Configurations T ec hn i ca l Dat a ELECTRICAL C onne ctor-c ontac t resistance: < 10 mΩ Switch-conta ct re s is ta nce: < 10 mΩ Insulation re sis t a nce: > 2: 109 Ω @ 500 V dc Current ra ting: 1A Dielectric s t rength: > 1.000 V dc C ross t alk bet ween upp er and lowe r channe l: > 110 dB @1kH z MECHANICAL J a ck lifet ime : >10. 000 ins ertion/ wit hdrawal cycle s Dime nsions: 483 mm (W) x 44 mm (H) x 71 mm (D) Insertion/withdrawal force: ≤ 20 N / ≥ 10 N Rack mount pa nel: 19” x 1U MATERIALS Hous ing: S t e e l, black coate d C onnect or s he ll: AB S C ont act s : C uZn39Pb3, S nC e pla ted T empera t ure range: -30˚ C t o +80˚ C Patch Panel NYS-SPP-L Accessories S end / R e tur n S pli t pri nt modul e N Y S -S P C R 1/ 4” P a t ch B ox NY S -S S R 8 Determines the link bet ween bottom and top row. HALF-NORMALLED S PLIT ISOLATED OPTIONAL: Send / Return Module (Split Print) Front jack Afor “listen in” Gray B jack for signal insertion Allows one output to feed two inputs Upper (A) and lower (B) channel separated NEW!!! WITH SWITCHING CONTACTS! Solution for insert jacks of mixing consoles: Split print by-passes the use of a specially wired Y-cable. Supports send/return concept of mixing consoles. This module is used to loop a signa; to an effect gear (etc) by using just one cable with stereo plugs. If no plug is inserted into thegray jack, A frontiis connectedto A rearand Brear. Module has been turned 180˚ and no plug inserted into “A”rear. Insertion of a plug breaksthe connection between topand bottom. With plug constantly insertedinto the gray N-jack, the linkbetween A and B jacks isopened and the upper andlower signal paths are isolat-ed against each other. Front Rear Front Rear Front Rear Front Rear A Fro ntMONO-SendRearB FrontMONO-ReturnFAQ’s www.neutrikusa.com Labeling Software www.neutrik.com in the PRODUCTS section. Dimensions www.neutrik.com in the LINKS section under BUDGET SERIES. O rdering Inf ormation www.neutrikusa.com
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Front jack A f or “listen in” Gray B jack for signal insertion Allows one output to feed two inputs
Upper (A) and lower (B)
channel separatedNEW!!! WITH SWITCHING CONTACTS!
Solution for insert jacks of mixing consoles:
Split print by-passes the use of a specially wired Y-cable.Supports send/return concept of mixing consoles.
This module is used to loop a signa; to an effect gear(etc) by using just one cable with stereo plugs.
If no plug is inserted into the gray jack, Afront i is connected
to Arear and B rear.
Module has been turned 180˚ and no plug inserted into “A” rear.
Insertion of a plug breaks the connection between top and bottom.
With plug constantly inserted into the gray N-jack, the link between A and B jacks is opened and the upper and lower signal paths are isolat- ed against each other.
Front Rear Front Rear Front Rear
Front Rear
A Front MONO-Send Rear
B Front MONO-Return
FAQ’s www.neutrikusa.com
Labeling Software www.neutrik.com in the PRODUCTS section.
Dimensions www.neutrik.com in the LINKS section under BUDGET SERIES.
Ordering Information
www.neutrikusa.com
8/3/2019 neutrik 1
http://slidepdf.com/reader/full/neutrik-1 2/3
1
SR
AUXSEND1
AUX In1
SR SR
2
SR
AUXSEND2
AUX In2
3
I
AUXSEND3
AUX In3
I
4
I
AUXSEND4
AUX In4
I
5
I
DELAYOUT
DELAYIN
I
6
I
ENH-OUT
ENH-IN
I
COO
CO
OUTIN
DELAY
OUTIN
ENHANCE
IN
COM
RL
MAINOUT
MONOOUT
43
DIRECTOUT 2
1
43
AUX SEND
21
AUXRETURN
34
12
INPUTS34
How to use a Patchlink ® SPL (NY
MIXER
4CHANNEL
Fig. 1 & 2 show jack-module #1 on our sample patch panel. The BACKTOP jack is connected to the AUX SEND/RETURN OUTPUT 1 of theMIXER. The plug inserted into the TOP FRONT jack will receive the
“SEND” signal and is patched to the INPUT of the DELAY gear (Fig 2).The OUTPUT of the DELAY gear is patched to the BOTTOM FRONT jack, breaks up the normalling connection and "RETURNS" themodified signal to the RING contact of the BACK TOP jack.
