Top Banner
78

NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

Jul 10, 2016

Download

Documents

Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

���������������������� ������������������������������������������������ !"��#�����������������������"�����$%�&��'���()������*���&��'�������(#�������#)�#������+���"�!�,�-���...�/!���0�/��123456517789:;<=852>;7:?@:>;5A@5538>B;754C9D:9;7���EF��0G!�H��������$I����� �-�+J��$� �"�������I��K ��L-�- ����!�����$���"��MKE�� ����$� �"� � �$������� 32N5OPQOP5� R>8S@T85A@57:7T@B;75A@5T>;D7B:77=85@5A:7T>:UV:<=85A@5WX7598BUV7TYZ@?5� [��0�K�����\�!������K���I$����(���������$I���$��������K�!]�$� �"�������� � ���K/_ ! �� ������������������K� J������ !_�������� !�K������ E��!����a� !��/_�+J�����b ���K/_ ! �"�I$����(�����a� �0��c�!� K� ������� !��/_!���E�E�0� F !�K �c����c_�"0 ������-��_���a� -��E!�� ��*_�"�0 ��� !��/_!��� F !�K����K/_ !�/"��0 ��*_�"�0 �!� K� ��� F !�K�� !��K���-�KE"�K�!��I$����(��������db"����E�!����������e������� �" � �-G ���a� !��/_�+J�����0b ��b �-�K/_ ! �"���� K� J�����0b � ��Eb0� ��5� !�fB@DA;5Dg5O5A@512N5PhhP���K�-�\_!��-�K��I$����(����������i_� "��j�I$����(���������� !�@B@DA;5Dg5O5A@512N5PhhP�!�K�E����/\�!� ��"!�����I$����(���������� �0_�!�����M-"_���� �+J������-�K�� �0_�!�����+J���kI��-�_�K�!��-�K�!_/_"+l� ����_!� ��!��c��]-� ���� ��G ���_K�� !_���� E�-c�-��E���c��+J����-�!����0 ��_!���!������j�����!+J�������)�����(�m���M-"_���� �+J������"���'��� �0_�!�����+J����n"!�K��E�0�c���kI��-�_�K�!�����"�G ��"L!��- ����!� K� J������_!���� ���E��c���-�"K�!���E ��E��E���-_"��j�"�G����-�!������ J���!����_ �!���� �� �K��!��c�����-�K���E�!�����!���K�!��m���[�!��!������������E ��!���� �0_�!�����+J���k� !��-E!_"��� !/�"�-��-��!L��� �E��E��\�!� ����-�_�K�!�������!� � � ���_�E"�-+J���� �� ���c��!�"� ��� ���K�-� ����+J��� ���i_� �!� ��� �-E!_"� �������m���[�!��!������������E ��!���� �0_�!�����+J���k[ �-�_�K�!� ����i_��!�!�� !��-E!_"��E����J�� ������-_!�� ��-L_�/��!���_�E���KL!��� �J���� !�_��!� � ����� !� �n"!�K� �E����J���KE��0���_�J��!_/��-K� �m���[�!��!������������E ��!���� �0_�!�����+J���k[ �E��\�!� ����-�_�K�!����!� � � ���i_���K�� !_�� ���b"� � �� E�-c�- ��������E�L ��_!����+J��& ���-� b��'��� �o�0J� �-�KE�!�!� �m�����-"_���� �+J�������)����� � �+l� ������e��������#�E K�� ������ E�-!� K�!��������)��������e����[�!��!������������'�E ��!���� �0_�!�����+J���k'�����������-�_�K�!���_�!� � ���� ��b� ���E��c���-�"K�!��E��E���-_"������������!��c��]-������K������/!�����K����-�KE��K�!��E� �"p�k���[�!��!�������������'�E ��!���� �0_�!�����+J���k�'�b�� � _\��! �j���00�K���-"_ � ��-�!������ K�!�pq�

Page 2: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

��������������� ���� ����� ������������������� ����� ����� �� ������������������ ����� !����������"�#������ ���$�%�&���'�� " %�������� � �%��"& �� '��&��� %(�� &��� ��� ���!�����������!��� �� )�� &�������� ����������� ��� �%��� � ��� ���'� !������� �&�!�& ����� �� ���� �%��!���! ���%����� �� �% ��*����+,��-�%"��������".� ������ � ������ �������������/��".� �� ����������� ���".� �� ������ ����� ������0%����������� ����� ����� �� ��������%��! �� �%��������� % ������ �� � � %������ �$���& ����� ������� ��+,����� ����� ������0 ����������� ����� ����� �� �������� �������! �����1�� %�& ��*! "�����%������ �" �������� �����'���%(����'�����*! ��'� �������������� %����� �� �������������� �%�"��� ��%��������!���� ��%��� "(�� &������������� �%����������,����� ����� ����2�������������� ����� ����� �� ������������& ������& ����� ���$�%�&����� ! �� �� ����� ��%�����%�&���������������%��.��"�����,��-�%"������� �������2�������/�� �������2���0���������� ����� ����� �� ��������/�����3�%���&.��&�� ��� ������ � .%� ��������!��� ���������������'������$�%�&���'������"�������%1���$ ��������������% �������� ������!���������� ������� %����"�(���#����"'�� ! �� ��� ����&.��&���'��&�,����� ����� ����2�������������� ����� ����� �� ��������/�����3�%���&.��&�� ��� ����.! "����$�� ��������"(������ ���!��� ���������������'������$�%�&���'������"�������%1���$ ��������������% �������� ������!���������� ������� %����"�(���#����"'�� ! �� ��� ����&.��&���'2�&�,����� ����� ����2���4���������� ����� ����� �� ��������-&��&$������������� �%��#�& ������ ����2���0� ����2����'��������������������$�%�&�������� ��������"������%1���$ ��������������% �������� ������!���������� ������� %����"�(���#����"'�������3�%��� ��� ������� � .%� �� ���������������������$�%�&����� ! �� ���'4�&�,� 55555555555555555�

Page 3: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������ ������������������������������������������������������ ��!"���������������$���%&����'�������#(��� ���)�����*+,-.������/�, *+� +���0��������1- &����'������+&'���(%���23 ,�4,� +*�,,����0%3 ,�4*5***����+�&/�������������67���%�8&)��9��"��:;<=>:??@ABCDE@;FC?BGHBFCIJH<@FKC?I=LAMBAC? NOPQRSTRSUVPQRWWXYF@ZH[@IJHI?B?[HKC?IJHI[FCM?KB??E@IHJB?[FB\]BDE@IJHI_?IA@K\]?[aHGTbQcdefghiXRjikhlfmfnhopqQrsQcfikhQsQthmhXSurqvfnhopqVNjwuVxyfhevhzhQfm{ikvhkftqQrqQ|hzcqQrsQhcmf|hopqrsikhQNqvzhVNjwuOx}hkqvsiQrsQ|qgtsvipqVNjwu~xjgihfqQrsQh|�hkhzsgkqQchvhQk{lqiVNjwuyx�sgipqQz�gfzhQrsQsi|qhzsgkqQsics|f�f|hrh����QrsQzhksvfhfiQchvhQk{lqiVNjwujxj�szcmqiQrsQhcmf|hopqQrqiQrficqifkftqiQrs|qgkvqmsQsQcvqksopqQvs�{svfrqiQszQsikho�sirsQ|qgkvqmsQrsQcvsiipqVNjwu}xj�szcmqQrsQhcmf|hopqQrhiQvsevhiQchvhQqcvq�skqQrsQrsvftho�siQk{l{mhvsiQiqmrhrhiVNjwu�x~qgikhgksiQ��if|hiVNjwu�xU�kqrqQrsQrfzsgifqghzsgkqQchvhQhQcvsiipqfgksvghQrhiQ|{vthiQszQeqzqiVNjwu�x~qzlfgho�siQchvhQmfehopqQcqvQiqmrh�Qrs�{gkhiQrsQkqcqQrsQzsizhQsicsii{vhVNjwu�x�vschvhopqQQrsQs�kvszfrhrsiQQchvhQiqmrhQrsQkqcqQrsQ�{gkhiQrsQsicsii{vhiQs�q{Qksgi�sirsQsi|qhzsgkqQrf�svsgksiVNjwu�xyskhm�siQrsQmfeho�siQsgkvsQk{lqiQsQ�mhgesi�I�\ZH[Ba@���QjikhQNqvzhQ�f�hQhiQ|qgrfo�siQQz�gfzhiQs�fe�tsfiQchvhcvq�skq�Qsics|f�f|hopqQrsQzhksvfhfiQsQs�{fchzsgkqi�QQ�hxlvf|hopqQrsQ|qzcqgsgksiQsQsgihfqiQrqiQifikszhiQrskvhgizfiipqQsQrfikvfl{fopqQrsQediQ|qzl{ik�tsmQcqvQr{kqi����QjikhQNqvzhQhcmf|hxisQiqzsgksQhqiQifikszhiQgqi�{hfiQQqiQ|qzcqgsgksiQipqQrsQhoq��hmhtvhix|�hts�yfikvfl{fopqQrsQedi�Q�diQ|qzl{ik�tsm��vhgizfiipqQrsQedi�������QQRul�skftqQQSyq|{zsgkqiQ|qzcmszsgkhvsiQQXys�fgfo�siQQ UhksvfhfiQsQs�{fchzsgkqiQQ¡jik{rqiQcv�tfqiQQb~mhiif�f|hopqQrsQmq|hopqQQTysksvzfghopqQrhQsicsii{vhQQ¢�vq�{grfrhrsQrsQsgksvvhzsgkqQQWV�hikhzsgkqiR£Ps�{fifkqiQrstfrqiQ¤Qcvq�fzfrhrsQrsQmfg�hiQsm�kvf|hiRR~v{nhzsgkqiQsQkvhtsiifhiRS�vqksopqQrsQk{l{mho�siQsgksvvhrhiQ�{hgkqQhQ|hvehiQQQQQQs�ksvghiRX�fghmfnhopqR ~qgkvqmsQsQmfzfkhopqQrhiQcvsii�siR¡jikho�siQrsQ|qzcvsiipqRbPsisvthk¥vfqiQk{l{mhvsiQsQ|fm�grvf|qiRT¦dmt{mhiQfgksvzsrfdvfhiR¢~hf�hiQi{lksvv§gshiRWPhzhfiQrsQisvtfoqS£~qzcqgsgksiQrsQk{l{mhopqQgpqxchrvqgfnhrqiSRVgdmfisQrhQ�ms�flfmfrhrsSS~dm|{mqQrhiQksgi�siSX fzfkhopqQrhiQksgi�siS �{cqvksiS¡�fikszhiQrsQ� �Qehisf�f|hrqSbPs�{fifkqiQrsQ�{hmfrhrsQi{csv�f|fhmQrsQk{l{mhopqSTU{rhgohiQrsQrfvsopqS¢�qmrheszSWjgihfqiQhc¥iQhQ|qgikv{opqX£~qgkvqmsQrhQ|qvvqipq �vq|srfzsgkquvfesz�Q�vq�skqQ£W�X£S�£Rx££R�RWW£~Ox£WQxQ~qzfk©QOvhifmsfvqQrsQ~qzl{ik�tsfiQ�s�|m{iftsQg{|mshvsi�~jx£W�X£S�£RQxQ~qzfiipqQrsQjik{rqQrsQ�fikszhiQrsQ�vhgicqvksQsQyfikvfl{fopqQrs�diQ~qzl{ik�tsmNOPQRSTRSQxQysifegQq�QkvhgizfiifqgQhgrQrfikvfl{kfqgQcfcfgeQi�iksziQ�qvQ�{smQehiQx�vq|sr{vsysi|vfckqvi�Q}{smQehiQrfikvfl{kfqgQi�iksz�Q~qzl{ikflmsQehi�Q}{smQehiQkvhgizfiifqgi�iksz¦dmfrhQhQchvkfvQrsQXR�£¡�RWWX

Page 4: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

� ���������������� ����������������������������������������������������������������� ����!�������������"�#�$�����������������������%�#�$������������������������%�#�������%�#������&����������������%�#������&�������������������������������������������%'#�������&������������������������%$#������&�������������%(#������)��*������������������$+�,����"�-�����$��������������)����������$.�����������������/��������0��1��0,�2� ���������������$������/�����������&��������������������������������������������������������������������������� ����������"������ �)+�)���� �����1&�� ��'���$�� �����'���� �3����� ���$�����������)+�)����������$����������������,�4� �������������������������"�#����3������'�������������)���������������%�#��������&�����3�������������������������������%�#�������������������������������������������$+�%�#�������������������������������������������567����'�����8!����������$+�������������'�����8!����%�#��������&������������������������������9:;������1������9:;%'#�$�������������������,�<�=�����������$���������������������������������"�$+�������� �$+�������'������ �$+�������'������� �����$+����$+���!��'�������������*�������'����)�����>�����������������������#,�?� ��������������&����������������������������!��������������������������3����������&����8�����������$������� ������������������������)���������������������3���%'��������������!�������������)������'���������������������+�������� �$��(����,�@� ��������������������������������)�������A�����������&����1�������� ��������)�����!�����B����������A��+1�����������������������������8)������������������&��,�C� ������������������D�������E����������������-���������>DE#,�7������)���.������������ �����������0��1�������������������'�������������)�����������$�������������������������������������������������DE, FGHIJKLMNOIPGJILQRMLMNOSTMP�������������������������/�������+�������������"����UV�W���E������������/������������������������8�!����� �$��������)���������'���+)������7����������������UUW9���X������������������������������Y(��Z���(�$+���������������������������������'��������� �����'����������UW�V���D����$�����/��������X��������$������UW����7�������(���+������������������)����������������������[�������������3�������� �����'����������\��W���7��3�������1��������������������������������������7���������������\�����]��������)��������)�����������'�����&�����7���������������\�UV���X�������������������������������� ����������(�����������[/������������������\�\���7������B�����������������������1&���� �����'���������������������$�����������������������'��.����������������������'����)�������������������*������7������B���������VV��� !�������������������$�����/������������������������*������� �����'�����������\���0����������$�����B���������������������*�������]����������������&�����7������B���������9�W�������������� �����B���$�������������������������������!���������������������������*�������7�����������������������_+�)������������'�������������'��3������������������������*�����������!�8�������_+�)�������'������ �����'�����������������_+�)������������'�������������'��3������������������������*�����������!�8�������_+�)��������(���� �����'��������������V���_+�)������������'�������������'��3������������������������*�����������!�8�������_+�)������������������ �����'�������������9���DE���7�������&�����������������������7�����������������UUW���_+�)������������'�������������'��3������������������������*�����������!�8�������_+�)�����$�)������ �����'������0�DE���,����-��'�������(�����Z��(�����0�DE���,�9���7�����(�����0�DE���\,U���7����'���$�������'���$���'�����$�

Page 5: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� ������ �������������������������������� ��������!"��#!��!"�������� ��$�����������#�����"���"������"���!��"��!�"���#�#�������%��%�������� �������������������#!��!"��&����'�������!"��"���������������� ��$����!"��(�!"�����'�����"������%���#��������)!)��#��"��������� ��������"�����!��#�������'����#���)!)�#��"��������� ��*�����������!"���"�������� ��+���,������������� �������!"����������!����� �����"�������"������� ����-�"�������)�������������!������%��%��#�������!"�����)!)!"�����������)������*�)�!������� �.���/��%��&�#��"�����"�� �������!"���"������� � �����������!#!���#��"���&�0�����$$&� $$&�$$&��*$$��"���*$$������ �+���1�������"�������)�������������!�����%��%���!"������!���! ��!�"���������������-23�����"����4�������*�)�!������������3�����)!)!"�����������0���!����)��"���"��)�����������#!"���)!)!"������ ��$���,�������"������������������������)!)������-5�����!�����"��)��������%���������������67�����8)�����09&���67��/��������67���:3��*����)��!#!���!�"�#������!"�&��� !"���"����!���)!)�3��*1����)��!#!���!�"�#����!"��)!)�3�� ;����)��!#!���!�"�#���)!)��!"��%��%���8����������&)���&� ���&��"������'�%��%��93��*� ������"������������#�������!�#�%��%��3��*�.���,�#�������'�%��%��3��*�����������)����%��%��&�#��"������� �������!"��"��3�� $$��������������%��%��&�#��"�����"�� �������!"��"��3�� $����-�����!�����'����#�����!����#����)!)�#��"�����"��#��"������""���!�"�8��� ���(��'����������������"���)!�������"�93�� $����0��)������� �"������������%��%��3�� $���0������*$&������������!�"����!���"��#��"����"�������%��%�� 3�� $*���1������!���������� �"�������#��"���3�� $ ���0��)������� �"������������%��%���8�4��"��� ���93�� $����������#���%��%��&�������)���"����#�����)�3����$.������"�����#�������!"��)!)��!"����"���������#��!�!�!���<-�� ���0�� �"�������#�����"�����)��)�����<-��*���0�� �"�������)!)������������"���������<-���$*���0�� �"�������#���!"���#����!�������)�����������%!���<-���$ ���0�� �"�������)!)�����������#����!�����)�����������%!���<-���.�������������)!)��������)������ �!"��"��%���<-���*���5�����!�����!���"����������������)!)��<-�����������������������)!)��.�!"��"���%���<-���������)!������,���������������!��"�)!)��<-�����0�� �"�������8�������)�����������%!��9)!)������������"���������<-�������0�� �"��"��������������#���!"���#����!"��������)��������%�������<-��+����-����������������������)!)��#����!���)�����������"��!��!�"���������<-�� �����5�����!��#��!�"��������������)!)��#�������)���!���"�����������)���������<-�� �����5�����!��#��!�"��������������)!)��#���!���)�����������%!������������������)��������,���2���,���!"���������"����#!"!�!�"�������!��=��$���3������!�"����!���3������!�"������!��!�"-����3� ������"�����#!"!�����#�����"�����#������#)!)���#��"�����"����""���!"���"��#��"�����#�%��%���"��#!��!"��-����3��*������"��������'!"����������#���%��%��&#!��!"��&�#��"�����"���"!�"�-����3�.����0�����!�"����!���"������&���� �&��"����"������'�%��%����!���#��"�����"�� ���������"��-����3�..���������)!)��!"��#��"���-����3�.*�����)�����"�����!"���""���!�"����"����-����3� ����������#���%��%��-����3�����������%��%����!���#��"������� �������!"��"���#�����"��������%!��

Page 6: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

� ���������������� ������������������������������������������������� !����������������� ��������"����� !������!����������������� �#���$���������� ������������%����"����� !������!������!�!����� �#�������� �&� &��������"����� !������!�����!�!���!������ �##���'�������(��)���&� &���*$+���!�� �,��-���$����� �����.����� ���������������!�������!�������(����!�(��� ���������)���(��*$+���!�� �,�������*�� �������������������������������������.����� ���������������� ������������!��������!����&�������!��!�!��+/�*���+.��������0����(����������������������12345676894:1;<2=4>?@:2A4>B6:1;<;<2CD:2E@?FG:HIJ4KL�!�����(������������������!��������������(����(�����M&� �!�(N�����%���(����� ������!������ %����!�������(���!�O����������!�P����!�������M!������������Q��������&N��!��!�����R1;<;S2=>B7:?6::T@2U42AD:2VH>B7:W@>H42U42AD:X*��&�!�!��!����������Y�����!���Q����(����M&� %�����(���!��!����%�!��!������������!�����!�Z[����������(�������N��� �������(�\��������!����������������������(��!�!��������Z[��!���Q�R1;<;1236:H>6FG68T@2U42AD:*��&�!�!���!����������(������!���Q����(����M&� %�����(���!��!����%����������� ���(������������(�!������O����!��������%���(�������%���!��������%�������P�����&N��!����!��!���(�������!��������!���R1;<;]2@?WB7_6B2U6:H>6FG6U@>B+(�������� ����������&�!���������Q&� ��� ��!���������Z[��!���Q����(����M&� R1;<;a2@?WB7_6B2@W4>BU@>B+(��������� �����������&�!����������Q&� ���� �������Z[�!�������(���[�������!��������Z[��!���Q����(����M&� R1;<;b2cB6dB2U42U@?I76@2@G25B6dBe����!����������!�� �������!�����!�%������ �����!��!������f�!�����!���������!�������!��Q����������%�� ��� (�����!�������!���g����������� �Z[����(������Z[�%�������.��!������!�%�� ��������!�!����(�������%��������!�������Q�����������R 1;<;h236>4H>6ij������Q�����!����(����(�����!������!���R����(������!�������!����%������!����Q������������%�������!����(�� �����!���������!�����.��!��!�(M���R1;<;k2lGH@>6UBU42E@?W4H47H4m��[�%��������Z[���� ����������&�!�%��������0��M!�������M����%����������!�%��� �� ���� �Z[��&������%�!���.�(����%����&��%�������f����������� �f������������Z[��!������!�����n�g�������!�!����(������������(�����&���������� �f�����������(�!������!���������&������ ����%������&���%�����!��������������������������������Y�����%���(���(��������!��\����o����� ���&���g��������(�!������!����0������������� �Zo���!������������Q�����!������������&�Z����� ����R������Y�����!�� ���� �Z[�������M����%���������!�!����(���������N�����p���������!�!���� ����������&�!��\�������(�&�����������Z[��!������!���R1;<;q2r6:HB �����!�����.��!��!�(M���%�������!���Q������������%���� �f��!��������������� ����!���������Z[��!������!����R1;<;<s2t7H4>54>u7E6Bv�� \������������Z[�%��N��������������w���%� ��� �f�!�����������(�!������!���R1;<;<<2t7H4>54>u7E6B2WB>BK4KBL������!��!������f�!���(�����!����\������Q���p.�(�������������(��!���Z[������ � ��g�!����(���!�����.��!��!�(M�����!�������!�%����%���!�&��%������&��������!��� N�����R1;<;<S23GH@2VHGF@X ��!�������� ����������!��!������!����(��(�����(��!��������Z[�R1;<;<12x4U4$��0�����!������ �Zo���\������������� ������!��!���������Z[������(���R1;<;<]2y67_Bz���!����!�������(���[�����!��!��������Z[�R�{���p���������!������!���R1;<;<a2@F4>HG>B'���w�����(�!�!��&������ (��������������������f���������!����&����(�����!��!������������!���!��&� �%�����M&� �����!��!�������R1;<;<b2>GiB?47H@ ������(��������w����!��!����������!�&���%�������&���%��������!������������ �Zo����������w�����0Q��.���������R1;<;<h2=>BJ4::6B ������(��N���%��������w����������(�����!��!���%������&N��!������%� ����%��Z�!��%�����o������(������(��������&����� (������ ���!��%������������&����R

Page 7: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� �� � ���������������������� ! "�#$��%�&'(�!�)*���� �)")+�����,����-�.'.)�.��&���.�� ����������.����,�*� +�,����./�� � 0�12��3�45�67��89:;<:=>?�)$����������).����*@�.���� ,�A�.�� ��/�� �BC�D�67��E��42��3�45�67�F�G �������*@�����A�.�� ���.)� ����������� �.�)����'")A�#H�./�� �B ��I3��J�2���2��I3��K ���#������)��#$��(�)������� ���� ��������(�.����*��.�� #$�L�.�,�G ���"��.�(�����(��,�#$��%��,������/�� �BB�M�NI����E��O�2O3���P�-�"�Q�)���� "������*��*����L�(�)����,� ,�� !�L�*�,��()��")�����������'"@����.).�R�*)��,�*S�)*��%������%����'#$�����*��A�.��T�����.�� �*��(��)�'"@��%�.����)*)���"�%�'����.��!)")+U'"��G �����. !,��.�/�� �B��V��O��E����W�3�X�����%�.�L�(�)���A���",��������*��*�������,���L�*�,��()��")��������*��(��)��%�.����)*)���"����� !��.�!�����G �"&�()T���L�%�����.��!)")+U'"��G �����. !,��.�/�� �BY�Z3�J�X��� ���������).�� �,�).�� !�.�.�"����.[���,!&,���'��,)�����*�" ��/�� �B\�ZI]�O�J4W���I��I]��I���8_a:=b>c !������#�����)����)������G �"���A�.�� ���&�,������L(�*)")���������")+�#$�����*� +�,�������� �������%����'#$��,�*S�)*������ ��/�� �Bd�e�Wf�E�3��8g:b>h���,)��#$��A��&�)*����.��).%�.)�)-�.�G ��.��(�+�,%�..���%�"��)����)�����.�� ��.L�),% ".)�����.�%�"��%��.'.$�����A�.�.�� �"iG )��./�� �Bj�k�26�E�3l3�O�]�E�3�E��3�Wf�E�3�W�8a_mg;m<9mg>n�.��"�#$��%����)����� #$�������)����������.%�����.���A�.�� ��/�� �B��V�O�E���]��8E�34��67�>h��)-�#$��� ! "���(�)���%��� ,��")A�#$��.�"����L��)����',����L���������")�@�'����*��������,�"/�� �B0�����3�8op9q;9rs:99:=b>F�#��(������� �)")+����*�,����(��#���,� ,�����)-�#$��� '! "��/�� ��C�tI3�67���J�O�35��8uo9r9gg:=b>PT�* #$����� ,�( ��L�(�)���%������%���#$�L�*�,���")�@���,�%���#$�L�%������)�.��"�#$����� ,�����)-�#$��� ! "��/ �� �� �v2���E��3�w�36�F�#��(�)�������*@�%������#�L��,�(��,�����*�����*)�* "��L .����%������(��#���.�� � ��"�����!�*�'��'"�!���,� ,�����)-�#$�[���,!&,�����,)�����*�"��)�@�������(��#�/�� ��B�x�WW��8y;=9>h�%��..$�����. %��(i*)����� ,��%�#�L�.�,�G ��@������'� #$������.%�.. ������%�����/�� ����z2���{��8=o9_u>X�����"��A�����.���)������. %��(i*)����� ,��%�#��*�,��� #$������.%�.. ������%�����/�� ��Y�|�4��EI3��8bopb;>X������,� ,��. %��(i*)��*�,���(��,��*}�*�-����� ,�,�)�'*���/�� ��\�e�2{I3��8bmoo~;>X������,� ,��. %��(i*)�����(��,���"��A���L��)%���).*��� �.��)�/�� ��d���Jf�2�2��W�8E���I]I��67�>� �).G ����"�,����.�,�*S�)*�.�%�����*����.����.).��',������ ! "�#$�L���).�*�,���-U"- "�.L�("��A�.L�*���TH�.%�����)+���.L�*���TH�.��.%�*)�).L����)-�#H�.�� ! "���.L%���( .�.����� ���./���.�� !�.��$��.$��*��.)������.�*�,'%������.����� ! "�#$�/��B�Z�3J�W�E��W4W��J��E���I]I��67���B� �D4W��J��E��5�W�).��,��(i.)*���������.,)..$�����).��)! )#$�����AU.�*�,'! .�i-�"L�*��.�)� i������A�.�� ��L�-U"- "�.L�*�,%��..�'��.L�.�%�������.L���.��-��Q�)�.L���*/��B�B�ZI]I��67�X��� ����*��.�)� i����%���.����� !�.���*�,%������.���� ! "�#$�/��B���|�W�EI��c ! "�#$����.�)�����������.,)..$�����).��)! )#$�����AU./��B�Y�|�W�EI���E���3�2WJ4WW7���.�� �����.�)�����������.,)..$�����AU.�*�,! .�i-�"/��B�\�|�W�EI���E��E4W�34]I467���.�� �����.�)��������).��)! )#$�����AU.�*�,! .�i-�"/��B�d�e�J����.�� ���G ������)-�����")�@���������.,)..$���).��)! )'#$�������,)������,��)���������*��. ,)���/��� �"G ������'�)-�#$������ ,��")�@��*��.)��������%�)�*)%�"/��B�j�e�J�������32��E��O�2WIJ4E�3c��*@������ ! "�#$��G �����)-�����")�@������).��)! )#$������,)������"),)�����������������*��. ,)���/

Page 8: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

� ������������� �������������������������������� !"#�$ �%&'&()*+#,�-.%&)$#� /%� �#�(.0.% ��$#�% �� /#�$#!#/-&0.$#�� �#�0 $.$#�,�' 0�!#0#�1&)(1& ��%&'&()*+#,-.%&)$)�/#�% �� /#�$#�!#/-&0.$#�,�$ -%./)$)�)�234�/)5)- �6)7#�,�./% �(.8)/$#��#-�� - �6)%9�.#-�!#0�)-�./-%)():*; -�./% �/)-�7)�)�8)- -�!#0'&-%<6 .-,�#&�!#0� 1&.:7)0 /%#-�)�8=->�� �?�������������@�A��� !"#�$ �%&'&()*+#�1& �$ �.6)�$)�(./")�$ �$.-%�.'&.*+#� % �0./)�/#�0 $.$#��$#�!#/-&0.$#�>�� �BC���D�������������@�A�E1&.7)0 /%#�./-%)()$#�/#��)0)(�$ �- �6.*#�7)�)�!#/%�#( $)�7� --+#�$#�8=-�5#�/ !.$#�)#�!#/-&0.$#�>�� �BB���D���������������F@G�@������������������������HE1&.7)0 /%#�$ �!#/%�#( �$ �7� --+#,�./-%)()$#� 0�-I�. !#0�#&%�#�$#�0 -0#�%.7#,�!#0�)�5./)(.$)$ �$ �)--&0.�)&%#0)%.!)0 /% �#�!#/%�#( �$)�7� --+#�)�J&-)/% ,� 0-.%&)*; -�)/#�0).-�$ �#7 �)*+#>�� �B �K������E1&.7)0 /%#�./-%)()$#�/)�(./"),�1& �0 $ �)�6)L+#�M6#(&:0I%�.!)�#&�0=--.!)N�$ �8=-�%�)/-5 �.$#>�� �B��O��P�����@�����Q��R����������G����E1&.7)0 /%#�./-%)()$#�!#0�)�5./)(.$)$ �$ ,�-#'�!#/$.:*; -�)/#�0).-�$ �#7 �)*+#,�./% ��#07 ��#�5(&S#�$ �8=-�$ 5#�0)�)�.07 $.��1& �)�7� --+#�&(%�)7)-- �6)(#� -7� -%)' ( !.$#->�� �BT�O��P�����@�������U@������P����V�E1&.7)0 /%#��./-%)()$#�7)�)�$ -!)�� 8)��#�8=-�$ �&0-.-% 0),�$ �5#�0)�)�.07 $.��1& �)�7� --+#� S! $)�6)(#� -7� -%)' ( !.$#->�� �BW�XG�@������������Y=(6&()�$ �'(#1& .#�$ ��5=!.(�0)/&- .#�(#!)(.L)$)�)�0#/:%)/% �$#�� 8&()$#��$ �- �6.*#,�#&�$#�0 $.$#�,�!#0�)�5.:/)(.$)$ �$ �./% ��#07 ��#�5(&S#�$ �8=-�/#��)0)(�./% �/#�$#!#/-&0.$#�>�� �BZ������@��[������Q����� - �6)%9�.#�5.S#,�!#07#-%#�$ �%&'#-� �!#07#/ /% -�$ %&'&()*+#,�!#0�)�5./)(.$)$ � S!(&-.6)�$ �)�0)L /)��8=->�� �B\������@��[�������U������� - �6)%9�.#�$ �5#�0)�!.(</$�.!),�!#0�)-� S%� 0.$)$ -5 !")$)-�7#��%)07; -,�5)'�.!)$#�./$&-%�.)(0 /% ,�!#0�)5./)(.$)$ �$ �)�0)L /)��8=->�� �B��]����AV�����������Q��P����V�4�#% *+#�7�#7#�!.#/)$)�7#��&0�$.-7#-.%.6#�#&� 1&.7):0 /%#�./-%)()$#�!#0�#�#'J %.6#�$ �.07 $.��1& �)�7� --+# 0�&0�-.-% 0)�$ �8=-� S! $)�&0�6)(#��7� $ % �0./)$#> ��������������������������B�_�P��������������E-7 --&�)�$ �7)� $ �(.-%)$)�/)� -7 !.5.!)*+#�#&�/#�0)$.0 /-.#/)(�$#�%&'#�#&�$#�!#07#/ /% �$ �%&'&()*+#>���� �_�P���������R������E-7 --&�)�$ �7)� $ �!)(!&()$)�7)�)�� -.-%.���7� --+#./% �/),�!#/5#�0 ��>�>������O�a��������������FObH�c0 �#�1& � S7� --)�)�$.0 /-+#�$#�%&'#� �$#-�!#07#:/ /% -�$ �&0�-.-% 0)�$ �%&'&()*+#,� �/+#�/ ! --)�.):0 /% �!#�� -7#/$ /$#�)#-�$.d0 %�#-�./% �/#�#&� S% �/#$#�%&'#�#&�!#07#/ /% �$ �%&'&()*+#>����T��O�a�������e�����f.d0 %�#� S% �/#� -7 !.5.!)$#�$#�%&'#�#&�$#�!#07#:/ /% �$ �%&'&()*+#�!#/-%)/% �$)�/#�0)�$.0 /-.#/)(�$ 5)'�.!)*+#>��T����������P��P������������a�������T�B����V���������������� /-+#�/)�1&)(�#�0)% �.)(�)7� - /%)�&0)�$ 5#�0)*+#�7 �:0)/ /% �1&)/$#�-&'0 %.$#�)#� /-).#�$ �%�)*+#g�I�%)0:'I0,�7)�)�)(8&/-�0)% �.).-,�)�% /-+#�1& �/#�$.)8�)0)�% /:-+#:$ 5#�0)*+#�!#�� -7#/$ �)�&0)�$ 5#�0)*+#� -7 !.:5.!)$)>��T� ����V���U���������������������P���h������FijH� /-+#�$ � -!#)0 /%#�0</.0)�7� -!�.%)�7 ()� -7 !.5.!):*+#�-#'�)�1&)(�#�%&'#�I�!#07�)$#�$#�5)'�.!)/% >�k�#'%.$)$ � /-).#-�7)$�#/.L)$#-� �� 7� - /%)�&0�6)(#��7�#'):'.(<-%.!#>��T������V�������P�����F����������������l�����m����AV�H� /-+#�#'%.$)�7 ()��)L+#� /%� �)�!)�8)�0=S.0)�)7(.!)$)� )�=� )�./.!.)(�$)�- *+#�%�)/-6 �-)(�$#�!#�7#:$ :7�#6)7)$�+#,�/#� /-).#�$ �%�)*+#>��W����������P��n���o�h�Q����AV������������W�B�p�������������AV�q�.%I�.#�7)�)�)�!()--.5.!)*+#�$ �&0)�=� )�8 #8�=5.!)�$ )!#�$#�!#0�-&)�$ /-.$)$ �7#7&()!.#/)(�)7�#S.0)$),� 0�5&/*+#�$)�1&)/%.$)$ �$ �!#/-%�&*; -�7)�)�#!&7)*+#"&0)/)�(#!)(.L)$)-�/ -%)�=� )>�r�!()-- �$ �(#!)*+#�- �:6 �7)�)�7�#79-.%#-�$ �7�#J %#,�!#/-%�&*+#� �#7 �)*+#>��W� �s������������������������AV�t� )�1& �!()--.5.!)�&0)�(#!)*+#� �- � -% /$ �7#���uu�0�$ !)$)�()$#�$)�(./")�$ �! /%�#�$ �1&)(1& ��%� !"#�!#/%</&# �$ - /6#(6.$#�$ ���uu�0�$ �8)-#$&%#>��W���v�������������������P�P����������c0 �#,�� ()!.#/)$#�!#0�)�$ /-.$)$ �7#7&()!.#/)(,�)7(.:!=6 (�)�&0�- 80 /%#� -7 !<5.!#�$ ���uu�0�$ �8)-#$&%#

Page 9: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� ���� ���� � ������� ����������������������������������������� ������ �!"#$%&&'(�) ��������*��� ��+� ��,���������-�������������+��������������. )������������� ����� �������� ����� ������*������/�������� ����*0��� ����� )��� � "#$%&&'("1%"2$(3%4(5�������� � �� ������� ����� ������� ���� �������6���������������������6�) �����7��� �������*�- � � �� ������ ��������8����*)�-���������� ���9+���� �:";<=>?@"2$%&&'("1%"(2%$@A'("B;#CDE ������������ ��� )��������� ���9+����6�������8����� ���0���� ����� �F";<=>?@"2$%&&'("1%"(2%$@A'("@1?>&&GH%I"B;#CJDE ������������ ��� )��������� ���9+����������� ����� ���������� �����.��8����� ����� ���*���������� ��� )�*�� ���������� �������������� �K"#$%&&'(L2@1$'("1%"&%$H>A(5���������9+����� ����� �M� ���� ��� ����� ��9 ��� ������������������������������������ �N"OP&@>("1%"2$%&&'(Q��9� ����9�0��� �� � ������ ��������������� �������R �������������� �����6�) ������������*)������ ������ ����� � �������� ���� ������S��� ���T���� ������ ��� ����� ���� �UV"OP&@>("W>1$(&4<4>X(Y�� ����������������+9� ������������ ����������6������������� �����6�) ����������������S��� ���T���� ����� �Z.)������� ������*�� �8������� ���������8����� ���� ����� �UU"OP&@>("1%"%&4@P[\%>1@1%Y�� ���9� )����*������6 �-����Z.���������������������� ������������ �����6�) �������� ����� . R �������� �U]"#$%&&'("?<=>?@"1%"%P&@>(E ����������� ������������ ���9+��0���6��������� ����� �U�"#$%&&'("?GP>?@"1%"%P&@>(E����������� ������������ ���9+���.������6������������ ������ ���������� ���������8����� ���� ��� �U!"%?2%$@4\$@"@?_>%P4%��� ��� ���� ���������������� ��� ��� �������� ��� �������� ����� �� �U "%?2%$@4\$@"1%"2$(3%4(��� ��� ������ ��������9+���� � �� � ������������ �������T��������9 ��������7��� ����� ��� �*��- � � �� ������ ��������8����*)�-���������� ���9+���� �U:"%?2%$@4\$@"1("&(I(��� ��� ������)��� ����*����� �����������6��������� ��� �UF"%?2%$@4\$@"?<=>?@"B(\"?GP>?@D"1%"(2%$@A'(��� ��� ��+-�� �a����Z��� b����*)������� ������ ����6�������8������ �������� ��������)���.�� ��� � �� ���� ���� ���������� ��� �UK"%P&'("X>$X\Pc%$%PX>@I��������� )�� �� ��������6��� �� �������������) ����� �����) ���������������-��)��9������ )d� ���������� �-���� ����������������+�������������e������������*���� )f��*����/�������������*����� )�����6� � ����.�� � ��) ������������� aghhijklmnkkb�� �UN"%P&'("I(Po>4\1>P@I��������� )�� �� ��������6��� �� ����� � )) ����� ���-��)��9������ )��� �]V"%P&'("2$>?<$>@Y���� )��������� �����6�) �����0� �������9� � ����� ��9 ������������������������� )������+9����.�)������ ���*��� �8�������� )Z.��������T���5���-��)�p�������������*���� )������������ )���*)�-������� )M ��������� ������.�� � ���)��������q�������� �]U"%P&'("&%X\P1<$>@��������� ������6�) ������������/��*��� �����)+����� ��0� �������9� � �����. �� ���������� ��� ���������)�� ����������������� ���)�� � �� ����)����������� �������*������) - ����������T���������������������5���-��)�p����8������ �����*)-�������� )M ����������������.�� � ���) ���) � �����0���� ������9�� ��� �]]"%P&'("I(X@I>r@1@����������� � ����R ���������+��������0����������� �� ������8��� �� �������������������+-����. )���5�-�p����������� )���*)-���� ���������6��*) �9��� �������������)�������7��� ������������+����������Z�.)�����9��*��T��� �� ������������+�� ��� �]�"\_("&%?"X(&4\$@"BstuvwtssD5���������6�) ��* 6��� ���������� ���)� � ��� �]!"\_("xJy"Bz{|vt}~t���}���tw���~D�6��* 6��� �������������������)� 9������ ��� )���S��� �0������R�� ��) ��������������� )��*���������

Page 10: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

� �������������� �������������������� �������� ������������������������������������������������������� ���������!�"������#$������ ����%���������������������������%��&���!'()(*)+,-./+012+3456789:7;<=>:?@;A65B:@CDE����%���� ����������� ������������������������ ������ F� ����������G���������������#$������������%������������� �������������������� �������� �����������������H��� ������������������������������������� ���������!'()(*I+,-./+0J2+3456789:7;K6>:>8L@76;A65B:@CDE����%���� ����������� ������������������������ ������ F� ����������G��������� �����������������������F� �������� �������� �� ���������M����������������������������������������� �#$����������$�!'()(*N+,-./+OPQRSTUT/+R+VWU/E����M�����%�������%H��� ��������%����#$�� �� ��%����� ����������������X��������������������������������������������� ���#������Y�����������������!Z+[R\OWURU]+O+O-UQR_OS\/]Z(+aOWRbE���������������������M�����������M���%�G����������������������M���M���������������������#$��� ������&�������� ����� ����������������������������M����������������������� ����#c�������M������$�������G����!�E�������������������������M���������������������M����%�� �������� ��%��������� ������� �%� �#c��������c������M������������ ����������������!����d�"������ �%� �#c������������������������������� �����������������������$��������������e��&������!Z(*+f-RbUVUgRhi/+TO+_R\OWURU]+O+O-UQR_OS\/]Z(*(����M�����G�������������������������M����%� �#$������������G�#$������ ����� ������������������������������������������M���������������������������������M������ ���������d� �j���������������%���� �������� ����� ������������������ ����������e��&������!��j!�Y!d����%�����%���� �������� ����� �����"�kl���m!n���M����%� ����������������� ������������M�����"�kl���m!n�����H����� ������������������o� �k��������������%���� �������� ����� ���������������$������ ����������e��&������!�j!�Y!d����%�������%���� �������� ����� ������k��nmp���M����%�� ��������������� ������������M�������������e��&��������$�� ���������k��nmp���������������� ������������������������%���������� �����"�kl���m!no �E�� ������������M�����������%���� ������������������������������������������M�������q��������$��������� �%� �#$�������� ����������e��&�������!�j!�Y!d���� ���������� ����&%��������H����%����� �������� ����� ��� ��������������������������������������$�����H����� ����������q��������$��������� �%� �#$������� ����������������H�o �����������������r ���������s���M����%� ��������� ����� ��������o� �t���������������������G������������������������%� ��#$�!�j!�Y!d����%�������%���� �������� ����� ���������������� ����������e��&����������������������������������������������������������G������������������������M����%� �������M������ ��������o���%������������������������������������������ �u��������%� �#$�����q���������� ����������#$�����������������������������M���������������������%� �#$���$�����������������M����%� �������M�����v ��������!Z(*(*�"����#c�������������������� ��������� ����������������M����%� �#$����� ������������ �������������� �������!Z(*(*(+wW/gOTU_OS\/]+TO+-RbUVUgRhi/+TR+QWU_OUWR+gR\Ox/WURl�����M�����������X�������������� �����������e��&����������������������������������� �#c�����M��������������!Z(*(*(*+wW/gOTU_OS\/]+TO+-RbUVUgRhi/+TR+]Ox-STR+gR\Ox/WURl�����M����$�����������X������������� �����������e��&������������������M����%� ������������������������d� ������� �u�����������$������������������ ��������������������������� ����������e��&��������M�����������X���Y��F� �����&�������������������� ������������X�M��������������������������%���� �#$������������������G����!�y������#$���$�������������������������������������������������M�������������%��������%������������������������������������ ����������������������!�k���������������������������G�����������F� ����� z�� ������������M����$������������#$�������������������� ��������#$��������u������������������#$����������%� �����������������������#�o� ������� �u�������������������������� ����������������������� �����������e��&����������������M����%� ��������� ����� �������� ����� ��������!Z(*(*('+wW/gOTU_OS\/]+TO+-RbUVUgRhi/+TR+\OWgOUWR+gR\Ox/WURl�������������M������$���Y�������������������������e��&������������������M����%� ������������M�������H������� ��� ����������������������{�� ���������H�� �������%�#������������������������������d� ���������� �����&�������������������������#���������������� ����������������������#��������%���� ���������������������������������#�o� ����������$���������������������������!Z(*(*(Z+wW/gOTU_OS\/]+TO+-RbUVUgRhi/+TR+-RW\R+gR\Ox/WURZ(*(*(Z(�"�����#$�������������Y ����������������������������Y���������������������G�#$������������������������������������ ����#c�����������$����������Y��������������������M�����u�����X��������#c�����������d

Page 11: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� ���� �������������������������������������������������� ������� ������������������� ��������������������������� !����������� ����������" !����������� !������ �������������#�����$���� ������������������������������������������������������ ���������� ������� �������������������������������� �������%�&'�������()�)�)���*���"��������������� ��� �������+���&��� ����%�&'����,���%��� !����������������������������-��������-����������� ����� ����$��"������ !��������� ��������� ������"����� ��������� ����� ��� ������������������ �)�� �,����!���!����� ���� ��������������� ������������!������� �������� �&�����*������������������������ ���)���.� ��� ����!������������������������&���� ��/����� ��������������� ������"� ��������"������� �������������*����� ������������"�������������������������� �)012121012�3����������*�����"�����������&���� ���%��� �� �������������� �������������������� ���������� ������������ ������������!��������%*��� ��������"����������� ���� !�������������������������� ���������� ���������������3�����)�� ,�3�������"�����������*������������������ !���������4����*��!��������������������������������������������� ����������� ������� �������������� �*�������������54��6�789)01:;<=>?=@A@BAC;DA;BEFEGHIJ=;?HDK=@LMHD=C01:1N�O���������� ������ ���� !�����P� ��������������������������������������������������� ������������������� �������!���������������������������&��������������������� �������&Q�*����������������������� ���� !���������������()�)���)�R���&������ !����������������������� ������ ���� !���������� ��"��������������P� ��������� !�)01:1N1N;STGUEGHC��������� R�VW���X)�Y RZW�Y�� [VV�VZ�X�������� R�VW���X) RZW�X\\ [VV�VZ�(���������( R�VW���X)( RZW�X\� [VV�VZ�X�������YY] R�VW���X)] RZW�X\ [VV�VZ���R�VW���)�\)�RZW��Y RZW�X\X [VV�VZ�](R�VW���X)�\ RZW��Y�( RZW�X\� [VV�VZ�]]01:1N12;GH@_ACR�VW���)�\)� R�VW���X)�� RZW�X\YR�VW���X)Y R�VW���X)�Y [VV�VZ�XR�VW���X)�\ R�VW���X)X [VV�VZ�((01:1N1:;HKHaEC=C;A;?=KbHCR�VW���)� R�VW���X)�Y RZW�X\YR�VW���)�\)� R�VW���X)X [VV�VZ�XR�VW���X)Y RV3[�R��\Y [VV�VZ�(( 01:1N10;cE@BHC�����Y]� RZW�X\�R�VW���)�\)� RZW�X\YR�VW���X)Y [VV�VZ�XR�VW���X)�Y [VV�VZ�((R�VW���X)X01:1N1d;<=@AefAC;?HKH;C=GDH;DA;B=?=g;?HKH;A@bHLeA;A;?HKHK=CbHR�VW���)�\)� [VV�VZ��YR�VW���X)� [VV�VZ���R�VW���X)�� [VV�VZ�]R�VW���X)�YR�VW���X)�]01:1N1h;STGUEGHC;DA;CA_EKH@IH;?=K;HGiUL=RZW�Y�X01:1N1j;kLC?=CLBLU=C;DA;b=@BK=GA;DA;?KACCJ=O��������� �"��������� �������������!����"���� ���������������� ������ ���������"Q�"������������������������!�)01:12�O���������� ������ ���� !�����P� ������������������������������������������������ ����������� �������������������� ��������"��������������������� ���� !���������������()�)����)01:121N�5���%���������������� ���������*����P���������������������������������� ������������� ������������������������������R�VW���[VV���"����������P� ����������� /�����������P� ��������������������������&����������� '�������� �������������P���������� ����������������������� ��������������������%������������)01:1:�O���������� ������ ���� !���������� � ����� �����������������4������!�������������� !���!����������������� ��������"���������������������� ����� !���������������()�)����)01:10�O���������� ������ ���� !����� ������������������ ���� !����"���������������������� ���� !��������������()�)����)010;lEF=C0101N�O�� ��������������������������������������� ������%����"���������������������� ���� !��������������()�)���,����YY]\RZW�Ym RV3[�R����RV3[�R�Y RV3[�R�RV3[�R��\X RV3[�R�]�RV3[�R��( RV3[�R�X��RV3[�R��Y RV3[�R�X��RV3[�R���

Page 12: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� ���������������������� ���� ������������� �������������������� ������������ � �� ��������� �� ����������� ����� ���� ���� �������� ��� !" !"#�$��% ����������% ��� &" '(�� ���$� )" )"(����*������ �+���� ," ,"-����������� ." '/ � ���� 0" 0"� ������ � ����% ��� 1" '2���$�3-45 6" '(������� ��$ ���� 787" 787" !"����������������� � %�� $���%������$�� ��$�� ���$���$�9�� �� � ��:$��9���$��� $%���$��%���������� ���9��������� � ���� ;�$�$�� � �� +�%���$����$ �9�� � %� ������ ��� ������ �� � ������� ������%��$ +�����$�����$ ����*������������ ������ ���� < &"�=�$��������� �/��'��>9��%���%�$�% ���������� �� �� ������� � �� $���$��������$�����?��@7���$ ��$�� ��%�%���$������A��$������%�%���B% �$����C �� C ��%���$��� �����B% �$����%������������9�� %��� ����$$�%��$������ %������� $������� �� %���$�$��������<�=�'$��������� �/��D��>9�� � �� $�� ���� ������� �������% ������%���$ ��$�������E� F��#<�G������� � ��� �� $�H�� F�;*������� �� � �'����9� F� ����� ����I% $��� � �������$ �� $�������$����� � $%������������$��$� ��� ��� �������% ����� � �� $���% �%���� ��$ �� $������������ 1"���� ;��$9���$��� � $%���$�����%�� �� � ����% ���< )"�E�% ������ ��� �� ���$����%����������$ � �� +������ �������%�� $� C�9� ���� � �� $�� � $%������% �����'� ��� �� ���$�� %�������� ��������� ��@� %��%������ F�$ %���� ��� �������$�%��� �����<�- ������ �����������?����� �������$�� $�� �;$��9���% �'���� � �� ���$����%������������� �9���% ������ � �� $�� ���� %�� ���% ������J������$�%��������������9���$?%� %�����% ����� � C��$�%��K��� �� ���$���������$����$�%������ �� $�� $�����������������'� ��%������$ ��+���������$���� �� ���$��%A��%�<�E���$��$� �����% ����9��� �� ���$����%����������$ � �� � �� $���%������%�����$LF�%�� �� ���$����% $����������$ � �����F�����%?����� ���������% ��������%����9���$?%� %�� ���%������%���$��� ��9�M�� C���% ��$� �� ���$��% �������$������������������ �/��N���>9 �������� $��$����9���� C���% ��$� �� ���$��% �������$������������������ �/��O���>< ,"�- ��������� ����$����������+����� ���� ���$�� ����� ������; %���� $ %�� $��� ����������9�������$�(������:� ����� �� $� %�$ ;���<#�'�������$:$��9�������$�(�� � �� $���%������%���9P����$��������� �/��'�M>�����9Q����$��������� �/��D�M>< ."�E������������� �� � �� $�� � $%��������%��� �� ;� R��%��������$�������������� � ���C $��%����������$���� $ ������� �����<�E����'���� � �� $� ����� ��������� ����$�����%���� F�;*���������E=�����M<�E���������� $�������������� � �� $�� �����������%����� � $��������S ��� $%�������� ������%����S ��� ���%��� ����������% �%���$�� ��% ���9���� $������C���������%��<�G������� � �� $����'��� $��������:� ��� ���� F�;*�������%�������� ���E=�����M���$ %���%�$����<�= ���% �����%��������� � ������� � �� $�� ������$����'��������$�%���� ������� �/��D�M><������������ �/��'�M>9��%� ������?�� � ��:$�����$�������M����$�%���� �����<�- ���� �����$������'������ F�;*���������E=�����M�������$ %��� ������9��������������� ���� �� $�� � $%��������$��?��� � ���������A%�������$����$���� �%��;��*�9�� ����$�����%������������S �����E�-��E-T(9�- �����U9���$��������� ��$ ����� ����� �$��<�G��I% $��� � ���������A%�'����� � �� $���% �%���� ���$ �� $������$����� �������� ���������$���� $ ������% �������������%�< 0"����������������� � %�� $� F�%���������$��� � ���$� ����� �9�$����$��� �%�����9���%����% �%����$��?$���������������������� ���'����������V� $�#��A������PW< 1"�X��������� �����%A��%��� � ����% ���� �� ��������9���$ ����*�����H��$��������������;�% ��������� ����� �����9� ��������� ����� �������� ��$��$� ��� ��% �B�����9���� �����%A��%��� � ����% ������$��� � ����� ��$�+ ���� � �� $�����������%�����$����'��� $��$����PY�T=��V�PQ�Z;���%[W<�E���$��$� ��� ��� ��$�������� %�� $� ���� � ��������%��� ;� R� F ����$���������� �������� �$�������F������ ���E=��Y\9� F� �������� ���C�$ �� ��������I% $��� � ��������� �� � �� $���%����������������� ����9���� �����������$���'� '�$����� � %�� $�� � �����������������<�- ���$ ������ ��$ ����� ��S ��� � ����% ���� �� �$����$�� F� � $��9QY9�����'���������� �� $������< 6"�=�$�������� � �� ����������� ����� ����9���� �����%A��%��� � ����% ���� �� �����������$�� � ����� ��$�+ ���� � �� $9����%:'F�%�9��PY�T=��V�PQ�Z;���%[W9��������� ������$�������� $�� $�� � $%��������%��� ;� R�� � $%���$���%?����� ��������������$ ������ ��S ��� � ����% ��������������$���%���� ������$% 9�� ����$�����%��������V]W������� ����<�G�����$�� �-4�� � � ������ $���'%������%����% ��$������ ;���� �R�W�Q�J��������$�%?�������� �������� � ����% ���K�W�������$�%A��%��� $�������� %������� $� ������� �� ������ � ����% ����� �� ��� 9� %�� ���%�����9�-4�� +����%������%�����%���$������ �P��T=��VP��Z;���%[W< 787"�������������� � �� ����������� ����� ����� ����������������+��$ ����*������ ����������$ +��������� �����$$�����������$��� � $��'$������ � %�� $����% �������� ������� ��$ ����9��$�%����$��$�%�� %��%� ��������%����$ ���C���� %��:�$���9���������%�����L�������������<�E��$ ������ � �����������%���� � �� $�� ���� � ������ ����$�����%���#��A������_ab_cdceccfghaijckacalm_njmckacoi_pqjcrojkjmcjmcknshaoijmt��%����������� �I% $��� � ������/ C��$�%������% ��� u%����+������ � ���������$��������$�%�G�C ��������$�%�� u%����+������ � ���������$��������������$�%��9���%���%A��%��� �� C� ������E��%��� ������$�%�� u%����+������ � ���������$�������� C��$�%��9���%���%A��%��� ���� ������_ab_cvcewx_bnynz_pqjckacoxjclj{jcjxcxm_kjckacam|aznynz_pqjkamzjl}aznk_cacoxjcxm_kjckacam|aznynz_pqjczjl}aznk_

Page 13: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� ������ ����������������������������������������������� ������������!�����"����������#�!�$�����%&��������!�%��' !�������() �*+,��-�.��������!�������������!�������������**/0��'��������!����1�#��������������������%2�������!���������!�3�����%��1��������!��!���400�5)��64���5%����78,�9:;<=>?@ABCDEFG������!����������1�����������������H�����!���I���� ������,�.���"������!��������1J�������!�3���������!������!���!�� ����������!������������I������������������������!���������!��������!������!������"��!����������1��� �����1K�!����������!��������!����!�������,�G������� ���H�����!��������!�������������������������������! �����!������1����������I��������������%�!����������� ������������1��������I��1����������1����,�G�����!����� �����������������!��������2������������H�����!�����������!����1�!�����I���������������������K�I������12���1��������%�!����������!�����"����!�"�1���!��I��1�����I�����3�����1��2"�������������������������%�!���������I���������������1����������������������1�������"����!��I��"�1�����$�������!�����!�������������������,�L:M@NO@PQE.����������������������������%2�������������"21"�1��������'!������1��%������!������������������"�����!���! ������������!��������������!��H��������!������������!H����������������H�����1���I�����������!��1�K����!� ��������������!�������������%&���������RSS�S) �*,�T:M@DBN>@>F:F=UB>DEF:@:V@>W@F:DBA?BN@D=N@F�T�X�(1%������������!�����I�����������$������������ �H�����!�"�������!�����������������!���������������!�!��!�����������Y���������I��������!�������������������������������!���!�������!������!��������!��,�T���Z�"����!�������������1���������$�������������������!���������������������1��H�����3������������������ ��!���!������������������������������1���I���������!�"� �������1���������!���������%2�,9:;FD=[EF:?N\]>EF9�X�)�!�����������������!�3��������������������!������ ����������!�����������%2�����"�����!��!�"��������!��1�#� ������"�!��������������!��������������������!�������������8���!����!�#��������%2�_�8�1�"��������������������H�������������_�8�1�"�������������������%����!��1'%��������1��2 �����_�8���1����������!��!�#��������_�8���1��������!��������������%2�_ �8������!�������������Y���!�_%8�����!���������������!������������������������� ��������%2����1��!������%2����!�a����_J8���1������K����� ����a�������������!���������!�����1�#����,9���b��!����������������������������!�"�#���!�I��!���������������8��������1�������������������������!��H�������������%2�_�8��������1�����������1���!�#��������%2�_�8��������1�����������!���������2%���1�"!�_�8�����!���������I��������%������������!�"�������K!���_�8���"����%��H�������������!�������!!����������!�"�� ��������!������������������_�8����"����%���������%!����"������I�����������1�_%8��1��!����"�������!�����_J8���������������������������1,9�-�)�!��������������!�3����������!��������������������!�������������H�������!�����������!�����!&�������%2����"�������!�����!��������������3���"�!�2"��������� �������������"�#�����!������������!���!�����2�����!������������!�������"�����!����J������,L:cd@FF>e>O@PQE:[B:dEO@PQEL�X:fBN@dL�X�X�(��1��������1�������K����!��K!�������������1���!����21��1������������!�������!�������%���������������! ������������!������������������������!�����������"21"�1������!����2!���,L�X���G�����1�������������������������������������1�������1�������I���K�����2!���I����������������!��g00�����1��%�������������%������������!��00�����!�������1����������1����������!��!��������1��J���������!�,L�X�-�(��1��������1�������K�����!���������1���h��!������������H��������������$����������J��������������������������������1��������1������,L�X��(��1��������1�������K������!Y���!��I����!���#��%!���������"������J����������#��������!���%��������������������������1�������1�����������!� ���!���!�������! "�����������������!���%����1�"��1����%���������2!������ �����1K�!���������1��a��������!2��%���!���"�2!�������!!�"�2 !������!�����!��,

Page 14: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� ��������������� ������ ����������������������������������� !"����#����$!�%��&��#%������'#!�������������������������&���(��'���#����!)!���"���'#!)��!�!��������%!#�����*���'+�����,'��-#�.�/ ������ ����������������������������������� !"����#����$!�%��&��#%������'#!�������������������������&���!�������(����#������01���!)!���"���'#!)��!�!��������%!#�����*��'+�����,'��#�.�2 ������ /������������������������������3�4��� !"����#����$!�%��&���#%������'#!������������-�������������&�01��'���!����!)!���"���'#!)��!�!�-�������%!#�����*���'+�����,'��#�564��� !"����#����� ����'%������#��#%�������#������7�����3-���!)!���"���8'����9�����'+�����+����7��'���!�+�������+����'���#�����&�%�!������3�! ��9��&�!#����&��������&��%�.5-�����!�����'���+�8'�#����6�����)!#!���:����$%��#�&�8'���6�! '����7��'���!��+���������'����;�#%'��&�%�!�������:�����������������&���+������)'%�6��&�+������+<6�!���&�8'����������+��%�&��%�.�= ������ 2��������������������0������������� !"����#���,�9�&���#-%������'#!�������������������������&���+�����!#>#�!������!)!���"�������8'�%����'���!���#�����&�!#��'!#�����%?�-���&����%!#�����*���'+�����,'��#�.� @�A�BCDE�FGH I�� IDJD��� �EAB� K������ I� �HK�FGH������ !"����#���'��� ��������������!)!���"������-%!#�����*���'+�����,'��#��%�#,�������!)!��������� !�������05���%���������%���!#�����77��������!)!�����&����8'�%����'���!���#�����&�!#��'!#�����%?����&���!��+�L$!��*��!;!��.������ !"����#���'��� ��������������!)!���"������-%!#�����*���'+�����,'��#��%�#,�������!)!��������� !�������5���%���������%���!#�����77��������!)!��������!�+�L$!���*��!;!��.��/��� !"����#���'��� ��������������!)!���"������-%!#�����*���'+�����,'��#��%�#,�������!)!��������� !��������5���%���������%���!#�����77��������!)!��������!�+�L$!���*��!;!��.�M �HE�DI�B�FN�� �HOB� H I���EJH�JDC�EAH PQAQBH��������!)!����������������&���;�-����%�#%���+�������+��- #�9���#%���+��;!�%���+�������:����.�R;!�S#�!������)'%'-������!)!���"�����;���������#�!��������#�������!)!���������������.M @�A�BCDE�FGH I� ��T���QB� I� T�B�I�M�� U�T���QB� B�VQ�BDI� I� T�B�I�����+���'������+��������8'��!��&�+����%'6���������!����+�#�#%������%'6'�����&�+�������!�%!��*�+�������!#%��-#�&���;����������'�����+����)L��'��3��WX#��3� W��+���'�����8'��!������+������Y��4Z W+����������+��9�%��Y[Z�4\ W��!>��%����$%��#��Y��4] W%�#�����_#!�������������#%����+��!)!����+��������%��!���Y[Z�4.����%�#�"����_#!�������������#%����+��!)!������+���������%��!�!����!%���+�����%����������#�%�������#�$��\` W)�%������+��9�%����%���!#��������.��Y��!��#-�!�#��4R W)�%�������)!�!S#�!�����9'#%��Y��# !%'�!#����'�,�-�!��!���4���%���!#��������.�Y��!��#�!�#��4a W)�%������%��+���%'�����%���!#��������.0�Y��!-��#�!�#��4M�����]�&����+��;�����#%�&�)�����+�����������������!;���� :�&���;������+��;!�%��'��;�������!�!�#��������+���'-���Y��6����+���'���+������������4&���)!��������+�#�����+����������%��!���8'�����+��������:��'��#%����;!���<%!���� ����'%�5���%����6����+���'�����;�������������*���-+���'�����8'��!�������'�������#)������.�.M���������+���'���#��!#������+����������%'6�����������+�#�#%������%'6'��������;�����������!�#�����#%�������+���'����+����#!(�����#������+��%!;���#���������)�-6�!�����&���;�#�������! '����'��'+��!���*���+���'�����-8'��!��&���#)�������%���!#��������.�����.�.�.�Z����;���-���������+���'����+����#!(�����+����%'6��&�;������]b��1.�7������Zb�cd.M���/�����������������+���'���#��!#������%'6�&���;������%�#�!�������#�!�������;������_#!������������.1&���8'����;�������#�!�������������!�%S#�!�����>#!������%'6�������)������+���'(!�����'��#%������#%� ��.M�� e�AHB I� TBHf�AH gehM�����X�)�%������+��9�%��?�'�����)!�!�#%��8'��%���'(&�+�������������������������&��� ��'������ '��#�����%�'%'���8'���� ����'%����;��%���+�����'+��%������+���_;�!����#���$%��#��&���'������+�������!���!;��������"�����#�%�'%!-��]�.��.�R�.�aZ�.�\

Page 15: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������ �!"#"#�$����������%��&����'���������������������������������������������������������(�)������$����������%��&����&*��������������+�������������*����%�������%���������������%���������������%����������%�����������������������%�������������)��������������)�������������%�������������)���������%�����������%��������������,-./0-1213140-55/16/1078-9:7;<-=7>16/1?>7@/=7���������A���������������� ���������B��������%��&����CBD� E���� E��E E�FE E� E!"#"2�GH��%�������������������������������������������������I�������������%��&�����+������������������E���%������)�������I�������J�D����I��������C������)��������D������������%K�)����������%����������L)D����I��������C������)��������D������������M����%�������������������%K)������%�������������������������������%K)����������������L�D���������)��������������)��������%������������)����������������������HN���%������%�����������%����*������������O����������%�����������������������%�����������������������������������������������I������������H�+M�������'���������P�����������������P�������%�����������������K���������H��L�D�%�����������*������������*���������%���������������)������L�D����������������)�����������������������%�������!"#"Q�GH��%�������������������������������������������������I�������������%��&�����+������������������E�F�������I���������C������)��������D������������%K)������%��������������������������������%K)�����������������!"#"R�GH��%�������������������������������������������������������I�������������%��&�����+������������������E�F��������N���������%����������������������������������!"21<-=7>16/1/ST8TUV8T-16/1@WV=-1XYZ$�������G�������������������������*����%����������������)�����&���������������)��������������������%�����������������H�����%�����������������H�������%�������������(�)���� ������ ��������������������������+������E�[� ,-./0-1Q131<-=7>16/1/ST8TUV8T-16/1@WV=-1XY1\1]_Z���������������� ������������������+��������������B�)������� ����%�������)�����������&����ab(c�a�� �����GBd�bad����+������������O���������ab(c�a��� �����GBd�bad����+������������O���������ab(c�a���� �����GBd�bad�O���������ab(c�a���������A�����������������GBd�bad����+�������� ��F!"Q1<-=7>16/1=/e?/>-=W>-1X,Z$�������������%��������������������������������������(�)����F�,-./0-1R131<-=7>16/1=/e?/>-=W>-1X,Z�(��%�����������%��&����CfAD�����B�����������%��������C(D�a�'����E ��EEE�FE E�����[E E�����EE E��EF�E E�[�E����J� �����������������%�����������%��&�������%��������������������)����������������)������������(�%��������%���������������!"R1gTeT=-9h/516/1i-07>/516/1?>7@/=7!"R"j�a�����������������%���������������������������)������%��������������%������N�����%���������� �����%k����������O�������%������%��������H������������������%�������������I���������� ����El������%�������������������������������!"R"#�b������%���������� ���������������)���������������)��������������������������������������������������������������������������������������������������%��m������n����%����������)������%��%������������P����������������������)��!"R"#"j�������)������)��O������������C�)&�������������������������������������������%������������������������D ���������%��������������� ���������� [EoA��������C������������������ ����������+����������p�����������N��D��%��� ��� ����%��p����������%����������������FoA%�������������O���������������������%�������%�����������k������������������������p���������������������%����������������������� ���������bq��������������a���H��r�

Page 16: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� ������������� ���������������������������������������� !"# $%& %%'"( $%& %%'"(�)#%)#%�!'*#% !')#%�)(� %!(+,#�) ���#��-(. ��������$/! "-# )#�0(%#)'!# 1#�&" %%#" %����&#.2 ��������������� ����������&#.2 ������ ���&#.2 �������������� ��������&#.2���������������������������3 ������4�3 ��54�56 �����54 54573 ���4� 5456 ���4��������� ������746 ��546�5 �����4� 54533 ���4� 54�� ��45������3 ������46 ��547�6 ������4� 545� ���4 54��7 ��4��������� ������4� ��543�5 ������4 54�5 ���43 54��� ��4�������� �����4� ���4565 �����74� 54�� ���4 54�6� ��4��� �����64� ���4�6 ����4� 54� ��4� 54�� ���46������� �����43 ���4775 ������4� 54��5 ��47 54�� ���4������� ����34� ���455 �����34 54��6 ��4� 54�55 ��64���� ����6543 ���4�6 ����754 54�6� ��4 54��3 ��646������� ����746 ���43�6 �����45 54�67 ���45 54��7 ��646�� �����74� ��4655 ����334 54�67 ���45 54��7 ��646������ ����334 ���4555 ���5�47 54�67 ���45 54��7 ��64���� ���5�47 ���4655 �����4 54�67 ���45 54�� ��745��6 �����45 ��6467 �����4 54�33 ���43 54�63 ��747��7 ���6�4� ��747�6 ���734 54�33 ���43 54�65 ��74���3 ���54� ��347�6 ����4� 54�33 ���43 54�65 ��74��5 ���6�45 �54�6 ����4� 54�33 ���43 54�65 ��74��� ��5�43 ��4�6 ���4 54�5 ��64� 54�65 ��74��� ��6647 �� ��6647 54�� ��647 54�65 ��74��7 ���574� �7 ���574� 54�� ��647 54�65 ��74��3��� ���6�4��66343 �3��� ���6�4��66343 54�65 ��74� 54�� ���4����7 ��7547�3��43 ����7 ��7547�3��43 54�65 ��74� 54�6 ��46�3�� �����4���7�45 �3�� �����4���7�45 54�3� ���4� 54�6 ��46��3 ��3747���4� ��3 ��3747���4� 54�� ���4 54655 ��4��5��� �5�745��57743 �5��� �5�745��57743 54�� ��34� 54655 ��4�����7 ����47���734� ����7 ����47���734� 54�6 ��46 54655 ��4��3�65 ���4�����545 �3�65 ���4�����545 54�57 �54 54655 ��4�6��6� ��543����47 6��6� ��543����47 54�3 ��4� 54655 ��4�67 ����4� 67 ����4� 54�7 ��4 54655 ��4�63�75 ���4���6��45 63�75 ���4���6��45 54655 ��4� 547�6 �647��7� �6��43��7�647 7��7� �6��43��7�647 5467� ��4 547�6 �6489:9;��#�&"#< !#�-,#�% �&#) �'!�.�=("�#�>(.#"�" (.�)(�! -%,#�?-��(�) � %1#(� -!#�)#%��(! "�(�%� �%���#�>(.#"�-#��@-(.�#'� %& 1�A�1()#�)(�! -%,#��?-��(�) � %1#(� -!#B1#-A#"� �1#-%!(�)#�C- /#��D4�(�� -#%�E' �#�>(.#"�" (.4) ! "��-()#�) �(1#")#�1#��(�-#!(�BFD�)(�G(* .(��4�% <(�-A "�#"�(#�>(.#"��?-��#� %& 1�A�1()#89:9H�I("(�!'*#%�'%()#%�#'�!'*#%�-#>#%�) � %& 1�A�1(+,#) %1#-J 1�)(4�(� %& %%'"(�) �&(" ) �" E' "�)(�) > �% " > "�A�1()(�1#-A#"� ��2�2�� %! �1(%#4�&("(�(�) ! "��-(+,#)#�A(!#"�$� �)(�! -%,#�KL4�) > ��% "�1#-%'.!()(%�(%�-#@!(%�B�D� �BFD�)(�G(* .(��289���� ����M���������������������M������M�C� %& %%'"(�(�% "�'!�.�=()(�-#�0(%#)'!#�-,#�) > �% "��-@A "�#"�(#%�>(.#" %�)(�G(* .(�74�1#-A#"� �#�1"�!N"�#� /&#%@!#� ���2�22

Page 17: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� ��� ������������������������������������ !����"�!#�$�%&��'���"("%��"#�"$!"##�����"%)#�* $�&���"���"��+�#���+�%���,�-".���/�"0+"!��$��+�����)#"(&�!���"%�12���12123�4�5��6�7�8�5���9����:�4��������;�����������������<�-"#! #��%=$&%��>%%?<.���"��"�.�+�@'������������&! �@'� A�+�(�@'� A�+�(�@'��"%��$�#%�. #�+B��CDE+�$��.&�������� �F GF���� �FF GF�"�G �FF HFFI�-���(�.������"�#"$�J"%�"% �FF HFF#���(&���"�*"##�(&��CDE�K�"�+�(�@'��"%�#�+B��+�#�+!"#&L�M�"�)".�� !&.&L�@'���"�"0M����).��&(��� �%�#!"."!"�)$" %N!&+�2��O������ !����"��&�!#&- &@'���"("%��"#�"$!"##�����+�%+�-"#! #���&J �&��� �� )"#&�#"����HFF�%%/�"0+"!��$��+�$�&@P"��)#"(&�!���"%�12���12H�"�1212��Q�,��������J���� !���&$�!�.�����"%�."&!����"�#&���"+�$�&��$�("JN("&���"("%�!"#� %��+�-"#! #��%=$&%���"��FF�%%�$�����.���+�% $��"�HFF�%%�"%�#�+B��+�$M��.&����2��R�A%�#&���"�+�$�&��� S"&!���T��#�J�J"%/���+�-"#! #�%=$&%�/�"%�#".�@'��T�+�!���"��#�J�J"%/��"("��"#��"�FFF�%%2��U�A%�.�+�&���$�"���+�-"#! #��%=$&%���)#"+�$&L����"%12��"�12��$'��) �"#��"#����!���/���J���� !���"("�#"+"-"#)#�!"@'��%"+V$&+�2��W�X$�"����+�#J���"0!"#$���*�#"%�"."(����/���)#�S"!��"("���� %&#���+�%)#�%&����"$!#"���)#�* $�&���"�"��)#�!"@'��%"+V$&+�����J���� !�/��"��+�#���+�%����#"M+�%"$��@P"�����<�)=! .����2��6�A%�N#"����$�"��!&(&���"���J#=+�.���)����%�."(�#��"�+�(�@P"��)#�* $���/�"%�N#"���� S"&!���T�"#��'�/�"�"%.�+�&���$�"�)����%��+�##"#�%��&*&+�@P"��$���+�!�����!"##"$�/��'��$"+"��N#&���)#�!"@P"����&+&�$�&��)�#����J�M��� !�2����Y�#����+# L�%"$!���"�#���(&��/�# ���"�*"##�(&��/��"M("%��"#�+ %)#&�������"0&JZ$+&����"�+�-"#! #��%=$&%�)#"(&�!���"%���2G2�2H�����2G2�212[�\��9�������9[���X��*��!�%"$!���"��"J #�$@�/�)�#�����"$!�%"$!���"J���� !���"%�(&���)]-.&+��/��"("�."(�#�"%�+�$�&�"#�@'���%N0&%��)#"��'���"��)"#�@'��"����&V%"!#�2[�O�X��J���� !������"#"%�&%).�$!�����"%�N#"��� #-�M$��/�&$�")"$�"$!"%"$!"������ ���+�#�+!"#=�!&+����" �)"#�@'�/� �$������"$!�������-����)&�!����"�#�.�%"$M!������(&���)]-.&+��/��"("%�%�$!"#���%�&�#��*��!�%"$!�)���=(".�����.&$B�%"$!������B�-&!�@P"�2[�Q�A%��"�!#�!�$����"��&%).�$!�@'����"�J���� !���"%N#"��� #-�$���� �"%�)#�S"!���$�(����"� #-�$&L�@'�/��"M("M�"�+�%)�!&-&.&L�#���)#�S"!������J���� !���+�%���).�$��&#"!�#����N#"�/�!"$���"%�(&�!����)#"�+#&!��"%��2��"��2�/�"��+#"�+&%"$!��)#"(&�!��)�#����N#"�/�+�$*�#%"�H2�2[�R�_"("%�"0&�!&#/�$��%=$&%�/�F/F�%��"��*��!�%"$!��"$M!#"� �. "#�J���� !��"$!"##����"�� !#���&$�!�.�@P"�� -!"##V$"���$'�M&$!"J#�$!"�����J���� !�2� �$���!�.�*��!�%"$!��$'��) �"#��"#�+�$�"J &��/��"("%��"#�!�M%�����+ &�����/�!�&��+�%��"$+�%&��%"$!�/�&$�!�.�@'��"�%�!"#&�.��")�#���#�� �+�.�+�@'���"�� )�#!"�/�$���"$M!&����"��"�)#�!"J"#���J���� !�2[�U�X����"$!�%"$!���"� %�J���� !���"("��"���#/�)#"*"M#"$+&�.%"$!"/�$���(&����"�%�&�#�.�#J #�2[�W�����(&���"%� "�"0&�!�%�&$�!�.�@P"��� -!"##V$"��/+�%��J�#�J"$���(�$@����/�!]$"&���"�%"!#a�"�� !#��/�����"$!�%"$!�����J���� !���"("��"���#��"�*�#%����%�$M!"#���%�&�#��*��!�%"$!������&$�!�.�@P"�2[�6� �$������"0&�!Z$+&���"�.&$B����"��.!�M!"$�'���b#"��/� -!"##V$"���� ��!"##�%"$!����"�!�&��.&$B��/����.�$J����+�%&$B�%"$!�����J���� !�/��"("��"#�)#"(&�!���*��!�M%"$!��+�%)�!=(".�+�%����+�#�+!"#=�!&+�������.&$B����"!#�$�%&��'�2�c�d�e��9���9���f���9�g�h��i�����������5��j�9�5k���:�9 �$������&#"!#&L����J���� !���+�%)�$B�#����&#"!#&L��" %��.&$B���"�!#�$�%&��'��".b!#&+�/��"("%��"#����!��������"J &$!"��)#�+"�&%"$!��l�?� !&.&L�#�+�$"0P"��$����&�!"%����"�) #J�� "�+�$M� L�%���JN��)�#��.�$J"�����.&$B���".b!#&+��/��""�!���*�#"%��b#"��m-?�"�!�-"."+"#�+�$"0'��".b!#&+��"$!#"�)�$!������J�M��� !�� "�)����%��"#��")�#����/�+ S��+�)�+&�M��"��"S���"/�$��%=$&%�/�%"!��"����+�)�+&���"���.&$B���"�!#�$�%&��'�m+?�"0"+ !�#�"�! ���"%�+�$S $!��+�%���+�%)�$B&��"�"$"#J&��".b!#&+�/�("#&*&+�$��lM���$"+"��&���"��"�)#�!"@'�����)"����.��"�+�$�M!# @'��"��)"#�@'��+�$!#�����+�##"$!"��&$� L&���$��J���� !�/�)#&$+&)�.%"$!"� �$�����J���� M!��*�#�"$!"##����"%���.��]%&���� �+�%���."$@�.*#"N!&+��"%�$=(".��.!�mM���)���&-&.&���"��"����+�##"$!"��&$� L&����)"#* M#�#"%���#"("�!&%"$!�����J���� !�mM����)���=("&��"*"&!�����("#�����"+�##"$!"�����@'������+�##"$!"��&$� L&������-#"�����&�!"%���"�)#�!"@'��+�!n�&+�/�+�% $&+�@P"��"�� !#��mM�("#&*&+�#���$"+"��&���"��"�&$�!�.�#��)�#".B����"�#"$�J"%��"�+�##"$!"��"�* J�2

