Natural Collagen Inventia EN DE ES

Welcome to natural beauty

Natural Collagen Inventia® is a wonderful cosmetic allowing women around the world to forget about the skin problems that they must contend with every day as they look after their face and body. Natural Collagen Inventia® captures the incredible power of unique NATURAL NATIVE COLLAGEN in the form of a triple helix structure found nowhere else. This is not another product with cheap and largely ineffective hydrolysed proteins, or another mixture that has the word ‘collagen’ in its name rather than the product. We are the only one to offer a product to contain the most important protein for the human body – collagen in it’s native form, identical to that naturally occurring in the body.

DasNatürlicheKollagenInventia®isteinaußergewöhnlichesPflegemittel,mitdemdieFrauenaufderganzenWeltdieProbleme,denensieimAlltagbeiderHaut-undKörperpflegebegegnen,endlichinAngriffnehmenkönnen.DasNatürlicheKollagenInventia®besitztdieunglaublicheKraftdeseinzigartigenNATÜRLICHENNATIVENKOLLAGENS!in der sonst nirgendwo anzutreffenden Form derDreifach-Helix. Es ist nicht etwa noch einweiteres ProduktmitbilligemundwenigeffektivemhydrolisiertemEiweißodereineranderenMischung,dasnurinseinerBezeichnungdasWort„Kollagen”enthält,obwohlesmitihminWirklichkeitnichtsgemeinsamhat.WirbietenIhnenalseinzigeaufdemMarkteinProdukt,dasdieses fürdenmenschlichenKörperwichtigsteEiweiß–Kollagen– inunveränderterFormenthält,identischmitder,dieinunseremOrganismusnatürlichvorkommt.

ElColágenoNaturalInventia®esuncosméticoexcepcional,graciasalcuallasmujeresentodoelmundopodránolvidarsedesusproblemasdelapiel,conlosqueluchandiariamente,cuidandosurostroycuerpo.¡ElColágenoNaturalInventia® ocultadentroelpoderdelúnicoCOLÁGENONATURALNATIVO!, en formade triplehélice, imposibledeencontrarenotrocosmético.Somoslaúnicaempresadelmercadoqueofreceunproductoquecontienelaproteínamásimportanteparaelcuerpohumano-elcolágenoensuformanativa-idénticaalaqueseencuentraennuestroorganismo,adiferenciadeotrosproductoscualescontienencolágenoensuformahidrolizadauotramezcla,lacualeseconómicaperopocoeficaz.

COLLAGEN GELSNaturalCollagenInventia®FaceNaturalCollagenInventia®BodyNaturalCollagenInventia®Hair&Nails

COLLAGEN COSMETICSCollagenSerumVit.A+ECollagenSoothingTonerCollagenVitalizingMilkCollagenPeelingCollagenDayCreamCollagenNightCreamCollagenUnderEyeElixirCollagenFaceandCleavageElixirCollagenShampooCollagenConditionerCollagenGoldFacialMaskDynamicBodySlimmingSerumCollagenBoosterLipGlossCollagenWhiteningCreamBodyLotionwithCollagenCollagenFacialWashingGel

KOLLAGENKOSMETIKCOSMÉTICOSCOLÁGENO

COLLAGENCOSMETICS

COLLAGEN COSMETICS 5

Natural Collagen Inventia® Face

NaturalCollagenInventia®Faceisdesignedfortheintensivecareofallskintypes.However,itisparticularlyrecommendedforfacialandnecklinecareofmature,

dryandsensitiveskin.

Intended for use both in beauty salons and at home, it is a semi-liquid gel in shades ranging from clear white to pearl grey. The gel form allows for easy application and spreading. We recommend Natural Collagen Inventia® Body for body care, and Natural Collagen Inventia® Hair&Nails for hair and nail care, as well as to complement bathing.

• Improves the firmness of skin, which minimises visible lines.• Stimulates the body to produce its own collagen.• Enhances the general appearance of skin.• Visibly increases moisture levels.• Heightens the water-binding capacity of skin.• Creates a protective film on the skin to prevent moisture loss.

NaturalCollagenInventia®FaceistzurintensivenPflegejedesHauttypsgeeignet.BesonderswirdesaberfürdiePflege derreifen,trockenenundsensiblenHautempfohlen.DasMittelwirdvorallemfürdiePflegevonGesichtundDekolletéempfohlen. EsistbestimmtfürdieAnwendungsowohlinSchönheitssalonsalsauchzuHause.DasPräparatisteinhalbflüssigesGelmitAbtönungenvonklarerWeißebiszuPerlgrau.DieGelformerleichtertdieApplikationundVerteilung.FürdieKörperpflegeempfehlenwirNaturalCollagenInventia®Body.NaturalCollagenInventia®Hair&NailswirdfürdiePflegevonHaarundNägelnwieauchalsBadezusatzempfohlen.

• SteigertdieHautstraffheit,wasdieSichtbarkeitderLachfaltenminimalisiert.• DasPräparatregtdieProduktionkörpereigenenKollagensan.• VerbessertdasallgemeineErscheinungsbildderHaut.• VerbesserterkennbardieBefeuchtung.• SteigertdasWasserbindungsvermögenderHaut.• BildeteinenSchutzfilmaufderHaut,wodurchdiesenichtanFeuchtigkeitverliert.

NaturalCollagenInventiaFaceestádiseñadoparaelcuidadointensivodetodoslostiposdepiel.Sinembargo,serecomiendaespecialmenteparaelcuidadofacialydecuellodepielesmaduras,secasysensibles.Pensadotantoparausoensalonesdebelleza yenelhogar,esungelsemi-líquidoentonosquevandelblancoalgrisclaroperla.ParaelcuidadodelcuerporecomendamosNaturalCollagenInventia®Body.NaturalCollagenInventia®Hair&Nailsserecomiendaparaelcuidadodecabelloyuñas,ycomoaditivoalbaño.

• Mejoralafirmezadelapiel,loqueminimizalaslíneasvisibles.• Estimulaalcuerpoaproducirsupropiocolágeno.• Mejoraelaspectogeneraldelapiel.• Visiblementeaumentalosnivelesdehumedad.• Aumentalacapacidadderetencióndeaguadelapiel.• Creaunapelículaprotectorasobrelapielparaevitarlapérdidadehumedad.

ACTIVE INGREDIENTSAqua,Collagen,CaprylylGlycol,Elastin,LacticAcid

COLLAGENGELS


Natural Collagen Inventia® Body

NaturalCollagenInventia®Bodyisrecommendedfortheintensivecareofallskintypes, especiallydryandsensitiveskin.Intendedforusebothinbeautysalonsandathome,

itisidealaftersunbathing,whentheskinisdryandcravesnutritionalsubstances.

It is a semi-liquid gel in a pearl grey shade. The gel form allows for easy application and spreading. We recommend Natural Collagen Inventia® Face for facial and delicate body parts, and Natural Collagen Inventia® Hair&Nails for hair and nail care, as well as to complement bathing.

• The preparation stimulates the body to produce its own collagen.• Improves the general appearance of skin and has revitalising effects.• Heightens the water-binding capacity of skin.• Creates a protective film on the skin to prevent moisture loss.• Successfully reduces skin roughness, improving smoothness and elasticity.• Gently exfoliates the epidermis, accelerates regeneration, brightens and evens its colour.

NaturalCollagenInventia®BodywirdzurintensivenPflegejedesHauttypsempfohlen,besondersdertrockenenundsensiblenHaut.EsistbestimmtfürdieAnwendunginSchönheitssalonsundzuHause.EignetsichidealnachSonnenbädern,wenndieHauttrockenistundNährstoffebraucht.DasPräparatisteinhalbflüssigesGelmitperlgrauerFarbtönung.DieGel-FormerleichtertApplikationundAuftragung.FürdiePflegevonGesichtundDekolletéempfehlenwirNaturalCollagenInventia®Face.NaturalCollagenInventia®Hair&NailswirdfürdiePflegevonHaarundNägelnwieauchalsBadezusatzempfohlen.

• SteigertdieHautstraffheit,wasdieSichtbarkeitderLachfaltenminimalisiert.• DasPräparatregtdieProduktionkörpereigenenKollagensan.• VerbessertdasallgemeineErscheinungsbildderHaut.• VerbesserterkennbardieBefeuchtung.• SteigertdasWasserbindungsvermögenderHaut.• BildeteinenSchutzfilmaufderHaut,wodurchdiesenichtanFeuchtigkeitverliert.

SerecomiendaNaturalCollagenInventia®Bodyparaelcuidadointensivodetodoslostiposdepiel,especialmentepielessecasysensibles.Pensadotantoparausoensalonesdebellezacomoenelhogar,esidealdespuésdetomarelsol,cuandolapielestásecayanhelalassustanciasnutritivas.Esungelsemi-líquidodeuntonogrisperla.ParaelcuidadodelapielyzonasdelicadasdelcuerporecomendamosNaturalCollagenInventia®Face.NaturalCollagenInventia®Hair&Nailsserecomiendaparaelcuidadodecabelloyuñas,ycomounaditivoalbaño.

• Lapreparaciónestimulaalcuerpoaproducirsupropiocolágeno.• Mejoraelaspectogeneraldelapielytieneefectosrevitalizantes.• Aumentalacapacidadderetencióndeaguadelapiel.• Creaunapelículaprotectorasobrelapielparaevitarlapérdidadehumedad.• Reduceconéxitoasperezadelapiel,mejorandolasuavidadyelasticidad.• Exfoliasuavementelaepidermis,aceleralaregeneración,iluminayunificasucolor.


COLLAGENGELS


Natural Collagen Inventia® Hair & Nails

NaturalCollagenInventia®Hair&Nailsisrecommendedforhairandnailcare,andasabathingaddition.Itissuccessfullyusedinbothhairdressing

andbeautysalons,andcannourishtheskin.

