Natur

КАТАЛОГ 2014 . ЛІТО

Ексклюзивна лінія декорів

КАТАЛОГ 2014

ПрирОднІсТь у КОжнІй ЛІнІї

на додаток до основної колекції ламінованих дсП, яка налічує біль-ше 150 декорів, та з метою задово-лення ширшого сегменту спожива-чів, Swisspan by Sorbes представляє нову, ексклюзивну лінію декорів ламінованої дсП NATUR (нім.- при-рода).

декори нової колекції були ретель-но відібрані з-поміж великої кількос-ті варіантів. до уваги приймалися багато чинників: це і досвід провід-них європейських виробників меблів і уподобання та вимоги вітчизняних споживачів.

Swisspan by Sorbes готова гнуч-ко реагувати до потреб меблевого ринку. Це стосується як розши-рення кольорової гами ЛдсП, так і впровадження сучасних структур тиснення поверхні ламінованої дсП, представлених в колекції NATUR.

З випуском цієї колекції робота над її вдосконаленням та розширен-ням продовжується.

Виробники меблів, які почали ви-користовувати у своєму виробни-цтві декори нової колекції, окрім збільшення кількості замовників та розширення ринку збуту, отриму-ють конкурентну перевагу, виступа-ючи законодавцями нової, сучасної культури якості життя. Окрім того,

вони отримують додаткову зруч-ність, використовуючи високоя-кісну ламіновану дсП одного ви-робника для задоволення потреб споживачів всіх сегментів ринку.

Використання деревинних де-корів колекції NATUR в інтер’єрі, і безпосередньо при виготовленні меблів, наповнює його теплом та затишком. Swisspan by Sorbes NATUR – це сучасний тренд, з на-голосом на екологічність і природ-ні мотиви.

Меблі, виготовлені з використан-ням деревинних декорів колекції NATUR відмінно поєднуються з іншими матеріалами. І не важливо, який декор ви оберете, ваші меблі все одно будуть найяскравішим елементом в оформленні, оскіль-ки сама природа створила найдо-сконаліший малюнок.

Всі сучасні деревинні декори, з яких складається колекція NATUR, представлені у максимально на-ближеному природному вигляді та трьох тисненнях, 2 з яких - нові: WL (Вудлайн), SG (Гладка матова), BS (Бюро-стиль).

Ламінована дсП Swisspan by Sorbes NATUR виробляється роз-міром 2750 х 1830 мм, товщиною 10 та 18 мм.

Звертаємо вашу увагу на те, що типографський друк не в змозі ідеально передати колір деяких декорів. для впевненості, рекомендуємо використовувати пластиковий каталог натуральних декорів Swisspan by Sorbes.