Page 18: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� �������������� ������������������������������������������� �!"#$�%&'� ��"( & ) �)*+�,*+'��#"*"�#*'- �'��. )*%/"0 1�'�� �. ��*"2 ��+"�3�4%"�"#&+)"56'�. 2 �� *�7 +8�"�& 2"1.'8� � 0�)'1�+. *"56'�'��* 9%+�+�'��.'��!"#$�%8&'��:� �3���� �!"#$�%&'�. ��+1"8� ;�#*+0'*.+"&0 1� ;�"'�<"�'.%�'��. ��*"1�0+��6'� ;�1"�0 .+."�."��#'��+(+&+."8. ��&')"+�;�"'��<"�'.%�'��. �.+��*+(%+56'3�����=�>��)*%/"0 1�'��. �9% ��*"�"� �� �!"#$�%&'�#'. 0� *�7 +�'��)'0�'%�� 0��%('8)"0+�"3�����?�>��)*%/"0 1�'��. 2 0�#* 7 * 1)+"&0 1� �� *�#*'8- �".'��� 0��%('8)"0+�"�� 0#* �9% �@"-"�"�#'��+(+&+8.". �. �0"1%� 156'�.'�<"�'.%�'�)'0� �)"2"56'�"�),%"( *�'3�����A�>�#*'- �'�. �)*%/"0 1�'��. �*'.'2+"�� �7 **'2+"�* 9% *� ��%.'�� �# )$7+)'�� �)'1�%&�"�B�"%�'*+.". �)'08# � 1� 3�����C�>�#*'- �'�. ��*"2 ��+"��. �)%*�'��.DE<%"�1"2 8<E2 +��* 9% *� ��%.'�� �# )$7+)'�� �)'1�%&�"�B�"%�'*+8.". �)'0# � 1� 3�����F��0��*"2 ��+"�;�'�7"�'*�. �#*'- �'�,�. � *0+1".'� 07%156'�."�)&"�� �. �&')"56'�."�* <+6'�"�*"2 ��"."�# &'<"�'.%�'3���=�G���HI��J����K����L����K��������������������������=���M�� & 56'�.'���&')"+���. �)*%/"0 1�'�� ��*"2 ��+"�. 2 �& 2"*� 0�)'1�"�"���&+0+�"5N ��+0#'��"��# &'�)%*2"80 1�'�.'���%('�;�)'1�+. *"1.';�#*+1)+#"&0 1� ;�'��� 8<%+1� ��)"�'�O"P�.%�'��. �<*"1. �.+Q0 �*'�R�ST� �0"+'* �PU(P�.%�'��%�+&+/"1.'��%('��)'0�* .%/+."� �# ��%*"�. #"* . U)P�#"��"< 0�. �V#+<W�+1��*%0 1�".'3���=�=�X 2 �� *�#*')%*"."�%0"�&')"56'�". 9%".";� 2+8�"1.'8� ��* )@'�� Y) ��+2"0 1� �")+. 1�".'�� �'%�)'0)%*2"��") 1�%"."�3��6'�� 1.'�#'��$2 &�"� 1. *�"� ��"* )'0 1."56';�. 2 0�� *�* "&+/".'�� ��%.'�� )'1Z0+8)'�;�)'0#"*"1.'�"��� <%+1� ��"&� *1"�+2"�O"P�. �2+'�� �2"*+"1� ��#"*"�'���* )@'��0"+��)*$�+)'�U(P� Y )%56'�. �� *2+5'��".+)+'1"+��. �0'2+0 1�"56'. �� **";�( 0�)'0'�. �'%�*"��'(*"��1 ) ��E*+"��B Y )%56'�.'�)*%/"0 1�'�'%��*"2 ��+"U)P�%�+&+/"56'�. ��%('��)'0�0"+'*� �# ��%*"�. �#"* 8. �1'���* )@'��0"+��)*$�+)'�3���=�?�[ * ) 0��"0(,0�"� 156';�1"�&')"56'�.'��)*%/"80 1�'�� ��*"2 ��+"�;�'��� <%+1� ��"�# )�'�O"P�'� +Y'�.'�)*%/"0 1�'�'%��*"2 ��+"�. 2 �� *�# *8# 1.+)%&"*�"'� +Y'�."�+1� *7 *\1)+";�. �0'.'�"�'(8� *�'�0 1'*�)'0#*+0 1�'�#'��$2 &U (P�.+�#'1+(+&+.". �. �%0��* )@'�* �'� �1+2 &".'�1"�0"*< 1��#"*"�"�+1��"&"56'�.'�.%�';� 2+�"1.'8� #'1�'��. �+17& Y6'�0%+�'�#*]Y+0'��."��0"*< 1�U)P� Y+��\1)+"�. �#*'- �'��. �"0#&+"56'U.P�.*"<"< 0�. �E* "���%- +�"��B�1"2 <"56';�+1)&%�+82 �)'�"�. �"**"�"0 1�'U P�1 ) ��+.". �. �'(*"��"%Y+&+"* �U7P�#'��+(+&+.". �. �."1'�� �+1. 1+/"56'�"�� *) +*'�U<P�'(� *2Q1)+"�."��1'*0"�� �* )'0 1."5N ��.'�]*8<6'�#(&+)'�* �#'1�E2 &U@P�'(� *2Q1)+"�."��1'*0"�� �.+�#'�+5N ��.'�]*<6'�. #*'� 56'�"0(+ 1�"&3���=�A��"�"#*'Y+0"56'�.'�)*%/"0 1�'�'%��*"2 ��+";�. 82 0�� *�)'1�+. *".'��'��� <%+1� ��7"�'* �O"P�"��)%*2"��. � 1�*"."� ��"$."�. 2 0�� *�*"+'��)'08#"�$2 +��)'0�'��*"+'��. �)%*2"�%*"�".0+��$2 +��#"8*"�'�.%�'U(P�7")+&+.". �. �") ��'�#"*"�"�)'1��*%56';�0'1�"8< 0� �0"1%� 156'U)P� Y+��\1)+"�. �E* "��16'8�%- +�"��"�"&"<"0 1�'� )'0� �#"5'��%7+)+ 1� �9% �# *0+�"�"�0'1�"< 0� 2 1�%"&�"*0"/ 1"0 1�'� �* 2 ��+0 1�'�. ��%('�3���=�C�M&,0�."��* )'0 1."5N ��"1� *+'* �;�. 2 0�� *'(� *2".'��'��� <%+1� ��#'1�'�O"P�9%"1.'�7'*�#* 2+��"�"�%�+&+/"56'�. ��%('8)"0+�";� & )+'1"*�%0��* )@'� 0�9% �"�7 **'2+"�'%�*'.'2+" �� -"� 0�#'1�'�. ��*"1�+56'� 1�* �)'*� � �"� **'; 2+�"1.'8� �0'2+0 1�'�. �� **"� �)%*2"��2 *�+)"+�. �1 ) ��E*+"�U(P�# �9%+�"*�"�#'��+(+&+.". �. �)*%/"0 1�'�"�*"2,�. �<"& *+"��'%�#'1�+&@N �� Y+�� 1� �� �"�*"2,��.'"#*'2 +�"0 1�'�. �7")+&+.". �� Y+�� 1� ���R#'1� �;2+".%�'�� �'%�*"��'(*"��. �"*� P�#"*"�'�)"�'�. �*"2 ��+"�U)P�#*')%*"*�%0�#'1�'�'1. �'�)*%/"0 1�'�#'��"�� * Y )%�".'�"�),%�"( *�'U.P�1'�)*%/"0 1�'�. �&+1@"�� &,�*+)"��. ��*"1�0+��6';'�.%�'�. 2 ;�#* 7 * 1)+"&0 1� ;�#"��"*�# *# 1.+8)%&"*�B�&+1@";�1'�) 1�*'�.'�26'� 1�* �.%"���'** �;� 0��+1� *7 *+*�)'0�'�#'1�'�. �"� **"0 1�'U P�1'�)*%/"0 1�'�)'0��%(%&"5N �� �'%�*"��+1� *7 8*\1)+"�;�. 2 �@"2 *�%0� ��%.'� �# )$7+)'�#"*"�"7+Y"56'�."�)'�"�.'�<"�'.%�';�"� 1. 1.'�B�'*+ 18�"56'�. �3S� �3�U7P� Y )%�"*��'1."< 1��< '�,)1+)"��. �* )'1@ )+80 1�';�#"*"�0 &@'*�. 7+1+56'�.'�#'1�'�. �)*%/"80 1�'�'%��*"2 ��+"3���=�F���# )+"&0 1� �#"*"�"���*"2 ��+"�;�. 2 �� *�'(� *82".'�'�� <%+1� O

Page 19: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� ������ ��������� ����������� �� ������������������������� ����� ������������������������������ �������� ��������� ���� ������!������ �"#������ ������� � ��$�������%���������� ����!����� �����������&���$������������� �������������!������� ��'������ ���� ��������� ��#�� �� � ���������������#� ������%���������������#��������%����#�� ������� � �������!�������%(���� ������������������������� ����)*����+� ������%#��� ���������� ����!������ ������, ������,� �������*��%#�+��������������� ��������������%������ �������������������� ������������� ������������%( ������ ���� ���������� ����-../012345637589:1;:<1=>?75@A4B:<1A1B>5CA<<35<D��������� �"���������� ��������������� ����%�"���������� ���������E ���%���-../F1G:4;38HA<1A<IA=JK3=5<../F/.11L3@A4<3:45@A4B:1A1I>:BA89:1@A=M43=5../F/./.�N�������������������������#������ ��(������ �"���������� ������#������������� ������ �������E ���%����#�%������������������������ ������������������* ����O�����&�������������������� ����&�� ���-�P� %�����#������������#�������������������������������� �������� ��������� ��� ��������������� ���� � ���� ������ �����%��%�� �� ��������� �-../F/./Q�N������������������������������������ ������������� ������������ ��������E ���%����-../F/./0�R����������"� �������* �#�� ����������S����������#�������O��� ����&�� ��#�������� ���������+������������ ���������� ���� ����������T�������U�V��W�XY-�Z���%����������� %���������� ���������%������ �������������� � �����������%�� ������ ������� ���������������%�� �������� �� #� � �����[#�� �������������� �� ��������������-../F/./F������ �"���������� ��������������������#�� ������� ������� �� ������ *�������������� ��� �������� ��� ����*%��%���������������%�&��� ���� �%#�\��#��������� ������������������� #����%�������� ������ ���� ��� ������ ������ ���������������-�Y ����*%��%�����\��#��� ���-]-../F/./�Z���� �� ������ *������ ���������������� ��,�������%����������������� �������� �������%��� ����%�������� ����������������� �������� � �� �#__��-../F/./�Z�����S������������� ����� � �������� ����������� ������������������������������������ ����#�_��- ../F/./a�Z�����S������������� ��������%������������ ��%(��������� ������������������������������������ ����#b_��-../F/./c�d������������ ������� �"������������-b-�-]����-b-�-�#�������������������������������� ������%��� �%���,�������� � �� ���#������S���������������� �����#T_��-../F/./e�N������������� ������� ��������� �� ������������������ ����#���������������#����%����������� ������������*� ��� � ���������� ���������������%����������� �������������%�"���� ���������-../F/./.f�N������������������� ����� �����[ �������������%��#��%�� �������#�����������-../F/./..�N����������������� ������ ���� � �� ��&�� �� ����������-../F/./.Q�Z���� ���� ������������ ���� ���������������#����� �"������� �����* �������� ���* ���#���� �����������D��%��T����-�d������ ���� ��� ���%��%���������� ���������������������%���������� ��%������������������%�&�������� %��*&�������g-11h5iA651c1j1k<IA<<?>5<1@J43@5<1I5>51?<:1A@11111111111111111111B?i:<j=5@3<51A@1=>?75@A4B:1>:;:C3l>3:����������m�S��� �������% �����������d� ���� ������������������������������������� �%-������������������� �������������� �%- ���������Z�,��� Z�,�__ _#�W] b#_m���b���b m����W_��]__ _#�TT b#Tm���]��] m����]W_����b _#��� W#]m��T��bT m�����]W������ _#�T� �#�m��W_��]b m�����_���]�] _#�W �#W11h5iA651e1j1k<IA<<?>5<1@J43@5<1I5>51?<:1A@1111111111111111111B?i:<j=5@3<51A@1=>?75@A4B:1KA>>:C3l>3:����������m�S��� �������% �����������d� ���� ������������������������������������� �%-������������������� �������������� �%- ��������������Z�,��_ ��Z�,��W_ _#�TT ��b#T���������] ��__��b__ _#��� ��W#]�����T ��bW_ _#�W_ ��]#b�����_ ��W__ _#�T� ���#������� ��WW_ _#�� ���#������b ��]__ _#bb ��T#������] ��]W_ _#�W ���#W�����T��_ ���__�����]� _#b_] �_#����� ��T� _#bT ��#�����b��] ��T]b������b _#b]� ��#�����T��bb ���]W�����T _#W__ ��#�����b]��W_ ��]T�����_ _#W]� �b#����W���W] ������b�� _#]�W �W#�����]_��]b �W�b���]�] _#]TT ��#W

Page 20: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� �������������� ������������������ �������������� !"# #��#�!�$%&!���'(#��'(!"� #���)(*+!�� #�,#-!)#��./0�1�2���3�4�5�2678����9�:�;<�:��=����2�����������>��#)� ! ,"#&!���# ?"!#� ?"!#�#@)��#*�� !�"����! @!"A#�!�B !&!�$(#)B�#�#�� $!A!�$! A!�$! �"!C�����D#�E(!F#��,�@�� !�)#�B ��(� # #� ��(� # #�$"!#A!�$�G#'(!$#� ! H H H H H����"!$��)���� ! H H H)#�$"�I���"#E!A H HJ#)#���A H H"!#$!""���� �����I�!�$#-�)� # !� �� ($�K�'(#�$��L�M)($(#*��K�NE#"#�$� #�@!)��M#$�"�O�K�'(!�N� !M��� ��@!)#�"#F���!�$"!��@!���P� �����C(�$�� ($��Q�)#�$"��Q�"!#$!""��!�#�M�"*#�R� !!A@(S�� ��A!��� !��A!"���/�T�M#$�"�O�� !&!��#$��M#F!"�L�!E(��$!���� �*��UO��V��WP�RX�Y��K��!� �UP�V�P$�Q�P)�Q�Z�/�[�/�\�(-/R�V�W]�/�[��_X�/�\AT� !UP$��V�A#��#� �� ($��B�WE�AXP)��V�A#��#� ��)#�$"��B�WE�AXZ���V�#)$("#� !���-!"$("#�B�WAX[���V� �aA!$"��!S$!"��� �� ($��W�(� #�C#'(!$#X�B�WAX\�(-/�V�A#��#�!�@!�bM��#� ����)���(-A!"���W"!#B���������������$!""�X�B�WE�AcX\A�V�A#��#�!�@!�bM��#� ��A!��� !��A!"����B�WE�AcX��� ���d�I�A#��#�!�@!�bM��#� ������"!$�� !�)#�$"�� !&!�!"K����Ab��A�K��E(#)�#���_.�E�Ac/��� ��� �I�A#��#�!�@!�bM��#� ��A!��� !��A!"���� !&!��!"����� !"# #K����Ab��A�K��E(#)�#��..�E�Ac�W%E(#X/��� ���e��P#"#� ($����(-A!"����!A��("���� f%E(#K� !&!�!"�&!"�M��# #�#�!�$#-�)� # !� �����C(�$��!A�"!)#*���LM�"*#�&!"$��#)�#��!� !�$!�@"�&��# #�@!)#�&!)��� # !� !��""!�$!� !�M(� �/��� ���g�T�(��� !�-)����� !�)#�$"������N�"!��A!� %&!)KC(�$�M��#� �B�!�#@!�#���� !����#�@!�$��� !��!E("#�*##����!)h#"!A��(#�#@)��#*��/��!�$!���#���K� !&!��!"�&!B"�M��# #�#�����!�$"#*��� !�!�M�"*������ ($������@��$�� !�#@)��#*��� ��-)���/ ��� ���i�I���)(*��� !�)#�$"!#A!�$��($�)�F#� �B�!���"!#B$!""�� #�&#)#���A!�$!� !&!��!"�#@)��# #�����)��#����� !h#C#��!"$!F#� #�@!"A#�j���#��#$("#)� ��A#$!"�#)� !���B-!"$("#� ("#�$!�#�&� #� #����$#)#*���!��� !�h#C#�#��!"$!F# !�'(!�#$�&� # !�� !�$!"�!�"�������&!�h#A�#�"!$�"#"�A#$!B"�#)� !���-!"$("#/��� ���k�T�)#�$"!#A!�$��@�"�"!#$!""�� #�&#)#����� !&!��!"(�# ���� !�h#C#��("��� f%E(#��(��(-A!"����@!"A#�!�B$!� ����)�/��� ���l�P#"#�#���)(*��� !�&#)#���A�"!#$!""�K�#���!E(��$!�"!��A!� #*+!�� !&!A��!"��-�!"&# #�U#X���-!"$("#�Ab��A#� !���A�#�@#"$�"� #�E!"#$"�F��(@!B"��"� �� ($�m-X�A#��#�!�@!�bM��#� ����)���(-A!"���W"!#$!""�X�E(#)��(��(@!"��"�#�..�E�Acm�X���)�� !�"!#$!""��E"#�()#"�E"����K�-!A�E"# (# �K#@"!�!�$#� ��#)E(A#���!���K��!A��!"�A(�$��@)%�B$���K� !�A� ��#�#�!�$#"�)�E!�"#���A@#�$#*��m�Wb� �B�!� !�@)#�$��� # !�B�no�!�)�A�$!� !�)�'(� !F�W>>X��M!"��"!��#��.oXm X�"#F���O���E(#)��(��(@!"��"�#��Kp/���q����7r��s���6162�78����������s���t6������9��u����v�����������R�$!�w#@b$()��$"#$#� #�@"�$!*���A!�a���#� ��E#��B ($��'(#�$��#��#"E#��!S$!"�#�K�$#�$�� !�$!""#�!�$"%M!E�'(#�$�� !��A@#�$�� !�M!""#A!�$#�� !�!��#&#*��/�������������� !"# #���#"E#��!S$!"�#�� !�$!""#�!�$"%M!E�#��$"#��A�$� #��L��!�$"($("#��!�$!""# #��@!)��@!��� !�$!"B"#�!�@!)��@!���!��h�'(!� ���&!b�()���"� �&�%"����!�M!""�B&�%"����'(!�$"#M!E#A��#��(@!"Mb��!/���d���������� !"# #���#"E#��!S$!"�#�� !��A@#�$��#�$"#��A�$� #��L��!�$"($("#��!�$!""# #��@!)���A@#�$�� �"!$� !�M!""#A!�$#��A#�(#���!�)aA��#�� !�!'(�@#A!�$��� !!��#&#*��/��� �I�@"�$!*���A!�a���#� ���E#�� ($��� !&!��!"�M!�$# !�$"�� ����"�$N"���� !��"�$���!A���/_/��#���/_//��� ���q����9��u��s�������I��)��E�� ��E#�� ($�K�#�@"�$!*������$"#�#��#"E#� !�$!""# !&!��!"�E#"#�$� #�@�"�(A�# !'(# �� �A!�����#A!�$�� #@#"! !� ��E#�� ($�m���"A#)A!�$!�#�!�@!��("#��!)!���B�# #K��!E(� ������"�$N"���� ��w#@b$()���K�N��(M���!�$!�@#B"#�#�@"�$!*������$"#�#��#"E#� !�$!""#/��� ���q����9��u���s������������;x�u��!�$!��#��K�@#"#�#�@"�$!*���A!�a���#� ��E#�� ($�K� !B&!A��!"��!E(� #��#���!E(��$!���"�!�$#*+!�U#X�@#"#�)��#����� !�!�$!C#�@"!&��$#�#�A#�($!�*��� �E#�� ($����A���$!""(@*���WA!�A��'(!�@#"��#)X� �$"%M!E�K�@#"#�@����-�)�$#"�#�!��#&#*���#��N(�#-!"B$�K�#�@"�$!*��� !&!��!"�M!�$#UB�@"!M!"!���#)A!�$!�@!)�� �A!�����#A!�$�� #�@#B"! !� ��@"y@"���E#�� ($�m

Page 21: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� ����� ������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ��������������� !��"�����#�������� �$�������������������%������������&�����������������������������%������������������'(�����������&���������������������)��� ���������������'�������������������������������������������������� �����*�+��������������������������������������������������'������������������������,��� ������������� �)&-������ ������������!��.���������&� ����������������� !�������%������������'(������������������� !�����"���&������������� !����������������������������� � !�������&������������������������ !������&�����������*/0121345676486796:4;<4=>?68@AB������ !�������������������������"��� ����������������������'����������������������������������*C*��-*/01D�E�������% �� ����������,���������������� ��������������������������������%������������*F*/01G�H��������������������������������������������������������������� !�����I������"������ �#� !���������&���������� !������� ���������������� "���������&������� .��������������� )�������������$����������������������������� .������&� .�����I����������&����������������������������������������������&������������,��� ������������ ������ �����*/34J=K6L=M6NOA/31/�P����Q��R�� ������������S����� �#� !��������������������������!����!������� ������������������S�����������������&�� !������%������ �#���*/310�B�����������%�����������R����������������������������������������������� �#���������� �������������*/313������������������R��������������������������������� �������������������������������I�������������'�� T�����*/312������������������R������������������������������� ������������������������������������� ��������� ������������������ �������������'�����'������������R����*/31D������������������R�������������������������������#������������������������������������������������U%�������������������� ������ ��������������$����*/31G�P��%�������&���������������������������������������&������������#������������*/31V�B������� � ,����"��������� ���������������������������������� �#���������� ����*/24WAK@7AL<4<4L=>=@6NOA4;6:4?7<::X<:/21/4YZ[=>64?7<::OA4;<4A?<76NOA/21/1/4\<76L/21/1/1/�B��%����������!���������� !��]E_-����������������� !���������������!�����'�� ����������������%���� ������������!����������������������!���������������� ����������������������������*/21/1/10�P�������������� ,������������.�������������" �������� ����������%����������!���������� !������ �������������������������� ����������&� �����������������*��������������������� ������E_��������������&� ����������������������������� !�����������&�������!���������������� ����*�P����������������������������������������� !�����������-������������������������� �������������!������������������������'�������������������������$����)&-�����������'������.��������������� ����������]����-���������������� ,�������������)�-��������� !������ �������� ��� !�������������*/21/104a76K:>=::OA4;<496:<:/21/101/�b�����������������������!��������������������������������������������������Q��R�� ���*�B��%���������!���������� !�������������������������������������!������������������������*�*/21/1010�c����������������������������&� ��������������$������������������%�� ������������ ��������������#��������������������������������� ,�������������������������������������������������� ����� !���������#��� ����� !������#!������������,���������������������������������'����������������������� �����*/21/134d=:@7=ef=NOA4;<496:<:/21/131/4d=:@7=ef=NOA4<>46L@64?7<::OAP��������������������&�� !��������������� ��������!����E_��!���������������-��������!����������������� ���������������������������)&-����%����������!����'������������������������&��������&��������������.���������������� !���������� !�*/21/13104d=:@7=ef=NOA4<>4e6=[64?7<::OAP��������������������&�� !��������������&����������!����E_��!���������������-��������!��'����������������������� !�������������'�� '�����'�������������'������S�&����������!������ ��������������)���&-����������!������C�gE��]h��C�g�����i-*/2104WAK@7AL<4;<4?7<::OAj������������������������������������� ����������������������'������������������������!�����������S��%����������!���������� !��]E_-���������������'����!������������'����������������������������������� ���������!���������S����������� ������ !�����������������������������������!��������������� ,����������� !�����'��������������������������������*

Page 22: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� ������������� ������������������������������������������������� �����!����������"��#$%�&�'����"����������"��#$%$��(�����"�� ��������)������������ ���������#$%$�$��*+,-./�0/1�,21/1�3-0,4/025/1�-3��677�7��-�677�78�/1�141.-321�5-�-1,/23-0./�5-�921-1�5-:-3�1-;-<=4>25/1�,/3�541>/14.4:/1�5-�?434.2@A/�/=�2?B:4/�5-�>;-1C1A/8�<=205/�=32�D2?E2�5/�541>/14.4:/�5-�,/0.;/?-�-?-:2;�2>;-11A/�2,432�52�FGH�5/�141.-327�#$%$�$I�J/01=345/;-1�2?43-0.25/1�>/;�141.-321�5-�541C.;4K=4@A/8�,=L2�3M+432�>;-11A/�5-�/>-;2@A/�1-L2�3-0/;<=-��6�NG2�O�8�6�N9D�,3PQ�-�,=L2�>;-11A/�0A/�>;/:/<=-D=0,4/023-0./�401-9=;/�0/1�-<=4>23-0./18�0A/�0-,-1C14.23�5-�541>/14.4:/1�5-�,/0.;/?-�-�?434.2@A/�5-�>;-11A/7�#$%$�$%�J/01=345/;-1�2?43-0.25/1�>/;�141.-321�5-�541C.;4K=4@A/8�,=L2�3M+432�>;-11A/�5-�/>-;2@A/�-1.-L2�-0.;-�6�NG2�O�8�6�N9D�,3PQ�-�����NG2�O�8�6�N9D�,3PQ8�0A/0-,-114.23�1-;�5/.25/1�5-�541>/14.4:/1�5-�1-9=;20@2�254C,4/02?8�,21/�2�>;-11A/�5-�=.4?4R2@A/�5/�9M1�0/�,/01=34C5/;�1-L2�,/0.;/?252�>/;�;-9=?25/;�,/3�21�1-9=40.-1�,2C;2,.-;B1.4,21S2Q�<=-�1-L2�,2>2R�5-�;-5=R4;�2�>;-11A/�>2;2�/1�:2?/C;-1�;-,/3-0525/1�>2;2�/1�-<=4>23-0./1�5/�,/0C1=345/;TKQ�<=-�1-L2�5-�>21129-3�U04,28�,/3�54V3-.;/�5/�/;4CDB,4/�0A/C324/;�<=-�/�;-,/3-0525/�>-?/�D2K;4,20C.-�>2;2�2�3M+432�>;-11A/�5-�-0.;252T,Q�<=-�/�211-0./�52�:M?:=?2�1-L2�D-4./�5-�32.-;42?�;-C14?4-0.-8�;-141.-0.-�W1�43>=;-R218�W�2K;21A/�5/�9M1-�2/�,/;.-�>-?/�/K.=;25/;�-�0A/�2>;-1-0.-�5-D/;C32@A/�>-;320-0.-�<=205/�-3�=1/T5Q�<=-�21�.=K=?2@X-1�<=-�40.-;?4923�/�;-9=?25/;�0A/1-L23�324/;-1�<=-��YT -Q�<=-�1-L2�,2>2R�5-�320.-;�2�>;-,41A/�5-�;-9=?2C9-3�-3�,/054@X-1�0/;3241�5-�/>-;2@A/�-�5-�?4C34.2;�/�2=3-0./�52�>;-11A/�-3�,/054@X-1�5-�D?=C+/�R-;/8�2�Z�[�/=�3-0/1�52�>;-11A/�;-9=?252<=205/�EM�D?=+/TDQ��<=-�1-L2�40.-9;2?8�1-3�./3252�5-�>;-11A/T9Q�<=-8�0/�,21/�5-�;/3>43-0./�5/�542D;29328�1-L2?-:25/�2�D-,E2;7�#$%$I�\������������������������������"�]�1-9=4;�-1.A/�;-?2,4/025/1�/1�.4>/1�5-�541>/14.4:/1�<=->/5-3�1-;�=.4?4R25/1�>2;2�43>-54;�2�1/K;->;-11A/S2Q�:M?:=?2�5-�1-9=;20@2�>/;�2?B:4/8�.4>/�3/?28�>4?/./�/=1-?/�?B<=45/TKQ�:M?:=?2�5-�1-9=;20@2�>/;�K?/<=-4/�C�-+,-11/�5->;-11A/T,Q�:M?:=?2�,/0.;/?25/;2�3/04./;2T5Q�:M?:=?2�,/0.;/?25/;2�-3�1;4-�,/3�2.4:27�#$%$%����������������� �����!����������"��������������'������������ �����!����������"��#$%$%$��*0,/0.;23C1-�-1<=-32.4R25/1�02�_49=;2���/1541>/14.4:/1�5-�,/0.;/?-�-�>;/.-@A/�;-<=-;45/1�-3�-1.2C@X-1�5-�,/0.;/?-�5-�>;-11A/7�*1.21�-1.2@X-1�,2;2,.-;4CR23C1-�>/;�1->2;2;�5/41�141.-321�,/3�:2?/;-1�541.40./15-�FGH7�]�_49=;2���D/;0-,-�2�143K/?/942�52�_49=;2��7�/.2S�*+-3>?/1�5-�2>?4,2@A/�5/1�541>/14.4:/1�5-�,/0.;/?-�-�>;/C.-@A/�;-<=-;45/1�-3�-1.2@X-1�5-�,/0.;/?-�5-�>;-11A/�-1C.A/�2>;-1-0.25/1�0/�]0-+/�*7

Page 23: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� ���� ��������������� ������������������������������� ��������������� ������������ ��!�����"��#���$������������$����� ����������������������������������� ��������������� ��������������������������������$������� ���������������� �#���������%�������� ��&��� ���������"����'� �(�� ������"������������%�������� ��&����������������)�*���$���������������������'������ ��&�������������������������� ��������������� �����������������������$����������"���)�(�$��+��� �����������������������������������$���������� �������� ������,�-./����������0123456768691:;<=<215

Page 24: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� ��������������� � ������������������������������������������������� �!"�����#������������������������!�������������$����������%�������������������������������������&'�������(����!���������������������������������������)��*���+�,������!�������&'�����)�(�������$�����������*$�����)���&'�������������������'�������������&-���������������������&'���.������+���/0123456789:63/31;76/1/<71=6>1/56/63>89?1/56@12>71A6/6/A4B4>89?1/56/<7633?1����/C678A�������������&-����������������.����������������������)�������������������&-�����������'������"�������������������&-����������������.������������������&-��#��������D�����������������#������������E����'���������&-����F����G���������*����������%�����+�������H����.�����������������)��*�����������&'�����$������#��F.�������������������������������������������!���������������"����&���������&'�+����� �I����������������������������������������F����������������&'�+�,�������������������"���������������������F.����#�������&-�����������������������������������!��+�H����.�������������&'�������������������������)��*���������F����������������&'���'�������������F�������'������������&-�����.������+�����/0J458513/63<6@4843/6B/423>8A89:63/56/8AKL41�����������*����M������$������������%���#���������#������������%�������������������������%��������������������(�!�����������"$�����������������������������������)���#�����������"���+�H����������$���#�����*����M���������������!�������������"�����������������������$"�������*���+��������H���������������������F�������#���F���������!E-���������(�������������"�������������������"�����������!��������������%���#����������������F���&'��������"�#���!��������E������������)�������������������F���)�����!����������������������������%���+������ �N�����������������������&-����F.�����������!��������)��*��������������������$����������F���������������������������������%��������������+�OM�����������$!���������������&'�����F������������$������������%�����'���������������"���P�Q�����������$���������F���������������&'���F����+R����������)��*�����������$���������F������������%�������������D�������������D�����������������������&'�+�S'����"�������������%���#������������$�����������������&'���F����TFQ����������������$����������F�������������%���#������!������#������������������������G���������������#���)���������������������������������&'������!��������������+���� /08<8@45856/76UJ67458/813/543<134>4L13/56/8AKL41/6A4B4>89?1/56/<7633?1���� ��I������������������������&'�#�������F���&'����������������#������������)�����������������������P �Q����������������'���������������$E���������'���������&'��������%����VORH�Q���������������WX���������������������������������'��������)������������YX��������'���%�����������������������!��)�����������������������F�#�������)��������TFQ����������������'�#����������������������F��&'����"$�����F��E�������'�#����������������'�������!����������&'������"�����������������������������!��������������Z�����+���� ���[���������"��������)���������������������������������&'�������������������������'�#�����������������������������%���������������&-��������������������������������������%�������������������&-��+�����$���������������������#�����!�����������������������&-����������)��D��������"$���������������&-��+\/]3>89:63/56/@1B<7633?1\�/71=6>1\��/_1@8A489?1��������(�&'�������M������������������������������������������&'�����E���D���������������&-�����.�������#�����������������G�������������������&-������������������������D�������������������&-�������.��������&'���#���FM�#���������&����)����������������������M����������������������������������&'�����������������������!F���������D����+\���/0123>7J9?1S����������M������������&'�����������������#������F��!"������F���&-������N��a��b������������������������!F��*�������"$��V�E������������������)�������M������Q#�����������������%�������������������'�!���F���%������������������������F���%����+�H���M�����������&'���������������������������E��������������)������������������c��d+\�� /e8K583\�� ������%������������%�������������������������������������������������&'�#��������������������)��!���#���������������������������%��������*'�+�S������%��������������������#��������!��!�'��)�E��#����+�f�������������E�����������������������������'���������������%���+\�� ���������G������$E������������������������������!������������&'����������%����'��������E���������#�������������"��������*���������������������+\�� � ������%�������������������������F����%���#���!����(������������������������)$����������#������������!������������"����������������"���+�H������������������������������)�����������F�������������������#������*����+����������������(�����������������E����������������F��������)���+\���/g62>4A89?1H����M�������������������������������������%���������������������������V���������Q��������������������������������"$�+�������&'������������������&'����)����������������

Page 25: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� ���� ��������������� �������� ������������ �������������������� ��������������� ������ �� ���������������������� !����"�������# ���� ���������$�����������������"������������������� %"�������&'�$����� ��������������(���(��������� )���������*�$� +,-+-,./0123.410425236���(����%������������(��������� �������������������$������������������������������ ���������� �� ���7��������"��������� 8�� ������������ �9����$�������"� ����������:������� ������� �����������������������������������(��������:������ �������;<� ���(���(��������������� ������������"� ��)����������$�������� �������������������������������� ������)����������������� ���'8�������*�"��!��(�������%���������������"��������� +,-=.>[email protected]@0E423F������(���� �������G����������)�������������� ������������� �����������%�����"� ��������������$(��������������HI�J +,[email protected]����������� ����������������)������������������� ���������"� ������ �������������� ��P��8$����< +,[email protected]@2BNM.51.4MVU0133NM+,-Q-+.LMVU0133M013+,-Q-+-+.W0MX1@MP����� �������������&���������� ����'��������"� ��������������������������� ��������������������������$'������������������������ �P����� ���������"�������������������������� ����"������8����� ���������'����������������������������G���������� %'�$ ����������� +,-Q-+-=.WA242.51.E51?@EYE42BNMP�����(���� ���������������� ����������"����$������ ���������������������������� �������������������Z���������� � �������'����� ������"��8"���������%�������� �[���������������������������"� ���������������(���� ����������� �� �����(���� ������$�7��������������� ������)����������# �������G�����(���(������������� ����������%������� �����������$������� �������� +,-Q-+-K.>3MA2V1?@M.@D0VE4M\���������������������"���������"�������� �����G�$ ��������������(���������� ������ �]�������� ��$����"�������)����� �� ����������������������&������'����������� +,-Q-+-Q.TU10_E3NM.51.MU102BNM������"������������� ����������� ���������� $����������"��������������� �� ������� ����(�� ���������"������������������� ��������������(��$�� �������������� +,[email protected]+,-Q-=-+�[�"� ��������"�������������"������������������8$(�����������������*�"�������)�������������# ������8(����������*����������������������%�������������������������������� ������������8���!��� �(�����$�����(��������"�����������������(���� ��� +,-Q-=-=�9����������"��������� �������8(������"� �������:���Z��������������������b�!�������������"� ���������������������������$����c)!�(�����)�������defgd!�����8(���������� ��������$��������� �����������"�����������"���������$���� ����������������������� ���������$����$��"�������������� %�������� �������������$ ������8"�����������8(���c�!�����������8������������ �� �hi�hO]��h�$���jiii���'�����(������������8��������)���� �������������)�������� ������� �������������� �(�����"� ��������������� ��������������<�I< +,[email protected]@1.2.E?4l?5EMF���������������� ���������"����������(���� ��$������(�������� )���������7��� �P���) )��������7�������� �����������(���� ���������������������"����������������������� ������������ �������$ %�������� ���7�������������� +,-,[email protected][email protected]?4E2+,-,-+..n102A+,-,-+-+�P��������������� ���������"������� ������$ ������������ ������� %����(�������������������$������(������b�!�����)�������)�(����������������������8�������%�����������������"������%��)�(����c)!�����)�����������8"����"��������������� ������(���������������Z������������ �������������$�7�����c�!�����)��������������� ��������������(����$ ��������� �����������%�������������������%�����G�����������"�:��*���������������������%����������������� ���������'���b$������������G������(������ ���� ������:������ ���7�����������%�����Z��"������������$������������������"�:��*�������������������%�c$������������G������������%����Z������������(��$�� ����c�!�����)�������������������� 8�� ��������������)� ����(�����������������������������(������b

Page 26: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� �������������� �� �� �������� ��� �������� ���������� ������������������� ��� ��� ������ ������!"���� ���� �������� #��" �"���!��$������������ ���� � � ��%�"��!�"���� ���� ������������ �#��" �"������� ��&�"�&�'������� ����� ��()�������&���� ���� ���������� ��� �*�"�&��" ���� �+���,�&���� -./0/0.01�2������ �������� �"���� ������,��� ������ ���� �� �$������ ���� �������,$������ ���$����*��� �� ��$����� ���!������� ���� �� �&���� ����� � � ��%�"���� �+ �� �����# ������ �*�����3$ �����"�$� �� �4$�����������������������������������,$������ ����-./0/0.05�6����# ��� ���"�����$������� �������� �"���� ������� + ��� �������3$ �� #��������'���������"��� �������3$�&3$ �� 3$���� ����������� ���� �� �&���� ����� � ��%�"��!�� +������ ��&������$�*���-./0/01789:;<=>7?<7?<;<@ABC7?<7DCEC7<7E>:<:F������ ��� �"���� ���� �� �� ����� ��� �"���� ����� + �� ������ ����� �� � "����� �*���� ���� �-�2����$��������� ����� + ���$���� �����������"������� �&���� ������ � � ��%�"���"��*��� ��� 3$�������� ��(-(-�-�!� �" ����3$����!���� �� �� ������� �����!���� �&���� ������������ ��&���������G�H�� �&���� ����� ����������"���� ���� �� �������&��� �� &I���"��� ���������� ������� �������,H��& +��� �,&�3$ ��!����&��4������"���&!�� �����������$�,$&��� ��� �����"�� "����������"���� ���� �"������� ���(-(-���H�"H�� �&���� ����� ���������������&��� �� &I���"��� ����������+�'��4����������"�& ��� ��� ����!�"�� "�����������$,$&��� ��� �����"������� ���(-(-��,H-./0/057J<:K9E>=<L;C79L?9M9?N>K7?<7<=<OEPL@9>2����$����� �"���� ������� �$��� �������� �"���� ������� + �� ��$������ �������+��$�&�� �� �&���� ����� � ��%�"��!��� 3$���� �� �&�"���!�3$ �& + !�� ������ �$��!���"���� �������$��������������&����� ������� ��+�&��� �� �������� + &-�6��"��"$����� &I���"�!�4����$&�"���$�� $����"�����������&��� ��� �� �&���� ���������&�� �+ ��� ���� " �� ���� �����-./0Q7J9:RC:9;9MC:7?<7>KSM9C7?<7RO<::BC./0Q0.�T + ��� �������&��������������+���� ��& +���� ��� �����!�"���� ���,�&���� � �"���"���� ���������������3$ ���� ���������$,$&����� ������ ����� 3$���� �������� �" ��� �������� ��)U������������ ������ ��� ����������� + &-./0Q01�V���+�&+$&��� ��& +���� ��� ������ + �� �������&������&��4��� �� �"������ �"����"���� ������ �� �&�"��� ����������+�!� ��� ���"���� ����� ������� ����+�&+$&��� ,&�3$ ��-�W�"���"���� �� ��& +���� + �� ����$�&��$��$� ��������"���"���� ����"���� ����-�2�������+�&+$&���� �& +������"���� ��������� +�� ����,� �� ���������$,$�&����!�"����� �"����� ���(-X-�!�� + �� ���� +�����������&������ ����������+��� ��& +�������$,$&����-./0Q05�W��&��4���� ��& +���� + ��� ����� ����������� �*�������������� #$��"�� ����*$�"����� ��������+�&+$&���� �& +��� �� + ��"���$'��������������&�"�&�� �$��-./0Y7ZCL;OCK<7?<7E[:7@C=\N:;SM<K./0Y0.�F�����"��������� �"���� ����!�3$ ��� � �"������# ����� �����"��,$�� + &���,��� ����!�� + �� �� 3$�������� ������3$ ���������������3$����"��� ��$�������"�� �� ���"��,$�� + &� ��$��$ ����������"�& ����� ������,$����-./0Y01�2�����$�,������������� �������� + �� �� 3$������ ������3$ !�������"����� ���� �&���� ����� �$���$������ !�4�#������ ������"��� ����"��,$�� + &�� ����$������ -./0Y05�W�������&��� ��� �� �$&�� ��������� ���� ����"��,$�� + &!������$��� �������� �"���� ����!�� + �����$������������+��&���������� ��� ������ �$&����� ���������&����������� �������$�� �" � �� ��������� ��(U����� ������ ��� �������$���$�� �" � �� ��������� ��)U������������ ������ ��� �����-./0Y0]�T + ��� ����������"$������!�� �������� +����3$ ����� ��� �����"�&������������3$���� ���$ ����� ������ ���+�� ��������� �� �3$���������3$���� ���+ �� ����$� ����-./0Y0/�F��������$��&�'���������*�������I���"����$��� ��������� �"���� ������ + �����$���������$*�"� �� ������ �+���� ��& ���� ��"����� � �"���� �����"����"��������!� + �� �������'����� ��"�����"������ �"��������2�� ��$&���-./07_N\NK>A<:7L>7<:;>ABC7?<7@C=RO<::BC./00.7_N\NK>A<:7?<7E[:./00.0.7a:R<@9D9@>ABCF���������$,$&��� ��� �������� �������� �"���� ����! �" ������� ������$� ������!�"�����& � ��������� �������!�� + ��� ��� ����� ����# ������� ��"�����"����2�� �$&���-./00.017bL:;>K>ABCF���������$,$&��� ��� ����� �� ����� ��� �"���� ����� + ��� �������&������ �$��������� �"���� ���� +������ ���������-./00.057aL:>9C:7?<7RO<::BCF���������$,$&��� ��� ������ �$��� �������� �"���� ������� + ��� �� ���������������$�������&����!�� ��"����"����-�� ��-!� �" ���3$�����*�� �� � "$�������� �3$ �����&� ���� ����� ������� !�� +�������"������ ��� �� �����!�*����������"�+ &��� � "$����� � ��������� �� "���!�����$,���� + ��� ���������I� ��������-

