasyon, aso-sasyon o grupo sa mga
indibidwal"ug dili sa partikular nga mga indi-bidwal. Lakip ang
upat sa 600 ka in-dibidwal nga ginapadeklara sa De-partment of
Justice isip mga tero-rista sa usa ka kaso nga gipasakaniini
niadtong Pebrero.
Niadtong Agosto 8, gibasurausab sa korte sa Nueva Ecija
anggama-gamang kaso sa pagpataybatok sa upat ka kanhing
kongresis-ta sa blokeng Makabayan. Gipakan-sela usab niini ang
mandamyento dearesto batok nilang Satur Ocampo,Teddy Casino, Liza
Maza ug RafaelMariano. Kini human maghaon og P2milyon nga reward
ang mga alipuressa rehimeng Duterte aron itudlo anglokasyon sa upat
ayha ang adlaw sapagdungog.
Matud sa Karapatan, mikabat nasa 700 ang mga iligal nga giaresto
sarehimeng US-Duterte. Anaa sa 129ka mga aktibista ug tigpanalipod
sakatungod-tawo ang iligal nga giares-to ug gipasakahan og mga kaso
su-kad nga gitukod ang Inter-AgencyCommittee on Legal Action
(IACLA)niadtong Oktubre 2017. Ang IACLAang ahensyang gilakuban sa
mgaupisyal sa militar ug pulis.
-
Agosto 21 , 2018 ANG BAYAN8
Unang tigum sa mga katutubosa Ilocos, gipahigayon
Sa Ilocos Sur, nagtigum ang 60 ka representante sa mga tribong
Bago,Isnag-Yapayao ug Tingguian gikan sa Ilocos Norte, Ilocos Sur
ug LaUnion. Gilunsad nila ang First Ilocos Indigenous Peoples
Convergence andConsultation niadtong Agosto 9 sa Cabugao, Ilocos
Sur.
Sa tigum, nagpaambit og kasi-natian ug kahimtang ang lain-la-ing
grupong minorya sa rehiyon.Tukma sa panahon ang aktibidadtungod kay
nag-unang target saproyektong imprastruktura ni Du-terte ang ilang
yutang kabilin. Gi-pasiugdahan sa Ilocos RegionEcumenical Council
ang maongaktibidad.
Matud sa pamahayag sa mgadelegado, ang proyektong hydro-power ug
eko-turismo sa rehimenang nagapasamot sa pagpanggubaug pugos nga
pagpalayas sa kor-porasyon sa mina sa ilang mgayutang kabilin.
Lakip sa mga gila-pag nga hisgutanan sa mga mi-tambong ang dili
pag-ila sa lokalnga gubyerno sa ilang represen-tante, sama sa
nahitabo sa LaUnion.
Gilapag usab sa usa ka myembrosa tribong Isnag-Yapayao ang
walapag-ila sa lokal nga gubyerno sapagdumili sa ilang tribo nga
mag-hatag og pagtugot sa mga lang-yawng kumpanya sa enerhiya
saCaunayan, Pagudpud sa IlocosNorte. Tungod kay pakyas nga
ma-kakuha og pagtugot ang maongkumpanya, nakigkunsabo kini
saNational Commission on IndigenousPeople nga nagtukod og usa ka
pe-keng organisasyon aron madayonang ilang mga operasyon.
Gibatikos usab ni Nick Laden satribong Bago ug lider sa
Timpuyogti Mannalon ti Karayan Buaya angNational Irrigation
Authority sapagtukod niini og dam sa ilang mu-nisipyo luyo sa walay
pagtugot gi-kan sa mga residente.
Sa pagtapos sa tigum, gipirma-han sa mga mitambong ang usa
kadeklarasyon sa panaghiusa. Giha-tagan nila og duot ang paghikawsa
rehimeng US-Duterte sa ilangkatungod nga gamiton ug palam-buon ang
ilang yutang kabilin ugang walay pagtagad niini sa ilangmga
nag-unang panginahanglan.Gikundena usab nila ang paghikawsa ilang
katungod nga mangulo,modumala ug mopalambo sa ilangkatakus sa
ekonomiya ug mopa-lambo sa ilang kultura.
