4й Фестиваль Русской культуры в Дублине стартовал 9 марта. От- крыл его ставший уже традици- онным Русский Форум, который организаторы посвятили статусу русских школ и детских секций со- отечественников. Не секрет, что определенное число из более чем 20 русских школ в Ирландии на- ходятся на полулегальном поло- жении. Из-за недостатка средств, страховки, к примеру, не соответс- твуют основной деятельности, а многие преподаватели не прошли соответствующую аттестацию и допуск на работу с детьми в право- охранительных органах. Сформу- лированная Форумом резолюция как раз и направлена на помощь и поддержку таким организациям. Для обмена опытом и формирова- ния стратегии для участия в рабо- те были приглашены специалисты из компании Sheridan Insurance, которые рассказали об условиях страховки детских учреждений, а так же адвокат Елизавета Дон- нери, которая объяснила особен- ности Ирландского корпоратив- ного законодательства. Кстати, компания Доннери и партнеры получила в этом году грант Фонда Защиты и поддержки соотечест- венников и планирует провести цикл бесплатных семинаров для членов русской общины, под- вергшихся дискриминации. В качестве приглашенно- го эксперта на форуме выступил известный шахматист и единс- твенный гроссмейс- тер Ирландии Алек- сандр Бабурин, рассказавший о своем опыте организации шах- матной школы, в которой ежегод- но обучаются до 500 студентов. Форум открыл чрезвычайный и полномочный посол Российской Федерации в Ирландии Максим Пешков, который обещал школам поддержку книгами и бюдже- том, а так же заместитель дирек- тора Департамента по работе с соотечественниками МИД РФ Виктор Сибилев. Гость из Москвы рассказал о запланированных на этот год международных конфе- ренциях и встречах, а так же об основных направлениях работы ДРС. Так же участники форума рассказали о своих организациях, обменялись мнениями и заслуша- ли доклад Руководителя Коорди- национного совета соотечествен- ников о работе КС в 2011-2012 годах. (Полный текст вы- ступлений Сибилева и Тарутина, а так же резолюция кон- ференции будут опубликован в следующих номерах НГ) Фестивальная неделя подошла к концу 18 марта. Так вышло, что в 2013 году русская Масленица плавно закончилась днем Святого Патрика. Присоединяйтесь к нам на ISSN 1649-2080 www.russianireland.com & MARCH 2013 (week 12) No 8 (475) 20 марта 2013 Âûõîäèт åæåíåäåëüíî Лауреат правительственной награды РФ для русскоязычных СМИ за рубежом, 2011 Metro Eireann Media Award winner, 2012 €1.00 Масленица и Патрик подружились Наша Красавица – Алина из Новгорода Стр.3 Фото: Ирина ВАСИЛЕВИЧА Стр. 2 Русская Масленица на параде Святого Патрика в Лимирике
Nasha Gazeta Russian newspaper N 8 ( 475 ) Наша газета русская газета в Ирландии
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
4й Фестиваль Русской культуры в Дублине стартовал 9 марта. От-крыл его ставший уже традици-онным Русский Форум, который организаторы посвятили статусу русских школ и детских секций со-отечественников. Не секрет, что определенное число из более чем 20 русских школ в Ирландии на-ходятся на полулегальном поло-жении. Из-за недостатка средств, страховки, к примеру, не соответс-твуют основной деятельности, а многие преподаватели не прошли соответствующую аттестацию и
допуск на работу с детьми в право-охранительных органах. Сформу-лированная Форумом резолюция как раз и направлена на помощь и поддержку таким организациям. Для обмена опытом и формирова-ния стратегии для участия в рабо-те были приглашены специалисты из компании Sheridan Insurance, которые рассказали об условиях страховки детских учреждений, а так же адвокат Елизавета Дон-нери, которая объяснила особен-ности Ирландского корпоратив-ного законодательства. Кстати,
компания Доннери и партнеры получила в этом году грант Фонда Защиты и поддержки соотечест-венников и планирует провести цикл бесплатных семинаров для членов русской общины, под-вергшихся дискриминации. В качестве приглашенно-го эксперта на форуме выступил известный шахматист и единс-твенный гроссмейс-тер Ирландии Алек-
сандр Бабурин, рассказавший о своем опыте организации шах-матной школы, в которой ежегод-но обучаются до 500 студентов. Форум открыл чрезвычайный и полномочный посол Российской Федерации в Ирландии Максим Пешков, который обещал школам поддержку книгами и
б ю д ж е -
том, а так же заместитель дирек-тора Департамента по работе с соотечественниками МИД РФ Виктор Сибилев. Гость из Москвы рассказал о запланированных на этот год международных конфе-ренциях и встречах, а так же об основных направлениях работы ДРС. Так же участники форума рассказали о своих организациях, обменялись мнениями и заслуша-ли доклад Руководителя Коорди-национного совета соотечествен-
ников о работе КС в 2011-2012 годах. (Полный текст вы-
ступлений Сибилева и Тарутина, а так же
резолюция кон-ференции будут
опубликован в следующих номерах НГ)
Фестивальная неделя подошла к концу 18 марта. Так вышло, что в 2013 году русская Масленица плавно закончилась днем Святого Патрика.
Присоединяйтесь к нам на
ISSN 1649-2080
www.russianireland.com&
MARCH 2013 (week 12) No 8 (475) 20 марта 2013Âûõîäèт åæåíåäåëüíî
Лауреат правительственной награды РФ для
русскоязычных СМИ за рубежом, 2011
Metro Eireann Media Award winner, 2012
€1.00
Масленица и Патрик подружились
Наша Красавица – Алина из Новгорода Стр.3
Фото: Ирина ВАСИЛЕВИЧА
Стр. 2
Русская Масленица на параде Святого Патрика в Лимирике
No 8 (475) 20 марта 2013
Распространяется в Ирландии и ВеликобританииEmail: [email protected]
Издательство Rusinfo Productions LtdТираж газеты: 5000При перепечатке материалов ссылка на «Нашу газету» и www.russianireland.com обязательна. Редакция не несет ответственности за содержа-ние рекламных материалов. Мнение редакции не обязательно совпадает с мнением авторов.