It is a semi-liquid gel in a pearl graphite shade. The gel form allows for easy application and spreading. We recommend Natural Collagen Inventia® Face for facial and delicate body parts, and Natural Collagen Inventia® Body for body care.

• The preparation stimulates the body to produce its own collagen.• Improves the general appearance of skin, hair and nails.• Heightens the water-binding capacity of skin.• Creates a protective film on the skin to prevent moisture loss.• Successfully reduces skin roughness, improving smoothness and elasticity.• Does not include parabens or preservatives!

NaturalCollagenInventia®Hair&NailswirdfürdiePflegevonHaarundNägelnsowiealsBadezusatzempfohlen.DasMittelwirdmitErfolginFriseur-undSchönheitssalonsverwendet.EswirdauchzurHautpflegeangewendet.DasPräparatisteinhalbflüssigesGelimPerlgraphit-Farbton.DieGel-FormerleichtertApplikationundVerteilung.FürdiePflegevonGesichtundDekolletéempfehlenwirNaturalCollagenInventia®Face.NaturalCollagenInventia®BodywirdfürdieKörperpflegeempfohlen.

• DasPräparatregtdieProduktionkörpereigenenKollagensan.• VerbessertdasallgemeineErscheinungsbildderHaut,HaareundNägel.• SteigertdasWasserbindungsvermögen.• BildeteinenSchutzfilmaufderHautundHaare,wodurchdiesenichtanFeuchtigkeitverliert.• VermindertdieRauheitderHautwesentlich,glättetundmachtsieelastisch.• EnthältkeineParabeneundkeineKonservierungsmittel!

SerecomiendaNaturalCollagenInventia®Hair&Nailsparaelcuidadodelcabelloydelasuñas,ycomoademásdebaño. Seutilizaconbuenosresultadostantoenpeluqueríaysalonesdebelleza,ytambiénpuedetratarlasarticulacionesonutrirlapiel.Esungelsemi-líquidoenuntonografitoperla.ParaelcuidadodelapielyzonasdelicadasdelcuerporecomendamosNaturalCollagenInventia®Face.ParaelcuidadodelcuerporecomendamosNaturalCollagenInventia®Body.

• Lapreparaciónestimulaalcuerpoaproducirsupropiocolágeno.• Mejoraelaspectogeneraldelapiel,cabelloyuñas.• Aumentalacapacidadderetencióndeaguadelapiel.• Creaunapelículaprotectorasobrelapielparaevitarlapérdidadehumedad.• Reduceconéxitoasperezadelapiel,mejorandolasuavidadyelasticidad.• Noincluyeparabenosniconservantes!


COLLAGENGELS


Collagen Serum Vit. A+E

CollagenSerumisapreparationintendedforthecareofskinaroundeyes.Theproductiscollagengelwithauniformgelconsistency,slightlyopalescent

colourandweakcharacteristicsmell.

The Collagen Serum contains more Collagen in “collagen” meaning it contains more collagen in dry mass. The content of Collagen in the Serum was increased by 10%. The preparation has been enriched with valuable Vitamins A & E, valuable for a healthy appearance of the skin. Since vitamins are strong antioxidants the loss of their activity is prevented by closing in spheres from which they are released only in contact with the skin.

• Distinct effect of rejuvenated skin around eyes.• Decreased visibility of wrinkles.• Active protection from premature ageing of skin around eyes.• Care of demanding and very delicate skin around eyes.• Moisturisation, smoothing and firming of the skin with restoration of youthful glow.

DasKollagen-SerumistfürdiePflegederAugenpartienbestimmt.DasProduktstellteinKollagen-Geldar,dasdurchhomogeneGelkonsistenzmitleichtopalisierenderFarbeundschwachemcharakteristischemDuftgekennzeichnetist.DasKollagen-SerumenthältmehrKollagenin„Kollagen“,dasheißt,eshateinenhöherenKollagen-GehaltintrockenerMasse.DieMengevonKollagenimSerumwurdeum10%vergrößert.AußerdemistdasPräparatumzweifüreingesundesAussehenderHautwertvolleVitamine:AundEbereichertworden.WeildieseVitaminestarkeAntioxidantiensind,wurdensievorTätigkeitsverlustdurchVerschlussinSphärengesichert,ausdenensieerstwährenddesKontaktsmitderHautfreigesetztwerden.

• DeutlicherVerjüngungseffektderAugenpartien.• WenigersichtbareFalten.• AktiverSchutzvordervorzeitigenAlterungderHautrundumdieAugen.• PflegtdieanspruchsvolleundsehrempfindlicheHautderAugenpartien.• Befeuchtet,glättet,festigtdieHautundgibtIhremAussehenjugendlichenGlanzzurück.

CollagenSerumesunapreparacióndestinadaparaelcuidadodelapielalrededordelosojos.Elproductoeselgeldecolágenoconunaconsistenciadegeluniforme,decolorligeramenteopalescenteydébilolorcaracterístico.ElSerumcontieneunaaltaconcentracióndecolágenoenestadosólido.Elcontenidodecolágenoenelsueroseaumentóenun10%.LapreparaciónsehaenriquecidoconvitaminasvaliosasA&E,valiososparaunaaparienciasaludabledelapiel.Dadoquelasvitaminassonantioxidantesfuertes,seevitalapérdidadesuactividadmedianteelcierreenlasesferasdelasquesóloseliberanencontactoconlapiel.

• Efectodistintodelapielrejuvenecidaalrededordelosojos.• Disminucióndelavisibilidaddelasarrugas.• Protecciónactivacontraelenvejecimientoprematurodelapielalrededordelosojos.• Cuidadodelapielexigenteymuydelicadaalrededordelosojos.• Hidratación,suavizaciónyreafirmacióndelapielconlarestauracióndelbrillojuvenil.

ACTIVE INGREDIENTSCollagen,VitaminA,VitaminE

COLLAGENCOSMETICS


Collagen Soothing Toner

Gentle,alcohol-freefacialtoner.Recommendedforallskintypes,particularlyfordemandingskinpronetoirritation.

ContainsCollagen,D-panthenol,AloeVeraandNoniextracts.

Its formula rich in active provides perfect toning, moisturising and skin refreshing effects. Prevents flaking of the epidermis. It helps restore the natural hydrolipid balance in the epidermis as well as correct pH. The Toner has an anti-bacterial, skin strengthening and stimulating effect.

• Improves skin hydration.• Restores the correct pH balance of the skin.• Cleans, refreshes and tones the skin.• Has a soothing and anti-inflammatory action.

SanftesalkoholfreiesGesichtstonic.EmpfohlenfürjedeArtvonHaut,insbesonderefüranspruchsvolle,empfindlicheHaut.DasPräparatenthältKollagen,D-Pantenol,Aloe-undNoni-Extrakt.DankderanaktivenElementenreichenFormeltonisiert,befeuchtetunderfrischtesdieHauthervorragend.EsbeugtderEpidermis-Abschuppungvor.CollagenSoothingTonerhilft,dasnatürlicheHydro-Lipid-GleichgewichtderEpidermisunddenrichtigenpHwiederherzustellenundaufrechtzuerhalten.Esweisteineantibakterielle,stärkendeundstimulierendeWirkungauf.

• VerbessertdenBefeuchtungsgradderHaut.• StelltdenrichtigenpHderHautwiederher.• Reinigt,erfrischtundtonisiert.• Wirktbesänftigendundantiphlogistisch.

Suave,tónicofacialsinalcohol.Recomendadoparatodotipodepieles,especialmenteparapielesexigentespropensas alairritación.Contienecolágeno,D-pantenol,aloeverayextractosdenoni.Sufórmularicaeningredientesactivosproporcionatonificaciónperfecta,hidrataciónyefectosrefrescantesdepiel.Evitaladescamacióndelaepidermis.AyudaarestaurarelequilibriohidrolipídiconaturalenlaepidermisasícomoelpHcorrecto.Eltónertieneunefectoanti-bacterialyestimulante,fortaleciendo lapiel.

• Mejorlahidratacióndelapiel.• RestauraelequilibriodelpHcorrectodelapiel.• Limpia,refrescaytonificalapiel.• Produceunaaccióncalmanteyantiinflamatoria.

ACTIVE INGREDIENTSCollagen,Aloeextract,FruitliquidNoniPG,Glycerine,D-panthenol

COLLAGENCOSMETICS


Collagen Vitalizing Milk

Extraordinarilymildemulsionformake-upremovalintendedforeverytypeofskin, especiallyforsensitiveanddemandingcomplexion.Beingadelicatepreparation

basedonexceptionallymild,selectedactiveingredients,themilkisverywell-toleratedbyskin.

The milk contains active ingredients, such as: Collagen, Matrixyl® 3000, Moist 24TM, Borage oil, Vitamin E, D-panthenol, Allantoin and Aloe extract. Such rich formulation guarantees exceptional effects of the cosmetic. Collagen Vitalizing Milk thoroughly removes any impurities, providing at the same time exceptional feeling of comfort. It regulates the functions of skin and softens irritation. It moisturises and nourishes the skin, recovering it natural colour and firmness. It prepares the skin for further cosmetic procedures.

• Effectively and delicately removes impurities.• Cares, moisturises and firms the skin.• Soothes and softens irritation.

AußergewöhnlichsanfteEmulsionzurMake-up-Entfernung,bestimmtfürjedenHauttyp,insbesonderefürsensibleundanspruchsvolleHaut.EinmildesPräparat,dasaufausgesprochensanften,speziellausgewähltenInhaltsstoffenbasiert,gutverträglichfürdieHaut.DieMilchenthältsolcheAktivinhaltsstoffewie:Kolagen,Matrixyl®3000,Moist24TM,Borretschöl,VitaminE,DPantenol,AllantoinundAloe-Extrakt.EinesoreicheRezepturgarantiertdieeinzigartigeWirkungdesMittels.CollagenVitalizingMilkbeseitigtVerunreinigungengründlichundbietetzugleicheinausgesprochenesKomfortgefühl.