Adlaw sa mga nasudnong minoryaNiadto usang Agosto 9, naglun-
sad og koordinadong protesta angmga balangay sa Kalipunan ng
Ka-tutubong Mamamayan ng Pilipinassa lain-laing syudad sa
Maynila,Nueva Vizcaya, Baguio, Pampanga,Iloilo, Surigao del Sur,
Davao Cityug Misamis Oriental isip paghan-dum sa Pangkalibutang
Adlaw samga nasudnong minorya.
Sa maong mga protesta, gikun-dena nila ang sistematikong
pag-lapas sa rehimeng US-Duterte sailang mga katungod. Sa ilang
taho,mokabat na og 47 ka katutubo anggipatay ilalum sa rehimen.
Nakati-buok usab sila og 24 ka insidentesa pagpamomba nga
nagresulta sapugos nga pagbakwit sa 27,000 kakatutubo sa tibuok
nasud. Anaa sa384 usab ang mga insidente sapagpang-atake sa mga
komunidadsa katutubo. Sa Mindanao, 72 kaeskwelahan na sa mga Lumad
angnasirad-an bunga sa padayon ngamilitarisasyon ug pagpanumpo
sakanila sa AFP.
mga upisyal sa barangay. Gina-silutan ang mga dili motuman.
Ginasaaran ang mga rekrutsa CAFGU og alawans apan ka-sagaran
wala kini ginahatan okung ginahatag man daku naang gikupit sa mga
upisyal.Adunay mga higayon nga ginailasa mga sundalo nga "utang"
angmga sweldo sa CAFGU ug gina-pabayaran pa kanila nga adunay20%
nga interes.
Ginahimong ulipon ang mgaginsakpan sa CAFGU sa mga de-tatsment.
Ginahimo usab silaisip paon ug panagang sa mgaoperasyong
kombat.
Sa pangkinatibuk-an, nagsil-bing mga forward deployed forceang
mga detatsment sa mga lu-gar nga gidudahan sa AFP ngamga base sa
BHB. Sentro angmaong mga detatsment dili langsa mga operasyong
kombat, kundili lakip sa mga operasyon samga peace and
developmentteam (PDT).
Salot sa katawhanHilabihan kalayo sa kama-
tuoran ang pamahayag sa AFPnga ginahangyo kuno sa mga si-bilyan
ang pagpatukod sa mgadetatsment sa ilang mga komu-nidad. Sa aktwal,
aktibo kiningginasuklan sa katawhan. Pipilalang dinhi ang kaso sa
pagbabagsa mga residente sa Lianga, Su-rigao de Sur ug Lagonglong,
Mi-samis Oriental. Dinhi, pugos nganamakwit ang mga residente samga
komunidad nga adunay gi-natukod nga mga detatsmentaron moikyas sa
pagpang-abusoug grabeng militarisasyon sailang lugar.
Taas na ang listahan sa mgapaglapas sa katungod-tawo samga
komunidad nga adunay de-tatsment sa AFP ug CAFGU.Daghan na nga kaso
sa iligal ngapagpang-aresto, pagpangulata,pagpangransak sa mga
balay sasibilyan ug pagpamatay ang na-dokumento sa maong mga
lugar.Kasagaran usab nga ginapaham-tang dinhi ang mga
restriksyonsama sa curfew ug makadautmga blokeyo sa pagkaon ug
ko-mersyo nga nagapugong sa lihoksa mga residente ug nagaapektosa
ilang panginabuhian.
Protesta batok sa crackdown
ISIP PAGKUNDENA sa pulitikanhong pagpanumpo ug pagpang-atake
sarehimeng Duterte, nagprotesta ang mga progresibong organisasyon
saMendiola, Maynila niadtong Agosto 16. Matud nila, subling
gibanhaw niDuterte ang mekanismo sa rehimeng Arroyo sa pagpanumpo
sa katungod-tawo. Naatol ang kalihukan sa pagdumdum sa unang tuig
sa kamatayon niKian delos Santos ilalum sa hungog nga gyera
kontra-droga ni Duterte.