Page 27: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� ��� � � ����������������������� ��!���� " ���#�!$%&'(�'(�)*+),+'(�&-�-.-/01234'�-�%(�3%25/%+-(�&-�-.-/601234'�&-)-.�(-/�4&-254743'&%(8�$%&'(�'(�5,9,+':;-(�4.6<%/5'25-(�&-�0*(�&-)-.�(-/�4&-254743'&'(�&-�'3%/&%�3%.(,'(�7,2:;-(8�� � =�> " ���#�!�����?�� � = ��$%&'(�'(�5,9,+':;-(�&-�'/�&'(�-(5':;-(�&-3%.</-((@%�&-)-.�(-/�3%2(5/,A&'(�&-�'3%/&%�3%.�'B�CD���88�� � = =�B�</-((@%�&%�'/�&-�<'/54&'E�%�)%+,.-�-(5%3'&%�-'(�&4.-2(;-(�&'�5,9,+':@%�&-�3%2-F@%�'%�3%.</-((%/&-)-.�(-/�'</%</4'&%(�'�4.</4.4/�2'�.*G,42'�%�2H.-/%&-�/%5':;-(�2-3-((*/4'(�I�<,/0'�&-�5%&%�%�3%.9,(5A)-+&%�34+42&/%�&-�<%51234'�-�-(3'<'.-25%�&'�.*G,42'8�B(42(5/,:;-(�&%�7'9/43'25-�<%&-.�(-/��,54+4J'&'(�3%.%�0,4'<'/'�&-5-/.42'/�-((-(�7'5%/-(8�K-)-�(-/�+-)'&'�-.�3%25''�<%((494+4&'&-�&-�(-/�2-3-((*/4%�&'/�<'/54&'�-.�.'4(�&-,.�3%.</-((%/�2,.�3,/5%�425-/)'+%�&-�5-.<%8�� � = L�M.'�)*+),+'�&-�/-5-2:@%�&-)-�(-/�42(5'+'&'�2'+42N'�&-�'/�&-�<'/54&'E�</OF4.%�&-�3'&'�.*G,42'E�&-�.%6&%�'�2@%�<-/.454/�/-5%/2%�&-�'/�&%�.%5%/�I(�5,9,+':;-(8P,5/'�)*+),+'�&-)-�(-/�+%3'+4J'&'�2'�+42N'�&-�'/�</4234<'+</OF4.%�I�('A&'�&-�'/�&%(�)'(%(8�Q�/-3%.-2&'&%�G,-�%-G,4<'.-25%�&-�/-(7/4'.-25%E�/-.%:@%�&-�+AG,4&%�-�/-6.%:@%�&-�O+-%�(-R'�42(5'+'&%�-25/-�%�3%.</-((%/�&-�'/�&-<'/54&'�-�%(�)'(%(8�� � = ��S'(%(�%,�0'//'7'(�&-�-(5%3'0-.E�<'/'�,(%�-.�-(65':;-(�&-�3%.</-((@%E�&-)-.�(-/�3%2(5/,A&%(�-�-G,46<'&%(�&-�'3%/&%�3%.�%�B�CD�BCTUE�C-:@%�SDDD8�� � L�> " ���#�!����V����� "?��������$%&'(�5,9,+':;-(�&-�O+-%�+,9/4743'25-E�425-/2'(�I�-(5':@%&-�3%.</-((@%E�&-)-.�(-/�3%2(5/,A&'(�&-�'3%/&%�3%.�'B�CD���88�� � ��> " ���#�!�����W �$%&'(�5,9,+':;-(�&-�*0,'E�425-/2'(�I�-(5':@%�&-3%.</-((@%E�&-)-.�(-/�3%2(5/,A&'(�&-�'3%/&%�3%.�'B�CD���88�� � ��> " ���#�!������X�?$%&'(�5,9,+':;-(�&-�)'<%/E�425-/2'(�I�-(5':@%�&-3%.</-((@%E�&-)-.�(-/�3%2(5/,A&'(�&-�'3%/&%�3%.�'B�CD���88�� � Y�> " ���#�!�Z��?� ����!$%&'(�5,9,+':;-(�N4&/*,+43'(E�425-/2'(�I�-(5':@%�&-3%.</-((@%E�&-)-.�(-/�3%2(5/,A&'(�&-�'3%/&%�3%.�'B�CD���88�� � [�> " ���#�!����X?���!!�$%&'(�5,9,+':;-(�&-�</%3-((%E�425-/2'(�I�-(5':@%�&-3%.</-((@%E�&-)-.�(-/�3%2(5/,A&'(�&-�'3%/&%�3%.�'B�CD���88 �� \�] �X�_����!����!�W ?��������������!�� \ ���?���� \ � ��$%&%�'34%2'&%/�&-�3%.</-((%/E�&47-/-25-�&-�.%65%/�(A23/%2%�%,�&-�42&,:@%�-+a5/43'E�&-)-�5-/�,.�&4(<%(4654)%�',5%.*543%�G,-�&-(+40,-�%�-G,4<'.-25%�'25-(�G,-�')-+%34&'&-�&%�'34%2'&%/�%,�&%�'34%2'&%�-F3-&'�'�)-+%634&'&-�.*F4.'�-(5'9-+-34&'E�2%(�+4.45-(�&'�(-0,/'2:'E<-+%�7'9/43'25-8�� \ � =�$%&'�.*G,42'�'�0*(�&'�-(5':@%�&-�3%.</-((@%&-)-�5-/�'�3'/3':'�-G,4<'&'�3%.�'9-/5,/'�I�</%)'�&-�-F6<+%(@%�%,�3%.�)-254+':@%�'&-G,'&'8�� \ � L�$%&%�'9'7'&%/�&%�(4(5-.'�&-�-(3'<'.-25%�&'.*G,42'�'�0*(E�2,.'�-(5':@%�&-�3%.</-((@%E�&-)-��5-/7,/%(�-.�3'&'�3%.<'/54.-25%E�&-�.%&%�'�-)45'/�G,'+G,-/'3H.,+%�&-�0*(8�� \ =�] �X�_����!����������!����X?�������X�?���_X?�!!�?�!����W�!�� \ = ��$%&%�3%.</-((%/�&-�0*(�&-�,.'�-(5':@%�&-3%.</-((@%�&-)-�<%((,4/�(4(5-.'�&-�&-(+40'.-25%�%,'+'/.-E�G,-�'5,-�3'(%�N'R'�7'+N'�&-�/-7/40-/':@%�%,�+,69/4743':@%�&%�-G,4<'.-25%8�� \ = =�$%&%�3%.</-((%/�&-�0*(�&-�,.'�-(5':@%�&-�3%.6</-((@%�&-)-�<%((,4/�,.�&4(<%(454)%�G,-�4.<-:'�G,-�'5-.<-/'5,/'�&%�0*(�&-�&-(3'/0'�-F3-&'�'�.*F4.'�5-.6<-/'5,/'�&-�</%R-5%�&%�3%.</-((%/�-�5,9,+':;-(�3%2-365'&'(8�� \ = L�$%&%�3%.</-((%/�3-25/A7,0%�&-�0*(�2,.'�-(5'6:@%�&-�3%.</-((@%�&-)-�<%((,4/�,.�(-+%�&-�O+-%�&-�-.-/601234'�G,-�<-/.45'�G,-E�2,.'�7'+N'E�&%�(-+%�2%/.'+E�%3%.</-((%/�(-R'�&-(+40'&%�3%.�(-0,/'2:'8�Y�b�!�?���V?��!�� " ��?�!������c��?���!�Y ��b�!�?���V?��!�� " ��?�!��_��?��!���� !�������?�������d�e�� !���������_X��Z����X�?���?�M.�/-(-/)'5O/4%�5,9,+'/�<'/'�42(5'+':@%�-.�/,'(E�-(5/'&'(%,�*/-'(�<-/5-23-25-(�f.'(�2@%�&-�,(%�-�3%25/%+-�-F3+,6(4)%g�I�3%.<'2N4'�%<-/'&%/'�&-)-�(-/�</%R-5'&%E�.%25'6&%�-�-2('4'&%�&-�'3%/&%�3%.�%(�/-G,4(45%(�&-(5'��%/.'E'<+43*)-4(�'�,.'�5,9,+':@%�42(5'+'&'�2%�.-(.%�+%3'+�-(,R-45%�I�.-(.'�.*F4.'�</-((@%�&-�%<-/':@%8�Y =�b�!�?���V?��!����c��?���!P(�/-(-/)'5O/4%(�34+A2&/43%(�&-)-.�(-/�42(5'+'&%(�-.�5-/6/-2%�</O</4%�%,�&-�,(%�-�3%25/%+-�-F3+,(4)%(�&'�3%.<'62N4'�%<-/'&%/'8�Y L�b�!�?���V?��!�� " ��?�!������c��?���!��_X?�X?���������� !��������?�����e�� !���!�����_X��Z����X�?���?��Y L ��h���������!�?�!�?���V?��!P(�/-(-/)'5O/4%(�&-)-.�(-/�42(5'+'&%(�-.�*/-'(�3-/3'&'(<'/'�-)45'/�%�'3-((%�&-�<-((%'(�2@%6',5%/4J'&'(8

Page 28: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� ������������� � �������������������������������� � � ��� �!"#"!$%&'!()�&*+*,%!�)*�-(,./0!(-)1�%�#"!�(/#&%,%0)" �2!)2!("0%0"�#)+�*#)�"�-)/&!),"�"3-,*#($)#�0%-) 2%/4(%�)2"!%0)!%1�0"$"�#"!�2!)5"&%0)�%0)&%/0)6#"�)#7%&)!"#�0"�2!)5"&)�#","-()/%0)#�0"�%-)!0)�-) �%�-,%##"�0",)-%89)�-)!!"#2)/0"/&"�"�%�0(#&:/-(%� ./( %�"/&!"�)#!"#"!$%&'!()#�"�%�-"!-%1�-)/7)! "�%�;%+",%���<=�>�������?�@�������A��B�������B���������C��D��������E%&)!�0"�2!)5"&)�FEG��H,%##"�0"�,)-%89) ���I(#&:/-(%� ./( %�"/&!"�����0%�2!)2!("0%0" ����)#�!"#"!$%&'!()#�"�)#��������,( (&"#�0%�-"!-%�����������J� ��6��K� ��������K� �)*� %(#� K1�� K1��� K1�K K1�� K1�K K1�KL K1LK K1LK�� � � ��M�0(#&:/-(%� ./( %�"/&!"�)#�!"#"!$%&'!()#�"�)#�,(6 (&"#�0%�-"!-%�0"$"�#"!�0"�J� 1�N*%/0)�%� O3( %�2!"#6#9)�0"�)2"!%89)�7)!�(/7"!()!�%��KKK�PQ%�F��1L�PR7�- SG1�"0"�K� 1�N*%/0)�%� O3( %�2!"##9)�0"�)2"!%89)�7)!(R*%,�)*�#*2"!()!�%��KKK�PQ%<�� � � ��T�%7%#&% "/&)� ./( )�"/&!"�!"#"!$%&'!()#�0"$"#"!�0"&"! (/%0)�2",%�7'! *,%�" 2.!(-%UV�WT/0"UV�W�%7%#&% "/&)� ./( )�"/&!"�!"#"!$%&'!()#1�" � I�W�0(: "&!)�"3&"!/)�0)�!"#"!$%&'!()1�" � Q�W� O3( %�2!"##9)�0"�)2"!%89)�%0 (##.$",1�" �PQ%E�W�7%&)!�0"�2!)5"&)�� � � X��"#"!$%&'!()#�&*+*,%!"#�"�-(,./0!(-)#�0"$" �#"!"/&"!!%0)#�-) �-)+"!&*!%� ./( %�0"��K�- <�� � � Y��"#"!$%&'!()#�&*+*,%!"#�0"$" �#"!�"/#%(%0)#-)/7)! "�)#�!"N*(#(&)#�0)�H%2.&*,)��1�2%!%�* �&*+)�(/#6&%,%0)�" �* �,)-%,�-,%##(7(-%0)�/%� "# %�-,%##"�0"�,)6-%89)�0)�!"#"!$%&'!()Z�/)#�-%#)#�" �N*"�%�2!"##9)�0"�"/6#%()�2!)0*[%�* %�&"/#9)�-(!-*/7"!"/-(%,�#*2"!()!�)*�(R*%,%�JK\�0%�&"/#9)� ./( %�0"�"#-)% "/&)�"#2"-(7(-%0%�F]G0)�&*+)1�0"$"�#"!�*&(,([%0%�OR*%�2%!%�)�"/#%()<�� X�_�a���������B�b������B��bcC������d�����������C��D�����b��e�A��b��� �!"#"!$%&'!()�-(,./0!(-)�2)0"�#"!�-)/#&!*.0)�0"�* �%8)/9)6#),0O$",�" �-)/0(8f"#�0"�-% 2)1�0"#0"�N*"�%&"/0%g#�#"R*(/&"#�,( (&%8f"#U%G�!"#"!$%&'!()#�-(,./0!(-)#�-)/#&!*.0)#�0"�%8)6,(R%0"$" �%&"/0"!�%)#�!"N*(#(&)#�0"�-) 2)#(89)�N*.6 (-%�"�0"�!"#(#&h/-(%�0)#�$O!()#�R!%*#�0"�%8)##"R*/0)�M];i�M6��Z +G�" �/"/4* �-%#)�%�!",%89)�"/&!"�%�&"/#9)� ./( %0"�"#-)% "/&)�"#2"-(7(-%0%�"�%�&"/#9)�0"�!*2&*6!%�2)0"�"3-"0"!�K1JjZ-G�/9)�2)0"�#"!�7"(&%�#),0%�" �!"#"!$%&'!()#�-(,./0!(6-)#�N*"�5O�&"/4% �#)7!(0)�&!%&% "/&)�&k! (-)�"%,.$()�0"�&"/#f"#1�)*�% +)#1�"3-"&)�#),0%#�0"�-%6+)#�0"�-)+!"�2%!%�)�#(#&" %�0"�2!)&"89)�-%&'0(-%1*#%/0)6#"�2!)-"##)�0"�#),0%R" �&"! (-% "/&",)-%,([%0)Z0G�-%0%�-(,(/0!)�0"$"�#"!�"/#%(%0)�4(0!)#&%&(-% "/&"/%�7O+!(-%1�/9)�/"-"##(&%/0)�#"!�!""/#%(%0)�4(60!)#&%&(-% "/&"�N*%/0)�0%�(/#&%,%89)<�M�2!"##9)0"�"/#%()�/%�7O+!(-%�/9)�0"$"�#"!� "/)!�0)�N*"�%!"N*"!(0%�2%!%�2!)0*[(!�* %�&"/#9)�-(!-*/7"!"/6-(%,�(R*%,�%�Jj\�0%�&"/#9)� ./( %�0"�"#-)% "/&)"#2"-(7(-%0%�0)� %&"!(%,<�H*(0%0)#%�(/#2"89)�/)-(,(/0!)�0"$"�#"!�7"(&%�N*%/0)�0%�(/#&%,%89)1�/9)#"/0)�%-"(&O$"(#�0%/)#�/)�-(,(/0!)Z"G�-%0%�-(,(/0!)�"�+)-%(#�0"$" �#"!�"/#%(%0)#�-)/&!%$%[% "/&)#�%2'#�%�(/#&%,%89)1�*#%/0)6#"�%!�)*RO#�%�* %�2!"##9)�0"�jK�PQ%�F1j�PR7�- SG�%-( %0%� O3( %�2!"##9)�0"�)2"!%89)<�� Y�_�a�������l�������B��bcC�����������C��D�����a>a��������b��e�A��b���� Y ��I"$" �#"!�&) %0%#� "0(0%#�2%!%�2!)&"89)�0)#!"#"!$%&'!()#�-)/&!%�-)!!)#9)�"3&"!/%<�� Y ���"/4* �RO#�-)/&"/0)� %(#�0)�N*"��1� R� m�0"RO#�#*,7.0!(-)1�%�* %�2!"##9)�%+#),*&%�#*2"!()!�%��KK�PQ%F�1K�PR7�- SG�%��jnH1�2)0"�#"!�%! %["/%0)<�� Y ��Q!"-%*8f"#�0"$" �#"!�&) %0%#�2%!%�( 2"0(!�%�7)!6 %89)�)*�%-* *,%89)�0"�,.N*(0)#�/)#�!"#"!$%&'!()#1��+)6-%(#�"�"N*(2% "/&)#�%*3(,(%!"#1�N*"�2)##% �-%*#%!�-)!6!)#9)�)*�(/&"!7"!(!�/%�)2"!%89)�#"R*!%�0)#�"N*(2% "/6&)#�0"�%! %["/% "/&)<�� Y X�I"$" �#"!�(/#&%,%0%#�$O,$*,%#�0"�%,.$()�0"�%-)!0)-) �)#�!"N*(#(&)#�0"#&%��)! %1�-) �-%2%-(0%0"�0"�%,.$()%0"N*%0%�2%!%�,( (&%!�%�2!"##9)�/%#�,(/4%#�0"�"/-4( "/6&)�"1�0"#&%� %/"(!%1�/)�!"#"!$%&'!()1�" ���K\�0%�2!"#6#9)�0"�2!)5"&)�0)�!"#"!$%&'!()1�)*�* %�2!"##9)�N*"�(/60*[%�* %�&"/#9)�-(!-*/7"!"/-(%,�0"��j\�0%�&"/#9)� ./(6 %�0"�"#-)% "/&)�0)� %&"!(%,1�%�N*"�7)!� "/)!<�o�pc�Ca���������d�A�c�����o ��q�B���d�����������Cc�Ca����o � ��r���Aa����A�������d������o � � ���%�0"&"! (/%89)�0)�"#2%8% "/&)�"/&!"�$O,$*,%#1$O!()#�%#2"-&)#�0"$" �#"!�-)/#(0"!%0)#1�&%(#�-) )�%-"#6#)1�2!"#"!$%89)�0)�RO#1�&" 2)�0"�0"#R%#"(7(-%89)1�-)/&(6/*(0%0"�)2"!%-()/%,1�7,"3(+(,(0%0"�)2"!%-()/%,1�7*&*!)#�0"6#"/$),$( "/&)#�*!+%/)#�0%�!"R(9)�"�-)/0(8f"#�/%&*!%(#%0$"!#%#�N*"�-),)N*" �" �!(#-)�%�#"R*!%/8%�"�)2"!%89)0%�,(/4%<�o � � ��M�0(#&:/-(%� O3( %�2%!%�)�"#2%8% "/&)�"/&!"$O,$*,%#�0"$"�"#&%!�0"�%-)!0)�-) �%�;%+",%���<�<�I�<�Q�<�E��3��Km

Page 29: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �!"�!���#$%&$&'()*+,-+./(01(/2/301./(40(42/3526-2789(40(:*/;"�!�������������������������������<�������������=���>!��������������������������?@����<���!���������>�������������������?�������������� �A������������������������������������������<���!"�!�������!��������������������������������B>!����������������������������������������������?@����#����������������������������<��!�����������������������C�����������������"D�������������<�������������������E����������������<���������C����B�����������<�����!��>�������D�?@����������������������������<�����������F������������������������G�����>������������������������������������������������������H�A����������������������������������D��������<���!"�!��������������"����<�������������D�?�������>����������������������<������������������>���#$%&'(I9J.789(40(,*+,-+./$%&'&$()*+,-+./(K.5.(:./94-39/(40(35.L/12//89$%&'&$&$�;"�!����������G�������������"�������!�����������B!����������?�������������������������!����>����#$%&'&$&'�M��!"�!��������������"����������������������������������<��������������������D��#�N�������������>�����C��<���!��������������������!���������������������������E�����<�����������������B!����������������O��#���������!"�!�������!���������!�������>���������������<����������������������?������������>!�����������������C�����������<��������!������������������C��#$%&'&$&P�Q�������������!����������!��������������D�����������?����������������������!"�!��������������"����#��������������������!"�!����������DC���������������>�������!����������G����������������?����������������>���C����������?@��������������O������B!��������������������#���������������������������?������������!����������������?����?"�����������������#$%&'&$&R�����������������������!"�!����������G������������"��������S���G�����<���!����������������>������������!���G�������<����������������!�>!��<����������������������?�����#����������> ����������!������������������������E������������?�����#$%&'&$&T�M����������!"�!�������!���������� ���D�?@���������������������������#$%&'&'()*+,-+./(K.5.(:./94-39/(40(42/3526-2789$%&'&'&$�U���!"�!������!��������������������������������������������������?���������!�O����������������>�����������������������?"�#�M�����V�������������!"�!��������?��������!�����������������������!"�!�������������������?@����<�����������?������!�O���������?���������#$%&'&'&'�;"�!����������������������������������������������������������?@�������!������������O��������������������������������������������������������>������������?@����#�W�����!"�!�������E���������������������D�<��������������� �E������������������������������������������E�������������������������>���#�M����D����!��������=����������������������������������������������?����D������� ����E����������������#$X(Y.2Z./(/-63055[L0./$X&$(\Z2:]LJ2./(40(K59039(0/35-3-5.+M�����D����������V����������!"�!����<������C���������������������������������<������B!�<����#������=��������������B��������������������?���������������C�� �A�������D��������=���������������B������������������������ �����?�����G����������������H�A���!���������!���������������������������<�����������������G������G�������������E����������?��<�����������������������G����>�������D��������H�A�����=���������D���������G���������������?�>��?��<���������������B!�����������<���!�������!���������������������������G���������<������>������!��������������������������������������H�A�����������������������������������������������>D���������V������!������������<��D����������� ��������C���������������������<�G������������������#���������������������!�����������������������D�<���!����������!����������������!�����������?������?��������BG���������!S���������>��������!�����������������������#����G�������>�����������������!����������G�������������>��������������������������������!������<����>���������������������D�<���������G������������������������=��������O��H�A���������������������D�����!������������O������������������O��������������G����������������������=�����������������G��������<�����>���������������������#�M���������������>����������������������!�����G�������������!�������������������������������������D�<����������!�����G��������V��������������������>����������G������������������B��������<�����>���G��������������������=�������?�������>G���������H��W������������������N����������������!"�!�����_�A� �� �a �ba ��cd.60+.($'(ef2/3[LJ2.(1*Z21.(K.5.(90/K.7.10L39(0L350(,*+,-+./

Page 30: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� ��������������� ���������������������������� ��������������������������������������������� �� ������������������������������������ ������ ����� ���������������������������������� ������ �������!"� #$%&'()*+,-./01(,0(23011*4�� ��� ���5������������������������6� �������� ������� ������� �� ������!"� ������� �#�4�7�� ��� ������� �� �������� ������� ����� ���5����������� 8��� � �7������ 9����6�� �!8�������:��7�9������ ���������������� ����!8��������6� �������������� �������������������� ����������:��7��;��� ���������� �<����6�� �!8��=�������!8�9�� ����6� ��8�������� ����� ���>�� ��������� ���������!8���>���� ������� ���������!8������������������������ ��=���6��� ��?�������� ���� �:7�� �������� <����6�� �!8������ �� ������ ����!"� ���?������ 9�� ���6� ������� ������ ���>�� ������ ���� ������ >��������� ����!"� ����:7�� ������������� ��������������� #$%&@(A0B2C0D(0(E0+F-B2.G*(,2(32-H2I��6� � ������J��� ��������������� ��!8����7������������������ ������>���������� 8� ������� ��������� ����������� ������ �7��9����������������������������6�����K��L �� ����6� �������� ������������ �������� ����� ������������� �����>���� ������������������������!8���������������MN������J�������������<������������!8�������������� ��� ������������������������������ >���������!8������������� ����������� �>����������6�#�O ��� ���� ���7��� ����������������������7���7��������>���������� 8���8��������� �����7��� �=��������!8��������6�<���� ����� �������� ������� ����������������������� ��� ����������������� ��� ������� ������� ���� ���7: ������� ��� ����� �����7��� #�4 ��6���������� ��6����� ��� ����� ������� ������������ �������������68��=��������������������������� ����?�������������������������������� ����5������������ �����������#�4�:������������������������� � �����6"� ������������ ������>��� ������ �� ����>���� ��7����=�:������� �!8������� ��� ����������������MN������J�������������#�O �����5� �5���������� ��� ����� ������� ������?����� ����������������������������!8������>����� �������5�#�O��P�������������� ����� ��� ������ ����������������>����� �������� ������������� �������������������������������Q������� ����� <���� ����6� �����������������������������L���K��L������ ������5��� �5��������������������������� #�R�����5��� �5������������� ����� �� ���������� � 8���������� ���������� �� ������ <��� ������ � ������ �������� ������������� ������������ ����������������� ��������!8����������< ��� ��� ����6� ���������� ������#���� 8������������ ��������������������� ��� ������ �������7���� ���������!8������������������� �����L ���������:��������������!8����������������������7���� ����S ���������������K������� ��8��;����� :������5�����������!8�����������<������6� ���������������������������������LT�8��U�����5�����6�7U������ ���>����#$%&V(WX0+2C0D(0(01F2+YZ0-,2,0([(\CZ2$%&V&$�]����� �������� �� ����� ������������������������������:7����� ����6� <�������� �������������������� �� ���������?���������������������� �7����!� � �� ������ �#$%&V&'����5�������6�����������������!8�����7: ����� ����������7���������������� ������������ 7���#$%&V&@�O���������������;�������� ����6� ������� ������������������ ��6�7U���� ������� ��� �7�����] ��������������P�����������_ 4#$a(b2D2-1(,0(10XE-.*$a&$(cX013X-./01(C0X2-1(2dB-3\E0-1(2*1(X2D2-1$a&$&$�O ������ ������� ����� ������ �������������������������� ������?��������7� ��6����� ��6�� ��� �������������� ���� ������?������7��#�e��6�7�������� �?�������� �������>�������� ����������������������!��� �?������ �:��� ��6����� ������ ��U���� ���������>��� ��������� �������� ������ ��8�� �?���� ������:��7�������>���� ������>�������� K��������� �������� �� ����� ���:��� ����� ������������������>���� ����������������#�#O����� �� ��6�7U���� ���������������8���������� ���������� ��������=��6� �U����������������U���� ������ ������������������������������ ��� �������� �� ������ �?����������5��� ������7��� ���������� ������������ �������� ����������������� ���������; ���������!������Q��������� ������; ���������������� �� ���#$a&$&'�O ������ ������� ������������������������ ��� ��� ������ ������������������ ������������6��� 8� ��������������������8�����5���� ��� �����������������7���6�������6�� ������������������������������#�O���������� ����������������������� ���� ������������� �������� ������� ���!8� ����# ������� ������������������������������ ����������������#$a&$&@�O����5:�����U�������������� �!8�����7: ������������� � ��������� �����������������������!"� ������ ���������������� ������ ������������������������������������������������������ ����������������������� ��"� ��������� ����6� ���������#$a&'(f\BEZB21(,0(gB*YZ0-*$a&'&$�4 ��:����� ���������� ��������������������������= ��� ���!"� ����M##�#$a&'&'�O�� ������:����� �������������� ������� ���������8�;������������ �������������?������ ��:����� �;�����������6�� �!8������������6�� ������ ��������� �����������������������!8�#

Page 31: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� ���� ������������������������������������������������������������������� �!��������������"�������������#��������������$� �%������ ��������&�� �'�(������ ��������� ������������ "�$��� ������ ����)���������*��� ������������ ����+����� �+���������*��� $�������� �������������%� � �!������%� �$������� ������)!����� ������ ���,�� ����+�������������#������� �-�����)������������������������� ���������������������������������-����������$�����+��������� ����* ���� &�� �.�/�������0����� ���-������������ �������+������������ �������� ������������ ������ ��� ������ ������������ ) "�� �!����������� ������� ���� �$�+�#������ � �� ���1)���� ��� ��� ������ ������������ ��� ��� �+���� ������+�)-�������&���234567896:;42<=2>?7>@76A2<=2B6C67�����/ �������� ���������������� ����� ������ ������)�� �� ������ ����� $������ ����� ��������� $����������D)-����$����+�������� �&���� �/ �������� ������� ����� ������ ���������������������� ���"���E� ������%���������$�����������������)%������$� ���E� ���&������/ �������� � �-����F��� ������� ����� ������ ���)������E�������-���E��� ���������������������������G"�����������&�H����������E�����������-�������� ��������)�� ���������������������������&��'2I4JK42<=278L6:;42<42B6C672M2B=<=N ������ ������� �����%��� ������������O��������������-��������&�/���%�G"����������*����+��,���$���+������������#������ �-����������������1����������� �!��������� �����-��������������&��.2PJA6842<4A2B6C68A26QRA26254JAKB@:;4��.�2IB=A5B8:;42L=B67N������������ ����� ��������1 ������ ���G"�������� ��� ��������������������G"�$����������+����� ���"������ ��)�����#��������� �� �������%�������� ���������� ���%������)��&�/�����E"�����������O�������"������ ���� ��������,���� ����� ���$� ���"��+����������� �����������&��.� 2PS8LTJ586A2<42=JA6842<=2=AK6JU@=8<6<=��.� ��N ������ ����������������� V� ������� ������WX��YZ$Z��W%+���[\��������"���� ����������� �����)������������ ��������#��������������������������������#������������� ����� ����� �����%� ������$��������� "���"�������������Z�WX��YZ$��W%+���[\$�������������$�����,����$�]����&��.� � �N ������ ����������������� V� ������� ������WX��YZ$Z��W%+���[\��������� ����������� ���������������� ���������"���� �-��������������������������+���)G"�������#������$������� �� ������ ����������������� ) V� ������� �������WX�������� ����� ����� �����%� �����$��������$�����,����$�]����&�O�XN���� � ���������_ZZ�WX��Y_$��W%+���[\$�������+��������& ��2IB4a=K42<=2B6C68A����N���-�$��������� �������������� $������� ������������������ ��E�%b���� ���������� ����c��,�����d&��� �N������������� �� ���������������������������� ������������������� ��E�%b���� ����c��,������&�N�������� "��+���������������ZZ�WX��Y�$��W%+���[\$�����������)��� ������!������������������ "��������!�����,��������ZZ�WX�&�����N ���-� $�����EV� ������ 1��� ������� ��������)���� ���������� � ���� ����%�������� ���������&��e2fJAK676:;42<=2B6C68A��e�2fJAK676:;42<=2B6C68A2Q4B2C=842<=2Q=Bg@B6:;424@5B6>6:;4��e���h���������� ����G"���� ���-� ����� ���� �+���+��)�����������������������������+�����$������ ��������������������������������� �������� �������&��e�� ������ ����G"������������������������������������+�����$��������#�G"�������-������ ����� ������� �� 1�*������� ����������������������� ��������*��� � ������O �����GV� ����� ���� �O��E���G"��Y+���G"����������)G"�\&��e����i�� �������0� �$�����-������ ������"������� �����) �����������* �������+����������Y �����-�)���� �\&��e� 2fJAK676:;42<=2B6C68A2J428JK=B84B24@2A4j254JAKB@:k=A��e� ������� ���������� $��� ����������* ��� �������)�� ��E����� ����������� ���G"�$������� ��������� �)�� ������-�)�������������%��� ����������+������������������ "�&�N��������������-�)����$������-� $������� ��� �)���� ���������������������������������������%������%� ������ ���G"�&��e� � �N ������ $����������������� � �-���� ���GV� $������ ��������� ��� �������������� ������&�h���������� �� ������ ��-� ���������*������������������ �$������������������%��) ����*���������������#�������������)��������+�������� �&�����������������������������$��� ��G��������� ������������������ ��� �����$���������������� ,�����������G"�����%� ������#������&�N���-�)���� ������ ������%������������� �%���&��e��238L6:;42<=2B6C68A2M2B=<=N ������ ������� �����%��� �O���������l�\� ����%����������b��������� �� ������ ������m-\������#�G"����������-��G������������������� ���m�\������#�G"���������EV� ���������� "������!��)�� ����-�����0����� �������������EV� ���� ����&�/ !���� ������#��� ��� ����� ����%� �����+������������� ����������������� � ������ ���%� m�\� ����%������������������������O������Y-���)��)��-�\&

Page 32: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� ������������� ����������� �� ��������� ����������� ������!" #�$���%�&�'()*+,-'�.*/+*�0123+45'�6�127*/*8+17�96+'.'/�.*�:;5<:45'=�5,9,+1>?*/�81/�:'8.,>?*/�.*�4/'�*�7*:'9*8.1>?*/*/2*:3@,:1/�2171�'�27')*+'�.*�:'92'8*8+*/�.*�+4(451>A'8A'<21.7'8,B1.'/C��!� ������D�E���� � E��E����������!�!" ����FG�� ����E����HA'�:'8*I?*/�8A'<21.7'8,B1.1/�1/�4+,5,B1.1/�*9�/,+41<>?*/�2*:45,17*/=�*9�@48>A'�.*�.,@,:45.1.*/�:'8/+74+,-1/2171�/*�4/17�1�:'8*IA'�21.7'8,B1.1�'4�*9�@48>A'�.1�@15<+1�.1�:'8*IA'�21.7'8,B1.1C�J'7�*I*925'KJC*ICK�047-1*9�L'9'/M�7*.4>A'�:N8,:1M�+192A'�2518'C��!�!� O���%��G�� ���������HA'�:'8*I?*/�8A'<21.7'8,B1.1/�4+,5,B1.1/�2171�1�.*7,-1<>A'�.*�49�71915C�J'7�*I*925'K��':1<.*<5'('=�.*7,-1>A':'9�7*@'7>'�,8+*L715�+,2'�/*51C��!P ���Q�� �� ���$���&/�:'92'8*8+*/�.*�+4(451>A'�.*-*9�/*7�27')*+1.'/�*�@1<(7,:1.'/�2171�/42'7+17*9�:'9�/*L4718>1=�/*9�-1B1<9*8+'=�742+471�'4�@15R1�.*�@48:,'819*8+'=�12S/�,8/+151<.'/�8'�/,/+*91=�1�27*//A'�.*�27')*+'�1+418.'�.4718+*�1-,.1�T+,5�.1�+4(451>A'�*�'4+71/�:17L1/�*-*8+4159*8+*�*/<2*:,@,:1.1/C��!U ����FG�� ����E������!U!" ������G�� Q�������!U!"!"�0'8*I?*/�.*�1>'�@48.,.'=�@'7)1.'�'4�/'5.1.'=:'9�.,9*8/?*/�'4�91+*7,1,/�.,@*7*8+*/�.'/�21.7'8,B1<.'/=�.*-*9�/*7�27')*+1.1/�2'7�:7,+67,'/�V4*�27'2'7:,'<8*9�'�9*/9'�L714�.*�7*/,/+W8:,1�*�*/+18V4*,.1.*=�*�V4*/*)19�:121B*/�.*�1+*8.*7�1'/�9*/9'/�7*V4,/,+'/�.**8/1,'/=�.1/�:'8*I?*/�21.7'8,B1.1/��!U!"!��X'.1�1�/'5.1L*9�.*-*�/*7�7*15,B1.1�4/18.'�27'<:*.,9*8+'/�*�/'5.1.'7*/�V415,@,:1.'/C��!U!"!P�Y418.'�1�7*/,/+W8:,1�.*/+*/�:'92'8*8+*/�8A'24.*7�/*7�:15:451.1�'4�.*+*79,81.1�:'9�/*L4718>1�2*<5'/�7*V4,/,+'/�.*/+1��'791=�1�27*//A'�1.9,//3-*5�.*�+71<(15R'�6�*/+1(*5*:,.1�.*�1:'7.'�:'9�1�Z�H[ZH\]=�H*<>A'�[[[=�_,-,/A'�[C��!U!"!U�8,.1.*/�276<@1(7,:1.1/=�V4*�8A'�/*)19�1/�21<.7'8,B1.1/�2171�/'5.1�.*�+'2'=�:'8/+743.1/�.*�:R121�:'9:'/+471/�5'8L,+4.,81,/=�.*-*9�/*7�27')*+1.1/=�:'8/+743<.1/�*�*8/1,1.1/�/'(�'/�7*V4,/,+'/�.'�:S.,L'�Z�H[ZH\]=�H*>A'�[[[=�_,-,/A'�[C��!U!"!a�Z/�:'8*I?*/�*/2*:,1,/�.*�V4*�+71+1�*/+1�/*>A'�.*<-*9�7*/,/+,7�1�49�*8/1,'�.*�27*//A'�/*9�127*/*8+17�-1<B19*8+'/=�742+471=�@15R1�.*�@48:,'819*8+'�'4�.*@'791<>?*/�2*7918*8+*/C�Z�27*//A'�.*�*8/1,'�.*-*�/*7�1�9*/<91�.'�/,/+*91�8'�V415�1�:'8*IA'�*/+,-*7�b'4�@'7�/*7c�,8/< +151.1C�Y418.'�*/+1/�:'8*I?*/�@'7*9�,8/+151.1/�*9�/,/<+*91/�*I,/+*8+*/=�.*-*9�27*@*7*8:,159*8+*�/*7�*8/1,1<.1/�18+*/�.1�,8/+151>A'M�/*�,/+'�8A'�@'7�2'//3-*5=�.*-*921//17�2'7�49�*8/1,'�.*�-1B19*8+'�*9�/*7-,>'�81�27*/</A'�.*�'2*71>A'�.'�L1/'.4+'C��!U!"!d�&�27')*+'�*�1�@1(7,:1>A'�.1/�:47-1/�*9�L'9'/.*-*9�/*7�:4,.1.'/19*8+*�*I*:4+1.'/�*�/41�125,:1>A'.*-*�'(*.*:*7�e/�7*:'9*8.1>?*/�.*���CfC��!U!� ������G�� ����EgD�E����!U!�!"��*.4>?*/�:'8:W8+7,:1/�*�:'8*I?*/�2171�@*:R1<9*8+'�+*79,815�@*,+1/�1�217+,7�.*�+4('�8A'�/A'�2*79,+,.1/*9�/,/+*91/�:4)1�27*//A'�.*�27')*+'�27'.4B�+*8/A'�:,7<:48@*7*8:,15�,L415�'4�/42*7,'7�1��f�.1�+*8/A'�938,91�.**/:'19*8+'�*/2*:,@,:1.1�.'�91+*7,15C��!U!�!��0'8*I?*/�2171�@*:R19*8+'�+*79,815=�+1,/�:'9'+192A'�h:14.1�.*�2*,I*i�*�+192A'�2518'=�/A'�2*79,+,.1/2171�+4('/�.*�_��,L415�'4�,8@*7,'7�1��j=�'2*718.'�1�27*/</?*/�,8@*7,'7*/�1�����kJ1�b�=�l�kL@:9mcC�n�27',(,.'�+19<2A'�h:14.1�.*�2*,I*i�2171�_��/42*7,'7�1��jC�X192A'�251<8'�2171�_��/42*7,'7�1��j�/S�6�2*79,+,.'�/*�@'7�27')*+1.'�.*1:'7.'�:'9�1�Z�H[ZH\]=�H*>A'�[[[C��!a O���%��G�� ��������� ����������!a!" o�p������� Q�����Z/�.*7,-1>?*/�+4(4517*/�/'5.1.1/�.*-*9�/*7�27')*+1.1/.*�1:'7.'�:'9�1/�7*:'9*8.1>?*/�.*���CfC�C��1���CfC�C��=1/�V41,/�1.9,+*9�*/+17�1�.*7,-1>A'�/4(9*+,.1�e�27*//A',8+*781�*�1�*/@'7>'/�9'.*71.'/�.*�2*/'�27S27,'C�Y418.''/�*/@'7>'/�.*�.,51+1>A'�+679,:1=�.*�2*/'�27S27,'�*�.*�-,<(71>A'�@'7*9=�,/'51.1�'4�/,945+18*19*8+*=�1�:7,+67,'�.'27')*+,/+1=�:'8/,.*71.1/�/,L8,@,:1+,-1/=�.*-*�/*7�@*,+'�49*/+4.'�*/2*:3@,:'�2171�.*+*79,817�'�83-*5�.*�+*8/?*/�81.*/:'8+,84,.1.*�*8+7*�'�71915�*�'�+7'8:'C�'+1K��'�Z8*I'�q�6�.1.'�49�*I*925'�.1/�7*L71/�2171�'�27')*+'.*�.*7,-1>?*/�+4(4517*/�/'5.1.1/C��!a!"!"�&�7*@'7>'�7*V4*7,.'�8'�+4('<+7'8:'�.*-*�/*7.*+*79,81.'�2*51�h�*L71�.1�]V4,-15W8:,1�.*�r7*1i�V4**I,L*�V4*�1�;7*1�.*�7*@'7>'�.,/2'83-*5�/*)1�,L415�'4�/4<2*7,'7�e�;7*1�7*+,71.1�.'�+4('<+7'8:'�2171�,8/+151>A'�.'+4('<71915C��!a!"!��Z�;7*1�.*�7*@'7>'�7*V4*7,.'�bZ7*VCc�6�.*@,8,.1�2*<5'�27'.4+'�Z7*VC�s�.�C�*+�b-*7�8'9*8:51+471�*9���CfC�C�cCY418.'�1�217*.*�.'�+4('�,8:54,7�491�/'(7**/2*//4712171�:'77'/A'=�*/+1�.*-*�/*7�.*/:'8+1.1�.1�*/2*//4718'9,815�.*�217*.*�.'/�+4('/<71915�*�+7'8:'=�2171�:;5:4<5'�.*�Z��*�Z�C��!a!"!P�Z�;7*1�.*�9*+15�2171�'�7*@'7>'�.1�.*7,-1>A'�.*-*/*7�1�/'91�.1/�/*L4,8+*/�;7*1/=�+'.1/�/,+41.1/�.*8+7'�.'/5,9,+*/�.1�B'81�.*�7*@'7>'�.*@,8,.1�*9���CfC�ClK1c�;7*1�+718/-*7/15�7*918*/:*8+*�8'�+4('<+7'8:'bZ�c=�:'77*/2'8.*8+*�e�*/2*//471�.*�217*.*�*I<:*.*8+*�eV4*51�8*:*//;7,1�2171�7*/,/+,7�e�27*//A',8+*781M(c�;7*1�+718/-*7/15�7*918*/:*8+*�8'�+4('<71915�bZ�c=:'77*/2'8.*8+*�e�*/2*//471�.*�217*.*�*I:*.*8+*eV4*51�8*:*//;7,1�2171�7*/,/+,7�e�27*//A'�,8+*781M