• BeseitigtVerunreinigungeneffektivundschonendzugleich.• Pflegt,befeuchtetundfestigtdieHaut.• MildertundlindertReizungen.

Extraordinariamenteemulsiónsuaveparalaeliminacióndemaquillajedestinadaparacadatipodepiel,especialmenteparacutissensibleyexigente.Alserunapreparacióndelicadabasadaenexcepcionalmentesuavesingredientesseleccionados,lalecheesmuybientoleradaporlapiel.Lalechecontieneingredientesactivos,talescomo:Colágeno,Matrixyl®3000,Moist24TM,aceitedeborraja,vitaminaE,D-pantenol,alantoínayextractodeAloe.Talformulaciónricagarantizaefectosexcepcionalesdelcosmético.CollagenVitalizingMilkeliminacompletamentelasimpurezas,proporcionandoalmismotiemposensaciónexcepcionaldeconfort.Regulalasfuncionesdelapielysuavizalairritación.Hidrataynutrelapiel,recuperandoelcolornaturalyfirmeza.Preparalapielparaotrosprocedimientoscosméticos

• Efectivamenteydelicadamentequitaimpurezas.• Cuida,hidratayreafirmalapiel.• Calmaysuavizalairritación.

ACTIVE INGREDIENTSD-panthenol,Collagen,Borageoil,Allantoin,Aloeextract,Moist24TM,VitaminE,Matrixyl®3000

COLLAGENCOSMETICS


Collagen Peeling Cream

CollagenPeelingCreamisintendedforexfoliatingalltypesofskin.Itscreamytexturepreventsskinirritationanddehydration.Small-grainnaturalexfoliatingparticlesinaformofgroundoyster

shellsnotonlygentlyexfoliatetheepidermisbutalsoimprovemicro-circulationandsupplyvaluableelementssuchascalcium,magnesium,iron,potassiumandzinc.

The product smoothes the skin and prepares it for absorbing other valuable substances. Besides exfoliating compounds, the product contains Collagen, Aloe Vera and Noni extract as well as Borage oil, Allantoin and D-panthenol that nourish, moisturise, soothes, and smoothes the skin. After using Collagen Peeling Cream, the skin regains its natural tone and becomes fresh and radiant. Used regularly helps maintain healthy and clean skin.

• Gently cleanses and exfoliates dead epidermis.• Improves skin tone and lightens discolorations.• Nourishes, moisturises and firms the skin.• Leaves the skin smooth and rejuvenated.

CollagenPeelingCreamistfürdieReinigungvonjedemHauttypbestimmt.DiecremigeKonsistenzbeugtHautreizungenundAustrocknenvor.FeinkörnigenatürlichePeeling-MolekülevongemahlenenAuster-MuschelnschuppendieOberhautnichtnurzartab,sondernverbessernauchdieMikrozirkulationundliefernwertvolleElementewie:Kalzium,Magnesium,Eisen,KaliumundZink.DasPräparatglättetdieHautundbereitetsiefüreinebessereResorptionderübrigenInhaltsstoffevor.AußerschälendenSubstanzenenthältdasPflegemittel:Kollagen,Aloe-undNoni-ExtraktsowieBorretschöl,AllantoinundD-Panthenol,diedieHauternähren,regenerieren,befeuchten,besänftigenundglätten.DurchAnwendungvonCollagenPeelingCreamgewinntdieHautihrenatürlicheFarbe,FrischeundihrenGlanzzurück.BeiregelmäßigerAnwendungverhilftdasMittelzueinergesundenundsauberenHaut.

• ReinigtundschältzartdieabgestorbeneOberhaut.• VerbessertdenTeint,helltHyperpigmentierungenauf.• Ernährt,befeuchtetundfestigt.• GlättetundverjüngtdieHaut.

CollagenPeelingCreamestádestinadoparatodotipodepiel.Sutexturacremosaevitairritacionesenlapielydeshidratación.Contienepartículasexfoliantesnaturalesdegranopequeñoenunaformadeconchasdeostraslascualesnosóloexfoliansuavementelaepidermis,sinotambiénmejoranlamicro-circulaciónyelsuministrodeelementosvaliosos,talescomocalcio,magnesio,hierro,potasio,ycinc.Elproductosuavizalapielylapreparaparalaabsorcióndeotrassustanciasvaliosas.Ademásdeloscompuestosexfoliantes,elproductocontienecolágeno,AloeVerayextractodeNoni,asícomoaceitedeborraja,alantoína yD-pantenolquenutre,hidrataysuavizalapiel.DespuésdeusarCollagenPeelingCream,lapielrecuperasutononatural ysevuelvefrescoyradiante.Utilizadoregularmenteayudaamantenerlapielsanaylimpia.

• Limpiasuavementeyexfolialaepidermismuerta.• Mejoraeltonodelapielyaclaralasdecoloraciones.• Nutre,hidratayreafirmalapiel.• Dejalapielsuaveyrejuvenecida.

ACTIVE INGREDIENTSD-panthenol,Allantoin,Collagen,Borageoil,Aloeextract,FruitliquidNoniPG,Oystershells(exfoliatingmaterial)

COLLAGENCOSMETICS


Collagen Day Cream

It leaves the skin smoother, improves its firmness and elasticity and makes wrinkles visibly shallower. Vitamin E and Aloe and Noni extracts nourish the skin, giving it a good, healthy colour. D-panthenol, Allantoin and extract of Centella asiatica calm irritations and soothe inflammatory conditions, while Borage oil and Sojadine make the skin elastic, removing roughness and the tendency to peel. The preparation intensively nourishes, smoothens and moisturizes the skin, leaving it relaxed and naturally radiant.

• Powerful anti-wrinkle properties.• Prolonged regeneration and nourishment.• Cares for the skin, calms irritations.• Moisturizes, tones and smoothens.

IntensivnährendeTagescreme.EignetsichfürjedenHauttyp,wirdaberbesondersbeimüderundtrockenerHautempfohlen.SieenthältKollagensowieMatrixyl®3000,diestarkeAntifalteneigenschaftenaufweisen.DarüberhinausbefeuchtensiedieHautundschützensievorFeuchtigkeitsverlust.DieHautwirdglatter,StraffheitundElastizitätwerdenverbessert,Faltengeglättet.VitaminEsowieAloe-undNoni-ExtrakteernährendieHaut,dankdessensieihrenatürliche,richtigeundgesundeFarbezurückgewinnt.D-Panthenol,AllantoinundExtraktausCentellaasiaticamildernHautreizungenundbeugendemEntstehen vonEntzündungenvor,undBorretschölundSojadineverhelfenderHautzuElastizität,beugenRauheitundSchuppungvor. DasPräparaternährt,glättetundbefeuchtetdieHautstarkundlässtsieentspanntundvolldesnatürlichenGlanzes.

• StarkeAnti-Falten-Eigenschaften.• Regeneriertundnährtnachhaltig.• Pflegt,lindertReizungen.• Befeuchtet,festigt,glättet.

LacremadeDíadelcolágenointensiva,regenerativaynutritivaconcolágenoyMatrixyl® 3000proporcionapotentespropiedadesanti-arrugasparatodotipodepieles,especialmenterecomendadaparalapielcansadaymuyseca.Tambiénhidratalapielylaprotegecontralapérdidadehumedad.Dejalapielsuave,mejorasufirmezayelasticidadyhacequelasarrugasparecenvisiblementemenosprofundas.VitaminaEyAloeyextractodeNoninutrenlapiel,dándoleunbuencolorsaludable.D-pantenol,alantoínayelextractodeCentellaasiaticacalmanirritacionesycondicionesinflamatorias,mientrasqueelaceitedeborraja ySojadinehacenquelapielseaelástica,eliminandolarugosidadylatendenciaadespegar.Lapreparaciónintensivanutre,suaviza ehidratalapiel,dejándolarelajadaynaturalmenteradiante.

• Propiedadesanti-arrugaspotentes.• Regeneraciónynutriciónprolongada.• Cuidalapiel,calmairritaciones.• Hidrata,tonificaysuaviza.

ACTIVE INGREDIENTSCollagen,Matrixyl®3000,Aloeextract,VitaminE,FruitliquidNoniPG,Borageoil,Sojadine,Centellaasiaticaextract,D-panthenol,Allantoin

COLLAGENCOSMETICS

IntensivenourishingandregenerationCollagenDayCreamwithCollagenandMatrixyl®3000providingpowerfulanti-wrinkleproperties,forallskintypes,particularlyrecommendedfortired

andverydryskin.Italsomoisturizestheskinandprotectsitagainstlossofmoisture.


Collagen Night Cream

It improves skin tension, resilience and elasticity. Owing to Collagen and Matrixyl® 3000, the preparation effectively prevents premature ageing, reduces deep wrinkles and eliminates fine lines. Lemon balm extract tones the skin and regulates sebum production. Lemon balm and D-panthenol also calm irritations and reduce proneness to irritation. The skin becomes velvety smooth and soft. It looks healthy and fresh.

• Intensively regenerates and nourishes.• Displays anti-wrinkle properties.• Moisturizes, tones and firms.• Gives velvety smoothness.

