Índice onomástico y de materias - UNAM-Históricas · ÍNDICE DE NOMBRES Y DE MATERIAS 287 Faltas y defectos 53, 102, 103, 152, 157, 167,212

ÍNDICE DE NOMBRES Y DE MATERIAS 1

• Ah intestato 104, 171, 188-190, 205• Abolengo 27, 63Absolución 39, 149, 212Abuelo 27, 63,171, 184, 191, 192, 195,

197, 198,210 • Acción 79, 86-88, 91, 94, 100, 101,

104-106, 113, 150• Acensuar 186Aceptación 80, 83, 89, 132, 141, 142Acreedor 31, 33, 35 37, 40 43, 80, 90,

108,109,204 Actor 79, 116 Acusado 28, 100, 159, 160 Adulterio 28, 160, 161 Agravio 159, 209 Agua bendita 1 72 • Albacea (testamentario) 31, 59, 183,

203• Albalá 35• Alcabala 63, 150• Alcaide 161Alcalde 96, 102

de corte 96 Alcance (de cuentas) 25, 41, 44, 186 Alejandría 138 Alevosía 158, 183 Alguacil 54, 199 Alhorría 103, 176 Alimentos 23, 68, 164, 165, 175, 190 • Almojarifazgo 1 79• Almoneda 21, 26, 35, 54, 63, 113, 183Alquiler 138Amistad 152, 154, 205, 213, 214, 216Amparar 87, 163Anciano 88

Ánima 60,137,139, 170-172, 177,178, 201,202 del Purgatorio 136, 172, 177, 179,

202 Apelación 44, 45, 74, 96, 136, 138, 148 Apóstata 100, 183 Apremio 34, 44, 81, 85, 88, 93, 103,

111, 123, 126, 130, 141, 143, 148, 151,167,212

Aprendiz 18, 26, 52, 53, 144, 145 Aprobación 11, 126, 169 1"quileya 138 Arbitros (jueces) 19, 20, 72, 87, 146-149 Aristóteles 144 Armada turquesca 204 • Arras 33, 39, 70, 132-136, 153-155,

182, 186protemupcias 133, 135, 164

Arrendamiento 17, 81, 82, 97 Arzobispado 19, 136, 13 7 Arzobispo 11, 19, 100, 136, 137, 139,

169, 179, 214 Ascendientes 30, 100, 171, 185, 188-

190, 194,195,197,205 Audiencia (Real) 3, 9, 101, 216 Autor 3, 13-15, 22, 28, 30, 49, 75, 116,

151, 152, 160, 170, 207, 209, 213 Autoridad 42, 43, 88, 98, 103, 139, 167,

169 • Autos 45, 50, 54, 55, 58, 63, 67, 74,

78,80, 138,169de prisión 160interlocutorio 158

Avenencia 147, 151 Averiguación 45, _62, 159

1 El índice sólo hace referencia a términos y páginas del texto de LA Política de Escrituras. Las palabras precedidas de un asterisco (*) tienen su definición en el Glosario.

DR© 2018. Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas Disponible en: www.historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/324/politica_escrituras.html

284 LA POLÍTICA DE ESCRITURAS

• Aviar 55Ayuntamiento 183, 189

carnal 160

Bastardo 30, 189, 190 Bautismo 183, 189, 205 Beltrán, Francisco 1 O 1 • Beneficio de la división (véase manco

munidad)de Veleyano 38 eclesiástico 177, 178

Bienes 5, 19, 20, 22, 23, 25, 31, 33-48, 50-66, 69-75, 77, 79, 81-83, 85-89,91-94, 97, 99-109, 111-115, 117,119, 122, 123, 125-136, 139-146,148, 150-171, 174, 176, 177, 179-181, 183, 184, 186, 188-199, 202,203,206,207,210,212,216adventicios22,207,210casi castrenses 134, 207, 21 Oespirituales 139impartibles 164imprescriptibles 186parafernales 25, 39, 134profeticios 22, 207, 210raíces 35, 72, 73,133,168

Bisabuelo 63, 1 71, 197 Bisnieto 63, 166, 197 Bodas 19, 132, 133

Cabildo 51, 92, 93, 100, 137, 169, 171, 177, 180 eclesiástico 169, 180

Cada uno por el todo (véase Mancomu-nidad)

