Neotion Box 2000 Ar

NEOTION Box 2000

دليل مستخدم جهاز استقبال األقمار الصناعية

http://krimo666.mylivepage.com/


1

جدول المحتویات

3.......................................................................................معلومات عامة -1

3.............................................................................................الخصائص الرئيسية 1-1

3..................................................................................................سالمتك أجل من 1-2

3....................................................................................................فتح الصندوق 1-3

4................................................................جهاز استقبال األقمار الصناعيةالتشغيل العام ل 1-4

5.............................................................................................وحدة التحكم عن بعد 1-5

6...................................................................................................اللوحة األمامية 1-6

6...................................................................................................الوظيفة

6....................................................................................................المفتاح

7....................................................................................................اللوحة الخلفية 1-7

8............................................................ترآيب جهاز استقبال األقمار الصناعية -2

8...................................................................................لتوصيل بالهوائي والتلفزیون ا 2-1

SCART............................................................8باستخدام دعم TV/VCRالتوصيل بـ 2-2

RCA....................................................................9التوصيل بـالتلفزیون باستخدام دعم 2-3

S-VIDEO.............................................................9التوصيل بـالتلفزیون باستخدام دعم 2-4

RF.....................................................................10التوصيل بـالتلفزیون باستخدام دعم 2-5

10.........................................................................................آخر IRDالتوصيل بـ 2-6

Digital Amplifier...............................................................11التوصيل بمكبر رقمي 2-7

12...................................................................................معلومات القائمة -3

13.......................................................................الترآيب بمعرفة المستخدم -4

DiSEqC 1.2..................................................................13وحدة (1 –إعداد الهوائي 4-1

13.......................................................................................يالحد الشرقي والغرب 4-1-1

DiSEqC...........................................................................13إعادة تعيين حد وحدة 4-1-2

14....................................................................................الثابت (2 –إعداد الهوائي 4-2

DiSEqC 1.2.............................................................14وحدة (1 –البحث عن القنوات 4-3

16...............................................................................الثابت (2 –البحث عن القنوات 4-4

16....................................................................................................النظام إعداد 4-5

Parental Lock...........................................................................17القفل الرئيسي 4-6

18....................................................................................الوضع االفتراضي للمصنع 4-7

19....................................................................................العامة الواجهة -5

19..........................................................................................................اإلعداد 5-1

19.................................................................................................برنامج التدقيق 5-2



2

20...............................................................................وظيفة العرض العام -6

20.................................................................................................اختيار القنوات 6-1

20........................................................................................القناة السابقة استدعاء 6-2

20............................................................................. والرادیو وضع تشغيل التليفزیون 6-3

21..............................................................................وضع تشغيل التليفزیون ولفيدیو 6-4

21.......................................................................................بيانات القناة المعروضة 6-5

21..............................................................................................التحكم في الصوت 6-6

22..................................................................................................وضع الهوائي 6-7

22.................................................................................................الصناعي القمر 6-8

22.........................................................................................قائمة القنوات المفضلة 6-9

23........................................................................برنامج التحكم فى القنوات -7

Channel Manager.............................................................................23 برنامج 7-1

23..................................................................................................القناة المفضلة 7-2

24.....................................................................................................نقل القنوات 7-3

24.....................................................................................................القنوات قفل 7-4

25...........................................................................................القنوات تسمية إعادة 7-5

25...................................................................................................القنواتحذف 7-6

25..................................................................................................القنوات ترتيب 7-7

EPG(..............................................................26( الدليل اإللكتروني للبرامج -8

27.....................................................................................وحدة التوقيت -9

27.....................................................................................................الوقت ضبط 9-1

27.....................................................................................................حجز الوقت 9-2

28................................................................األداة المساعدة لتوجيه الهوائي -10

29..........................................................................شاشة اللوحة األمامية -11

30..................................................شجرة قوائم جهاز استقبال األقمار الصناعية -12

31....................................................................اآتشاف األخطاء وإصالحها -13

داولجدول األشكال والرسوم البيانية والج 5...........................................................................وحدة التحكم عن بعد : 1شكل

7..................................................................................اللوحة الخلفية :2شكل



3

معلومات عامة -1ویشتمل دليل المستخدم على ترآيب جهاز استقبال , لصناعية من عرض العدید من برامج األقمار الصناعيةیمكنك جهاز استقبال األقمار ا

آما یشرح بالتفصيل , وعلى الخطوات الالزمة لتشغيل مختلف الخصائص) NEOTIONوليس على وصلة فيدیو (األقمار الصناعية .وسيمكنك من االستفادة الكاملة من هذه الخصائص, ر الصناعيةالخصائص الخاصة التي ال تتوفر إال فى جهاز استقبال األقما

.بها الخاص االستخدام دليل إلى الرجوع یرجى NEOTION وصلة فيدیو لترآيب بالنسبة

الخصائص الرئيسية 1-1

. القياسية DVB-CI وMPEG2 التطابق التام مع معایير • . وآثير غيرها SECA وConax وNagravisionوCryptoWorks وIrdeto وViaccessفتحة واجهة ألنظمة • . SPDIF بواسطة AC-3 مع دعم Digital Audioصوت رقمي • ). قمرًا63( لألقمار المتعددة DiSEqC1.2وحدة تحدید موضع). PIG) Picture In Graphicدعم • . لكل هوائيC/Kuتحكم فى حزمة تردد • .نظام قائمة مریح وسهل االستخدام • ).والترتيب, والحذف, وإعادة التسمية, واإلقفال, والتحریك, المفضلة(قنوات مختلف وظائف تعدیل ال • . لإلرسال واالستقبالtransponderإمكانية قيام المستخدم ببرمجة مختلف معلومات األقمار وجهاز • ). Network Auto Search( تم إضافته حدیثًا transponderالبحث التلقائي عن جهاز • . قناة4000تخزین ما یصل إلى • .RS-232إمكانية ترقية البرنامج بسرعة وسهولة من خالل منفذ • ). DSR إلىDSRمن ( Plug-and-playنظام لنقل بيانات التوصيل والتشغيل • ).یوميا وأسبوعيا وشهریا ولمرة واحدة(وظيفة توقيت تقوم بالتشغيل أو اإلیقاف تلقائيا من خالل وظيفة اإلعداد • . المحجوزة تلقائيانظام لتحریك القناة • ).EPG(دليل إلكتروني للبرامج • .Subtitle ووظيفة Teletext (DVB ETS 300 706)دعم • . VBI Teletextدعم • . خاصية المساعدة على تحدید موضع الهوائي • .RGB وCVBS: خروج للفيدیو المتعدد • .NTSC/PAL ونوع شاشة LNBتوفير مختلف أنواع التحویل وأنواع • .C/Ku من قمر ذو حزمة تردد SCPC/MCPCقبال إمكانية است •• LNBمتعدد یتم التحكم فيه بواسطة DiSEqC 1.2 22 وKHz. . لونًا على الشاشة256عرض • .PAL/NTSCالتحویل التلقائي ألنظمة • .الحفظ التلقائي آلخر قناة •