Page 33: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� ���� ���� ����� ��������� ���������������������� ���� ����� ��������������� ��� ������� ���!��"������� #���$%&%�%& ���'!���(��)��!)�����������!�)*����� �����!+�"� ���������!+�" �#��%,-./.0.1����� �������� ��� �����*���� �������������2)3!" �� ���������#��� �#���#+4#�����)#)�������5������ ��� ���������6��)#��4�!#� ��7�3!���!(���#� )#�����������������!#���)��7�)��8�9�����������������)��������� ������!+�" �#�����!(���)#���*��8:9�������������!#���)��7�)��)3!������ &���5�����������! ������� �������!+�"� ����#��)������� �) �����!�� �;)���<�� ������"�� �#���'!���#�����!#�������������������� ���4#���� &���5�����������! ������� ��������!+�" �#������� �) ����!�� �;)���<�� �������������� ��� �������������<)��) �%�����=���������������!�)*����� ������!+��"� ������ �#����*����) �� ������������2)3! ��%+������#�����! ��!�)�)5������������)�)����#��$%&%�%�%,-./.0./�>!�������#��� )�������!+�" �#����)�� �����*��������#�����)��� )� �?�����!+�"� ��� ���� ������ ��� ���)����;��������!+�" �#���������� ���!������#�!#�� �"�!�*��� ��� )�����?� �5*����� ����� �����)������������������#���� ����@����*���#�!������#��� ����� ��� ��%�����!#� 4�)���4����� ��#��� #�������!#�������� ������ ��� �� ��� ��#��� )�)������!+�" �#����#����*���������#������!�� )� �?�����!+�"� ���%��������� ���� ���������� ���!������#�������#��� )����� �#����)��������#��#������*���������#��������#���" )������� ���%,-./.0.A�B�#��� )�������������� ��� ���������� �����*��������#�����)��� )� �?����#��� )�������!+�"� ��� ������'!���!��� ������ ��� �����(����!������#�!#�� ��!�*�� ��� )�����?� �5*����� ����� �����)�����������������" ��#���� ����@����*���#�!������#��� ������ ��� ��%�B#��� )�������������� ��� ����#�����*���������#�����!�� )� �?����#��� )�������!+�"� ����������� ����)�� �"�� ������!������ ��� �� ��#����������#��#������*��������#���������!+�"� ���%�B�#��� )�������������� ��� "���������� ��#���;�����#����#��� )�)�������!+����# ����)���?������+)�)���� �� ���#������4 #)� �� ��*�3���7�)�����<����*���4 #)�%,-./.0.C�>!���������<)����!����������!�������� ���� �"�� ����+ ) �#�������������� ���� �#�������� ��� �����"��� ��� �!#���'!�����! ������!����!����������� ��'!����(����! 3�����3�����������3�# ��!����� ��!#�������!������" ��*������ ���#������4 #)��������<*�%�D������! �����" ���! 3������#��� ���#������������� )� #����������"��)������ ���*��������<*���!�����)���#������!+!���*��� ����)�� ���� ��*����� �����!��������������� ��� "��%,-./.0.E�B� �#���������� ��)3������ ��������#���������<"����*������� ������� �#����!����� �������� �*��������"������������������ ��� �!#��#� )#�����F� ����� #�#��� ��������2)3! �������&%�B�!������� �*�����������G�"����4�� ��� ;��� ���)��#)�)#)5��������� ��*��������"��������(!��*����� �#����#���� �������� #��#��� ���2)3! ��H%����������� ��� ���������� ��)3������ �����������!+���� ������ �#����#���������!���<����*������ �*������������������������� ��� �!#��#� )#�����F����F ���� #��#��� �������2)3! ��&%�B� ��� ����#��<)#��!������������ ���)������� #��2)3! ��&%��>!������*���� !�����!#�� �*������������#����)#���*������� ����F��)3!���?��������! ��I������������ ��� �� ����<� �#)������� ��� ���������� ����� �������&J��� ����� �� ��#���<� �#)��������� �*�%,-./.0.K�:!��� ����������<)������ ��� �������#��� ��� ��)"��#������(!�������?���� ����?��'!�)������#��� ������"���%����2)3! ���&�����)�!�� �#���3!#����� #������ ��� ��%LMNOPQRSRTRUVPWXRWPQYZ[XPZQ\R]QR]XPM[Q_VRVZWPQY]VRQZR]MXYZaXZROZQ]QZRYVRbc\bO\V

Page 34: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� ��������������� ������ ������������������������������������������������������ � !�"���#�$�! ����������������������������%&��'��(����)�*�+����$���,���!��������������-$.���%���/�(��$-����*�+����$�/�0��$�����*�1���������� �2!��3�4�� �"� ����������������������!� �4��! �"������4!���%"��5"� �� � �"� �"�6�������� ������ �������� ���"���� ����!��� �� �������7������ !������89�"��"���� ��"�������%:;<=>?@A@B@CDE?FGDH@ID@HJFI?@K?>?@ID>;L?MNDH@HDO@>DPJ>MJ:;<=>?@QBR?S@B@TDF? :;<=>?@QBRUS@B@VJW;O@J=@XJF?>��� �����Y �����# �������� � ����!�����$�2!��"�! �" $�"�6��� ���������" ����"���6�#��"����3�"�����Z� !���.%&��'��(�[���*�+����$���,���!��������������-$.���%���'��(�[�*�+����$���,����� !��������5%"��\��[�]�5$����������"�"��"�����#�"�6�� ���! ���"������������������� �� !���� !����"��!&�����%���_��6���!���!��"��-��������3����"������#������������������!� ��" � � � �"�� �"� �����"�����"� ��$����� �"��3�6�������������,����%�_ ����������$���!��"�6�� ������3�"���� �"�$���7 ���� ���"����� �%:;<=>?@Q@B@CDE?FGDH@ID@HJFI?@K?>?@ID>;L?MNDH@XJO@>DPJ>MJ@K?>X;?F

Page 35: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� �� ���������������������������������� �� ������ ���������������������!������"#$%�&�'()*+,-"�'$�,".'$�*)�/+01."�2�'*3(+('$�4*."�5")46()*+#"�'"�.$'"�'"�)$("6�#6(/+01."�(,7,5*.*,�(+,56(#"�+$�,*8-"�#6$+,9*6,$.�'"3(.*#*�'*�,".'$: �� �������;����������<��������=������ ���>�������?�@��=����"#$,%�$A�B,#$�,".'$�+-"�+*5*,,(#$�#*6�31+8-"�*,#61#16$.C�4"'*+'"�,*6�$4*+$,�1)$�,".'$�'*�9*'$8-":DA�B,#$�,".'$�."+0(#1'(+$.�4$6$�3*5E$)*+#"�'"�6*3"68"�(+#*06$.�4"'*�,*6�."5$.(F$'$�*)�G1$.G1*6�.10$6�'$�5(651+3*6H+5($�'"�#1D"I#6"+5":5A�J,�'*#$.E*,�'$,�'*6(9$8K*,�5")�6*3"68"�(+#*06$.�3"6$)�3*(#",�)",#6$+'"�"�*+5$(L*�#(4"�M+-"I4*+*#6$+#*N:�� ���>���O����P�=����=�����@����������QR�=���S������Q������������ ���>�������?�@��� �� �� ���>�� ����?�@��=������S ��������S�� ��

Page 36: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� ������������� � � ���������������������������������������������������������������������������� �!������������������"�������� ��#��$�� � � ���%������&�'������������������(�)����������������"!���!�����*�� ���!�����������������������(����!��'��)������� ��������� !�!+��!�����,�������,����!�-�!�(�!������'�������������������������������"��$�� � � ���.��!��#/�����������!�� ��������0�"�����!� �'�!�������123��������������������'��(����"����!�������(��!�� ������4����!���)�����0�"�����!�!��!$�5�����,����������!��������������!��������������������$�.�����������!��������� ��#�����)���������������������� ��)��'6��!����������������!���������!��#*�$�7�����!�����0�"������������)���123(��������������������� !�!����������"�'���#��8��'�����9:(��� !�������,�������-������)���!��������� ��#��87��)$:$�� � � �;�%����������&����!�������������*���<�!��������'��������������! !������������������!�!��������&�����!�!'6������������!��#/�����������(������$2$�$�(��$2$�(��$2$���7�����.$����=������������������������� ��#��>�����!�!�����������������'�!������������-�������������!��+��!�����0�!��$������,�'�!������������������������ �������)��������������#*��������/�����?�!����������������!��!�������������(��!������������������������������������������6!����� �!�������!������������ ��#�$�� � �@ABCDEF@GEDE@H@DBIHDJH@KB@KBDLMEJNBF@OPQPREDBFFHRKEKEF@STLCPDE@;U�� � � �@V������#*�����������������������������<���(�����>����� ?������(������)�!�!����"���!�������!�������W$2$�$�� � � ��7����������������!�!6����>�����"�!���=�X�Y��������������!�������������������&�'���������Y��������������������������&�'���������������!�'��������!��4������*��!�������8������������� ������$�:���Y��������������!�������������������&�'��������Y��������������������������&�'��������������!�'���������!��4������*��!�������8������������� ������$�:���Y��!0��������� �������&���������&�'������Z��Y������!����������[��������� ��#�(�������������������6��������� ��#�\��Y���������������[��������� ��#�]��Y��!����*�����6��������� ��#�9�Y�������0�"�������!�������������!����������'��������&��'�����������������Y���&�����������������������*�.���Y��!0�������������������&�'����� 7��)$��Y�-��������� ��#����)���!��7�!�$��Y�-��������� ��#���!����<���7�(�7�(�7�(�7���Y�-������� !�!�������������8�����W$2$�$�:_���Y�����*���<�!����������������������! !������������������������!��������&�'�����_X��Y�����*���<�!����������������������! !������������������������!��������&�'������_��Y�����*���<�!����������������������! !������������������������!�������[��������� ��#��� � � ;�%����12a�'�9�'�Wa(���-��������� ��#����)���!���>�������������������������� ?�����=7��)$�Y���$�������=�%�������0�"����9�b�123(���-��������� ��#����)���!������������������������=7��)$�Y���$����$�8��'�����9:�� � � c����!0��������� ����>����������������� ?������=��Y��Y�.�����9ddd8���������!����!���e����������f:�� � � ��7�-�����!����<���(�)���)����)�����,����0�"�������'����� ��#�(�>���������������� ?�����=7�!�$�Y�7��g�7��g�7��g�7�����=7��Y�8�X�'����'��:�$��7��Y��]�8���'����'��:�$�8�����9:�$�8_�_X:����=]�>����������������������(2�8�X�'��:���(2�8���'��:�g�\7��Y�-����������������#/�������������!������������������/�����������7��Y�8Z�'�.�:�$�\�$�8_ _X:�� � � h�7�����!#*��������!��+��!��>����! !����������>����=7�!�$��i��7��)$�� � ;@ABjPLFLOHF@BFGBkLELF7�>��������)�!�!����"���!��8�����W$2$�:(�������!��#/�����'����������[��������)�!�!���������!�!�����)����������X�&������$ 8���������!����!��e�*�'����������f:.��'���8���'��:����9

Page 37: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� �� ����������������������������������������� !"�����������#��$$ �������� !"�����������#��$$��%&'���������������������%&' ��(�� )�������(�$ ���)�$(�� *+, *+, *-,)�������(�$ *.,/*0, *0, *-,/*0,)�$ *.,/*1,/*2, *2,/*3, *2,/*4,/*/5/,678�9:;�<�=�7>!"�;?@;A7B�@�7;?���;"@@�>C"78�7=��D�C@�>>!"�8��C@"E�=":F�<�=�7>!"�GH7?G��8���>;"�G�7="��>C�;?B?;�8��8"�G�=�@?��I��<�8?JG�=@"��#=�@7"�8"�@�G��IK�<�8?JG�=@"��#=�@7"�8"�=@"7;"*+,�!"�L�"M@?N�=O@?"�"�A>"�8��@�B"@ "�7��8�@?P� !"Q��7=@�=�7="R��>=��C"8��>�@�@�SA�@?8"��G�;�>">��>C�;?�?>�8��C@�>>T�>��;?G��8��$$�UV��%�R�W�UNB�;GX'R�=AM">�8��C�@�8��B?7����;�@N�>��#=�@7�>�>�P�@�>Y*-,:��B"@�7�;�>>Z@?"�@�B"@ "��";��?[�8"���"�8?JG�=@"�8"�@�G���B"@�=���SA��"�@�B"@ "��7P"�P��G�?>�8��G�=�8��8��;?@;A7B�@\7;?��8"�=@"7];"R��7=!"�8�P�]>��A>�@�@�B"@ "�?7=�N@��_�?78�C�78�7=�G�7=��8��=�7>!"�;?@;A7B�@�7;?����=A�7=�Q�"A��7=!"�8�P�]>��A>�@�=\�B"@E�8"Y*.,�!"�Z�7�;�>>?8�8��8��>��C@"P�@�@�B"@ "�C�@��8�@?P� T�>�%@�G�?>'�8��I���=L��a�?7;�A>?P�Y�"=�9�I�P�]>��C@"=�N�@��8�SA�8�G�7=���>�8�@?P� T�>�8��C�SA�7"�8?JG�=@"�;"7=@��P?M@� T�>���B"@ �>��#=�@7�>���SA��7"@G��G�7]����������=���>=!"�>AE�?=�>Y*0 b>�@�SA��SA�@�@�B"@ "�SA��>�=?>B� ���">�@�SA?>?=">�N�@�?>�%P�@��$YY�'Y*1,b>�@�SA��SA�@�8">�@�B"@ ">�8">�=?C">�?7=�N@��_R�;"#?GR�>���Y�"=�9�c>��#=@�G?8�8�>�8��;�C��8��@�B"@ "�8�P�G�>�@�A>?7�8�>�C�@��B?;�@�G�;"G���G�>G���>C�>>A@��8"�=AM"]=@"7;"Y�c>�8?G�7]����������>T�>�8�>�C�@7�>�8">�;"@8T�>�8��>"�8��SA��A7�G�@�G�����=@"7;"�7!"�8�P�G�A�=@�C�>>�@����>C�>>A@��8"�=AM"]=@"7;"Y*2,�c>�8�@?P� T�>�;"G�"A�>�G�@�B"@ "�8�P�G�>�@�B�?=�>�8���;"@8"�;"G��>�?7B"@G� T�>�8�>�d?NA@�>�WR�R�e����Y*3,b>�@�C@�B�@�7;?��G�7=��=\>�B"@E�8">Q�7��B��=��8�>=�>R�"�@�B"@ "�8��8�@?P� !"�8�P��>�@�8"�=?C"�?7=�N@��_R��>=�78�78"]>��C"@�="8���;?@;A7B�@\7;?��8"�=AM"]=@"7;"Y�:!"�C�@G?=?8">�=�GMLG�@�B"@ ">��";��?[�8">�8">�=?C">�;"#?G���>���Y*4,b>�@�C@�B�@�7;?��G�7=��=\>�B"@E�8">Q�7��B��=��8�>=�>R�"�@�B"@ "�8��8�@?P� !"�8�P��>�@�8"�=?C"�?7=�N@��_R��>=�78�78"]>��C"@�="8���;?@;A7B�@\7;?��8"�=AM"]=@"7;"Y�f"#?7>R�>���>�C�@;?�?>���"A=@">�=?C">�8��@�B"@ ">��";��?[�8">�>!"�C@"?M?8">Y*/5/,6>�;�7=">�?7=�@7">�8"�BA@"��;�M�8"�8�P�G�>�@R�=�7="�SA�7="�C">>HP��R��8" �8">�;"G�AG�@�?"�8��;A@P�=A@��8��R��GGY�:�"�@�B"@ "��7P"�P�7=��L�G�?>��>C�>>"�SA��"�=AM"]=@"7;"R���L�>"�8�8"�7�>=�R�>A�>��#=@�G?8�8�>�8�P�G�>�@�A>?7�8�>�8��B"@G���=�@�G�>A���>C�>>A@��?NA���D�8"�=AM"]=@"7;"Q��>=��>"�8��8��A7?!"��7=@��"�@�B"@ "���"�=AM"]=@"7;"�8�P��>�@�8��;"@8!"�;"7=H7A"Yghij�k�l�m�no���pq�������ghiji��rA�78"�8A�>�"A�G�?>�8�@?P� T�>��>=!"�>�C�@�8�>�7=@��>?�C"@�AG��8?>=J7;?���7=@��;�7=@">�?7B�@?"@�D�>"G��8�>�A>�8?JG�=@">�?7=�@7">�%8��G"8"�SA���>�["7�>�8��@�B"@] "�>��>AC�@CT�G'R��>>�>�8�@?P� T�>�8�P�G�>�@�@�B"@ �]8�>�8���;"@8"�;"G��$YY�c�Z@���8"�@�B"@ "�;"GM?7�8"�8�]P��>�@�C��"�G�7">�?NA���D�>"G��8�>�Z@��>�@�SA�@?8�>�C"@;�8��AG��8�>�8�@?P� T�>�;"7>?8�@�8�>�>�C�@�8�G�7=�YsG�7�7AG�;�>"R�AG��>� !"�@�=��%8"�@�G���"A�8"�=@"7;"'C"8��>�@�;"7>?8�@�8��;"G"�C�@=�7;�7=����G�?>�8��AG�8�@?P� !"�"A�>�@��P��?�8��G�?>�8��AG��P�[Yghijig�rA�78"�G�?>�8��8A�>�8�@?P� T�>��>=?P�@�G�7AG�>?=A� !"�SA��@�SA�?@�G�AG�@�B"@ "�;"GM?7�8"R���8?>=J7];?��GH7?G���7=@��;�7=@">�8��SA�?>SA�@�8A�>�8�>>�>�8�@?] P� T�>�8�P��>�@R�C@�B�@�7;?��G�7=�R�7"�GH7?G"R��R�P�[��GL8?��8��>�A>�8?JG�=@">��#=�@7">R�����Z@���8��@�B"@ "��7]=@�����>�8�P��>�@��"�G�7">�?NA�����$&�8��Z@���="=���@�SA�]@?8��C�@���>�8A�>�8�@?P� T�>�7��>� !"�@�=��;"7>?8�@�8�Yghiji��rA�78"���8?>=J7;?���7=@��;�7=@">�8��SA�?>SA�@�8�>8A�>�8�@?P� T�>�L�?7B�@?"@����R�P�[���GL8?��8��>�A>�8?J]G�=@">��#=�@7">�%;"7B"@G��P?>="��G��$YeY�'R�7!"�8�P��>�@;"7>?8�@�8����;"7=@?MA? !"�8��7�7AG��Z@���8"�G�=�@?��8��@�B"@ "��7=@���>>�>�8A�>�8�@?P� T�>Yghijit�rA��SA�@�N@AC"�8��8�@?P� T�>�8�7>�G�7=��;"7;�7]=@�8�>R�;"G�SA��SA�@�=?C"�8���@@�7E"R�C"8��>�@�@�B"@ �8"R8���;"@8"�;"G��$YR�;"7>?8�@�78"]>��="8�>��>�8�@?P�] T�>�;"G"�AG��u7?;�R�;AE"�8?JG�=@"��7P"�P��="8�>��>"A=@�>�8�@?P� T�>�8"�N@AC"Y:;:F I�IK

Page 38: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� ������������� ��������������������������� !"#$%& �� '(!)�$�$���*+�$, "($��� �$( -� ! .�$+�� /)"-( ��! 0)"�"(+�1$2�3+!�,+.4!+#$�+�4+!�$-56"� � � -�$"+�7 �( 8�� �- 9, ��5!"+2�0) �($"��� !"#$%& ���*+�$� 0)$�$�� � /)!$��4$!$�+�� !#"%+�$�0) �� �� �("-$.:;2�$��� !"#$%& ��3+! .�4!+< ($�$��4$!$�$�.5'".$4! ��*+�� �+4 !$%*+�$�."��=# 6��+��"�( .$�� /5�:,2�$��� !"#$%& ��3+! .�! ,+. -�$�$��4 6+�3$;!",$-9( 8��+;�+�$�4 ,(+�� �� /)!$-%$8�,+.+�$� 0)$�$�$+�� !#"%+�4!+4+�(+>�?�@ABC�������DC���E�C������? ?�F���C�? ? ?�G�( �H$4=()6+� �($; 6 , �+��,!"(I!"+��$46",5# "��J$-56"� ��+�� 3 "(+��� �#$!"$%*+��$�( .4 !$()!$� �� �� �96+,$. -(+��".4+�(+�8�-+���"�( .$��� �();)6$%*+8�"-,6)9"-�+�$"-�$�+!" -($%& ���+;! �+�,56,)6+�� ��)4+!( �>�? ? ����36 '";"6"�$� �� �).��"�( .$�� �();)6$%*+�I�$�. 9�"�$��$��)$�,$4$,"�$� �� �$;�+!# !��"6$($%& �� �,+-9(!$%& �>���$-56"� �� �36 '";"6"�$� �I�).�,56,)6+�� �# !"3"9,$%*+8�4+"�8�$�4$!("!�� �).$�,+-3"/)!$%*+�4!+4+�($8�� 9( !."-$9� 8�� -(!+�� �,!"(I!"+��4! �($; 6 ,"�+�8�� �+��"�9( .$�I��)3"," -( . -( �36 '=# 6>�? ? K�L.��"�( .$�� �();)6$%*+�I�<)6/$�+��)3"," -( 9. -( �36 '=# 6�0)$-�+8�4+!�#$!"$%*+�� �( .4 !$()!$�+)4+!�� �6+,$. -(+��".4+�(+�8�I�,$4$M�� �� 3+!.$!9� 8� ��+!( �0) �$��( -�& ��-$�();)6$%*+� �+�� �3+!%+��-$�,+- '& �8�-+��;+,$"��� � 0)"4$. -(+��+)�-+���)4+!( �� <$.�"-3 !"+! ��+)�"/)$"��$�#$6+! ��.5'".+��$�."��=# "�>�? ? N�G�( �H$4=()6+�$;!$-/ �$�$-56"� �� �36 '";"6"�$� ��$�();)6$%& ��$I! $�� ��$�� -( !!$�$�>��$��$I! $�8�$���"6$9($%& ��(I!.",$���*+�$;�+!#"�$��-+�� �6+,$. -(+�6"#! ��$();)6$%*+:�-$�� -( !!$�$�8�-+�� �6+,$. -(+�! �(!"(+��$�()9;)6$%*+�4 6+��+6+>�? ? O����( -�& ��/ !$�$��4+!�#$!"$%*+�� �( .4 !$()!$� 4+!�� �6+,$. -(+�".4+�(+�� # .�� !�,$6,)6$�$��4 6$�3P!.)6$��� ���>�� �,+.4$!$�$��,+.�$��( -�& ��$�."�9�=# "��� ���>�8���>�� ���>Q>�? ��RS�T�T������ABC����? � ?���$-56"� ��$�36 '";"6"�$� 8�� �$,+!�+�,+.�+�4!+4+�9(+� .���>�>�8�,+-�"�( �-$�� ( !."-$%*+��$��( -�& �8�� 936 '& �� �! $%& ��� �! �(!"%*+�-+�� 6 . -(+��();)6$! �:3$M�($.;I.�4$!( �� �($�$-56"� �$�� ( !."-$%*+��$��3+!9%$�� �.+. -(+��$()$-( ��-+���)4+!( ���$�();)6$%*+>�? � ����$-56"� �� �36 '";"6"�$� �� # �� !� -3+,$�$��+;�+"��$�4 ,(+�1$2�$-56"� �3+!.$689�,+-�"�( �-$�$-56"� ��+��"�( .$�� �();)6$%*+�-$�)$�.$"��/ !$6�$;!$-/U-,"$8�,+.4! -� -�+8 -(! �+)(!+�1�,+-3"/)!$%*+�(!"�". -�"+-$68� 6 9 . -(+��();)6$! ��! (+�� �,)!#+��7,+-(=-)+���+) .�/+.+�28�36 '=# "�� �!=/"�+��736$-/ ��+)�#569#)6$�28� 6 . -(+��+!" -($�+�� .��"! %& ��-*+9+!(+/+-$"�8�#$!"$%*+�-$��4!+4!" �$� ��3=�",$��+��.$( !"$"�8�.)�$-%$��-$��,$!$,( !=�(",$�/ +.I(!",$���+�� 6 . -(+��();)6$! �� �/!$9�" -( �� �( .4 !$()!$�:9�$�$-56"� �3+!.$6�)("6"M$�4+),$���".46"3",$%& �� .! 6$%*+�$+��"�( .$�! $6� �$4! � -($��+6)%& �.$"��4!P'".$���+��! �)6($�+�� '4 !". -($"�:;2�$-56"� ��".46"3",$�$89�I�� �$46",$%*+�! �(!"($� �� )��,56,)6+���*+�3 "(+�4+!�0)$60) !��+��.I(+�+��,+-�$/!$�+��-$�$-596"� ��+���"�( .$�� �($(",$. -( �"-� ( !."-$9�+�8�$�."("-�+�.)"($���".46"3",$%& �� .�! 6$9%*+�$+��"�( .$�! $68�� -�+�$�.$"��-+(P!"$�$�$)9�U-,"$�� � 6 . -(+��,)!#+�>�? K�V���S��T��W����TE��X��T��������T�����W�A������ABC����? K ?�H+.+�! /!$�/ !$68�$�$-56"� ��$�36 '";"6"�$� �� # � !�3 "($�� .4! �0) �Y+)# !��Z#"�$��3)-�$. -($�$���+9;! �$�$� 0)$�$�36 '";"6"�$� ��$�();)6$%*+>�? K ����$-56"� �3+!.$6�I�+;!"/$(P!"$�-+���"�( .$��� �()9;)6$%*+��)< "(+��$��"3 ! -,"$6�� �( .4 !$()!$� 6 #$�+�+)-$��,+-3"/)!$%& ��!=/"�$���)< "($��$��"3 ! -,"$6�� �( .94 !$()!$�$"-�$�0) �.+� !$�+>�? K K�G.��"()$%& ��. -+��� # !$���+�0) �$��� �,!"($� .���>�>�8�$�# !"3",$%*+��$�36 '";"6"�$� �4+� �� !�3 "($�4 96$�$-56"� ��".46"3",$�$>�? K N���$-56"� ��$�36 '";"6"�$� �4+� �� !��"�4 -�$�$�4$!$();)6$%& �� -( !!$�$��,+-�)M"-�+�/5��J�( .4 !$()!$�$.9;" -( � �4$!$�();)6$%& ��$I! $��+)� -( !!$�$��� �,+-3"9/)!$%*+� �,+-�"%& ��+4 !$,"+-$"��� . 6Y$-( ��J�+)(!$$-( !"+!. -( �$-$6"�$�$�74+!�.I(+�+�,+.4$(=# 6�,+.�$� # !"�$� �+4 !$,"+-$6��+��"�( .$2� �<)6/$�$��)3"," -( 9. -( �36 '=# 6>�? K O�[",$�"-( "!$. -( �$�,!"(I!"+��+� -/ -Y "!+�+�<)6/$9. -(+��+�/!$)�� �� # !"�$� ��$��,+-�"%& ��+4 !$,"+9-$"���+��"�( .$8�4$!$� 3 "(+�� � -0)$�!$. -(+�-$���"()$9%& ��$4! � -($�$�� .���>�>�8���>�>�� ���>�>\>�]� -/ 9-Y "!+�� # �$"-�$�,+-�"� !$!�0) �,$�+�� �4 ,=3",+��4+9� .�! 0) ! !�).$�$-56"� �.$"��$;!$-/ -( ��+�0) �$� �,!"($� .���>�>�>�? N��_�����T��W������TE��A�T����DC���E�C������? N ?���36 '";"6"�$� �� # �� !�,+-� /)"�$8�4! 3 ! -,"$69. -( 8�4+!�).$�,+-3"/)!$%*+� �4$,"$6:�-*+�� -�+�"�(+4+��=# 68�4+� �� !�4! #"�(+�+�)�+�� �<)-($�� � '4$-�*+>�? N ��a)$-�+�3+!�- , ��5!"+�+� .4! /+�� �<)-($�� '4$-�*+8� �($�� # �� !�� 6 ,"+-$�$� � �4 ,"3",$�$�� $,+!�+�,+.�+�b($-�$!���$�Gcd�>�? N K���! �)%*+��+�� �3+!%+��-$��$-,+!$/ -�� �;+,$"�� � 0)"4$. -(+��� # �� !�,+-� /)"�$�4+!�).$�,+-3"/)9!$%*+�(!"�". -�"+-$6:�-*+�� -�+�"�(+�4+��=# 68�4+� �� !4! #"�(+�+�)�+��$�(I,-",$�� �4!I9( -�"+-$. -(+�7efgh

Page 39: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� ��� �������������������������������������������� ��!"#!�������$����%�����!���������������&����'�������()*+,+,�-�����./������01�2���������3�������!���������&�2�"./��������%�!��������������������!������ ��"����!���"������456789�� ������/�� ������������!�������&���#!�� ������#2�'!&!2!����()*+:;<=>?@AB@CD?;E?;?@FGDHI)*+:+*�-��������2!������#2�'!&!2!������������!�����������"&�2�./�����1�"��� ������������J"2��������������K���!�"#2�L��!������������������$��������&�2�./��������������������!.3�����1������2�1�����������!����./�()*+:+)�-���J2!������#2�'!&!2!������&���%�����J2��2���������"�3�����������#2�'3��������&�2�./�� ��1������� �2��1�"�!�./�������� ���������� ������2����������!� �����K���&�!%��M�!����������J2!�����������!��./���������2���"����������� �������'�����������������3����J'!��������&�2�./�(�N�����2������������� ���������!�������������&���!��������! �����������&�����1������������"�!�����()*+:+O�N��J2��2�������� ������!��2�!���������!��./�������#��.�����&������������ ��������������!./��4%�!����&�"��������������%���������������������P(()*+Q;R?>A?H;?ST?@SIH)*+Q+*�-�����%����������������!�����������&�2�./�������"��������!�������������J2!������#2�'!&!2!�������L����!%����������!./��������1!������� ��1������� ��U���1��!�./�������� �������K&�����2����������!� �����()*+Q+)�-������!�����%��������������������!�����������&�2�./�����!��������� ����/��!����������� ���� �M �!���/���/������!�������������J2!������#2�'!&!2!����()*+Q+O�����!����!������������V�!��������&�2�./��������� ���������1�����������!��������������������%��������"��������!�����������&�2�./�()*+W;XDYI>I@CD?DH;EI;SIZ[I>?ST>?)*+W+*�\��������������&�2�����������!���!�� �����1�2!�"./����������3�������!�����0�2!����������J2!������#2�'!&!2!"��������#��]����������2�'��������� ���V�����������"�3��������������������� �K����!������������!#�����!�2������ ������������������!������������J2!�����1��������1�"�!�./������2������������� ����������J'!������0�!������ ���./����������!.3��������!���!��2��!1�������������"�������� ���!������ �����������!�����()*+W+)�������&�2�.3�����������' �����������2�������� �"���������J'!������0�!���� �������������J2!������#2�'!&!"2!��������1���2�1����������!����./����!�#2�L��!���2!�J�!"���������������!�2������2����� ���./�( )*+W+O�������&�2�.3��������������������� ����������J'!"������0�!���� �������������J2!������#2�'!&!2!��������1������������ ������������� ���./����������!.3��������!��!��2��!1��������������������� ���!������ �����������!�"����()*+_;I@I>?GDE?EIH)*+_+*������J2!������#2�'!&!2!��������1����������!��������#�����a!b����!�����!#!��./���������3���������2�������������/�����#2�'/�������2����������&�2������/�"���!20������������ �����!�����������!����()*+_+)������J2!���#����2����#2�'!&!2!���������J2��2��������"#2�'3�����1��2�1����������!����./������ ��!�����������2����������&�2��������1���1��!����������1����������!���%���������� ��1!���� �2������!������2����#2�'/�����&���������1��K�������� ��!�������!�!���2���!��!����� �2�#�����acb����#2�'!&!2!��������2�! 2!������������1��������M�!"�������� �����!�����������!����()*+_+O������J2!������#2�'!&!2!�������/�����&�!%��M�!�������"�!����./���������������� �������#�������a!b���acb� ����#�!"���������!���!����������2����������1��������� ������!"d������'������������������&������%�������!V�������� �"�����#!�����������������#���������1�����������d!������������������������4e�����f�&�2���P()*+_+,;���#�2������1�2�������!�� ���!���� ����a!b���acb���1������������������ ��������������f�&�2���P� �������2�������������&�2�./����!��������()*+_+:����#�2������1�2�������!�� ���!���� ����a!b�� �������������#2��%��������1������������������ �������������f�&�2���g()*+_+Q�f���������J2��2��������J2!������#2�'!&!2!�������1������#�!����������%�!�����&����U�������!����3��������&��������������� ��������/��������!��!�K&����#���������#!�!L��!��������2�������������2�����4\���!%��2����K������M��2������2���!�!�������������!�2�4\h������#��!"���i���� ����������&!����());RFGCTGj;E?H;SI@HkIH))+*;I>?G))+*+*�N��J2��2����������3���� ���������2!�!��.3���������"%�����!������������!%�!#!���!1���������!������������&�"2�./������ ������������������%�����())+*+)�\���!���.3���!�������� ���������������J�!�����"������J2��2����2����������!�� ��������������!��������������!���������(���������!����1�������#�!������������������������$��!��� �J�!������\�%��$��!�(�l������#��������J�!������J2!����������3������ ��������0�!��������!"����!������������1��!#!��./����������3����&���!1�����!�"�!��i�����/���J'!�������!��2$������(

Page 40: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� ������������� ���������������������������������� ������� ��!�!����"���� ���#$�%&'()�*+���������,+-.)/01( ����%&'()�*+ /2'+2-/3/.&01(456 ��7&)&.'+)8-'/.&�39+:/;/9/*&*+ *+�'+2-1( �*+�39+:/;/9/*&*+ ��������������%/<=)&����������> ?%()&�*(�@9&2(A�����?�(�@9&2(A ������������B���/C ���/D7=)E&�@&)&�-(9*&�(='=;(�.=)E&*(4F64G64H64I67=)E&�+J�<(J(-.=)'(-�4F64G64H6K�L�)�?��M�'<�NA�O�L��N�P�QRO7=)E&�+J�<(J(-9(2<(-�4F64G64H64S6K�T�)�?��M�'<�NAUV�3()W&*(�@&)&-(9*&�4F64H6)X�T�YZ��R�*+[�T��ZR�+UV�3&;)/.&*(�.(J'=;(�'+2*(�)+3()0(*+�.B&@&�?'/@(�-+9&(=�.(:/JA�4F64H6 \��M�.('<�N .(2'/2=&�Z]RB YZ�RB_ B_YZ +�\��)�ZR�Ba_b �YZB_ B_YZ .('<�N� \+�\�-)�ZR�Ba_b �YZB_ B_YZ � +) )�?��M�.('<�NA���c -�\�.('<�N��c ���T�,��� �YZB_�YZB_ Q QQ Q���/d �����/d ��MM QZQ�+)?+�M�YZR�+eAa_+_�\�)