Caja real 79, 113, 114 Calumnia 26, 45 • Cámara 61

de su Majestad 9, 130, 148, 152, 156Cambio 30, 75-77, 149, 150 (véase

Trueque) Campos Guerrero, Pedro de 9 Cancelación 41, 72, 117-121, 128, 129 Candiano Fabián, Andrea 213 Capellán 19, 24, 136, 139, 177, 178, 181,

182 • Capellanía 19, 136-139, 177, 178Cárcel 170, 197Carta 19, 33, 34, 36-39, 41-44, 46-57,

59-64, 66, 69-71, 75, 77-82, 84-90,92-94, 97, 99, 100, 102-109, 111-

115, 121, 123, 125-136, 139-144, 146, 147, 149, 151, 158, 162, 167, 168, 170, 182, 183, 200, 202, 206, 207,210,212,213 de justicia 27, 58, 91 de pago 18, 120, 121 requisitoria 44, 71 de venta 33, 34, 82, 83, 85, 86, 88

Carvajal, Bartolomé de 59, 203 Casa de la Contratación de Sevilla 113

de moneda 216 Casamiento 19, 20, 57, 70, 99-102, 131,

133, 135, 174, 191 Casi castrenses (véase Bienes) Castigo 197 Castil de Bayuela, marqués de 3, 9 Castrenses 22, 100, 134, 207, 210 • Catorce mil el millar 52, 90, 91, 93Caudal 15, 62,124,129,171,196Causas26,41,45,47,67,68, 71, 74,96,

99-102, 117,118,120,158,193,197, 198,208,209 criminal 20, 22, 148 causa propia 20, 28, 57, 72, 78-81,

104, 113, 114, 146 • Cédula 23, 93, 163, 164• Censo 18, 21, 26-29, 32, 50, 51, 56,

75-77,86,88,99, 109,112,118,127,129, 150, 156, 180, 181, 185abierto (véase al quitar)al quitar18,75,88,89,93, 101,112,

127 cerrado (véase perpétuo) de por vida 18, 97 perpetuo 18, 89, 94-97, 179 redimible (vease al quitar)

• Censuatario 94, 95Certificación 46Césares 212Cesión 57, 78, 80, 109, 110• Cesionario 41Ciego 165, 170, 184Citación 35, 183Civil 22, 32, 86, 148, 152,159,207,209,

211 Cláusula 18, 26, 45, 7 4, 129, 138, 170,

172, 176, 178, 182-188, 190, 192, 195, 197-199, 201-203 a voz de uno y cada uno por el todo

36-38,87,92,97, 158alegar dolo ni engaño 156, 167, 212


ÍNDICE DE NOMBRF.S Y DE MATERIAS 285

alegar error o ignorancia 164 de heredero 188, 196, 199 libre y general administración 26,

45,67,74,75 remuneratorias 20, 99, 192

Clérigo 19, 37,136,137,147,165,170, 171, 181, 183

Cobranz a 33, 39, 40, 42, 44-48, 53, 55, 57, 67, 71-73, 78-80, 90, 92, 109, 113, 114, 132, 138, 155, 158, 169, 179, 199

• Codicilo 20, 27, 59-61, 101, 103, 197,206

Cofradía 19, 95, 135, 136, 171, 195, 202 Coherederos 191 • Colación 137, 139, 185, 190, 191, 196• Comisario 59, 60, 94, 202, 203

general de la Santa Cruzada 216• Comiso 95Compañía 18, 27, 61, 62, 129,130,210,

215,216 de Jesús 11, 1 72

Compensación 143 Comprador 32, 82, 83, 85, 87, 93 Comprarl7,54,56,65,81,84,85, 110,

150, 153, 179, 210 Comprobación 46 • Compromiso 19, 147, 148, 152• Concierto 18, 19, 33, 79, 11 O, 130,

131, 140, 151, 154, 156Concilio general 215

provincial 216 Condenado 87,158, 16� 184,204 Condición 18, 32, 33, 36, 82, 86, 89, 90,

97, 100, 122, 123, 127, 129, 130, 164,184,186,197,206

. Confesión 26, 44, 83, 119, 127, 135 Confirmación 198 Confiscar 100 Congruo 136 Conocimiento 25, 34, 38, 42, 44, 134,

148,204 • Consejo 11, 89, 144, 158, 197, 205, 210

de Indias 49Real89

Consentimiento 26, 84, 87, 159, 164 Consignación 53 Constantino Magno 215 Constantinopla 138, 213, 215 Consultus Veliano 88 Contrataciones 22, 84, 118