Затем в городской художествен-ной галерее заместитель мэра Edie Wynne (Эди Вайн) и посол России в Ирландии М. Пешков торжественно открыли Масле-ницу. По окончании церемонии гости поспешили на встречу с пи-сателем, литератором, поэтом и журналистом Дмитрием Быковым (читайте оду посвященную писате-лю в изложении нашего колумнис-та Вани Царькова в следующем 476 выпуске на 2й странице). 10 марта в воскресенье в Темпл баре гуляла широкая русская ярмарка, а публику развлекали взрослые и детские музыкаль-ные, танцевальные и театральные коллективы. В связи с морозным днем, а так же рядом организаци-онных трудностей, о которых мы расскажем в следующих выпусках НГ, в этом году ярмарку посетило не более полутора тысяч человек. Зато в теплом помещении город-ской мэрии маленьких и взрос-лых гостей развлекали детские и взрослые творческие группы и ис-полнители - Владимир Яблоков, му-зыкант Дядя Коля и хор Ани Шуби-ной. Особенно нескольким сотням зрителей понравилась сказка про американское Золотое яичко, хор «Веселые нотки» и зажигательные танцы от группы «Веренея».В понедельник утром организован-ный при участии Ирландско-рус-ской ассоциации бизнеса семинар собрал не менее 70 представите-лей ирландского бизнеса и рус-
скоязычных предпринимателей. Выступающие на мероприятии отметили высокий потенциал для роста двусторонней торговли, ко-торая на 2012 год достигла более 600 миллионов евро, одновремен-но отмечая, что текущие действия ирландского правительства ско-рее направлены на подрыв ре-ального сектора экономики и не способствуют улучшению деловой активности. В частности, один из ведущих ирландских экономистов Константин Гурджиев подверг яз-вительной критике методику дли-тельного обдумывания, навязан-ную ирландским правительством, которая делает внешнюю торгов-лю страны менее конкурентнос-пособной по отношению к другим европейским странам с рыночной экономикой, а так же так называ-емую ленинизацию финансового сектора, вынужденного обеспе-чивать потребности развития не за счет рыночных механизмов, а путем залезания в карман нало-гоплательщикам и финансовым институциям.В понедельник при аншлаге про-шли демонстрации фильмов «Доктор Живаго» в здании мэрии и «Рассказы 2012» в Лайтхауз си-нема.Во вторник были обнародованы результаты конкурса выставки де-тских рисунков. Ученики ирланд-ских школ рисовали иллюстрации к русской народной сказке «Реп-ка». Победила Аника из Гринхилл
Нэшнал Скул.А студенты из русского сообщества Тринити в партнерстве с русским обществом UCD организовали дис-котеку в клубе Pigmalion.В среду шахматный мастер класс, Александра Бабурина, посетили шесть десятков школьников, а попытать свои силы в сеансе од-новременной игры пришли более двадцати ирландских любителей шахмат.Всю неделю в библиотеке на Пирс стрит проходила выставка фоток-луба «Смена», а в библиотеке ИЛАК центра - детских рисунков.Фестиваль завершила премьера оперы «Кармен», которую привез в Дублин Московский государствен-ный музыкальный театр. Как и ожи-далось, представление прошло при аншлаге в Гранд канал театре.А уже 15 марта стартовал Фести-валь Святого Патрика, который празднуют ирландцы и любите-ли ирландской культуры во всем мире. Кроме Нью-Йорка, Лондона и Сиднея, Патрик широко праздно-вался и в Российской Федерации, в Москве парад прошел в Парке Горького, а неделя ирландской культуры была устроена даже в далекой Йошкар-Оле. (Подробнее о том, как отметили Патрика в Рос-сии, в следующих выпусках «Нашей газеты»)В самой Ирландии основной темой фестиваля стало многообразие культур. Во всех городах вместе с местными исполнителями, школа-
Участники 2го Форума соотечественников на церемонии открытия Фестиваля
“Гражданини Хороший” БыковМастер класс А. Бабурина
Эндрю Монтаджю на стенде Нашей Газеты
Антон Замолоцких - лидер “Смены” Участники бизнес завтрака Россия - Ирландия Школа “Гармония” на параде в честь Святого Патрика
ми и коллективами, прошли школы и клубы этнических меньшинств. В Дублине отметились латыши и литовцы, которые традиционно шли вместе с организацией City Fusion. А в Лимерике празднич-
ную колонну организовали школа «Гармония» и «Русский дом в Лиме-рике» и прошли вместе с парадом и «Калинкой–малинкой» по улице ОКоннел
Сергей Тарутин
Заместитель мэра Edie Wynne (Эди Вайн) и посол России в Ирландии М. Пешков
No 8 (475) 20 марта 2013 3
Конкурс «Наша Красавица»Представляем Вам нашу участницу конкурса Алину из Великого Новгорода.Ей 23 года, живет в г. Дуб-
лин, приехала в Ирландию 6 месяцев назад.
Проголосовать за Дану можно, послав СМС
по номеру 57051. Наберите GAZ Alina
Также учитывается количест-во «лайков» и комментариев оставленных на страничке в
Фейсбукеhttp://www.facebook.
com/pages/Наша-красави-ца/249387935108875
Дорогие читательницы «Нашей Газеты»! Редакция принимает от вас заявки на участие в новом кон-курсе «Наша Красавица». Мы даем вам шанс БЕСПЛАТНО пройти фотосессию у фотографа-профес-сионала – это позволит вам почувствовать себя настоящей моделью и стать объектом восхи-щения у подруг и гордости всей вашей семьи! Это также прекрасный шанс для того, чтобы попробовать себя в новом образе, сменить имидж или просто стать увереннее в себе. Ну а победительницы конкурса получат ценные призы от наших спонсоров.
Принять участие в конкурсе может каждая читательница «Нашей Газеты» в возрасте от 16 до 35. Просто заполните анкету и отправьте ее нам вместе со своей фотографией! С теми, кто пройдет предвари-тельный отбор, свяжется наш фотограф, чтобы договориться о фотосессии (съемка предоставля-ется бесплатно, однако портфолио передается участницам по договоренности с фотографом). Фотографии, с вашего согласия, будут опубликованы в газете и на страничке «Нашей Газеты» в социальных сетях. Победительницы будут определены по числу голосов читателей.
Официальный фотограф конкурса: Ирина Василевича.
Напоминаем, что участница, получившая больше всего голосов в феврале, получит в подарок постер на холсте на подрамнике премиум качества со своим изображением, а победительницы по итогам года станут моделями ежегодного календаря и завладеют призами от наших спонсоров.
Стань моделью и выиграй приз!
No 8 (475) 20 марта 20134
Как говориться век живи – век учись, дураком помрешь. Короче дело в сле-дующем, многие слышали, а может знают, есть такая газета The Irish
Examiner, по нашему Ирландский экзаменатор, правда как водится на рынке, там она не одна а еще целый выводок региональных га-зет, и радио и воскресный бизнес еженедельник Sunday Business Post. Так вот, дела у издателей, впрочем, так же как и у Irish Times и Irish Independent незаладились. Понятно рынок свернулся, рекламы мало, издание, позиционируется как реги-ональное из Корка, в общем начали они финансово кашлять и чихать. За последние 5 лет накопили при-личных долгов и встали под банк-ротство, не сами они, а их головная компания Thomas Crosbie Holdings Ltd. Так вот только на днях было объявлено, что больше не жильцы они на медиа пространстве, а тут и новая летит весть, что оказыва-ется владельцы группы отец и сын Кросби, уже учредили новую кон-тору Landmark Media Investments Ltd и оказываются, получают все права на издания. Да и к тому же их финансами поддержал AIB, всего несколько лет назад, национализи-рованный за долги. Получается, что папа Тед и сыночка Том и с долгов слезли, да еще и государственных денежек тяпнули. О какой незави-симости СМИ в «демократическом» обществе мы говорим? А еще руга-ют кровавый Путинский режим за цензуру? Какие такие альтернатив-ные новости и честную информа-цию, будут представлять Ирланд-ские медиа к следующим выборам, если они целиком и полностью за-висят от правительства, и деньгами и хитрыми манипуляциями на гра-ни законодательства.А с другой стороны может и пра-вильно ведь выпускало издательство Rusinfo Porduction 6 еженедельных газет, а теперь в целях экономии со-кратило выпуски до Русской и Ли-товской. Может не мучиться, тоже предложить сделку с совестью и го-сударством и ли просто закрыться за ненадобностью.
Искренне Ваш,Ваня ЦАРЬКОВ
Еще умные мысли автора
http://www.facebook.com/VanyaTsarkoff
Ну вот какого….? Или медиа бизнес по-
Ирландски.
Кухня:наша новая старая рубрика
Красивые и ухоженные руки ? Вы этого хотите ? у вас есть та-кая возможность , приходите к нам в Nail Artists Academy . Ге-лиевый или Акриловый способ моделирования на сегодняшний день является самым популяр-ным видом в мире ногтевой красоты . Эти ногти держатся до 4 недель , после чего обязатель-но надо прети на коррекцию к мастеру. В компании Nail Artists гель или акрил рождаются из од-ного материала , разница только
в их нем приготовление , и если вы хотите моделировать ноготь прозрачным гелем то так же мо-жете использовать и акриловою цветную пудру в месте с гелем . И у вас получатся очень краси-вые , модные и прочные ногти . Самым популярным является классический ,, Французский “ дизайн . Это бежевое ложе ногтя с белым кончиком . Этот дизайн можно сделать не только гелем или акрилом , но и простым ла-ком на свой натуральный ноготь
. Наращенные ногти выглядят всегда аккуратно если их делал профессиональные мастер . Гель не имеет запаха в отличие от ак-рила и сохнет в лампе , но мно-гие люди предпочитают именно акрил . Так как он прочнее геля ,хотя гель тоже прочный и элас-тичный . Процедура наращива-ния я занимает от 1 до 2 чесов . Если у вас проблемные ногти или вашим рукам хочется выгля-деть модными и аккуратными , то это очень хороший способ
обновить ваш маникюр. А так же о осуществить множество идей в ногтевом дизайне . Если вы заинтересовались наши-ми услугами то можете зво-нить по телефону 0851410854 ;0868769488 ; 01419802694 или пишите на страницу facebook Nail Artists Ireland . Добро по-жаловать всем . !!!
Продолжение читайте в сле-дующем номере
На правах рекламы
консУЛьтаЦии
Уроки красоты
Ведущий брутальный эстет Ваня Царьков
План мероприятия на 12 мая 2013 года - Автопробег.
