NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN Speaker Sardar Ayaz Sadiq Deputy Speaker Mr. Murtaza Javed Abbasi Panel of Chairpersons 1. Mr. Muhammad Pervaiz Malik 2. Chaudhary Muhammad Ashraf 3. Ch. Mahmood Bashir Virk 4. Syed Ghulam Mustafa Shah 5. Mr. Iqbal Muhammad Ali Khan 6. Ms. Naeema Kishwer Khan Secretary Mr. Abdul Jabbar Ali Additional Secretary (Legislation) Mr. Qamar Sohail Lodhi Joint Secretary (Legislation) Mr. Muhammad Mushtaq Deputy Secretary (Legislation) Mr. Muhammad Saleem Khan Chief Reporters Mr. Muhammad Furquan (English) Mr. Izhar-ul-Hassan (Urdu) Chief Editor of Debates Mr. Abdul Hadi Channa
82
Embed
NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN - Parliament of Pakistan
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN
Speaker Sardar Ayaz Sadiq
Deputy Speaker Mr. Murtaza Javed Abbasi
Panel of Chairpersons
1. Mr. Muhammad Pervaiz Malik 2. Chaudhary Muhammad Ashraf 3. Ch. Mahmood Bashir Virk 4. Syed Ghulam Mustafa Shah 5. Mr. Iqbal Muhammad Ali Khan 6. Ms. Naeema Kishwer Khan
Secretary Mr. Abdul Jabbar Ali
Additional Secretary (Legislation) Mr. Qamar Sohail Lodhi
Joint Secretary (Legislation) Mr. Muhammad Mushtaq
Deputy Secretary (Legislation) Mr. Muhammad Saleem Khan
Chief Reporters Mr. Muhammad Furquan (English) Mr. Izhar-ul-Hassan (Urdu) Chief Editor of Debates Mr. Abdul Hadi Channa
2
NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN
ASSEMBLY DEBATES
----------------
Monday, the 14th March, 2016
----------------
Table of Contents
1. Recitation from the Holy Qur’an. 4
2. Recitation of Naat 5
3. Panel of Chairpersons 5
4. Point of Order 6
5. Starred questions and answers 7
6. Leave applications 35
7. Calling Attention Notice Reg: non-availability of public amenities including portable water, bathroom and prayers area and non-functional filtration plant in Fatima Jinnah Children Park F-9, Islamabad
37
8. Motion Reg: referral to the Joint Sitting. The Pakistan International Airlines Corporation (Conversion) Bill, 2016… (Deferred).
39
9. Announcement Reg: presence of a team of Swat Green Cricket Club, in the Gallery.
54
10. The Pakistan Engineering Council (Amendment) Bill, 2016… (Introduced). 54
11. Motion for condonation of delay in the presentation of the report… (Adopted).
55
12. Report on the corporate restructuring companies Bill, 2015… (Presented). 55
13. Motion for condonation of delay in the presentation of the report… (Adopted).
56
14. Report on the Financial Institutions (Recovery of Finances) (Amendment) Bill, 2015… (Presented).
57
15. Motion for condonation of delay in the presentation of the report… (Adopted).
58
16. Report on the Deposit Protection Corporation Bill, 2015… (Presented). 59
3
17. The publication of Laws Of Pakistan Bill, 2016. 60
18. Periodical report of the Standing Committees on Planning and Development for the period January – June, 2015… (Presented).
64
19. Announcement Reg: presence of a group of programme procedures from Pakistan Broadcasting Academy Islamabad in the Visitor Gallery
65
20. Matters raised under rule 18 65
21. Points of order 66
4
National Assembly of Pakistan Assembly Debates
--------- Monday, the 14th March, 2016
--------- The National Assembly of Pakistan met in the National
Assembly Hall (Parliament House), Islamabad, at 3:10 of the clock
in the evening. Mr. Speaker (Sardar Ayaz Sadiq) in the Chair.
---------
RECITATION FROM THE HOLY QUR’AN
رجمہ:]
لوگو ت ج
ان اک تعالی الله ت
میں حاؽ اس کو گا۔مومنوں کردے نہ الگ سے ن اک کو ن
ر تم میں جس کرے نہیں مطلع بھی سے ن اتوں کی غیب کو تم تعالی الله گا۔اور دے نہیں رہنے گز ہو۔ہ
کے اس اور پر تعالی الله تم تو کردیتاہے انتخاب چاہتاہے جسے سے میں پیغمبروں اپنے تعالی الله گا۔البتہ
ر کو تم تو کروگے پرہیزگاری اور لاؤگے ایماؿ اگر لاؤ۔اور ایماؿ پر رسولوں ماؽ لوگ گا۔جو ملے عظیم اج
رمان اہے عطا کو اؿ سے وکرؾ فضل اپنے نے تعالی الله جو میں
حق اپنے کو بخل اس وہ ہیں کرتے بخل ف
را لیے کے اؿ بلکہ نہیں اچھا وہ سمجھیں نہ اچھا میں کرتے بخل میں ماؽ جس وہہے۔ ت
کے ہیں۔قیام
ہے ہی تعالی الله وارث کا زمین اور آسمانوں اور گا ڈالاجائے میں گردنوں کی اؿ وہ بناکر طوؼ کا اس دؿ
[ہے۔ معلوؾ وہ کو تعالی ہو۔الله کرتے تم جو عمل اور
5
RECITATION OF NAAT
اہوں مانگتا نہیں کچھ
اہوں مانگتا نہیں کچھ تیرا شیدا یہ سے ش
تیرا شیدا یہ سے ش
کی اس
کی اس تیرا ن ا کف نقش فقط ہے دول
تیرا ن ا کف نقش فقط ہے دول
کی تو ہی تونے کی تنہائی میری دستگیری کی تو ہی تونے کی تنہائی میری دستگیری
ا تو میں
ا نہ ساتھ اگر مرجان
ا تو میں تیرا ہون
ا نہ اگرساتھ مرجان
تیرا ہون
اہوں مانگتا نہیں کچھ
تیرا شیدا یہ سے ش
ذ جناب سپیکر: اللہ اعو
ن
م
نطی
شل
۔ ا
ج ال
الله ب
ح ر
۔ ال
ج ر
Panel of ال
Chairpersons.
PANEL OF CHAIRPERSONS
In pursuance of sub-rule (1) of rule 13 of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the National Assembly, 2007, the following members, in order of precedence are nominated to form a Panel of Chairpersons for this Session of the National Assembly of Pakistan:-
1. Mr. Muhammad Pervaiz Malik 2. Chaudhary Muhammad Ashraf 3. Ch. Mahmood Bashir Virk 4. Syed Ghulam Mustafa Shah 5. Mr. Iqbal Muhammad Ali Khan 6. Ms. Naeema Kishwer Khan
In the absence of the Speaker and the Deputy Speaker,
National Assembly, the members having precedence amongst those present at the sitting, shall take the Chair.
6
Mr. Speaker: Question Hour. Item No.2.
ا پہ اسی میں جی
قمر نوی سید جی ہے۔ دن ا کہہQuestion Hour نے میں پہلے ہوں رہا چاہ آن
۔ صاج
POINT OF ORDER
Syed Naveed Qamar: Sir it is unfortunate, if you look at the
questions, the entire first page and second page particularly the very first one. This question has been deferred from the 21st Session. This is what I think I believe the 30th Session. Mr. Speaker: 30th Session. Syed Naveed Qamar: It has taken us nine Sessions to decide who is going to answer this question. Is it a Ping-Pong that goes back and forth? I thought there is a book, where the Cabinet Division, which decides what falls under which category. Nine Sessions mean well over a year, may be two year I don’t know what was the date on which this was put in. This is a shameful act Sir. And subsequently also those that have come in from the 28th Session then the 29th and 30th Session. Why is it so? why is it that these things cannot be settled once and for all?
If the member has put in a question to a particular ministry
and the Secretariat feels that is not the appropriate ministry as per the rules, they could call in the member who can, or ask the member and can change it, rather than to keep these things for months and months and months and then decide that it is not to be taken of way it is. And somebody who should come at the top of the order by being deferred to a different ministry, it is going to the bottom of the list as per the practice that we have, this is very unfair towards the members concerned. So, please I would urge
7
you to take strict notice of this and don’t allow this to happen in the future.
D ANSWERSSTARRED QUESTIONS AN
اس اورSession پچھلے کہ ہوگا ن اد کو آپ صاج نوی رکھیں۔ تشریف آپ سپیکر: جناب
میں۔ اب اور پہلے تھی آگئی بہتری کافی تھی۔ ہوگئی کم practice یہ بھیمیں Session پچھلے سے
کا کس یہ کہ ہے نہیں surety کو کسی اگر کہ بھی۔ کی Cabinet تھی لگائی داری ذمہ نے میں
question تو ہے Cabinet ن اس کے
لکھ letter صرػ۔ جائیں کر لے by hand اور جائ
کو Interior Division ہے question جو یہ اب۔ ہوگئی ختم داری ذمہ اپنی کہ سوچیں نہ کر
17th April, 2015, Cabinetیہ کا letter میں جس کہ ہے Cabinet یہ کہ کہا نے
Interior ۔ ہے دینا جواب نےInterior کوئی ؟ ہیں ہوئے بیٹھے صاج کوئی یہاں کے Officer,
Interior Ministryہیں؟ رکھتے تشریف یہاں کے S.O. (Council) مہرن انی ہیں؟ ہوئے بیٹھے
۔ن اقی تشریف کہ کہیں کو my Secretariat, Secretary Interior کرکے
لائ
Ministries پھر تو ہیں نہیں اگر ہیں؟ ہوئی بیٹھی ساری I am, unfortunately, I will
have to summon them, not in appropriate way, but the way that
they ا میں اس ہے آتی سمجھ کو اؿ زن اؿ جو
یہ جی ؟ ہیں سے National Food۔ گا پڑے بلان
نے انہوں، ہیں Additional Secretary اچھا، ہیں Joint Secretary ہیں بیٹھے صاج کونسے
جی۔ تھا کردن ا فیصلہ بھی نے Cabinet اور، کو Cabinet تھا دن ا دے کر لکھ تو بلوچ علی رج
۔صاج
جنابن ارلیمانی سیکرٹری خوراک) دی option بھی یہ کو اؿ نے ہم سر :(بلوچ خاؿ علی رج
briefing ہی ہمیں آکر تو ہیں کررہے نہیں take up آپ کو اس اگر کرکے مہرن انی آپ کہ تھی
۔ گے دیں دے جواب پر ںیہا ہم دیں دے
ا یہ میں اب چاہیے۔ دینا ہی کو اس ہے relevant ministry جو مگر : سپیکر جناب
کرن
اrecord کا مہینے چھ پچھلے کہ ہوں
اور ہیں ہوئے questions deferred کے جن ہوں، نکلوان
ابلا بھی کو Cabinet Secretaryساتھ اور۔ ہوں لیتا بلا کو صاحباؿ Secretaries اؿ
I۔ ہوں ن
8
will take up this issue with t hem. کی کل یہ اور meeting میں لیں رکھ
timeا تشریف بھی کو آپ صاج شیخ میں اس ہوں۔ دیتا بتا کو آپ
آپ صاج حامد زاہد۔ گی ہو لان
ا تشریف بھی کو
اکہ گی ہو لان
وہ .Let’s hold them accountable پوچھیں سے اؿ ہم ن
کہ ہیں رہے کہہ والے National Food جو اور دیتے جواب نہیں کیوں کہ دیں تو جواب ہمیں
جواب ہم بتائیں ہمیں آپ کہ ہیں کہتے وہ تو ہے نہیں potential ن ا capability میں آپ اگر
ا میں تو۔ سکتا رہ نہیں unattended طرح اس یہ مگر ہیں، دیتے دے
کرکے ن ات۔ کو اؿ ہوں بلان
I will inform the House, what we finally decided. But Cabinet پھر
will have to take this responsibility of…. جو یہ پھر duration ہے writing
letters and then speaking over letter. ا نہیں یہ
نگہت۔ ہیں کرلیتے ہم یہ۔ چاہیے ہون
ا ساؽ یعنی 21st session کا صاحبہ میر پروین
آفتاب شیخ۔ کو Interior ہے ہوگیا transfer پران
تشریف ن اس میرے کہ کہیں سے Kindly, Secretary Interior صاج
دفتر کو کسی۔ لائ
کا صاحبہ منزہ ہے۔ ہوگیا transfer بھی کا صاحبہ حمید فوزیہ ڈاکٹر بلوائیں۔ کو اؿ کروائیں فوؿ سے
نفیسہ، کو Interior ہے ہوگیا transfer بھی
ہوگیا کو Interior بھی کا صاحبہ خٹک اللہ عنای
ہے۔ ہورہی admissibility consider ہے ہورہا consider کا صاج یوسف سفیاؿ ہے۔
What is taking them so long to consider the admissibility? کےلئے اس
ا کیا ن ا ہے پڑتی بلانی meeting کی Cabinet کوئی
ا کرن
WAPDA بتائیں۔ کرکے پتہ یہ ہے؟ پڑن
کہ دیں کر لکھ ہمیں پھر تو ہے provincial matter یہ کہ رہےہیں کہہ اگر والے
provincial ہے Whatever the case is. بھی سواؽ والا اگلا Cabinet کو transfer
But let the answer come. Let them سے۔ Water and Power ہے ہوگیا
give the answer in writing پھر we will discuss that دیجئے تو آنے۔ ہے کیا کہ ،
River is a Federal subject ن الکل ،Climate Change کوئی کا اس صاج زاہد تو سے
۔ صاج حامد زاہد جی۔ہے نہیں تعلق
9
Minister for Climate Change and Human Rights (Mr. Zahid Hamid): The question of whether there is lead or arsenic in the river which has to be tested and that testing is carried out by provincial EPS whether this is in accordance with the certain standard, national environmental quality standard. I think that’s why they are probably saying that it is…. It is an opinion. Let the answer come.
