Índice - 1325 mujeres tejiendo la paz1325mujerestejiendolapaz.org/img/01 Muestra Libro.pdfIRENA SENDLER. Polonia. Paola Wächter MUTABAR TADJIBAEVA. Uzbekistán. Sepideh Labani ROSALINDA

La Resolución 1325: una oportunidad para la paz y la igualdad. Manuela Mesa Peinado

Conflictos armados, negociaciones de paz y reconciliación

ELISE M. BOULDING. EE UU. Irene Comins MingolRACHEL CORRIE. EE UU. Paz AlarcónELISABETH EIDENBENZ. Suiza. Manuela Mesa PeinadoTICA FONT GREGORI. España. Laura Alonso CanoOMER GOLDMAN. Israel. Anxela IglesiasLAS MUJERES DE GREENHAM COMMON. Reino Unido. Ana SchulzAMIRA HASS. Israel. Anxela IglesiasASTRID N. HEIBERG. Noruega. María Villellas AriñoIMAN AHMAD JAMAS. Irak. Rosa MenesesCLAUDIA LÓPEZ. Colombia. Mercè Rivas TorresCARMEN MAGALLÓN. España. Teresa AgustínSYLVIE MAUNGA MBANGA. R.D. del Congo. Sepideh LabaniYOLANDE MUKAGASANA. Ruanda. Charlotte van den AbeeleREBECCA JOSHUA OKWACI. Sudán. Sepideh LabaniSOLEDAD REAL. España. Elena Lasheras PérezHAGAR ROUBLEV. Israel. Laura Alonso CanoSHREEN ABDUL SAROOR. Sri Lanka. Charlotte van den AbeeleBERTHA VON SUTTNER. República Checa. Carmen CorredorCORA WEISS. EE UU. Manuela Mesa Peinado

Índice

001

010

014

018

022

026

030

034

038

042

046

050

054

058

062

066

070

074

078

082

RIGOBERTA MENCHÚ. Guatemala. Rosa SalgadoGERTRUDE MONGELLA. Tanzania. Carmen CorredorMARY ROBINSON. Irlanda. Laura Alonso CanoELEANOR ROOSEVELT. EE UU. Amelia Sanchís VidalDALILA TALEB. Argelia. Rosa MenesesDORA MARÍA TÉLLEZ. Nicaragua. Mercè Rivas TorresCHRISTIANA THORPE. Sierra Leona. Charlotte van den AbeelePAKHSHAN ZANGANA. Irak. Rosa Meneses

Desarrollo, educación y medio ambiente

DOMITILA BARRIOS. Bolivia. Rosa SalgadoEILEEN KAMPAKUTA BROWN. Australia. Sepideh LabaniWANGARI MAATHAI. Kenia. Mercè Rivas TorresSOMALY MAM. Camboya. Laura Alonso CanoMARIE-CLAUDE MATTÉI MULLER. Venezuela. Mercè Rivas TorresMONA POLACCA. EE UU. Charlotte van den AbeeleARUNDHATI ROY. India. Sepideh LabaniNAWAL EL SAADAWI. Egipto. Rosa SalgadoFARIDA SHAHEED. Pakistán. Sepideh LabaniVANDANA SHIVA. India. Mercè Rivas TorresDOROTHY STANG. Brasil. Manuela Mesa Peinado y Mercè Rivas TorresAMINATA TRAORÉ. Mali. Manuela Mesa PeinadoSAKENA YACOOBI. Afganistán. Elena Couceiro ArroyoMARÍA ZAMBRANO. España. Elena Lasheras Pérez

1325 mujeres tejiendo la pazIndice alfabético de las semblanzas Indice temático y por área geográficaRelación de autoras Relación de artistas gráficos

240

244

248

252

256

260

264

268

272

276

280

284

288

292

206

210

214

218

222

226

230

234

296

303

304

307

309

BETTY WILLIAMS. Irlanda. Laura Alonso CanoRANA ZAQOUT. Palestina. Rania Kharma

Derechos humanos y justicia

CONCEPCIÓN ARENAL PONTE. España. Elvira Landín AguirreESTELA BARNES DE CARLOTTO. Argentina. Mercè Rivas TorresMALIKA BOUSSOUF. Argelia. Rosa MenesesLYDIA CACHO. México. Cristina del ValleDING ZILIN. China. Charlotte van den Abeele

SHIRIN EBADI. Irán. Manuela Mesa PeinadoNADINE GORDIMER. Suráfrica. Carmen CorredorGLORIA GUZMÁN ORELLANA. El Salvador. Irantzu Mendia AzkueAMINETU HAIDAR. Sáhara Occidental. Rosa MenesesIRENE KHAN. Bangladesh. Carmen CorredorELISABETH LIRA KORNFELD. Chile. Mercè Rivas TorresSOFÍA MACHER BATANERO. Perú. Mercè Rivas TorresROSA PARKS. EE UU. Carmen SampedroANNA POLITKÓVSKAYA. Rusia. Mercè Rivas TorresCARLA DEL PONTE. Suiza. Paz AlarcónIRENA SENDLER. Polonia. Paola WächterMUTABAR TADJIBAEVA. Uzbekistán. Sepideh LabaniROSALINDA TUYUC. Guatemala. Mercè Rivas Torres