IntensivregenerierendeNachtcreme.BestimmtfürjedenHauttypundvorallemfürtrockene,gestressteHaut,dieihreFestigkeitundFrischeverlorenhat.DieeinzigartigeKompositiondesPflegemittelssichertderHautrichtigeErnährungundBefeuchtung.Spannung,StraffheitundElastizitätderHautverbessernsich.DankdemKollagen-undMatrixylu®3000-GehaltverhindertdasPräparateffektiveinevorzeitigeHautalterung,reduzierttiefeFaltenundeliminiertkleine.DerExtraktausMelissetonisiertdieHautundreguliertdieSebum-Produktion.AußerdembesänftigenMelisseundD-PanthenoldieReizungenundbeugenderenEntstehungvor.DieHautwirdsamtweich,glattunderhälteingesundesundfrischesAussehen.

• Regeneriertundnährtintensiv.• WirktgegenFalten.• Befeuchtet,verleihtElastizität,festigt.• VerleihtsamteneWeichheit.

CollagenNightCreamesunacremadenocheregeneradoraintensiva,aptaparatodotipodepiel,especialmenteparapielseca,cansadayestresada,afaltadefirmeza,frescurayvitalidad.Lacomposiciónúnicadecosméticagarantizalaalimentaciónadecuada,lahidrataciónylaregeneracióndelapiel.Mejoralatensióndelapiel,laresistenciaylaelasticidad.Debidoacolágeno yMatrixyl®3000,lapreparaciónprevieneefectivamenteelenvejecimientoprematuro,reducelasarrugasprofundasyeliminalaslíneasfinas.Elextractodebálsamodelimóntonificalapielyregulalaproduccióndesebo.ElbálsamodelimónyD-pantenoltambiéncalmalasirritacionesyreducelapropensiónalairritación.Lapielsevuelveaterciopeladaysuave.Parecesanoyfresco.

• Intensamenteregeneraynutre.• Muestralaspropiedadesanti-arrugas.• Hidrata,tonificayreafirma.• Proporcionasuavidadaterciopelada.

ACTIVE INGREDIENTSCollagen,Matrixyl®3000,Aloeextract,FruitliquidNoniPG,Sojadine,D-panthenol,Lemonbalmextract

COLLAGENCOSMETICS

CollagenNightCreamisanintensivelyregeneratingnightcream,suitableforallskintypes, particularlyfordry,tiredandstressedoutskin,lackingfirmness,freshnessandvitality.Thecosmetic’s

uniquecompositionensurespropernourishment,hydrationandregenerationoftheskin.


Collagen Under Eye Elixir

Eyeseryl® in the preparation formula improves microcirculation and eliminates puffiness and dark circles under the eyes but also reduces the appearance of wrinkles. The Elixir revitalises and rebuilds the epidermis with a special consideration to the sensitivity of the area. Just after the first application the skin around the eyes is better hydrated, lighter and smoother. Collagen Under Eye Elixir will make your look radiant.

• Active prevention of premature ageing of the skin around the eyes.• Cares for the demanding and very dry skin around the eyes.• Moisturises, smoothes and firms the skin.• Has soothing properties and eliminates puffiness.• Adds radiance and fresh feeling to the skin.

ZarteCremebestimmtzurAntifalten-KurderzartenundsensiblenHautumdieAugen.DasPräparatistreichanKollagen,Pepha®-TightundMoist24TMmitaußergewöhnlichbefeuchtenden,festigendenundstimulierendenEigenschaften.EsenthältEyeseryl®,dasFaltendeutlichglättet,indemesdieMikrozirkulationanregtsowieÖdemeundSchattenunterdenAugenentfernt.DasElixierrevitalisiertundregeneriertdieOberhautunterBerücksichtigungderbesonderenSensibilitätdieserHautpartie.SchonmitdererstenAnwendungwirddieHautrundumdieAugenfeuchter,hellerundglatter.CollagenUnderEyeElixirverleihtIhremBlickstrahlendenGlanz.

• AktiverSchutzvorvorzeitigerAlterungderHautumdieAugen.• PflegtdieanspruchsvolleundsehrtrockeneHautumdieAugen.• Befeuchtet,glättetundverleihtFestigkeit.• WirktlinderndundmildertÖdeme.• VerleihteinensanftenGlanzundeinGefühlaußerordentlicherFrische.

Cremasuavediseñadoparaelcuidadodelapieldelicadaysensiblealrededordelosojos.Elproductocontienecolágeno,Pepha®-TightyMoist24TMconpropiedadesdehidrataciónexcelentedelapiel,reafirmaciónyestimulación.Eyeseryl®enlafórmuladepreparaciónmejoralamicro-circulaciónyeliminalasbolsasyojerasdebajodelosojos,perotambiénreducelaaparicióndearrugas.ElElixirrevitalizayregeneralaepidermisconunaespecialatenciónalasensibilidaddelazona.Justodespuésdelaprimeraaplicaciónlapielalrededordelosojosesmejorhidratada,másligeraysuave.GraciasaCollagenUnderEyeElixirsuaspectopareceráradiante.

• Laprevenciónactivadelenvejecimientomadurodelapielalrededordelosojos.• Cuidalapielexigenteymuysecaalrededordelosojos.• Hidrata,suavizayreafirmalapiel.• Tienepropiedadescalmantesyeliminalahinchazón.• Añadeluminosidadysensacióndefrescuraenlapiel.

ACTIVE INGREDIENTSEyeseryl®,Moist24TM,Collagen,Aloeextract,Pepha®-Tight,VitaminE,Borageoil

COLLAGENCOSMETICS

Gentlecreamintendedforthecareofdelicateandsensitiveskinaroundtheeyes. TheproductcontainsCollagen,Pepha®-TightandMoist24TMwithexcellentmoisturising,

skinfirmingandstimulatingproperties.


Collagen Face and Cleavage Elixir

The preparation absorbs quickly, leaves the skin hydrated, nourished and protected against environmental hazards. Prevents signs of skin ageing by affecting the synthesis, organization and degradation of collagen and also prevents the impairment of the natural lipid film to protect the skin, helping to improve its moisture.

• Rebuilds, regenerates and strengthens the natural structures of the skin.• Stimulates and correctly organizes the synthesis of collagen.• Significantly decreases the visibility of wrinkles, especially deep ones.• Visibly moisturizes the skin for extended periods.• The skin becomes firm, elastic and smooth.• Restores a youthful glow and vitality.

DasGesichts-undDekolleté-ElixieristeineäußerstleichteundeleganteEmulsion,diereiferHautaußergewöhnlichenKomfortbietet.DasPräparatwirdsehrschnellaufgesaugtundbefeuchtet,ernährtundschütztdieHautvordennegativenEinwirkungenderUmwelt.EsbeugtdenAnzeichenvonHautalterungvor,indemesdieSynthese,OrganisationundDegradationvonKollagenbeeinflusst;esverhindertaucheineFunktionsbeeinträchtigungdesnatürlichenschützendenLipid-MantelsderHautundverbessertdamitihreBefeuchtung.

• Bautwiederauf,regeneriertundstärktdienatürlichenHautstrukturen.• RegtdieSynthesevonKollagenanundsorgtgleichzeitigfürseinerichtigeOrganisation.• MindertdeutlichdieSichtbarkeitbesondersvontiefenFalten.• BefeuchtetdieHautsichtlichundnachhaltig.• DieHautwirdfest,elastischundglatt.• GibtderHautihrenjugendlichenGlanzundVitalitätzurück.

FaceandCleavageElixiresunaemulsióninusualmenteligerayelegantequeproporcionaunconfortúnicoparalapielmadura.Lapreparaciónseabsorberápidamente,dejandolapielhidratada,nutridayprotegidacontralosriesgosambientales.Impidelossignosdeenvejecimientodelapielafectandolasíntesis,laorganizaciónyladegradacióndecolágenoytambiénpreviene eldeteriorodelacapadelípidonaturalparaprotegerlapiel,ayudandoamejorarsuhumedad.

• Reconstruye,regenerayrefuerzalaestructurasnaturalesdelapiel.• Estimulayorganizacorrectamentelasíntesisdecolágeno.• Reducesignificativamentelavisibilidaddelasarrugas,especialmentelasprofundas.• Visiblementehidratalapielduranteperiodosprolongados.• Lapielsevuelvemásfirme,elásticaysuave.• Restauraunbrillojuvenilyvitalidad.

ACTIVE INGREDIENTSCollagen,Trylagen®,Hydromanil®,Hyaluronicacid,Sojadine,Pomegranateseedoil,Borageoil,VitaminE

FaceandCleavageElixirisanunusuallylightandelegantemulsionprovidinguniquecomfortformatureskin.

COLLAGENCOSMETICS


Collagen Shampoo

Its active components Honey and Silk extract, D-Panthenol provide perfect nourishment, and restore elasticity and shine to hair, visibly increasing the volume of a hairstyle whilst extending its duration. The shampoo gives hair a healthy and glossy look without burdening it. It can be used on a daily basis, and is salt-free.

• Regenerates and visibly strengthens hair structure.• Reduces hair loss.*• Makes hair look healthy and glossy. * resulting from brittleness

SanftesShampoogeeignetzumWaschenallerHaartypen.Besondersempfohlenfürschwaches,durchUV-Strahlungoderchemische(Friseur-)BehandlungenbrüchigesodergeschädigtesHaar,dasbesondererPflegebedarf.DankhohemGehaltanKollagenverstärktesdieHaarstruktur,regeneriertzerstörteHaarspitzenundverhindertihreSpaltung.DieenthaltenenWirkstoffe,d.h.Honig-undSeiden-ExtraktwieauchD-PanthenolnährendasHaarausgezeichnetundgebendiesemStraffheitundGlanzzurück,vergrößerndasHaarvolumenauchvisuell,verlängerndieHaltbarkeitderFrisur.DasMittelverleihtGlanzundgesundesAussehen,ohnedasHaarzubelasten.EskannsogarjedenTagangewandtwerden.EnthältkeinSalz.