Mr. Speaker: Let the answer come. اس ہیں کرتے پھر دیجئے آلینے جواب
م سواؽ اگلا۔ کو
ی لب
Gas دیکھیں اب۔ ہے گیا چلا کوCabinet بھی یہ ہے کا صاحبہ حسنین
Infrastructure Cess وہ۔ تھا کا Water and Power م کو
ی لب
را تو یہ تو کردن ا نے صاحبہ
ت
simple ر کیوں۔ تھا بھیج کو unnecessarily Cabinet Division بھی یہ میں۔ اس لگی دت
ا meeting میں یہ۔ دیکھیں بھی یہ۔ ہے گیا دن ا
اگلا جی۔ گا دوں تکلیف بھی کو لوگوں آپ ہوں بلان
م سواؽ
ی لب
۔ صاحبہ حسنین
Ms. Belum Hasnain: Thank you Speaker Sahib. Question
No.2.
Mr. Speaker: Answer be taken as read, supplementary.
م محترمہ
ی لب
There is no کہ ہے دن ا جواب مجھے نے انہوں کہ ہے سواؽ میرا : حسنین
hepatitis control programme at the federal level. کہ ہے سواؽ سے اؿ میرا
نے انہوں نیچے کہ ہے سےسواؽ اؿ دوسرا ؟ جائے کدھر وہ تو ہوجائے بیمار پر federal level کوئی
They will start procuring these oral drugs very soon کہ ہے دن ا جواب مجھے
for the treatment of hepatitis-C یہ ہےکہ سواؽ میرا تو oral drugs ج
procure کب تو گے کریں
؟گے کریں پر price کس اور گے کریں ت
۔صاج درشن ڈاکٹر جی : سپیکر جناب
10
رائے صحت) کیا question پہلا جو۔ صاج سپیکر شکریہ :(درشن ڈاکٹرن ارلیمانی سیکرٹری ت
honourable member Sahibah پہلے یہ کیونکہ ہےکہ یہ کا اس۔ نے initiate تھا ہوا
Prime Minister hepatitis programme 18۔ پہلے تھا ہواth Amendment کے
رہے چلا پروگراؾ یہ Chief Minister پر ں وہا اب۔ کو provinces گئیں چلی س یہ بعد
جہاں اور ۔ہیں
Capital Development وہ کیونکہ تو ہوئی ن ات کی Federal ت
Authority کے under ہیں آتے Hospitalsپر یہاں تو ۔PIMSاورPoly Clinic میں
programmeجہاں۔ ہیں رہے چل
کہ ہے معلوؾ کو س ابھی کیونکہ، کی tablet ہے ن ات ت
hepatitis-C رھ بدؿ دؿ
رھ ”C“ اور ہے ہیہور کم ”B“۔ ہے رہی ت
کے اس۔ ہے رہی ت
many reasons جو میں اس تو۔ ہیں بھی treatment تھی ہوتی injections اس۔ تھے لگتے
%50 بھی میں
کو جس آئی Sovaldi tablet لئے کے اس تو۔ تھی ہوتی treatment ت
Government of Pakistan 99 سے اس تو۔ تھی لائی پر یہاں% cure تو۔ ہے
treatment پر یہاں اور۔ ہے آگئی میں ن اکستاؿ یہاں اب local manufactures بھی
market رار چار قیمت کی اس اور ہیں آگئے میں
نوسو ہ
۔ ہے ت
؟کریں کیا والے آن اد اسلاؾ کہ تھا سواؽ بھی یہ کا اؿ : سپیکر جناب
Poly Clinic اورPIMS Hospital پر یہاں کہ بتان ا نے میں سر : درشن ڈاکٹر
Hospital کے اؿ میں centresکی اؿ پر وہاں ہیں ہوئے بنے treatment ۔ ہے ہوتی
Mr. Speaker: Supplementary, Shaikh Rohale Asghar Sahib.
صاج Parliamentary Secretary میں۔ سپیکر جناب شکریہ بہت : اصغر روحیل شیخ
انتہائی چیزیں دونوں یہ کہ ہوں کرسکتا گزارش مودن انہ سے اتنی کی اؿ اور ہیں متعلق سے لوگوں غری
ایسا ن ا کا کرنے شروع project ایسا کوئیکا Federal Government کیا ہے۔ نہیں استطاع
کہیں کو Provincial Government ن ا خود از ہے ارادہ کا کرنے شروع programme کوئی
جو کہ ا علاج مفت ن الکل کا اؿ ہیں لوگ غری
را بہت چاہیے۔ ہون اس خود آپ۔ سپیکر جناب ہے حاؽ ت
11
۔ ہے علاج مہنگا یہ کہ ہیں سمجھتے کو ن ات اور سے وجہ کی ن انی ہے۔ نہیں میں سکت کی آدمی غری
Federal کہ گا کروں استدعا میں تو، ہورہاہے زن ادہ بدؿ دؿ یہ سے وجہ کی خوراک
Government اور بھی خود وہ کہ چاہیے کو Provincial Government ن ات اس بھی کو
ہے؟ programmeکوئی ایسا کیا تو رکھیں fundsزن ادہ سے زن ادہ سکےلئے ا وہ کہ کریں مجبور پر
Parliamentary Secretary۔ درشن ڈاکٹر جی : سپیکر جناب
را کا صاج شیخ۔ صاج سپیکر شکریہ : درشن ڈاکٹر
یہ میں لیکن۔ ہے valid question ت
ا عرض
۔ ہے رہا چل Chief Minister Programme میں provinces کیونکہ چلوں کرن
ہے۔ ہوتی free treatment کی س اؿ۔ ہیں ہوتے patients enroll بھی جتنے پر وہاں
ا مسئلہ کوئی کو اؿ پر ں وہا اگر
Federal میں اس ہے۔ رہتا تو coordination پھر تو ہے ہون
Government ن الکل help ہے کرسکتی Prime Minister Sahib بھی
اؿ اور ہیں۔ کرسک
basic health کو لوگوں س ۔ ہوسکے بھی جتنا میں ن اکستاؿ یہاں کہ ہے بھی vision یہ کا
facility نے ہم سکےلئے ا چاہیے۔ ملنی Prime Minister Health Insurance
Programme اگر ہے۔ کیا شروع بھی provinces وہ کہ گے سمجھیں treatment نہیں
کے اؿ بھی Federal Government ن الکل تو گے لکھیں وہ اگر۔ کرن ارہے نہیں ن ا ن ارہے دے
اور ہیں میڈیسن جو یہ کہ دوں بتا یہ میں تو پہلے سے س ۔ صاج سپیکر شکریہ درشن: ڈاکٹر
ائٹس
ی اان ۔ ہیں رہے کر ن ات یہ کی سی ہ ی
۔ ہیں رہے کر ن ات کی س تو یہ سپیکر: جناب
30
ائٹس : درشن ڈاکٹر
ی اان ۔ ہیں رہے کہہ میں ن ارے کے سی ہ ی
ائٹس چلیں سپیکر: جناب
ی اان ۔ دیجیے دے جواب کا اس آپ ہے سواؽ کا سی ہ ی
ائٹس یہ چونکہ لیکن ہیں سکتا دے جواب بھی کو اور میں : درشن اکٹرڈ
ی اان سے حوالے کے سی ہ ی
specific ا یہ میں لیے کے اس تو ہیں رہے کہہ
کو دنیا ہیں میڈیسن میں ن اکستاؿ جو کہ ہوں چاہتا بتان
ارے جو چھوڑیں ن ااور دیش بنگلہ ہیں neighbouring ہ
Pega C دیکھیں آپ اگر ہیں۔ کم سے ای
کے 6500 پر یہاں وہ ہیں ملتے میں ن اکستاؿ یہاں جو
ن
شج کی
ی
ن ا ہیں ا
بنگلہ۔ ہیں کے 28000 وہ میں ای
ارے اور ہے میں روپے کے اؿ وہ لیکن ہےملتے میں 26000 وہ میں دیش کی 6500 میں روپے ہ
وہ اور ہے روپے کچھ 4900 بھی میڈیسن کی اس ہے رہی آ tablet ات میڈیسن نئی ابھی جو۔ ہے
کم سے س بھی
کم میں ن اکستاؿ میں کسی ہیں variation میں اس ہیں میڈیسن اور جو ن اقی۔ ہے ری
ارے پر یہاں کیونکہ ہیں بھی reasons کی اس تو۔ ہیں زن ادہ میں کسی اور ہیں raw ہاں ہ
material ا نہیں
جتنی ہے نہیں اتنی consumption ہون
raw پر وہاں ہے میں ن اای
material ا بھی
پر وہاں میڈیسن کچھ تو ہیں ہوتی زن ادہ بھی consumption کی اؿ اور ہے ہون
ہیں میڈیسن جو یہ ن اقی۔ ہے ratio کا 55 اور 45 ن ا 46 وہ تو ہیں سستی پر یہاں کچھ اور ہیں سستی
سکتا دے جواب بھی کا اؿ میں تو کہیں آپ اگر ہے کا اؿ سواؽ جو دوسرا۔ ہیں سستی میں ن اکستاؿ وہ
ہوں۔
دیجیے۔ دے سپیکر: جناب
ائٹس میڈیسن میں اسی : درشن ڈاکٹر
ی اان ہے گئی دی یہ کو کمپنیوں 5 میں اس ہے لیے کے سی ہ ی
ر وہ کہ ن ا بھی وہ اور ہیں کرتے import سے ن اہ
کا اؿ اور ہیں کرتے سےامپورٹ ای
وہی بھی ری
ارے پر یہاں جو ہے اسی ہیں رہے بنا میں ن اکستاؿ جو generic ہ
اجازت کی امپورٹ کو اؿ پر ری
ابھی وہ لیکن ہے گئی دی
۔ شکریہ ہے۔ نہیں آئی میں مارکیٹ ت
۔ صاج یعقوب صاحبزادہ سپلیمنٹری سپیکر: جناب
sensitiveانتہائی یہ ہے مسئلہ کا ویکسین جو یہ۔ صاج سپیکر شکریہ یعقوب: محمد صاحبزادہ
ساتھ کے ٹمپریچر مخصوص ات کو ویکسین کہ ہے یہ سواؽ میرا۔ ہے مسئلہ طلب توجہ انتہائی اور ہے مسئلہ
ا رکھا
ویکسین یہ کہ ہے assurance کیا اور ؟ہیں رہے جا کیے اقدامات کیا لیے کے اس تو ہے جان
31
اکے لیئے اس required temperature کہ جو اور رہے میں ٹمپریچر اس واقعی
تو۔ چاہیے ہون
ر ایسے دفعہ بعض کیونکہ ہے مسئلہ اہم انتہائی یہ
ز صکی
گئی پھیل بیماری ن اوجود کے ویکسین کہ ہیں آئے
؟ہیں رہے ہو اقدامات کیا لیے کے اس کہ ہے سواؽ میرا یہ تو۔ ہے
۔ سیکرٹری ن ارلیمانی جی سپیکر: جناب
یہ ن الکل کا ٹمپریچر ویکسین یہ اور ہے ٹھیک ن ات کی اؿ ن الکل۔ صاج سپیکر شکریہ : درشن ڈاکٹر
بھی جو کو بچوں س کہ ہے ہوا کیا عہد یہ نے گورنمنٹ اس چونکہ اب لیکن میں شروع ہے رہا مسئلہ
اس۔ گا ہو maintain بھی وہ ہے ٹمپریچر جو کا اس اور گی ہو کی طریقے صحیح ن الکل وہ گی لگے ویکسین
دیکھ آپ کر بیٹھ آن ادمیں اسلاؾ پر یہاں اب ہے کیا بھی نےکا ہم لیے کے
ر کو ویکسین کہ ہیں سک ن اہ
پر یہاں لیے کے ٹمپریچر کے اس اور ہے دن ا لگا بھی code ات وی
EPI یہاں جو پر سای
controlled programme ارا ادھر جو دیکھ ہم پر وہاں ہے ہ
کونسی پر جگہ کس کہ ہیں سک
۔ شکریہ۔ ہے رہا جا کیا maintain ن الکل کو اس ہےاور کیا ٹمپریچر کا اس ہے پڑی ویکسین
۔لیں کر سواؽ ات میں آپ صاج قادری اقباؽ اے ایس ن ا صاحبہ حمید فوزیہ سپیکر: جناب
ا کوؿ
۔ صاج قادری اقباؽ اے ایس جناب ؟گے کریں پسند کرن
رھ سے تیزی بہت مرض یہ۔ صاج سپیکر جناب شکریہ قادری: اقباؽ اے ایس جناب
ہے رہا ت
نہیں پیسے لیے کے ادون ات لیے کے اؿ کہ ہیں رہی ہو سے وجہ اس زن ادہ بہت مواتا کی اس اور
گا چاہوں جاننا یہ میں۔ ہیں ہوتے کہ ج
رض کا رن اس
بھی معالجہ علاج اور دے ن انی صاػ کہ ہے ف
provide کہ ہے رکھا کومدنظر ن ات اس کیا۔ ہیں کی مقرر قیمتیں جو نے منسٹری لیکن کرے
رن اس
ی کیا۔ ہیں کی مقرر قیمتیں نے آپ پر بنیادوں کن اور ہے ارید ذمہ کی
شڈسی
جا کیا کم کو اس کر دے
۔ جناب شکریہ بہت بہت۔ ہے سکتا
۔صاج درشن ڈاکٹر۔ سیکرٹری ن ارلیمانی جی سپیکر: جناب
ا بورڈ ن الیسی ات پورا پر یہاں تو ہے ہوتی مقرر قیمت جو یہ ! سپیکر جناب : درشن ڈاکٹر
ہون
ا بورڈ ریگولیٹری رگڈ،ہے
میں دنیا پوری اور میں ممالک ہمسایہ قیمت کی اس کر بیٹھ وہ اور ہے ہون
ی
ھیی ک
رار ات میں امریکہ کہ تھا کہا ہی پہلے نے میں جیسے۔ ہے د
وہی اور ہے tablet ات کی ڈال ہ
medicine رار بتیس تو گئی دی subsidized پر یہاں ج
ن انچ ہم کو اسی اور تھی گئی دی میں ہ
32
رار
روپے ہ
ہے سکتی ہو کم بھی سے اس اگر کہ ہیں رہے کر کوشش بھی پھر ہم۔ ہیں آئے لے ت
ریل کیونکہ
ر کچھ م
ا سے ن اہ
ا پر یہاں کچھ اور ہے آن
Drug اور بورڈ ن الیسی پورا کر دیکھ کو اسی۔ ہے ب
Regulatory Authority کو اس manage بھی پھر ہم۔ ہے کرتی try کم اگر کہ گے کریں
۔ گے کریں کوشش ہم بھی کی اس تو سکتاہے ہو
سپلیمنٹری۔ آؿ صاحبہ فضل عذرا : سپیکر جناب
کہ ہے سواؽ یہ سے صاج سیکرٹری ن ارلیمانی میرا سپیکر۔ جناب شکریہ : پیچوہو فضل عذرا ڈاکٹر
They are calling it Prime میں اس ہے گئی کی launch انشورنس ہیلتھ نیشنل جو یہ
Minister’s National Health Insurance Programme گیا کہا یہ سے صوبوں اور
چیز دوسری ؟ہے انصاػ کا کہاں یہ، ڈالیں وہ فیصد ستر اور گی ڈالے گورنمنٹ فیڈرؽ فیصد تیس کہ ہے
نہیں امپورٹ کیوں through کے Pneumococcal vaccine UNICEF کہ بتائیں یہ مجھے
directly through the ہے گئی کی recently import ابھی یہ اور گئی کی
government اگر اور UNICEF کے through import کی اس تو ہوتی
جاتی ہو کم کاس
also quality would have been assured but they have imported it اور
without going through UNICEF, so why was that done?