02

SWI_MFC_10_0356Акація Австралійська

WL

КАТАЛОГ 2014

03

SWI_MFC_10_0352Акація Лейкленд світла

SG

04

SWI_MFC_10_0366Бріоті світлий

КАТАЛОГ 2014

WL

SWI_MFC_10_0365Бріоті Темний

05

BS

06

КАТАЛОГ 2014

SWI_MFC_10_0402Бук Тіроль Шоколадний

BS

07

SWI_MFC_10_0391Вільха Європейська

BS

08

КАТАЛОГ 2014

SWI_MFC_10_0405Венге Престиж

WL

09

10

КАТАЛОГ 2014

SWI_MFC_10_0384Вудлайн Кремовий

WL

11

SWI_MFC_10_0386Вудлайн Мокко

WL

12

КАТАЛОГ 2014

SWI_MFC_10_0394Гасіенда Білий

WL

13

SWI_MFC_10_0395Гасіенда Чорний

WL

14

КАТАЛОГ 2014

SWI_MFC_10_0380Горіх Ломбардо світлий

WL

15

SWI_MFC_10_0381Горіх Ломбардо Темний

WL

16

КАТАЛОГ 2014

SWI_MFC_10_0401Горіх Аіда Табак

BS

17

SWI_MFC_10_0376дуб Алтайський

SG

18

КАТАЛОГ 2014

SWI_MFC_10_0348дуб Ансберг світлий

WL

19

SWI_MFC_10_0347дуб Ансберг Темний

WL

20

КАТАЛОГ 2014

SWI_MFC_10_0404дуб Ансберг сріблястий

WL

21

22

КАТАЛОГ 2014

SWI_MFC_10_0367дуб Арканзас світлий

WL

23

SWI_MFC_10_0368дуб Арканзас Темний

WL

24

КАТАЛОГ 2014

SWI_MFC_10_0388дуб Болотний Коричневий

WL

25

SWI_MFC_10_0354дуб Вірджинiя

BS

26

КАТАЛОГ 2014

SWI_MFC_10_0375дуб Гренобль

WL

27

SWI_MFC_10_0363дуб Кабо-Верде

WL

28

КАТАЛОГ 2014

SWI_MFC_10_0349дуб Корабельний

SG

29

30

КАТАЛОГ 2014

SWI_MFC_10_0390дуб Кремона Пісковий

SG

31

32

КАТАЛОГ 2014

SWI_MFC_10_0355дуб Ліванський

SG

33

SWI_MFC_10_0373дуб Пасадена

WL

34

КАТАЛОГ 2014

SWI_MFC_10_0361дуб сарагоса світлий

WL

35

SWI_MFC_10_0360дуб сарагоса Темний

WL

36

КАТАЛОГ 2014

SWI_MFC_10_0353дуб скельний

WL

37

SWI_MFC_10_0377дуб уссурійський

WL

38

КАТАЛОГ 2014

SWI_MFC_10_0389дуб Феррара світлий

SG

39

SWI_MFC_10_0385дуб Феррара Чорно-Коричневий

SG

40

КАТАЛОГ 2014

SWI_MFC_10_0359дуб Честер

WL

41

SWI_MFC_10_0396дуб Шато Антрацит

SG

42

КАТАЛОГ 2014

SWI_MFC_10_0403Зебрано Пісковий

WL

43

SWI_MFC_10_0393Зебрано сіро-Бежевий

WL

44

КАТАЛОГ 2014

45

SWI_MFC_10_0382Клен Пенсільванія

BS

46

КАТАЛОГ 2014

SWI_MFC_10_0374Клен Табако світлий

WL

47

SWI_MFC_10_0372Клен Табако Темний

WL

48

КАТАЛОГ 2014

SWI_MFC_10_0369Мадагаскар

SG

49

50

КАТАЛОГ 2014

SWI_MFC_10_0371сандалове дерево світле

WL

51

SWI_MFC_10_0370сандалове дерево Темне

WL

52

КАТАЛОГ 2014

SWI_MFC_10_0357секвойя Біла

WL

53

SWI_MFC_10_0358секвойя

WL

54

КАТАЛОГ 2014

SWI_MFC_10_0378Ясен Королівський світлий

WL

55

SWI_MFC_10_0379Ясен Королівський Темний

WL

56

КАТАЛОГ 2014

SWI_MFC_10_0351Ясен ніагара Білий

WL

57

SWI_MFC_10_0350Ясен ніагара натуральний

WL

58

КАТАЛОГ 2014

59

SWI_MFC_10_0364Ясен сніжний

WL

60

КАТАЛОГ 2014

№ уКр EN декор тис. ст.

01 Акація Австралійська Acacia Australian SWI _ MFC _ 10 _ 0356 WL 02

02 Акація Лейкленд світла Acacia Lakeland Light SWI _ MFC _ 10 _ 0352 SG 03

03 Бріоті світлий Brioti Light SWI _ MFC _ 10 _ 0366 WL 04

04 Бріоті Темний Brioti Dark SWI _ MFC _ 10 _ 0365 BS 05

05 Бук Тіроль Шоколадний Beech Tirol Chocolate SWI _ MFC _ 10 _ 0402 BS 06

06 Вільха Європейська Alder European SWI _ MFC _ 10 _ 0391 BS 07

07 Венге Престиж Wenge Prestige SWI _ MFC _ 10 _ 0405 WL 08

08 Вудлайн Кремовий Woodline Cream SWI _ MFC _ 10 _ 0384 WL 10

09 Вудлайн Мокко Woodline Mokko SWI _ MFC _ 10 _ 0386 WL 11

10 Гасіенда Білий Hacienda White SWI _ MFC _ 10 _ 0394 WL 12

11 Гасіенда Чорний Hacienda Black SWI _ MFC _ 10 _ 0395 WL 13

12 Горіх Ломбардо світлий Walnut Lombardo Light SWI _ MFC _ 10 _ 0380 WL 14

13 Горіх Ломбардо Темний Walnut Lombardo Dark SWI _ MFC _ 10 _ 0381 WL 15

14 Горіх Аіда Табак Walnut Aida Tobacco SWI _ MFC _ 10 _ 0401 BS 16

15 дуб Алтайський Oak Altai SWI _ MFC _ 10 _ 0376 SG 17

16 дуб Ансберг світлий Oak Ansbert Light SWI _ MFC _ 10 _ 0348 WL 18

17 дуб Ансберг Темний Oak Ansbert Dark SWI _ MFC _ 10 _ 0347 WL 19

18 дуб Ансберг сріблястий Oak Ansbert Silver SWI _ MFC _ 10 _ 0404 WL 20

19 дуб Арканзас світлий Oak Arkansas Light SWI _ MFC _ 10 _ 0367 WL 22

20 дуб Арканзас Темний Oak Arkansas Dark SWI _ MFC _ 10 _ 0368 WL 23

21 дуб Болотний Коричневий Oak Swamp Brown SWI _ MFC _ 10 _ 0388 WL 24

22 дуб Вірджинiя Oak Virginia SWI _ MFC _ 10 _ 0354 BS 25

23 дуб Гренобль Oak Grenoble SWI _ MFC _ 10 _ 0375 WL 26

24 дуб Кабо-Верде Oak Cabo Verde SWI _ MFC _ 10 _ 0363 WL 27

25 дуб Корабельний Oak Ship SWI _ MFC _ 10 _ 0349 SG 28

26 дуб Кремона Пісковий Oak Sand Cremona SWI _ MFC _ 10 _ 0390 SG 30

Ексклюзивна колекція Swisspan by Sorbes NATUR

61

№ уКр EN декор тис. ст.