سالمتك أجل من 1-2

.لتهویة الكافية لهقم بتوفير مساحة خالية حول جهاز استقبال األقمار الصناعية لتوفير ا • .یجب عدم تغطية جهاز استقبال األقمار الصناعية أو وضعه على جهاز مشع للحرارة • .استخدم قماشًا ناعمًا ومحلوًال معتدًال لتنظيف علبة الجهاز • .یجب عدم توصيل أو تعدیل آبالت عندما یكون جهاز استقبال األقمار الصناعية متصًال بالكهرباء • .یجب عدم فك الغطاء • .یجب عدم تعریض الجهاز للحرارة أو البرودة أو الرطوبة الشدیدة • . یجب عدم السماح مطلقًا بدخول السوائل أو الرذاذ أو أیة مواد أخرى فى الجهاز •

فتح الصندوق 1-3

: وتأآد من وجود العناصر التاليةقم بفتح صندوق جهاز استقبال األقمار الصناعية

)RCU(وحدة تحكم عن بعد •



4

لمستخدمدليل ا • بطاریتين • جهاز استقبال األقمار الصناعية • NEOTIONوصلة فيدیو ••

جهاز استقبال األقمار الصناعيةالتشغيل العام ل 1-4

سوف تالحظ من خالل هذا الدليل أن التشغيل اليومي لجهاز استقبال األقمار الصناعية یقوم على مجموعة من القوائم یتم عرضها بشكل مریح ساعدك هذه القوائم على االستفادة القصوى من جهاز استقبال األقمار الصناعية وتقوم بإرشادك خالل الترآيب وخالل وسوف ت, على الشاشة

. تنظيم القنوات والعرض مع أداء العدید من الوظائف األخرى

فيذ بعض الوظائف باستخدام آما یمكن أیضا تن) RCU(ویمكن تنفيذ جميع الوظائف باستخدام األزرار الموجودة فى وحدة التحكم عن بعد . األزرار الموجودة فى اللوحة األمامية للجهاز

.TV/AVویمكن عند استخدام القوائم العودة فى أي وقت إلى وضع التلفزیون العادي بالضغط على زر

.ناعيةویرجى االنتباه إلى أن وجود برنامج جدید قد یؤدى إلى تغيير طریقة عمل وظائف جهاز استقبال األقمار الص

ویرجى مراجعة القسم المختص فى هذا الدليل إذا صادفتك أیة صعوبات فى تشغيل جهاز استقبال األقمار الصناعية بما فى ذلك قسم حل .أو االتصال بالوآيل أو مستشار خدمة العمالء, المشاآل



5

وحدة التحكم عن بعد 1-5

وحدة التحكم عن بعد : 1شكل

المفتاح الوظيفة

لتشغيل وإیقاف الطاقة الكهربية للجهاز

لكتم الصوت أثناء مشاهدة أحد القنوات

9 -0 إلدخال رقم أحد عناصر القائمة المطلوبة أو اختيار رقم قناة لمشاهدتها TV/RADIO للتغيير بين وضع التلفزیون ووضع الرادیو

PR← للعودة للقناة السابقة FAV لعرض قائمة القنوات المفضلة

INFO إلظهار بيانات القناة الحالية قم بالضغط على هذا المفتاح مرة واحدة إلظهار القائمة على الشاشة أو

MENU إدخال القيمة المرغوبة وذلك فى أي وضع من أوضاع اإلدخال

للتحرك صفحة واحدة فى قائمة القنوات ألعلى أو ألسفل

لتنفيذ العنصر المختار فى شاشة القائمة أو إدخال القيمة المرغوبة فى OK ن أوضاع اإلدخال أي وضع م

SAT لعرض قائمة القمر أو قنوات تم البحث عنها لتغيير القنوات أو االنتقال أثناء مشاهدة أحد القنوات لعنصر أعلى أو

-PR+, PR اقل فى القائمة

لضبط الصوت أو االنتقال أثناء مشاهدة أحد القنوات لعنصر فى القائمة على جهة اليسار أو اليمين

EXIT ودة للقائمة السابقة فى قائمة الشاشة أو الخروج من القائمة للع AUDIO لتغيير اللغات الصوتية عند مشاهدة أحد القنوات

EPG ) الدليل اإللكتروني للبرامج ( EPGالستدعاء

الختيار أوضاع الصوت المختلفة

AV TV/AV ووضع الفيدیو TVللتغيير بين وضع التلفزیون یط الموضع على الشاشة حتى یمكن ضبط الهوائي أو لعرض شر

Position البحث اليدوي

subtitle ووضع teletextللتغيير بين وضع

UHF UHFللتحول إلى وضع تردد



6

اللوحة األمامية 1-6

المفتاح الوظيفة

MENU . إلظهار القائمة الرئيسية وخانة أوامر على الشاشة

OK .لتنفيذ العنصر المختار فى القائمة

ESC .للعودة للقائمة السابقة الموجودة فى قائمة الشاشة

POWER .لتشغيل وإیقاف التغذیة الكهربية لجهاز االستقبال

CH . أو االنتقال لعنصر أعلى أو اقل فى القائمة, أو التاليةةللتغيير أثناء المشاهدة إلى القناة السابق

و االنتقال للعنصر الموجود فى الجانب األیسر أو األیمن أو فى القائمة أ, لضبط مستوى الصوت VOL .أثناء مشاهدة أحد القنوات



7

اللوحة الخلفية 1-7

اللوحة الخلفية :2شكل



8

ترآيب جهاز استقبال األقمار الصناعية -2

جب الرجوع إلى آتيبات الدليل التي یتم توردیها مع األجهزة بالنسبة وی, یوضح هذا القسم طریقة ترآيب جهاز استقبال األقمار الصناعيةآما یجب التأآد من الرجوع إلى األقسام ذات العالقة فى الدليل عند إضافة جهاز جدید وذلك , لترآيب األجهزة الخارجية مثل هوائي الطبق