Contrato 28, 30, 32, 33, 38, 42, 70, 84, 90, 97, 110, 130, 150, 158, 159

• Corregidor 9, 102• Corridos (véase Intereses)Cortés, Fernando 216Costas 33-35, 39, 42, 44, 54, 63, 81, 84,

85, 87, 90-92, 96, 97, 99, 109, 119, 120, 132, 134, 140-142, 146, 148, 151, 154, 158, 163, 183

• Crimen lesa maiestatis dive aut humane

100,186Cristiandad 188 Cristiano 33, 165, 170, 183, 186, 208,

215 Cruz, fray Juan de la 196 Cuarta trebeliánica 192 Cuentas 22, 25, 41, 44, 47, 67, 71, 117,

118,120,129,157,176,177,203 Culpa5,38,82,87, 131,133,134,159,

199,203 Cumplimiento 50-53, 55-58, 61, 62, 64-

66, 69, 75, 77,85,89, 102,104,109, 119, 130, 133, 141, 155, 157, 160, 169, 170

• Curador 33, 69, 70, 103, 193, 198, 199

Chancillería 3, 9, 22, 44, 96, 101, 158, 212

China 54

• Daño 19, 38, 40, 45, 65, 82, 101, 130,131, 133, 145, 152, 159,183,209daño y barata 27, 64

• Datas 41, 118, 120, 176, 203David (Rey) 173Declaración 20, 21, 45, 104, 108, 109,

112,113,171,183,186 Delito 19, 28, 39, 100, 101, 134, 158,

160, 165, 186, 197 Demanda 23, 44, 45, 86, 87, 96, 158,

208 (véase Acción) Demasfa 31, 49, 73, 83, 86, 191 Depositario 29, 140, 141, 143 • Depósito 29, 143, 210Derecho 17, 18, 22, 23, 25, 27-37, 39,

40, 42-68, 70-72; 74, 75, 77-84, 86-89, 91, 93-95, 97-106, 108-111, 113, 114, 116-119, 123; 126, 127, 131, 133, 134, 137, 138, 147-161, 163-167, 169, 171, 183-185, 189-195, 197-199, 204-207, 209-212, 216


286 LA POLÍTICA DE ESCRITURAS

Derechos 35, 45, 48, 54, 57, 69, 72, 78-80, 87, 98, 108, 114, 119, 151, 152, 166, 168 ,169, 192, 193,206,210,211

Desacato 1 97 • Descargo 119, 158, 159

de conciencia 59, 170, 171, 202de cuentas 118, 119, 127

Descendencia 62, 166, 167, 186, 192, 200,214

Desheredar 31, 60, 197 Desposorio 27, 57, 132 Destierro 101, 1 7 O, 183 • Deuda 19-21, 23-26, 29, 31, 35-37,

39-43, 48, 57, 65, 67, 68, 78, 79, 81, 92, 93, 103, 108, 121, 130, 134, 136, 143,146,147,156,164,186,203,204

Deudor 20, 25, 35, 36, 39-43, 48, 65, 68,78-80,91,93, 106,111,114,198

Difunto 31, 38, 40, 60, 61, 134, 139, 153,185,190,192,203; 204

Dilación 59, 109 Diligencias 45-50, 54, 55, 58, 63, 67, 74,

78-80, 116, 138, 145, 169,179,206Dineros 28, 29, 31, 35, 40, 56, 67, 68,

89, 101, 104, 106, 140, 143, 147, 149,161,197,203,208,209

Discordia 149, 209 Dispensación 189 • Distrato 32, 84División 95, 128, 153• Dominio 207

útil 40directo 63, 94, 167

Donación 20, 29, 31, 43, 83, 86, 99-103, 105,117,132,150,152,162,164,191 proternupcias 164 inter vivos 99, 100, 102, 164 mortis causa 99

Dote 19, 27, 28, 38-40, 64, 70, 131-137, 153-155, 164, 171, 174, 177-179,181-183, 186, 191, 196, 198, 203

Dueño 14, 17, 19, 29, 82, 121-123, 132, 140-143, 189

Eclesiástico 137, 148, 152 Edad pupilar 69, 192, 194, 198, 199 Ejecución (proceso de) 25, 33, 35, 39

40, 42, 43, 81, 148 mandamiento de 28, 34, 36, 41, 90,

93, 106 Emancipado 69, 70, 207

Embargo 9, 89, 160, 204 • Empeño 25, 40, 42, 43• Emplazamiento 45-48, 74Empréstito 21 O• Enajenar 40, 94, 133, 162, 164, 182,