Page 41: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� ���� ���� ���������������������������� ������������ �! ���"���� ���# � ���� ��� �! $���% �&�������������� ����� � ��#��'()*+,*�� �! �-��.�/0��1���2��.��01����$���% �&�������������� ����������#��'()34,�������������5��6� ��� �! �� 7�� ����89:� #��� ����;�������"<���#����=�� ��#�������5���� �� 5�������>� �>����#� 5�0�������� �&�� ��#� 5�����������?�7��� �������8�:���89:�5&��#����������5���������;��5�� ��?�@ � ����% �����5�A5� ��������6�����0����� ������8�:���89:� #��� ���������5���# �� ������6��5���� ����56����� �����5��� ���5 ����6�� ��� � ��� ��B0�#�����5C ��6���� �?�@ � ����0����� ������8�:���89:� #��� ����������5���# � ����#�5��������5������&��� ����5C �������5����������5��������� � �?�D E� 5����"���������� 56�������� ���� �� �� ���"������ ����� �����% �0����� ������8�:���89:���%������������#��� ����#�������6��5�������������5������������&�0�FG ���� ��"������ ����� 56� � 0�F�H��C�IJKL��� �� �� ���"������ ������ 56� � �0�F�H��C�IJM?�! ����5�� ��� G��H���#����� �5���5 �����# �����# � �N���C��������% �����5�A5� ��������6�����L���#����� �5���5 �����# �������������# � �����2�H���#����� �5���5 �����# ��������#�������� �����% �&������N � �����"���� � ��O�H���#����� �5���5 ��� ��C # ����������� P ���������������$������&� ����P ������ �5��5����� �&��Q ��F � ����A���� ����"������ �� �����5�&� �������"������ �� ��������������P�6�� ����������9 �P�� ����#� 5�����������#� 5�� ������������C����R ����S���5��5� �&� �� �/0�CTJM�/0�CTJM B BB B���U �����U ��VV ������V��-�������� �/0�CTJM�/0�CTJM B B���U ��V�/0�CTJM ���0 ���B0B�-��.�/0/1���2��W��01����

Page 42: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� ������������� ������������������������������������������������ ���������������� �� �!��"��� �������������������������#�����������$�%���������������&���������������������������'�������'���������������������������%�������'�!�����������$�%��������������������(� ��������������������������������)���������%����*���������+$��,�����������'��-���$�����������%�����.���������������,��������!�������/�������������*0���� ����%�������������,������������ ���1�������,�������������� �� ���1�������,�����2�� �%����0�����%��-���34� ��5���������������������6����%����������/�����7892�����������/����������$�����1��������������,������"�������.����:���������.����;:$�%��������������<��������'�������=�>���=?>�����������������������������@7A9B��C�����'���������������'���*0���������D��$����������$#EFG$�%���������%������������������%�������'��,D������%�����������/��@7H9�����������������������1��������%������'���$�����%����0�������������������'���������'�����������������������<�6�'��,0������'�������@I@�"������������$�%����������������'�������=�>���=J>$����������K�/������$�����!����%��������'����������������������L�"���������=?>�%��L ����M�N/"���������=�>�%��L ��M��$�;OO 342 @@342 ������""PFGQFE @@ ���""RFGEFG��� SS�@TUVWXUYZ[Y\Y]U_WaYbcdYWYbedYfUUYghiUaYjXUikWUlUa�������������������������������� �����*0� m��������'��,�/��������=?> m���������������'���*0���������0��=�>n�����%���������������%�m���������%����*�$�%���������������%� � �$�����*0�$�%���������������%�n�����������������/��%�������%��m��������/��%�����������������,�"����������� � �$���/��%�������%��n�����������������/��%��������%���m���������/��%�����������������,�"����������� � �$���/��%��������%���n������������ � �$�m�������������oopZpq�r0���������������=�0�!������������>���������������%�����/����������'��,0�������*0�$��������������������������������'�����*0����%�����@�r0���������������=���!���������>������������-����/����������'��,0�������*0���$����������������������$������������$�������������������������������������������������������'�����*D���������&����������������/���*D������������������������1�����$�������������/�������&�����@�2�������$���������������������!*0�����%���������������������*0�$�%���$���%������������%��������'�����*0�$��������������%�����%������������!%���������������������������������������������������!���������@oopZps�m��*���������D�����������������*0���0��%���������'��*���������D�����������������%����0���0�����������@ oopZp[�3,�������������*D���.�����.��������t�������%��!�����$������������������D����������������%��<����L�"�����0�������#�������������������*�������������������������/"�����0�������#����������'��*������������"�����0���������������������$�����*0�������������'��!*������%����%�5%�����������������������@oopZpu�v������D������'��,0���������������������$�r��$%����������%�������������,������$���%�����������%���%������������������/������$��0�������������%�.����������������������������%������������%��<����@

Page 43: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� ���� ���������������������������������������������� ���������������������!"�#"������������������"�$��%���������&����������"��������������$'�������(�)���%�'����'�*'��������+�������������,��� �-��'�����")����%�'���&���#������)�����������������&������������������������%�'����.#�".#��������"�)���������#/#"������'��������������0�/�"���%�#)� �"����+#�"��1%��2345�'�����)/��������������������#���������)�)��&�����"�������6���'"�����#���������'"��������"�)������#&/#"��7,��� �8�9#��������'��:�������+����#�������������)�������/����'���#���'������������%�����'���#������'���������������������!"�#"����������������#������(�����)���",��� � ;�9#��������'��:�������+����#���������)��������&/����'���#���'������������%�����'���#������'���������&�������������!"�#"����������������#������(������#"����������������������������)���"�������/����'���#���'�����������,����<=>?@AB<C><DE>@@AB<F?G>E?HI����+������'�"��'��������������,����� <=>?@AB<JFEJK?L>E>?JFHM<NOJPI�#)���������.#�%�'��������������������)�%��� �������"�#"����'�"���*�)#"��������"�QRS��T�U�,�V�6��7������<=>?@AB<MB?WFGKCF?HM<NOMPV� ��������"�#"����'�"�����+#�������*�)#"��R�7�'�����#�������&�������+����RS"�T�U�,��3�6V3�&��37X/7�'�����#��������")������������+����RS"�T�1%�S�,���Y<=>?@AB<C><>ZDH?@AB<G[E\FJH���Y� <]>EHMU�����������)�����������������������$'�������(�)���%����������������R�7� �������������)'����#�������#��X/7����"���)������������������'�"��)� �)�������/����������.#�'�)�����%�����#������#/��������"�&+�������������)��������#'�����,���Y��<HEH<CKGB@<?AB_E>@GEF?WFCB@<NO>PI�#)����������.#� �"�������#)����������)/�������� ��������'�� �������'����"�$�����'���������,�V� �������"�#"����'�"����+#������*�)#"�RS��T����RS���T���,�����a�X 0��T�����a���Y�Y<HEH<CKGB@<E>@GEF?WFCB@<NOGP���Y�Y� <=E>JbB@<E>GB@V� �&�����"�#"���'�"����+#������*�)#"�RS��T�c��,�d�,�e0����R�������"����S��(������'�"������"��������������"������)'����#&���e0,���Y�Y��<=E>JbB@<JKEfB@V� �&�����"�#"���'�"����+#������*�)#"�RS��T���,����a�g���h���i<=>?@AB<C><D>@B<DEjDEFB<NOLWPI�#)���������'�� ������'����"�$��,�k��������&�����)�'���#l�����$�"#�� �)�������������2����(�������(���#��&���'�"��'����'�*'��������#���������"#�����������,����'���'�*'��������#��%��� �)��������"#m���������������)'����&�����#:���'�������:�)���+�������� ��,�V� ��������"�#"���'�"����+#������*�)#"�RS�+�T���,��+�a���n<=>?@AB<C><JHEWH@<BJH@FB?HF@<NOLBPI�#)���������'�� ������'����"�$��,�I�'���#l����'�����������������o������ ���#�"���)������������ ��������'��������'��!�������l�����)��#������,�U������� �"��&�������������'�� ������'�"���������� ����%��� �&������&�#"����������p��,�c������������� ��������"�#"����'�"���+#������*�)#"�RS���T���,����a����R���'�������!+#���������������'�������'��������#/#"������(���������(����������������+����������"�.#���������)'�� �������#'������'�� ��*����������������'������������,���q<=>?@AB<C><JHEWH@<>ZG>E?H@<NOJ>P���q� �I�'���#l����'�"��'������������������/���#�����'�"���/�����+�������!��+����� �m�#"������� �!������#������& �!����,���q���I�#)���������'�� ������'�"���"�$�������� ����"�.#��� ��������"�#"����'�"���*�)#"���/��$�%� !"�����'�����'�&�������#�����������6����'��������#�����'������)�������&)���������#/�&��)���7RS���T ���������,�.�5�g�6�,�r��,�U�cs7�,�r��,��

Page 44: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� �������������� �������������������������������������������������� ��������������� ������!�"#������$�%!�������������������������!������������������&���'�(�)�*�+������,�����'-./012/-� -3-451678719:1;-<1-<1621=>5?-@<�A�%!�����������A�������������%)�!� ����B�����������������C CD��C��C CD�CE���F CD�CF��,C CD�C���C CDC,��C CDCE����G�H�)���!���������������I�)�I�)�!)�"����!��)�&�"��D�A�J���CK'./012/-�L-3-451678719:1;-<1-621=>5?-@6�A�%!�����������A�������������%)�!� ����B�����������������C CD����C CD�F��,C CD�C��C CD�F���C CD�E����G�H�)���!���������������I�)�I�)�!)�"����!��)�&�"��D�A�J���CK'���L-MN:O/;-:19;P1;Q�I��������������)�!���$�����D������)�������+������������'�'�D�I�������)�������R)�����!�)����R��!����������S�#�����T����������)��)��������I�����D����������G� �����#����������)��"#���I)��!U�����I����I)���������)��V+ �����#��������)%����W��������&�)�������)�X�������&���� V� �����#������)����Y!�������)������������I����V� �����#��������I!�����!�����!+��)��� V� �����#���������U������)��"�������I��������!������I�)�������� V� ������#���)����!������&���������!)&����������!)��V% �����#���)����!������������%��' ���Z-[5\1982/:NO/]����������!)��!����U����T����������%!�)G] S��"����)���&�)��������!����R)����������� A S$�%!�������)�����))��I�����������I�)W���)�����!���������������������!�������&���D���S%���I������!��+���������� S��$���)������)�������!��Q S��$���)������)�������!��� S��I���!)�����I�)��������!��_ S� �!��������������������&�)�]�����a _ S����)���������b��������X!�����&�)��' c S����)����I)�X�����&�)��'� � S����)���������������"����������#����&�)�*�S+�����������F �� S�������������������������&�)�*�+�����, �� S�����������������������&�)�*�+������ d��S�������������)������I�������T)����d�%S�������������)����I����I)I)��d��S�������������)������)%�������������d��S����������)��)������I�������T)����� S��)"��������!����)������������)�+!W��������S"����)���&�)��������!��� S)���"���e��I���!)����$���)������)��f����Q H SI)�������%��T)��� Y SI)������������������W&��������I������!��D�!I������������������)�+!�"���!����)��DI)�&������I�����I����������))��������)R��%��Y�J�Y�gh�Y� Y� SI)������������������W&��������I������!��D�!I������������������)�+!�"���!����)��DI)�&������I����I���������))�Y� SI)������������������W&��������I������!��D�!I������������������)�+!�"���!����)��DI)�&������I������+)���)%������)R��%�*� S���I�)��!)���������*� S���I�)��!)�������i S� �!������)�����b����������"����)���&�)�������!��j S�����������������I�������T)����������)��&�)]�����a

Page 45: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� �� �������������������������������� ������ ���� !������������������������� !����������� ���� !�����������������������"����#�������� ���� !��$��%�����������#���� !��&�������� ���� !�������# !��!�"�������������#���� !�&�������" ���� !�������# !��!�"���������������!���'���!��! ���� !�������# !��!�"���������������"���!�� ��!������ ���� !��!�"����������������� !���������� ���� !�����#���� !��&������( ���� !��)�����������!�����!�������������� ���!������������������%����*��� ���� !���������+�����!���!���!�, !������# ���� !��&�����-./012134567/849/3:;9<:9-.=>/?:@4A-.=>=>�B����C��)���!�����D�������!���,E���������������� , !���������E��F�����!������"�������F������!����%���!������"�����!����������F�����)%��������"����,�����$�� �!��!����������������������� !���������D��, !����"G��!�D���)%��*-.=>=-�H�������, !���������E����D���"��"��!���!���&��!��� ! �������"��!�������������!����������"��!��*-.=>=.�B�����!��������D�������!�!�����&��!�������+������! ����������� !��G#������������+�����!F���$�������������������� !���������+�����!�!����I����!��������!��������+��!���������*-.=>=J�H������E������!���������!������!��������� !�� !��� !������������������!���,E��������������������C��) ���!*-.=>=K�H������E�������!������ !�� !���"���%�������������, !�� !��!����%��*-.=-/L72:;MA43N@4O�����*P*-.=./Q437@:9R�����!�������, !���$���������, !��!����!�������!S��!�TF�!����!����������U��������S�����BF����!����!�������������� ����F�%�����������%��������*�F��*����**-.=J/V:;967/482199WX:A-.=J=>�H����� !�������)%���&�D������F���"���!�������!� ��F�������� !��)�����������!�����!���������������!�����������(�* -.=J=-�H������E���������)%������!�������!��������!����������������, !���������E����!�D�������� !Y����������D���,E����&������!��%����, !��������� �������������!������!����!��!������E�������� �G�����Y�ZF�����*��([D���������D���,E���������������!���%����, !������� ��������F�����!������!����!��!F������ !��������F���!���'���!����!D�����"�Y�ZF�Z���*��([����������D���,E����&������!��%����, !��������� ������F�����!������!����!��!F������ !��������F��� �!���'���!����!D�����"�Y��FZZ���*��(*-.=J=.�R����%��!��������(���������������������D���, !F�%��H��#!�\*�R����%��!��������(��������D!���������������, !����!�+���������������������, !�F�%����!����]�������D�����*-.=J=J�R������������, !��!��%��!��������(��������!S��!F�%���**�����***-.=K/012134567/_4@4/_@:9967/1;3:@;4//8N379/@:93@1;a1879:/;67b@:93@1;a1879cH����� !�����������������&�����������!�Y��� �T�*�B�*���*��(-.=d/012134567/_4@4/_@:9967/1;3:@;4/:/:e_4;967/3f@21M48N379/@:93@1;a1879c-.=d=>�H������E����!�D����������!����������������!�� ����,E���� !�������������������"��������!���,E��F���$�������%����������������������������������Y���g����� �����h�����g� �ZF����*��([D��g����h����g� �ZF����*��(*-.=d=-��!�����!�����$���!����!���������!��!�����������!������!F��!���������!������$���!�����+!��&��!F���%������!���������������� !���!%!��������!����!���'���!*H������E����!�D���������%����������i������������� ������j����"��������!���,E��Y���g���� �����h����h���"��g� �ZF����*��([D��g����h����h���"�g� �ZF����*��(*-.=k/012134567/_4@4/:e_4;967/3f@21M4/8N379/;67b@:93@1;a1879cH����� !�����#���� !��&������&�����������!�Y��� �ZF�����*��(-.=l/012134567/_4@4/_@:9967/1;3:@;4m/:e_4;967/3f@21M4:/_:97/_@n_@17/8N379/;67b@:93@1;a1879c-.=l=>�H����� !��!�D���������!���������������!������ ,E���&�����������������"�������!���, !Yg����h����h���"�g� ���*��(

Page 46: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� ������������� � ������������������������������������������������������������������������������� �����!"������������#$�%��&�% �&�%���&�%���$��'�(�)�%*�� +,-./.01234,5161,5678834,.907691,7,5784,56:56.4;<=048,934>67806.9?.<48@�� + A�B�����"�����C�������������������������� �����'!D���E� ��������F� ����������������!"�#$�% �&�%���$�'�G��H�I�)�(�)�%*�� + ������������������������������������������������������������������������������� �����!"������������#$�% �&�%���&�%���$��'�G��H�I�)�(�)�%*�J,K=546078�J A,L761M�J A A�N����O�FP�� ������C� ��������E�����F������F��Q��������F�������F����������� ��� �R�!"��������C� �!D��)�J A ��B����C� �!D���������������F���������������������'F��������������S����������C��!D����T�����������������������������!���� �����������C�����������U��F��������V�W '�� �������F������������ ������������X)�J A ��B����C� �!D���������������F�����������������U���������D�������� �TD�����U��������������� ������������'�P����)�J A J�Y����F��������������������� �����������������"���F��������� ��������������������C� �!"����T����������'�� ��������������������U�����������������������QW�� �VC�'�������������������X)�J A Z�%�F����������� ����������������������F��������������������U�������������W���������������� �����������������!"������F��������������� �������F������C� ������)�J �,[1076.1.8(����������F����������������F��Q�������F������������\�� ����� �]�����������������C� �!"�����U�� �������������)Y������������������F�������� E��������������P�������F�'�� ��������U�� U����������� ���������� �V������S�����������' ����������)X����������������C���P����)������������ ����!��VF������F�����X������B%(_�B')�J �,a8b46248�J � A�Y����F����������������F��Q�������F�������������'�������������������!��������������������������������������F���!"����������������������������F����F�cF����������������������������������������F� ����C� �!"�)�J � ��Y����F������U����F������Fc��������C� �!"����'��������!"�����F����F�cF������������!�����������)�J � ��Y��W �� �����������!���������F��������������������������!"��������F�������������C� �!"������������C�'������������������������� �������F�������������# �X����F�����������������������WT�������F�����������F���!"�dCX����F�����������������������P��������F�����������F���!"�)�J � J����������F������������������������� �����������'���!��������))������))��������������������������������������F��������C���������������������� ������V������!�����������������X)�J � Z�Y����F������U�����F����������������������C� �'!"��V����������X����U��� ����������������������VC����'���X�F��������������������������� ������]����!������� ���'!"���E����������!"��������!�����F����"�������������F��'��������������!"��F������ �����������Q���������F��������'���!"����� ��e������F��T��������������F����)�B����!����F����"�������������������������������������������������C����������F����"�����F��Q���)�J � f���������e����E�����������������������Q���������TF���"���������������������������U��������Q�������"�����'�� ������������������F�R�������U�� �C������ E���������!�����F����"��������������������!"���E������������������������'!��F�������F������V������������X����Q������������������������ �T"�����F��Q���)�J � g���������������e�������C� �!"�������������F������������F��������������������������F��������������������'����������!"�����F���������������������������F��������������C�������������W����)�J � ��Y����F����������������F��Q����������������U����������C��!"���������������F����V����������C�������C� �'!"�X���Q���������C��T�������������F���P�� ������������"�������������C������D��� ��� �R������T��������)�J � +�Y����F������������������������C� ��������������S�'������ �� ������������������C� �!D���U�����������������'��������e���������W�����������U�����������������������F����"�������W�������)�J J,-.?1234,<7,7M7/79048,7806=0=61.8,5161,8=546078<7,67806.234�J J A�Y����U��������F��������������������������� ����'�������W ������������ �����������F���������F������F����������������������������F�W�������������� )�J J ��%������C� �!"���F������������"���������������� VF���������F� ��_ YX������������HGh��������"���P��������������������F�������������������� ������C� �!"������ ��������������������F����������!"��F����������� ����������������������C�)�J J ��%������C� �!"���F������������"���������������� VF���������F� ��_ YX����� ������F��������HGh��������"��P���������������������F��������������� ����������'������������������������������������ �������������� ���' P�������������������������C������������������ ����������� d������ ����������������T������������� �����������'�����������"������� �������P���)����������������!��������� ������������'���F��������F����C� ��������������������������!"���������D�������F��������� ���!"�������� ����������)

Page 47: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� �� � � ������������������������������������������������ ��������!���������������������������������� ����"���#����!����������� ��������������������!����$������������������� ��"��"��$����"��������%�������&'�������� ���(���������"����������������)�������*���������������������������$����������������������� �������$������������*�������������+������������� �������� �������������������������������!����,��������������������������� �������"��������!��-�,��������������� ��.��/������"�������$����� ���"���#�����������0� �123456789:;2<8782=>?6@2:4?:778=6@� �1�A�B������������������� ��C"��/��D���������������������!���E������F�/����� �������������������F������ ��������!�*�����$������"��������/�����������)��!����"�������%������!�����������G���!���,�����"����������H�����/������������0� �1��2B����� ����������������������������������������"����������� �������/��������%����������������/������������"�����������������E���+�����������"����!�����,���$�"�����������������������"�������0� �1�I�B�"���"�����������������������"������������������/����/������"��������� ����"���"���(���"���������������������F��"��*�����������0� �1� �B����� �������/������������/������"�������������"J�"��������)���(��������J��"������"��/��0� �1�1�����"��/���"K�"�/�����������%�!�������������"������������������������)���)����"��*���������������/������"���������������"J�"��������)���(���������"��/��0� �1�L�M��������������"�������������������������"��/�� �����"���J/���!���/��������/������������������#�����C�0�%0N����"������"��"����������J�������������)��!������"�����)�����������"�������!�������#���*�������$�������������� �������/���������D0� �1�O�������".��������(���������������H�������������!��-%��������������������$���������!���E�����������$�����"�����,���"����F������ ���������!���$���������"�������)����������������/����+���������".���,����)����J�"��������������������������� ������$��%��������������������/���)�����������"�������!���/��������/������������� ����������"���*���E������������������$���������0� �1�P�Q�����".�������������������H������������������������������$�������%�����"��������/������������� ���,����"�!�,���"���J����)����������������"����������������"����(���!�.���*G���!��������*���#���$�"������������/�����������"�����������������������.�!����)������"������������H�����$��% �����"������0� �1�R�B������H������$��% �����/�"����������������"�����������������!���$������������� ����������!���������������"��������������*�������������������������H����������������/����0�12ST@?:;8@2=:2UVW298@:TXT58=6�1�A2U:78YZ���������%�*G�"������������������$��������������E������������������*J����/�����������"�����F����������H�������������� �������������� �����[\]�*����$�"���0 �1��2_T945T8@2=:2@:9>784a82<8782@T@?:;8@2=:2UVWbc:4?TY8ad6e�1���A�f������[\]�,�������������)���������!���������!��E��������"�����������������������%���*������������"�����%����H��!����������"�������H�����/��������������������������/������� �����)����0�1�����B��"�������H����"��������(/�������������/��������������������������(/��������!����������������(������*J����/�������)����������"g���������E���(/��������%�����/������0�1���I�B��"�������H�������%������(/�������������/���"�������"���/������� ��$������0�1��� 2���"���������������������(/������"����*����������������$���!������"�����������E������(/������"������ ����*J����/������������������"���H������"������0�L2h:i>T@T?6@2=:2i>8YT=8=:2@><:7XT5T8Y2=:?>j>Y8ad6�L�A2h:i>T@T?6@29:78T@�L�A�A�Q����"��(�����������������)�����������)���������������$�"��������������!����*������������E��������������������"�������H���"��"��$����"������*���������������������&'�������� ���(����������"������������"�$�"���0�L�A���k�$�����!������"����������!����.����!�*��/�����������.�����������$("����������!�$�����������$�"�����"����"�������"�����/������������������������$��.������*�����������!���������!������������$������������������#�!�������"����������������!���/��������/������!�����������������������0�L�A�I�k�/������������������"���H�������������$����"��� �!������������������������ �����*�������!������)������E����/����������*��/�����������.�������������$("�����������0�L��2l:?:5ad62=:296Tc8@2:2784m>78@�L���A�B������� �����"�������/���������)���������������#���������(������"���J/����������������������)��������"����������$������/��.�����������������������*�������0n��������� ��"������������-�������/�����������#������������"������������$������������������/���������������"������/������������������%����������"�����������������������/���0�L�����M�����������������/�����������/������!��������� ���/��*��������)������������H��������/���������!�*�����������$�����������J)�����������J��"��!�� �������#����$���������������������0�L���I�\�"����H��������/��������������"������/����/������"���������������%������������������������!�����/���$�"������.��/�������F������$("����������0�L�I2h:<8762:;258;<62=:296Tc8@2:2784m>78@�L�I�A�[��/��������.���������������/�����������������0�L�I���[��/��������.�������������������/�����������������.���������,��������� ��������������$("������"����������/�!�������)������������������������������"�����

Page 48: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� ������������ ������������� ���� ����������������� ���������� ������������������������� ��� �����!� ���"#"�$"%&'('(�)��������������� ���� �������� ����"�"�������� � ��� ��*���������+������������,��������!�����-�$�� �� �������� � �� ��� ������� ���-�������������������� �� � ���"�.������ �� � ��������/���������"%&'01234454%&'0'6�7�����/������ �� ������� ������8������ ,��������������������������������� � ���-�,���� ����� ������� ��8���,9 ��� �� �����"%&'0'%�:����������� �����,������ �� �������������������������� ��������� �� �� �+���,����������*����+�������9������������������ ������8����� ,���- ������� �������� ,/������� ���,��* �+�� � �� ��� �������� ,�� ;����������������������,��������!�����-�$���� ������ � �� �� �� ���"%&'0'(�<����������������� ��� ����������������������-��������� ��� ���,���,��*�������,����������� � ����,�� �� ��� ��� �������"�<������������������������������ �������� ������ ����-���� �=������>�������������������� ��������� ��?������@� ���� ;� ������������ ��������������-���� �=��A���>�����������, ������ ��*������������ ��� ��������� ������������ � ����,��*��,������ ��������B?����CD"%&'0'0�E�� ���������������� � �� ��� ����� ��������� �����-�������������,���������� �������/�"������ ������ �� � ������������ ,�� ��������������"%&'F1GHIJKLJ51MI15JN31MI143OM5PIQ= ������������ �������8����������- ������� ������� ���,���* �� ,/���������������� ��������� ����� ��� �� ������ ����-�,�� �� �� � ��� �� ����������� ,��������� ����������,��9������R ��������������-�,9�� ������� �� �������� � ��������*����������� ���� �����B?�� �CD"%&'&1SOTQTU5VW31MI1MI4N3UKTULTM5MI41MI15HIJKLJ51MI5JN31MI143OM5PIQ%&'&'6�E�� ������������ ���������� ,���- ������������� ,/������� � �� ��� ����������� �� ��,9�� ����� �� ��� �� �� ������� ���� � ��������� �� ��8�����,/�����,���� �� ������� ���"#"�X�����������Y���+���� �����������,�������������-���� ������������,�������������-������ ������� �� ����� � �� ��� ������� ���-������������������ �����"%&'&'%1E�� ������������ �� � �� ������, ��� �� �� ������������ �� ��,9�� ���"�:�� ���� ��� ����,���,�8���+� � ��������������� ��������+� ��� ��������� ��� ��� �� ����� ������������ � ���� � ������ �� ���� �� ���,9�� ������������,"%Z12LM5UV541MI1MTJIVW3%Z'61[IJ5OE������������ ���� ��������*���������� � ��� ��� ���������������� *���� ������ ��� ����+�� ������������������������� ������,���,� ���������� ����������������\�$������� ����������,X -$���-����/��������X�$����������R���X�$������� ��*����"%Z'%1]LJ5QIUK31U5KLJ5O%Z'%'6�.������� ����������,�/�������� ����� ��������� ���� ������ ��_���� �� �� ��� *���� ��*�������� �� ������"%Z'%'%�.������� ����������,�/������8������������� ���������� � ,Y������������ ���,� ��_���� �� �������������*����� ��������� ����������"�.������� ����������,�/�� �,�8���+������ ������ �� �����������+�� ,���R��� ������-�,������������������,�+������������ ,��� ��������_�������,����� ��-��"%Z'%'(�.�������������� ����������+������*����������� ��������� �� ���������-� �� +���� ������������ ���� ���/�� ����� ,�������� ����������,+�� � �� ����,��,����� ,�� *���� ��_���,�\��a.�� \� a������������� ���������������������� ���������,�!��$bca��_��,��� � ,��������� ������� ���,�!7d�$�!� �E� ;��e$CDa�� ������������� � ����� ���� �� ��������!7d�$�!� ��E� ;��=$= a��@� ���� ;� ������������!��$ a �� ������������,�� ���� � ���������!��$d a�� ������ ����R ������*��������!7d�$%Z'(1fLH31gJhiNLJ5M3%Z'('6�.���-����/���������/��-������ ,�������� ����������������� �� ��������+������,������8������ ���������,Y������������ ���,"%Z'('%�.���-����/���������� � � ������� ����� � ���*��� ����+�������������������� ���j������� �������� �@������"%Z'('(�)�����������-����/���������9��� ��������,����������� � ����,+� ����� � �� ������ ����������������/��������� �����������_���������� ���"%Z'('0�E����,�8��������������� �j��������� ���������� ���,����������/���������� � �� ��������,����� ��������� ����9�R������������ *����� � ��������,������-������� ��������������������������-, ������ �������������*��������"%Z'('F�E���� � ���� ��� ��������� ���� ����������@� ���� ;� ����+�� ������ �����,�� ��� ���������-����/���������+�������� � ;� � ��#?����� ����@� ���� ;� ���� �� ���������������������� ������,�� ���-�������"B+�CD���B+��d=� bc�"�=�

Page 49: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� ��� � ������������������������������������������� �!���"�#���$�%&������!��������������������������'� �(���)*�+��(����,��!������-�(��.����������������/0����-�(����12�3��$����-���!�����������(�����$������2��(��-�������(�������4�����(����,�����������.�����������������������������������������/0�������5�������2�������������*�� � ������!������-�(���6$����-���!����������$������!����(��(������(���7���(��!�-�����86�9������*����8���9��������������������������:�;<=>?@=ABCADAEFGH=I?JKLA=AMGNLAO=G=AKF>LP" �������������������"�5�������2���������"�!������-�(���6������������������������:-���!������;�������������������������� �������(*���$)% ��$�% �$) �)"��%%$Q � �$� ��"��RQ$ �Q %$� �"��%�$� �) $Q ��"#�%R)$R������#��R $) R"�� � C�����!�������!�����������������������!���!���(���!���'� �(���)�!0�����������!���!���S����!������!�� ���3/���������!��!������!���S��!���!��S����2��!��!���S������!3��!!�������������$���7!�������������$��0��!�T�����������U�������������������(��������!� ���S��(����� ��V��� ��3����*�� � W������������������������������S�������0���!�1�!�3T�����U�(�����/0�����'� �(���)*�� � BX����������������S�����$������������ �!��2�����3��!������������������!�������������$�����Y�����(������!�����!0�������������!��������4���!!�!���!�!$������!0������������!����������!����������������!�����(��(����������������������!����������*%*�*�����*%**�� ZAEFGH=AMLG[=\=�� Z B�+����������T����!7������!������(�Y���������!��(�/]�!���������(�������!��/���������������������/�������3��/0�������������������������*�� Z ��+!������!����T���!�!0���������Y���!���������!��������������-���!�����"�$��$%�"�����"������!���!���-�(�3��!����%$��R����)R*�_�����������!�������!!�-�������!��������(��(���$��!������!������9���"�����!������!����)R�:���S��(S��������;��0��������!������(�Y���!4����!����!�����!������9��$%�"�������9��"�������������������������3��������!��������!������(�Y���*�� Z ��_�-�����!������!�������������!������-�(��$�� 3����!���(�������������������������������T���$�������!���!���!���!���S������������������������$����������(�(�����a�����$�!�T����$���(������!$��%������!�����!���"��b��&* �� cAEFGH=A?IAdLILP�� c B�e������3!�����!����������!����-���!����������!!�-�����!������/]�!8�;����!�!����!����T�����!��������������������!]�!���������������!�������!!0�������������������!����-���!����Rf����_g*�����!������-�(������������!-���!������-��!��0�������!���������S����R4 ;����!�!����!����T�����!��������������������!]�!��������������!�������!!0����������������!�S���Rf����_g���������!�S���Rf����_g*�����!�����-�(������������!�-���!������-��!��0�������!��!������������$%4�����������!�5�����������-���!$����������-������Y����(��������������������$��0������!�������������������5�������2����������� �4�;��0��!0�����������!������!����-���!����!�!��3��!�S�����������������!]�!����������������!������!!0�����������-���!����!��������!���Rf����_g*�� c ��h����!������-�(��������V�$����!����������������(������������������!��� �!�!�(����!$��0�����!������������������-���!��$���������$��0����S�������!�����/]�!�������(���!�������T����������������!�������������������!!0���������4�����������$�����1(��(��������!0������(�320�$�S��(S������!������-�(��$�������������$������!������3!��������������������������������/0��������!]�!�:�����*�;*�� c ��+�������/0��������������-���!������!����2���3����������!��������!�����!!1���!�����(��������$��!3��/����������������/0������(����!�(��*�� c Z�e�������1(��(��������!!0��������T������!������!���-���!$�����+��2��i*�CAjL@\=d?I�C BAk?G=@�C B B�l!���m�����(����Y���!������U�!�(��-������T����!�� �(���!������������!�����/����������������T���$���� ���3-��T����!��������������5�-�(������� �!$��1(��(�!$��(��-�!�������!�����������!$� �����������T����!����5�-�(����������/]�!��� �(���!$��(��-�!�!� ����!��!�������2]�!�����!�(�����������2�$����*$���(�����!������ �(�/]�!������������!��������(�!�����S���������!*�C B ��l!���m�����(���0��!����(����U�!�(��-������T��������� ����/0������� �!�������������!������ �(�/0�*�C B ��+����!0����������������(����!����������!���m���3��(�$�������������/0�����������!0�������������!���3�������!����������$������������������!��/0�$���!������S��3(�����/0�$�V��������Y������(��ne�����!�!��������-1!*�C B Z�o�������!��1(��(�!�����S���������!������������3����!������2���������!����������!������!�(��-�����3��������������� �(�/0�$������T���$������!�/0�$�!�(��-����������������!�������(�����������!]�!�������!������!�S�������������!�-��������������������!�(������!������3/]�!����!�(��-����������(�����������!]�!*�C B c�+�!�(��-��������!�������������S��(S���������!!������� ���/0����������!!�!�S��������Y���!�(��!�S���� �)Rp

Page 50: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� ������������ ����������������� �������������������������������� ����� ���������������������������������� ������������!��"����������������#��������������� �$��������������������%���������������������&���'()*)+��� �����������"��������������� �%�$��������� ���� �%������������������� ����%�� ��������� �������$��,���������� �������������������������������������������!������� ����������"����-��������������������������������"�����,����������������������������������� ����!����������$��� ����������� �����������������"����������!����� �%�$��������� �� �%����������������� ����� ��������������������� ��������'()*).�/����������������� �������� �%�������������,������������01������������ �������2���������������� �������������$���,���������������������&���������� ������ �%�������������/3���0��'()*)(�����������&��������� ��������� ��4������"��$����!������� ��� �������� �������$��%�������4���������&��!����&����� �%����������������56����0�������7����'()'89:;<=:=>?@8A;8BCDE=F8<=:=8F@GA=H;I'()')*8J@GA=F8A;8E@<@'()')*)*���"�������������&������� K,��������# ��������������� ������������"�����������#��3�'()')*)'������"�����������#��L���� ���������������&������ K,��������# ������������������������ �������������������������������"������������ ���&�����������!��� ������"����$���������%������������%������������'()')'8J@GA=F8;I8MDHCG@���������&����2������������������������N�"���������������#������������"�����%����� ��������������������O��! �����������#��������� ������������#��P�����������&���2���������������������N�"����� ��� �������������,��&��������� ����������Q�"���������7�'()')R8J@GA=F8A;8F;G=H;I�����������������"�����,���������� ��������������������������������������"����������"������O�� �����������S������ ���$�����������,�������������������������� ��!%������4������ T���������O�� ���'()R8UC=GVWVX=>?@8A;8<:@X;AVI;DE@F8;8A;8F@GA=A@:;F���������������������������� �����������"�����������!����������,��������� ��������������������������������!"���� ��� ����������O� ��'()Y89:;=ZC;XVI;DE@'()Y)*�[������!���%�������� ��\������ ����������%������������0$��1�]��K������������������������%��������!,���� ��]-�_���������������0$a71�]��K����������������,��������������������� S��� ������ ������������������������� ����������"����/����������� ��������������� ��\������ ����������%������������$����������%�������,���� ����������$���,������������������������������!����� ����������"������������������������������2����$�� ������ ������%��� �$������������������ �����������"��! �� ��������# ���������������������������������K�������!�������� ������������ ���� b�����'()Y)'�c�������� �,���������������������� ������������!�������$������������ ���������� ������������������ �$�� ������ ������������������� ����������,������,�����!,��������������%������������'()Y)R�[������������� �������������� ����������������S! ������������$���� �� ��������O������������������� ��!���� ��������,��\����������%��#������2������� �%�������$����� �����������&�����������"���'()Y)Y��� ������ ������������������� ����,������,�����!������ ��,S������K���� S�����$����d�� ��������� � �$� ��!����������� ����S ������������$����������"���������� ������ ������������������� ����O����������������� �!�������� ���������������������"���'()e8fGghV@8A;8E;DFi;F'()e)*89:;FX:V>i;F8H;:=VF'()e)*)*�[������!���%�������� ��\������� ����������%������������0$��1����������%��������,���� ��]-�_�����]��K������������������������0$a71���,���������%�� �!��������2,������ ���&��$������������ �%������������63�6 j$�6�����k333��[���2,������ ���&������������ ��!%S���������\K,����������������� ��\������ ����������!%����������%��������,���� ����������$���������#�� ����������&�����,�������������,������������������� ������������� ���K��������������'()e)*)'�������������� ������������!���%������,��������%�� ���������2,������ ���&��������������������������������#����������l�'()e)*)R�c��������O�� ��������������� �����������������!������������� ��$���������� ����������������$�������������������������������������������7����������7�������,�����m����������������������������� �����������������$����������O�� ���j� �����������S���� ����������n�������"�����������#��Lo%���������������� �%���������������������������!#&����������,����$�����"�����%����� ���������!����� ����������������������#��'()e)*)Y�6�������������������� ������$������������� ���� �������������������$������������2,������ ���&��$���O�� � ������,������%�����2,������ ���&���'()e)*)e�p����������������������#&����������b�������,�����������2,������ ���&������������������������������ �%���������2,������ ���&��������������������7����$���������"��� ����#���&��m������������N�"����������\������������������]�����������������������l��������#&��������N��! ��������������!������������lo%�����������N�"����������\����������������������l���� ����\������\�����$�������#������%����������� ������� ���������b��������!��O�� ���4��������

Page 51: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� ��� � ������������������������������� ���� � � !�"�#$%&'(�)*�+*,-.*-�)*&*�-*/�0*'+(�#�12#�+*23*/#4+1/#�)*�56678�(1�2#'-9�3#/#�#:(-4;#/<(,(9�(1�#�5=678�(12#'-9�3#/#�#:(-4$'>#�0*//%+';(-?�@�0#'A#�*A#+#�)*�+*23*/#4+1/#�)*&*�-*/�*-+#<*$*;')#�,#�*-3*;'0';#:B(�)(�3/(;*)'42*,+(?�� � � ���(�#$%&'(�)*�+*,-.*-�)*�12#�C1,+#�*,+/*�2*+#'-�)'-4-'2'$#/*-9�;(2�)'0*/*,+*-�/*D1'-'+(-�)*�#$%&'(�)*�+*,-.*-9)*&*�3/*&#$*;*/�#�+*23*/#+1/#�)*�#$%&'(�)*�+*,-.*-�2#'-#$+#?�� � � E�@-�3#/+*-�#D1*;')#-�)*&*2�-*/�$*&#)#-�$*,+#42*,+*�F�+*23*/#+1/#�/*D1*/')#�*�2#,+')#-�#�*--#�+*23*4/#+1/#�)1/#,+*�12�3*/%()(�)*�+*23(�)*�3*$(�2*,(-��G�3($?�)*�*-3*--1/#�)*�3#/*)*�)(�+1<(9�2#-�*2�,*,G12;#-(�2*,(-�)*�����G9�*�)*&*2�-*/�)*'A#)#-�*-0/'#/�$*,+#�*1,'0(/2*2*,+*?�� � E�HI���������J�������������������������K���L���������� ���� � E !�"�#$%&'(�)*�+*,-.*-�3()*�-*/�*0*+1#)(�3(/�',)1:B(*$M+/';#9�/*-'-+N,;'#�*$M+/';#9�D1*'2#)(/*-�*2�#,*$9�2#:#4/';(-�(1�(1+/(-�2*'(-�#)*D1#)(-�)*�#D1*;'2*,+(9�;(,4+#,+(�D1*�12#�+*23*/#+1/#�1,'0(/2*�-*C#�(<+')#�*�2#,4+')#�)1/#,+*�(�#$%&'(�)*�+*,-.*-?�� � E ��@�+*23*/#+1/#�)*�#$%&'(�)*�+*,-.*-�)*&*�-*/�&*/'40';#)#�#+/#&M-�)(�1-(�)*�3'/O2*+/(-�)*�;(,+#+(�*�+*/2(43#/�(1�(1+/(�*D1'3#2*,+(�3#/#�>#/#,+'/�D1*�(�;';$(�)*�#$%4&'(�)*�+*,-.*-�+*,G#�-*�/*#$'P#)(?�� Q�R��������������ST����������U���� Q !��#�',-3*:B(�)*�-($)#-�,(-�-'-+*2#-�)*�+1<1$#:B((3*/#,)(�;(2�+*,-B(�;'/;1,0*/*,;'#$�2*,(/�D1*��6V�)#+*,-B(�2%,'2#�)*�*-;(#2*,+(�*-3*;'0';#)#9�#�D1#$')#)*)#�-($)#>*2�)*&*�-*/�&*/'0';#)#�&'-1#$2*,+*�*2�<#-*-#$*#+W/'#-�)*�#;(/)(�;(2�#�,(/2#�#)(+#)#�3#/#�D1#$'0'4;#:B(�)(�3/(;*)'2*,+(�)*�-($)#>*2X�#-�-($)#-�)*0*'+1(4-#-�)*&*2�-*/�/*3#/#)#-�(1�/*2(&')#-�)#�$',G#?�� Q ��@�',-3*:B(�*�*,-#'(-�3#/#�;(,+/($*�)*�D1#$')#)*�)*-($)#-�*2�-'-+*2#-�)*�+1<1$#:B(�(3*/#,)(�;(2�+*,-B(;'/;1,0*/*,;'#$�)*��6V�(1�2#'-�)#�+*,-B(�2%,'2#�)**-;(#2*,+(�*-3*;'0';#)#�)*&*�(<*)*;*/�#(�3/*-;/'+(�*2�Y?5?�?��#��Y?5?�?5?�� Q � !�@�D1#$')#)*�)#�-($)#>*2�)*&*�-*/�&*/'0';#)#�#+/#4&M-�)*�',-3*:B(�,B(4)*-+/1+'&#9�;(,0(/2*�#�,(/2#�#)(4+#)#�3#/#�#�D1#$'0';#:B(�)(�3/(;*)'2*,+(�)*�-($)#>*2X�#',-3*:B(�,B(4)*-+/1+'&#�;(,-'-+*�*2�*A#2*�/#)'(>/Z0';(9*,-#'(�)*�3#/+%;1$#�2#>,M+';#�(1�(1+/(�2M+()(�#;*'+Z&*$?"�2M+()(�)*�+/*3#,#:B(9�3#/#�*,-#'(�,B(4)*-+/1+'&(9�M3/('<')(?�� Q � ��"�-*>1',+*�,[2*/(�2%,'2(�)*�-($)#-�)*�+(3(�,(;#23(�)*&*�-*/�-*$*;'(,#)(�*2�<#-*-�#$*#+W/'#-�3*$#;(23#,G'#�(3*/#)(/#9�#�;#)#�)'#�)*�;(,-+/1:B(9�3#/#*A#2*?�8#)#�-($)#�-*$*;'(,#)#�)*--#�0(/2#�)*&*�-*/*A#2',#)#�*2�+()#�#�-1#�;'/;1,0*/N,;'#9�(1�*,+B(�12;(23/'2*,+(�*D1'&#$*,+*�)*�-($)#�)*&*�-*/�*A#2',#)(9-*�#�;(23#,G'#�(3*/#)(/#�)*;')'/�*A#2',#/�#3*,#-�3#/4+*�)#�;'/;1,0*/N,;'#�)*�;#)#�C1,+#?�@-�2*-2#-�3(/;*,4+#>*,-�2%,'2#-�)*&*2�-*/�*A#2',#)#-�,(-�;#-(-�)*C1,:B(�)*�)('-�(1�2#'-�+1<(-�,(�;#,+*'/(\ #]��6V�)#-�-($)#-�,#-�$(;#$'P#:.*-�)*�;$#--*��X<]��=V�)#-�-($)#-�,#-�$(;#$'P#:.*-�)*�;$#--*��X;]�6V�)#-�-($)#-�,#�$(;#$'P#:B(�)*�;$#--*�X)]��=V�)#-�-($)#-�,#�$(;#$'P#:B(�)*�;$#--*�X*]��66V�)#-�-($)#-�*2�+1<1$#:.*-�)*�*-+#:.*-�)*;(23/*--B(9�*2�+/#&*--'#-�)*�/'(-�,#&*>Z&*'-9�*2;/1P#2*,+(-�)*�/()(&'#-�*�)*�*-+/#)#-�)*�0*//(9D1#,)(�0(/�3(--%&*$9�2#-�*2�,*,G12�;#-(�2*,(-)*��6VX0]���66V�)#-�-($)#-�D1*�,B(�*-+B(�-1C*'+#-�#�*,-#'()*�3/*--B(9�+#'-�;(2(�#-�)*�',+*/$'>#:B(�_abcd]?�� Q � E�e()#-�#-�-($)#-�D1*�0(/*2�',-3*;'(,#)#-�)*&*2#+*,)*/�#(-�3#)/.*-�)*�#;*'+#<'$')#)*�)#�@fg���6X�*2;#-(�;(,+/Z/'(9�)*&*2�-*/�/*3#/#)#-�*�/*',-3*;'(,#)#-#)*D1#)#2*,+*?�"-�/*-1$+#)(-�)#�',-3*:B(�)*&*2�-*/1-#)(-�3#/#�;(,+/($#/�#�D1#$')#)*�)#�-($)#>*2?�� Q � h�i1#,)(�0(/�1+'$'P#)(�(�*A#2*�/#)'(>/Z0';(9�)*&*-*/�-*>1')(�12�3/(;*)'2*,+(�D1*�#+*,)#�#(-�/*D1'-'+(-)#�@fg���6?�� Q � ��i1#,)(�(�)'j2*+/(�,(2',#$�)(�+1<(�0(/�2*,(/D1*�5k�(1�D1#,)(�(�3/(C*+(�)*�;(,-+/1:B(�*,&($&*�12,[2*/(�+B(�$'2'+#)(�)*�-($)#-�D1*�#�',-3*:B(�,B(4)*-4+/1+'&#�-*/'#�'23/#+';Z&*$�*�(�+1<(�*-+Z�3/*&'-+(�3#/#�(3*4/#/�;(2�+*,-B(�;'/;1,0*/*,;'#$�'>1#$�(1�',0*/'(/�#�6V�)#+*,-B(�2%,'2#�)*�*-;(#2*,+(�*-3*;'0';#)#9�*,+B(�(�)'-43(-+(�*2��Y?5?�?��*��Y?5?�?�,B(�M�(</'>#+W/'(9�;(,+#,+(D1*�#�-($)#�*-+*C#�)*�#;(/)(�;(2��Y?�*�D1*�-*C#�',-43*;'(,#)#�&'-1#$2*,+*�*�#3/(&#)#�3(/�',-3*+(/�)*�-($)#D1#$'0';#)(?�� Q � Q�@$M2�)(-�/*D1'-'+(-�)#�',-3*:B(�,B(4)*-+/1+'&##--',#$#)(-�#;'2#9�#�D1#$')#)*�)#�-($)#�)*&*�-*/�;(,4+/($#)#�;(,+',1#2*,+*�3(/�3*--(#$�D1#$'0';#)(?�� Q E�@-�-($)#-�)*0*'+1(-#-�*2�+1<1$#:.*-�(3*/#,)(;(2�+*,-B(�;'/;1,0*/*,;'#$�'>1#$�(1�-13*/'(/�#��6V�)#+*,-B(�2%,'2#�)*�*-;(#2*,+(�*-3*;'0';#)#�)*&*2�-*//*3#/#)#-�(1�/*2(&')#-?�"�/*3#/(�)*&*�*-+#/�)*�#;(/)(;(2�#�@fg���6?�l�R���������m����K������ST��l !�n�����l ! !�o-+*�8#3%+1$(�3/*-;/*&*�(-�/*D1'-'+(-�2%,'2(-�)**,-#'(-�)*�3/*--B(9�#3W-�#�;(,-+/1:B(9�3#/#�+()(�(�-'-4+*2#�)*�+1<1$#:B(�)*�+/#,-2'--B(�*�)'-+/'<1':B(�)*�>Z-9',;$1',)(�/*-*/&#+W/'(-�+1<1$#/*-�*�/*-*/&#+W/'(-�;'$%,)/'4;(-?�f#/#�(�*,-#'(�)*�/#2#'-�)*�-*/&':(9�&*/���?=?�l ! ��e()(-�(-�>#-()1+(-�)*&*2�-*/�*,-#'#)(-�cpd_q#3W-�#�-1#�;(,-+/1:B(?�@-�-*:.*-�)*�',+*/$'>#:B(�)*&*2-*/�3/M4*,-#'#)#-�,#-�2*-2#-�;(,)':.*-�)*�*,-#'(�)(>#-()1+(?�l ! E�e()#-�#-�C1,+#-�-($)#)#-�)#-�',+*/$'>#:.*-�_abcd])*&*2�-*/�',-3*;'(,#)#-�*�*,-#'#)#-�)*�#;(/)(�;(2�Y?5?

Page 52: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� ������������ ����������������������������������� �� ����!����!�������������������!����"#$��� ������������������%�&������ �������%����������!����������!�����������&�'������������%����(�%���������)�)�)� ���*�#�����%������%����������+������%�,���������������������'���!�����������������������-�����%!���.�!���-����%���������!��������%���������)� ���/�0���1��������+������%�,��������1���!�����23���������%�����4�������5 ��������!������������������67896:;�� ������!�<-�������������%��%��������=3���������������,�������)� ���>������������������������������!���=��������������������?�!@����'�!������%!���=�����%����������%@��%���������%�������!���������'�!������������������������!���-���'�<���!����2����!����"#$���������%�����,5�)� ���A�B��&��,��(�������������5,�����%�������������������%�����������������������!����������������������%!��C����������������������5&����)� ��DEFGHIJDKLDMLGIGNOFPIHDQLPRFIPH� ����DEFGHIJDSHMHDTHGJKUNJGDVULDJSLMHQDPJQDNLFGWJPIMPUFXLMLFPIHYDITUHYDJUDGUSLMIJMDHDZ[\DKHDNLFGWJDQ]FIQHDKLLGPJHQLFNJDLGSLPIXIPHKH� �������$��,����������� �%���������������!��'����%@��-%�'���+����!����������������'��!(�������������=�������-�����������������=����%��!���=��)� �����������C�,������!�������!����3���%@��%��������-��������������������������,��������������%-�������%�������_�&������a����,���������!������������.���������������=������ �%�����������������%�������,5�'����'�� �2��%5C�%��!�����������!���=��'������%�5,��'��'���%@��%�'��'�� �2���%5C�%��!�����������!���=��b &a����,���������!������������.���������������=������ �%�����������������%���'����'��� �2���%5C�-%��!�����������!���=��������%�5,��'��'����%@-��%�'��'��� �2���%5C�%��!�����������!���=��b�a����,���������!������������.�����������������=������c��� �%�����������������%�5,��'��'����%@��-%�'��'c� �2���%5C�%��!�����������!���=��)� �����Z�$�����������!�����������&��������"#$�������������%���d���%������������_�&�����)� �������?������������1�����������'��������������������!������'������%����C������,�����������������+����<����'�� �������!����!�(!���������!�����������������������'���-������%����%�������������������C������,��������'����������������'��%��������������%@��%����������%�������!���-����������%���������������)� �����*�$������+������,���������1������2�%����� ���������� ����!���%���������������������������%����%��-%���!������%����������%��%��!���������������������-�� ���.�������������������=��)� �����/�$����������&����������%���&�������%!������������&���=��'��������%������C3���!������!��������'�!��� 5� �����������+�-������'�!�������� �=3��������%���'�!����� ���������������'�!���%���������������������������%���%��%���!������%����������%��%��!���������������������� ���.���������������=����������+�)� �����>�$����1������������)�)�)�-�a�!���������������%5,��'����,����������������������������=�������c'��������!����%���'�������������%�1�����,������������ ���!�����!����������������'�����+�� ������!���&�����������5,�����&���1����������%�1���������������������!���������+�-%�����������+�)�����������'���������������������������������������c�!����������������%���'������!����3�������%����%���%�������a���!�������%@��%�������������� �������,����.�"#$beHfLYHD� DgDhMLGGiLGDKLDLFGHIJ�?����� ��j�������� ����������#�����������������k#�a "5C�%���!��������������� �������� �!���=�����%���@ �������=�� ��!��%����� ������"@��%� ���������"5C�%� ������������k"#$�a�lmn5,�� �'���C�"#$ oooooooolpn� �� �'���C�"#$ �'���C�# #��'������#,5� �'���C�"#$ �'���C�#� 5,�� �'���C�"#$ ooooooooolpn #��'������#�� �'���C�"#$ �'���C�#������������������c 5,�� �'c��C�"#$ oooooooolpn #��'c�����#$���"#$��q�%5C�%��!�����������!���=���kr#�a"#$��q�%5C�%��!�����������!���=�����%���@ ���kr#�a#����q�!����������!��4����kr#�a#����q�!�����������������kr#�almn�s����+�����%����� ����)lpn�t�%���%���=�����!��@����)

Page 53: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� ���� �������������� ������� ����������������� � ����� ������������ ����!"��#�� �������� �� ��$���� � �%���� � ����� �������������� ��%������������$������ �&%�'�(�)*�� � � �������� !��������$������ �&%+�'�(�)*�� � � ���������� !���+%�������'���$ ��������$� �,� � ����-��� ��)*� ���������.��� ������ � ���������� �$� �� /�� ��������������� �������������� ������%����0 �123���������� (45646768�'�� ����� ���������� ���� ����� �������������� ������ ��� ������ �� � � �����$� !���� �������,� � %���9�� �� ������� !"��� � ���������������� ��� ������ ��!������� ����� ��������������� ��%����:�����0��������� �� ����������������� �� ����� ��� ������ �! # ��� � �� ���������� ��0 �����������"������������ ����� ��%� �������"��������� ������� � �������� ���� �������� �:� ���� ���� ����!"���������� ��/���:� ���� ��������������� ������� ��� ������0��������������"��� �� ��$���� � ���� ������:��� ����������.��� ������ � ���������� �$� � %� ����� �!����� �� �����!���� ��������������� ������������$��� ���������������������.���%������ � ��� �!���������� � ��������"������� � �������0���� ���� ���� ��� ������������$������:��������� ������������ ����������� �� ��������� ������� �������(45646765�;������ � �� �������:���� �$���� �� �� � �������� ���<��������� �%� ��������"���:�������0�� �����"��� �� ��$���� � �����$�������� �&%=�)*%���������������������� ��������� ���:� ���� ���������������-����$����������� �=>�� ��������������� ������$���� /����� � ����!"��%� ��������������� �����������%�����.����%��=>���������?���������������-���(�@� ��������������� ����������� ��=>�� ���������������-����������������:����� ������� ���� ��� ���������������-�������������?� ���� � �� � ��� �� ����� ��������� ����� �������:����� �A����(��(�B��������������� ������������$��� �� ����������� ����!"��# ���� ��� ��� ��%�� ������ �� ����!"������$���� /������ ���%� �������� �������� ���%� �������������� <������� ������(456464CDEFGHICJGKGCLGFIMNOIFCPNQCIJQKGRCSIRCOQEFTISHKSNEUQKQESHGVCRQEIKCPNQCWXYCMGCOQEFTICRZEHRGCMQQFSIGRQEOICQFJQSHUHSGMG[CRGFCGSHRGCMQC\XXC] G_\[7C]LUSRab45646467�� � � ��������� !����%������ ������������,� � ���� ������������������� ����� �����((�(45646464�� �� � ���������� !����%����+%� ������ !���9����� � � ���� ����� �����(�(�%� ������������ ����������� ���������������0 ��������� �� ����$������������ ��%������������������������������������� �� ��$���� � ����� ����� ������ �; ��� ��&( CCCCCCcGdQVGC4X ecQEFTICSHKSNEUQKQESHGVCRfgHRGJQKRHOHMGCMNKGEOQCICQEFGHI���������������������������������������h� ��������� !������i������������ �� �>��� ����������.��� ������ � ���������� �$� � � +B� � & +&j�� & & &456WCDEFGHICMQCQFOGEPNQHMGMQ456W67�DEFGHICMQCQFOGEPNQHMGMQCJGKGCLGFIMNOIFCPNQCIJQKGRGC\XXC]GC_\[7C]LUSRabCINCRGHF456W6767�3��� ��������������������� � ���� �k���� ������!����� �������������� ��� ����������� !��%�� �� ���� ������ ��:�������� 0 �(�)������� ������� ��� �0 �����%����������������� ��0 ����������� ��%������������� ����� ��0 ��(456W6764�3���� ��������������� ��������0 ������������ �� 0����������$� ������������ 0 ���������9��� ��<���� �k� ������� ���������������������� <���� ��� ��� ��0 !��(������ ��%��� � � �� !��� ���������������������������� �� �������� ���� ��������9�� (456W676W�'����������� �������:��� ����< �$��� �� ��$����� � �������������� � %�������� ������������,� � %� ��&>���� ���� ���������.��� ������ � ���������� �$� � ����$������������ ���$��� ��������%����������$����������� �������� �:���� ��� ��� ���������� �� ��������&&�l2 A�%��l�$� �a�� �9� ����������� ������ �� � ������0����� ������� �� ��$���� � ������&>�� ���������.��� ������� � ���������� �$� � (�m�� ��9����������������� ��� � ����< %���� ��������� ������������,� � %�� ������� ������������������������������(456W676n�2 � � � ������ !��������� �:���� ��%�������������� !��������� ���������������� ��������� � �:������ ������������ ���������� ��� ���������� ������������ ��� 0 �������������$� ����� � ���� ��(456W64CDEFGHIFCMQCQFOGEPNQHMGMQCJGKGCLGFIMNOIFCPNQCIJQKGRGCRQEIFCMQC\XXC]GC_\[7C]LUSRab456W6467�3��� �����������:��� ������� ����� ����:������ �� �����������&&�l2 �A�%��l�$� �a�������������� � ���� �k�� � ������!����� �������������� ��� ���������� !��%�� � � ������ ��:�������� 0 �(456W6464�2�������������0 ������� ����$������������ ��%�?����� ���������������.������������� �������������!������� ����������� ��(������� ��%������ ��� �������� ���� ��������������� ���� � ��� ��0 ��� 0 ������%�������� �� ��-��� ��������������� ����� ����� ��������� ��(456W646W�2 � � � ������ !��������� �:���� ��%�������������� !��������� �������������������� �������� �������� � �:������ ����������� ���������� ��� ���������� ����������� ���� 0 �������������$� ����� � ���� ��(456nCoQLHFOKIFB� ��� �<� ����� ��� �9������ � � �� ������������� ��:������������������������ �!������ � ���� ��%���:� ������ �����%�����.����%� ��������������$��� !"��#

Page 54: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� �������������� ����������� ������������� �������������������������� ��������� ���� ��� � ���������������� ���������������������� ��!��� �������������������� �����"��� ��������� ������ �� ������������ ������������� ��������� ���� ��� � ������������������������������������������� �� ���������� ����# ��������$�������� ���� ����������������� ����#�����!�� ������� ����������� ��������%������� �������#&��� � ����������������� �����������'��� �����$����� �������� ������������������ ��()*+,-./0-12+34+5-00-67-)*89+:;<2/=>-?����@��A�������B�������� ��"��� A�� ��������� ��� ���# ������������������� ����������������������B������ ��������"��$������'��C��������� ��������� ��D���������#������������������� ��� ������� �������� ������������ �!D���� ����A'��$���'�������B��������(�@� ���� ����������� ���� �'���������������������C����������� � ��#���������A�����$� ������ �����E���'�������������� ������� �$������ ����'��'���������C��������!�� �� �����#������ ����������()*8F+,-./0-12+34+5-00-67-+2G/20.4+H404+=.6/414IJ262./2004346)*8F89+K2041)*8F8989�L����������"��� ��D������������� �������� ��#���$� �������� ��� ������� �������� ������������ ��!D��� ����A'��$� �'� �������'���� ����B����� ��������������!� ������� ��� ����$������'� ��������&�������� ��L@?�M� ��N#O�#P()*8F898F�Q������ � ������� ��� ��� �O(�(�(���� ����� ������� ������������� �&����� ����������'� �$���� ���� ������������� ���B����%�������R'��$�&�����������#���&���&���������������!��������'���������� ���B�������S#�����$��� ����� �������������������������"������������ � ����� ���������'� ��S�������'��������������������� �����#�� �� ������� ������ ��!D�()*8F8F+,0=/T0=-6+32+02>26/=U2./-6)*8F8F89�Q����'���� �����$�������� ����� ��E����� ���� ���� ��������$� �'� �������������� ��� ������ ���� ���� ��������� ����������$������������� �������������#�������� �����������������������B������� �����'����# �����$� �'� ����������'� ��������&�������� ��L@?�M� ��N#O�#��()*8F8F8F������������ ������� ����'���� ������B�����$� �#'�#�������� ����������&�������������A������������������#���"���&������������� �!������ �������� ��������(�?�#������&�������������� ���������%������������ ����� �'� � �������$�����"�������� D����$��� �������� � ���� ������#�� �� ��������������C ��������������%�����V� �!�� �����R� ���(�? ����������������$������ ��� ����#���������#�%����� �� ������A�����$��� � ������������ ���� ���'����# ���������������B�������� ������������������ �����������#�����$����������� � � ���� �&�� ��()*8F8)+,0=/T0=-6+32+H0-/2I7-+54/W3=54Q����E���� ������� �� ��������������C ���� �'���������#���� ���B�������� ���������R����� ������������ ��� ��()*8F8X+Y6-14U2./-+21T/0=5-)*8F8X89�Q������� ��� ������� �������� ������������ ��!D��� ����A'��� �'� ���������� ����������� ����� ������������� ��$��B������������������ ���������������� ��D������������ �����E� ��������!� ����������� ��������������������!� ������� ��� ������� ��� ��� �()*8F8X8F�M� ����&�������A'��$��������� ��� ������� ��#������ ������������ ��!D���� ����A'��� �'� ���������� ���������� ����� ����������"��� ����������� � �$����E� �$ S�������������������� �� �������� ��D����()*8F8X8)�Q��������� ������������R��������� �������� ���#���������������� ��D������ �'� ������������� �������# �'� ��()*8F8X8X�Z�'���������'���������������� ���E������ �����#�� �������R�����������������"����� ��� ������� �����!���� ���R������������B� ����� ������� ���� �������� ������ �����$������� ��@��A������O()*8F8[+\-./-6+32+2.64=-)*8F8[89�Q��������� ��������� �'� ����� �������A ��������!�� ������� �� ����������"���� �&����� � ������#����������������'�������������%����� ������� �� �������������C ���()*8F8[8F�L� ������������ ���������� ����������� ���������#��� ������ ���� �������������� � ������!���]���� ��� ��E����� ������� �������R���������!����� �E������ ������� �������R���������� ��� ������#�� �������!����� �������#�� �������E�����V�����'������� ������$��C���!��$�������$���#!��$����(� ������ ���'��"���������� ���������������� ������������B� � � ��� �����������#�����"����������������� ��D������������� ����������� ��� ���������E��������������������� ��������� ���������A �� ��������#���� ����������%�����!��������!�� ����������"��$������� ��������� ����������� � ��� ���� ����!���$�� �������� ����#�������� ���� ������������ ����������� ����������$�����%����� ����'���� ������������ �$����������� ���������%����$����(����E��������������'��C����� ��D������������� ��(

Page 55: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� �� � ����������������������������� !����� � � "�#$�%&'()*($�+&$�%,-&$�(./012%&$3�+&$�4&'0&$�+(('$,2&�5$�06-6.,7*($3�+(8(9�$(1�:(20,$�$(9�;6(�&%&11,9'&�06-&3�'&�4&'0&�+(�%&'()<&3�0('$*($�9(%='2%,$�.&%,>.2?,+,$�()%($$28,$@�� � � ��#$�%&'()*($�+&$�%,-&$�(./012%&$�5$�06-6.,7*($4&+(9�$(1�:(20,$�+21(0,9('0(�4&1�9(2&�+(�$&.+,$�()&>0/192%,$@�#�($4(%2:2%,7<&�+,�%,1A,�'<&�+(8(�()%(+(1�&%,106%B&�+(���A3�(�&$�41&%(+29('0&$�+(�()(%67<&�+,$&.+,�+(8(9�,0('+(1�,&$�1(;62$20&$�+(�$(A61,'7,�+,�2'$>0,.,7<&@�� � � ��#4C$�1(,.2?,+,�,�%&'()<&3�,�,-(1061,�:(20,�'&1(8($029('0&�(�&$�01(%B&$�()4&$0&$�+&$�%,-&$�(./012%&$+(8(9�$(1�41&0(A2+&$�4&1�69�9,0(12,.�2$&.,'0(�%&94,0D>8(.�%&9�&�024&�+(�1(8($029('0&�()2$0('0(@�� � E����� F� G��!������ !���� � E "�H�$2$0(9,�+(�41&0(7<&�%,0C+2%,�+(8(�$(1�41&I(0,>+&�+(�:&19,�,�92'292?,1�(�%&112A21�;6,.;6(1�2'0(1:(1J'%2,,+8(1$,�$&-1(�&601,$�($016061,$�9(0K.2%,$�()2$0('0($�,&.&'A&�+&�01,7,+&�+,�1(+(�+(�+60&$@�� � E ��L6,'+&�'(%($$K12&3�+(8(�$(1�41(82$0,�69,�2'0(1>.2A,7<&�(./012%,3�+21(0,�&6�4&1�9(2&�+(�69,�1($2$0J'%2,�(./>012%,3�+(82+,9('0(�%,.2-1,+,3�('01(�,�($016061,�2'0(1:(>1('0(�(�,�($016061,�2'0(1:(12+,@�� � E ��#$�2'0(1:(1J'%2,$�,+8(1$,$�41&8&%,+,$�4&1�($016>061,$�($01,'B,$3�412'%24,.9('0(�;6,'+&�BK�,�41($('7,�+(%&11('0($�+(�:6A,3�+(8(9�$(1�(),92',+,$�(�,',.2$,+,$,01,8/$�+(�.(8,'0,9('0&�+(�+,+&$�'&�%,94&@�#$�2'0(1:(>1J'%2,$�4&+(9�$(1�%&'01&.,+,$�4&1�9/0&+&$�%&9&�+1(',>A(9�(./012%,3�+(�,%&1+&�%&9�,$����������(������MM3$2$0(9,�+(�41&0(7<&�%,0C+2%,�%&94.(9('0,13�,4.2%,7<&+(�1(8($029('0&$�41&0(0&1($3�6$&�+(�-.2'+,A(9�(./012%,3&6�;6,.;6(1�&601&�+2$4&$2028&�(:(028&�+(�41&0(7<&@�� � N�OPQ��R��S!��H$�06-&$>%,92$,�+(8(9�4&$$621�,%($$C12&$�;6(�&$�2$&>.(9�(.(012%,9('0(�+,$�1($4(%028,$�06-6.,7*($@�� � T�U������V��WX�!���H$�,'&+&$�A,.8='2%&$3�($4(%2,.9('0(�&$�+&�024&�-1,%(.(>0(3�%&'0D'6&�&6�+(�%&1+<&3�2'$0,.,+&$�41C)29&$�,�69,06-6.,7<&�,;6(%2+,3�+(8(9�0(1�$(6�+($(94('B&�%&'$2>+(1,+&�+(�,%&1+&�%&9�,�0(94(1,061,�+(�&4(1,7<&�+,$�06>-6.,7*($@�#�0,),�+(�+($A,$0(�(�,�%&11('0(�.2-(1,+,�4(.,9,2&12,�+,$�.2A,$�+(�,'&+&�0('+(9�,�$(1�9,2&1($�%&9�&,69('0&�+,�0(94(1,061,�,9-2('0(@�Y9�0(94(1,061,$�$64(>12&1($�,�Z[\]3�,.A69,$�.2A,$�4&+(9�0&1',1>$(�9,2$�'&>-1($�;6(�&�,7&@�Y9�0(94(1,061,$�$64(12&1($�,�[\]3�&$,'&+&$�+(�?2'%&3�%&9�,.69D'2&�',�$6,�%&94&$27<&�;6D>92%,3�4&+(9�$&:1(1�%&11&$<&�2'0(1A1,'6.,1@�� ����� ��������� �������S��F� !���� � "�#$�2'$0,.,7*($�9(0K.2%,$�,/1(,$�+(8(9�$(1�41&0(A2>+,$3�%&'01,�,�%&11&$<&�()0(1',�41&8&%,+,�4(.&�9(2&�,9>-2('0(3�4&1�9(2&�+(�69�$2$0(9,�+(�1(8($029('0&�,+(>;6,+&@ �� � ��H�024&�+(�1(8($029('0&�$(.(%2&',+&�+(8(�4&$$621%,1,%0(1D$02%,$�,+(;6,+,$�5�41&0(7<&�%&'01,�,�%&11&$<&41&8&%,+,�4(.&�,9-2('0(@�H$�9,0(12,2$�+&$�1(8($029('>0&$�+(8(9�1(%&-121�%&94.(0,9('0(�,$�$64(1:D%2($�()4&$>0,$�(�+(8(9�$(1�,4.2%,+&$�+(�,%&1+&�%&9�,$�($4(%2:2%,>7*($�(�1(%&9('+,7*($�+&$�:,-12%,'0($@�� � ���&$�,:.&1,9('0&$�+,$�($016061,$3�+(8(9�$(1�41(82$>0&$�&$�%62+,+&$�($4(%D:2%&$�'(%($$K12&$�,&�%&'01&.(�+,%&11&$<&@�� _���� ��������� �����!��� ���� _ "�L6,'+&�:&1�01,'$4&10,+&�69�AK$�%&11&$28&3�+(8(9$(1�0&9,+,$�9(+2+,$�%,4,?($�+(�41&0(A(1�&�$2$0(9,�+(06-6.,7*($�%&'01,�,�%&11&$<&�2'0(1',@�#�9('&$�;6(�$(�41&>8(�&�%&'01K12&3�4&1�('$,2&$�&6�()4(12J'%2,�41/82,3�&$�A,>$($�;6(�',$�%&'+27*($�+(�01,'$4&10(�%&'0('B,9�KA6,�.2>81(�+(8(9�$(1�%&'$2+(1,+&$�%&11&$28&$@�� _ ��,1,�41($(18,1�,�2'0(A12+,+(�(�(:2%2J'%2,�+,$�06>-6.,7*($3�+(8(9�$(1�%&'$2+(1,+&$�'&�41&I(0&3�(9�%&'I6'>0&�&6�(9�$(4,1,+&3�&$�:,0&1($�2'+2%,+&$�,�$(A621a,b�1(8($029('0&�2'0(1'&a>�&�1(8($029('0&�2'0(1'&�+(8(�,0('+(1�5$�($4(%2:2>%,7*($�+(�;6,.2+,+(�(�5�($4($$61,�9D'29,�+,%,9,+,�41&0(0&1,�($0,-(.(%2+,$c>�&$�1(8($029('0&$�602.2?,+&$�+(8(9�$(1�2'$4(%2&>',+&$�%&':&19(�41(82$0&�',$�($4(%2:2%,7*($�($>0,-(.(%2+,$�&6�',�41K02%,�%&11('0(c>�;6,'+&�&$�06-&$�&6�&601&$�%&94&'('0($�+&�$2$>0(9,�+(�06-6.,7*($�:&1(9��6'2+&$�4&1�$&.+,�&6&601&�9/0&+&�;6(�+(2)(�()4&$0&�&�9(0,.�+(�-,>$(3�+(8(9�$(1�41(82$0,$��9(+2+,$3�%&9&�.294(>?,�(�1(4&$27<&�+&�1(8($029('0&�&6�&�6$&�4(19,>'('0(�+(�69�2'2-2+&1�,+(;6,+&3�4,1,�(820,1�,%&11&$<&�+,$�I6'0,$c>�$(�($028(1�41(82$0&�&�6$&�+(�defg�&6�+(�($:(1,$3&$�024&$�+(�1(8($029('0&$�+(8(9�$(1�($%&.B2+&$+(�:&19,�,�(820,1�4&$$D8(2$�+,'&$�41&8&%,+&$4(.,�4,$$,A(9�+($$($�2'$0169('0&$c-b�2'2-2+&1($�+(�%&11&$<&a>�$(941(�;6(�'(%($$K12&3�+(8(9�$(1�41(82$0&$�(941&I(0&�(;624,9('0&$�;6(�4(1920,9��1(0(13�01,'$>:(121�(�2'I(0,1�&�2'2-2+&1�+(�%&11&$<&�'&�:.6)&�+(AK$c>�41&8,+&1($�+(�%&11&$<&�(�&601&$�(;624,9('0&$+(�9&'20&1,7<&�+(8(9�$(1�41(82$0&$�(9�41&I(0&34,1,�4(192021�,8,.2,7*($�%&'0D'6,$�+&�41&A1,9,+(�%&'01&.(�+,�%&11&$<&c>�&�2'2-2+&1�+(�%&11&$<&�$(.(%2&',+&�+(8(�$(1�+(69�024&�;6(�'<&�%,6$(�+(0(12&1,7<&�+&$�%&94&>'('0($�+&�$2$0(9,�+(�06-6.,7*($c%b�$2$0(9,$�+(�defga>�69�$2$0(9,�(:2%2('0(�+(�%&.(0,�+(�%&'+('$,+&$�(+(�9,0(12,2$�$C.2+&$�',$�06-6.,7*($�4&1�9(2&�+(defg�&6�($:(1,$�+(8(�$(1�41(82$0&c

Page 56: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������!�"#�����$�����%����!����������#����&��������������������������������������������������'�����������������������������������������������������������(����������$������������������������)�������*+,-��#���$����!�"#�����$��������������������./�������������������������������#������'� ��������������������#.������������������������)��������#�������"#����������������������.����#���������.��'��#�������"#�����������������.�������#�����������������0123431�5#�����#��)%���#�����#������)����!��6"#�������7�����������������$������������������������������#���������!�������������������.�������������������������$����.���������)�.����������6��������������������0123434�8������������#����&���������#�#��.����������������"#�������������%�������9�����������)��������������������������:�����������������!����������� �����������������������������������#�#��.������������������6����������������#�����������������'� �����$��������������������������#��������������6��#������������������������������%���������������#��#� �����������;�"#������������������&���������#����������������������������:�������!������������������������#������������!��#����������$�)#��.�����������/�������#�#��.����#�����9/��!�#������������$�����)��01<=>?@ABCDCEAFGH=IJ=KC?@A=J=LADA1<3<=MJNADO����P��6�#��������������������������������������������������(���������������&�.������������������01<3Q=RNC@SNCH?=IJ=KNHTJ@H1<3Q3<�U���������&�.����������������������������)#����������.������������������#�#��.������������!����������&������������!�����!���������!������$�������%��������������������������&��;��.��!���������������������$���./��!������������������������;����)�%$����!�����������������������������01<3Q3Q�V���������.����������W�������������(���!���������������&��������#����)�������������;�����7)����������)�������)��������)���������������#.������)����#��01<3Q31���������.�����������!����������$�������������������������������!���$�������������#./�����������������)������������������0 1<3Q34���������.����������!����������$������������������������������ ���������#�) �����!���$�����./�������������./��!���$�������������#./����������������)����01<31=XS@HIH?=IJ=KNH@JFGH=IJ=LADA1<313<=YZ[IA\J[@H?=B]?CH?8�����������������������)�����������������.����������������������������������������������)������$#����������!���"#������������.��������������������������#������#�.��������������������������01<313Q=_NJ[AJ\=IH=aZ[IH=IA=LADA1<313Q3<�b���������������)������$#��������������������������������������"#��;�#���������������������#������� ���������������.��!��#�) �������#�����������.������������c%)#�����������������������./����#������������d01<313Q3Q�8������������������)���������������#����&����������������� �����;�����������'� ���������)�01<3131=RH[@J[FGH=IH=NJA@JNNH=IA=LADA1<31313<�V����������.����������������������!�������������(���������"#��������������������!�����������/��������.�������������$�����������������.����������!���������.�������������������������#����&�������������#.�������"#�01<31313Q�e���������������./����������"#�������#�#���.��������������������!������"#����������������(�����������������)���������������"#������������"#����������������!�������#���������������������������������#������#�:���7������#�#��.��01<3134=fJA@JNNH=J=aJgA\J[@H=IA=LADAO��$#�.�������������.�����������������������������������!����������������������������.�������������������������#�#�����#�.������������#��������������!������������������#$����������������������� ����!����$������������������/���#������&�����������������#��01<34=_NJ[AJ\=?ZKJNaCCAD=IA=KC?@A1<343<=YZ[IA\J[@H?=B]?CH?8������������������)����#���$���������������������������������������������������������.����#����������d���������#6�������������������9��������!�������$���������������������$����.�������������������������������������&��;��.��01<343Q=XS@HIH?=IJ=INJ[AJ\=?ZKJNaCCAD8������������������)����#���$������������������ ����;������������������������.��������)��#�������������#.������%)#�����#�����!����������������������.��������$������������.������9���.������������'

Page 57: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� ��� ���������������������������������������������������������������������� ������� ���!� �������������������" �� �����������#��� ������������ ��������� ���� �$�%�� �"����� ���������� ������� � �������&'()*+,-./012.+3040/56+75+89:/5'()*)(+;0-56<�� �������!�������!����=�� ��� !���������> ���������$����������� ���������?�� ��� ������������� ��� ����$�@����� �� ������ �=�� ��������� �� ���?� ������������>��������!����?��� �!%�������� ��������� �������!������?���� ���� �������������������� ��#������������������&'()*)A+BCD69:0+7.+:.6.E�� ������� ���F������ ������������������G�H����!���� ���� ������������F����$�������� ��� �� ��������!��� �$������������������������������������&'()*)'+I.--012.+7.+:.6.J�������������>������������?���!���� ����� ������������ � ���������������?������������ ���� ��������!��$!������������������������ �������!���������� �����&'()*)K+,-.L0::.:+70+0M0LN12.E�� � ������������������ ���� ��������� ����!���� � �!�������� ����������������� ����� ��!������������������ �� ����O?� �������������� � ��������� �P����?��� !����#Q����?���������������� �������?������������� �� ��������� ���������� �P���?�������������� ��#����������������������� ����F�������������� ��������� �&'()*)*+R:8SL90:+70+:0T0C/0:+5+:0-0T+0T8-04575:������� ��� ������������% ��������������?���!����� ���� �����������Q��������������������������������� ��?������ ��� ��������� �������� ��� ��#�������������$�����&'A+U7.-9V512.'A)(�W�����>�� ������#!�����!���� ���� �F������� ����������� ������������ !��������� ���������%��� �?������������ ���� ?���� �������!�F������?�������� ��������� ����������������� �� ��� ��������� �� ������������������������������!���������� �� &�X���������������� ���������?����� �F������� ����P������������������� #�� ����������������> ������ �!�������&'A)A�E���� �������!�������� ��������������� �Q�������Y�������� ��������>����� �� ��� ��������� ��� ���?������!���� �� �P��� ������������������ ���� ����������������"�����������������������>����������!���� ��� ��?Z��������" �������� ���������� ���������������!����� �� �$P��� ������������������� ���� ���������������$ ����� ���Q����� ������������������ � ������&'A)'�X���������� �������!����� �� �!�������� ��!� ���$ � ������ > �������������������� �F����&�E���������������� �������!����� ��� ���F���������� ����� �� ����$�� ����>�������������������������������& [B\R]U