. لمعرفة طریقة الترآيب

التوصيل بالهوائي والتلفزیون 2-1

SCART باستخدام دعم TV/VCRالتوصيل بـ 2-2

IRD

TV IN

OUT TO ANT

VCR

IN FROM ANT

SCART

VIDEO OUT

VIDEO IN

CABEL OR OFF-AIR ANTENNA

TV SCART

VCR SCART

USBPOWERDIGITALAUDIO TV/VCRAUDIO-LVIDEOS-VIDEO

AUDIO-RANT LNB IN

LNB OUTRS-232

AC90-240V50Hz/60Hz



9

RCAالتوصيل بـالتلفزیون باستخدام دعم 2-3

TV IN

IRD

R

AUDIOVIDEO

L

S-VIDEOPOWERDIGITALAUDIO USB

AUDIO-R

AUDIO-LVIDEO

ANT

TV/VCR

VCR SCART

TV SCART LNB OUT

LNB IN

RS-232

AC90-240V50Hz/60Hz

S-VIDEOالتوصيل بـالتلفزیون باستخدام دعم 2-4

TV S-VIDEO

IRD

RL


AUDIO-R

AUDIO-LVIDEO

ANT

TV/VCR

VCR SCART

TV SCART LNB OUT

LNB IN

RS-232

AC90-240V50Hz/60Hz



10

RFستخدام دعم التوصيل بـالتلفزیون با 2-5

TV

IRD

INSCART

VCROUT TO ANT

IN FROM ANT

CABEL OR OFF-AIR ANTENNA

VIDEO OUT

VIDEO IN


AUDIO-R

AUDIO-LVIDEO

ANT

TV/VCR

VCR SCART

TV SCART LNB OUT

LNB IN

RS-232

AC90-240V50Hz/60Hz

آخرIRDالتوصيل بـ 2-6

LNB IN

LNB OUT

TV

IRD

ANOTHERIRD

INSCART

VIDEO OUT

VIDEO IN


AUDIO-R

AUDIO-LVIDEO

ANT

TV/VCR

VCR SCART

TV SCART LNB OUT

LNB IN

RS-232

AC90-240V50Hz/60Hz



11

Digital Amplifierالتوصيل بمكبر رقمي 2-7

D/A

INTV

DIGITAL AUDIO CONVERTOR OR

ANPLFIER

IRD

SCART

L R

AUDIO


AUDIO-R

AUDIO-LVIDEO

ANT

TV/VCR

VCR SCART

TV SCART LNB OUT

LNB IN

RS-232

AC90-240V50Hz/60Hz



12

معلومات القائمة -3

وتتكون هذه القائمة من سبعة قوائم رئيسية آما , الصناعيةستظهر القائمة على الشاشة بمجرد ترآيب وتوصيل آبالت جهاز استقبال األقمار .هو مبين أدناه

Channelبرنامج التحكم فى القنوات •Manager

Program Guideدليل البرامج • Timerوحدة التوقيت • User Installationالترآيب بمعرفة المستخدم • Common Interfaceالواجهة العامة • Receiver Informationمعلومات الجهاز • NEOTIONوصلة فيدیو •

ویمكنك , Drop Down List Box بإظهار خانة القائمة المنسدلةویقوم مفتاح, بالتأآيد على الخيارات أثناء الترآيب OKیقوم مفتاح .أیضا إدخال قيمة رقمية باستخدام مفاتيح األرقام فى وحدة التحكم عن بعد

للتحرك من القائمة الرئيسية إلى واستخدم مفتاحي, ى أعلى أو إلى أسفل من سطر آلخر للتحرك إل-PR و+PRاستخدم مفتاحي .القائمة الفرعية والتحرك من الجانب األیسر إلى الجانب األیمن أو العكس

.وقت أي القائمة فى نظام من للخروج بعد عن التحكم وحدة فى EXITمفتاح اضغط



13

الترآيب بمعرفة المستخدم -4

:ذه القائمة من خمسة قوائم فرعية آما هو مبين أدناهتتكون ه Antenna Setupإعداد الهوائي •

Channel Searchالبحث عن القنوات •

System Settingإعداد النظام •

Parental Lockالقفل الرئيسي •

Factory Defaultالوضع االفتراضي للمصنع •

DiSEqC 1.2وحدة ) 1 –إعداد الهوائي 4-1

1- Antenna :هوائى آحد أقصى باستخدام 16 اختيار یمكنك .خليط من المفاتيح

2- Type : الختيار نوع الهوائى المستخدم آوحدةDiSEqC 1.2.

3- Satellite :الختيار أول قمر تریده. 4- LNB Type : الختيار نوعLNB ,وعليك اختيارUniv اذا

.universal LNBآان لدیك 5- LNB Freq :الدخال ترددLNB األرقام مفاتيح باستخدام

فى وحدة التحكم عن بعد أو استخدام لوحة المفاتيح الرقميةKEY PAD المعروضة من خالل الضغط على مفتاح OK ,

إدخال القيمة الصحيحة فى مزدوجًا فقم بLNBواذا آان لدیك .خانة القيمة

یمكنك اختيار : DiSEqC و22KHz Toneمفاتيح -6 .هوائىالمفاتيح التى ترید استخدامها فى تهيئة ال

7- C/Ku band control :تحكم فى حزمة تردد یمكنك اختيار الC/Kuباختيار نوع المفتاح .

الحد الشرقي والغربي 4-1-1فيقوم أحدهما بمالحظة الطبق بينما , وقد یستلزم األمر وجود شخصين لضبطه, البد بوجه عام من مالحظة الطبق أثناء ضبط حدود حرآته

وسوف یطلب منك الجهاز تعریف حدود الشرق والغرب فى المحرك قبل القيام بأیة , ل األقمار الصناعيةیقوم اآلخر باستخدام جهاز استقبا ). الطبق والمحرك ومستلزمات الترآيب(عملية تهيئة وذلك لضمان عدم تلف أجهزتك

مفتاح على الضغط یؤدىو, )بعد عن التحكم وحدة فى األخضر المفتاح ( Limit Setupزر اختيار عند Limit Setup قائمة تظهرعند ”?Would you like to set East limit of DiSEqC motor“رسالة وتظهر, الشرق جهة فى نقطة أبعد إلى نقلك إلى

فى وحدة التحكم عن بعد لتأآيد OK الموجود على الشاشة ثم اضغط على مفتاح OKفقم بوضع المؤشر على زر, OKالضغط على مفتاح .East limitالحد الشرقي

.West limit الغربي الحد الشرقي لتعيين الحد فى المتبعة الخطوات نفس اتبع للقائمة تضيف أن فيمكنك الحدود إعداد یتم أنه وحيث, للطبق جدیدة أوضاع بإضافة قمت لو حتى وللكل واحدة مرة االتجاه حدود إعداد یتم

و DiSEqC 1.2و Astra and Antenna 2وDiSEqC 1.2 و Antenna 1:مثال ( للطبق تریدها التي األخرى األوضاعHotbird.(

. لضبط توجيه الطبق بالنسبة لمختلف األقمار ”Channel search“اذهب إلى قائمة

الحد الشرقي أو إعادة تعيينأردت إذا Reset DiSEqC Limitضع المؤشر على زر DiSEqCإعادة تعيين حد وحدة 4-1-2 Would you like to reset limit for DiSEqC“رسالة فى وحدة التحكم عن بعد وعند ظهور OK ثم اضغط مفتاحالغربي

positioner?” اختر زر , للتأآيدOK بالضغط على مفتاح OKفى وحدة التحكم عن بعد .

.الشرقية الحدود فى المتبعة الخطوات نفس اتبع, الغربية الحدود لتعيينو, الحد تعيين إعادة یمكنك بحيث الشرقي الحدسيتحرك المؤشر إلى Are you sure to change the configuration of Antenna“رسالة ظهور وعند, إلنهاء إعداد الهوائيEXITاختر

setup?” اختر زرOKفى الشاشة وانتظر حتى یتم حفظ البيانات .



