Navajivanno Akshardeh, Issue 04, Year 02

": 02 ": 05 : 15 2014

130

1. . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

3. ": . . . . . . . . 142

4 . : 1 . Gandhi in Cartoons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146

2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

5. - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160

7. :100 . . . . . . . .162

...

, .,.,.

().[]. , . .. . .

": ()2014.":03":13,":3-4":13-14 .

": 02 ": 05 : 15 2014

1 (129)

`""'

4 (164) (1904)

[, 23 , 1927]

/ ,

.,-380014 ":079-27540635 079-27542634

e-mail ":"[email protected] website ":"www.navajivantrust.org

.

[ 2014] 131

"" . . , , , .".". .

. . , ` ' , , . ` ' . "" .".".

. . . . ` ' .

. , .

.1 , . .

1 .".". . . . . []

Click Here to Go to Contents

132 [ 2014]

, .

. . . . .

. , . .

. . . . . , . , ` . . .'

. . , .

. . .

[ 2014] 133

. . . . . . . .

. . :, :, :, , , . . . , , ? !

. . . . , . 1 .

. , , . . . , . . . .

.

1 , .

134 [ 2014]

. . . . . . . .

. .

. . . . (` '). , . , . , `` . . .'' . . . . . ?

. `' - .

`' - . .

[ 2014] 135

. . . . . . . . . .

. ` ' . , . . . . . - . . :

.

. . . . . . ! . . , . . . . . . . . , . , , .

. .

. , .

136 [ 2014]

. . . . . . . . . . , .

. , . . . . . . ""

"" . . . ! . . , `` . . . .'' .

. . , . .

, . . .

[ 2014] 137

. .

. . . ` ' . . "" "" - .

. . . . . . . . , . . ,

, . . . . . , , . "" , "" . . . . . . . . . .

. .

138 [ 2014]

, , . . .

, . . . . . . `` '', `` '' ` ` '', ` ` '', `` '', `` '', `` '', `` . .'' . . . . . . `` . . ! ! .

. .''

. . . .

. . . ( ). , . . , . . . . . . . , , , , . `' . . .

[ 2014] 139

. . . . . . . . . . . . . . , . . .

. . .

.

. . .

. `` , . . . .''

. , ` ` .''

, , . .

140 [ 2014]

. . . . .

, ` .".".'

. , . . . . . . . , . .

. . . . . "!

. . . . . . , "! .

. . . .

, , "? : . . , . . ": ` ' "? () "! .

Click Here to Go to Contents

[ 2014] 141

. . "?

. .

.

; . .

. . . . - .

234'32

: . .".".

_30.00 _150.00 _350.00 _200.00 () _15.00 _150.00 _60.00

_30.00 _60.00 _100.00 _100.00 . _50.00 _150.00 _200.00

. . .

Trial of Gandhiji 18 ,1922 . `Trial of Gandhiji' , .

p. 288 | 9" x 12" | Rs. 750

~

. - 45 .

p. 152 | 5.5" x 8.5" | Paperback | Rs. 300

142 [ 2014]

:

, . ` ' ` ' . 1 . . , . .".".

, , , - , , . . , , . - ` ' - . .1

1 - , , ""` ' . (19221997). . . `'(1999:4) ": `1998 - . ` ' . .'

` ' . `' . , , . , .

, - . . ,

- ` ' ": ` , , , , . . . .' , . (": , 16-05-2014)

Click Here to Go to Contents

[ 2014] 143

. . . `' , .

. , , , . . . . , - . .

. - . "! . .

. . .

. . . -

144 [ 2014]

. - . .

- . . 1960 1977 .

. .

. - . .

. - . - .

. . ( ) , . . , , .

-- . , . . , , , , . , . . . . , , .

[ 2014] 145

. . . 132 . , 300 . , , . .

, 1 . , . . , , , , , , . , . , . .

. .

.

. . . . , .

. . . . . . .

146 [ 2014]

: Gandhi in Cartoons

. . . . , . ( ) .

. . ,

. ! , . , . , , . , `, .' , ( ) , .

.

Gandhi in Cartoons ( )

:,:,1970

::2014

Click Here to Go to Contents

[ 2014] 147

"! (" : ) . () . ` ' ` ' `', `' ` ', ` ' `', `' . . , , .

. , , .

` ' . . 16 , 1908 . `' 1773 , . . .

. . .

. , ,

148 [ 2014]

. , , , , . . . `'() . , . .

. . . . ` '

, . ` ' . . .

, . , ( ) . . 1936 .

, , , . , , .

[ 2014] 149

, () "" . , ` () .'

. . 111 .

- :[email protected]

` '

` . 14 . . , ` ' .

-, -, -, , . . . ` , .' ` [] . . .' . , . , - . Young India, `' , . . . , . .150/- . .

. 31 2014 ` ' . . , . , . .

,

150 [ 2014]

:

, , , , , , , , , , , , .".". , , - . , , .