Page 58: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� �����������

Page 59: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� ��� ������ ����������������������������� ��!��"�� #��"��!�$%�� #���� ����

Page 60: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� ������������ ����������������������������������������� ��� ����� ���������������������� �������� ������������������������ � ���!""""����"#$�%&� � ��"!�"""����"#'�%���� � ��("�!!����")��% �����������*��� ��$ �$ (�!��(""����"#+�%&�$ �$ ��"�"!����"#$�% �������������� �� ��) �) ��(���"(����"#,&�) �) �����(������"#$ �������������&�������������������� ��-.�/.�0���0���1 2 �������(����"#'-2�/2���� �1 3 ��""""""����"-�%-.�/.�0���0���1 3 �������(����"#'-��/���4���1 3 �������(����"#' ����������5�6 ��������6�� �/-1�������������������������������������������������/���1 ���!�������"#$ �����������&��7� 46& � ��"((�"����"-�%�8& � !�!!��������"- �������������������/� �������9 �146&�:�� ��:�� ��"((�"����";�%�8&�:��� ��:�� �����!�����"#' ����������������<��/� ��������<�146&��$ 4�� ��"((�"����"'��%46&��$ ��� ��"((�"����"#$�%�8��$ 4�� (��!�������"-�8��$ ��� (��!�������"#)8�� 4�� ��""""""����"$��%=>?@ABCBDBEFGHIJKBLJBMHNOJIKPH ������ �

Page 61: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� ��� �� ��� �������������������� ��� ������������������������������ �� ��! " ����#�����$%�& " '��(#(�������)���&�*�+�*� " ��(�(�����)������������,-�.�%��/, 0 ��'����������%1 0 ��'����������� ��%-�1� �� ��� �������������� ���*2 �!&�3�%�&����� �-�4� �%��)5 )6 �7)5898�:��)6 ; )6�<�����)5 ; �7)5�9��:���<�����)� ; �7)�:���-���=��:�3��������&���, �������*��- ������%-�1� �>-�,� ���& !�������������!��&�?����� ����?������, ���������!���������-�������9������ &.���*@��%-�7%�+� �+��:����4%��%-�7��+�� *�+��:��,� ��-�A�������B��� ��%�-��&�7AB:+�:�C���������&� �&����!���������-�� ���&�4�-�A�������B��� ��%�-��&��%!D���, ��%�,���� ����?����*!��������������� �1������ �&���91���E���%F��%���%-�� ��,�%��1���!����������>-=9�%-�, �����-9���� - 7�:9������ 9�G!�&- ��� 7� :9����,- 9��� !��- 7�:9����,� ��! � 9�;�&1�� 7;:9�F� !&-�,&��- 9� �����- 7 ��:9�*- H� 9���I�-� 7�:9�, ���>- 9����%�& 7��:9���� �� 9�"-!&� 7":9�,-�.�%�� 9�0��� 70:%:�C������ ��%-��7�:�G!���*� ! ���E��� ������-��*��- ������%-�1� �>-�����%���-��*��- ���G!���>-�����-�+�:�C��*��- ������%-�1� �>-��>-��, �������-������-��H>-�%����@*�%���-!���D���,- �!���J�� -� ��&�����������7��%&!��1�:���,�&��,-�.�%��������G!��&/��4����-%����+�:��� ��!���&�����%-�,&�����-��*��- ������%-�1� �>-�����1� �-��������������!��������,� ��-�AB����1���� �%-��!&���������������+ K!&��,&�%� �-�1�&- ����, ���-�� ��%-�1� �� ��� �����!�����������, ���� �%-&!����,- =�%-����!�H>- LMNOPQRS

Page 62: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� ������������ �������������������������������� ���!"����#�$�%&'()*�+%�(,-(.(/%&.*�0(1(�.23*'�+%4%�'%1�1%(5)67(+*�+%�(,*1+*�,*/�(�������89�%�,*/05%/%&.(+*�,*/*'�0(1:/%.1*'�+%�%;%,2<=*�+%�%&'()*�(>2)�%;0*'.*'?��@�A(1(�.23*'�'%/�,*'.21(B�*�,*10*6+%601*4(��&=*�+%4%.%1�,*/01)/%&.*�)&C%1)*1�(��8�//?��D�A(1(�.23*'�C%).*'�,*/�'*5+(�0*1�1%')'.E&,)(�%5F.1),(B&%&-2/(�.1)&,(�&(�'*5+(�+%4%�(0(1%,%1�(.F�>2%�(�+)'.:&,)(%&.1%�('�05(,('�'%G(�/%&*1�>2%����+*�+):/%.1*�%;.%1&*�+*.23*?��%&-2/(�C)''21(�*2�120.21(�&*�/%.(5�*2�&(�'*5+(�0*6+%�*,*11%1�(.F�>2%�(�+)'.:&,)(�%&.1%�('�05(,('�'%G(�/%&*1>2%����+*�+):/%.1*�%;.%1&*�+*�.23*H�/('�%/�&%&-2/�,('*B%5(�+%4%�'%1�/%&*1�>2%�,)&,*�4%7%'�(�%'0%''21(�+(�0(1%+%+*�.23*?��%&-2/(�%4)+E&,)(�+%�5(/)&(<=*�*2�/(.%1)(5�C2&6+)+*�+%4%�1%4%5(16'%�+21(&.%�.*+*�*�01*,%''*�+%�(,-(.(6/%&.*B�%�(�'*5+(�&=*�0*+%�(01%'%&.(1�+%C%).*'? ��I�A(1(�.23*'�'*5+(+*'�0*1�C2'=*B�&%&-2/(�.1)&,(�&('*5+(�+%4%�(0(1%,%1�(.F�>2%�(�+)'.:&,)(�%&.1%�('�05(,('�'%6G(�/%&*1�>2%��9�+*�+):/%.1*�%;.%1&*�0(1(�'*5+(�+%�.*0*B*2����+*�+):/%.1*�%;.%1&*�0(1(�'*5+(�'*31%0*'.(B�%�&%6&-2/(�C)''21(�*2�120.21(B�'%G(�%/�>2(5>2%1�0(1.%�+*�/%6.(5B�'%G(�&(�'*5+(B�+%4%�*,*11%1�(.F�>2%�(�+)'.:&,)(�%&.1%('�05(,('�'%G(�)&C%1)*1�J�)&+),(+(�(�'%K2)1L(M�'*5+(�+%�.*0*L���N�+*�+):/%.1*�%;.%1&*H3M�'*5+(�'*31%0*'.(L���N�+*�+):/%.1*�%;.%1&*?��O�A(1(�.23*'�'%/�,*'.21(B�&%&-2/(�C)''21(�*2�120.261(�&*�/%.(5�+%4%�*,*11%1�(.F�>2%�(�+)'.:&,)(�%&.1%�('�05(6,('�(.)&G(�*�4(5*1�PQR�+(+*�0%5(�CS1/25(�01%',1).(�&(������89? T� ����U

Page 63: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� ��������� ������������ ����� �������� ������������ ������������� !��"#$�%�&' ���$ ��� � �������� �(� & �(�)�(� ��� (� ��&()�( �� ( �&)�&� &� &� &�)�& * & �*)�� (�( � (���)�& ((* & (&��)��� (* �� (��)�*� &&� *� &�$�+��$,& ���$ ��� � �������� �(� & �(�$�+��$,�� ���$ ��� � �������� �(� & �(����- �� (� �*�$�+��$,�( $�+��$,�*$ �& �( �**� �* �� �*��- ��� � ����. ��* ���$�+��$,�*&$ �& �( �**� �* �� �*��- ��� � ����$�+��$,�& ���$ ��� � �������� �(� & �(�$�+��$,�� ���$ ��� � �������� �(� & �(����- ��� (� ��&(���. �� ( �&��� &� &� &�$�+��$,��� � ��� � ���� ��* ��� �(* �&�(� �� (� �*�(& �� (& �&&� (& &� &�&& �� && **$�+��$, � ��� � ������������������������������������������������������/(//� �(� & �(�* &�� �& &��(� �� ( �&$�+��$,*� -0����1,& �(� & �(�1,(� ��� (� ��&(1,( �� ( �&1,(* � (* �1,&� (& &� &�1,&� &� &� &�1,& * & �*1,� (�( � (���1,& ((* & (&��2345678797:;<=>?7@A<B@C7D;7;=E?C@;<F?7;=G;EBHBECDC7IJKL7D;7@CF;MBCB=7GCMC7FNO?= ���PQ�P��

Page 64: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� ������������� ������� �� ��������� ��� � ��������������������� �� ��������� ��� � �������������� �� ��� � ����������� �� ��� � ������ ��� � ������ ��������� ��� � ����� ��� � ������ ��� � ����� ��� � ������ ������� �� ��������� ��� �� ������ ��� �� ���� ��� � ��������������������� �� ��������� ��� � ������������� �� ��� � ����������� �� ��� � ������ ��� � ������ ��������� ��� � ��������������������� !" �#$�% ������&� �������'���� ������������()*��+,��"-.�-%� !" /0123452

Page 65: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� �� �������������������������������������������� ����!�����������"�����"�#���$������%�� & '�()*+,-' �� & & �.���/�0���������1����� �����"�����������"���������0��"������������������"��� ������� "�����"��������������2�3�����444�5���6��!7�5�1���89��� ����������������"���������2�3�����:44�5���6�:!�5�1���89����� ��������������"��; ����<�� & &=�>���� ����?������ ��"�%2�3@ABCD�E��444�5�����2�3FGHD�E��:44�5��2�3@ABCDI0I2�3FGHD�E�::44�5��2�3@ABCD�J�2�3FGHD�E�7!�� & &K�L����::44�5���M��44�5�������� �"�������"�7!�M��!!�"��"�0������������!�� ���/�% ��"�%�>���������0�������� ����!�N���1���0���O ����NP�N ��������Q0N���?� ������"����������O ��O �����" ����<�� &='�()*+,-'=�� &=& �.���/�0���������1����� �����"�����������"����������"������������������"��� ��������������"��; ��������P������2�3�����444�5���6�4!��5�1���89���� "�������������"��; ���������2�3����744�5���67!��5�1���89<�� &=&=�>���� ����?������ ��"�%2�3@ABCD�E��444�5�����2�3FGHD�E�744�5��2�3@ABCDI0�2�3FGHD�E�44�5��2�3@ABCD�J�2�3FGHD�E��!:�� &=&K�L����44�5���R��44�5��!�"��"�0�����������>!�� ��/�%ST�UV'�'��()*+,-W'X)'Y+,Z[Y\]-'X-W'XZW+-WZZ_-W'X)'[- a-,)')+a-)\]-'a)bc)aZX-W')*')WY\d)W'X)'[- a-,)'X)'+a)WW]-eP�N ���������"�������NP�N ��������� ���������������� eP�N ����������"����!�NP�N ���������"���������?�����NP�N ������;��O ����� "��P"���eP�N ���������"�������� ���NP�N �������;��O ����� "��P"�������������� eP�N ����������"����!�NP�N ���������"���������"�����NP�N ������;��O ����� "��P"�������������� eP�N ���������"�������NP�N ��������� ���������������� eP�N ���������"�������NP�N ������;��O ����� "��P"�������������� eP�N ���������"�������NP�N ���������"���������"�������������� eP�N ���������"�������NP�N ���������"���������?���

Page 66: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� ������������ �������������� ��������������������� ! ��"�#$����%�&'(�)���(*%"(+���+ $ %�&'(�)���"���'(��*%"��#$��"�)��)��) �%" ,# &'(��($-./�)���00�1.��2��13!�$45���#$��"�)�� *%�"*��)��(*�#$ )("��($�-./�)����1.��2060��13!�$457 89+:#+��)���(*%"(+���(��# *)(������"��%�";�% ����< 3 )����$���7�7�7�7 =>?�@A�B

Page 67: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� �� ��������������������� ��!��"#�$%����&�'���(�'!�!�)�!���*�+�,*)�(�-.!��/��-�0"!�(��(�(�1�"-��(�!�!�(2�3�!"4 ������+���-��!�����-0�2�56�7�89)8� �:�*3;&3�!"4 ������+���-��!���� �'2�5��7����)�� �:,)��*3;03��(<�((����!�����-0�2��6�7���)�� �:9)��9*3;!3��(<�((����!���� �'2����7���)�� �:9)�99*3;�3��(<�0"/"0�$%��!�� ����"�'�!�����-0����!���� �'2=�>��?�@�A��;/3��(<�0"/"0�$%��!�� ����"�'�!��0B�<��!����/��$�2=C6D�=.�,��@�A�E;13�<��((%��!��<������2���7��9�D���:�9��F1/�0 G3;B3���-(%�� H-" ��!���(0�� �-����(<�0"/"0�!�2.��� �'��CI��7��8��D���:�89�F1/�0 G3;.����-0��CI6�7��8��D���:�89�F1/�0 G3;.�0B�<��!����/��$��CIE�7��9�D���:���9�F1/�0 G3;"3��(�&���(<�((����<����0����(%��-�(���&�(2�0�7�9;�3��0'�((��!��'�0�$%��!��1�(�!���2��:/�����!��<������J�7�9)�3;F3�/�����!���/"0"K-0"��!����-��2�L�7���:1���-�"!��<�'�<��0�((��!��(�'!�1� ���<�'���(<�0"/"0�$%��!� ����"�'3; '3���/�����!���� <�������2�6�7���:1M(��(0��-!��N��� .�<��������!����O���9PE3; 3�4-1�'��!��!��"#�$%�2�Q�7��9P;�(�-�Q�7��;-3���"<��!�� �-��1� 2�-%�.<�-����-��A����2������"'�(���$%��!��!��"#�$%�)�#���J"1����,A� R�STUT�V�WV�XT�Y����U��ZW��W�U� R[��\TW�]��T�Y_T��U���XTY_�U����_�X�W�T����Y_����5��56�7����)��89)85��56�7�9)�8�:�8a3� R[R�\TW�]��T�Y_T���YT�U����_���bT_T����W�T���YT�U�Xc��X���T�TU���XT�Y��TUdT��b������ed�_����Y_����fC0�7���A�56���A��6C0�7��9�+�89)8�:��+���)�3�7��9)8�D��C0�CI6�7��9)8��8�C0�CI6�7�9)88�:88a3� R[g��UdTUU�_���T�d�_T�T����Y_�����d�_��_TU�UY�_�hd_TUU����YT_�����7���A�56�:��J�A�L�A�6�A�CI63���7��9�+�89)8�:��+�9)��+���+���+��8�3�7��)�� ij�kl��� ��mTXdW���T��dW���]����U�_Tn_�U�d�_����d_�oTY���T��T_�V�]pTU�Y�q�W�_TU�U�W����U��n�_��r

Page 68: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� ������������� �������������������������������������������������������� ��� �!"�#�$�%�&��'��(�%�)�%�*�%�+,�-!"�#��.�/���0��'��/�.01�/���/���/��2�-�#�0��33�� �4�5�6���������7���8�#�&��9���'!��9�:-8�#���0��9���'��0��9�.-�#��0��33�� �;�<���������7��=����>������?"!@%�#�8�%�!A?"!@%�#��0��/���0�#���2�33B�� �C�<��������� DE����������7��=��� �C�F�G����� H�?��#�'!*�9�!A�9�:-�%�8?��#�'�0��9���0�9�.-�/��0��#�2���33B�� �C� �G����I��������� �C� �F�J����� ���������������HK���������7��=��H������������L�M�FNOF����PQR�STU�#��01�'!*�9�:-�#��01�/�'�0��9�.-�#�2�0V�33WXU�#��01�'!��9�:-�Y�Z�#��01�/�'��0��9�.-�Y��0��#�1.0�33�� �C� � �[��E���H������ ���E��������\�P�CO]���T?��#���'!��9�!"�9�:-�%�U�%��'+,��+,*-?��#���'��0��9�0��9�.-�/�2�0V�#�22�33B�� �C�Q�G���H��������������_�#�33�'83!abcW�8W�:W"8cW�8!�bWd8e�!aA"!�e:fege�8!�"!hW"iW�!�W�"e3ed-_�#��33�'83!abcW�8W�:W"8cW�8!�bWd8e�!aA"!�e:fege�8!�"!hW"iW�!�W�A"Wa:W-?�#�_�B�Y�_�B�#��1.�33B�� �]�<�����D ���� �H���j������HK���������7��=�?��#�'?"!@%�9�?��9�?��9�?-�%�+,*�+,k ?��#�'��2�9�2���9�22�9��1.-�/��2���.�?��#���12�/��2���.��#�����33B�� �N�5��� ���� ��� �������HK���������7��=�)bg!bbX"el�Z�#��0��33�'�2m-kW3g"3!aAWl�n#���'8�9�_�-�#���/�'�0��9��-�##���02�33o"!el�?#�'n�9�&�-�%�Z�#�'��02�9���0�-�/��0��##����V�33B�� �Fp�<���������?AWA%�#�?��Y�?��Y�?�Y�?2qa8!l?2�#�?�%�+,k�+,*�#����V�/��.���2��#����33B?AWA%�#�2���Y�22�Y��1.�Y����#�2��33B�WAel��W�:r3gXAW�8e�s"!e�8e�:fege�8!�"!hW"iW�'?2-0�fs�@X!�b!egd:e"0�bWt"!�e�s"!e�aW3aed�8e�:fege�'?-0�W�heAW"�"!8XAW"+,k�+,*�!aA"!�eb�A!abu!b�8!�!b:We3!aAW�8e�:fege�!�8WA"Wa:Wv�!bAe�Wg!"eicW�A"eabhW"3e�e�s"!e�aW3aed�8e�:fe9ge0�h!Ae�:W3�X3�3eA!"ed�8!�A!abcW�8!�!b:We3!aAW�+,k0!3�WXA"e�!@Xwed!aA!�8!�3eA!"ed�8!�A!abcW�8!�!b:We3!a9AW�+,*%�?bb30�W�bW3eAx"W�8eb�s"!eb�?��Y�?��Y�?�Y�?2y�h!AW�:W3W�b!�AW8Wb�Wb�3eA!"eb�hWbb!3�!bA"XAX"ed93!aA!�!@Xwed!aA!b�eW�3eA!"ed�"!A"e8W�8W�A"Wa:W%�� �FF�z� ��=������������{ H��?AWA%�'#�2�33B-�|�?"!@%�'#���2�33B-�� �F �}�>������������H�����PE��� p�4�QT&!�e:W"8W�:W3�Wb�"!@XbAWb�!bg!:eb0�Wb�g!":!aAXeb&��&*�!�+:�+,*�baed~e3�ge"e�eb�"!:W3!a8eiu!b�'�-�!'&-�8e�*et!de��%�� �FQ�����7�H�=������� E��E��� ���� ������PE����H��� ��=���P�TT���#���'e":�b!a�'&��&*-�Y�'�.���--�%�''�8�9�&�-�&*-��#��'e":�b!a�'��0��2.�02-�Y�'�.���--�%�''��/��0��99���0�-�2.�02-��#����kW3W������V.�0�W�"!hW"iW�acW�a!:!bbAe�b!"�8W�AgW�aA!9�"ed% RJG�����

Page 69: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� ��� �������������������������������������������������� ���!���"����!��� �����!�#���"����!��� ����� ����!�# ����$����%�������%�&�'��������������(�!������) ��*�+��,�-����������������������.��-������������ ��� !����/���������-�����!�����������0��$�102'��345�6��"11�7��18�&9��$�"1:�7��1;�<.����='>?@ABC�C�CDEFGHIFHJGCKLGMNIGOIPJQIC* C�CDEJKMNMJFHJCRJCRMQIHISTECHUVWMNI����������������(�������-���$X�' �����������������������������������������"��Y�7��1;Z$[�\]'��� �1 �1":1����1 �1":��1 ��"���1 ��"::���1 ��"1��1 ��"���1 ��"_�_1 ��"����1 ��"��:1 ��"� >?@ABCa

Page 70: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� ������������ �������� ������������������ � ��!���������!"��#�" #�!��$��������$����% �!��$� &�' �()�*�"���+� ����$��" ��,$����% �!��$� &�' �()*�! ��"�'����!���-��! �.��+�/�0��$��'�1� ��2�)������+"�"'�3% �! �!���" ��#��+���!������������� � �4�������151� ��6�)����# ��#�+�'���4�����7891� 2�:;�<��=>�?@A��B�CD=�?�EF�D;�=�@F�GD=DFHI;�F�D;�=�@F�FD�I�F�C@�C;JK���JC@�@FL��$����% �!��$� &�' �!��������� ��'�M�� ����"��� � �!�������� ���# ����+ ����+��+�! �$�+������"#'��/N���+�4�-+"!��$����O�8P95Q)��R�S ��T�1�U�1�V�1�WXY#!�ZSR���/�' ����!�' ��!��$����% �$�+ ��/�"' ��#/��8.����! ��! ��� � �4�$ !�#! ������"�� ����8+ ����!��S�� ��S�4� �.���/ ����# �S��RS��R � '�Z��% �[�����+�$� &�'���������� ��'�M�� ����"��� � ��� �!���" ��#��+����#'���� � ����$��" ����95Q1� 6�:;�<��F@JG���B�CD=�ID@F�GD=DF�H;=��>J@C�FD�I��C@�C;JK���JC@��L� 6�����$����% �!��$� &�' �!��������� ��! "��� � �4� ��\#��+ �O�8�95Q4�!����������+��+�!��$�+��/N���+�Z)��R�S� ��T�1�U�1�V�1�WX� '�Z�)������+ ��!��S�4�����78�1� 6�2���$����% �!��$� &�' �!��������� ��! "��� � �4�� �\#��+ �O�]�95Q4�!����������+��+�!��$�+��/N���+�Z)��R�S� ��T�1�U�1�V�1�WXY#!�ZS��R�/�' ����!�' ��!��$����% �����+�ZS��R� '��Z��*�����$��������_4����!��#����.��3���!��78����78�4�!�8��������'�#!���$ ������!"�'\#�"��#% 8"#/��" �����_4��!"!����$��'"��!��&�#'��� +!�!��! �� � �'���"#�+4� #/ ����� �'��! �#���T"������8(�*���8(a*1a*�V !������!"��#������ �['�"������$� $�"�!�!������\8#"������/����8���� �'�a �! �.��+��% �/�"' �� ��� � �1bcdef��� �gh?DID�I��I@=�JF@DJ�=�J?D�A������A��FFiD�@J?��J��I�F�C;�<�F��=�GD=DF��jj�� ��k�l4�9��'��m�( *j�� ����8�����8��( * ��j��jj�� ��k��4�5�'��m�( *n@G;���o H�L� �:;�<��I���p�oqrB�CD=�?�EF�GD=DF�HI;�F�FD�I�F�C@�C;JK���JC@�@FL

Page 71: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� ��� ��������������������� !"�#����"$�%"��&�&�&�'(�)&��*��"*" � ������ !"�#����"$�%"�#"� + %�*&�#���, � ����&+"�*-#+"�#"�%(."/�����01�2��3��1 ���#+4*�%�"��5%��6"�#"�%(."� ���� �� (�&�6"*+6&7�#���&��#��#"�%(."6 ���68*��"�#���"*" 9 ��'"*��+*�6%"�#"��"*":�*�#+#"�6&�7+6;&�#�����'�6%�"�#"�%(."< ���#� )+"�&6�(7&�=><���?�06�2��3@ ���*�%&#��#"�#� )+"�&6�(7&�=�@���<��? ��46�(7"�'�6%�&7/� "*&�#" �#� )+" �&6�(7&�� �����6%���%"#" �" ��"*" ����&+"��A�%+)"�#&�'(�)&��*��"*" :�#�A+6+#"�'"2*"�&�*&+ �'(�%&�#+ %46'+&�#&�7+6;&�#��'�6%�"�#"%(."�B�+6%�� �'C!"�#" ��7&6" �#& �$(6%& �&#2$&'�6%� �#��(*��"*"�����09��3�D�'"%��@� �'"*��+*�6%"�*E6+*"�#" ��"*" ��5%��*" /*&+"��)&7"���6%��=�:F������������/��%��@�D�0���2��3 9G�%�6 !"�*E6+*&�#��� '"&*�6%"�� ��'+A+'&#&�&�&�"�*&%��+&7�#"�%(."H �A&%"��#����"$�%"�0)����D�3I �A&%"��#���A+'+J6'+&�#��$(6%&�0)����D3K �A&%"��#��%�*���&%(�&�0)����DL3�"%&=�M�)&7"��#�����6!"��"#�� ���+6A��+"��&=�N0O�%��@3�P�01��3Q:"6#��"��&�4*�%�"�O�#�)�� ���%+�&#"�#&�K&.�7&���:��*A(6C!"�#&�� �� (�&�#"�%(."�#"�R(&7�-�A�+%"�"��"*"DS�T����UU���V��W������X����I �� (�&�#"�%(.":���0**3 ��&�4*�%�"�O�0'*32����:� �:F����������I6%�����:������:F ��Y����:F����������������������������������P�:Z��[�\]�� ���_��� ���ab��_�c���d��c��������e����_�����f�c����d�����[gh�\�����_���"$�%&��(*&�'(�)&��*��"*" � �6#"�A"�6�'+#" �" � �2�(+6%� �#&#" �#��i2FD�D��&�i2FD�D���[ghgh�1&#" �#&���#��#���, =&3���� !"�#����"$�%"=�����ZZZ�j�&/kd����l�mTn���o��f��_���p�qrst�����_�c�d���c�m����c��_�������u�������n

Page 72: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� �������������� ��� ������������������������������ ���!��"#��$� ����$%���������&�$���� ���'$��()�$������$� ��*��$%���+�����"��� �$����,��-.+��-*��/�0��"������#��������)����#������#� �#��$%���,�'1�$%��'�,����.-2")��$�'���� 3'� �������#�� �'$������#�)�#����.4����������!��"1����5 �$�����$��'���6�����7�� �(������ ��� �'*$����7� 8�"9��������%������������������:7�� �(������ ���* �'$���7� �8�"����#,��������,�#��������()�$���������&�$��;����7���"&���)�$�������)�#�<'#������&%'$���=����7>0?@ABCBD�6��������#%�E��� �1� ���������$�'��*���#�'�$�%�����#%�E��#� ��� �� ��$%��%$�,�F����'����������1��"���'G �������1� ���('�������$�� �'��"���E������%��*����� �'���'G ��������3E�,����1� ��"#��5'1%,��#�'$��,"�H���:�I"�����������#%�E�$%��"������� ��� 0?@ABDJKLMLNOPQORSLNTPJUPMJVWQVXQPM?@ABDBCJYLZR[RV\]PJU\J_PMMRRQRU\ULJULJXMPJULJVXZO\JLSaPSPM?@ABDBCBCJbLNMPJVRZVXN[LZLNVR\QJaLZ\U\J_LQ\Jcde.#���(�����0�6������� �������7��(����:7�����:����!��?@ABDBCBDJfLQ\]PJLNTZLJTLNMgLM.#�.4���:��������������7>.�'���.#�h��7���.47�����*���%����#%�E��� �1� ���(E����0 0��?@ABDBDJiWQVXQPJUPJULMORPJ\NaXQ\ZJLNTZLJaPSPM6���#�����#� ���0 0�7�������7���.4�h�.#�.4�h��7���.47�����E����'1%,���'�����E����#�������7 I0������'���:7�$< *���j���H�('�*������:�I�(:�*��������I�h���7 Ik�����:I?@ABDBlJiWQVXQPJU\J_ZLMMPJULJ_ZPmLTPJU\JVXZO\?@ABDBlBC�6�E������)��$��% ����� �����$�'$�$�E���%��'��n%����#%�E��o�#�'�$�$%3���������1 �'$�����$���#��$���������p�����$%������1����%$�0�6�E��������#����������1%�'$�)�� �� �����'���'���:���j�h�� I7�����������������&�$����#%�E����E�������� �'������������E�,�����������(E���q*����1���r��0�����������;�0�=�0�+�0�.4���%�1���r��0�����������;�0�=�0+�0�.4�'���r���r�������%��$�$%�'���E�,����7���$< *���r�����7�>"��r�����7�:#��������� �'���E�,���(r��7�$< *����1����7�>�������:7�����7������7>���������������������������7��1��� ���!�������'����1�( ���!�����')����������(:����!���7�'���o��� �$���7�������$����� �7���%������$��$%�������#�')�##��'�����#%�E��� �1� ��"���E��������#�*���7����$�'$�7���% ���%� ����������1%�'$����,$�*���s���#� �������$�����$%������#%�E��*��% �'$�����������%������������"*���#�,9�����% � �$����,���� ����������$<'#��� �*#5'�#�"*���,��������% �$%���n%����&��)����#��������% ���#�����n%��1���'$��=����0?@ABDBlBD����������1%'���$�'$�$�E�7���#�,9�*���% �$%��-�t� u�/�0�v���#� �������%��������7�� �(������ ���* �'$���7�>�8�0�6�E�*������#����������1%�'$��)�� �������#�,#%,�'���#� ����'�E���E�,�������.4���������!��7�=����7�7������7�� 7���$< *���r�����7��"��r�����7����������� �'���E�,���(r��7�$< *����1����7����������7�����7������7����������������7��1���>:���!��#����'����1�(>:���!�����%�����������(:����!���7����1%'���$%�����#�,9������$��)�F"��������������:����!��7���$�'����#��#%')���'#��,�E�,�.#����6������:��������7��(�����7������� ����!��"����,�����.#�.4����� �������������7���7����$�'$�7��#%�E��������$����'������������%����0��w��7:��$1�k�( �����*�����*��( �66����6��6�

Page 73: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� ���� � �������������������������������� !���"�#���"��$�%������$����$����&$��'��()�������������*+�����'�,-�.�/���0�123456*71�'�/8�0�42��1�'�/��(��0��(�2���'���99��'��()��������������������'����99��'�,-�:;�/�)<<�0��2�'��==�99>�?*9@1A945,*���64B4�,41��==�99(�5*�9C5A9*D�� � �������������������������E���"�#���"��������������"3�'�����D�,-�.�'���F��)<<�F�,-�:;�'��)�99 �� � G������������������������E�������HI1I�4�'��(��99(�64�I?*16*�?*9�I�JIK4LI���(�*K,M90N4O�'��()�?9�/�)�9927��PQRS�'�����������T�����������'������������T�������������'��=�993PQRS��'�����PQRS�D�,-�.�'���F��=�F�,-�:;�'����99U*9*�3�V�3PQRS(�5W*�XY�A9@46A945,*D�� Z�������"[�O�?+1BI�49�-*9*N�64B4�N41�?*5N,1+C6I�64�I?*16*�?*9�*NBIL*14N�?IL?+LI6*N(�49�I\*0?I1K*5*�OH]�)�_1D�=�(�@I1I+9I�@14NNW*�9YFA9I�64�*@41I\W*�64�:<<<�aHI(�?*5b*194cA-+1I��<Dd�#��$�ef������&$�����g�Gfh!�����"��"�#���" ij klm�nO,-�. 8� �),-�:; ��(��

Page 74: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� ��������������� ������������������������ ��!���������"��"��#$�%���"��%����"��������������$���&'��(�����)� $����**���*+,)� $���**�&�,���-�������!����'����� )� $���*+�&�,)� $���**�&�,��-�������!�������������$���� $�����$���(����������++��� )� $���*+�&�,)� $���**�&',��-�������!�������������$����$�����������++��� )� $���*+�&',)� $���*+���������������"���.%����"�"��)� $���**���-�������������"�!� /�� ��0�1234�56�78962:3;<=6�6>1�2?@7A36�=�B>1�6=�C=627B3D�3�=EA897:�192:36�A1DF7B3;<=6�B>1�D162:3C36G

Page 75: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� ��� ���������������������������������� ��!��"��#����$�%$���&'%���(%�")*+%���$�����,������%-"�%#�.�.%��.%�"�/0��%�(0#$0,%,"%��.% "�/�!�&10��"��+2��.%��0!.��.%�"0$03�4�"���,�10�$0.%��%�5%�"��%#�$%&���(0#�%�$%�������.%�$��%.%��������0��.�5%*�%,"%��(0,�"�"�6.���.%�#�"%������(0#�"%,�'%��.%�%�(0�*#%,"0��������0��.�5%�%,"%�3789:; �<��=���>?@ �� �AB��C������ =��� �@��� �� B@=@ �� DE�B���� ��=���E��� �F@E �� B���G�� �� ��H@�C��B@ ��I����B��J�KE�� �L�M�N J�KE�� �L�MONJ�KE�� �L�MHN J�KE�� �L�M�NJ�KE�� �L � P������Q�C��B@ ��B���@J�KE�� �R�M�N J�KE�� �R�MONJ�KE�� �R � P������Q�C��B@ �AB���@

Page 76: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� ������������� ������������������������������� ����!�����!��������"!����#��$%�&'�(')(''*+,'�-(�),+(-(�-,'�'(./('�,�'(+(0�*123-,'�-(4(0�,5(1-(+�,6'�+(7*2'256'�-('5,��6+0,8#��$9�:*,1-6�,'�5(1'/('�0;120,'�-(�('<6,0(156�(')(3<2=2<,-,'�-,'�'(./('�,�'(+(0�*12-,'�'>6�-('2?*,2'@�6�0(35,A�-(�'6A-,�-()6'25,-6�-(4(�5(+�)+6)+2(-,-('�0(<B123<,'@�)(A6�0(16'@�2?*,2'�C7*(A,'�-,�'(.>6�7*(�)6''*20,26+�+('2'5D1<2,8#��$E�&�5+,1'2.>6�(15+(�(F5+(02-,-('�-(�(')(''*+,'�-2=(3+(15('�)6-(�'(+�6G52-,�)6+�-('G,'5(�6*�)6+�-()6'2.>6�-(0,5(+2,A�-(�'6A-,@�<61=6+0(�2A*'5+,-6�1,'�H2?*+,'���,��I@6*�)6+�0(26�-(�*0�,1(A�-(�5+,1'2.>6�)+J3=,G+2<,-68#��$���,1K*+,'�6*�(15,AK('�,?*-6'�-(4(0�'(+�(425,-6'�1,G6+-,�-,�'6A-,@�61-(�('5,�*1(�*0,�'*)(+=;<2(�21<A21,-,8#��$L�M,+,�*12+�5*G6'�<60�(')(''*+,'�-(�),+(-(�-2=(+(135('�(�0,5(+2,2'�<60�5(1'/('�0;120,'�-(�('<6,0(1562?*,2'@�,)A2<,03'(�,'�+(?+,'�-,-,'�1('5,��6+0,@�1>6�K,34(1-6@�(15+(5,156@�B1?*A63A2025(�0;1206�),+,�,�'*)(+=;<2(-('G,'5,-,8#��$N�&�(')(''*+,�0OF20,�(P@�),+,�(=(256�-(�)+6Q(56@�1>6-(4(�'(+�0,26+�7*(��@R�(8#�%�S�T��!������!���������� ����#�%$��M,+,�5*G*A,./('�7*(�6)(+,0�<60�5(1'/('�<2+<*1=(3 +(1<2,2'�21=(+26+('�6*�2?*,2'�,���UV�-,�5(1'>6�0;120,�-(('<6,0(156�(')(<2=2<,-,@�'(�,�(')(''*+,�16021,A�-(�),3+(-(�-,'�(F5+(02-,-('�,�'(+(0�*12-,'�1>6�4,+2,�-(�0,2'-(��00�W��XYZ@�1>6�J�1(<(''O+26�1(1K*0�)+6<(-20(156(')(<2,A�),+,�,�*12>6�-,'�),+5('@�<615,156�7*(�'(�6G5(31K,0�1,�'6A-,�)(1(5+,.>6�(�A2?,.>6�,-(7*,-,'8�[(�6�-('3426�=6+�'*)(+26+�,��00�W��XYZ@�\3�8�8��,�\3�8�8��'>6�,)A23<O4(2'8#�%$%�M,+,�5*G*A,./('�7*(��6)(+,0�<60�5(1'/('�<2+<*1=(3+(1<2,2'�0,26+('�7*(��UV�-,�5(1'>6�0;120,�-(�('<6,30(156�(')(<2=2<,-,@�\3�8�8��,�\3�8�8��'>6�,)A2<O4(2'8#�%$%$��[(�,'�(')(''*+,'�16021,2'�-(�),+(-(�-,'�(F5+(302-,-('�,�'(+(0�*12-,'�1>6�-2=(+2+(0�0,2'�7*(��@��00W��YZ@�1>6�KO�1(<(''2-,-(�-(�1(1K*0�)+6<(-20(156(')(<2,A@�<615,156�7*(�'(�6G5(1K,0�1,�'6A-,�<60)A(5,)(1(5+,.>6�(�=*'>68�](+�H2?*+,��3W,Z8#�%$%$%�:*,1-6�,�-2=(+(1.,�215(+1,�J�0,26+�7*(��@��00W��YZ�(�1>6�KO�,<(''6�,6�215(+26+�-6�5*G6�),+,�'6A-,?(0@,�5+,1'2.>6�-(4(�'(+�=(25,�)6+�*0�<K,1=+6�215(+16�1,�'(.>60,2'�(')('',8�](+�H2?*+,��3WGZ8��B1?*A6�-6�<K,1=+6�-,5+,1'2.>6�1>6�-(4(�'(+�0,26+�7*(�U_�1(0�0(16+�7*(���8#�%$%$9�:*,1-6�,�-2=(+(1.,�215(+1,�J�0,26+�7*(��@��00W��YZ�0,'�1>6�J�0,26+�7*(�0(5,-(�-,�(')(''*+,�0,2'�� �����L���a����b��!����65,c��>6�KO�(F2?D1<2,�-(�A2025(�-(�B1?*A6�0;1206�7*,1-6�6'�0,5(+2,2'�*12-6'�5D0�,�0('0,�5(1'>6�-(�('<6,0(1568

Page 77: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

������������� ��� ������������������� ����������������������������������� ��� !���������������������"#����������������$ ������� ���������������� ��%��������&�'(�)������������*������ !����������������"������������+������� ���������������������������������������������*������ !��������� �(,-././0�1�� ����������� ��� ��� ��#�������2����������������������������� ������������������ ���������������������������������� �� !���������������������"#����������� ����� ���3����������� ��� ������� !������������������ ���������������� ��%��������&�'���������"#����������� � !������������$ �������������3�� �!��������+������������ !����������������������� ������������������������������������2������� ������ ��������������� ��%���������&�'(,-456789:;<=>5:?;:<@=>5A:>7BCD7>,-4/E51�� ����������� ���3��� �� !���3�������������� ����������������������������� �� !������������������������������� ��������������� ��%�������F�&�'���� �� ���2����G ��������� ��� � !�����������H������������� !���3�����IJ��2�������������3������������������#�������K������2������� ����� �����(,-4/.�1�� ����������� ���3��� ���3�����������������������������������������2������������3���� ������������� ���� �����"�����������������&����� �'���� ���������������� ��%�������F�&�'(,-056789:;<=>57@;:<@=>5:5:?;:<@=>5A:>7BCD7>1�� �������� ��������� ��� ��� ��2�� ����3��� ���������K�������K� �����"��������������� � !������%���������&�'���F�&�'�������K���%�������(���������� �� L������"������������� !����������������� ���� ������2����(MNOPQR5S

Page 78: NBR12712 - 2002 - Projeto de Sistemas de Transmissão e Distribuição de Gás Combustível

�� ������������� ������������������������������� ���!"#����$�������%&#�$# '��(��! ���)*���+,-(��! ��)*���(���������.��&#�#(��! ��)/���(�������#" �.#��#(��! ��)0���(������.� ����&��1�(��! ��+,���2#���������&��1��%&#��1���-