1. Возложение цветов (по желанию).Есть, возможность возложения цветов у мону-мента «Grangegorman Military Cemetery»Место: Blackhorse Avenue, Dublin 7.Адрес в интернете http://www.irishwarmemorials.ie/html/showPicture.php?pictureID=363http://www.irishwarmemorials. ie/html/place-details.php?show=70https://maps.google.ie/maps?hl=en&ll=53.356949,-6.326129&spn=0.00333,0.009645&hnear=Dublin,+County+Dublin&t=h&z=17&layer=c&cbll=53.357008,-6.325133&panoid=akxuhTwN_xXfMqqKTm3uMQ&cbp=12,256.94,,0,0 Время: 11:00-11:30Действие: Возложение цветов у монумента и пе-редвижение к пункту сбора. (Возложение цветов по желанию).
2. Сбор.Место: Феникс парк, Белый крест, парковка.http://maps.google.ie/maps?hl=en&ll=...12,256.94,,0,0Время: 11:30-12:00Действие: подсчёт и знакомство участников, возможно распределение наклеек и флагов, ге-орговских ленточек, групповое фото основных машин, групповое фото участников автопробега.Вступительная речь сотрудника посольства РФ в Ирландии. Открытие автопробега и торжествен-
ное перерезание ленточки.Процесс:Подсчёт и регистрация участников происходит по предварительным заявкам, которые были от-правлены на e-mail: [email protected].Возможно будет продажа флажков на стекло ав-томобиля и наклеек с символикой. Раздача гео-ргиевских и российских ленточек бесплатна.
3. Выезд колонны.Место: Феникс парк, Белый крест, парковка.Время: 12:00-12.30 (13.00)Действие: расстановка машин (внедорожники впереди), все машины с наклейками или флагами следом, без атребутике машины в конце колонны. Процесс:Назначение маршалов в сопровождении колоны (Ребята из клуба «Косы» с рациями), Объяснение маршрута на словах с предупрежде-нием всем придерживаться ПДД.
4. Маршрут колонны.Место: Из Феникс парк передвигаемся – до «Newbridge Demesne Regional Park». Newbridge House & Farm, Hearse Road, Donabate, Co. Dublin Chapel View Street, Ballisk, Donabate, Co. Dublin, Ireland тел. 01 843 6534http://maps.google.ie/maps?hl=en&ll=...&cbp=12,0,,0,0Время: 12:30-13.45 (14.30)Действие:Выезд от места сбора через «Acres rd.» до кольца.
На кольце первый заворот налево на «Chesterfield avenue». Едем до кольца, третий выезд на «North rd.» Поворот налево на «Ashtown road». Выезд пря-мо на «Castleknock road». Едем до кольца, первый выезд на «Navan road.» (N3). Перед съездом влево на мост сбор колонны, притормаживаем. Про-должение движения, выезд на М50 Northbound. Скорость колонны на М50 в переделах 70-90км/ч. Едем по М50 до выезда с М50 на М1в третьем ряду с интервалом 5-6 машин, дав возможность пропустить машины не из нашей колоны, съезжа-ющих с М50 по своим делам в левую сторону. Вы-езжаем на М1. Скорость колонны в пределах70-90км/ч. Едем до выезда на «Donabate». Едем по «Hearse rd» до стандартного указателя в парк влево, где на въездебольшие ворота с колонами. Едем прямо по парку на первую парковку, кото-рая на траве слева. Дорога уходит влево через бардюр, с асфальта на траву с настилами и идет через мостик.
5. Прибытие колонны и размещение происхо-дит самостоятельно.Место: Ньюбридж хаус парк - Newbridge Demesne Regional ParkВремя: 13:45-14.30Действие: расстановка машин на парковке (пар-ковка на траве в левом углу) в отдельном месте, не мешая остальным отдыхающим.
6. Веселье в парке.Музыка, шашлык, отдых, выход радио-станции в эфир, песни под гитару, фото-сесии- проводятся САМОСТОЯТЕЛЬНО. В парке есть детская площадка, ферма, чайная комната, пешая дорога, музей, туалеты.Время работы парка в Мае 2013 года: 10:00 a.m. - 8:00 p.m.Игровая площадка закрывается за 30 минут до за-крытия всего парка.
Other Attractions:Newbridge Traditional FarmChildren’s PlaygroundSports PitchesOrienteering Course and Woodland Walks
При поддержке русскоязычных СМИ, “SARSI” и пасольства РФ в Ирландии.
ДЛЯ РАЗДАЧИ СВОИХ РЕКЛАМНЫХ БУКЛЕТОВ НА АВТОПРОБЕГЕ ИЛИ ЗА
ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ, ОБРАЩАТЬСЯ ПО ТЕЛ.0877952585
МАКС УНЫЛЫЙ
9 МАЯ – 68-я годовщина победы в ВОВ
No 8 (475) 20 марта 2013 5
9
Офицер местного участка поли-ции поставил нам печати в пас-порт. «Владелец этого паспорта не имеет права менять работу».Всё! М
ышеловка захлопнулась!
– Я же говорил, что это рабство!
– на осунувшемся, за три не-
дели, лице Владимира скулы стали ещ
ё более азиатскими, нос стал ещ
ё более вороньим, а глаза сверкали, таким пронзи-тельным кавказским огнем, что одном домике с ним мне стало неуютно и неспокойно за собс-твенную безопасность.Я почувствовал себя Д
юймо-вочкой.
Я почувствовал
себя маленькой девочкой из сказки Ганса
Христиана Андерсена,
когда её выдавали замуж
за крота, она выш
ла наружу из
норки, чтобы
попрощаться
с солнцем навсегда. Я такой ж
е маленький и беззащ
итный. И
работая в тоннеле собирая гри-бы, я никогда не увиж
у солнце. Хотя нет. Я, пож
алуй, крот. Да-
да, я провожу сутки напролёт в
темноте. Я роюсь в земле. Мои
глаза боятся света. Они отвы-кли от света. О
чень выгодно иметь такого крота, как я – ког-да я умру, меня не нуж
но будет хоронить. Я так и останусь под толстым слоем компоста и тор-фа.Крот. Раб ли он той земли, в ко-торой он роется? Н
ет, это прос-то его образ ж
изни. Господи! Н
еужели это теперь будет мой
образ жизни? Д
а, мышеловка
захлопнулась. Я копаюсь в зем-ле, и это мой образ ж
изни. Не-
ужели вслед за моим образом
жизни изменится и мой образ
мыслей? Н
е прошло и недели на нас при-
шли смотреть. Как в зоопарк.
Родственники Падди и Аш
лин смотрят на нас, как дети глядят на ж
ивого слона в первый раз в ж
изни. – О
ткуда ты, Александр?– И
з России.– А откуда из России? – спраш
и-вают таким тоном, как мож
ет спросить земляк, так чтобы по-том воскликнуть: «Ба! Так мы почти что, с соседней улицы!»– И
з Марий Эл, – отвечаю я ма-
шинально.
– А где это?Тут я осознаю, что Российская география, это предмет чрез-вы
чайно обширный, и потому
я сужаю диапазон дислокации
моей родины, до понятий, по возмож
ности, максимально из-вестных. – Это располагается на реке Волге, – отвечаю я, с увереннос-тью, что на этом картография окончена, уж
Волгу то, все зна-ют!– А где это?Тут я осознаю, что я тож
е, до приезда в И
рландию, ничего не знал о реке Ш
еннон, так что, с какой наглостью я рассчиты-ваю,
услышать,
что-то иное,
кроме вопросов?– Это далеко от Тайги?– Точно! – радуюсь я неож
идан-ному повороту, – Это как раз примерно на границе М
осквы с Тайгой, всего тысяча километ-ров от Красной П
лощади.
– Ты не очень-то похож на рус-
ского.– Так, в принципе, каж
дый русский, на одну пятую не по-хож
на русского. Я не похож на
русского, на все четыре пятых. Н
аследие Чингисхана.– А балалайка у тебя есть?Я их разочаровал. Балалайки у меня не было. Так что мне со своими азиатскими раскосыми глазами
следовало говорить,
что я из Непала, и никто бы не
испытывал на мне свою любоз-нательность.– П
ослушай, – не унимался
Майкл, брат П
адди, – Ну, ты
наверняка можеш
ь танцевать танец Казака? – и он присел, пытаясь изобразить, чтобы я сразу понял. – Н
ет, – пряча раздражение,
отвечаю я.– Он, наверное, мож
ет танцевать как матрёш
ка, – робко предло-ж
ила сестра Падди М
ери, кото-рой тож
е было интересно погля-деть на меня со всех сторон. Она слож
ила левую руку на груди, а правой
подперла подбородок,
покачивая головой и показано улыбаясь. – Н
ет, я не танцую, – ответил я, усугубляя их разочарование.– Всё, пойдём, пойдём, – с огор-чением засуетилась М
ери.– П
остой, ты, главное скажи.