Participación política

HANAN ASHRAWI. Palestina. Anxela IglesiasAUNG SAN SUU KYI. Myanmar. Laura Alonso CanoSERAFINA DÁVALOS. Paraguay. Teresa Burgui JuríoVERA GRABE. Colombia. Rosa SalgadoPALWASHA KAKAR. Afganistán. Charlotte van den AbeelePETRA KARIN KELLY. Alemania. Carmen Magallón PortolésMARCELA LAGARDE Y DE LOS RÍOS. México. Laura Alonso CanoGRAÇA MACHEL. Mozambique. Laura Alonso CanoMONICA McWILLIAMS. Irlanda del Norte. Sepideh Labani

096

100

104

108

112

116

120

124

128

132

136

140

144

148

152

156

160

164

170

174

178

182

186

190

194

198

202

086

090

Dis

eñad

o po

r P

epe

Med

ina

/ E

spañ

a

Periodista, feminista, escritora y defensora de los derechos humanos. Especialista en temas de gé-nero y violencia en UNIFEM (Fondo de Desarrollo de Naciones Unidas para la Mujer). Cofundado-ra de la Red de Periodistas de México, Centro-américa y Caribe. Es fundadora y directora en la actualidad del Centro de Atención Externa para Mujeres Maltratadas en Cancún, CIAM. Ha sido galardonada con premios como Human Rights Watch 2007, el Premio Mundial UNESCO-Guiller-mo Cano de Libertad de Prensa 2008 y el Premio Libertad de Expresión 2008 que cada año otorga la Unión de Periodistas de Valencia.

Conocí a Lydia en 2006, mientras preparaba el viaje a México con la Plataforma de las Mujeres Artistas para denunciar los crímenes contra las

LYDlACACHOCRISTINA DEL VALLE

mujeres en Ciudad Juárez. Antes de ese viaje había contactado con ella, y juntas planificamos todas las acciones a llevar a cabo en México. Re-cuerdo cuando nos encontramos en la Casa de España por primera vez y nunca olvidaré aque-llos ojos de Lydia llenos de vida y amabilidad, ni aquella energía que me unió a ella para siempre y que unió nuestras vidas, que parecía habían es-tado conectadas desde hace mucho tiempo. La sentí como una hermana del alma, como sé que la sienten muchísimas mujeres de este país que la conocemos y muchísimas del suyo a las que ha devuelto la valentía y el coraje para seguir ade-lante y especialmente en la Casa de Acogida que dirige con una metodología basada en el amor, el respeto y el feminismo.

“El periodismo está bajo libertad condicional”

MÉXICO, 1963

108 1325 mujeres tejiendo la paz

de vida, como decimos todas las que la amamos y admiramos profundamente, lo único que no te perdonaríamos nunca, Lydia, es que, si te asesi-nan, la gente no conociera tu verdadera historia. Gracias, hermana, por llenar este mundo de dig-nidad y justicia.

111

* Texto recogido de la presentación que hizo Cristina del Valle en La Casa Encendida de Madrid con moti-vo de la participación de Lydia Cacho en un ciclo de conferencias.

Fuerte y hermosa como la más alta de las monta-ñas de mi tierra, Asturias, Lydia fue educada para no rendirse jamás. Lydia fue educada en la liber-tad por una madre feminista que desde niña le mostró la cara de la violencia y de la pobreza en las zonas más olvidadas y castigadas de México. Mientras su madre psicóloga trabajaba con las mujeres olvidadas, Lydia y sus hermanos jugaban con los hijos de estas mujeres. Sintió muy pronto el dolor y el compromiso, conviviendo y viendo a aquellos niños y niñas que no podían sostener en sus manos ni siquiera un lápiz para dibujar. Niños y niñas que no tenían la energía para correr de-trás de aquellas pelotas que les regalaban, niños que comían cuando podían, una vez al día. Cuan-do Lydia preguntó a su madre el porqué, su ma-dre le respondió: “Por pura injusticia, Lydia. Por eso como vosotras sois unas privilegiadas, tenéis educación y coméis tres veces al día, tenéis la obligación de prepararos para que las cosas en México se transformen para construir un país li-bre y digno”. Y eso hizo Lydia.

Cada día de su vida luchó y lucha por la decen-cia y dignidad de su país y lo hizo en nombre de todas las mujeres de su país, enfrentándose al abuso y a la violación de menores. Denunciando las redes de pederastia que a través de Cancún operan en el mundo entero. Y lo hizo en nombre de todas las niñas pero especialmente en nom-bre de aquella niña de 15 años que, refugiada después de haber denunciado los abusos y la vio-lación del pederasta Kamel Nacif que secuestró e intentó asesinar a Lydia, le dijo a Lydia en la Casa de Acogida: “¿Verdad que tú, Lydia, no vas a dejar que nadie nos haga más daño?”.

Se trataba de niñas a las que hombres infames les robaron su infancia y su vida para siempre. Fueron esos hombres los que, junto a otros hom-bres y el Gobierno de su país, secuestraron, tor-turaron e intentaron matar a Lydia. Y fueron las redes amorosas de Lydia, las redes solidarias y hermanas, las que le acompañaron en todo mo-

mento junto con el amor de los suyos, las que, como ella misma dice, en los momentos más te-rribles le dieron la paz para ser una sobreviviente y no una víctima perenne. Al sistema, como dice Lydia, no le gustan las sobrevivientes, el sistema nos quiere siempre víctimas y sometidas para que recordemos siempre quién tiene el poder.

La lucha de Lydia no se nutrió jamás ni de la ra-bia ni del rencor, sino de la verdadera y profunda convicción de la necesidad de que aquellos que violan la ley y los derechos humanos tienen que rendir obligatoriamente cuentas ante toda la so-ciedad.