۔ سیکرٹری ن ارلیمانی : سپیکر جناب صاج
! سپیکر۔ شکریہ : درشن ڈاکٹر پہلے نے میں جیسے Pneumococcal injection یہ صاج
ر vaccineیہ کہ تھا کہا بھی اگر کو صاحبہ ڈاکٹر۔ ہے دی پر یہاں نے ہم وہی اور تھی ملی ہمیں سے ن اہ
اؿ بھی جواب کا اس ہم تو دیں دے fresh Question تو ہیں reservations کوئی میں اس
جہاں۔ گے دیں دے کو
ن ات یہ کر بیٹھ ساتھ کے صوبوں وہ تو ہے ن ات کی پروگراؾ منسٹرز پرائم ت
ر یہ کیونکہ کہ تھی ہوئی حد کافی صوبے میں اس اور گا جائے میں صوبے ہ
گئے ہو بھی agree ت
۔ گے دیں دے جواب بھی کا اس ہم دیں دے تو ہے دینا سواؽ کوئی اگر پہ اس اور ہیں
زر رفیق مسرت سواؽ اگلا : سپیکر جناب صہیم
۔ صاحبہ
زر رفیق مسرت محترمہ صہیم
۔9 نمبر سواؽ :
Mr. Speaker: Answer be taken as read, supplementary.
33
زر رفیق مسرت محترمہ صہیم
جو یہ کہ ہے یہ سواؽ ضمنی سے صاج منسٹر میں اس میرا :
categories ات اور ہیں پر بنیاد کس یہ تو ہیں گئی دی
کو categories اؿ میں الاٹمنٹ کی مکان
ا دیکھا کیسے
؟ہے جان
اہ مہدی ساج سید سیکرٹری ن ارلیمانی : سپیکر جناب
۔ ش صاج
۔ ؎ : مہدی ساج سید
ج ر
ال
ح ر
الله ال
یہ ہیں Categories جو یہ سپیکر۔ جناب شکریہ بہت ب
Grade-wise جو۔ ہیںCatetory-1 22 سے 20 میں اس ہے
گری
جو اور ہیں آتے ت
Category-2 19میں اؿ ہے
18 سے 16 میں اس ہے Category-3 جو، ہے گری
، ہے گری
سے oneمیں اس ہے Category-5 جو اور ہے 15 سے 11 میں اس ہےCategory-4 جو
tenکو اس طرح اس، ہے Grade-wise categorize ہے۔ ہوا کیا
۔ ہے کا صاحبہ النساء شمس اگلاسواؽ۔ ہے نہیں سواؽ سپلیمنٹری کوئی اور میں اس : سپیکر بجنا
۔10 نمبر سواؽ : النساء شمس محترمہ
Mr. Speaker: Answer be taken as read, supplementary.
صلحا نتائج کیا کے اؿ تو ہیں ہوئے استعماؽ فنڈز جو کہ ہے سواؽ میرا : النساء شمس محترمہ
اور ہیں ہوئے
؟ہے کرتی کیسے regulation اور monitoring کی فنڈز اؿ حکوم
۔ درشن ڈاکٹر سیکرٹری ن ارلیمانی : سپیکر جناب پھر، ہے 10 نمبر سواؽ یہ آگئے۔ واپس صاج
۔ دیں کر سے
حاصل نتائج کیا کے اؿ تو ہیں ہوئے استعماؽ فنڈز جو کہ ہے سواؽ میرا : النساء شمس محترمہ
اور ہیں ہوئے
۔ ہے کرتی کیسے regulation اور monitoring کی فنڈز اؿ حکوم
۔ درشن ڈاکٹر : سپیکر جناب صاج
ر۔ جناب شکریہ : درشن ڈاکٹر
اچھے بہت کے اس تو ہیں ہوئے استعماؽ فنڈز جو میں اس سی
ا رزل
agree لیے کے اس ئیکو تو تھی جاتی کہی ن ات یہ بھی کو کسی پہلے کیونکہ۔ ہیں ہوئے شروع آن
ا نہیں بھی
پیدا awareness میں اس اور ہے رہی کر کاؾ میں اس گورنمنٹ چونکہ اب اور تھا ہون
34
ابھی میں اس اور ہے رہی کر
میں اس اور ہیں رہے چل میں اس مریض 7500 ت
بھی رزل
ا ٹھیک
ری ہم میں اس۔ ہی گئے ہو شروع آن
awareness اور میں اس اور ہیں رہے کر بھی کاؾ م
سے سوسائٹی سوؽ، ہیں رہے کر ن ات بھی سے religious leaders کافی ہم لیے کے کرنے پیدا
ہم بھی پر اس community based ات patient to patient اور ہیں رہے کر ن ات بھی
ارے اب patientsمیں اس۔ ہے رہا ہو بہتر یہ سے پہلے لیکن نہیں پورا۔ ہیں رہے کر کاؾ سامنے ہ
۔ ہیں رہےآ
رری : سپیکر جناب
ہوئے بیٹھے نہیں پرلوگ جہاں اور ہیں گئے ہو آؿ مائیک س کے سائیڈ ٹرت
سپلیمنٹری۔ آؿ صاحبہ حمید فوزیہ ڈاکٹر۔ کریں کنٹروؽ پلیز کو اس تو ہیں گئے ہو آؿ کے وہاں
کہ ہے کہا یہ میں جواب ابھی نے انہوں ! سپیکر جناب۔ شکریہ : حمید فوزیہ ڈاکٹر
ٹھیک رزل
ا
کہ ہے مطلب کیا کا اس تو ہیں ہوگئے شروع آن
ا ٹھیک رزل
ہے یہ سواؽ میرا؟ ہیں گئے ہو شروع آن
اور ہے رہی جا کی ن ات جو کی HIV awareness programmes اور Hepatitis جو یہ کہ
جو۔ ہیں رہے جا کیے مختص فنڈز اتنے کہ ہے آرہا لکھا یہ کا گورنمنٹ اور رہےہیں دے بہت تو فنڈز ہم
وہ چاہے surgical units ایسے وہ اور ہیں ہوئے بیٹھے quacks جو اور ہے basic ن الکل
general surgeriesوہ ن ا ہیں dental surgeries وہاں اگر تو ہیں sterilized units
کے اس تو ہے آرہی AIDS سے وہاں اور ہے آرہی Hepatitis سے وہاں اور رہے کر استعماؽ نہیں
؟ہے رہی کر کیا گورنمنٹ لیے
۔ سیکرٹری ن ارلیمانی : سپیکر جناب صاج
یہ : درشن ڈاکٹر
گی ہو viral disease بھی کو کسی کہ ہے یہ مطلب میرا کا آنے رزل
ر خود وہ تو ا، نہیں ظاہ
لیے کے especially AIDS اور ہوviral disease کی قسم بھی کسی کرن
ز کہ کہے بھی مجھے کوئی اگر۔ تھا کہا نے میں
ا نہیں تیار پہلے میں تو کرائیں ٹیسٹ کا ای
اب لیکن تھا ہون
awareness حد کافی تو کہیں سے کسی آپ اگر اور ہے آگئی
بھی agree لیے کے اس لوگ ت
رار سات ساڑھے کہ تھا کہا وہ نے میں اور ہیں آئے بھی سامنے کچھ اور ہیں ہوتے
ر ہ
ز صکی
کو
treatment رار پندرہ اور ہے رہی مل
ر ہ
ز صکی
ہیں رہی کہہ جو آپ علاوہ کے اس۔ ہیں آئے سامنے
خود ہےاور دن ا بھی لکھ کو Provinces نے ہمہے Provincial matter کیونکہ یہ پہ اسی ن الکل
35
کی Dentals آپ جو ہے آرہا بھی پر میڈن ا اور ہیں رہے کر awareness لیے کے اس بھی
ڈاکٹرز، ہے سکتی لگیہ بھی پر وہاں تو جائیں ن اس کے barber اگر کے علاوہ dental ہیں کررہے ن ات
سکتی ہو ’disease ‘C کوpatient بھی سے اس تو ہیں ہوتی syringes جوreused ن اس کے
ہسپتاؽ اور ہیں رہے کرا بھی سیمینارز لیے کے اس ہم۔ ہیں رہے کر کاؾ ہم بھی لیے کے اس تو، ہے
level کے
ہو syringe use بھی جو کہ ہیں رہے دے بھی needle cuttersپہ وہاں ہم ت
بنان ا بھی TAG group ات کر بیٹھ ساتھ کے صوبوں کےعلاوہ اس اور دیں پھینک کر کاٹ کو اس تو
شکریہ۔۔ ہے سکتا جا روکا آگے سے طریقے کس کو اس کہ ہے دیتا advise جو ہے ہوا
راری شیریں ڈاکٹر : سپیکر جناب
۔سپلیمنٹری آؿ صاحبہ م
راری مہرالنساء شیریں ڈاکٹر
جواب کا جس کہ ہوں رہی چاہ پوچھنا سواؽ وہی سے اؿ میں : م
ا monitor کوؿ وہ ہے آرہی aid جو کہ ہیں طریقے کیا کے monitoringکہ دن ا نہیں
ہے کرن
ہیں رہے پوچھ ہم اور ہے رہا ہو کاؾ اچھا بہت کہ بتان ا نے آپ ؟ہے رہی ہو طرح کس وہ کہ
رہے جا کدھر کہ گی ہو accountability کیسے کی aid وہ اور ہے ہوتی کیسے monitoringکہ
رچ کیسے اور ہیں
؟ہیں رہے ہو ج
۔ سیکرٹری ن ارلیمانی : سپیکر جناب صاج
ا میں لیے کے اس : درشن ڈاکٹر
ارے کہ چلوں بتان ر ہ
میں پنجاب۔ ہیں سینٹرز میں صوبے ہ
کے گیارہ ی ر
۔ ہیں میں آن اد اسلاؾ یہاں اور ہیں میں بلوچستاؿ، ہیں میں KPK،ہیں ن انچ میں سندھ، ہیں ف
اور ہیں آتے پر وہاں وہ تو ہیں ہوتے patients جو ہے ہوا بنا set up ات لیے کے اؿ پر وہاں تو
ریکارڈ ات کا اؿ اور ہیں ہوتے بھی admit پر وہاں وہ اور ہے ملتی treatment پر وہاں کو اؿ
ا بھی
ا میں آن اد اسلاؾ پر ںیہا جو ہے ہون
۔ ہیں کرتے monitor لوگ ہم سے اسی کو اس اور ہے آن
Mr. Speaker: Question Hour is over. Leave applications.
LEAVE APPLICATIONS
36
Mr. Speaker: Engineer Dawar Khan Kundi, MNA, has requested for the grant of leave for 14th and 15th March, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.) Mr. Speaker: Mr. Bismillah Khan, MNA, has requested for the grant of leave for 14th and 15th March, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.) Mr. Speaker: Ms. Nighat Parveen Mir, MNA, has requested for the grant of leave for the whole current session. Is leave granted? (The leave was granted.) Mr. Speaker: Ms. Leila Khan, MNA, has requested for the grant of leave for 12th and 19th February, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.) Mr. Speaker: Khawaja Sohail Mansoor, MNA, has requested for the grant of leave from 19th to 25th February, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.) Mr. Speaker: Choudhry Muhammad Shahbaz Babar, MNA, has requested for the grant of leave for 12th and from 17th to 22nd February, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.) Mr. Speaker: Ch. Muhammad Barjees Tahir, Federal Minister for Kashmir Affairs has informed that he was unable to attend the Session on 26th February, 2016. (For information.)
37
Mr. Speaker: Rais Ghulam Murtaza Khan Jatoi, Federal Minister for Industries, has informed that he was unable to attend the Session on 26th February, 2016. (For information.) Mr. Speaker: Mr. Pervaiz Rashid, Federal Minister for Law has informed that he was unable to attend the Session on 26th February, 2016. (For information.) Mr. Speaker: Item No.3, Calling Attention. Ms. Asiya Naz Tanoli to move Item No.3, Calling Attention for the Minister for Capital Administration and Development. CALLING ATTENTION NOTICE REG: NON-AVAILABILITY OF PUBLIC AMENITIES INCLUDING PORTABLE WATER, BATHROOM AND PRAYERS AREA AND NON-FUNCTIONAL FILTRATION PLANT IN FATIMA JINNAH CHILDREN PARK F-9, ISLAMABAD
از آسیہ محترمہ
رائے وزارت میں : تنولی ن رقی و انتظاؾ دارالحکومتی ت
گہری میں عواؾ توجہ کی ت
کا تشویش
کی معاملہ کے اہمیت عوامی فوری والے بننے ن اع
جناح فاطمہ جو گی کرواؤں مبذوؽ جای
ائن۔ ایف ن ارک چلڈرؿ
لیے کے نماز اور روؾ ن اتھ، ن انی کا پینے بشموؽ سہولیات عوامی میں آن اد اسلاؾ، ن
فلٹریشن فعاؽ غیر اور ستیابی عدؾ کی جگہ مخصوص
۔ہے متعلق سے پلای
Mr. Speaker: Dr. Tariq Fazal Chaudhary, Minister of State for Capital Administration to make a brief statement.