27 дуб Ліванський Oak Lebanese SWI _ MFC _ 10 _ 0355 SG 32

28 дуб Пасадена Oak Pasadena SWI _ MFC _ 10 _ 0373 WL 33

29 дуб сарагоса світлий Oak Saragosa Light SWI _ MFC _ 10 _ 0361 WL 34

30 дуб сарагоса Темний Oak Saragosa Dark SWI _ MFC _ 10 _ 0360 WL 35

31 дуб скельний Oak Mountain SWI _ MFC _ 10 _ 0353 WL 36

32 дуб уссурійський Oak Ussuri SWI _ MFC _ 10 _ 0377 WL 37

33 дуб Феррара світлий Oak Ferrara Light SWI _ MFC _ 10 _ 0389 SG 38

34 дуб Феррара Чорно-Коричневий Oak Ferrara Black and Brown SWI _ MFC _ 10 _ 0385 SG 39

35 дуб Честер Oak Chester SWI _ MFC _ 10 _ 0359 WL 40

36 дуб Шато Антрацит Oak Chateau Anthracite SWI _ MFC _ 10 _ 0396 SG 41

37 Зебрано Пісковий Zebrano Sandy SWI _ MFC _ 10 _ 0403 WL 42

38 Зебрано сіро-Бежевий Zebrano Grey-Beige SWI _ MFC _ 10 _ 0393 WL 43

39 Клен Пенсільванія Maple Pennsylvania SWI _ MFC _ 10 _ 0382 BS 45

40 Клен Табако світлий Maple Tobacco Light SWI _ MFC _ 10 _ 0374 WL 46

41 Клен Табако Темний Maple Tobacco Dark SWI _ MFC _ 10 _ 0372 WL 47

42 Мадагаскар Madagascar SWI _ MFC _ 10 _ 0369 SG 48

43 сандалове дерево світле Sandalwood Light SWI _ MFC _ 10 _ 0371 WL 50

44 сандалове дерево Темне Sandalwood Dark SWI _ MFC _ 10 _ 0370 WL 51

45 секвойя Біла Sequoia White SWI _ MFC _ 10 _ 0357 WL 52

46 секвойя Sequoia SWI _ MFC _ 10 _ 0358 WL 53

47 Ясен Королівський світлий Ash Royal Light SWI _ MFC _ 10 _ 0378 WL 54

48 Ясен Королівський Темний Ash Royal Dark SWI _ MFC _ 10 _ 0379 WL 55

49 Ясен ніагара Білий Ash Niagara White SWI _ MFC _ 10 _ 0351 WL 56

50 Ясен ніагара натуральний Ash Niagara Natural SWI _ MFC _ 10 _ 0350 WL 57

51 Ясен сніжний Ash Snow SWI _ MFC _ 10 _ 0364 WL 59

Формат ЛдсП: 2750х1830ммТиснення: SG, BS, WL

КАТАЛОГ 2014

62

Назва показника Одиниця Значення

розмір мм 2750 x 1830

Товщина мм 10*, 16, 18*, 22, 25, 28

Щільність кг/м3 640 – 740**

Межа міцності при згині н/мм3 14 – 18**

Опір при нормальному відриві покриття, нижня межа

н/мм3 0.6

Межа міцності при розтягуванні перпендикулярно площині плити

н/мм3 0.25 – 0.35**

Вологість % 5 – 12

Вміст формальдегіду мг/100 г < 8

Допустимі відхилення від номінальних показників:

Одиниця Значення

Товщина мм ± 0.3

довжина та ширина мм ± 5.0

Пожолобленість, не більше мм/м 1.2

стійкість до впливу засобів побутового призначення

візуально без змін

стійкість покриття до підвище-ної температури повітря

візуально без змін

Товщина, мм Кількість листів в палеті Вага палети, т2750 x 1830

14 0,52

18 1,21

Ламінована дсП ТА дсПФізико-механічні властивості ламінованих дсП

(Ту 20.2-32358806-006:2009) та дсП (ГОсТ 10632:2009)

пакувальна стрічка

захисний картон

нижня захисна плитапрокладка

бокова захисна плита

*Пакування може бути зміненене в залежності від виду завантаження

стандартна упаковка ламінованих дсП

* товщини колекції NATUR **залежно від товщини

10

18

63

ЯКІсТь дЕрЕВинних ПЛиТ

Фізико-механічні влас-тивості деревинних плит

Swisspan by Sorbes відповідають потребам споживачів, які цінують

надійність i довговічність.

Безпека класу E 1, оптимальна щільність,

легкість подальшої оброб-ки та зручний монтаж.

Меблі, виготовлені з ламі-нованих плит Swisspan by

Sorbes, служитимуть своїм господарям довгі роки.

структура поверхні ламінованих дсП

BS Бюро-стиль

WL Вудлайн

SG

Гладка матова

[email protected]. + 3 8 /044 / 496 27 77

www.swisspan.ua