Viví el secuestro de Lydia como propio. Lloré cada segundo que era maltratada en ese coche poli-cial donde cuatro energúmenos intentaban tirar-la al mar para que su cuerpo desapareciera para siempre. Desde España las redes de mujeres llo-ramos de rabia e indignación al sentir que la vida de una hermana no valía nada en un país al que llamamos democracia y que firma acuerdos inter-nacionales de respeto de los derechos humanos y en contra de la violencia contra las mujeres. Este país se llama México. Pedimos desde la Platafor-ma la intervención del Gobierno español, que no escatimó esfuerzos para intervenir frente al Go-bierno mexicano para que Lydia llegara después de 30 horas de tortura viva; firmamos millones de cartas denunciando al Gobierno mexicano, la im-punidad y la violación de los derechos humanos.

Quiero terminar con las palabras de Lydia: “Mien-tras viva, seguiré escribiendo y con lo escrito seguiré viviendo”. Y nos hará seguir sintiéndo-nos dignas y vivas a todas: “Seguiré escribiendo porque la historia de las perdedoras no la escri-be nadie, mientras que los poderosos sí, la van contando y fabricándola para que cuadre con sus intereses. Seguiré luchando y escribiendo por la responsabilidad con todos mis compañeros y compañeras periodistas que son asesinados cada día en mi país” y porque, dijo su compañero

LYDlACACHO

110 1325 mujeres tejiendo la paz

1325 mujerestejiendo la paz.

Mujeres que han contribuido a la construcción de la paz, que han buscado respuestas creati-vas a la violencia en el mundo. Al nombrarlas, conocer sus historias de vida, reconocer sus logros, y las dificultades que enfrentan, nos despiertan admiración y esperanza, convo-cándonos a trabajar por la paz.

Mujeres relevantes y anónimas que se enfren-tan a la injusticia, a la falta de recursos y a la opresión empleando estrategias pacíficas, ofreciendo nuevas oportunidades para la paz con creatividad, audacia y generosidad.

Como una gran red por la vida, las que aquí citamos comparten su empeño con muchas otras. Para todas ellas nuestro agradecimien-to por tejer amorosamente un mundo mejor.

Abha BhaiyaAbigail AdamsAchol RehanAchta Djibrine SyAde Rostina SitompulAdelle PotgieterAdiba AkhmedjanovaAdoracion Cruz AvisadoAdrienne van Melle-HermansAgnes DollanAgnes PareiaAida Ahmed AbdallaAida Touma-SulimanAileen Clarke HernandezAishat MagomedovaAïssata KaneAjeet CourAkeela NazAkhtar RiazuddinAkua BenjaminAla NemerencoAlbertina Duarte TakiutiAlbertina García ArguetaAleta Ba’unAletta Henriëtte JacobsAletta JacobsAlexandra Gater Alexandra KollontaiAlice Ophelia Hyman LynchAlice SlaterAlice WalkerAlicia Amalia Rodríguez IllescasAlina AlloAlina RaduAlkaben JaniAlla YaroshinskayaAlma Montenegro de FletcherAlma SuljevicAlmira AdiatullinaAlva MyrdalAlzira RufinoAmal Alh’joojAmelia Bloomer Amelia RokotuivunaAmelia ValcárcelAmerica DeviAmina AfzaliAmina LemriniAmina Rasul-BernardoAminata TraoréAminetu HaidarAmira HassAmma SakinahAmna Abd El Rahman Abd El RasoulAmneh Al-RimawiAmneh Kamal SulaimanAmsatou Sow Sidibé Ana GonzálezAna Lilia Pérez MendozaAna Lucina García MaldonadoAna Maria MachadoAna Maria Romero de CamperoAna Milena GonzalezAna MontenegroAna Pérez MontejoAna RaffaiAna Teresa BernalAna Theresia Hontiveros-BaraquelAnat BiletzkiAndrea SmithAngela Davis Angela GomesAngelica LivneAngélica Mendoza AlmeidaAngie ZelterAnica Mikus KosAnis HaroonAnita Batris AmiroAnjali GopalanAnju ChhetriAnn PettittAnna BuAnna HoareAnna PolitkóvskayaAnnapurna Moharana

Anne Firth MurrayAnnelise EbbeAnne-Marie Mukwayanzo MpunduAnni LanzAnnie BesantAnnie SascoApollonia Bola TaloArielle DennisAruna RoyArundhati RoyAsha Lata BaidyaAsipa MusayevaAsiyat MurtazalievaAsma JahangirAssia DjebarAstrid N. HeibergAung San Suu KyiAvega AgahozoAyo Aidari TrustAyse DüzkanAziza AbdirasulovaAziza BenamiAzra HasanbegovicAzza Mint MomaBahia HaririBakhita Mohmed OsmanBarbara Boxer Barbara Doris Barbara GladyschBarbara LeeBarbara Nath WiserBarbara SmithBarbara WiednerBarbro SundbackBarry Bibata HiandouBat-Sereedene ByambaBéatrice Félicité BoboBeatriz Benzano SeréBeatriz Elena Rodríguez RengifoBeena SebastianBeggzadi Mahmuda NasirBelela Herrera SanguinettiBella AbzugBella Savitsky AbzugBelva LockwoodBenazir HotakiBenedita da SilvaBernadette McAliskeyBertha Oliva Guiffarro de NativíBertha von Suttner Betty BlakeBetty BurkesBetty FayeBetty ReardonBetty WilliamsBhinand ChotirosseraneeBibi RussellBilquis EdhiBinda PandeyBing ZhengBirgit Brock-UtneBiro Bala RavaBiserka MomcinovicBlanca CampoverdeBogaletch GebreBosiljka SchedlichBoua ChanthouBoualaphet ChounthavongBouthaina ShaabanBridget LewBrigitta RenyaanBruna Siricio IroBui Thi DungBusisiwe Virginia HlomukaByats-Khandaa JargalByubyusara RyskulovaCandelaria Hernández GabrielCandi SmuckerCarla del PonteCarmen ArgibayCarmen ArguetaCarmen BiglerCarmen MagallónCarmen Rosa Campos MendozaCarmen San José