1/4/4” PLUGPLUG
TOP
BOTTOM
BACKFRONT
AUXUX
SEND/RETEND/RET1/4/4” PLUGPLUGTO DELAYO DELAY
INN
1/4/4” PLUGPLUGFR. DELAYR. DELAY
OUTUT
AUXSEND/RET.
1
AUXSEND1
AUX In1
SR
2
SR
AUX In2
3
I
AUXSEND3
AUX In3
I
4
I
AUXSEND4
I
5
I
DELAYOUT
DELAYIN
I
OUTIN
DELAY
Figure2:Patching an effects device to a Mixer AUX SEND/RETURN channel
How to use a Send/Return ModuleThe Send/Return Module is an optional accessory of the PatchLink ® SPL 1/4” patch panel (NYS-SPP-L). It supports AUX Send/Returnoutputs of mixing consoles and has no normalling capabilit ies. Theseoutputs are used to loop an effect gear etc. by using just one cablewith TRS plugs. The “send” part of the signal goes to the TIP and the“return” to the RING of the plug. This module eliminates the need for“Y-cables.”
ISOLATED configuration (Inserting a PLUG into the BACK TOP row):The same set-up as Fig. 3, but with a Plug inserted into the gray normaresults in an ISOLATED configuration, the circuit is broken between thBOTTOM jacks (Fig. 4). Figs. 4 & 6 show jack module #11 patching the Mto the MIXER INPUT 4 without any NORMALLING.
1/4/4” PLUGPLUG
TOP
BOTTOM
BACKFRONT
DIRIROUU
1/4/4” PLUGPLUG MIXIXINPUNPU
1/4/4” PLUGPLUGMICROPHONEICROPHONE
SPLIT configuration:Flipping the jack-module (Fig. 5), so that the gray normalling jack is noTOP BACK row and leaving the gray normalling jack unplugged resultsSPLIT normalling configuration, there is now a connection between bBOTTOM jacks and the TOP FRONT jack. This configuration can be use“split ” one signal into two. Figs. 3 & 6 show jack-module #17 patching signal to the MIXER INPUT 4 and the TAPE RECORDER INPUT simultane
TOPBACKFRONT
1/4/4” PLUGPLUG MICROICRO
1/4/4” PLUGPLUGTo TAPE INo TAPE IN
1/4/4” PLUGPLUGTo INPUT 4o INPUT 4
How to use a Jack-Module in the SPLIT
(ISOLATED) configuration
In this example the NYS-SPP-L supports:
1 4-channel mixer: 4 INPUTS 4 DIRECT OUTPUTS
2 AUX SEND 2 AUX RETURN
2 AUX SEND/RETURN
1 MONITOR (Mono) OUTPUT
L/R Stereo OUTPUTS
3 Effect devices (Delay, Enhance, Compressor)
1 2-track cassette deck
1 MICROPHONE (as example for a source)
Each PatchLink ® SPL patch panel contains 24 jack-modules. A jack-modu“normalling” jack. Normalling is a connection of the contacts of t he TOPnormalling jack and can be used in different configurations as explained
The following example of a NYS-SPP-L 1/4” balanced patch panelshows how to use the four possible configurations of our jack-modules and explains how to use the panel in a basic studioapplication. The indicator arrows on the TOP and BOTTOM of thepanel show the connections on the BACK of the panel. The letters onthe face of the jacks indicate the type of normalling configuration(HM=Half-Normalled, S=Split , I=Isolated, SR=Send/ Return).