14

الثابت) 2 –إعداد الهوائي 4-2

1- Antenna : تخدام هوائى آحد أقصى باس16یمكنك اختيار .خليط من المفاتيح

2- Type :الختيار نوع الهوائى الثابت. 3- Satellite :الختيار أول قمر تریده. 4- LNB Type : الختيار نوعLNB ,وعليك اختيارUniv اذا

.universal LNBآان لدیك 5- LNB Freq :الدخال ترددLNB مفاتيح الصحبح باستخدام

.األرقام فى وحدة التحكم عن بعدإدخال القيمة الصحيحة فى خانة مزدوجًا فقم بLNBیك وإذا آان لد

.القيمة

یمكنك اختيار : DiSEqC و 22KHz Tone مفاتيح -6 .المفاتيح التى ترید استخدامها فى تهيئة الهوائى

7- C/Ku band control :تحكم فى حزمة یمكنك اختيار ال . باختيار نوع المفتاحC/Kuتردد

Are you“ رسالة ظهور وعند, ي إلنهاء إعداد الهوائEXITاخترsure to change the configuration of Antenna

setup?” اختر زرOK الموجود على الشاشة وانتظر حتى یتم . حفظ البيانات

DiSEqC 1.2وحدة ) 1 –البحث عن القنوات 4-3

1- Antenna :الختيار رقم الهوائى. 2- Satellite :حى اختر القمر المرغوب باستخدام مقتا

یؤدى أیضا الى OKآما أن الضغط على مفتاح , ویمكنك رؤیة بيانات القمر المختار على , باألقمارطهور قائمة . الجانب األیمنEdit Mode : اضغط على مفتاحEdit mode) المفتاح

إذا أردت تعدیل بيانات معينة سبق فى وحدة التحكم عن بعد )األحمر Symbol وFrequency وTransponderبرمجتها مثل

Rateو Polarization22 و KHz.

3- Position : ویقوم زر, بتحریك الطبقیقوم سهمىOK وعليك البحث عن موضع جيد للقمر الذى ترید , بالمصادقة

باللون األصقر Quality و Strengthیجب أن تكون(استقباله وسوف یتوقف الطيق , )آبيرة بقدر االمكان Eb/NOوأن تكون

وآل المطلوب هو أن تقوم , اآتشاف أحد المواضعبمجرد .بتحسين هذا الموضع باستخدام مفتاحى

4- Transponder : جهاز اخترtransponder ویؤدى الضغط على مفتاح, باستخدام مفتاحى المرغوبOK الى ظهور . المرغوبtransponderجهاز خانة قائمة منسدلة تمكنك من اختيار

5- Frequency & Symbol Rate : لتعدبلFrequency و Symbol Rate. 6- Polarization :اختر أفقىHor أو رأسى Ver. 7- 22KHz :اختر تشغيلON أو إیقاف OFF.



15

واحد قمر قنوات عن لبحثل: Search 1 SAT:البحث -8 .عمود األقمار من اختياره تم

• Search TP :عن قنوات لبحثلTPتم اختياره واحد .TP عمودمن

• Search Network :لشبكة لبحث عن قنوات ال . TPالمرتبطة بالـ

• Search all SAT :على عن جميع القنوات لبحثلحيث أنه یتم إعداد جميع (جميع األقمار مرة واحدة

DiSEqC 1.2ذلك بالنسبة لترآيبات فيكون, األطباق ).فقط

یقوم جهاز استقبال األقمار الصناعية بالبحث التلقائي عن قنوات ویمكنك أثناء ذلك مشاهدة قائمة القنوات التي , یو والتلفزیونالراد

سبق البحث عنها وذلك فى خانة قائمة القنوات التي تم بحثها Searched على الشاشة .

عند استكمال COMPLETEسيتم وضع المؤشر تلقائيا على .اآلن OKوعليك الضغط على زر, البحث عن القنوات

9- Set PID :اذا أردت تعيينPID ) یدویا) معرف الحزمة , ثم ”Channel Search“ فى صفحةTPفقم باختيار

وذلك بعد عن التحكم وحدة فى MENUاضغط على مفتاح .األوامر خانة لعرض

PID فتظهر قائمةOK واضغط على SET PIDثم اختر أمر .OK ثم قم بإدخال القيمة الصحيحة واختر

Sat name edit :فقم باختيار , ير اسم القمراذا أردت تغي

المفتاح ( Sat Name Editالقمر ثم اضغط على مفتاح خانة لعرض وذلك بعد عن التحكم وحدة فى) األصفرویمكنك تعدیل اسم القمر عند ظهور خانة حوار , األوامر

فى وحدةاللوحة الرقمية وذلك باستخدام مفاتيج األسهم .بعد عن التحكم

11- Delete TP :أردت حذف جهازاذا tansponder فيرجى اختيار الجهاز الذى ترید حذفه ثم اضغط على

, األوامر خانة لعرض وذلك بعد عن التحكم وحدة فى MENUمفتاح . وسوف تظهر رسالة للتاآيدDelete TPوعليك حينئذ اختيار أمر

12- Re-Sync : تحرآت جميع مواضع األقمار التي تم بحثها اذا

سباب فيمكنك ضبطها جميعًا بمجرد ضبط موقع قمر ألي سبب من األ .واحد

Go to 0” for DiSEqC 1.2 : یمكنك اختيار هذه الوظيفة

DiSEqC عند ترآيب محرك هوائى °0لتحریك مرآز الهوائى الى1.2 .



6

14- Search Option :جهاز استقبال لك یتيح هو آما قنوات العن المریح لبحثخيارات لاألقمار الصناعية

:أدناه مبين• FTA Only • Not searched TP only • Sort by Scramble

قنوات المشفرة السيقوم جهاز استقبال األقمار الصناعية بترتيب .Sort by Scrambleتلقائيا إذا قمت باختيار

Not searched TPتيار والتي لم یتم بحثها إذا قمت باخ TPقنوات الموجودة فىالسيقوم جهاز استقبال األقمار الصناعية بترتيب only.

الثابت ) 2 –البحث عن القنوات 4-4

1- Antenna :الختيار رقم الهوائى. 2- Satellite : األسهماختر القمر المرغوب باستخدام مقتاحى ,

یؤدى أیضًا الى ظهور قائمة OKآما أن الضغط على مفتاح . باألقمار

. نویمكنك رؤیة معلومات القمر المختار على الجانب األیمEdit Mode : اضغط على مفتاحEdit mode) المفتاح

إذا أردت فى وحدة التحكم عن بعد لعرض خانة األوامر )األحمر وTransponderتعدیل بيانات معينة سبق برمجتها مثل

Frequencyو Symbol RateوPolarization22 و KHz ,ویمكنك تغيير القيمة عندئذ بالتحریك داخل هذه العواميد .