Jessika DevlieghereJestina MukokoJhamak GhimireJianhua WangJianjun HongJianli YunJianmei GuoJihui ZhangJingrong XiaoJinming ZhangJiraporn LimpananontJiuhua WuJiying XuJiyue LiJo BerryJo VallentineJo WildingJoan BaezJoan HintonJodie EvansJody WilliamsJoênia Batista de CarvalhoJolly Grace OkotJoséphine LénoJosie Tankunani SiriviJowara Al-AngariJuana FerrerJudi Bari Judith BrandJulia Morton-MarrJulia Ward HoweJulien Florence Mona SaroinsongJulieta KirkwoodJun LiJun LiangJune Caridad Pagaduan LopezJurema BatistaJustine Masika BihambaKadiatou Baby MaigaKama SteligaKamala ChandrakiranaKarla SchefterKarla-Maria SchälikeKatarina KruhonjaKate Adoo AdekuKate DonnellyKate HudsonKate MichelmanKäthe KollwitzKathleen KapeiKathy GallowayKatrin RohdeKatrina HowseKatsuko NomuraKavita SrivastavaKeepu Tsering LepchaKhadija CharifKhawar MumtazKhushi KabirKim BeslyKip TiernanKiran BediKishwar Ahmed ShiraliKishwar NaheedKomal SrivastavaKommaly ChanthavongKongdeuane NettavongKongosi Onia MussanziKrishna Ahooja-PatelKrishna KumarKrishnammal JagannaathanKrystyna Kurczab-RedlichKulsoom FarmanKumari JayawardenaKumiko YokoiKumudini SamuelKun LeiKupa Piti Kungka TjutaLaila Nabih AlnamaniLair Guerra de MacedoLakshmi SahgalLalao Flaurence RandriamampiononaLalita RamdasLan Hsiang HsuLandon Pearson

Las mujeres de Greenham CommonLataben SachdeLatifabano Mohammad Yusuf GetaliLaura PollánLaurice HlassLawangina KhanLayvanh PhanludethLázara Lizette Vila EspinaLazzat IshmukhamedovaLe Thi QuyLea AckermannLea NgaïdanaLea TsemelLeelakumari AmmaLeila AbouzeidLeila ChahidLeila Linhares BarstedLeitana NehanLenira Maria de CarvalhoLéonie BarakomezaLeonor Magtolis BrionesLeonora CastañoLesley Ann FosterLeslie Cagan Letizia BattagliaLeyla ZanaLhita Musyimi OganaLida Yusupova Lidia GrafovaLihong ShiLihua XieLiliana Lozanova ValchevaLily DjenaanLimota Goroso GiwaLin Ching HsiaLina KostenkoLinda BurnhamLing ZhaoLisbeth Carminda Castro RivasLitha Musyimi-OganaLiwen WangLiz AmadoLo Sai WuLorena PeñaLoreta Navarro-CastroLoretta FilipovLorna PhilanderLorraine GarasuLotti LatrousLotty RosenfeldLouisa HanounLouisa SakerLouise Arbour Lubna Al QasimiLuci Teresinha ChoinackiLucía Ames MeadLucía Willis PaauLucie ChengLucie NizigamaLucy De CornelisLucy de SilfaLuisa MorgantiniLuisa SakerLuiza Erundina de SouzaLulwa Al-QitamiLuping ZhangLuz Méndez de la VegaLuz Perly Córdoba Lydia CachoLydia Nyati-RamahoboLyubomira BoychishinLyubov BaskhanovaLyudmila AlekseevaLyudmila PavlichenkoLyudmila VarfolomeevaMacaria BaraiMacedonia BlasMadeeha GauharMadre Teresa de CalcutaMaggiorina BalbuenaMaglin PeterMaha Mustaklem NassarMahashweta DeviMahnaz Afkhami Maïmouna Coulibaly Camara