Это правда, что на завтрак вы пьёте водку? – и М
айкл открыл в удивлении рот, не дож
дав-ш
ись ответа. – Д
а, пьём! – поддержал эту
нелепость я, – это у нас так и называется: «П
олный Русский Завтрак». Стакан водки и мис-ка икры. Едим, исключитель-но, деревянными лож
ками. А овсянка у нас не на молоке, а на пиве, чтобы дети легче к водке привыкали!
концерт Елены Степаненко “Бабы, вперед!” (12+)15.40
Музыкальный алфа-
вит (12+)16.00
Сам себе режиссёр16.45
Смешнее, чем кроли-
ки (12+)17.10
Зал ожидания (12+)17.40
Музыкальный алфа-
вит (12+)18.00
Все звезды для любимой19.45
Музыкальный алфа-
вит (12+)20.00 Кривое зеркало (12+)21.45
Музыкальный алфа-
вит (12+)22.00 М
ихаил Евдокимов. Не скучай (12+)22.55 Анш
лаг (12+)23.40 М
узыкальный алфа-вит (12+)00.00 Смеяться разреш
ает-ся (12+)01.35
Музыкальный алфа-
вит (12+)
05.00 Домашний ресторан
07.00 Сериал “Салон кра-
соты“ 08.00 TVRus-Shop09.00 TVRus-Shop10.00
Сериал “Бывшая“
11.00 Домаш
ний ресторан12.00
Сериал “Любовь как любовь“ 13.00
“В правовом поле” 14.00
Сериал “Закрытая ш
кола” 15.00
Сериал “Салон кра-соты“ 16.00
TVRus-Shop17.00
TVRus-Shop18.00
Сериал “Бывшая“
19.00 Сериал “Закрытая
школа”
20.00 Сериал “Хозяйка тайги” 21.00
Сериал “Любовь как любовь“ 22.00 Сериал “Хозяйка тайги” 23.00 Домаш
ний ресторан
No 8 (475) 20 марта 20138
ПЯТН
ИЦА,
29
мАр
ТА
HotB
ird6,
125
96, V
05.0
0 Но
вост
и05
.05
Теле
кана
л “Д
обро
е ут
ро”
08.0
0 Но
вост
и08
.15
Теле
кана
л “Д
обро
е ут
ро”
08.4
0 “К
онтр
ольн
ая з
акуп
-ка
”09
.10
“Жит
ь зд
оров
о!”
10.0
5 “М
одны
й пр
игов
ор”
11.0
0 Но
вост
и11
.15
“Пок
а вс
е до
ма”
12.0
5 “Д
обро
го з
доро
вьи-
ца!”
с Ге
ннад
ием
Мал
ахо-
вым
13.0
0 Др
угие
нов
ости
13.2
0 “В
ремя
обе
дать
!”14
.00
Ново
сти
14.15
“П
онят
ь. П
рост
ить”
14.4
0 Т/
с “Т
орго
вый
цент
р”15
.30
“Пок
а ещ
е не
поз
дно”
16.10
“Ж
ди м
еня”
17.0
0 Но
вост
и17
.40
“Пон
ять.
Про
стит
ь”18
.10
“Чел
овек
и з
акон
”19
.00
“Пол
е чу
дес”
20.0
0 “В
ремя
”20
.30
“Две
зве
зды”
22.0
0 “В
ечер
ний
Урга
нт”
22.5
0 Х/
ф “А
мери
кане
ц”00
.25
Х/ф
“Оди
ночн
ое
плав
ание
”01
.55
Т/с
“Тор
говы
й це
нтр”
02.4
5 Х/
ф “М
ой м
ладш
ий
брат
”04
.25
“Кон
трол
ьная
зак
уп-
ка”
HotB
ird6,
1103
4, V
04.0
0 “У
тро
Росс
ии”
07.5
5 “В
ся Р
осси
я”08
.10
Ток-
шоу
“100
0 ме
ло-
чей”
08.4
0 То
к-ш
оу “О
сам
ом
глав
ном”
09.15
Т/
с “В
лес
ах и
на
гора
х”10
.00
Вест
и10
.25
Вест
и-сп
орт
10.3
5 “П
раво
на
встр
ечу”
11.2
5 Т/
с “Е
фрос
инья
. Та
ежна
я лю
бовь
”12
.10
Т/с
“Тай
ны и
нсти
тута
бл
агор
одны
х де
виц”
13.0
0 Ве
сти
13.2
5 Ве
сти-
спор
т13
.35
“Чуж
ие та
йны.
Вре
-ме
на го
да”
14.15
Но
вост
и ку
льту
ры14
.25
“Мон
олог
сво
бодн
ого
худо
жник
а”. Б
орис
Мес
се-
рер
14.5
5 “Е
сть
ли у
эко
номи
ки
объе
ктив
ные
зако
ны?”
15.4
0 М
естн
ое в
ремя
. Ве
сти-
Мос
ква
16.0
0 Ве
сти
16.3
0 Т/
с “С
дела
но в
ССС
Р”17
.15
“Пря
мой
эфир
”18
.00
Бене
фис
Влад
имир
а Ви
ноку
ра20
.50
“Бел
ая с
туди
я”. К
ама
Гинк
ас21
.30
“Кул
ьтур
ная
рево
лю-
ция”
22.15
Х/
ф “Ж
енщ
ины”
00.0
5 Ве
сти.
ru. П
ятни
ца01
.00
“Пря
мой
эфир
”01
.40
Т/с
“Тай
ны и
нсти
тута
бл
агор
одны
х де
виц”
02.2
5 Х/
ф “В
торж
ение
”
04.4
5 Ве
сти
- Спо
рт.
02.0
0 “Н
ТВ у
тром
”04
.10
Т/с
“Воз
вращ
ение
М
ухта
ра-2
”06
.00
Сего
дня
06.2
5 “О
чная
ста
вка”
07.2
5 Сп
асат
ели
08.0
0 Т/
с “М
амоч
ка, я
кил
-ле
ра л
юблю
”09
.00
Сего
дня
09.3
5 “Д
о су
да”
10.3
5 Су
д пр
исяж
ных
11.3
5 Об
зор.
Чре
звыч
айно
е пр
оисш
еств
ие12
.00
Сего
дня
12.3
0 “С
уд п
рися
жных
. Ок
онча
тель
ный
верд
икт”
13.4
0 Т/
с “П
редч
увст
вие”
14.3
5 Об
зор.
Чре
звыч
айно
е пр
оисш
еств
ие15
.00
Сего
дня
15.3
5 “П
року
рорс
кая
про-
верк
а”16
.45
“Гов
орим
и п
оказ
ыва-
ем”
17.4
0 Т/
с “М
орск
ие д
ьяво
-лы
. Сме
рч. С
удьб
ы”19
.35
Т/с
“Пау
тина
-6”
23.2
0 “Ш
кола
зло
слов
ия”
00.0
5 Т/
с “В
ерси
я”
Siriu
s4, 1
2380
, H04
.00
“Нас
трое
ние”
06.10
М
/ф06
.20
“АБВ
ГДей
ка”
06.4
5 М
/с “О
рсон
и О
ливи
я”07
.10
Т/с
“Зол
отая
тёщ
а”08
.00
Т/с
“Бая
зет”
08.4
5 М
/ф “С
естр
ица
Алё-
нуш
ка и
бра
тец
Иван
ушка
”08
.55
“При
глаш
ает Б
орис
Но
ткин
”09
.30
Собы
тия
09.5
0 Х/
ф “З
олот
ые р
ога”
11.0
0 М
/ф “Б
утыл
очно
е го
рлыш
ко”,
“Сер
ая ш
ейка
”11
.50
“Сто
воп
росо
в вз
рос-
лому
”12
.30
Собы
тия
12.5
0 Го
род
ново
стей
13.0
5 “П
етро
вка,
38”
13.2
0 Т/
с “Б
аязе
т”14
.05
“Энц
икло
педи
я”.
Дени
Дид
ро14
.10
“Все
мирн
ая и
стор
ия
пред
ател
ьств
. “Ве
рные
др
узья
”14
.50
“Тай
ны н
ашег
о ки
но.