والقوائم 20 قسم الى الرجوع یرجى الباقية للخيارات بالنسبة -3 .20 الى 4 من

النظامإعداد 4-5

تعيين من System Setting النظام إعداد قائمة تمكنك .لدیك التشغيل بيئة على بناًء العناصر من مجموعة

1- OSD Language :تمكنك من اختيار اللغة المرغوبة . 2- Audio Language :الصوتية للغةا باختيار قم

اللغة هذه تكون أن بشرط األولویة لها لتكون المرغوبة . القناة من مدعومة

3- LNB power: باختيار قمYES جهاز استقبال إذا آانأما إذا آان متصًال , LNBاألقمار الصناعية متصًال بالـ

Loop Throughبجهاز استقبال آخر من خالل دعم LNBتصل مباشرة بالـ الملفيجب معرفة جهاز االستقبا

LNBوفى حالة وجود جهاز استقبال آخر متصل مباشرة بالـ .YESباختيارفقم

4- Screen Format : إذا آان جهاز التلفزیون یدعم نسقوآانت القناة المختارة تقدم برنامجًا بنسق , 16:9شاشة .16:9 فقم باختيار 16:9

5- Video output :إذا آانSCART یدعم تحكم لدیكRGBفقم باختيار RGB ,وبخالف ذلك قم باختيار

CVBS.

TV type:قم باختيار النوع حسب نوع التلفزیون . 7- Start on channel:قائمة القنوات عند الضغط تظهر

, ویمكنك اختيار قناة واحدة من القائمة, OKعلى مفتاحوسوف تعمل القناة المختارة غتد قيامك بتشغبل جهاز استقبال

. ناعيةاألقمار الص8- UHF Standard :الختيار نوع ترددUHF .



17

9- UHF Channel :الختيار القناة المرغوبة لترددUHFفى وضع القمر .

. UHFتردد فى البلدان التي ال یستخدم بها 9 والقائمة 8یتم حذف الخيارات الموجودة فى القائمة: ملحوظة

Parental Lockالقفل الرئيسي 4-6

بكلمة مرور لمنع األطفال من القناة قفل الوظيفة هذه لك تتيح .الوصول إليها

Installویمكنك أیضا حمایة البيانات والمعلومات المثبتة باستخدامLock .

:آيفية تغيير آلمة المرور •

.آلمة المرور الحالية بادخال قم -1 .Parental Lock فى خانة ONقم باختيار -2 .جدیدة مرور آلمةقم بادخال -3

.لمة المرور الجدیدة بادخالها مرة أخرىآ بالتأآيد على قم -4 .0000آلمة المرور االفتراضية هي : ملحوظة

. یجب المحافظة على آلمة المرور بطریقة آمنة بعد تغييرها: تحذیر

:Parent Lockاستخدام آيفية •

وظيفة لتشغيل TV channel Managerصفحة الى اذهب -1parent lock .

المفتاح (ى وحدة التحكم عن بعد ف Lockاضغط على مفتاح -2 ).األزرق

. قم باختيار القناة التى ترید قفلها -3 . فيظهر على الشاشة رمز OKاضغط على -4



18

:Install Lockآيفية استخدام •

.الحالية المرور آلمةفم بادخال -1 .Install Lock فى خانة ONقم باختيار -2 .جدیدة مرور آلمةقم بادخال -3 .أخرى مرة بادخالها الجدیدة المرور آلمةى قم بالتأآيد عل -4 .قم بالخروج من هذه القائمة -5فى وحدة OKقم باختيار أیة قائمة واضغط على مفتاح -6

.التحكم عن بعد . على الشاشةEnter Passwordستظهر حينئذ خانة -7لن تتمكن من تشغيل أیة قائمة ما لم تقم بادخال آلمة المرور -8

.الصحيحة .0000المرور االفتراضية هي آلمة : ملحوظة . یجب عدم نسيان آلمة المرور: تحذیر

الوضع االفتراضي للمصنع 4-7

إذا آنت OKاضغط على مفتاحثم Factory Defaultقم باختيار ترید إعادة جهاز استقبال األقمار الصناعية إلى الوضع االفتراضي

. للمصنع

.على قبولها للتأآيد OKسوف تظهر حينئذ رسالة تحذیر فاختر

سوف تفقد جميع البيانات والمعلومات التي سبق تثبيتها عند : تحذیر . الوضع االفتراضي للمصنعاختيار



19

العامة الواجهة -5

هذا یحتوي على فتحة واجهة عامة، یمكنكم اإلدخال جهاز استقبال األقمار الصناعيةو Conaxو Irdetoو Mediaguard من نوع CAMفيها وحدة

Cryptoworks و Viaccess وأ Nagravision

أیضًا على جهاز لقراءة البطاقات الذآية جهاز استقبال األقمار الصناعية آما یشتمل . القياسيEUROCRYPTحسب معيار NEOTION cryptمتكامل مع

اإلعداد 5-1

رها الستعمال فتحة واجهة عامة تحتاج إلى بطاقة إشتراك للباقة المشفرة التي تختا . تتناسب مع الباقة المشفرةCAMوعلى وحدة

وأدخل البطاقة جهاز استقبال األقمار الصناعية في فتحة CAMقم بإدخال وحدة .CAMالمشترك في وحدة

إمكانية الوصول إلى بعض القوائم الخاصة CAMوقد توفر بطاقة االشتراك ووحدة ات موفر الباقة المشفرة التي اشترآتم بها فيرجى اتباع تعليم, التي ال یتناولها هذا الدليل

. إذا آان األمر آذلكإن القنوات التي تبث مجانًا عبر األقمار الصناعية، یمكن الحصول عليها بدون بطاقة

CAMوحدة إشتراك وبدون

, القياسيEurocryptأما بالنسبة للباقات التليفزیونية المدفوعة والمشفرة حسب معيار , و إدخال بطاقة االشتراك الخاصة بك في جهاز قراءة البطاقات الذآيةفكل المطلوب ه

.CAMولن تحتاج إلى وحدة

برنامج التدقيق 5-2

جهاز استقبال األقمار وسوف یقوم , Main Menuمن صفحة القائمة الرئيسية) Common Interface(اختر قائمة الواجهة العامة . التي قمت بإدخالها وإظهار إسمها CAM دةباآتشاف وإظهار أسماء وحالصناعية عندئذ

.ستظهر أمامك عندئذ معلومات أآثر توفرها وحدتكم وليس جهاز استقبال األقمار الصناعية . slot 1ثم قم باختيار الفتحة األولى



20

وظيفة العرض العام -6

اء مشاهدة القنوات التليفزیونية الفضائية أو االستماع إلى التي تتوفر أثن فيما یلي بيان بالوظائف األساسية لجهاز استقبال األقمار الصناعية .المحطات اإلذاعية عبر األقمار الصناعية . والبطاقة الذآيةCAمن مشاهدة مختلف القنوات المشفرة عن طریق إدخال وحدات یمكنك جهاز استقبال األقمار الصناعية

. بعد عن التحكم وحدة فى INFO زر على الضغط عند الشاشة أسفل حاليًا تشاهدها التي القناة بيانات تظهر

اختيار القنوات 6-1

فى اللوحة األمامية CHإذا أردت اختيار أحد القنوات فاستخدم مفتاح في وحدة التحكم عن بعد أو استخدم مفاتيح -PR أو +PRأو مفتاح . األرقام لتغيير سهولة أآثر وظيفة جهاز استقبال األقمار الصناعية ویوفر

. السابقة العادیة الوظيفة إلى باإلضافةالقنوات فى وحدة التحكم عن بعد، OKاضغط أثناء المشاهدة على مفتاح