Mairead Corrigan MaguireMaire-Bopp Allport DupontMajida RizviMalalai JoyaMalika BoussoufMalika VirdiMallika Vikram SarabhaiMama Koite DoumbiaMame Bassine NiangMandy CarterManinder “Meenu” SodhiManinha XukuruMara Régia di PernaMarcela Lagarde y de los RíosMarcia Scantlebury EliszaldeMargaret DongoMargaret MeadMargarida GenevoisMargarita Díaz CordalMarguerite BarankitseMaría MumpuniMaria Amélia de Almeida TelesMaría Antonieta Saa DíazMaría Beatriz Aniceto PardoMaria Berenice DiasMaría Canil GraveMaria ChichilcoMaria Chol Soon RhieMaria Christina FärberMaría Cleofé Sumire de CondeMaria de Jesus HallerMaría del Carmen SarthesMaría del Pilar CallizoMaria del Pilar Sertvije de MariscalMaria del Rosario VásquezMaria Domingas FernandesMaria Elena MoyanoMaría Elena Curbelo MoralesMaría Esperanza OrtegaMaría Esther Ruiz OrtegaMaría Eugenia Aguilar CastroMaria Eugenia de LayaheMaria Eugenia SánchezMaría Eugenia Zabala viuda de PoloMaria Inês Gomes Rodrigues FontinhaMaría Inmaculada Lacarra CabrerizoMaría Isabel CastilloMaria Isabel MatamalaMaría Jesus DíezMaria José de Oliveira AraújoMaría José FerréMaría José MartínMaria José MotaMaria José Rosado NunesMaria Julia Hérnandez ChavarríaMaria Lorenza Palm-DalupanMaría Luisa Álvarez LlaveMaría Luisa Navarro GarridoMaría Luisa SepúlvedaMaria Manuela PerreiraMaría Ramona Isabel Noguera DomiguezMaria Reinat-PumarejoMaría Silvia GuillénMaria Stella de Azevedo SantosMaria SzyszkowskaMaría Tila UribeMaria VarelaMaría ZambranoMariam YandievaMariama KeïtaMarian CaoMarian Wright Edelman Mariani DimarananMarianne GrosspietschMarianne Spiller HadornMarie Bapu BidibunduMarie Béatrice Kenfack ToleviMarie Carmèle Rose-Anne AugusteMarie CurieMarie Lisette TalateMarie Pierre DespretMarie Rose CimpayeMarie-Claude Mattéi MullerMarilee KarlMarilena Garcia

Marilou Diaz-AbayaMarilyn WaringMarina SilvaMarion HancockMarion ThuswaldMarisol GalindoMaritza MonleonMarjana SenjakMarjorie HodgsonMarjorie MowlamMarjorie Prentice SaundersMarta BenavidesMarta DruryMarta Lamas EncaboMarta Lucía Micher CamarenaMarta MatamorosMarta Ocampo De VásquezMartha PelloniMartha WertheimerMartine Bonny DikongueMartita Wörner TapiaMaruxa PazMary Anderson Mary Ann ArnadoMary BrownellMary FizzdufMary Kayitesi BlewittMary KiniMary Lou AlcidMary McLeod Bethune Mary RobinsonMary Soledad PerpiñanMary ThunderMary V. BalikungeriMaryam BibiMasuda Banu RatnaMaude Barlow Maya Angelou Maya John IngtyMaya ShovkhalovaMayana ZatzMeaza AshenafiMedea BenjaminMedha PatkarMeenakshi GopinathMeghiben SamariyaMehmooda Salim KhanMei Ying HuangMeihua JinMeiqing HuaMeirong WuMin SunMingxia ChenMiranda AkhvledianiMirentxu Bustos BerasaluceMiriam Coronel FerrerMiriam MakebaMiriam SuacitoMirjana BilopavlovicMirriam MalalaMirta Susana ClaraMo MowlamMoema Libera ViezzerMoema ViezzerMohini GiriMohua PaulMona PolaccaMónica González MújicaMonica McWilliamsMonika GerstendörferMonika HauserMonowara Begum MonuMontse CerveraMontse PiMontse ReclusaMorena HerreraMotarilavoa Hilda LiniMoussomakan SakilibaMoza Al-MalkiMrinal GoreMrinalini V SarabhaiMs. MoghaddamMu SochuaMubarak GurbanovaMudi Al-Essa

Carol Bellamy Carrie Chapman CattCatherine CoquioCathrin SchauerCecile Guidote AlvarezCeciliana OlilaeniCelia Sánchez ManduleyChaggi Bai BhilChampa Devi ShuklaChantal Marie Rachelle OuédraogoCharlotte BunchChea VannathChekkottu Kariyan JanuChhing Lamu SherpaChiara LubichChin Yu HsuChina KetetsiChinchuluun NaidandorjChing Chee LeeChing Feng WangChiu Hsiang HuangChris NorwoodChristiana ThorpeChristiane JohnsonChristina NsekelaChristine NtaheChuen Juei HoChunxia LiCindy SheehanCissé Hadja Mariama SowCissouma Korotoumou TraoreCiynthia CockburnClaire VellutClara Barton Clara CampoamorClaudia LópezClaudia PazCleopatra VnorovschiColette Samoya KiruraConcepción Arenal PonteConcita MaiaCora WeissCorazon Juliano-SolimanCordelia Nozukile TshakaCreuza Maria OliveiraCristina GusethCristina Tézenas du MontcelCynthia BasinetCynthia Maung Cynthia McKinneyDaiyun YueDalila TalebDalit BaumDametken AlenovaDandi Lou Hélène AmananDaniela Hivesova-SilanovaDao Thi Bich VanDaofu ChenDaphne EconomouDaphne JansenDaphrose MukarutamuDawan ChantarahassadeeDe Fen HoDekha Ibrahim AbdiDelfina GuzmánDelia Ediltrudes ‘Duds Santiago-LocsinDembélé Mariam SidibéDevaki JainDewe GorodeDewi Rana Amir Diamela EltitDiana FrancisDianmin WangDidar Fawzy-RosanoDilafrose QaziDildora AlimbekovaDilma RouseffDilorom MukhsinovaDilshad MurtazaDing ZilinDolóres CacuangoDominique PireDomitila Barrios Dora Ignacia Paiva da SilvaDora María Téllez