“Чел
овек
с б
ульв
ара
Капу
ци-
нов”
15.2
0 “И
стор
ия го
суда
рств
а Ро
ссий
ског
о”15
.30
Собы
тия
15.5
0 М
/с “О
рсон
и О
ливи
я”16
.15
Д/ф
“Зол
ото:
обм
ан
высш
ей п
робы
”17
.10
Ток-
шоу
“Пра
во го
ло-
са”
18.0
0 Го
род
ново
стей
18.2
0 Х/
ф “Б
алам
ут”
20.0
0 Со
быти
я20
.20
Прию
т ком
едиа
нтов
. Де
нь те
атра
21.5
0 “В
семи
рная
ист
ория
пр
едат
ельс
тв. “
Верн
ые
друз
ья”
22.3
0 “Т
айны
наш
его
кино
. “К
арна
вал”
22.5
5 Т/
с “Б
аязе
т”23
.40
Д/ф
“Вин
окур
ский
со
лове
й”00
.20
Т/с
“Зол
отая
тёщ
а”01
.05
Ток-
шоу
“Пра
во го
ло-
са”
01.5
5 Х/
ф “Д
ва к
апит
ана”
03.3
0 М
/с “О
рсон
и О
ливи
я”
06.0
0 “В
ечер
ние
ново
сти
из
Амер
ики”
07.0
0 Т/
с “Т
акси
стка
- 2”
“С
орок
лет
спу
стя”
9 с
. (16
+)08
.00
Т/с
“Гон
чие
- 5” 3
ф.
“Хор
ошие
пар
ни” (
16+)
09.0
0 “Р
усск
ий а
кцен
т” с
Ел
еной
Мещ
еряк
овой
“ква
д-ра
тный
фут
”
09.3
0 “Г
ород
ские
лег
енды
”. (12
+)10
.00
Т/с
“Тай
ны с
ледс
твия
- 1
1” 5
ф. “
Треу
голь
ная
исто
-ри
я” (1
6+)
11.0
0 Х/
ф “Б
родя
чий
авто
-бу
с” (1
6+)
13.0
0 “С
ейча
с в
мире
”13
.08
“Осо
бое
мнен
ие”
14.0
0 Т/
с “Т
акси
стка
- 3”
“Н
адеж
да н
а уд
ачу”
10
с.
(16+
)15
.00
Т/с
“Тай
ны с
ледс
твия
- 1
1” 5
ф. “
Треу
голь
ная
исто
-ри
я” (1
6+)
16.0
0 “С
ейча
с в
мире
”16
.08
“Осо
бое
мнен
ие”
17.0
0 Т/
с “Г
ражд
анин
на-
чаль
ник”
6 с
. (16
+)18
.00
Т/с
“Гон
чие
- 5” 3
ф.
“Хор
ошие
пар
ни” (
16+)
19.0
0 Т/
с “Т
айны
сле
дств
ия
- 11”
“Вел
осип
ед н
а то
м св
ете”
1 с
. (16
+)20
.00
“Сей
час
в ми
ре”
21.0
0 Х/
ф “Ц
ирк
зажи
гает
ог
ни” (
12+)
23.0
0 “О
собо
е мн
ение
”00
.00
Т/с
“Так
сист
ка -
3”
“Над
ежда
на
удач
у” 1
0 с.
(1
6+)
01.0
0 Т/
с “Г
ончи
е -5
” 3 ф
. “Х
орош
ие п
арни
” (16
+)02
.00
“Осо
бое
мнен
ие”
03.0
0 Т/
с “Г
ражд
анин
на-
чаль
ник”
6 с
. (16
+)
05.0
0 Но
вост
и05
.10
Утро
с И
НТЕР
ом05
.30
Ново
сти
05.3
5 Ут
ро с
ИНТ
ЕРом
06.0
0 Но
вост
и06
.10
Утро
с И
НТЕР
ом06
.30
Ново
сти
06.3
5 Ут
ро с
ИНТ
ЕРом
07.0
0 Но
вост
и07
.10
Д/с
“Муз
ыка
ретр
о”07
.35
Т/с
“Рус
ские
ама
зон-
ки -
1” 4
с.
08.2
5 Д/
с “Г
олли
вудс
кие
сопе
рник
и”09
.15
Т/с
“Обр
учал
ьное
ко
льцо
” 748
с.
10.0
0 Но
вост
и10
.15
Д/с
“Сто
лицы
мир
а”10
.40
Т/с
“Анг
ел-х
рани
тель
” 14
2 с.
11.2
5 Т/
с “С
ердц
у не
при
ка-
жеш
ь”12
.55
Д/с
“Муз
ыка
ретр
о”13
.20
Стра
на с
меет
ся13
.40
Д/с
“Сто
лицы
мир
а”14
.05
Т/с
“Муж
ская
раб
ота-
2” 8
с.
14.5
0 Се
мейн
ый с
уд15
.35
Д/с
“Гол
ливу
дски
е со
перн
ики”
16.2
5 Т/
с “А
нгел
-хра
ните
ль”
143
с.17
.15
Д/с
“Скр
ытая
реа
ль-
ност
ь”18
.00
Подр
обно
сти
18.3
0 Ш
усте
р Liv
e22
.30
Т/с
“Сер
дцу
не п
рика
-же
шь”
109
, 110
с.
00.0
0 Ст
рана
сме
ется
00.15
Д/
с “С
крыт
ая р
еаль
-но
сть”
01.0
0 По
дроб
ност
и01
.30
Д/с
“Ска
рб. u
a”02
.20
Семе
йный
суд
03.0
5 Т/
с “А
нгел
-хра
ните
ль”
143
с.
04.0
0 М
/ф “У
роки
тету
шки
Со
вы”.
“Уро
ки д
обро
ты”.
“Про
козл
а”, “
Кто
сказ
ал
“Мяу
”?” 9
, 10
с.05
.00
Х/ф
“Про
Кра
сную
Ш
апоч
ку. П
родо
лжен
ие
стар
ой с
казк
и”. 1
977
г. 1
с.
(6+)
06.0
5 М
/с “В
озвр
ащен
ие
блуд
ного
поп
угая
”, “Т
ере-
хина
тара
тайк
а”, “
Жел
тик”
, “С
ладк
ая с
казк
а”07
.00
М/с
“Игр
ушеч
ные
ис-
тори
и”. “
Скор
о бу
дет д
ождь
”, “С
казк
а об
оче
нь в
ысок
ом
чело
веке
”08
.00
М/ф
“Але
ньки
й цв
е-то
чек”
. “Ш
апка
-нев
идим
ка”,
“Ква
ртет
для
дву
х со
лист
ов”
1977
г.09
.30
М/с
“Гла
диат
оры”
26
с. (1
2+)
10.0
0 М
/ф “У
роки
тету
шки
Со
вы”.
“Уро
ки д
обро
ты”.
“Про
козл
а”, “
Кто
сказ
ал
“Мяу
”?” 9
, 10
с.11
.00
Х/ф
“Про
Кра
сную
Ш
апоч
ку. 1
977
г. 1
с. (6
+)12
.05
М/с
“Воз
вращ
ение
бл
удно
го п
опуг
ая”,
“Тер
е-хи
на та
рата
йка”
, “Ж
елти
к”,
“Сла
дкая
ска
зка”
13.0
0 М
/с “И
груш
ечны
е ис
-то
рии”
. “Ск
оро
буде
т дож
дь”,
“Ска
зка
об о
чень
выс
оком
че
лове
ке”
14.0
0 М
/ф “А
лень
кий
цве-
точе
к”. “
Шап
ка-н
евид
имка
”, “К
варт
ет д
ля д
вух
соли
стов
” 19
77 г.
15.3
0 М
/с “Г
лади
атор
ы” 2
6 с.
(12+
)16
.00
М/ф
“Уро
ки те
туш
ки
Совы
”. “У
роки
доб
роты
”. “П
ро ко
зла”
, “Кт
о ск
азал
“М
яу”?
” 9, 1
0 с.
17.0
0 Т/
с “В
ремя
Син
д-ба
да”,
3 ф.
- “А
льпи
йски
й пе
рекр
ёсто
к” (1
6+)
18.0
0 Т/
с “П
етля
” 5 с
. (16
+)19
.00
Т/с
“Ули
цы р
азби
-ты
х ф
онар
ей”.
1998
г. 1
0 с.
- “
Мол
ь бл
една
я” (1
6+)
20.0
0 Т/
с “С
тиле
т” 7
с. (
16+)
21.0
0 Т/
с “А
гент
ство
“Зо-
лота
я пу
ля”.