وسوف تختفي , فتظهر قائمة بالقنوات على الجانب األیمن من الشاشة .EXITالقائمة عند الضغط على مفتاح

أسفل تحرك في قائمة القنوات إلى أعلى وإلى, الختيار أحد القنواتو لمشاهدة OKثم اضغط مفتاح , وضع المؤشر على القناة التي تریدها

.القناة التي تم اختيارها

على ضغط عند البصفحة صفحة القنوات قائمةسوف یتم تمریر .بعد عن التحكم وحدة في مفتاح

استدعاء القناة السابقة 6-2

.تشاهدها آنت التي السابقة القناة إلى قاللالنت بعد عن التحكم لوحة فى PR مفتاح على اضغط

وضع تشغيل التليفزیون والرادیو 6-3

في وحدة التحكم عن بعد TV/RADIOیمكن الضغط على مفتاح للتبدیل بين وضعي تشغيل أثناء مشاهدة أحد القنوات التليفزیونية

.التليفزیون والرادیو



21

وضع تشغيل التليفزیون ولفيدیو 6-4

. VCR أو الفيدیو TV في وحدة التحكم عن بعد من تغيير وضع التشغيل من القمر الصناعي إلى التليفزیونTV/AVیمكنك مفتاح .اضغط على هذا المفتاح مرة واحدة لالنتقال إلى وضع تشغيل التليفزیون

.اضغط عليه مرتين لالنتقال إلى وضع تشغيل الفيدیو .ر الصناعيالقماضغط عليه ثالثة مرات للعودة إلى وضع تشغيل

بيانات القناة المعروضة 6-5

.یعرض النظام بيانات البرنامج لبضعة ثوان مع آل تغيير للقنواتویمكن أثناء مشاهدة القناة رؤیة بيانات القناة الحالية في أي وقت وذلك

في وحدة التحكم عن بعد INFOبالضغط على مفتاح ثوان 6ناة هو اإلعداد االفتراضي لمدة ظهور بيانات الق: ملحوظة

تختفي بعدها هذه البيانات، غير أنه یمكن تعدیل مدة ظهور هذه . ثانية12 إلى 2البيانات لتكون من

التحكم في الصوت 6-6

الصوت مستوىالتحكم في -1 < >VOLفى وحدة التحكم عن بعد أو مفتاح استخدم مفتاح

.لرفع أو خفض مستوى الصوت الموجود في اللوحة األمامية مستوى 18 علىجهاز استقبال األقمار الصناعية یشتمل: ملحوظة جهاز خالل في من الصوت مستوى في التحكم ویمكن للصوت، .التليفزیون

الصوت آتم -2 واضغط, الصوت كتمل بعد عن تحكم و في قم بالضغط على زر

. االعتيادي الستعادة الصوت أخرى مرة الزر نفس التحكم الصوتى -3د من ثالثة إعدادات آرر الضغط على المفتاح صوتيةالختي

).یمين ویسار واستریو(ممكنة .یتم عرض اإلعداد الصوتي الحالي في بيانات القناة

اختيار اللغة -4 .ت الصوتيةویتوقف ذلك على إرسال اإلشارا, فى وحدة التحكم عن بعد الختيار اللغة الصوتيةAUDIOآرر الضغط على مفتاح



22

وضع الهوائي 6-7

إذا أردت تعدیل وضع الهوائي بشكل أآثر دقة فاضغط مفتاح POSITION فى وحدة التحكم عن بعد فيظهر شریط ضبط وضع

فى وحدة التحكم عن أو فقم بالضغط على مفتاح , الهوائي .بعد إلجراء الضبط المطلوب

التتبع من بدًال اليدوي للبحث الوظيفة هذه استخدام أیضا یمكنكو .التلقائي

الصناعي القمر 6-8

البحث عن قنوات فى أآثر من قمر ورغبتك في عرض بعند قيامك فى وحدة SATاضغط على مفتاح , قائمة بالقنوات الخاصة بكل قمر

.التحكم عن بعد فتظهر قائمة باألقمار المتاحة عن حكمالت وحدة فى OK مفتاح واضغط تریده الذي القمر باختيار قم .باختياره قمت الذي بالقمر الخاصة بالقنوات قائمة تظهر فبعد

قائمة القنوات المفضلة 6-9

فى وحدة التحكم عن بعد لتكوین قائمة FAVاضغط على مفتاح .بالقنوات المفضلة مقسمة إلى مجموعات

مفتاح على بالضغط التالية المفضلة المجموعة إلى الوصول یمكنكFAV أخرى ةمر.



23

برنامج التحكم فى القنوات -7

وظيفة تعد من أقوى وظائف التحكم جهاز استقبال األقمار الصناعية یوفر فى القنوات بالعالم، فهي ال تمكنك فقط من مشاهدة القنوات بل وإجراء

.العدید من األشياء الشيقة والمفيدة

Channel Manager برنامج 7-1

من قناة Channel Managerبرنامج التحكم فى القنواتیتكون .تليفزیونية وقناة إذاعية

التحكم فى سيقتصر الشرح الوارد في هذا الدليل على طریقة : ملحوظةاإلذاعية هي نفس القنوات التليفزیونية فقط ألن طریقة استخدام القنوات

.التليفزیونيةالقنوات طریقة استخدام

, مة القنوات التليفزیونيةتظهر قائمة القنوات في الجانب األیسر من قائآما یمكنك أیضًا , ) الوضع العادي1/9تبلغ (PIGویمكنك على الجانب األیمن من الشاشة مشاهدة القناة الحالية على هيئة صورة صغيرة

.PIGرؤیة بيانات القناة أسفل شاشة

.لذلك تبعًا PIGصورة ستتغير أخرى إلى قناة من المؤشر بتحریك تقوم عندما

:ك أیضًا استخدام المفاتيح الملونة في وحدة التحكم عن بعد آما هو مبين أدناهویمكن )المفتاح األحمر ( Delete وضع الحذف-1 )المفتاح األخضر ( Favorite وضع التفضيل-2 )المفتاح األصفر ( Move وضع التحریك -3 )المفتاح األزرق ( Lock وضع اإلقفال-4

إلى بعد عن التحكم وحدة يف MENU مفتاح على ضغطیؤدى ال .الشاشة على األوامر قائمة ظهور

القنوات فى للتحكم TV channel manager برنامج ویشتمل :هي أوامر 3 على التليفزیونية

1- Rename Favorite group ) إعادة تسمية مجموعة )القنوات المفضلة

2- Rename )إعادة التسمية( 3- Sort )ترتيب(

القناة المفضلة 7-2

تظهر على الشاشة القائمة channel managerعند اختيار االفتراضية للقنوات المفضلة على أنها القائمة األولى للقنوات المفضلة

Favorite 1.