Doreen SpenceDorothée Cesnabmihlo Aken’ovaDorothy NgomaDorothy RupertDorothy StangDouangdeuane BounyavongDragica AleksaDulcy de SilvaDuong Thu HuongDurga DeviE YangEbadon BibiEdiofelina Fuentes GonzálezEdith MatshikizaEileen Kampakuta BrownEla R. Bhatt Elba Rivera-UrbinaEleanor Holmes Norton Eleanor RooseveltElena CaffarenaElena ErshovaElena GrauElena PoniatowskaEliane PotiguaraElisa Gahapon del PuertoElisabeth Decrey WarnerElisabeth EidenbenzElisabeth Lira KornfeldElise M. BouldingElise Marie Biorn-Hansen BouldingElizabeth Ann GrayElizabeth EdattukaranElizabeth MartinezElizabeth NeuenschwanderElizabeth Odio BenitoElizabeth TeixeiraElla Baker Ella-Maria PolyakovaEllen BarryElmi Asha Hagi AminElmira SuleymanovaElsa BrändströmElsa Patria Jiménez FloresElsie MongeElza BerquóElzita Santa Cruz OliveiraEmily Greene BalchEmma BoninoEmma GoldmanEmma LeslieEren KeskinErin Brockovich Ermira MehmetiErni FriholtErzsebet TurosEsperanza Cruz RodríguezEstela Barnes de CarlottoEster Kuku RahalEsther Suyapa Vasquez VelasquezEsthi Susanti HudionoEulalia González OrozcoEunice Nangueve InacioEva Alterman BlayEva-Elvira KlonowskiEve Bazaiba MasudiFabiola Letelier Del SolarFadela AmaraFaith BandlerFan Ying YuFanny Sonia Pollarolo VillaFarha CiciekFarida AllaghiFarida ShaheedFatana Ishaq GailaniFatiha BoudiafFatima Abdelrahim OsmanFatima Ahmed Mohamed IbrahimFatima GazievaFátima OliveiraFatimakhon AhmedovaFatimata TouréFatma Hamisi MisangoFatmire FekaFatoumata Dembélé DiarraFatoumata Diakite

Fawzia Talout MeknassiFelicia LangerFelicitas Estela Linares MenesesFelicitas Martínez SánchezFelister ChinthunziFenglan LiuFenglan ZhaoFengxiang XuFiaga Togbe KwaoFiame MataafaFlora Brovina Florence ButegwaFlorence MuiaFlorentine Bodo RamambasoaFrances Iona Erlinger-FordFreda TalaoFreshta Shikhany Gabriela NgirmangGabriela SerraGaby LaskyGalina DrebezovaGaluh WanditaGavkhar JuraevaGege Katana BukuruGenoveva TishevaGenoveva Ximenes AlvesGertrude MongellaGertrude Simmons Bonnin Gertrudis SireGeum-Soon YoonGhada Al-JabiGhita El KhayatGila SvirskyGina CondonGinny ShrivastavaGivânia Maria da SilvaGladira Auxiliadora Talavera GarcíaGladys Marín MilliéGloria CastañedaGloria Guzmán OrellanaGloria MontoyaGodelive MiburoGordana SavinGraça MachelGrace AbbottGrace Antonia D’AlmeidaGrace Lee Boggs Grace PaleyGro Harlem BrundtlandGuadalupe Hernández DimasGuadalupe Mejía DelgadoGuangren ZhouGuilan WangGuilian LiGuimei ZhangGuirong TianGuixin YuGulnara DerbishevaHa Thi KhietHabiba DjahnineHadayai MajeedHadizatou Issa IyayiHadja Bainon Guiabar KaronHadja Saran DarabaHafsat AbiolaHagar RoublevHaifa Abu GhazalehHaifa Jamal Al-LailHailan YangHakkuben ThebaHalima Abdi ArushHalima KhazanHanan AshrawiHannah ArendtHansa MehtaHarriet Beecher StoweHatidza MehmedovicHaya ShalomHaydee B. YoracHaydee López CassouHazel Magdalene KingHazel María Law BlancoHebe De BonafiniHedwig VinyouHeide Göttner-Abendroth

Heisoo ShinHeleieth SaffiotiHelen Beatriz Mack ChangHelen Caldicott Helen CrawfordHelen HakenaHelen JohnHelen Mack ChangHelen MunthaliHelena GrecoHelena SwanwickHélène BrionHelene StockerHeloneida StudartHena DasHenny YudeaHenriette Carvalho KouyateHero AhmadHilan LosHilaria Supa HuamánHilda Dias dos SantosHilda Djulaida RolobessyHilda LiniHilda Liria Domicó BailarínHilda Marina Morales TrujilloHilda SaeedHildegard Goss-MayrHina JilaniHiri MaguiragaHolly NearHsiao Chuan HsiaHua ZhangHualian WangHuda ImamHyun-Sook LeeIman Ahmad JamasImane KhalifeImmaculate JosefIndira JaisingIndira ShreshthaIndrani SinhaIngrid BetancourtIngrid EideInonge LewanikaInsaf ArafatIrena SendlerIrene ChalulukaIrene FernandezIrene KhanIrene Morada SantiagoIrene RodriguezIrina DementievaIrina GrushevayaIrina HakamadaIrina UnzhakovaIrina YanovskayaIrma Leticia Silva Rodríguez de OyuelaIrma SchwagerIrom Sharmila ChanuIsabel CrookIsabel RiberaIssam Abdul-HadiItsmania Erohyna Pineda PlateroIvanka Nikolova LechevaIzabela Jaruga-NowackaJacqueline PitanguyJagan Suba GurungJana CvikovaJanakiJane AddamsJane Keith-ReidJane Roberts and Lois AbrahamJanja BecJean CorrneckJean Shinoda Bolen Jeanmarie SimpsonJeanne DevosJeanne M. GacorekeJeannette Pickering RankinJeannine NahigombeyeJelka GlumicicJemma HasratyanJenet B DlaminiJennifer IngramJeroo Billimoria