5 с.
- “Д
ело
об
уран
овом
конт
ейне
ре” (
16+)
22.0
0 Т/
с “А
эроп
орт”.
3 с
. “К
ошки
” (16
+)
Siriu
s, 12
073,
H03
.45
Сове
тски
е М
/ф05
.25
Х/ф
“Две
надц
ать
меся
цев”
07.5
5 Т/
с “К
расн
ая к
апел
ла”
09.3
5 Х/
ф “С
оль
земл
и”10
.50
Х/ф
“Бол
ьшая
сем
ья”
12.4
0 Х/
ф “С
очин
ение
ко
Дню
Побе
ды”
14.3
5 Т/
с “К
расн
ая к
апел
ла”
16.2
5 Х/
ф “С
ержа
нт м
или-
ции”
17.4
0 Х/
ф “З
веро
бой”
20.2
0 Х/
ф “С
ицил
иец”
22.10
Х/
ф “П
римо
рски
й бу
льва
р”00
.20
Х/ф
“Исх
од”
02.4
5 Сл
ужба
роз
ыска
де
тей
02.5
0 Te
en T
ime
02.5
5 Т/
с “А
йКар
ли”
04.0
0 Te
en T
ime
04.0
5 Оч
евид
ец. С
амое
ш
окир
ующ
ее04
.45
Подъ
ем04
.50
Пира
ньи
05.10
По
дъем
05.3
0 Ре
порт
ер05
.40
Подъ
ем06
.30
Репо
ртер
06.4
5 По
дъем
07.0
0 Т/
с “Д
невн
ик д
окто
ра
Зайц
евой
”
08.0
0 Т/
с “К
адет
ство
”09
.00
Т/с
“Вор
онин
ы”11
.25
М/с
“Ути
ные
исто
рии”
12.4
5 Т/
с “Д
рузь
я”13
.40
Т/с
“Кад
етст
во”
14.4
5 Т/
с “С
вето
фор
”15
.50
Т/с
“Вор
онин
ы”17
.00
Репо
ртер
17.15
Пи
рань
и17
.35
Спор
треп
орте
р18
.00
Т/с
“Дне
вник
док
тора
За
йцев
ой”
19.0
0 Т/
с “К
ухня
”20
.00
Т/с
“Кух
ня 2
”21
.05
Т/с
“Све
тоф
ор”
22.10
Ре
порт
ер22
.25
Спор
треп
орте
р22
.35
Т/с
“Дне
вник
и ва
мпи-
ра 3
” (2)
23.3
0 Т/
с “В
ерон
ика
Мар
с 3” 00
.20
Т/с
“Шоу
Бил
ла Э
нг-
вала
”01
.00
Зона
ноч
и01
.05
Звез
да В
авил
ова
01.4
5 Зо
на н
очи
01.5
0 Ук
раин
ская
Сол
омон
, ил
и Ук
раин
ская
пра
вда
и за
кон
02.0
5 Вс
кара
бкат
ься
на
попа
02.2
0 Бе
й, к
то ц
елом
удре
н-ны
й02
.30
Зона
ноч
и02
.35
Утра
ченн
ые п
рава
02.5
0 М
агде
бург
ские
хро
-ни
ки03
.10
Зона
ноч
и Ку
льту
ра03
.15
Усми
шни
к03
.35
Гени
й см
еха
04.0
0 Ер
алаш
04.3
0 Те
лепу
зики
05.0
0 Ле
нтяе
во05
.30
М/с
“Даш
а-сл
едоп
ыт”
(1) 05.5
5 М
ульт
ик с
Лун
тико
м06
.25
М/с
“Даш
а-сл
едоп
ыт”
(1) 07.0
0 Т/
с “Р
анет
ки” (
1)08
.00
Т/с
“Все
жен
щин
ы - в
едьм
ы” (1
)09
.00
Т/с
“Гов
орящ
ая с
пр
изра
ками
” (1)
10.0
0 Т/
с “Э
лли
Мак
Бил”
(1)
10.5
5 Ку
колк
а 2
11.5
5 Т/
с “М
оя п
рекр
асна
я ня
ня” (
1)14
.05
Т/с
“Ран
етки
” (1)
15.10
10
шаг
ов к
люб
ви16
.15
Вита
лька
16.5
5 Од
на з
а вс
ех17
.55
Даеш
ь мо
лоде
жь!
18.3
0 Ви
таль
ка19
.30
Что
если
бы?
19.5
5 Бо
льш
ая р
азни
ца21
.00
Черт
овщ
ина
21.2
5 М
осГо
рСме
х22
.00
Т/с
“Убе
жищ
е” (2
)23
.00
Дурн
ев+1
23.2
5 10
шаг
ов к
люб
ви00
.15
До р
ассв
ета
HotB
ird, 1
1116
, V06
.00
“Пир
аты”
4 с
.07
.00
“Сде
лано
в С
ССР”
6
с. 08.0
0 “E
xpre
ss S
hop”
10.0
0 Т/
с “К
арам
ель”
11.0
0 Но
вост
и Ев
ропы
11.3
0 “П
о За
кону
”12
.00
Х/ф
“Ста
рая
подр
уга”
14.0
0 Х/
ф “М
олод
ой К
аза-
нова
” 1 с
.16
.00
“Exp
ress
Sho
p”18
.00
Прос
то с
меш
но18
.30
Ситк
ом “Т
АКСИ
”19
.00
Х/ф
“Гос
пита
ль”
21.0
0 Х/
ф “М
олод
ой К
аза-
нова
” 2 с
.23
.05
“Лас
точк
ино
гнез
до”
23.3
0 “Г
оспи
таль
”01
.30
“Мол
одой
Каз
анов
а”
2 с.
03.3
0 R1
plus
HotB
ird6,
1101
3, H
02.0
0 Ск
етч-
шоу
“Хал
и-Га
ли” (
12+)
02.4
0 См
ехоп
анор
ама
(12+)
03.10
Па
рк ю
мора
(12+
)03
.40
Муз
ыкал
ьный
алф
а-ви
т (12
+)04
.00
Праз
днич
ный
пара
д зв
езд,
пос
вящ
енны
й 8
март
а05
.50
Муз
ыкал
ьный
алф
а-ви
т (12
+)06
.00
Клуб
юмо
ра (1
2+)
07.4
5 М
узык
альн
ый а
лфа-
вит (
12+)
08.0
0 Ко
мнат
а см
еха
(12+)
08.5
5 Го
родо
к (12
+)09
.50
Муз
ыкал
ьный
алф
а-ви
т (12
+)10
.00
Юмо
рист
ичес
кий
конц
ерт Е
лены
Сте
пане
нко
“Баб
ы, в
пере
д!” (
12+)
11.4
0 М
узык
альн
ый а
лфа-
вит (
12+)
12.0
0 Са
м се
бе р
ежис
сёр
12.4
5 См
ешне
е, ч
ем к
роли
-ки
(12+
)13
.10
Зал
ожид
ания
(12+
)13
.40
Муз
ыкал
ьный
алф
а-ви
т (12
+)14
.00
Все
звез
ды д
ля
люби
мой
15.4
5 М
узык
альн
ый а
лфа-
вит (
12+)
16.0
0 Кр
ивое
зер
кало
(12+
)17
.45
Муз
ыкал
ьный
алф
а-ви
т (12
+)18
.00
Мих
аил
Евдо
кимо
в.