MOTION REG: REFERRAL TO THE JOINT SITTING. THE PAKISTAN INTERNATIONAL AIRLINES CORPORATION (CONVERSION) BILL, 2016. Minister of State for Parliamentary Affairs(Sheikh Aftab Ahmed): Sir with your permission I beg to move under sub-rule (7) of rule 154 of the Rules of Produce and Conduct of Business in the National Assembly, 2007 that the Pakistan International Airlines Corporation (Conversion) Bill, 2016 as passed by the National Assembly and rejected by the Senate, be referred to the Joint Sitting for consideration and passage.
۔ سید جی سپیکر: جناب نوی قمرصاج
اری یہ سپیکر! جناب سیدنوی قمر:شکریہ اریخ ہ
یہ کیونکہ آرہاہے۔ سامنے دؿ کالا اور ات پھرمیں ن
اریخ کی ن اکستاؿ
اور ہیں کھڑےdivided اتنے ہاؤسز دونوں کہ ہورہاہے یہ دفعہ پہلی میں ن
پھر حکوم
آج ہے۔یہ آئی آج یہاں سے ارادے کے کرنےbulldoze بھی
کو آپ !ہوا۔سر نہیں بھی کبھی ت
کہ میں ہاؤس ہوگا۔اسی ن اد نہیںconsensus اگر ج
اتھا۔حکوم
ارےد ہون میں ور ہ
majorityاپوزیشن بغیر کہ تھی کرتی کوشش ہمیشہ ن اوجود کے ہونے ن اوجود۔کورؾ کے ہونے
Government versus تو ہو۔وہ نہ legislation pass کوئی ہوئے لیے onboardکو
Oppositionاتھا۔یہاں ایشو ات کا
کو فیڈریشن جوکہ ہاؤس ات ہاؤسز دو تو ہون
40
representاہے،جوکہ
representکوconsensus کی صوبوں چاروں کرن اہے۔ج
وہ کرن
ات امنظور کو ب
اہے ن
کر بیٹھ کہ ہیں کہتے یہ توparliamentary norms میں خیاؽ تومیرا کرن
کیاresolveکو ایشوز اؿ
ابھی یہ بنائیں۔لیکن کمیٹیز بعد کےprotest کے اپوزیشن نے جائے۔حکوم
کہ آن ا نہیں میں سمجھ ت
کاؾ اچھا اتنا نے ہم کہ تھے کہتے وہ طرػ ہے۔ات رہی چاہ کیا کہنا حکوم
اے آئی پیکہ ہیں رہے کہہ طرػ دوسری اور ہیں کردی اچھائیاں اتنیمیں اے آئی پی نے ہے۔ہم کیا
آپ کو اے آئی پی ن ا ہے کیا بہتر نے آپ کو اے آئی پی کہ کرلو تو فیصلہ ہے۔بھائی ہوا غرؼ ابیڑکا
ر نے
ہے۔ کیا بدت
راروں پر یہاں کہ کیا یہ تو پروپیگنڈا
نہیں ہی چل اب اے آئی پی کہ ہوئیں بھرتیاں تعداد کی ہ
یہ کہ چلا پتہ تو آئے سامنے نمبرز سکتا۔ج
رچہ جو کا اے آئی پی ٹوب
18 کا اسfirst of all ہے ج
منسٹریشن اور کا تنخواہوں کی ملازمین ہے فیصد
پورا کا ای of the entire %18ہے۔ جو ب
budget on top of itجو تو گے دیں بھی نکاؽ آپ اگر کو لوگوں اؿ جی کہ چلا پتہ بھی یہ
اس بھرتیاں
in terms of ہیں زن ادہ اتنی وہ ہیں ہوئی میں دور ہیں۔اس ہوئی میں وق
monitory numbersبھرتی کو لوگوں10 کرکے بیروزگار کو لوگوں300 ہو۔آپ کم چاہے
رچہ ہیں۔لیکن کرتے
رؼ کیا پر bottom line کی اے آئی پی تو ہوگا ہی اتنا ج
گا۔ پڑے ف
بھی کچھ تو پہلے اور ہیں لائے جہاز اچھے ہم کہ کہا نے انہوں جو کہ یہ سہاگا پر سونے آگے
ا نہیں
Passenger flying inہیں۔ دیےadditional نے ہم جہاز کتنے نہیں پتہ اور تھا ہون
PIA has goneجو ہے نہیں فارمولا ایسا کوئی جی کہ ہوئے جانتے ن اتیں ساری یہ۔
سامنے حکوم
مجھے۔آئی نہیں میں سمجھ چیز ایسی گا۔کوئی ہوجائےturn around اے آئی پی سے جس ہے۔کہ لائی
ر کاprivatization دفعہ تین ہے۔میں آئی نہیں میں سمجھ ازکم کم تو نہیں مجھے چکاہوں رہ بھی وزت
سونے ات سے اندر کے اے آئی پی کہ ہیں لارہے چھڑی کی جادو یہ کیا کہ ن ات یہ ہے آئی میں سمجھ
رن ا کی
کسی کے اے آئی پی جی کہ ہیں کہتے گے۔پھر دیں بیچ کو اس پھر ر او گے نکالیں سے میں بیچ ج
کی اے آئی پی مگر گے نکالیں سے نوکری گے۔بھائی نکالیں نہیں سے نوکری کو ملازؾ بھی
earningاتنےسارے گا۔جہاں دے کوؿ تنخواہیں کو اؿ تو دوگے دے کو کمپنی اور کسی کر نکاؽ آپ
sick units ہیں۔ات super sick unit نہیں فارمولا کوئی تو یہ ہیں جارہے کرنے تیار آپ
41
ا۔یہ
ہون
رضے کے آپ جو کے ارب 300 کہ بتان ا نہیں ت
سارے ہیں۔یہ جارہے کہاں وہ ہیں ف
They have created more confusion and suspicionہے۔ صورت کی ابہاؾ ات
in this whole programme than to try and create a consensus and
here we are trying to bulldoze this Billی۔اپوزیشن نہیں ن ات کی کسی
ی
سی
ن ات کی
ی نہیں
ی
سی
ی۔ہم نہیں ن ات کی ن ارٹیز اور
ی
سی
ا ہی وہ نے
اہے میں جلدی اور کرن
میں عجلت، کرن
اہے۔
No transparency, Sir this thing will comeback and haunt theکرن
Government, whatever they are doing, they may be successful here in this House, because they have got a brute majority but will that help this country or will that help this Government, certainly not. Sir! I completely and utterly oppose this Bill don’t create a new precedent.
Parliament ۔ چلتی نہیں سے طرح اسParliament consensus۔ ہے چلتی سےThank
you.
پر یہاں ہے ہوچکی already discussion پر اس .Thank you جی : سپیکر جناب
PIA تو پر be very precise or brief. راری شیریں ڈاکٹر جی
۔ صاحبہ م
راری: النساء مہر شیریں ڈاکٹر
کے رات جو وہی یہ !Thank you Mr. Speaker م
اBill میں اندھیروں passed by the کہ ہے لکھا تو پر یہاں، میں Assembly اس آن
National Assembly, but بھی آپ witness سے طریقے کس کہ تھے passپوری، ہوا
Opposition, oppose ہے ہوا ن اس کہ کہنا صرػ، گئی سنی نہیں ن ات۔ تھی کررہی National
Assembly میں does not give the real picture پھر۔ ہوا سے طریقے کس کہ
Senate کی صوبوں چاروں جہاں میں representation سے ادھر، ہے ہوتی reject اور ہوا
آپ اب۔ آن ا میں اندھیروں کے رات پہلے کہجیسا ہیں۔ آئے لے سے طریقے اسی کو اس آپ پھر
force of numbers کو اس سے passا
آپ کو national asset ات یہ۔ ہیں چاہتے کران
let me state سے طرػ کی PTIہم۔ گے بیچیں پونے اونے کو اس پھر اور ہیں کررہے تباہ کر جاؿ
categorically. ن الکل کو اس ہم کہ oppose صاج قمر نوی جیسے ہیں، سمجھتے ہم۔ ہیں کرتے
ر Numbers game۔ کریں کاؾ میں Parliament آپ سے consensus کہ کہا نے دفعہ ہ
42
بہتری کی ملک آپ کہ number does not necessarily mean کیونکہ۔ کریں کھیلا نہ
.Thank you ہیں چلے کرنے آپ جو ہوگا دہ نقصاؿ سخت لئے کے ملک یہ۔ ہیں کررہے
۔صاج رشید شیخ جی : سپیکر جناب
مل نہیں موقع کا کرنے ن ات کوئی دؿ اس کہ ہیں گواہ آپ۔ سپیکر جناب شکریہ احمد: رشید شیخ
ر ہم۔ سکا ۔ تھا ہوچکا ن اس یہ تو آئے اندر سے ن اہ
کے Voting۔ہے ہوچکی بحث پر اس کہ تھا کررہا ن ات میں نہیں : سپیکر جناب
آپ وق
۔ تھے نہیں
تماؾ کے ن اکستاؿ اس سے توسط کے آپ میں کہ ہے یہ گزارش !سپیکر جناب احمد: رشید شیخ
reject دفعہ دو کو Bill ات federation دیکھیں کہ ہوں چاہتا کہنا سے لوگوں پسند جمہوری
ردستی کو اس آپ۔ ہے کررہی ۔ لیا نہیں حصہ میں بحث اس نے میں !سپیکر جناب ہیں۔ رہے ٹھونس زت
رماتے آپ نہیں پتہ
ا believe پر آپ میں تو ہیں ف
جارہے کرنے ختم billion 320 یہ۔ ہوں کرن
بھائی او۔ ہیں راح نتھو کسی تو یہ تو ہیں کرررہے ختم billion 320 آپ ج
وہ تو دیں دے بھی کو ج
ہے prime time جو کا flight، کرکے ختم یہ billion 320۔ ہے سکتا چلا Airline یہ بھی
نے انہوں سیالکوٹ تو ہیں چلاتے یہstation جو۔ بیچا کو prime time نے انہوں پہلے، سپیکر جناب
introduce ر ات ، کران ا اintroduce نے انہوں ؿ ملتا۔ دن ا دے کو Airline کی ن اہ ساؽ دو، کران
ر سپیکر جناب ت اری دیکھیں کو دوبئی، قطر،India آپ۔ دن ا کو Airline کی ن اہ
landing سینکڑوں ہ
flights کی اتحاد، کی قطر ہیں ،so many airlines سے وہاں کوئی ہم flight را ؟ ہیں رہے اٹھا
ت
I challenge this Bill on۔ سے سولہ ہیں کردیے جہاز اڑتیس، میںmedia سپیکر جناب ہے شور
Floor of the House رھی نہیں زن ادہ بھی سواری ات
۔ ہے equal ن ا ہیں ہوئی کم۔ ہے ت
)مداخلت(
جناب، ہے دیکھا وہ تو نے میں۔ ہے دیکھا Stata نے آپ .O.K ہیں۔ ہوئی کم احمد: رشید شیخ
ا نہیں ندارو کو اس کہ ہے لئے اسAssembly یہ تو ہیں۔ لائے جہاز جو یہ سپیکر
چھ میں اؿ۔ جان
نہیں دوبئی جو ہیں ایسے جہاز
جہاز چھ۔ ہیں گئے رہ تین ن ا ہیں گئے رہ چار کہ ہیں کہتے یہ اب۔ جاسک
رچہ پر اسdollarن ا million rupees ات کہ ہیں لیے ایسے نے انہوں
ہے لگتا آلہ کوئی ہے۔ ج
43
kattle میں جہازوں اؿ نہ، ہےfridge میں جہازوں اؿ نہ۔ ہے نہیں میں جہازوں اؿ وہ۔ میں اؿ
ہیں۔ رہے چل سے وجہ کی حج یہ، ہیں رہے چل سے وجہ کی عمرے یہ، ہیں رہے چل کیوں یہ اور۔ ہے
حلاؽ یہ
ات سےminutes دس میں سپیکر جناب۔ ہیں رہے چل سے وجہ کی کھانے اور گوس
second آپ گا لوں نہیں اوپر pleaseرا دیکھیں نہ گھڑی
اپنی سامنے میں۔ ہے مسئلہ serious ت
۔ ہوں رہا رکھ گھڑی
۔ ہے نہیں ضروت کی گھڑی : سپیکر جناب
را سپیکر جناب احمد: رشید شیخ
کرنے آپ جو ہوں چاہتا کہنا پر record میں۔ ہے مسئلہ حساس ت
ے ہوگا۔ نہیں فائدہ کوئی سے اس ہیں جارہے
سے Airline ات آپ، مرغی سے بچے، بچہ سے ای
ا۔ ہیں رہے نکاؽ Airlineنئی
رار تین نے آپ کیا بتائیں آپ بندو کے ج
اس کیے نہیں بھرتی لوگ ہ
tenure میں؟ Peoples’ Party بھرتی لوگ بھی نے انہوں جناب کہ ہیں گردانتے ہم تو کے
آپ سپیکر جناب بعد کے کرنے ختم کو billion 320 اور ہیں کیے بھرتی بھی نے آپ تو ہیں کیے
کل میں ابھی۔ ہے وہیں کا وہیں تو مسئلہ ؟ ہے کیا مسئلہ پھر تو گے کریں نہیں ختم کو عملے کہ ہیں کہتے
ticket ۔ تھا گیا بنوانےMall Office میں۔ Main Mall building اگر۔ تھا گیا کل میں، میں
ا یقین پر ن ات میری ایواؿ
رمن وہ، furniture سارا کا اوپر تو ہے کرن نیچے وہ ہیں آئے جو صاج ج
ہیں؟یہ کرتے کیا foreign advisor، کا اوپر اور floor نچلا کہ جی کہا نے انہوں۔ تھے رہے بھیج
Airline PIA قطر Malta۔چلائی نے Emirates, PIA ہیں چلائی نےAirlines PIA ساری
۔ہیں کرتے train یہ کو جن trainees سارے کے اؿ۔ چلائی نے
In the end حکو ہے آگئی ضد سپیکر جناب
ہوں سمجھتا میں، کہ ہے یہ عالم کا ضد میں۔ م
اہے کاؾ کوئی نےstate نے انہوں اگر کہ
honestly speaking کرلیں پر Airline اس تو کرن
را بہت یہ
ارے صاج زاہد گو ہوگا۔ پیدا مسئلہ legal ت رے ہ
ت Law Minister احتراؾ قاب
Directors جو اور ہے۔ مسئلہ کا shares کے Roosevelt نہ۔ گا بکے Roosevelt نہ ہیں۔
وں یہ ہیں معاملات کے
آپ basically تو ہے نظر کی آپ پر جن Hotels چاروں ت
property dealer ہیں basically آپ land mafia ہیں۔ basically آپ scrap
کے pig iron آپ basically ہیں بیون اری کے steel آپ basically ہیں۔ بیون اری کے
44
ری کی لوہے اس آپ۔ ہیں بیون اری
و ج
روج
کے آدمی ایسے ات اورfleet کے ن اکستاؿ میں ف
۔کریں charge آپ مجھے، سپیکر جناب ہاتھوں