Tenzin PalmoTeresa AgustínTeresa Banaynal FernandezTeresa Bautista MorenoTeresa Columba Ulloa ZiaurrizTeresa ValdésTeresita Ang-SeeTeresita Quintos-DelesTerry GreenblattTete LiTetyana TkachenkoThais CorralThalia CampbellThandi ModiseTherezinha de Godoy ZerbiniThicha na NakhonTiba Al MaoliTica Font GregoriTiina IlsenTiliya DeviTogo Mariam BaroToita YunusovaTolekan IsmailovaTran Thi LanhTran Thu HaTripurari SharmaTsering LahdolTsisana RapavaTsu Chuen YangTuul YondonUnutea HirshonUrvashi ButaliaUte BockValentina CherevatenkoValentina MerkulovaValentyna DovzhenkoValeria PorokhovaVandana ShivaVanete AlmeidaVasanth KannabiranVenantie Bisimwa NabintuVeneranda NzambazamariyadeVera GrabeVera VohlidalovaVeronica KhosaVerónica ReynaVeronica Wanjiru KinyanjuiVictoria Marina Velásquez de AvilésVigdís FinnbogadóttirVijayakumary MurugiahVilma Espín GuilloisVilma Núñez de EscorciaViloyat MirzoyevaVina MazumdarViolet ChavulaVioleta IbáñezVioleta Vanesa Delgado SarmientoVirgelina CharáVirgilia MatabeleVirginia Apgar Virginia Peña MendozaVirginia Vargas ValenteVirginia WolfVisaka DharmadasaViviana Elisa Díaz CaroViviane Bikuba CibalonzaWahu KaaraWai King WongWangari MaathaiWei ChengWenqing ZhangWilaiwan SaetiaWimalee KarunaretnaWong Ting HwayXia WangXiaoliang LiXiaoxi LiXiaoxia ZhuXiaoying ZhengXin QiXingjuan WangXinlan MaXinzhi GuoXiuyu DongXiuyun Shang

Xuan WangXuebo LiYamina BenguiguiYanxia SuYashoda SharmaYasmin KarimYasmina FilaliYehudit KeshetYevgeniya LeontyevaYing NingYinxiu ZhuYoani SánchezYolanda AguilarYolanda Becerra VegaYolande MukagasanaYongchen WangYosepha AlomangYouyun ZhangYu Jane KuYue ChenYuet Lin YimYu-Jin JeongYuki AndoYukika SohmaYuqin NiuYuri KochiyamaYusan YebloYusra BerberiYuying ChenYuzhen ChangYuzhen YinYvonne Ryakiye Zahira KamalZaida CabralZainab Hawa BanguraZainah AnwarZakia ArshadZalpa BersanovaZam Zam AbdullahiZanaa JurmedZarema OmarovaZari SarfarazZarina KhanZarina SalamatZazi SadouZeinab Mohamed NourZenaida Brigida Hamada-PawidZhan Xianling

Nusrat AraNusreta SivacNy LuangkhotOddom Van SyvornOdonchimeg PuntsagOgul Nabat BabayevaOlayinka Koso-ThomasOlena SuslovaOlga del Valle Márquez de ArédezOlga DoroninaOlga PobleteOlga SokolovaOliver SchreinerOmer GoldmanOrsoo ShijeeOung ChantholPaca SauquilloPaddy WalkerPakhshan ZanganaPalwasha HassanPalwasha KakarPamela Pereira FernándezPaola BattagliolaParmaben SavaParveen Azam KhanParveena AhangarParvin ArdalanPatricia GaffneyPatricia HendersonPatricia VerdugoPaula Clermont PéanPaula MakaboryPaulina ChizianePauline AcayoPauline TangioraPaw Lu LuPaz Rojas BaezaPeckover PriscilaPélagie Nduwayo-NdikuriyoPervin BuldanPetra Karin KellyPiang Tahsim AlbarPilar CollPilar ManjónPinar IkkaracanPinee MoonkaewPinsong WangPrak SokhanyPratin Kwan-OnProcópia dos Santos RosaPung Chhiv Kek GalabruPura SumangilPurevsuren ChoijamtsPushpa BhaveQingrong MaQionghua FanQuratulain BakhteariRabab AmidaneRachael Nyadak PaulRachel CorrieRadha BhattRadhika CoomaraswamyRafaela Vos ObesoRafiza BegumRahela KhatunRaimunda Gomes da SilvaRaisa KadyrovaRajni KumarRana ZaqoutRani BangRano YusupovaRaqiya HumeidanRaquel ZelayaRashida BeeRatna Indraswari IbrahimRebeca Joshua OkwaciRebecca AdamsonRebecca GompertsRebecca JohnsonRebecca PetersRegina MakungaReina Isabel CálixReine Alapini GansouRela MazaliRida Natil-Awadallah