Не с
куча
й (12
+)18
.55
Анш
лаг (
12+)
19.4
0 М
узык
альн
ый а
лфа-
вит (
12+)
20.0
0 См
еять
ся р
азре
шае
т-ся
(12+
)21
.35
Муз
ыкал
ьный
алф
а-ви
т (12
+)22
.00
Скет
ч-ш
оу “Х
али-
Гали
” (12
+)22
.40
Смех
опан
орам
а (12
+)23
.10
Парк
юмо
ра (1
2+)
23.4
0 М
узык
альн
ый а
лфа-
вит (
12+)
00.0
0 “З
вуко
вая
доро
жка”
в
Лужн
иках
01.3
0 М
узык
альн
ый а
лфа-
вит (
12+)
05.0
0 До
маш
ний
рест
оран
07.0
0 Се
риал
“Сал
он к
ра-
соты
“ 08
.00
TVRu
s-Sh
op09
.00
TVRu
s-Sh
op10
.00
Сери
ал “Б
ывш
ая“
11.0
0 До
маш
ний
рест
оран
12.0
0 Се
риал
“Люб
овь
как
любо
вь“
13.0
0 TV
Rus-
Shop
14.0
0 Се
риал
“Зак
рыта
я ш
кола
” 15
.00
Сери
ал “С
алон
кра
-со
ты“
16.0
0 TV
Rus-
Shop
17.0
0 TV
Rus-
Shop
18.0
0 Се
риал
“Быв
шая
“ 19
.00
Сери
ал “З
акры
тая
шко
ла”
20.0
0 Х/
ф “Л
абир
инты
раз
у-ма
” 21
.05
Сери
ал “Л
юбов
ь ка
к лю
бовь
“ 22
.05
Х/ф
“Лаб
ирин
ты р
азу-
ма”
23.0
5 До
маш
ний
рест
оран
ЧЕТВ
ЕРГ,
28 м
аРТа
HotB
ird6,
125
96, V
05.0
0 Но
вост
и05
.05
Теле
кана
л “Д
обро
е ут
ро”
08.0
0 Но
вост
и08
.15
Теле
кана
л “Д
обро
е ут
ро”
08.4
0 “К
онтр
ольн
ая з
акуп
-ка
”09
.10
“Жит
ь зд
оров
о!”
10.0
5 “М
одны
й пр
игов
ор”
11.0
0 Но
вост
и11
.15
“Пок
а вс
е до
ма”
12.0
5 “Д
обро
го з
доро
вьи -
ца!”
с Ге
ннад
ием
Мал
ахо-
вым
13.0
0 Др
угие
нов
ости
13.2
0 “В
ремя
обе
дать
!”14
.00
Ново
сти
14.15
“П
онят
ь. Пр
ости
ть”
14.4
0 Т/
с “Т
орго
вый
цент
р”15
.30
“Пок
а ещ
е не
поз
дно”
16.10
“Я
под
аю н
а ра
звод
”17
.00
Ново
сти
17.4
0 “П
онят
ь. Пр
ости
ть”
18.10
“Д
авай
пож
еним
ся!”
19.0
0 “П
усть
гово
рят”
20.0
0 “В
ремя
”20
.30
Т/с
“Жур
ов”
22.15
“В
ечер
ний
Урга
нт”
22.5
0 Но
чные
нов
ости
23.0
5 “Н
а но
чь гл
ядя”
23.5
5 “П
усть
гово
рят”
00.5
0 “Д
авай
пож
еним
ся!”
01.4
0 “П
ока
еще
не п
оздн
о”02
.20
Т/с
“Тор
говы
й це
нтр”
03.10
Т/
с “Ж
уров
”04
.00
Ново
сти
04.0
5 “Ж
уров
”. Пр
одол
же-
ние
HotB
ird6,
1103
4, V
04.0
0 “У
тро
Росс
ии”
08.0
0 То
к-ш
оу “1
000
мело
-че
й”08
.35
Ток-
шоу
“О с
амом
гл
авно
м”09
.15
Т/с
“В л
есах
и н
а го
рах”
10.0
0 Ве
сти
10.2
5 Ве
сти-
спор
т10
.35
Ток-
шоу
“Дел
о Х.
Сл
едст
вие
прод
олжа
ется
”11
.25
Т/с
“Ефр
осин
ья.
Таеж
ная
любо
вь”
12.10
Т/
с “Т
айны
инс
титу
та
благ
ород
ных д
евиц
”13
.00
Вест
и13
.25
Вест
и-сп
орт
13.3
5 “Ч
ужие
тайн
ы. В
ре-
мена
года
”14
.15
Ново
сти
куль
туры
14.2
5 “М
онол
ог с
вобо
дног
о ху
дожн
ика”
. Бор
ис М
ессе
-ре
р14
.55
“Мар
тин
Хайд
егге
р:
драм
ы жи
зни
и ме
тамо
рфо-
зы ф
илос
офск
их и
дей”
15.4
0 М
естн
ое в
ремя
. Ве
сти-
Мос
ква
16.0
0 Ве
сти
16.3
0 Т/
с “С
дела
но в
ССС
Р”17
.15
“Пря
мой
эфир
”18
.00
Т/с
“Кор
олев
а ба
нди -
тов”
19.3
5 Т/
с “К
амен
ская
”20
.30
“Пое
дино
к”22
.05
Ново
сти
куль
туры
22.3
0 Т/
с “В
лес
ах и
на
гора
х”23
.15
“Вес
ти +
”23
.30
Х/ф
“Буд
ни и
пра
зд-
ники
Сер
афим
ы Гл
юкин
ой” 2
с. 00
.45
Вест
и.ru
01.0
0 “П
рямо
й эф
ир”
01.4
0 Т/
с “Т
айны
инс
титу
та
благ
ород
ных д
евиц
”02
.25
Т/с
“Кор
олев
а ба
нди -
тов”
04.4
5 Ве
сти
- Спо
рт.
02.0
0 “Н
ТВ у
тром
”04
.10
Т/с
“Воз
вращ
ение
М
ухта
ра-2
”06
.00
Сего
дня
06.2
5 Да
чный
отв
ет07
.25
“Мед
ицин
ские
тайн
ы”08
.00
Т/с
“Мам
очка
, я к
ил-
лера
люб
лю”
09.0
0 Се
годн
я09
.35
“До
суда
”10
.35
Суд
прис
яжны
х11
.35
Обзо
р. Ч
резв
ычай
ное
прои
сшес
твие
12.0
0 Се
годн
я12
.30
“Суд
при
сяжн
ых.
Окон
чате
льны
й ве
рдик
т”13
.40
Т/с
“Пре
дчув
стви
е”14
.35
Обзо
р. Ч
резв
ычай
ное
прои
сшес
твие
15.0
0 Се
годн
я15
.30
“Про
куро
рска
я пр
о -ве
рка”
16.3
5 “Г
овор
им и
пок
азыв
а -ем
”17
.25
Т/с
“Мор
ские
дья
во-
лы. С
мерч
”19
.15
“Сег
одня
. Ито
ги”
19.4
0 Т/
с “П
аути
на-6
”21
.40
Т/с
“Аге
нт о
собо
го
назн
ачен
ия”
23.3
0 “П
року
рорс
кая
про -
верк
а”00
.40
“Шах
матн
ое о
боз -
рени
е. Л
ондо
н. Т
урни
р пр
етен
дент
ов”
01.15
“К
рими
наль
ная
Рос -
сия.
Сов
реме
нные
хро
ники
”01
.50
Спас
ател
и
Siriu
s4, 1
2380
, H04
.00
“Нас
трое
ние”
06.10
М
/ф06
.20
“Док
тор
И...”
06.4
5 М
/с “О
рсон
и О
ливи
я”07
.10
Т/с
“Зол
отая
тёщ
а”08
.00
Т/с
“Бая
зет”
08.4
5 М
/ф “Ж
ёлты
й аи
ст”
08.5
5 “Б
арыш
ня и
кул
инар
”09
.30
Собы
тия
09.5
0 “Ж
ена”
. Н.Ч
усов
а10
.55
Д/ф
“Инн
окен
тий
Смок
туно
вски
й. М
оя ф
ами-
лия
вам
ниче
го н
е ск
ажет
...”11
.35
Т/с
“Вер
бное
вос
кре -
сень
е”12
.30
Собы
тия
12.5
0 Го
род
ново
стей
13.0
5 “Н
аша
Мос
ква”
13.2
0 Т/
с “Б
аязе
т”14
.05
“Энц
икло
педи
я”.
Леон
ардо
да
Винч
и14
.10
“Все
мирн
ая и
стор
ия
пред
ател
ьств
. “Сл
ово
коро
-ля
”14
.50
“Док
тор
И...”
15.2
0 “И
стор
ия го
суда
рств
а Ро
ссий
ског
о”15
.30
Собы
тия
15.5
0 М
/с “О
рсон
и О
ливи
я”16
.15
Т/с
“Зол
отая
тёщ
а”17
.10
Ток-
шоу
“Пра
во го
ло-
са”
18.0
0 Го
род
ново
стей
18.15
“П
етро
вка,
38”
18.3
0 “О
стор
ожно
, мош
ен-
ники
!”18
.55
Т/с
“Вер
бное
вос
кре -
сень
е”20
.00
Собы
тия
20.2
0 Д/
ф “Б
егст
во и
з ра
я”21
.00
Д/ф
“Але
ксан
др
Збру
ев. Н
ебол
ьшая
пер
еме-
на”
21.4
0 “В
семи
рная
ист
ория
пр
едат
ельс
тв. “
Слов
о ко
ро-
ля”
22.2
0 Со
быти
я22
.50
Т/с
“Бая
зет”
23.3
5 Д/
ф “И
ннок
енти
й См
окту
новс
кий.