یہ۔ تھا شرت میں government اس میں
D.G. ISI کیسے۔ ہوا داخل کیسے عظیم شجاع
کہ ہوں چاہتا کہنا On record۔ گیا بن blue eyed اورآج۔ گیا لیکر ,Bar B.Q یہ پر کہنے کے
وہ ہیں کروارہے head کو PIA آپ کو جس۔ ہےserviceاپنی کی اس لئے کے Airlines چوبیس
چوبیس، دیکھیں بھی جہاں آپRoyal ہے۔ کررہا مہیا service کےلئے Airlines چوبیس
Airlines یہ کو serviceنے میں کو ات ، بھائی دونوں یہ ہے۔ رہا دے charge ہے کیا NAB
رار دس میں Assembly اس کہتا نہیں میں
Highبھی وہ ہیں نوجواؿ لکھے پڑھے ہ
Commissioner لگ
لگ MD, PIA بھی وہ۔ تھے سک
corruption اس۔ تھے سک
charges بھیجا۔ نے آپ کووالے
ایسا ات آپ۔ گے کرلیں طلب کو اس پرسوں کل آپ کہ ہے پتہ مجھے سپیکر جناب
message رہےہیں دے Senate کےلئے آپ کہ میں federation نہیں حیثیت کوئی کی
کچھ جو ہے Opposition جیسی میری کہ بدقسمتی کی ملک اس ن ا کہیں قسمتی خوش کی آپ یہ۔ ہے
کے کرنے بھی ن ات صحیح کوئی میں اگر کہ ہے Opposition بدنصیب جیسی میری یہ۔ ہے نہیں قاب
ا کے party اپنی ہیں مجبور لوگ تو گا کروں
۔ کو ڈالنےvote پر رےاش
جمہوری
ہے ہوتی تباہ ی
ا رہا جاگ ضمیر کا اندر ج
اؿ تحت کے مجبوری لیکن ہے ہون
یہ اگر ضمیر کا اندر ہے۔ دیتا vote ان
ہیں۔ سمجھتے
basic نے انہوں جو ہے رہی لگ price کیproperty کے PIA اس میں بھاؤ جس
price وہ کہ ہوں سمجھتا میں ہے۔ رکھی corruptionرہے کہہ یہ سپیکر جناب۔ ہے خیمہ پیش کا
، سپیکر جناب ہے route ایسا ن اس کے آپ۔ ہیں جارہے کرنے سو ہم ہیں، کیے چھتیس نے ہم کہ ہیں
ا یہ ،route کا گوشکا یہ۔ ہے لیا نے ن اکستاؿ یہ، لیا نہیں نے آپ یہ
دوسرے یہ، route کا ن ارسلون
routes ،کی اؿ ہیں۔ لیے نے قوؾ کی ن اکستاؿ یہ highest rating ۔ ہیں لیے نےhighest
overseas Pakistani کروڑ ات میں، ہے کہتا لاکھ ساٹھ کوئی ہے کہتا لاکھ ستر کوئی بیش و کم
ا سفر پر Airline اس لوگ کروڑ ات illegal اور legal ہوں کہتا
۔ہیں سمجھتے اعزاز لیے اپنے کرن
45
رائے جو دوسری یہ، پرسوں نہیں کل کو اس آپ کہ ہے نہیں شک کوئی مجھے، مہرن انی ت
Airline رابی ہیں کرتے کاؾ آپ بھی جہاں ہیں۔ جارہے کرنے کھڑی آپ
ا جو۔ ہیں کرتے کا ج
ہے کرن
ا جو۔ کرلیں ساتھ کے Airline اسی
air میں دور کے آج کرلیں۔ ساتھ کےstaff اسی ہے کرن
space کے جس ملک ایسا ات اور ہے مسئلہ حساس بہت Airports, atomic میں علاقوں حساس
super power کو atomic کے جس ملک ایسا ات specially, Islamabad ہیں۔ واقع
challenge کے جس ملک ایسا ات ہے۔ کررہا smart bomb, Amisco کو American,
super power challenge کہ ہے کررہا not possible نئی ات میں مل ایسے Airline
ہے۔ نہیں investigation کوئی میں ےن ار کے جس
کہاں، قذافی کرنل گیا کہاں۔ ہے گیا پہنچ پر تباہی اسلاؾ عالم سارا۔ گے جائیں مل کو آپ تو جہاز
ات اسلاؾ عالم سارا یہ گیا کہاںممالک سارے یہ ہیں گئے کہاں یمن۔ ہے گیا کہاں، صداؾ صدر گیا
سپر تین جغرافیہ کا جس ہے ن اکستاؿ ات ۔ گا رہے زندہ اور ہے زندہ سے فضل کے اللہ جو ہے ن اکستاؿ
super تین geo political borders جغرافیہ کا جس ہے ن اکستاؿ ات ہے ملتا ساتھ کے ملکوں
powers ا اپیل سے آپ میں ہیں رہے جا بونے بیج آپ جو میں ملک اس ہیں ملتے ساتھ کے
کرن
ا نہیں میں ہوش اپنی نے میں ہوں چاہتا کہنا بھی personally ہوں چاہتا
یہاں کہ سپیکر جناب س
راہ سے منسٹر پرائم خود سے صاج زاہد بھی ابھی میں، ہو کیا مسترد کو مسئلے جس نے سینیٹ ت
راس
request کو اس کہ گا کروں reconsider لیں رکھ دؿ زن ادہ گا جائے نہیں پیغاؾ اچھا یہ کریں
رکھا یہ کردیں تصحیح میری منسٹر لاء تو ہوں غلط اگر بعد کے ہونے مسترد سینیٹ دؿ 60 کریں ضدنہ
درمیانی ات آپ میں دؿ ۰۶ اس گے ن ائیں کر نہیں بھی کچھ آپ میں دؿ 60۔ کیا کو 60 ہے جاسکتا
ا۔نکلیں راستہ
کہ دیں نہ پیغاؾ یہ میں اسمبلی قومی اس لئے کے ج
کے اکثری
پر بوتے ب
federation ڈالا ندرو نے ہم کو فیصلے کے Thank you ۔سپیکر جناب
۔صاج اچکزئی خاؿ محمود : سپیکر جناب
چار میں سینیٹ کی نے صاج مقرر ابھی جو ن ات یہی سپیکر جناب : اچکزئی خاؿ محمود جناب
ای اور ہیں ہوئے ن اس ب
بولائی joint sitting کہ ہے دی بھی ruling کوئی نے چیئرمین سینیٹ ش
۔لئے کے بلوں چار اؿ جائے
46
چار کے private members جی : سپیکر جناب ۔تھا کا گورنمنٹ ات اور تھے ب
ای کی اؿ : اچکزئی خاؿ محمود جناب
۔ہے آئی بھی ruling ش
۔ہیں ن انچ جی : سپیکر جناب
ا تو کچھ تو میں نتیجے کے ruling کی اؿ تو : اچکزئی خاؿ محمود جناب
ا ہے ہون
Joint Sitting ہے بلان
کی اے آئی پی اس کہ کہیں یہ بھی حکمراؿ کہ بیٹھتا نہیں ٹھیک تعصب یہ تو کو Joint لئے کے ب
Sitting سے آپ ی میر۔جائے بلائی request سے اؿ ہے مطالبہ ہے request فورا ابھی ہے
ارے It should be suspended سپیکر جناب ائم ن اس ہ
چار وہ ہے زن ادہ بہت ن یہ ہیں بھی ب
ای ہیں بھی
نکالیں۔ راستہ کوئی کے بیٹھ مل لوگ شریف sanity prevails ش
I request you and through you to Law Minister فورا ابھی کو اس کہ
ہیں کرتے کوشش رکھیں suspend لئے کے دؿ کچھ don’t move it forward سپیکر جناب
بھی لوگ کے treasury benches گے آجائیں بھی والے اپوزیشن گے آجائیں بھی لوگ ہم
ای گے آجائیں
Federation must not be against سپیکر جناب جائے لانکا راستہ کوئی ش
the central government ر یہ
اک ات
کا راس او بھی میں دنیا گا جائے message خطرن
جانی نیبلا Joint Sitting کہ نے سینیٹ چیئرمین ہے کہا خود نے انہوں کیونکہ ہوگا نہیں ٹھیک نتیجہ
ر یہ میں عجلت ہم جناب کو اس چاہیے
ات
کے کر استعماؽ کا ووٹ اپنے خلاػ کے سینیٹ ہم کہ دیں نہ ن
bulldoze ا
ا request میں This will be bad message ہیں چاہتے کرن
ابھی ہوں کرن
کوئی گے لیں کر ن ات دیجئے کر delay دؿ پندرہ، دؿ دس، دؿ آٹھ ہوگا نہیں کچھ سپیکر جناب بس
.Thank you very much گے لیں ؽنکا راستہ
۔صاج حامد زاہد جی : سپیکر جناب
ہیں بولے پہ اس جو اراکین اپوزیشن تماؾ میں سپیکر جناب۔ سپیکر جناب شکریہ : حامد زاہد جناب
ا قدر بہت
اؾ میرا ن ار ن ار جو پر طور خاص اور ہوں کرن
لیکن ہوں گزار شکر کا اؿ میں ہے رہا جا لیا ن
چیزیں دو ات
ا کہا یہ کہ سر یہ تو پہلے ہیں ضروری کرنی وضاج
bulldoze کو اس جی کہ ہے جان
را اور ہیں رہے کر
bulldoze جی ہےکہ یہ ن ات کی افسوس ت ات ہم بھی ج
کے voting کو ب
ا کہا تو ہیں کراتے ن اس ذریعے
یہ ہے رہا ہو bulldoze یہ ہے جان
سن ہم کا آپ اگر ہے جمہوری
47
ات وہ majority بعد کے اس اور کرتے نہیں اتفاؼ پہ اس view point کا آپ کے ب
ا نہیں bulldoze تویہ ہے کرتی ن اس کو
ا کہا کہ طرح اسی ہون
اری جی کہ ہے جان ر کوئی ہ
نہیں تجوت
ا نہیں تو میں تفصیل زن ادہ میں ہیں ہوچکی ن ار ن ار چونکہ بحث یہ ہیں جانتے آپ جیسے اب سنی
چاہتا جان
کہ ہے پتہ کو س لیکن یہ تو میں ایواؿ معزز اس ہوا پیش پہلے یہ ج
پہ اس نے اپوزیشن ج
بنی کمیٹی ات جائے بنائی کمیٹی ات کہ کیا agree پھر پہ اس یہاں نے صاج ڈار تو کیا اعتراض
کی Houses دونوں کہ تھی کی resolution pass نے ہم تو پہلے بلکہ ن ارلیمنٹری
Parliamentary Committee پھر نے ہم پھر تو لی بنا کمیٹی اپنی کیونکہ نے سینیٹ پھر بنے
ہم کی س اور تھے parties representedاپوزیشن تماؾ میں اس اور بنی کمیٹی کی ہاؤس صرػ
ر ات ات سنا نے
ر بھی جو گئی کی ریکارڈ تجوت
کی اس تماؾ کے تماؾ وہ سپیکر جناب تھیں آئیں تجاوت
management تھیں میں ن ارے کے unfortunately اس ات کوئی کچھ میں ن ارے کے ب
آج
آج، ت
اس گئی کی نہیں amendment file بھی ات ت یہ ماسوائے میں ن ارے کے ب
۔کردیں reject کہ
ا کہا یہ ن ار ن ار ہیں جانتے آپ جیسے اب
ا کہا یہ ن ار ن ار ہے جان
ارے جی کہ ہے جان ہم میں دور ہ
نے ہم کہ ہے یہ تو سواؽ تھے چلے کے لے کو اپوزیشن تو نے ہم گیا کیاconsult سے ہم بھی ج
ر ہ کے لکھ ن اقاعدہ دیں amendment نے ہم دیں suggestion نے ہم کے اس اوپر کے ب
ہی بعد کے اس اور چاہیے ہونی amendment یہ میں law اس جی کہ میں Form اس ن اقاعدہ
ا یہ تو نے ہم بس جی کہ کیا نہیں تو یہ نے ہم ہوئے ن اس سارے وہ پھر اور ہوا accept وہ
ہی ہون
ا تو۔ دینا نہیں
تو دفعہ ات ۔ دفعہ دو یہ بھی میں سینیٹ وہاں ل
دؿ اسی ہی بغیر س اگلے ہوا پیش ج
ؿد اسی اور تھی ہوئی پیش رپورٹ ابھی بغیر کے بحث بھی ہ دون ار یہاں گیا دن ا کر reject کو اس دؿ
ا دن ا کر reject نے انہوں
نے صاج اچکزئی ہے کہا صحیح ن الکل تو ن ا کہ ہے گزراش صرػ میری ل
ارے بیٹھیں reject نے سینیٹ کیا ن اس نے ہاؤس اس کیونکہ ہے یہی اب طریقہ آئینی لیکن ساتھ ہ
شک بے وہاں گا جائے میں Joint Session کے ہو refer یہ کہ ہے یہی اب طریقہ آئینی کردن ا
ر جو آپ
ا تجوت
acceptable کوئی اگر کے بیٹھ میں اس لائیں بےشک ہیں چاہتے لان
amendment کوئی ہے give and take اس لیکن گے لیں کر ضرور تو ہے ہوسکتی
آئینی وق
48
میں Joint Session جائے ہو refer یہ ذریعے کے motion یہ کہ کہ ہے یہی اب طریقہ
۔گے لیں کر ضرور تو ہے ہوسکتی کوئی بھی طرح جس ن ا ہے کرنی یہ بحث بھی جو پھر وہاں اور
ا propose کوئی میں اس میں سپیکر: جناب
ہوں رہا کر یہ propose میں ہوں رہا چاہ کرن
نوی تھا کا صاج شیخ تھا proposal کا آپ جو اگر ہے رہا ہو refer صرػ پہ stage اس کہ
تو کرلیں discussion پہ اس کے بیٹھ لوگ ہم کہ ہیں رہے کہہ یہی بھی صاج حامد زاہد تھا کابھی
لے دؿ تین دو آپ مگر ہیں کرلیتے ہم آج refer کو اس جی کہ دیں کہہ یہ صاج زاہد اگر ہمیں
کے اپوزیشن اور کریں نہ ن ازی جلد آئیں کے لے کو اس پھر کے کر discussion میں آپس کے
کیوں دیں ہونے refer کو اس تو نہیں اعتراض کوئی اگر میں اس تو لیں کر share کے بیٹھ ساتھ
refer صرػ کو اس کہ you agree صاج قمر نوی ، صاج نوی you agree صاج نوی
ہیں کرلیتے discussion پہ اس ہم کہ رہےہیں دے commitment یہ اگر ن اقی ہیں کراتے
۔صاج قمر نوی جی۔ کےساتھ parties اپوزیشن
honorable member کر خاص نے ممبرز سارے ہے یہ گزارش سر : قمر نوی سید
from Quetta, signal آپ۔ آپ ہیں رہے دے کیا signal نے سینیٹ کہ ہیں رہے دے یہ
ات تو اگر گے کریں bulldoze یہاں کو اس ن اوجود کے اس ہم ہے کیا reject کو ب
consensus پہلے پھر تو ہے لانی چیز کوئی consensus create اں آئیں لے پھر کریں
یہ۔ ن
ا وہ نے آپ کہ ہوئی نہیں ن ات کوئی تو
ر تو ہے لان
ا ہی ن اس میں آج
اں ہے ہون
because۔ ن
number game ہوگی group majority وہ ہے numbers گا آجائے یہ تو میں but
signaling نہ ہوگئی غلط کی آپ تو from day one سی تھوڑی گورنمنٹ تو اگر You are
not under any obligation to do it today.