• RegeneriertundstärktdieHaarstrukturdeutlich.• ReduziertHaarverlust.*• VerleihtdemHaargesundesAussehenundgesundenGlanz. *derdurchHaarbrüchigkeitverursachtist

Unchampúsuaveparatodotipodecabello.Serecomiendaespecialmenteparacabellodébilyquebradizo,elcabellodañadoporlosrayosUV,odetratamientosdepeluqueríaquerequierencuidadosespeciales.Debidoalaltocontenidodecolágeno,fortalecelaestructuradelcabello,regeneralaspuntasdañadasyprevienesudivisión.Suscomponentesactivos,mielyextracto deseda,D-Pantenol,proveenalimentoperfecto,yrestauranlaelasticidadybrilloalcabello,aumentandovisiblementeelvolumendeuncortedepelo,ampliandosuduración.Elchampúledaalcabellounaspectosanoybrillantesinefectodesobrecargo. Sepuedeutilizardiario,yeslibredesal.

• Regenerayfortalecelaestructuradelcabellovisiblemente.• Reducelapérdidadecabello.*• Elcabellotieneunaspectosanoybrillante. *resultantedefragilidad

ACTIVE INGREDIENTSCollagen,D-Panthenol,Silkextract,Honeyextract

COLLAGENCOSMETICS

AgentleShampooforallhairtypes.Itisparticularlyrecommendedforweakandbrittlehair,

hairdamagedbyUVrays,orhairdressingtreatmentsthatrequirespecialcare.DuetohighCollagencontent,itstrengthensthehairstructure,regeneratesdamagedendsandpreventstheirsplitting.


Collagen Conditioner

In addition, active keratin derivative accurately and thoroughly restores the structure of damaged hair, whereas peptides contained in the conditioner perfectly enhance natural structure of hair. Therefore, regeneration is exceptionally effective and regular use of conditioner guarantees beautiful and manageable hair. The conditioner is recommended for all hair types, however, people with weak, brittle and damaged by UV or hair styling hair will mostly appreciate its exceptional influence. The conditioner perfectly complements Collagen Shampoo Inventia®.

• Restores the structure of damaged hair.• Gives elasticity and glow.• Reduces hair loss.

RückfettendeStärkungscollagenhaarspülungenthältNaturalcollagenInventia®,dasKopfhaut–undHaarkonditiongünstigbeeinflusst.SeidenextraktundD-PanthenolgebendenHaarendennatürlichenGlanzunddieWeichheitzurück.NatürlicheFettalkoholebeeinflussendieBefeuchtungundHaarglättungvorteilhaft.ZusätzlichaktiveKreatin-AbleitungbautdieStruktur derstrapaziertenHaarewiederaufunddieinderSpülungbeinhaltetenPeptideergänzenidealnatürlicheHaarstruktur.Dankdem istdieRegenerationungewöhnlicherfolgreich,undreguläreAnwendungderSpülunggibtdieGarantieschönerHaareohneProblememitihremAuskämmen.DieSpülungeignetsichfürjedesHaartyp,aberihreaußergewöhnlicheWirkungwissenbesondersdiePersonenzuschätzen,dieschwache,brüchigeundstrapazierteHaaredurchUV-StrahlenoderFriseurbehandlungenhaben. SieisteineidealeErgänzungdesCollagen-ShampoosInventia®.

• BautdieStrukturderbeschädigtenHaarewiederauf.• GibtElastizitätundGlanz.• VerringertHaarausfall.

ElAcondicionadorReforzantedeColágenoparacabellocontieneColágenoNaturalInventia®,quemejoraelestadodelcuerocabelludoyelpelo.ElextractodesedayelD-pantenolmejoranelbrillonaturaldelcabelloyrecuperansusuavidad.Lapresencia dealcoholeslípidosnaturalesinfluyepositivamenteenlahidratación,alisandoelcabello.Además,lasustanciaactivaderivada delacreatinanutreeficazycompletamenteelcabello,regenerandolaestructuradelcabellodañado,quequedacompletada conlospéptidospresentesenelacondicionador.Laregeneracióndelcabelloesmuyeficaz.Elusoregulardelacondicionadorgarantizauncabellosano,belloquenopresentaproblemasduranteelpeinado.Elacondicionadoresidealparacualquiertipo decabello,peroresultaespecialmenterecomendadoparapersonasconpelodébil,frágilydañadoconrayosUVotratamientos depeluquería.EsunacomplementoidealparaelChampúconColágenoInventia®.

• Regeneralaestructuradelcabellodañado.• Mejoralaelasticidadybrillo.• Reducelacaídadelcabello.

ACTIVE INGREDIENTSCollagen,Keramimic2.0,Panthenol,Arganoil,Silkextract

RegeneratingCollagenConditionercontainsNaturalCollagenInventia®whichhasbeneficialinfluence ontheheadskinandhair.SilkextractandD-panthenolgivehairnaturalglowandrestoreitssoftness.

Thepresenceofnaturalfattyalcoholsfavourablyaffecthairhydrationandsmoothing.

COLLAGENCOSMETICS


Collagen Gold Facial Mask

The beneficial effect of Gold is supported by the intensive regenerating and nourishing action of Collagen and Elastin, as well as Vitamin B3 and the extremely potent moisturising properties of Sodium PCA and Hyaluronic acid. In addition, the Mask includes Aloe extract, rich in essential active ingredients and Vitamin E, well-known for its efficiency in fighting free radicals.

• Excellent and long-lasting face skin moisturising effect.• Regular application regenerates the skin and reduces the length and depth of wrinkles.• Restores firmness and elasticity to the skin.• Refreshes the skin and makes it luminous.• Gives a radiant and youthful appearance to the face.

MaskenmitGoldsindeineinmaligesProdukt,dasreichanWirkstoffenist,darunteraucheinzigartigeundwertvolleGoldmoleküle.DieheilsameWirkungdesGoldeswirddurchdieintensivregenerierendeundnährendeWirkungvonKollagen undElastinsowievonVitaminB3undaußerordentlichstarkebefeuchtendeEigenschaftenvonNatriumsalzPCAundHialuronsäureunterstützt.AußerdembefindensichunterdenInhaltsstoffenderMaskeauchderanessentialenWirkstoffenreicheAloe-ExtraktunddiegutbekannteBezwingerinderFreiradikale–VitaminE.

• BefeuchtetdieGesichtshautausgezeichnetundnachhaltig.• RegeneriertdieHautbeiregelmäßigerAnwendungundreduziertTiefeundLängederFalten.• StelltFestigkeitundElastizitätderHautwiederher.• ErfrischtdieHautundverleihtdiesereinleuchtendesAussehen.• GibtIhremGesichtihrstrahlendesundjugendlichesAussehenzurück.

GoldMaskssonunproductoúnicoconunaampliavariedaddeingredientesactivos,incluyendopartículasexcepcionales ypreciosasdeoro.Elefectobeneficiosodeoroseapoyaconlaregeneraciónintensivayacciónnutritivadecolágenoyelastina, asícomolavitaminaB3ylaspropiedadeshidratantesextremadamentepotentesdelaPCAsódicoyácidohialurónico.Además, lamáscaraincluyeextractodeAloe,ricoenprincipiosactivosesencialesyvitaminaE,conocidaporsueficaciaenlaluchacontra losradicaleslibres.

• Excelenteefectohidrantedelargaduraciónparapieldecara.• Laaplicaciónregularregeneralapielyreducelalongitudylaprofundidaddelasarrugas.• Restauralafirmezayelasticidadalapiel.• Refrescalapielylahaceluminosa.• Daunaspectoradianteyjuvenilalacara.

ACTIVE INGREDIENTSCollagen,SodiumPCA,Aloeextract,Elastin,Hyaluronicacid,VitaminB3,VitaminE,Gold

GoldMaskisanuniqueproductwithawidevarietyofactiveingredients,includingexceptionalandpreciousparticlesofGold.

COLLAGENCOSMETICS


Dynamic Body Slimming Serum

Despite its gentle, velvet-like consistency, the product is a powerful enemy of cellulite. According to estimates, cellulite is present in almost 95% of women. Regular application of the preparation yields measurable results in the form of:

• Reduced body weight and quantity of excessive extracellular water.• Reduced thigh and buttock size.• Reduced visibility of the “orange peel” effect.• Improved microcirculation, demonstrated through the reduced visibility of “spider veins”.• Considerably improved skin moisture levels, density and elasticity.

DaspräsentiertedynamischeSchlankheitsserumfürdenKörperisteinPräparatmitdemDuftundderFarbevonCappuccino.DiesesPflegemittelistfürdieBekämpfungvonZellulitisbestimmt,einästhetischerDefekt,derbeinahejedeFrauumdenSchlafbringt.Trotzzarter,samtigerKonsistenzistdasProdukteingefährlicherFeindvonZellulitis.ZellulitisisteineBeschwerde,dienachSchätzungenbiszu95%derFrauennachderPubertätbetrifft.DievonunsausgewähltenWirkstoffe,diedieFormelbilden,wirkenvielseitig:

• RegendieLipolyse,dasheißtdieFettzersetzungindenFettzellenan,damitdiebereitsbestehendenZellennichtmehrFett speichern,sondernganzimGegenteilbeginnen,diesesaktivzuzersetzen.• RegendieMikrozirkulationan,umdieGewebedrainagezuerhöhenunddortangesammelteToxineundWasser zubeseitigensowiedieDurchdringungderWirkstoffeinsproblematischeFettgewebezuerleichtern.• VerlangsamendenProzessderAdipogenese,dasheißtderFettzellen-Entstehung,dennunreifeZellensindzur AnsammlungvonFettreservennichtfähig.• VerlangsamendieLipogenese,alsodenProzessderFettspeicherunginFettzellen,umderenWachstummaximaleinzuschränken.