186• Encomendero 22, 26, 28, 35, 53, 66,

67, 119, 121, 125• Encomienda (institución) 35, 53, 84,

119, 140, 143• Enfiteuta 94Entierro 40, 60, 154, 171, 174, 185,

203,204 Entregamiento 21, 161, 164 Esclavo 17, 25, 31, 39, 40, 42, 82, 83,

86, 103-105, 170,176,183,184,189 Escribano 5, 6, 9, 11, 24, 30, 33-35, 38,

39,41,42,45,46,48,51,57,58,60, 61,64, 70, 78,80,83,84,88-93, 104-110, 112-117, 119, 120, 126-128, 130, 133-135, 140,147,149, 151-153, 157, 159,161, 166,169-171,182, 184,187, 188, 198-200, 203, 204, 206, 207, 212, 213,216

• Escritura 5, 18-25, 28-30, 33-44, 48, 50-53, 56, 57,61,62,64,65,69-72, 75,77-93,95,97-112, 114,117,118, 120-123, 125-134, 139-141, 143-145, 147-153, 155-157, 162,163, 166-168, 170,177, 182, 198, 203, 206-209, 211-214, 216

*Espera(como plazo)25,42,43, 71, 72Esponsales 58 Esposos 58, 102, 132, 133 Estaca 49, 73 (véase Minas) Estupro 160 • Evicción (véase Saneamiento)Excepción de la pecunia 83, 84, 86, 88,

112, 114, 118, 120, 121, 127-129, 143 de la prueba 150 de los dos años24,33,35,37,39,43,

78, 89, 106, 107, 121, 127, 135, 141-143

de la entrega 38 • Exclusión 36-38, 40-42, 56, 57, 87, 92,

97, 146, 147, 158Excomunión 152 Extrajudicial 47, 50, 58, 78, 80, 116,

138, 169 • Falcidia 192



Faltas y defectos 53, 102, 103, 152, 157, 167,212

Fe (dar) 46, 58, 92, 115-120, 134, 135, 140, 149, 151, 157, 160, 161, 169, 184,199,206 buena 30, 65, 150 hacer 62, 118, 120, 121 del entrego 24, 35, 134, 135

Fiador 18, 20, 24, 26, 36, 41, 48, 56, 67, 68, 79,81,91,92, 106,146,154,157,158

Fianza 22, 29, 36, 38, 97, 146, 1 18, 157, 158

Fideicomisario 192 Fideicomiso 184, 185, 206 • Finiquito 22, 45, 47, 48, 58, 72, 73,

78, 80, 117-120, 128Firmezas 11, 46-48, 50, 54, 55, 58, 59,

62,63,65,69, 75, 77, 79,83,99, 102, 115, 130, 150, 152, 157, 169

Fletamiento 22, 121-125 Flete 27, 40, 61, 121-123, 125, 126 Fornicación 160 Fraude 1 7, 41, 100, 103, 104, 108, 118 Frutos 33, 43, 134, 137-139, 147, 150,

152, 178 Fuero (ley) 34, 3 7, 45, 48, 51, 54-56, 62,

66, 85, 110, 123, 125, 126, 130, 141, 148, 151,167,212 Real 5 de España 162

Fuerza 20, 25, 31, 33, 40, 42, 51, 69, 79, 96,99, 100,102,103,118,134,152, 157, 167, 189,195,209,212,215

Fundación 139, 153,154,215 Funeral 31, 60, 154, 171,183,203 Furioso 164, 197

Ganancias 18, 19, 129, 130, 134, 144 Gastos 60, 109, 151, 154, 162, 183, 185,

209 Gobernador 3, 9, 67, 114 González Torneo, Francisco 171 • Grana 54, 66, 120, 125, 126Granada, fray Luis de 175• Gravamen 50, 75, 86, 94, 150, 163,

184, 185• Guarentigia 25, 44Guevara Garibay, Antonio de 212, 216Hacienda 21, 33, 42, 54, 108, 119, 153,

165, 168, 171, 179, 188, 190, 197-199, 210, 211, 216

Real 48 Heredero 17, 20, 27, 30, 31, 59, 60,

104,117,183,184, 188-190, 192-194, 196,200,203,205,206,213,216

Hereje 170, 183, 184, 197 Herejía 19, 134 Herencia 25, 38, 89, 153, 189-193, 197,