فتظهر OKقم باختيار القناة المفضلة بالنسبة لك ثم اضغط على مفتاح

. بجانب اسم القناة المختارةعالمة على فاضغط المفضلة القنوات قائمة من القناة اسم حذف أردت إذا

. عالمة تختفي فأخرى مرة OK مفتاح لحفظ المفضلة القنوات اختيار بعد مرتين EXIT مفتاح على اضغط آل اختيار صحة من للتأآد FAV مفتاح على الضغط وآرر البيانات .المفضلة القنوات مجموعات من مجموعة

.تدل عالمة على قناة مشفرة • المفضلة القنوات قائمة فى حاليًا المختارة القناة هي لتكون اإلرسال محطة نفس قنوات جميع حجب إلدخال أو / مفتاح على اضغط •

.ومنها



24

إنشاء مجموعة قنوات مفضلةآيفية

المجموعة ستظهر channel manager فى الدخول عند -1 أنها على الشاشة على واحدة مرة المفضلة للقنوات االفتراضية

.Favorite 1 المفضلة لقنوات لاألولى مجموعةالسيتم إنشاء مجموعة جدیدة من القنوات المفضلة تحت اسم -2

Favorite 2إذا ضغطت على مفتاح التفضيل favorite . في وحدة التحكم عن بعد) المفتاح األخضر(

تعدیل اسم مجموعة قنوات مفضلة آيفية •

في MENU مفتاح على favorite فى وضعاضغط -1 .الشاشة على األوامر خانة لتظهر بعد عن التحكم وحدة

إعادة (Rename Favorite groupقم باختيار -2 .في خانة األوامر) تسمية مجموعة قنوات مفضلة

.یمكنك تعدیل االسم باستخدام لوحة المفاتيح الرقمية -3

نقل القنوات 7-3

Move على مفتاح TV channel managerاضغط فى صفحة . فى وحدة التحكم عن بعد) المفتاح األصفر(

ثم حرك المؤشر إلى OKقم باختيار أحد القنوات بالضغط على مفتاح الموضع الذي ترغب في نقل القناة المختارة إليه ثم اضغط على مفتاح

OKوسوف تالحظ أن القناة المختارة قد انتقلت إلى الموضع , مرة أخرى .ا قد تغير حسب الموضع الجدیدالذي قمت باختياره وأن رقمه

.تحقق من تغير رقم القناة في قائمة القنوات

القنوات قفل 7-4

Lock مفتاح على TV channel managerصفحة فى اضغط .بعد عن التحكم وحدة فى) األزرق مفتاحال(

فقم أوًال باختيار القناة التي ترغب , من قفل القناة Lockیمكنك أمر بجانب اسم فتظهر عالمة OKى مفتاح في قفلها ثم اضغط عل

.القناة المختارة حتى مسبقا Parental Lock الرئيسي القفل ضبط یجب: ملحوظة .الوظيفة هذه بالقيام من تتمكن



25

القنوات تسمية إعادة 7-5

التحكم وحدة فى MENU مفتاح على فى الصفحة الرئيسية اضغط . راألوام قائمة من Renameباختيار قم ثم بعد، عن

فقم أوًال باختيار القناة , من إعادة تسمية القناة Renameیمكنك أمر فتظهر خانة OKالتي ترغب في إعادة تسميتها ثم اضغط على مفتاح

.حوار لوحة المفاتيح الرقمية لتقوم بإدخال االسم الذي تریده للقناة .تحقق من تغير رقم القناة في قائمة القنوات

القنواتحذف 7-6

وضع إلى Channel manager من صفحةالدخول یمكنك Delete CH ) مفتاح على بالضغط وذلك) القنوات حذف Delete

على الضغط آررت إذاو, بعد عن التحكم وحدة فى) األحمر المفتاح( Delete إلى Delete TP من الوضع سوف یتغير فمفتاحهذا ال

Satellite إلى Delete All إلى Delete CH وهكذا.

فقم أوًال باختيار القنوات , من حذف القناة نهائيا Delete أمریمكنكوإذا , على رقم القناة المختارةXالتي ترغب في حذفها فتظهر عالمة

مرة أخرى ليعود OKرغبت في إلغاء االختيار فاضغط على مفتاح .الرقم الذي عليه العالمة إلى حالته السابقة

ثم على مفتاح EXIT مفتاح إذا آنت قد قررت الحذف فاضغط على وOKللحذف .

. تحقق من حذف رقم القناة من قائمة القنوات .أخرى مرة البحث بإال المحذوفة القناة استعادة یمكن ال: تحذیر

القنوات ترتيب 7-7

التحكم وحدة فى MENU مفتاح على فى الصفحة الرئيسية اضغط . امراألو قائمة من Sortباختيار قم ثم بعد، عن

على أمر فرعي یمكنك من ترتيب القنوات Sortتشتمل قائمة .بالطریقة التي تریدها

Lock والقفل Favoriteیمكن ترتيب القنوات حسب التفضيل واسم CH واسم القناة SAT واسم القمرScrambleوالتشویش

فضع المؤشر على السطر الذي تریده , Providerجهة تقدیم الخدمة .OK مفتاح ثم اضغط على

.القنوات قائمة في صحيح بشكل القنوات ترتيب من تحقق فى للتحكم Radio Channel Managerیعمل: ملحوظة للتحكم TV channel Managerطریقة بنفس اإلذاعية القنوات

.التليفزیونية القنوات فى



26

)EPG(الدليل اإللكتروني للبرامج -8

أو دليل المحطات (ظيفة الدليل اإللكتروني للبرامج لتمكينك من الوصول إلى دليل القنوات التليفزیونية وجهاز استقبال األقمار الصناعية یوفر , ویعرض هذا الدليل عناوین البرامج الحالية والتالية لمختلف القنوات وغير ذلك من معلومات, )اإلذاعية إن آنت تستمع إلى محطات إذاعية

. شبكة القناة التي تشاهدهاوال تتاح هذه المعلومات إال من خالل

باختيار قم أو القنوات إحدى مشاهدة أثناء بعد عن التحكم وحدة في EPG مفتاح على اضغط ,للبرامج اإللكتروني الدليل بيانات ولمشاهدةProgram Guide الرئيسية الصفحة فى.

. للبرامج اإللكتروني الدليلظهر خانة ست

، حيث تظهر )دليل البرامج (PIGیمكن مشاهدة القناة في شاشة قائمة القنوات على یسار الشاشة ویظهر جدول برامج القناة المختارة

. آما یظهر أیضًا توقيت جدول البرامج, على اليمين

قم باختيار أحد القنوات من القائمة اليسرى، ثم قم باختيار التوقيت د ویمكن رؤیة زر أزرق عند وجو , الذي تریده باستخدام عالمة المفتاح (Detailفاضغط على مفتاح , معلومات تفصيلية عن القناة

في وحدة التحكم عن بعد لعرض خانة المعلومات ) األزرق . التفصيلية

6:00– مفتاح أو) األصفر المفتاح (6:00+ مفتاح على اضغط

في ترغب آنت إذا بعد عن التحكم وحدة في) األخضر المفتاح( .القناة عن يةتال أو سابقة معلومات عرض

القناة آانت إذا" No data available "رسالة تظهر: ملحوظة .للبرامج اإللكتروني الدليل بيانات توفر ال المختارة