TheDynamicBodySlimmingSerumesunapreparacióndecoloryaromacappuccino.Estecosméticoestádiseñadoparacombatirlacelulitis,unfalloestéticotemidoporlamayoríadelasmujeres.Apesardesuconsistenciasuaveyaterciopelada, elproductoesunpoderosoenemigodelacelulitis.Loscomponentesquehemosseleccionadoparaestafórmulatienenefectosmultidimensionales:

• Estimulanlalipólisis(descomposicióndelasgrasasenlascélulasgrasas),paraevitarquelascélulasexistentesacumulen másgrasayayudanaromperactivamentehaciaabajo.• Estimulanlamicrocirculación,paramejorareldrenajedeltejidoyeliminarlastoxinasyelaguaacumuladaenlostejidos, asícomoayudanlapenetracióndeltejidoadiposoproblemáticoporlassustanciasactivas.• Ralentizanlaadipogénesis(formacióndecélulasdegrasa),yaquelascélulasinmadurasnopuedenacumulargrasa.• Ellosdisminuyenlalipogénesis(elprocesodealmacenamientodegrasa)enlascélulasgrasasparalimitarsucrecimiento.

ACTIVE INGREDIENTSCollagen,Liporeductyl®,Centellaasiaticaextract,Hydromanil®,Borageseedoil,VitaminE

TheDynamicBodySlimmingSerumisapreparationofcappuccinocolourandscent.Thiscosmeticisdesignedtofightcellulite,anaestheticfaultfearedbymostwomen.

COLLAGENCOSMETICS


Collagen Booster Lip Gloss

Bearing in mind the special requirements of lip skin, we have created a formula rich in active ingredients that ensure both intense moisturization and effective lubrication. Additionally, the components of Collagen Booster Lip Gloss visibly revitalise the protective barrier of lip skin, to prevent drying and ensure that lips are smooth and regenerated.

• Intensively regenerates the lips and nourishes them perfectly.• Restores comfort and lasting hydration.• Instantly smoothes and rejuvenates the lips.• Protects lips against photo-aging and drying.• Makes lips beautifully shiny and looking appetising.

DieLippenhautistsehrzartunddünn,wodurchsiebesondersdenungünstigenatmosphärischenEinwirkungen,wie UV-Strahlung,WindundFrostausgesetztist.AlldieseFaktorenreizendieLippenhautstark,waszuAnzeichenderAustrocknungwiezusammenziehendesGefühl,kleineSprüngeundHautschuppungführt.UmdieLippeneffektivzuschützen,mussmandiesegleichzeitigbefeuchten,einfettenundernähren.InAnbetrachtderbesonderenAnsprüchederHautindieserPartiedesGesichtshabenwireineansolchenInhaltsstoffenreicheFormelentwickelt,diesowohleinereicheBefeuchtungwieauchbequemeEinfettunggewährleisten.DarüberhinausbauendieimKollagen-LippenglanzenthaltenenInhaltsstoffedeutlichdieSchutzbarrierederLippenhautwiederaufundschützendiesevorAustrocknen,glättensiestarkundregenerierenzugleich.

• RegeneriertdieLippenintensivundernährtsieausgezeichnet.• StellteinebequemeundlanganhaltendeBefeuchtungwiederher.• DieLippenwerdensamtweichundsinnlichzart.• SchütztdieLippenvorFotoalterungundAustrocknen.• GewährleistetschönenGlanzundattraktivesAussehenderLippen.

Pieldeloslabiosesmuydelicadayfina,yporlotantoparticularmentesusceptiblealasinclemenciasdeltiempo,comolaradiaciónsolar,elvientoylasheladas.Todosestosfactoreslairritan,porlocualtienesignosdesequedadenlaformadepequeñasgrietasyestarapretadaypelada.Paraunaproteccióneficaz,loslabiosdebenserhidratados,lubricadosynutridos.Teniendoencuentalasnecesidadesespecialesdelapieldeloslabios,hemoscreadounafórmularicaeningredientesquegarantizanunaintensahidrataciónylubricaciónefectiva.Además,loscomponentesdeCollagenBoosterLipGlossvisiblementerevitalizanlabarreraprotectoradelapieldeloslabios,paraprevenirelsecadoyasegurarqueloslabiossonsuavesyregenerados.

• Intensamenteregenerayperfectamentenutreloslabios.• Restauraelconfortyduraderahidratación.• Loslabiosseconviertenaterciopeladossuave.• Protegeloslabioscontraelfoto-envejecimientoydesecación.• Loslabiossequedanmaravillosamentebrillanteytienenaspectoapetitoso.

ACTIVE INGREDIENTSSqualane,VitaminE,Hydromideblend,Jojobaoil,Sheabutter(Karite),Collagen,D-Panthenol

Lipskinisverydelicateandthin,thereforetheyareparticularlysusceptible

toharshweatherconditionssuchassolarradiation,windandfrost.Foreffectiveprotection,lipsmustbemoisturised,lubricatedandnourished.

COLLAGENCOSMETICS


Collagen Whitening Cream

The cosmetic also includes the Natural Collagen Inventia®, due to which the skin retains its natural firmness and is protected against loss of water. Thank to squalene the skin lipid coat is regenerated. After application of the collagen whitening cream the skin is sufficiently nourished and humidified, it recovers its natural shine and fresh look.

• Actively whitens the skin.• Naturally brightens and shines the skin.• Nourishes and regenerates the skin.• Creates a natural barrier that prevents from drying up.

Collagen-BleichcremeisteinKosmetikmitderäußerstrechenundwirksamenRezeptur.Sieenthältsogardreiaktiv aufhellendeundHautbleichendeStoffe,diedieSynthesevonMelanin,einHauptpigment,verantwortlichfürHautfarbe,reduzieren.DieZusammensetzungderKosmetikenthältnatürlichenCollagenInventia®,dankdemdieHautnatürlicheSchaffheitgewinntundvordemWasserverlustschützt.DankderAnwendungvonSqualanwirdderLipid-MantelderHautregeneriert.NachderAnwendungderCollagen-BleichcremeistdieHautausreichendgenährtundmitFeuchtigkeitversorgt,gewinnteinennatürlichenGlanzundfrischenLook.

• MachtdieHautaktivweiß.• HelltnatürlichaufunderhelltdieHaut.• Nährt,befeuchtetundregeneriertdieHaut.• BautaufderHauteinenatürlicheBarierregegenTrocknen.

LaCremaBlanqueadoradeColágenoesunproductocosméticoconunafórmularicayeficaz.Contienetrescomponentesactivos,queblanqueanyaclaranlapiel,reduciendolasíntesisdemelanina,elprincipalpigmento,responsabledelcolordelapiel.LacremacontienetambiénelColágenoNaturalInventia®quepermiterecuperarsufirmezanaturaldelapiel,protegiéndoladelapérdidadeagua.Elescualenoincluidoenlafórmuladelproducto,permiteregenerarlacapalipídicadelapiel.GraciasalaCremaBlanqueadoradeColágeno,lapielquedahidratadaynutrida,recuperandosubrillonaturalyunaspectofresco.

• Blanqueaactivamentelapiel.• Aclaraeiluminanaturalmentelapiel.• Nutre,hidratayregeneralapiel.• Creaunabarreraprotectoranaturalenlapiel,evitandoqueéstaseseque.

ACTIVE INGREDIENTSCollagen,Axolight,Melan’owhite,Natriancebrightener,Squalane

Thecollagencreamisacosmeticwithextraordinarilyrichandeffectiverecipe. Itcontainsasmuchasthreecomponentsthatactivelywhitentheskin,lowerthemelaninsynthesis,

whichisthemainpigmentresponsiblefortheskincolour.

COLLAGENCOSMETICS


Body Lotion with Collagen

Thanks to the content of natural collagen, it reinforces and regenerates – Shea butter, squalene , sweet almond oil and hyaluronic acid provide excellent nourishment, improves general look of the skin and has a revitalizing effect. Creates a protective film on the skin and makes it smoother more elastic and younger looking. Dermatologically tested.

• Strengthens and regenerates the skin structure.• Moisturizes, nourishes and revitalizes.• Makes the skin smoother, more elastic and younger looking.• Improve the overall appearance of the skin.

KörperlotionistfürintensivePflegejedesHauttyps,besondersfürtrockenenundempfindlichenempfohlen. DankdemGehaltvomnativenCollagenstärktsieundregeneriertHautstruktur.AußerdemdieinderLotionbeinhalteten Wirkstoffesowie:Sheabutter,Squalan,ÖlaussüßenMandelnundHyaluronsäureernährenwunderbar,revitalisieren undverbessernallgemeindieHaut.DieLotionschafftinderHauteinenSchutzfilterundmachtsieglatt,mehrelastischer undjüngeraussehende.

• StärktundregeneriertdieHautstruktur.• Machtsiewunderbarfeucht,ernährtundrevitalisiert.• Machtsiemachtsieglatt,mehrelastischerundjüngeraussehende.• VerbessertallgemeindieHaut.

Elbálsamoparaelcuerpoesunproductocosméticorecomendadoespecialmenteparaelcuidadointensivodecualquiertipodepiel,particularmente,parapielsecaysensible.Graciasalcolágenonativoincluidoensufórmula,refuerzayregeneralaestructuradelapiel.Además,losingredientesactivosdelbálsamo,talescomolamantequillaShea,escualeno,aceitedealmendrasdulceyelácidohialurónico,nutren,revitalizanymejoransustancialmenteelaspectogeneraldelapiel.Elbálsamocreaunacapaprotectoraenlapiel,alisándola,mejorandosuelasticidadyotorgandounaspectojoven.

• Refuerzayregeneralaestructuradelapiel.• Hidrata,nutreyrevitaliza.• Mejoralatersurayelasticidaddelapiel,dándoleunaspectojoven.• Mejoraelaspectogeneraldelapiel.