- - - .

. . . .

- . 2000 - 21 . , , . , . . - . - . . , : ` , "!'

.

. . ,

: , : 2014,

, : 5.58.5, : 336+16, _ 425

Click Here to Go to Contents

[ 2014] 151

- . . . . . .

. - .

. . . . - 1995 - . .

, , -,

, . , : !

152 [ 2014]

- . , . . . . .

, . - . - . . . . ": ` 1200 . . , "! "!'

. "!

. ": ` . "!'

- . , . .

. . , . . - .

. . - . - .

- :[email protected]

[ 2014] 153

-

change . , ,

. . ...

... ,

,

. ...

.

-. ...

- ?

-

...

ebook. noun a book composed in or converted to digital format for display on a computer screen or handheld device. Merriam-Webster.come-book. noun a book that is published in electronic form, for example on the Internet or on a disk, and not printed on paper. Cambridge.org

, ,

.

, ,

-

. , ,

- -

- .

(ePub, PDF, Mobi etc.) - -

, .

?

.

.jpg, .gif, .tif .mp3, .wma .mp4, .mov .txt, .doc, .pdf

. - .epub, .pdf . Amazon Kindle - .mobi . - .

.pdf ` ' , ,

.

...

.

.pdf ,

.pdf - .pdf .

-

liveeditablesearchable

. ,

, ,

. -

ePub .

-

.

154 [ 2014]

1

23

PDF

Form

at:

pdf

-

()

.

,

,

-

. (

)

...

(

)

.

[ 2014] 155

1

23

ePub

For

mat

:

-

()

(

)

,

.

()

-

,

.

156 [ 2014]

. - ?

,

.

-

. `

- , -'

- :

: `A book is like a garden in your pocket'... iPad tablet - .

? , , ,

, ...

, .

, -

.

? - .

, -

.

`

?' ?

...

?

, !

.

.

- ,

.

-

.

:

-

-

.

.

-

.

- !

(?) ,

, , ,

. - ,

,

.

. -

()

,

.

[ 2014] 157

.

- .

- .

/ ,

,

,

,

-

.

! !

- . (Read Aloud) -

. -

.

..,

...

()

,

. () Whatsapp -

. ()

-

.

158 [ 2014]

.

-

.

? ?

-

. -

.

- DRM (Digital Rights Management) -

. Amazon Kindle

Apple iBooks DRM . Adobe DRM .

-

.

.

? ?

.

,

() ,

, -

- ,

... !

!

. ,

-,

.

- .

-

.

,

.

, ? - ?

. ,

-

.

.

- .

[ 2014] 159

. .

-

. ,

, ,

`'

.

.

`'

. `'

.

. Dedicated Book Reader. multipurpose -

-

Amazon Kindle, Sony Reader, Barnes & Noble Nook, Kobo Reader...

.

support . ,

perfect support . ,

- ,

.

/

.

-

.

.

- -

.

.

.

-

.

,

- .

- .

-

.

.

- PDF . - `- '

-

.

.

(www.ekatrafoundation.org) .

-

. . -

(www.e-shabda.com). , ,

.

-

, ` '

...

-

- ? : e-shabda.com.[ - . www.facebook.com/eshabda.ebooks]

160 [ 2014]

` '

. . . ` ' .

2014 ` . . .' . . .

.

8 10 ` ' . . , , ` ', , .

. "" . `Young India' . ` ' . .

` ' "? .

"" , 2013 ` ' . . .

` ' `"" ' . . , ,.

` ' . [] .

.

` ' . , , , . - 2014 , `' . .

` ' . . ` '

Click Here to Go to Contents

[ 2014] 161

. . ..

` ' , . . .

-11 . . , . ":.

, ` ' . . . . . . . , . [ ] , . . .

..,.

Trial of Gandhiji _"750.00

Gandhi: The Alternative to Violance Fr. Carlos Valles _"100.00

. _"450.00

100 Tributes Ramesh Thaakar _"4,500.00

_"300.00

, . _"200.00

Harijan (Volumes 1to 20) "_"30,000.00

, . . _"450.00

, . . _"500.00

_"100.00

_"900.00

, . _"500.00

162 [ 2014]

: 100

.".". . ` ' ` ?' . .

""1914 1 1618 20, 21 2 , ~ .

14 .1 ~ .

314 , . . .15 , . . ;

~ .19 ,

. . .22 .

. .=

23 ., ` ' .

24,25 (.)26 27 ,

.28, 29 30 , .31 .

1. ~ .

~ ~ , , ~ ; ~ .

~ .

. 81114 .

Click Here to Go to Contents

. .

1 31 2014

163

. . . 01-06-1961

. 01-06-'56

. 04-06-'61

. 15-06-'61

. 20-06-'68

. 01-06-'68

. 31-07-'67

. 02-07-'53

. 25-06-'60

. 23-07-'56

. 17-07-'57

. 02-07-'66

164