Rigoberta MenchúRina Amiri Rita Levi MontalciniRita ThapaRobi DamelinRodah Chepkobus RotinoRokeya KabirRolene MillerRoma Pauline GuyRosa BataevaRosa FerradaRosa María Herrera de HernandezRosa ParksRosalba Ato OywaRosalie BertellRosalinda TuyucRosario Domínguez VialRosario Ibarra de PiedraRose ChibamboRose Marie MuraroRoselle BaileyRoser BruRoshanben M ShaikhRosika SchwimmerRozlana TaukinaRubina Feroze BhattiRuchama MartonRuna BanerjeeRurui ShiRuth Benedict Ruth de SouzaRuth ManoramaRuth Ojiambo OchiengRuth Sando PerryRuth WeissSabine LichtenfelsSabriye TenberkenSadako OgataSaeeda Mohd Bedri Mohd Abu HadiaSafaa Elagib AdamSahana PradhanSaila IthayarajSakena YacoobiSakhibakhon IrgashevaSalima GhezaliSalima KadyrovaSalma JayyusiSalma MaqboolSamia Mohemed IbrahimSamiha JalilSamyra CrespoSandhya RoySandhya VenkateswaranSandra Jiménez LozaSara Lovera LópezSarah HippersonSarygul BahadirovaSaskia KouwenbergSavitri MacCuishSayed NaqiSchuma SchumaherSeika MuzahSeiko Bodios OhashiSemjidmaa DambaSeptima Clark Serafina DávalosSevim ArbanaSeynabou MaleSeyran AtesShabnam HashmiShahjahan ApaShahla SherkatShana ChangShanta DeviShanti Christine ArulampalamSharda DeviSharon Bhagwan-RollsSharon HutchinsonSheema KermaniShehla ZiaSheikha Lulwa Al-KhalifaSheila DidiShelley J. AndersonShen TanSheng Hsin Chou

Shereen SazawarShinobu Mailo PollShiranee ThilakawardaneShirin BanuShirin EbadiShou E FengShreen Abdul SaroorShu Ying LinShuhua HuangShuk Man SunShuma ShumaherShuqin ZhangShuxia WangShyamala NatarajanSihai LongSiham Daoud AngloSiin-Do SongSilvia PimentelSilvia Vera OcampoSima SamarSimin Behbhani Simone Clara KossiangaSimone SusskindSimone VeilSirandou BocoumSnjezana Mulic – BusatlijaSofía Macher BataneroSoknan Han JungSola Sierra HenríquezSolange FernexSoledad Larraín HeiremansSoledad RealSomaly MamSomboon SrikhamdokkhaeSomsook BoonyabanchaSona Chuli-KuliSonia PierreSonja BiserkoSook-Im KimSophie PattySouna Hadizatou DialloSpasenija MoroStanislavka ZajovicStasa ZajovicStella CorneliusStella SabiitiStella TamangSu Mei Kao ChinSueli Pereira PiniSuelma BeirukSufia KhatunSuliana SiwatibauSunila AbeysekeraSuraya ParlikaSusan Ahmed-BöhmeSusan B. Anthony Susan SygallSusanna VardanyanSushobha BarveSuzanne JamboSuzuyo TakazatoSvetlana AlievaSvetlana BocharovaSvetlana GannushkinaSvetlana SlapsakSwanee HuntSylvia Aguilera GarciaSylvie Maunga MbangaSylvie SaroleaSyuapa MartinezSzilvia S. KállaiTagreed HikmatTahanouma Walet AbebTamar GoshanskyTamar Pelleg-SryckTamara ChikunovaTarcila Rivera ZeaTaslima NasrinTatiana ChertoritskayaTatyana ChabrovaTatyana KotlyarTatyana SenyushkinaTecla WanjalaTeclaire NtompTeesta Setalvad

Murari PrameelaMuriel Helena DuckworthMuriel Lester Vera BrittainMusimbi KanyoroMutabar TadjibaevaMüyesser GünesMyla Jabilles LeguroMyrna GannageNaba Saleem HamidNabeela Al-MullaNabila EspaniolyNada ThabetNadine GordimerNadja MehmedbasicNadwa Sarandah Nafeesa Al DeekNafisa Mustafa ShargawiNafisa ShahNajat M’jidNajwa HassanNalini NayakNanda Rani DasNandita HaksarNang Charm TongNani ZulminarniNasae YapaNaseeb Mohammad ShaikhNasra SouelemNasreen AwanNasreen BanoNatalia BerezhnayaNatalia SterimovaNatalya BerezhnayaNavi PillayNaw Zipporrah SeinNawal el SaadawiN’Diaye Korotoumou TraoréNeema MganaNeera DesaiNegoita CorneliaNeidonuo AngamiNela Martínez EspinosaNelsa Libertad Curbelo CoraNetsai MushongaNetsanet MengistuNgun Fung LiuNguyen Thanh HienNguyen Thi BinhNguyen Thi Hoai ThuNguyen Thi HoeNguyen Thi Ngoc PhuongNicolasa Machaca AlejandroNicole DagninoNicole MagloireNidia DíazNiède GuidonNigar AhmadNighat Shafi PanditNikiwe NyamakaziNilda EstigarribiaNilda Medina-DiazNilu Rani PatraNilza IraciNina KarpachovaNina KolybashkinaNina Pacari Nineth MontenegroNino BurjanadzeNino JavakhishviliNirmala DeshpandeNoeleen HeyzerNoelí PocaterraNoelle NoarNoga KadmanNomika ZionNora CastañedaNorha Patricia Buriticá CéspedesNorma Angélica Cruz CórdobaNosandla MalindiNourit PeledNualnoy TimkoonNubia Castañeda BustamanteNuria Costa LeonardoNursyahbani KatjasungkanaNushin Ahmadi Khorasani