198,200,206,210 Hermafrodito 184 Hermanos 23,100,102,104,128,153,

155, 157, 159, 165, 166, 174, 175, 184

Hijo 14, 18, 22, 23, 26-28, 30, 52, 53, 61, 63, 66, 70, 100, 117, 132, 136, 144, 145,153,154,156,159,162,167,170, 176, 182-186, 190,191,193, 195-198, 200,207,209,210,213,215 legítimo 67, 68, 102, 184, 189-191,

193,197,200,207 natual 30, 189, 190

Hijodalgo 62, 161, 165 • Hipoteca 25, 39, 40, 50, 75, 82, 86,

150Hoc ita de fzde iusoribus 36, 37 Homicidio 28, 159 Hortigosa, Pedro de 11 Huérfanos 136, 168, 172 Hurto 184

Iglesia 19, 33, 42, 59, 60,137,138, 149, 160, 170-174, 177-179, 199, 201, 202,210, 214-216

• Imposición de censo 77, 88, 92, 11 O,112, 129, 156

In solidum 60, 183 Incesto 160 Indios 174 Indulgencia plenaria 179 • Información 28, 122, 162

sumaria 159, 160Injuria 148 Inquilino 87, 100, 167 Inquisición 165, 216 *Instancia 18,29, 112,114,116,147,

208grado de 96, 116

Intereses 35, 76 corridos 9� 11� 127,128

Interlocutorias 45, 74 Interrogatorio 62 Inventario 38, 154, 183


288 LA POÚTICA DE ESCRITURAS

Judicial 45, 74, 103, 114, 147, 183 Judíos 183, 184, 197 • Juez 9, 19, 20, 24, 26, 28, 33, 35, 36,

38, 43, 45, 47, 48, 90, 91, 96, 101-103, 143, 147, 148, 159, 160, 182, 188, 198-200, 204, 21 O árbitro 72, 147-149 de provincia 96

Juicio 26, 44, 49, 55, 68, 71, 78, 104, 170,193,212

Julio César 34 • Juramento 20, 26, 30, 32, 34, 39, 43,

45,46,65,67,69, 77,84,85, 88,92, 95, 97, 98, 112, 122, 123, 125, 126, 131,132,137,141,142,144,145,148, 149,152,157,162,166,203,212

Jurisconsulto romano 88, 152 Jurisdicción 33, 34, 37, 45-48, 51, 54,

55, 62, 66, 67, 73, 74, 85, 89, 103, 123, 125, 126, 130, 141, 148, 149, 151, 152,167,212

Juristas 45, 101 Justicias 34, 35, 37, 38, 40-48, 50-57,

61-67,69, 70, 73-75, 77,82,83,85,86, 88, 89, 92, 93, 97, 99, 102-104, 107, 109,111,113, 119,122,123,125-127, 130-132, 134, 140-146, 148, 150, 152,157, 160, 167, 212 eclesiástica 182, 188 mayor 101

Justiniano 87, 88, 92, 132

• Lasto 23, 45, 4 7, 48, 55, 56, 73, 80, 81 Lecho conyugal 134, 153-156 ·Legados 59, 99Letrados 9, 45, 47, 74Ley 5, 20, 24, 28, 31-34, 36-39, 51, 56, 59,

61, 62, 66, 69, 83, 86, 124, 133, 134, 136,147, 158-160, 163,171,183,186, 191,192,202,203,209,212,213 de Toro 38, 59, 61, 186, 202, 203 duobus, res debendi 36, 3 7 entrega y prueba 33, 35, 37, 39, 43,

78, 106, 107, 112, 114, 121, 127, 135, 141-143

mitad deljusto precio 31, 32, 83, 86, 133

natural 163, 207, 209 de Madrid 147, 148 de las Partidas 35, 66, 113, 118, 120,

135

santa 205 si convenerit de jurisdictione omnium

judicum 24, 34, 37, 51, 62, 66,212 espurios 183

• Libranza 79, 80, 121Licencia 9, 11, 25, 38, 42, 69, 70, 103,

132, 149, 150, 161-164, 183, 186, 201,204,217

Loco 33, 100, 164, 170, 183, 184 López Dávalos, Diego 1, 217

Madre 30, 34, 39, 62, 69, 84, 100, 104, 136, 148, 153, 156, 162, 170, 171, 183, 189-192, 194, 195, 198-201, 204,210,212,215

• Mancomunidad 24, 36-38, 56, 86, 87,92,97, 132,158

• Mandamiento 24, 36, 81, 84, 90, 204de ejecución 36, 41requisitorio 81

• Mandas 59, 156, 171, 184, 192, 201,202, 206, 210forzosas 30,171,172,201,202pías 60, 171, 183, 185,194,206graciosa 1 72