عصر( اذاؿ )
۔صاج اللہ طارؼ صاحبزادہ جی : سپیکر جناب
رہی ہو ن ات ن الکل سے حوالے کے اے آئی پی آج ! صاج سپیکر شکریہ الله: طارؼ صاحبزادہ
میں ہاؤس پر یہاں پر اے آئی پی سے سالوں کئی بلکہ ہے جاری سے مہینوں کئی تقریبا سلسلہ یہ اور ہے
میں اس۔ تھی بنی کمیٹی پہ اس پہلے مہینہ ات ن ا پہلے سے مہینے دو جو لیکن۔ ہے چکی ہو بحث فعہ د کئی
49
کہ ہے نہیں شک
اس نے حکوم
دفعہ تین دو میں کمیٹی اس بھی ہم۔ بنائی کمیٹی کی اپوزیشن وق
ر اپنی نے ہم۔ تھے بیٹھے
کیا ذکر بھی کا ن ات اس پہ وہاں نے ہم لیکن۔تھیں کی پیش میں کمیٹی اس تجاوت
کی ن ات بھی ساتھ کے اؿ ہیں ملازمین کے اے آئی پی جو ہیں Stake holders جو کہ تھا
دو جو، ہوئی strike جو بعد کے اس اور کی نہیں ن ات نے کسی ساتھ کے اؿ کہ افسوس لیکن۔جائے
اؽ بعد کے اس اور گئے کئے شہید، گئے مارے میں اس بندے
رن
نقصاؿ کا روپے اربوں اور گئی کی ختم ہ
کے Show Cause کو لوگوں بعد کے اس اور گئی ہو شروع victimization بعد کے اس۔ ہوا
آئی پی۔ ہیں چکے جا کئے جاری نوٹس کے کو بندوں سو تین تقریبا بھی اب۔ ہیں گئے کئے جاری نوٹس
۔ ہے حاؽ صورت غیریقینی کہ ہے uncertainty ات میں اے
کہ نہیں پتہ تو
کرنے privatize ادارہ کوئی اور بعد کے اس۔ ہے جلدی اتنی کیوں کو حکوم
میں ہاؤس طرح اسی۔ گی جائی کی legislation اور لئے کے کو اس میں سینیٹ اور گا جائے لان ا ب
reject لئے کے اس دون ارہ اور گا جائے کیا Joint Sitting راو ات کا اس۔ گا جائے بلان ا اجلاس کا
۔ ہے ہوتی نمائندگی کی صوبوں چاروں پہ وہاں ۔ جائے لان ا بھی میں آئی سی سی کو اس کہ ہے بھی حل
سی پھر۔ آئیں لے میں ہاؤس اس دون ارہ پھر تو کیا منظور نے انہوں اگر۔ جائے کیا ڈیبیٹ کو اس پہ وہاں
internal security , external تو Joint Sitting۔ ہے ضرورت کیا کیا آئی سی
security را ایسا کوئی۔ ہے جاتی بلائی سے حوالے کے
ا آ پیش واقعہ ت
کا Joint Sitting کہ ہے جان
اجلاس کا ن ارلیمنٹ ساری آپ لئے کے private limited company ات یہ۔ جائے بلان ا اجلاس
۔گا جائے اڑان ا مذاؼ کا ہاؤس اس اور گا ہو مذاؼ ات پر طور یقینی یہ میں خیاؽ میرے۔ ہیں بلاتے
ا عرض یہ سے حوالے اس میں
میں مسئلے اس کہ ہوں چاہتا کرن
نہیں جلدی اتنی کو حکوم
کی اصلاحات میں اس ہے existing system جو اور جائے لیا کاؾ سے حوصلے ذرا اور چاہئے کرنی
رمنی بھی آج۔ جائیں رمنی تو ات ۔ ہے گیا بلان ا کو بندوں، کو لوگوں دو سے ج
۔ ہے گیا بلان ا کو لوگوں کے ج
کوئی میں ملک اس، ہے نہیں بندہ ایماندار کوئی میں ملک اس، ہے نہیں اہمیت کوئی میں ملک اس
monitoring ر کہ ہے نہیں والا جاتی دی کو اؿ تنخواہ روپے لاکھ چالیس کے لا کو لوگوں سے ن اہ
اؿ بھی اب۔ ہے جاتی دی تنخواہ کی روپے لاکھ ستائیس لئے کے Legal Chief ات ۔ ہے
uncertainty بھی جتنے میں اے آئی پی میں حالات والے efficient، بھی جتنے honest لوگ
50
رلائنز دوسری تو تھے
ر کو اؿ، ہیں کرتی میل ای، ہیں کرتی کاؽ کو ات
ہم جائیں آ کہ ہیں دیتے کر آف
۔ہیں دیتے سروس کو آپ
ا۔ ہے رہا جا طرػ کی تباہی ملک یہ
کہ کرو نہ فیصلے میں جلدی اتنی۔کرو رحم پہ اس لئے کے ج
ارے نسل آئندہ کی ملک اس کل چاہتے اصلاحات ہم۔تھے کئے فیصلے غلط نے انہوں کہ کہے یہ پیچھے ہ
سےنکالا نوکری کو لوگوں dishonest اور لوگ دار ذمہ غیر اور corrupt کہ ہیں چاہتے ہم۔ ہیں
ؽ نے لوگوں جن کہ چاہتےہیں ہم۔ جائے
ڈ
یسکی
نقصاؿ کو اے آئی پی اس نے لوگوں جن، ہیں کئے
جو کہ افسوس لیکن۔ جائے کی ریکوری سے لوگوں اؿ۔جائے لان ا سامنے کے ہاؤس اس کو اؿ ہے پہنچان ا
سیاسی بھی جو، ہے آتی political Government بھی
انے کو لوگوں اپنے تو ہے آتی حکوم کا کھ
ر ات پہ فلور کے ؤسہا اس۔ تھا دیکھا نے انہوں ادارہ کا اے آئی پی لئے یہاں نے اعظم وزت
کہہ ت
رؾ نوکری اگر کہ تھا دن ا رؾ یہ تو ہے ج
ا میں ج
پہنچا نقصاؿ کو اداروں ؿ ا سے وجہ اس۔گا رہوں کرن
اس اور کہی ت ن ا ساتھ کے تفصیل نے صاج اچکزئی، نے صاج شیخ طرح جس سپیکر! جناب۔ ہے
بھی صاج شریف نواز کہ گا کروں عرض یہ میں لیکن ہے کمزور اپوزیشن کہ ہے نہیں شک وق
وں میں خیاؽ میرے۔ ہے شریف بھی اپوزیشن اور ہیں شریف بھی آرمی آػ چیف، ہیں شریف
ت
ا۔ ہیں گئے بن شریف
ل
ا درخواس
۔ہوں کرن
۔ ہے خیاؽ کیا میں ن ارے کے اپوزیشن سپیکر: جناب
اس ہم کل کہ جائے اٹھان ا نہیں فائدہ یساا سے شرافت کی اپوزیشن اس کہ الله: طارؼ صاحبزادہ
ر سے ہاؤس تو ہم ازکم کم۔ کریں ن ائیکاٹ کا ہاؤس اس۔ کریں آؤٹ واک ہم سے ہاؤس اس اور۔ رہیں ن اہ
کر یہ
اپنی آپ، ہیں ن ارٹیاں اپوزیشن بھی جتنی کہ ہیں سک
کے اکثری
ا بھی جو پر بوتے ب
چاہتے کرن
خیاؽ کا اپوزیشن کم از کم لیکن۔ کریں ہیں
ہم اور ہیں شہری بھی ہم کے ملک اس۔ سنیں کو proposals کی اؿ، بیٹھیں ساتھ کے اؿ۔ رکھیں
کے تباہی اے آئی پی طرح اس کہ چاہتے نہیں ہم۔ جائے ہو ٹھیک اے آئی پی کہ چاہتےہیں بھی
کنارے
ہو ریفارؾ میں اس کہ چاہتےہیں ہم، جائے ہو اصلاح کی اس کہ ہیں چاہتے ہم۔ جائے پہنچ ت
ا لیکن۔ جائیں
رے کسی ن ا شیخ کسی اگر لئے کے ج
commitment ساتھ کے مالدار کسی اور کے دنیا ت
ا تو ہے گئی کی
کریں نہ قبوؽ طرح اس کو شرائط کی ایف ایم آئی اور کرو رحم پہ ملک اس لئے کے ج
51
اس کہ دی ہے cut off date کو آپ کہ
وق
۔ کریں privatize کو اے آئی پی کو آپ ت
Kindly میں
ا درخواس
لے سے سنجیدگی کو اؿ ہیں proposals بھی جتنی کی اپوزیشن کہ ہوں کرن
اور لیں
اک ٹیبل کے بیٹھ کہ ہیں چاہتے ہم۔ کرے نہ جلدی اتنی کو اس کہ چاہئے کو حکوم
کے کر ن
۔ صاج سپیکر شکریہ۔ جائے نکالا حل مناس کا مسئلے اس
سپیکر: جناب کے اس، گا دوں دے کو اؿ میں، ہے گئی رہ ایم کیو ایم۔ صاج بلوچ علی رج
۔جی گئی ہو representation کی ن ارٹیوں س بعد ۔ صاج بلوچ علی رج
علی خاؿ بلوچ سپیکر۔ جناب شکریہ : جناب رج
۔کا Constitution جی لیں پڑھ Article 70(3) یہ سپیکر: جناب
علی خاؿ بلوچ ا گزارش یہ سی تھوڑی ػصر میں : جناب رج
کہ ! صاج سپیکر گا چاہوں کرن
ہے ہوتی حیرت سی تھوڑی کی چیزوں کچھ مجھے اب۔ بنا آئین یہ میں 1973 ہیں۔ ہوتی ن اتیں کچھ ج
رامیم کی طرح بیس بھگ لگ کوئی تقریبا میں اس ت
رامیم وہ۔ ہیں چکی ہو ت
کہ گئیں کی سے وجہ اس ت
رمیم میں اس لئے کے کرنے بہتر کو اس تو تھا ابہاؾ کوئی، تھا سقم کوئی اگر میں قانوؿ اس
جاتی دی کر ت
ہوا ہوا ن اس سے اسمبلی قومی اگر۔ تھی رکھی آپشن یہ میں قانوؿ اور ہے دیتی کر مسترد سینیٹ کو اس ب
اس کہ ہے گئی جا لے میں Joint Sessionکے کر ریفر دون ارہ آپ کو ب
اتنا ات یہ اگر۔ ہیں سک
را ہی را ن ا ہے روؽ کوئی میں بیچ ت را ن ا ہے قانوؿ کوئی ت کی اس آپ پھر تو ن ا تو ہے حصہ کا آئین کوئی ت
رامیم میں اس کہ جائیں طرػ
میں قانوؿ لیکن۔ سے میں قانوؿ دیں کر ختم ہی کو گنجائش اس کے کر ت
ج
۔ہے سکتا جا کیا استعماؽ کو آپشن اس تو ہے موجود گنجائش وہ ت
کو اس نے سینیٹ چونکہ کہ کے کہہ یہ کو چیز اس ن ار ن ار کہ ہے گزارش یہ میری دوسری
reject را بہت یہ تو ہے دن ا کر Joint Session دون ارہ کو اس آپ اگر گا جائے message ت
کہ ہے یہ گزارش بھائی میرے تو۔ آئیں کے لے میں کوئی اسمبلی قومی ج
اس اور ہے کرتی ن اس ب
کسی ات صرػ کو اس اگر۔ ہے نہیں میں majority ن ارٹی حکومتی پہ وہاں کہ سے وجہ اس سینیٹ کو
ا اپنی
ریں ایواؿ اور ہے ن الا ایواؿ جو وہ، کو دونوں تو ہے دیتی کر reject خاطر کی ضد ن ا ان ہے زت
۔ ہے گئی رکھی میں آئین ہی کے آپ گنجائش کی کرنے ن ات اوپر کے اس کے بٹھا کے مل کو دونوں
رامیم آئینی وہ۔ ہیں رہی چلتی بھی حکومتیں کی اؿ ہیں ن ارٹیاں زیشناپو جو کی آپ
ادوار اپنے اپنے بھی ت
52
ری اتنی شق یہ اگر۔ ہیں رہی لاتی میں ۔ گیا بنان ا کیوں حصہ کا آئین کو اس تو ہے شق غلط اتنی اور ت
۔گیا نکالا نہیں کیوں سے میں آئین کو اس
رمن ات کہ کے کہہ یہ ن ار ن ار مجھے۔ گا کروں گزارش میں دوسری میرے، کے بلا کو بندے ج
ارے بھائی نہیں آپریشن ن اس ن ائی میں ن اکستاؿ پہلے پہ یہاں پہ طور کے مثاؽ، کا چیزوں کئی میں ن اکستاؿ ہ
ا
ا نہیں liver transplant میں ن اکستاؿ پہلے پہ یہاں، تھا ہون
ر ۔ تھا کا کڈنی پہلے سے اس، تھا ہون ن اہ
میں بعد پھر سے وجہ کی اؿ اور کیا train کو لوگوں مقامی نے انہوں اور آئے experts لوگ سے
نے انہوں اگر، تجربہ کا اؿ اگر ،experty کی اؿ اگر۔ ہوا independent میں ن اکستاؿ کاؾ وہی
رلائن کسی ن ا کو اداروں کسی میں ملکوں اپنے
ہے ہوا دکھان ا کے چلا سے طریقے اچھے بہت کو ات
ای
کیا ن
۔ ہے نہیں سے حوالے کے اے آئی پی کوئی صرػ یہ اور کو experty کی اؿ ہم اگر تو ہے ہوا
اری ر میں یونیورسٹیوں ہ
ارے، ہیں رہے پڑھا کے آ لوگ سے ن اہ
ر میں ہسپتالوں ہ
کے آ لوگ سے ن اہ
ارے پہ یہاں اری کو لوگوں ہ
یہ صرػ۔ ہیں رہے کر کوشش کی کرنے بہتر کو faculty میں چیزوں ہ
اہ کوئی یہ تو ہے بلان ا کو کسی نے آپ میں اس کہ دینا کہہ
۔ہے لیا کر گ
جاتی کی ن ار ن ار ن ات ات پھر اور میں آئین کی چیز جس جس اگر کہ گی ہو گزارش یہ میری
جو اور ہے تھوڑی ہی ہوتی اپوزیشن ن ار، سے وجہ اس تو ہیں تھوڑے ہم چونکہ میں اپوزیشن کہ ہے
وہ ہے ہوتی اکثری
ا سے ہمیشہ یہ تو۔ہے ہوتی حکوم