27

وحدة التوقيت -9

.ار الصناعيةجهاز استقبال األقموتعد هذه الوظيفة أحد نقاط القوة التي یتمتع بها , یمكن ضبط الوقت الفعلي وبرمجة وحدة التوقيت بعدة طرق

الوقت ضبط 9-1

الصناعي، القمر تلقائيًا من للمعلومات الفعلي الوقت استقبال عادة یتم الحالة هذه وفي ,األحيان بعض خاطئة في معلومات إرسال یتم أنه إال .الوظيفة هذه باستخدام الفعلي الوقت ضبط یمكنكو

حجز الوقت 9-2

Turn on time خيار خالل من التوقيت وحدة تشغيل یمكن تشغيل إیقاف (Turn Off the timeأو/و) الوقت تشغيل(

).الوقت

.من برمجة وظائفها المختلفة التوقيت وحدة تمكنك

.واحدة مرة أو شهریًا أو أسبوعيًا أو یوميًا الوقت ضبط یمكنك



28

األداة المساعدة لتوجيه الهوائي -10

Antennaرغم قيامك بإدخال قيم صحيحة في قائمة إعداد الهوائيSet up فلن تستقبل إشارة من القمر عند وضع الهوائي بطریقة

.غير صحيحة لتوجيه مساعدة أداةجهاز استقبال األقمار الصناعية یوفرولذلك على الحصول من تمكنك Antenna Direction Helpالهوائي

. القمر اتجاه فى الهوائي لتوجيه الالزمة الدقيقة المعلومات

تيار اسم القمر الذي تریده فيظهر على الشاشة موقع القمر قم أوًال باخویمكنك إعادة ضبط القمر على الموقع الجدید عند , الذي تم اختياره

.تغير موقعه

.وخط العرض الطول خط قم بإدخال قيمةثم

OKثم اضغط على مفتاح ) حساب (Computeضع المؤشر على . بعد إدخال القيمة الصحيحة لموضعك

.بيانات الهوائي بالضبطبعرض حينئذ جهاز استقبال األقمار الصناعية یقوم



29

شاشة اللوحة األمامية -11

: UP LOAD PROCEDURE

) إیداع على الشبكة(

: DOWN LOAD

PROCEDURE )تحميل(

: ERROR IN DATA

TRANSMITTING )خطأ إرسال بيانات(

: TV MODE ) وضع التلفزیون(

: VCR MODE )وضع الفيدیو(

: SYSTEM WAITING ) في حالة انتظارالنظام(

: FLASH ROM ERROR )خطأ في ذاآرة الفالش(

: SYSTEM BOOTING )النظام في طور التمهيد(

: NEOTION VIDEO LINK MODE (NEOTION وصلة فيدیووضع )



30

شجرة قوائم جهاز استقبال األقمار الصناعية -12

TV ChannelsDeleteFavoriteMoveLock

Rename Fav groupRenameSort by: Favorite Lock Scrambled Satellite Name Channel Name

Channel SearchSearch 1Sat/TP/Net

First Time Installation

Menu Navigation

WelcomeMenu

System SettingsLanguage

User InstallationAntenna Setup

User InstallationChannel Search

TimerTimer Adjustment PICTURE

Parental LockCurrent PasswordParental LockInstall LockNew PasswordConfirm Password

System Settings OSD Language Audio Language LNB Power Screen Format Video Format TV Type Start On Channel UHF Standard UHF Channel

Channels Search Antenna Satellite Position Transponder Frequency Symbol Rate Polarization 22KHz

1. Search 1 Sat/TP/Net 2. Set PID 3. Sat Name Edit

Delete Tp Re-Sync Goto 0¡C for Diseqc 1.2 Search Options: FTA Only Not Searched Tp Only Sort by Scramble

Search 1 Sat/TP/Net Radio Channel TV Channel Transponder Number Signal Strength Signal Quality

Set PID Video PID Audio PID PCR PID

Sat Name EditKey Pad Entry

User Installation 1. Antenna Setup 2. Channel Search 3. System Settings 4. Parental Lock 5. Factory Default

Radio ChannelsDeleteFavoriteMoveLock

Rename Fav groupRenameSort by: Favorite Lock Scrambled Satellite Name Channel Name

Channel Manager 1. TV Channel 2. Radio Channel

Main Menu 1. Channel Manager 2. Program Guide 3. Timer 4. User Installation 5. Receiver Information 6. Common Interface

Antenna SetupAntennaTypeSatelliteLNB TypeLNB Freq1LNB Freq222KHz ToneDiSEqCC/Ku Band Control

1. Antenna Setup Help

Antenna Setup Help Satellite Latitude Longitude

1. Compute

Factory DefaultY/N

ComputeAzimuthElevation

Timer AdjustSet Local TimeSummer TimeYearMonthDateHour

Time ReservationTimer NumberTurn On ChannelEvent TypeEnableDateTime

1

4

4

2

2

5

2

1

2

Common InterfaceSlot 1

Receiver InformationProductSw VersionHw VersionAddress

Program Guide +6:00 -6:00

Timer1. Time Adjust2. Time Reservation

1

3

1

1

1

3

5 26 3



31

اآتشاف األخطاء وإصالحها -13

Bad picture /blocking error.

Problem Possible Causes What To Do

No sound or picture,but the front panel

red light is ON.

No sound or picture.

The satellite receiver isin standby mode.

The satellite dish is notpointing at the satellite.

No signal or weaksignal.

Adjust the dish, Checkthe Signal Level in theAntenna Setup menu.

The display on thefront panel does

not light up.

Main cable is notconnected.

Check that the maincable is plugged intothe power socket.

Signal is too strong.

Satellite dish too small.

LNB noise factor is toohigh.

The satellite dish is notpointing at the satellite.

The LNB is faulty.

Check the cableconnection, LNB and

connected between theLNB and the receiver,and/or adjust the dish.

Press the standbybutton.

Change to a largerdish.

Adjust the dish.

Change to a LNB withlower Noise factor.

Connect a signalattenuator to the LNB

input.

Change the LNB.



32

.المشكلة حل من تتمكن ولم أعاله المقترحة اإلجراءات جميع جربتد آنت قإذا الخدمة توفير شرآة أو بالوآيل االتصال یرجى: ملحوظة

No picture appearson the TV screen

There is interferenceon your digital satellite

channels.

The RCU is notworking.

The system is connectedby SCART leads and TV is

not in AV/EXT mode.

The system is connectedusing RF leads.

The system is connectedusing RF leads and theoutput channel of the

satellite receiver interfereswith an existing terrestrialchannel or Video signal.

Battery exhausted.

RCU is uncorrectly aimed.

If the system is connectedby SCART leads, switchthe TV to the appropriate

AV input.

Check the UHF channelfixed in your system andtune the UHF channel

properly.

Change the satellitereceiver output channel toa more suitable channel ,

or connect the systemusing SCART leads.

Change the batteries.

Aim the RCU at thesatellite receiver or checkthat nothing jams the front

panel.

Problem Possible Causes What To Do


Neotion Box 2000 Ar

Education