Marido 19, 25, 28, 38, 39, 58, 69, 86, 132-134, 153-155, 159,160,166,183, 191, 198

Marqués 1, 3, 9, 14, 20 de Santillana 159 del Valle 216

Matrimonio 19, 20, 58, 64, 131-134, 136, 148, 165, 182, 189

• Mayorazgo 23, 94, 96, 153, 154, 162-167, 185

Médicis, Cosme de 214 Medina, Pedro de 216 Medinaceli 1 O 1 Mejora 23, 30, 60, 162, 171, 184, 185,

191, 195 de tercio y quinto 60, 162, 164, 196

• Memoria 144, 161, 163, 172, 185,205,208,213,214como relación 35, 168, 169, 179,

207,213 Mena.Juan de 215 Mendoza y Luna, Juan 1, 3, 9 Mendoza y Zúüiga, fray García 11 Menor edad 18, 28, 33, 69, 70, 144, 160,

163,166,170, 184-186, 198,212 Mentecato 164



Mercancía 46, 21 O, 211 • Merced 43, 44, 49, 50, 163Mil y quinientas doblas 22, 157, 158Montalvo, Hernando de 185Montesclaros, Marqués de 1, 3, 9, 14Morales, Ambrosio de 216Mudo 94, 164, 184, 198Mujer 19, 25, 28, 38, 39, 46, 57, 58, 64,

69, 70,86,88,89,92,94-97, 102,103, 131-136, 153,156, 159-161, 163,165, 166,170,171,176, 183-185, 189-196, 198,200

Niebla, Lorenzo de 203 Nietos 23, 31, 104, 165, 171, 189-192,

195, 197, 198 Niños 144, 168, 171 Nombramiento 24, 136, 137, 139, 177,

193 Notificación 27, 58, 158 Nuera 197

Obligación 5, 19, 21, 24, 25, 29, 30, 33-43, 49-52, 55, 63, 65, 67, 69, 79,83, 94, 95, 108, 114, 120, 121, 127, 128, 134, 136, 138, 143, 144, 146, 147, 157-159, 161, 170, 179, 182, 186.-199, 210

Obligado 17, 21, 24, 25, 32, 33, 35, 36, 43-45, 56, 64, 65, 67, 68, 76, 77, 79,80, 82-90, 103, 104, 107, 108, 110,112,122,123, 125-127,130, 131, 137-140, 144,145,150,157,162,164,171,178, 190, 199, 200, 209, 211

• Obra pía 21, 59, 139, 168,170,172,178Ocampo, Florián de 216Oidores 96, 148, 158Orden 35, 54, 77-79, 91, 95, 99, 120,

140, 147, 152, 165, 166, 168, 170, 177, 180, 181, 196, 201-204

Ordinario 19, 40, 41, 44, 50, 78, 83, 86, 92, 96, 101, 140, 141, 146-148, 151, 200,203

Otorgante 24, 34, 134, 200, 206

Pactos 42 Padre 11, 14, 18, 22, 27, 30, 53, 62, 63,

66, 68-70, 90, 98, 100, 104, 128, 137, 138,144, 153-155, 159,162,163,166, 170,171,180,183,184, 189-195, 197-199, 201, 207-211, 213

Padres 23, 31, 137, 163, 165, 166, 170, 172, 177, 178, 183, 190, 192, 194, 197, 202, 207, 210

Pago 18,37,44,45,47,48,53,55,58, 66-68, 72, 73, 78-81, 109, 110, 118,120, 121, 138, 141, 142, 146, 157,169,199

Parientes transversales 167, 185 Partición 95, 128, 134, 153, 154, 157, 183,

190, 191, 196 Partidas (Ley de las) 35, 66, 113, 118,

120, 135 Patria potestad 69, 70, 189, 207 Patrón 19, 136-139, 150,168,169,177,

178,180,182,204 de capellanías 138 eclesiástico 13 7

• Patronazgo 103, 150Pecado 159, 179Pecunia 36, 81, 83, 84, 86, 88, 112, 114,

118,120,121, 127-129, 143,150 Pedimentos 39, 45-47, 55, 74 Penas 9,20, 33,39,40,47, 52,53, 56,

62,64, 73, 76,82,85,86,93,95,97, 99, 108, 122, 123, 125, 126, 130, 131, 143, 145, 147-149, 152, 156, 158-160, 162, 166,189,204,212