گزارش۔ ہے ہوتی تھوڑی اپوزیشن کہ ہے آن ا ہون
رمیم میں آئین میں اس تو ن ا کو چیز آئینی کسی کہ ہے یہ ! صاج سپیکر
اگر۔ دیں نکاؽ کو اس کے کر ت
رہے کر غلط ن ا ہیں رہے کر بلڈوز کو اس آپ کہ کہنا یہ کے آ اوپر کے اس تو ہے حصہ کا آئین وہ
۔گی ہو ن ات غلط یہ کہ ں ہوسمجھتا میں۔ ہیں
۔صاج جمیل نوی کنور جی سپیکر: جناب
۔ جمیل: نوی کنور
ج ر
ال
ح ر
الله ال
ن ات یہ ! صاج سپیکر۔ صاج سپیکر شکریہ ب
درس
اور جائے رک جائے، پھنس مسئلہ کوئی اگر کہ ہے موجود گنجائش یہ میں آئین ہےکہ
تو جائے ات
joint session کو اس پر اس اور کر بلا discuss ا ن ادؽ یہ لیکن ہے جاسکتا کیا
کہ ہے خواستہ ن
ن اکستاؿ جو ‘ اپوزیشن موجود میں ایواؿ اس جبکہ رہے نہ موجود آپشن کوئی ج
یشوز کےا کےانٹرس
نےاٹھا کو اقداؾ آئین اس میں خیاؽ میرے۔ ہے آرہی چلی کرتی اور ہے رہی کر تعاوؿ میں تماؾ اؿ ہیں
53
ا کرنےدن ا کاؾ پر طور صحیح س کو اس تھی گئی بنائی کمیٹی ات طرح جس کہ تھا بہتر یہ سےپہلے
جان
ل تماؾ بہتر بھی سے اس بلکہئ ک
ی یل
کو لیڈر کےن ارلیمانی اؿ ن ا کر لے نمائندہ ات ات کا اؿ سے ن ارٹیز پو
ا لیا سن کو موٴقف کے لوگوں تماؾ اؿ اور لےکر
کےسٹاػ اے آئی پی کہ ہے اؾالز پر اے آئی پی۔ جان
ا لیا سن موقف بھی کا اؿ تو دن ا کر تباہ کو اس نے administration کی اے آئی پی اور میں
، جان
ا لیا سن موقف بھی کا یونین
کہ کیا فیصلہ یہ نے گورنمنٹ کر ہو convince سے لوگوں جن اور جان
ر نئی ات
ا جا لیا بلا بھی کو لوگوں اؿ جائے بنائی لائن ات
‘بھی سے اؿ ہیں دلائل کےن اس اؿ جو اور ن
یہ ن ارہا میں ماضی بلکہ ہیں نہیں کےلوگ اپوزیشن صرػ یہ چونکہ ہیں لوگ ہوئے جوبیٹھے میں اپوزیشن
تجربہ وسیع اپنا یہ، ہیں رہے چلاتے کو اداروں، رہےہیں چلاتے کو گورنمنٹ یہ رہےہیں، حصہ کا گورنمنٹ
۔ہیں رکھتے
ر سے دلیلوں کی لوگوں جن آپ اور تھیں دلیلیں ایسی جو ن اسکے آپ تھا یہ بہتر
کی جن، کر ہو متات
ر
ر سے تجاوت
ر نئی ات پہ جگہ کی اے آئی پی کہ کیا فیصلہ یہ نے آپ ہوکر متات
تو جائے۔ لائی لائن ات
ر بھی سے لوگوں اؿ تماؾ کا تماؾ وہ
ا لیا کر ش
ہے ضروری زن ادہ بہت بھی لئے اس یہ ن ار اس اور جان
اس جو کہ
را سے س کا ن اکستاؿ وق
ر ت رہا پہنچ نقصاؿ زن ادہ سے س سے جس کو ن اکستاؿ ور ہےا زہ
کیا سارا کا سارا جو یہ ہےکہ رہی اٹھ آواز سے کےحوالے کرپشن ن ار ن ار اوپر کے اس تو ‘ کرپشن ہے
نیک یہ ہے جارہا
ن اکستاؿ، نہیں پر بنیاد کی ن
financial benefits بلکہ نہیں پر بنیاد کی کےانٹرس
۔ہے جارہا کیا یہ کےاوپر بنیاد کی کرپشن اور پر بنیاد کی
لیکن ہوگا ایسا کہ ہے کہتا نہیں یہ میں پر بنیاد کی majority اور پر معلومات ادھوری ج
کرانے ن اس کو اس سے majority اپنی اور کے کر bulldoze آپ کو رائے کی کےلوگوں اپوزیشن
والے آنے آئندہ کی اپوزیشن کی آج اور گے آئیں سامنے ن اتیں یہی یقین تو گے یںکر کوشش کی
وق
یہ۔ گے کھلیں کیس تماؾ یہ توپھر ہے اپوزیشن کی والے آنے کل گورنمنٹ کی آج اور ہے گورنمنٹ کی
کےتماؾ تماؾ
پر اس تو گے اٹھیں اعتراض پر اس پھر،گے بندھیں لوگ میں اس پھر۔ گے جائیں میں ن
میری ہے آپشن جو کی کےدرمیاؿ اس لیکن گا لیجئے بلا بھی Joint Session آپ
ور ہےا درخواس
۔ شکریہ بہت۔ لیں کر پورا کو اؿ آپ پہلے کہ ہے گزارش میری
54
اور ہے وزؿ تھوڑا میں ن ات کی اپوزیشن ہےکہ خیاؽ میرا صاج آفتاب شیخ سپیکر: جناب
رہاہوں کرpropose یہ میں۔ گی آجائے نہیں آفت کوئی گے دیں کر defer کو اس دؿ دو ہم اگر
ا refer جو۔ ہیں دیتے کر defer کےلئے دؿ دو یہ کہ
refer کہ ہے request کی اؿ، تھا کرن
را Article 70 of the Constitution۔ گا جائے ہو کےبعد دؿ دو بھی refer، کریں نہ بھی
ت
clear خیاؽ یہ میرا لئے اس تو ‘ کی کرنے کو اس روکتی نہیں کو آپ چیز کوئی بھی کےبعد دؿ دو۔ ہے
شیخ جی‘ سے وزراء ن اقی ہے ی ضرور زن ادہ سے س آپ اجازت کی صاج شیخ مجھے دیکھیں ہے۔
۔ ہے اجازت صاج
۔سر جی احمد: آفتاب شیخ
ANNOUNCEMENT REG: PRESENCE OF A TEAM OF SWAT GREEN CRICKET CLUB, IN THE GALLERY
۔ شیخ شکریہ ہیں۔ دیتے کرdefer کو اس توپھر۔ شکریہ جی سپیکر: جناب This is for صاج
the information of the honourable members. ات players یہاں ٹیم کی
in the visitors gallery. We welcome کی کلب کرکٹ گرین سوات ہے موجود
them. They have come all the way from Swat. شیخ آپ ذرا صاج نوی
دیجئے۔ کر شکریہ کا صاج
Item No. 5, Rana Tanveer Hussain, Minister for Defense Production to move Item No. 5. THE PAKISTAN ENGINEERING COUNCIL (AMENDMENT) BILL, 2016
Minister for Defence(Rana Tanveer Hussain): Speaker Sir! I want to introduce a Bill further to amend the Pakistan Engineering Council Act, 1976 [The Pakistan Engineering Council (Amendment) Bill, 2016].
55
Mr. Speaker: A Bill further to amend the Pakistan Engineering Council Act, 1976 [The Pakistan Engineering Council (Amendment) Bill, 2016] stands introduced. MOTION FOR CONDONATION OF DELA IN THE PRESENTATION OF THE REPORT
Mr. Speaker: Qaiser Ahmad Sheikh, Chairman Standing
Committee on Finance to move Item No. 6. Mr. Qaiser Ahmad Sheikh: I beg to move that the delay in
the presentation of the report of the Standing Committee on the Bill to provide for the establishment and regulation of Corporate Restructuring Companies [The Corporate Restructuring Companies Bill, 2015] till today be condoned.
ہوئے( متمکن پر صدارت سی کر سپیکر ڈپٹی جناب پر موقع )اس
Mr. Deputy Speaker: Now, I put the motion to the House. It
has been moved that the delay in the presentation of the report of the Standing Committee on the Bill to provide for the establishment and regulation of Corporate Restructuring Companies [The Corporate Restructuring Companies Bill, 2015] till today be condoned. (Consequently, the motion was adopted.)
Mr. Deputy Speaker: Item No. 7. Qaiser Ahmad Sheikh to
move Item No. 7. REPORT ON THE CORPORATE RESTRUCTURING COMPANIES BILL, 2015
Mr. Qaiser Ahmad Sheikh: I hereby present the report of the Standing Committee on the Bill to provide for the establishment
56
and regulation of Corporate Restructuring Companies [The Corporate Restructuring Companies Bill, 2015].
Mr. Deputy Speaker: The report of the Standing Committee
on the Bill to provide for the establishment and regulation of Corporate Restructuring Companies [The Corporate Restructuring Companies Bill, 2015] stands presented.
Mr. Deputy Speaker: Item No. 8, Mr. Qaiser Ahmad Sheikh
Sahib to move Item No. 8. MOTION FOR CONDONATION OF DELAY IN THE PRESENTATION OF THE REPORT
Mr. Qaiser Ahmad Sheikh: I hereby move the delay in the presentation of the report of the Standing Committee on the Bill further to amend the Financial Institutions (Recovery of Finances) Ordinance, 2001 [The Financial Institutions (Recovery of Finances) (Amendment) Bill, 2015], till today be condoned.
Mr. Deputy Speaker: Now, I put the Motion to the House. It
has been moved that the delay in the presentation of the report of the Standing Committee on the Bill further to amend the Financial Institutions (Recovery of Finances) Ordinance, 2001 [The Financial Institutions (Recovery of Finances) (Amendment) Bill, 2015], till today be condoned.
)مداخلت(
راری شیریں سپیکر: ڈپٹی بجنا
۔ کھولیں مائیک کا صاحبہ م
راری: النسا مہر شیریں ڈاکٹر
ویسے I think سپیکر مسٹر م
اطمیناؿ ہمیں۔ گاہو اچھا کروالیں کاؤی
گا۔ جائے ہو
All those in favour of “Ayes” may rise ہے۔ ٹھیک جی سپیکر: ڈپٹی جناب
57
on their seats. Order in the House please. Please take your seats. All those against the motion may rise in their seats. Please take your seats. 69 members rose in favour of the motion and 36 against the motion. So the Motion is adopted. (The motion was adopted).
Mr. Deputy Speaker: Item No. 9, Qaiser Ahmad Sheikh Sahib
to move Item No. 9. REPORT ON THE FINANCIAL INSTITUTIONS (RECOVERY OF FINANCES) (AMENDMENT) BILL, 2015
Mr. Qaiser Ahmad Sheikh: I hereby present the report of the Standing Committee on the Bill to further amend the Financial Institutions (Recovery of Finance) Ordinance, 2001 [The Financial Institutions (Recovery of Finances)(Amendment) Bill, 2015].
Mr. Deputy Speaker: The report of the Standing Committee on the Bill to further amend the Financial Institutions (Recovery of Finance) Ordinance, 2001 [The Financial Institutions (Recovery of Finances)(Amendment) Bill, 2015] stands presented.