ACTIVE INGREDIENTSCollagen,Sheabutter,Squalene,Sweetalmondoil,Hyaluronicacid(sodiumsalt),XeradinTM,CaresoftTM,D-panthenol,Allantoin

OriginalSeaCollagenBodyBalmisrecommendedforintensivecareofeachskintype,especiallydryandsensitive.

COLLAGENCOSMETICS


Collagen Facial Washing Gel

Collagen facial washing gel:

• is free of parabanic preservatives,• the only used stabilizers are antioxidants and substances standardized for food,• has no SLS group soaps - commonly used even in the most expensive products of this type and even

in cosmetics for children,• instead the best prestigious active substances are used, which cosmetologists usually reserve for leading

anti-wrinkle creams,• the composition is based on floral extracts, fish collagen and substances compatible with skin and mucous

membrane - they do not damage lipid bilayer, with delicacy typical for infant cosmetic recipes.

Collagen-GesichtswaschgelistzurPflegejedesHauttypsempfohlen,drinauchfürempfindlichen,müden,Teint, derVerbesserungderElastizitätundFrischeerwartet.EinzigartigeZusammensetzungsichertderHautrichtigeErnährung undBefeuchtung,undspeziellgewählteWaschsubstanzenschließtReizungenaus,indemdasGesichtswaschenkomfortabelwird.Collagen-Gesichtswaschgel:

• einzigartigegenutzteStabilisatorensindAntioxidationsmittelundstandarisierteSubstanzeninLebensmitteln,• enthältkeineSeifenausderSLS-Gruppe–allgemeinbenutzt,sogarindenteuerstenProduktentypenundsogar inKosmetikafürKinder• manhatanstattsieprestigeWirktoffeausgenutzt,dieKosmetologengewöhnlichfürmarktführendeAntifaltencreme reservieren,• ZusammensetzungistaufPflanzenextrakte,FischcollagenundkompatibeleSubstanzenmitderHautundSchleimhäute gestützt–denWasser-Lipid-Mantelnichtbeschädigend,mitderrichtigenEmpfindlichkeitfürRezepturen derKinderkosmetika,

Elgeldecolágenoparaellavadodecaraesunproductoespecialmenterecomendadoparaelcuidadodedecualquiertipodepiel,especialmente,pielsensible,cansada,queesperaunamejoradelafirmezayfrescor.Sufórmulaúnicagarantizaunaadecuadahidrataciónynutricióndelapiel.Además,lacomposiciónúnicadesustanciaslimpiadorassuaves,evitacualquierirritación,haciendoquelalimpiezadelrostroseaunaplacer.Nocontieneconservantesdeparabeno.Elgeldecolágenoparalimpiezadelrostro:

• losúnicosestabilizadoresutilizadossonantioxidantesysustanciasestándar,utilizadasenindustriaalimenticia,• nocontienejabonesdelgrupoSLS-ampliamenteutilizados,inclusoenproductossimilaresmáscaros,einclusoproductos cosméticosparaniños,• estosjabonesfueronsustituidosporsustanciasactivasdealtonivel,reservadasnormalmente,paralasmejorescremasanti arrugas,• sucomposiciónsebasasenextractosvegetales,colágenodepescadoysustanciascompatiblesconlapielymucosas-no dañanlacapahidrolipídicadelapiel,sucomposiciónesmuydelicada,propiaparacosméticosdestinadosabebés.

ACTIVE INGREDIENTSCollagen,Aloes(Aloebarbadensis)Extract,Panthenol,,PEG-7GlycerylCocoate

Collagenfacialwashinggelisrecommendedforthecareofanyskintype,alsoforcomplexionthatissensitive,tired,needingfirmnessandfreshnessimprovement.Uniquecompositionofthecosmeticensuresthattheskiniscorrectlynourishedandmoistened,whilespeciallycomposedgroupofverymild

washingsubstancespreventsirritation,whatmakesfacewashingprocessverycomfortable.

COLLAGENCOSMETICS

InvitaSkinBeautyCPlusInvitaActive

NAHRUNGSERGÄNZUNGSMITTELSUPLEMENTOSDIETÉTICOS

DIETARYSUPPLEMENTS

DIETARY SUPPLEMENTS 45

Invita Skin Beauty

The dietary supplement manufactured by our company contains the Sea algae (Fucus vesiculosus), lyophilised fish Collagen deposited on lemon carrier, Vitamin E in form of D-α-tocopheryl acetate derived from seeds of soya. Invita Skin Beauty contains natural nutrients, including collagen, vitamin E and iodine. The iodine helps to maintain and control proper functioning of thyroid glands and nervous system, as well as healthy skin, whereas vitamin E supports cells protection against the oxidative stress.

• Prevented skin “escaping” of water, moistens deeper layers of skin.• Profitably influences dry, sensitive and prone to irritations skin.• Using regularly caused that process of skin’s senescence slows down.

InvitaSkinBeautyisteinNahrungsergänzungsmittelmiteinzigartigerZusammensetzung.EsenthältmikronisierteAlgen,LyophilisatdesDreireihenfischcollagensundnatürlichesTocopherol-VitaminE,mitoktan-förmigemD-α-TocopherolausdenSojakörnern.InvitaSkinBeautyenthältnatürlicheNährstoffe,drin:Collagen,VitaminEundJod.JodhilftrichtigesFunktionierenderSchilddrüseunddesNervensystemsundgesundeHauterhalten,undVitaminEhilft,ZellengegenOxidationsstresszuschützen.DasisteinvonnichtvielenzurZeithergestelltenNahrungsergänzungsmittel,dessenProteinladung(Collagen)ausschließlichmitHilfevonLyophilisierungdesCollagenhydratsisoliertdirektausdenFischhäutengewonnenwurde.

• CollagenhilftrichtigeHautstrukturerhalten.• VitaminEfördertdenZellenschutzvordemOxidationsstress.• JodhilftrichtigesFunktionierenderSchilddrüseundNervensystemsundgesundeHauterhalten.

InvitaSkinBeautyesunsuplementodedietadecomposiciónúnica.Contienealgasmicroionizadas,liofilizatodetropocolágenodepescadoyderivadonaturaldelavitaminaE(octanoD-α-tocoferol)obtenidadelassemillasdesoja.LoscomponentesdeInvitaSkinBeautyexistenenformadeconexionesorgánicasaltamenteabsorbibles,graciasalocualelpreparadoesunafuentesinérgicadecomponentesnutritivos,incluidoelcolágeno,vitaminaEyyodo.InvitaSkinBeautyestimulalosprocesosdecolagenosis.Elyodoayudaamantenerlafuncionalidaddelaglándulatiroidesylapielsaludable,mientrasquelavitaminaEapoyalaproteccióndelascélulascontraelestrésoxidativo.Elcolágenoayudaamantenerlaestructuracorrectaylaflexibilidadcutánea.

• Elcolágenoayudaamantenerlaestructuracorrectadelapiel.• LavitaminaEdesinhibeelprocesodeenvejecimientodelostejidos,protegiéndoloscontraelestrésoxidativo.• Elyodoayudaamantenerlapielsaludable.

ACTIVE INGREDIENTSLyophilisedfishcollagenwithlemon(collagengel,lyophilisedlemoninpowder),algae(Fucusvesiculosus–bladderwrack), gelatincapsule(fishgelatin,pigment–titaniumdioxide),VitaminE(D-α-tocopherylacetate)fromseedsofsoya

InvitaSkinBeautyisadietarysupplementcreatedspecificallytoimproveconditionoftheskin.Thecomponentsusedintheproduct,includingveryassimilablelyophilizedCollagen,Seaalgaeunusuallyrichinnutrients,andveryeffectiveVitaminE,andhavepositive

effectsontheskinfromthefirstapplication.


C Plus

Moreover, Vitamin C supports proper functioning of the nervous system, contributes to the reduction of feeling of tiredness and staleness and helps to maintain adequate psychological functions. Vitamin C plays an important role in supporting proper functioning of the immune system and helping during intensive physical exercise and after them. These beneficial effects are observed in case of taking 200 mg more than recommended daily dose of vitamin C. In addition Vitamin C contributes to maintaining correct energy metabolism, as well as increases iron uptake. The requirement for vitamin C increases for people with blood hypertension or diabetes, people who smoke and who are under stress.

NahrungsergänzungsmittelCplusenthältvierstandardisiertefürVitaminCPflanzenextrakte,dieseinenatürlicheQuellesind.VitaminChilftbeimrichtigenProduzierenvonCollagenzwecksrichtigesFunktionierenderHaut,derBlutgefäße,desKnochens,Knorpels,ZahnfleischesundZähne.VitaminCdurchstarkeAntioxidationswirkungschütztdieZellenvordemOxidationsstress.AußerdemunterstütztesrichtigesFunktionierendesNervensystems,verringertdasGefühlderMüdigkeitunddesÜberdrussesundhilftrichtigeosychologischeFunktionenzuerhalten.VitaminCspieltwesentlicheRollebeimrichtigenFunktionierendesImmunsystems,besondersbeiundnachintensivenSportaktivitäten.DiesegünstigeWirkungerfolgtnachderEinnahmevon 200mgVitaminCtäglichübervorschriftsmäßigetäglicheDosis.VitaminChilftrichtigesErhaltendesenergetischenMetabolismus.EserhöhtAbsorptionvonEisen.NahrungsergänzungsmittelistbesondersfürPersonenmitBluthochdruck,Raucher,PersonenimStressundDiabetikerempfohlen.