Pendencia 159 • Penitenciados 165Pérdida 18, 94, 101, 129, 130Perdón 28, 155, 158-161Perpetuidad 19, 136, 169• Peticiones 49, 59, 62, 158Pío V 51, 90Platón 144Plazo 17, 24, 25, 29, 32, 33, 36-43, 56,

64,65, 75, 76,81,82,84,85,90, 106, 107, 122, 125-127, 132, 140-143, 147

• Pleito homenaje 21, 161, 162Pleitos 18, 26, 31, 44-47, 54, 55, 71-73,

78,83,87,91,96, 109,115,116,147, 151,152,154,170

Plutarco 212 • Poder 26-28

en causa propia 20, 78-80especial 48-77 general 44-48

Posesión 17, 18, 23, 30, 32, 33, 49, 73, 81, 82, 86, 87, 91-95, 99, 100, 110, 111, 128, 133, 137, 150, 165-167, 170, 185

Póstumo 189, 190, 192


290 LA POLÍTICA DE F.SCRITURAS

Posturas 42, 52-54, 56, 62, 64, 73, 76 Potestad 19, 94, l O l, 144 Práctica judicial 89, l O l Pragmática 9, 90 Pregones 35 • Prelado 19, 100, 136, 137, 149, 182,

183,201• Prendas 17, 25, 38, 42, 43Prescripción 87, 90, 97, 98Preso 19, 36, 81, 104, 130, 134, 162Primogénito 166Principal 6, 20, 23, 24, 36, 43, 48, 56,

68, 72,80,81,89,93, 106,110,130, 157, 158, 212-214 caudal 35,36,40,51,52,65,72,75,

77, 80, 81, 88, 90-93, 109-113, 127,128,139,153,156,177,179, 180, 182, 185, 211

Prisiones 45-48, 74 Privilegio 36, 39, 49, 217 Probanza 23, 27, 32, 45-47, 49, 59, 62,

63, 74,84,87,91,96, 158 Procurador 43, 45, 87, 116 Promesa 19, 27, 28, 39, 46, 58, 64, 82,

88,100, 102-106, 108,113,114, 127-134, 136, 139, 160, 167, 211, 213, 215

Propiedad 79, 92, 98, 167 • Propincuo 63, 159, 186, 190• Proprio motu 39, 51, 90, 149, 213• Protestación 39, 149, 170, 210, 212• Protonotario 13• Provisiones 67Puja 54

Querella 159, 160 • Quinientos sueldos l 00, l 03

• Rata (como parte) 24, 37, 79, 80, 109,111,155

Ratificación 29, 38, 126, 127 Real Audiencia de México 31, 83, 96 Recibo 29, 33, 35-37, 39, 43, 48, 51, 53,

56-58, 66, 78, 80, 81, 92, 99, 106,107, 112, 118-120, 127, 128, 132,133, 135, 136, 138, 140-143, 150

Reclamación 39, 148, 149, 212 Reconocimiento 28, 29, 89, 93,128,129 Recusación 26, 45, 47, 74 Redención 29, 72, 91, 110, 111

de cautivos 172

de censo 73, 118, 127 • Redimir 72, 75, 77, 110, 112, 127,

128, 172• Rédito 21, 52, 73, 75, 77, 88, 93, 109-

112• Registros 49, 54, 66, 93, 113, 120Relajación 39, 149, 212Relevar 46, 48, 54, 55, 58, 59, 62, 63,

67, 75, 79, 115, 199 Religiosos 160, 183, 196, 198, 20 l Remanente 60, 162, 164, 171, 183, 184,

188-196• Remates 35, 45-48, 54, 63, 7 4, 81, 170,

214Remuneración 209 • Redención 11 ORenta 19, 28, 33, 136, 138, 165, 168,

169, 177-182, 196, 211 Renunciación 24, 31, 35-39, 56, 73, 83,

86, 92, 97, 101, 132,141,212 de leyes 34, 35, 37, 38, 41, 52, 55,

56,61,62,64,66,69, 70,77,83, 86,88,89,93, 103,107,111,123, 125,126,132,134,141,142,144, 148, 151, 152, 160, 167

Reo 45, 87, 116, 151, 160 Reparos 87,97,99, 138,164 Repartimiento 211 República 88, 159,209,212 • Requerimientos 45-48, 55, 74, 204Requisitos 50-53, 56, 57, 62, 64, 70, 73,

76,204 • Rescate 104, 140Reserva 146

de fianza 29 Respuesta 44, 45, 47, 74, 88, 130 Restitución 184, 185 Retención 134 • Revocación 27, 29, 57-59, 68, 101, 103,