Mr. Deputy Speaker: Item No. 10. Mr. Qaiser Ahmad Sheikh to move Item No. 10.
Mr. Qaiser Ahmad Sheikh: I hereby move that the delay in the presentation of the report of the Standing Committee on the Bill to provide for the establishment of Deposit Protection Corporation, as a subsidiary of the State Bank of Pakistan and for the management and control thereof [The Deposit Protection Corporation Bill, 2015], till today be condoned.
58
Mr. Deputy Speaker: Now, I put the motion to the House. It has been moved that the delay in the presentation of the report of the Standing Committee on the Bill to provide for the establishment of Deposit Protection Corporation, as a subsidiary of the State Bank of Pakistan and for the management and control thereof [The Deposit Protection Corporation Bill, 2015], till today be condoned. (Consequently the Motion was adopted.)
Mr. Deputy Speaker: Item No. 11, Qaiser Ahmed Sheikh Sahib to move Item No. 11. MOTION FOR CONDONATION OF DELAY IN THE PRESENTATION OF THE REPORT
Mr. Qaiser Ahmad Sheikh: I hereby present the report of the Standing Committee on the Bill to provide for the establishment of Deposit Protection Corporation, as a subsidiary of the State Bank of Pakistan and for the management and control thereof [The Deposit Protection Corporation Bill, 2015].
Mr. Deputy Speaker: The report of the Standing Committee on the Bill to provide for the establishment of Deposit Protection Corporation, as a subsidiary of the State Bank of Pakistan and for the management and control thereof [The Deposit Protection Corporation Bill, 2015] stands presented.
Mr. Deputy Speaker: Item No. 12. Qaiser Ahmed Sheikh Sahib to move Item No. 12.
Mr. Qaiser Ahmad Sheikh: Mr. Speaker, I hereby move that the delay in the presentation of the report of the Standing Committee on the Bill to provide for the creation of security interests over moveable property and to establish a secured
59
transactions registry [The Financial Institutions (Secured Transactions) Bill, 2016], till today be condoned.
Mr. Deputy Speaker: Now, I put the motion to the House. It has been moved that the delay in the presentation of the report of the Standing Committee on the Bill to provide for the creation of security interests over moveable property and to establish a secured transactions registry [The Financial Institutions (Secured Transactions) Bill, 2016], till today be condoned. (Consequently the motion was adopted.)
Mr. Deputy Speaker: Item No. 13, Qaiser Ahmed Sheikh Sahib to move Item No. 13. REPORT ON THE DEPOSIT PROTECTION CORPORATION BILL, 2015
Mr. Qaiser Ahmad Sheikh: I here present the report of the Standing Committee on the Bill to provide for the creation of security interests over moveable property and to establish a secured transactions registry [The Financial Institutions (Secured Transactions) Bill, 2016].
Mr. Deputy Speaker: The report of the Standing Committee on the Bill to provide for the creation of security interests over moveable property and to establish a secured transactions registry [The Financial Institutions (Secured Transactions) Bill, 2016] stands presented.
Mr. Deputy Speaker: Item No. 14, Mr. Pervaiz Rasheed Sahib, Minister for Law and Justice.. Zahid Hamid Sahib to move Item No. 14 on behalf of Mr. Pervaiz.
60
THE PUBLICATION OF LAWS OF PAKISTAN BILL, 2016
Minister for Climate Change(Mr. Zahid Hamid): Thank you Sir. I hereby move that the Bill to ensure publication of the text of the laws of Pakistan free from errors of reproduction, updating and printing [The Publication of laws of Pakistan Bill, 2016], as passed by the Senate with amendments, be taken into consideration at once under clause (2) of Article 70 of the Constitution.
Mr. Deputy Speaker: Nobody opposed. Now, I put the motion to the House. It has been moved that the Bill to ensure publication of the text of the laws of Pakistan free from errors of reproduction, updating and printing [The Publication of laws of Pakistan Bill, 2016], as passed by the Senate with amendments, be taken into consideration at once under Clause (2) of Article 70 of the Constitution. (Consequently the motion was adopted.)
Mr. Deputy Speaker: Clause by clause reading. The Bill is now taken up clause by clause. Mr. Deputy Speaker: Clause 2. The question is that Clause 2 do stand part of the Bill. (Consequently clause 2 stands part of the Bill.) Mr. Deputy Speaker: Clause 3. The question is that Clause 3 do stand part of the Bill. (Consequently clause 3 stands part of the Bill.) Mr. Deputy Speaker: Clause 4. The question is that Clause 4 do stand part of the Bill. (Consequently clause 4 stands part of the Bill.)
61
Mr. Deputy Speaker: Clause 5. The question is that Clause 5 do stand part of the Bill. (Consequently clause 5 stands part of the Bill.) Mr. Deputy Speaker: Clause 6. The question is that Clause 6 do stand part of the Bill. (Consequently clause 6 stands part of the Bill.) Mr. Deputy Speaker: Clause 7. The question is that Clause 7 do stand part of the Bill. (Consequently clause 7 stands part of the Bill.) Mr. Deputy Speaker: Clause 8. The question is that Clause 8 do stand part of the Bill. (Consequently clause 8 stands part of the Bill.)
ادھر اور تھی زن ادہ آواز کی چار، تھی زن ادہ strength میں اصل : سپیکر ڈپٹی جناب
strength ۔ تھی زن ادہrecount لیا۔ کرا
Mr. Deputy Speaker: Clause 9. The question is that Clause 9 do stand part of the Bill. (Consequently clause 9 stands part of the Bill.) Mr. Deputy Speaker: Clause 10. The question is that Clause 10 do stand part of the Bill. (Consequently clause 10 stands part of the Bill.) Mr. Deputy Speaker: Clause 11. The question is that Clause 11 do stand part of the Bill. (Consequently clause 11 stands part of the Bill.)
62
Mr. Deputy Speaker: Clause 12. The question is that Clause 12 do stand part of the Bill. (Consequently clause 12 stands part of the Bill.) Mr. Deputy Speaker: Clause 13. The question is that Clause 13 do stand part of the Bill. (Consequently clause 13 stands part of the Bill.) Mr. Deputy Speaker: Clause 14. The question is that Clause 14 do stand part of the Bill. (Consequently clause 14 stands part of the Bill.) Mr. Deputy Speaker: Clause 15. The question is that Clause 15 do stand part of the Bill. (Consequently clause 15 stands part of the Bill.) Mr. Deputy Speaker: Clause 16. The question is that Clause 16 do stand part of the Bill. (Consequently clause 16 stands part of the Bill.) Mr. Deputy Speaker: Clause 17. The question is that Clause 17 do stand part of the Bill. (Consequently clause 17 stands part of the Bill.) Mr. Deputy Speaker: Clause 18. The question is that Clause 18 do stand part of the Bill. (Consequently clause 18 stands part of the Bill.) Mr. Deputy Speaker: Clause 19. The question is that Clause 19 do stand part of the Bill. (Consequently clause 19 stands part of the Bill.)
63
Mr. Deputy Speaker: Clause 20. The question is that Clause 20 do stand part of the Bill. (Consequently clause 20 stands part of the Bill.) Mr. Deputy Speaker: Clause 21. The question is that Clause 21 do stand part of the Bill. (Consequently clause 21 stands part of the Bill.) Mr. Deputy Speaker: Clause 22. The question is that Clause 22 do stand part of the Bill. (Consequently clause 22 stands part of the Bill.) Mr. Deputy Speaker: Clause 23. The question is that Clause 23 do stand part of the Bill. (Consequently clause 23 stands part of the Bill.) Mr. Deputy Speaker: Clause 24. The question is that Clause 24 do stand part of the Bill. (Consequently clause 24 stands part of the Bill.) Mr. Deputy Speaker: Clause 25. The question is that Clause 25 do stand part of the Bill. (Consequently clause 25 stands part of the Bill.) Mr. Deputy Speaker: Clause 26. The question is that Clause 26 do stand part of the Bill. All those in favour of it may say AYE, consequently Clause 26 stands part of the Bill.) Mr. Deputy Speaker: Clause 27. The question is that Clause 27 do stand part of the Bill. (Consequently clause 27 stands part of the Bill.)
64
Mr. Deputy Speaker: Clause 1 Preamble and Title. The question is that Clause One Preamble and Title do stand part of the Bill. (Consequently clause One Preamble and Title stands part of the Bill.) Mr. Deputy Speaker: Mr. Zahid Hamid to move Item No.15 on behalf of Mr. Pervaiz Rasheed, Minister for Law and Justice. Mr. Zahid Hamid: Thank you, Sir! I hereby move that the Bill to ensure publication of the text of the laws of Pakistan free from errors of reproduction, updating and printing [The Publication of Laws of Pakistan Bill, 2016], be passed. Mr. Deputy Speaker: Nobody opposed. Now, I put the motion to the House. It has been moved that the Bill to ensure publication of the text of the laws of Pakistan free from errors of reproduction, updating and printing [The Publication of Laws of Pakistan Bill, 2016], be passed. (The Motion was adopted and consequently the Bill was passed.) Mr. Deputy Speaker: Item No.16, Mr. Abdul Majeed Khan Khanan Khail, Chairman of the Standing Committee on Planning and Development to move Item No.16. PERIODICAL REPORT OF THE STANDING COMMITTEES ON PLANNING AND DEVELOPMENT FOR THE PERIOD JANUARY – JUNE, 2015
ی اات کی ۔الف234 قاعدہ کے 2007 قواعد، کے کار طریقہ اور کاروائی میں اسمبلی قومی اصلاحات
ض
مقئ
ا پیش رپورٹ معیادی کی کمیٹی لیے کے مدت کی 2015جوؿ،۔جنوری مطابق کے
۔ ہوں کرن
65
۔ پیرزادہ رن اض : سپیکر ڈپٹی جناب صاج
Minister for Inter-Provincial Coordination (Mian Riaz
Pirzada): Mr. Speaker! There is a Calling Attention regarding Cricket failure, so there is no mover here. If you can allow me, I have to go somewhere. So, please if you can take it before…
۔لیں لے 16 نمبر آئٹم یہ پہلے ہے۔ ٹھیک۔ گا ہو بعد کے اس وہ : سپیکر ڈپٹی جناب
ANNOUNCEMENT REG: PRESENCE OF A GROUP OF PROGRAMME PROCEDURES FROM PAKISTAN BROADCASTING ACADEMY ISLAMABAD IN THE VISITOR GALLERY Item No.16, The periodical report of the Standing Committee for the period from January to June, 2015 as required by rule 234A of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the National Assembly, 2007, stands presented.
جناب ڈپٹی سپیکر:
ٹ
مئس
ن
اؤ
May I have attention of the honourableجی۔ ان
Members. It is for information of the House that a group of Programme Producers from Pakistan Broadcasting Academy
Islamabad are sitting in visitors gallery. We welcome them.
اچا نہیں move وہ جیجناب ڈپٹی سپیکر:
۔ خاؿ علی امجد جی، 17 نمبر آئٹم ہتے۔جی کرن صاج
MATTERS RAISED UNDER RULE 18
پورے کہ گا کروں گزارش یہ سے توسط کے آپ میں سپیکر۔ ڈپٹی شکریہ : خاؿ علی امجد جناب
ہوئے بیٹھے Benchپر وہاں ہے rest of Punjab جو مختلف نے ہائیکورٹس لاہور اندر کے پنجاب
رؿ سرگودھا تو ہے تناس جو کا آن ادی آج۔ ہیں
را بہت ات ڈوت
رؿ ت
سے دنوں کئی پچھلے اور ہے ڈوت
اب، سے میانوالی، سے بھکر ڈسٹرکٹ ہیں جو وکلاء
بعد کے strike کی دنوں کئی تو سے سرگودھا اور خوش
ہم آج اگر کہ گا کروں گزارش یہ سے توسط کی آپ میں تو۔ رہی دے نہیں توجہ کوئی گورنمنٹ بھی
66
رین تیز ن ا انصاػ سستا کو لوگوں نے
ہائیکورٹس لاہور ہیں دربدر لوگ جو آج تو دن ا نہیں انصاػ ت
دی directions یہ کو گورنمنٹ پنجاب کہ گی ہو شگزار یہ سے توسط کے آپ میری تو اندر کے
رؿ سرگودھا اور بیٹھیں ساتھ کے لوگوں اؿ کہ جائیں
اBench نیا ات اندر کے ڈوت ا۔ جائے بٹھان
کہ ن
رار پچیس
رین تیز رسائی کی انصاػ کو سائلین اور ہیں پر strike جو وکلاء ہ
یہ میری تو سکے۔ ہو ت
ا جائے لیا ایکشن کوئی پر اس کہ گی ہو گزارش
Bench نئے اور جائے کی ختم strikes تو ات کہ ن
رؿ سرگودھا تشکیل کی
جناب۔ Thank you سکے۔ جا بنائی ممکن اندر کے ڈوت
را کشور، الدین صلاح شیخ : سپیکر ڈپٹی جناب تھا۔ ہوا دن ا کا آپ بٹن ویسے صاحبہ۔ زہ
را کشور محترمہ ات کے جیل سینٹرؽ کراچی توجہ کی آپ میں ! سپیکر ڈپٹی جناب۔ شکریہ : زہ
کی واقعہ
ا جای
میں کھولی ات کر نکاؽ کو قیدیوں سے بیرکوں ن انچ پرسوں اور کل کہ ہوں چاہتی دلان
ر کی اؿ۔ ہے گیا دن ا کر کھڑا کو نوجوانوں چالیس میں کھولی سی چھوٹی ات اور ہے گیا ڈالا
ز ملیفی
اؿ ج
را ساتھ کے اؿ تو ہیں گئی ملنے سے
یہ، پولیس اور سپاہی کے جیل کے وہاں اور تھا رویہ نہبہیما ت غری
رار سات آدمی فی لیے کے ملاقات سے اؿ تو ہیں لوگ کے طبقے ستوط اور
۔ ہیں رہے کر طلب روپے ہ
کے آپ میں تو ہیں رہے جا ڈالے pressures سیاسی کو اؿ تو ہے گیا ڈالا میں کھولی کو جن لوگ وہ