ElsuplementodietéticoCpluscontienecuatroextractosnaturalesestandarizadosdevitaminaC,sufuentenatural.LavitaminaCayudaalasíntesiscorrectadelcolágeno,paragarantizarelfuncionamientocorrectodelapiel,losvasossanguíneos,huesos,cartílagos,encíasydientes.LavitaminaCtieneimportantescaracterísticasantioxidantesyprotegelascélulasfrentealestrésdeoxidación.Además,lavitaminaCregulaelfuncionamientodelsistemanervioso,contribuyeareducirelcansancioymejoralasfuncionessicológicas.LavitaminaCdesempeñaunapapelmuyimportanteenelfuncionamientocorrectodelsistemainmunológico,particularmenteduranteydespuésdeesfuerzofísico.Todasestascualidadesaparecensiconsumimoshasta200mgdiariosmásdeladosisdiariarecomendada.Complementariamente,lavitaminaCcontribuyeamantenerunbuenmetabolismoenergético.LavitaminaCincrementatambiénlaabsorcióndelhierro.Serecomiendaestesuplementodietéticoapersonasconhipertensiónarterial,fumadores,personassometidasaestrésydiabéticos.

ACTIVE INGREDIENTSRosehipextract(RosacaninaL.,silicondioxide),gelatinecapsule(fishgelatine,colouring:titaniumdioxide), Acerolaextract(MalpighiaglabraL.),Gojiberryextract(LyciumbarbarumL.),Bittermelonextract(Momordicacharantia)

DietarysupplementCPluscontainsfourstandardizedvitaminCplantextractswhichareitsnaturalsource.VitaminChelpsinpropercollagenproductioninordertoprovideproperfunctioningofskin,bloodvessels,bones,cartilage,gumandteeth.

Becauseofitsstronganti-oxidativeeffect,VitaminCprotectscellsagainsttheoxidativestress.


Invita Active

In addition, the collagen enriched with cartilage is a source of chondroitin and collagen of type II, which are present in articular cartilage. Very important role in cartilage is played by glucosamine, which is present in the Invita Active product in the form of sulphate of natural origin. Holistic action of a dietary supplement is supplemented by hyaluronic acid, which is a functional component of connective tissue that ensures proper movement of the musculoskeletal system elements, as well as Indian incense extract, which helps to maintain healthy joints and supports their flexibility. Dietary supplement is especially designed for those seeking to maintain the proper functioning of the musculoskeletal system elements, such as cartilage and bone, and for people who are physically active and perform physical exercises. The mixture of extracts prepared from the above active ingredients is closed in gelatin capsules fish, which are then packed in blister packs of 10 pieces. Ready blisters are packed in cardboard cartons which are sales packaging.

BestandteildesNahrungsergänzungsmittelsInvitaActivesindKomponentemitsynergischerWirkung.InnovativerlyophilisierterCollagenmitdemHaiknorpelenthälteinennativenFischcollageninderMengevon80mg(täglicheDosis)nachAuthormethodederFirmaInventiaPolishTechnologiesSp.zo.o.hergestellt.ZusätzlichderCollagenreichandemKnorpelisteineQuellevonChondroitinundCollagenTypII,wassichimGelenkknorpelbefindet.EinewesentlicheFunktionimKnorpelspieltGlukosamin,dieimFormvonSulfatvonnatürlicherHerkunftimProduktInvitaActiveauftritt.HolistischeWirkungdesNahrungsergänzungsmittelsistmitderHyauloronsäureergänztalsofunktionalerBestandteildesBindegewebes,derrichtigeVerlagerungderElementedesBewegungsapparatssichert,undauchExtraktausindischenWeihrauchpflanzen,dasbeimErhaltendergesundenGelenkehilftundElastizitätunterstützt.DasNahrungsergänzungsmittelistbesondersfürdiePersonengeeignet,diesichumrichtigesFunktionierenderBewegungsorganekümmern,sowie:Gelenken-undKnochenknorpeloderfüraktivePersonenoderdie,diemitKraftanstrengungbelastetsind.DieMischungvonExtraktenausobigenKomponentenistinderKapselausFischgelatinegeschlossen,dieinSichtverpackungenje10Stückverpacktsind.FertigeSichtverpackungensindinkommerziellePappschilderverpackt.

ElsuplementodietéticoInvitaActivecontienecuatrocomponentesquemuestranunaactuaciónsinérgica.Elinnovadorcolágenoliofilizadodelcartílagodetiburóncontienecolágenonativodepescado,conunacantidadde80mg(dosisdiaria),fabricadosegúnunmétodopropiodesarrolladoporlaempresaInventiaPolishTechnologiesS.L.Además,elcolágenoenriquecidoconcartílagoesunafuentedecondroitinaycolágenotipoII,queaparecenenelcartílagodelasarticulaciones.ElproductoInvitaActivacontienetambiénelsulfatodeglucosamina,unasustanciamuyimportanteparaelcartílago.Elefectoholísticodeestesuplementodietético,quedacompletadoconelácidohialurónico,uncomponentefuncionaldeltejidoconjuntivoquegarantiza eldesplazamientocorrectodelaparatomotor,asícomo,elextractodeBosweliaíndica,quecontribuyeamantenerlaflexibilidad ysaluddearticulaciones.Estesuplementodietéticaestádestinadoatodaslaspersonasquedeseanmantenerlafuncionalidad delaparatomotor,cuidandosuspartesmásimportantes,talescomolasarticulacionesyhuesos.Tambiénserecomiendasuuso apersonasquedesarrollanunaactividadfísicaespecialmenteforzosa.Lamezcladeextractosobtenidaapartirdelosingredientesdelproducto,quedaencerradaencápsulasdegelatinadepescadoqueseenvasanenblísterde10unidadescada.Losblíster seenvasanencajitasdecartón,suenvasecomercial.

ACTIVE INGREDIENTSFishcollagenlyophilizedonsharkcartilage(collagengel,sharkcartilage)glucosaminesulphate2KCLfromshellfish,capsule(fishgelatine,dye-titaniumdioxide),Indianincenseextract(Bosweliaserrata),hyaluronicacid

ThedietarysupplementInvitaActiveconsistsoffourcomponentsshowingasynergisticeffect.Innovativelyophilizedcollagenwithsharkcartilagehasanativefishcollagen

inanamountof80mg(indailydose)producedaccordingtotheauthor’smethodbyInventiaPolishTechnologiesLtd.

AfterShaveCream

KOSMETIKFÜRMÄNNERCOSMÉTICOSPARAHOMBRES

MEN’SCOSMETICS

MEN’S COSMETICS 55

After Shave Cream

Energen™ provides the tired skin with energy necessary for the proper functioning, and Panthenol and Menthol soothe irritation caused during shaving. Shea Butter, Sweet Almond Oil and Squalane accelerate the process of regeneration of microdamages and rebuild the skin’s natural protective barrier. After shave cream restores the skin’s comfort and vitality, leaving it fresh, smooth and well moisturized. In addition, the formula slows the aging process.

• Soothes irritation caused during shaving.• Provides a cooling effect.• Restores the skin’s vitality and energy.• Moisturizes and firms the skin.• Smoothes and accelerates skin regeneration.

AftershaveCremeistmitdemGedankenüberspezielleBedürfnissederMännerhauthergestelltworden.AlkoholfreieFormelreichanWirkstoffend.h.Collagen,Moist24TMundHyaluronsäuresichertdauerhafteundtiefeBefeuchtung.EnergenliefertdermüdenHautdieEnergie,dienotwendigfürdasrichtigeFunktionierenist,undPanthenolundMenthollindernReizungeninfolgeRasur.Sheabutter,SüßmandelnölundSqualanbeschleunigendenProzessderRegenerationundbauennatürlicheSchutzbarrierederHautwiederauf.AftershaveCremegibtderHauteinenKomfortundeineVitalitätwieder,siefrischglattundgutbefeuchtet zumachen.DieFormelbeschleunigtaußerdemdenAlterungsprozess.

• lindertReizungeninfolgeRasur.• SicherteinenkühlenEffekt.• GibtderHautVitalitätundEnergiewieder.• Befeuchtetundmachtsieelastischer.• GlättetundbeschleunigtHautregeneration.

Lacremaparadespuésdelafeitadofuedesarrolladapensandoenlasnecesidadesdelapielmasculina.Sufórmulasinalcoholesricaencomponentesactivos,talescomoelcolágeno,Moist24TMyácidohialurónico.Estoscomponentesgarantizanunahidrataciónprofundayduradera.ElcomponenteEnergenTMsuministraenergíaaunapielcansada,estimulandosufuncionamientocorrecto.ElPantenolyMentolalivianlairritacióndebidaalafeitado.LamantequillaShea,elaceitedealmendrasdulcesyelescualenoaceleranelprocesoderegeneracióndelosdañosyrecuperanlabarreraprotectoranaturaldelapiel.Lacremaparadespuésdelafeitadorecuperaelconfortyvitalidaddelapiel,dejándolasuave,lisaybienhidratada.Además,lafórmuladelproductoretrasaelprocesodeenvejecimiento.

• Alivialairritacióndelafeitado.• Garantizaunefectorefrescante.• Recuperalavitalidadyenergía.• Hidratayrecuperalaelasticidaddelapiel.• Alisayaceleraelprocesoderegeneracióndelapiel.

ACTIVE INGREDIENTSCollagen,Panthenol,Sheabutter,Almondoil,Squalane,Hyaluronicacid(sodiumsalt),ENERGENTM,Moist24TM

Aftershavecreamwascreatedforthespecialneedsofmen’sskin.Non-alcoholicformularichinactiveingredientssuchasCollagen,Moist24™

andhyaluronicacidprovideslong-lastinganddeephydration.

Inventia Polish Technologies Sp. z o.o.,ul.Leśna11,83-041Żuławka,PolandPh.+48586921187,[email protected],www.inventiapt.com

Natural Collagen Inventia EN DE ES

Health & Medicine

natural collagen inventia

human body collagen

word collagen

body care

native form

gel form

nail care

beauty salons