115-117,167, 183,184,187,201,203,206

Ribera, Diego de 55, 89, 103,188,212, 216

Roma 88, 177, 212, 216

Sacar por el tanto 27, 63 Salado 84 Salario 25, 39, 40, 131 Salomón 205, 215 San Agustín (orden) 196 Sanjuan Bautista 178



Saneamiento 25, 29, 43, 50, 57, 72, 78, 79,81,83,86,87,89,91,96,99, 114, 126, 150

Segregar 186 • Semovientes 72Séneca 3, 6Sentencia 19, 20, 23, 28, 35, 48, 72, 81,

87, 90, 96, 100, 101, 129, 147-149, 151, 158, 159, 183, 186 en grado de revista 44, 47, 96, 97, 158 pasada en cosa juzgada 26, 34, 44,

89, 103, 109, 123, 125, 126, 130, 148, 151,167,212

definitiva 158 interlocutoria 26, 4 7 48 de vista 96

• Señorío útil 94, 98, 167Servicio 42, 152, 159, 160, 162, 177,

180, 181, 198 Sobrintls 102, 174, 175, 178 Sordo 164, 183, 184, 198, 204 Sucesión 134, 166, 167, 186, 208 Sueldo 1 O 1, 208 • Sueltas 30, 45, 71-73, 155-157• Súplica 14, 138, 139, 159,169,215• Suplicación 22, 23, 44, 45, 48, 74, 96,

97, 148, 158Sustento 68, 138, 180, 181 • Sustitución 29, 30, 51, 115-117

ejemplar 193pupilar 189, 192, 193vulgar 60, 193

Sustitutos 45, 4 7, 48, 54, 55, 59, 62, 63, 67-69, 75, 115

• Tanto 32, 63, 95, 98Teniente 21, 161• Tepuzque 32, 84, 97, 124• Término 3, 19, 24, 27, 35, 43-45, 48,

51, 52, 59, 61, 63, 83, 86, 125, 130,137, 141-143, 147, 150, 154, 160, 175, 185, 202

Testador 30, 31, 60, 99, 170-172, 183, 184, 188, 191-193, 199-201, 203

Testamento 17, 27, 30, 31, 59-61, 99-101, 103, 104, 117, 153, 163, 170, 171, 177, 183, 184, 187-206, 216 abierto 184, 199, 206

cerrado 34, 199, 200 • Testigo 17, 24, 28, 31, 33, 34, 39, 45,

47, 51, 58, 59, 61, 62, 74, 82, 89, 90, 92, 115-117, 119-121, 130, 133-135, 140,149,151,152,157, 160-162, 169-171, 183,184, 199-201,204,206,212, 213,216

Testimonio 39, 60, 61, 84, 91-93, 116, 117, 161, 162, 169, 184, 204, 206, 213,216

Tío 102 Titulo 5, 49, 150, 164, 166, 185 Trajano 212 • Trance 35•Transacción 30, 71, 72,151,152,154,

156, 157, 209Traslado 24, 34, 35, 62 Traspaso 32, 57, 78, 79, 88, 94, 95, 98,

100, 105, 106, 110, 167 Trato 62, 129,168,214,216 • Trebeliánica 192Tribunales 63, 207Tributos 66-69, 113Trueque 30, 57, 149, 150Túnez 173, 205• Tutor 18, 60, 104, 144,198 ,199

Usufructo 185 Usura 42, 11 O Usurario 33

Validación 50, 53, 56, 57, 61, 62, 64, 70, 73, 76, 89, 118, 152, 169, 188

Veliano (o Veleyano) 87, 92, 132 Vellerino de Villalobos, Baltasar 13 Venta 20, 25, 29, 31-33, 39, 43, 63, 82-88,

93,95,98, 105,126,142,149,150 de contado 50, 64, 65, 67, 72, 76, 77,

143, 154, 155 de fiado 63, 67, 144, 155

• Vínculo 33, 50, 75, 86, 150, 164Virrey 1, 3, 9, 216Viuda 153, 174, 198Voluntad última 99, 170, 184, 199, 2V4,

216

Yrolo Calar, Gabriel 14 Y rolo Calar, Nicolás de 3, 9, 11, 13, 14



Índice onomástico y de materias - UNAM-Históricas · ÍNDICE DE NOMBRES Y DE MATERIAS 287 Faltas y defectos 53, 102, 103, 152, 157, 167,212

Documents