Моя
фам
и-ли
я ва
м ни
чего
не
скаж
ет...”
00.10
Т/
с “З
олот
ая тё
ща”
01.0
0 М
/ф “С
ердц
е хр
абре
-
ца”
01.2
0 То
к-ш
оу “П
раво
голо
-са
”02
.10
Д/ф
“Бег
ство
из
рая”
02.5
0 Д/
ф “А
лекс
андр
Зб
руев
. Неб
ольш
ая п
ерем
е-на
”03
.30
М/с
“Орс
он и
Оли
вия”
06.0
0 “В
ечер
ние
ново
сти
из
Амер
ики”
07.0
0 Т/
с “Т
акси
стка
- 2”
“К
нига
с к
упюр
ами”
8 с
. (16
+)08
.00
Т/с
“Гон
чие
- 5” 3
ф.
“Хор
ошие
пар
ни” (
16+)
09.0
0 “С
тран
а и
люди
”10
.00
Т/с
“Тай
ны с
ледс
твия
- 1
1” 5
ф. “
Треу
голь
ная
исто
-ри
я” (1
6+)
11.0
0 Х/
ф “Л
ична
я жи
знь
дире
ктор
а” 2
с. (
12+)
13.0
0 “С
ейча
с в
мире
”13
.08
“Осо
бое
мнен
ие”
14.0
0 Т/
с “Т
акси
стка
- 2”
“С
орок
лет
спу
стя”
9 с
. (16
+)15
.00
Т/с
“Тай
ны с
ледс
твия
- 1
1” 5
ф. “
Треу
голь
ная
исто
-ри
я” (1
6+)
16.0
0 “С
ейча
с в
мире
”16
.08
“Осо
бое
мнен
ие”
17.0
0 Т/
с “Г
ражд
анин
на -
чаль
ник”
5 с
. (16
+)18
.00
Т/с
“Гон
чие
- 5” 3
ф.
“Хор
ошие
пар
ни” (
16+)
19.0
0 Т/
с “Т
айны
сле
дств
ия
- 11”
5 ф
. “Тр
еуго
льна
я ис
то-
рия”
(16+
)20
.00
“Сей
час
в ми
ре”
21.0
0 Х/
ф “Б
родя
чий
авто
-бу
с” (1
6+)
23.0
0 “О
собо
е мн
ение
”00
.00
Т/с
“Так
сист
ка -
2”
“Сор
ок л
ет с
пуст
я” 9
с. (
16+)
01.0
0 Т/
с “Г
ончи
е - 5
” 3 ф
. “Х
орош
ие п
арни
” (16
+)02
.00
“Осо
бое
мнен
ие”
03.0
0 Т/
с “Г
ражд
анин
на -
чаль
ник”
5 с
. (16
+)
05.0
0 Но
вост
и05
.10
Утро
с И
НТЕР
ом05
.30
Ново
сти
05.3
5 Ут
ро с
ИНТ
ЕРом
06.0
0 Но
вост
и06
.10
Утро
с И
НТЕР
ом06
.30
Ново
сти
06.3
5 Ут
ро с
ИНТ
ЕРом
07.0
0 Но
вост
и07
.10
Д/с
“Муз
ыка
ретр
о”07
.35
Т/с
“Рус
ские
ама
зон -
ки -
1” 3
с.
08.2
5 Т/
с “Л
юди
и те
ни-2
” 12
с.
09.15
Т/
с “О
бруч
альн
ое
коль
цо” 7
47 с
.10
.00
Ново
сти
10.15
Д/
с “С
толи
цы м
ира”
10.4
5 Т/
с “А
нгел
-хра
ните
ль”
141
с.11
.30
Т/с
“Сер
дцу н
е пр
ика -
жеш
ь” 1
07, 1
08 с
.13
.00
Д/с
“Муз
ыка
ретр
о”13
.25
Фее
рия
путе
шес
твий
13.5
0 Д/
с “С
толи
цы м
ира”
14.15
Т/
с “М
ужск
ая р
абот
а-2”
7 с
.15
.00
Семе
йный
суд
15.4
5 Су
дебн
ые д
ела
16.2
5 Т/
с “А
нгел
-хра
ните
ль”
142
с.17
.15
Т/с
“Люд
и и
тени
-2”
12 с
.18
.00
Подр
обно
сти
18.3
0 Т/
с “О
бруч
альн
ое
коль
цо” 7
48 с
.19
.15
Т/с
“Рус
ские
ама
зон -
ки -
1” 4
с.
20.0
5 Т/
с “М
ужск
ая р
абот
а-2”
8 с
.20
.50
Д/с
“Сто
лицы
мир
а”21
.20
Д/с
“Муз
ыка
ретр
о”21
.45
Т/с
“Сер
дцу н
е пр
ика -
жеш
ь” 1
07, 1
08 с
.23
.20
Суде
бные
дел
а00
.00
Стра
на с
меет
ся00
.15
Т/с
“Люд
и и
тени
-2” 8
с. 01
.00
Подр
обно
сти
01.3
0 Т/
с “Р
усск
ие а
мазо
н -ки
- 1”
4 с
.02
.20
Семе
йный
суд
03.0
5 Т/
с “А
нгел
-хра
ните
ль”
142
с.03
.55
Т/с
“Муж
ская
раб
ота-
2” 8
с.
04.4
0 Ст
рана
сме
ется
04.0
0 М
/ф “У
роки
тету
шки
Со
вы”.
“Уро
ки д
обро
ты”.
“38
попу
гаев
”, “Г
авро
ш” (
12+)
05.0
0 Х/
ф “К
апит
ан “П
илиг
-ри
ма” 1
986
г. (12
+)06
.30
М/с
“При
ключ
ения
ку
знеч
ика
Кузи
”, “Д
ва в
есе-
лых г
уся”
07.0
0 М
/с “И
груш
ечны
е ис
тори
и”. 3
, 4 с
. “П
алка
-вы
руча
лка”
, “Ки
бито
чка
на
одно
м ко
лесе
”08
.00
М/ф
“Бел
ый п
удел
ь”.
“Ска
зка
о ст
аром
кедр
е”
1955
г.09
.30
М/с
“Гла
диат
оры”
25
с. (1
2+)
10.0
0 М
/ф “У
роки
тету
шки
Со
вы”.
“Уро
ки д
обро
ты”.
“38
попу
гаев
”, “Г
авро
ш” (
12+)
11.0
0 Х/
ф “К
апит
ан “П
илиг
-ри
ма” 1
986
г. (12
+)12
.30
М/с
“При
ключ
ения
ку
знеч
ика
Кузи
”, “Д
ва в
есе-
лых г
уся”
13.0
0 М
/с “И
груш
ечны
е ис
тори
и”. 3
, 4 с
. “Па
лка-
выру
чалк
а”, “
Киби
точк
а на
од
ном
коле
се”
14.0
0 М
/ф “Б
елый
пуд
ель”.
“С
казк
а о
стар
ом ке
дре”
19
55 г.
15.3
0 М
/с “Г
лади
атор
ы” 2
5 с.
(12+
)16
.00
М/ф
“Уро
ки те
туш
ки
Совы
”. “У
роки
доб
роты
”. “3
8 по
пуга
ев”,
“Гав
рош
” (12
+)
17.0
0 Т/
с “В
ремя
Син
д-ба
да”,
3 ф.
- “А
льпи
йски
й пе
рекр
ёсто
к” (1
6+)
18.0
0 Т/
с “П
етля
” 4 с
. (16
+)19
.00
Т/с
“Ули
цы р
азби
-ты
х фон
арей
”. 19
98 г.
9 с
. - “
Охот
а на
кры
с” (1
6+)
20.0
0 Т/
с “С
тиле
т” 6
с. (
16+)
21.0
0 Т/
с “А
гент
ство
“Зо -
лота
я пу
ля”.
4 с.
- “Д
ело
о по
рног
рафи
и” (1
6+)
22.0
0 Т/
с “А
эроп
орт”.
2 с
. “Т
уман
” (16
+)
Siriu
s, 12
073,
H03
.45
Сове
тски
е М
/ф06
.45
Х/ф
“Пут
ешес
твие
па
на К
лякс
ы”09
.30
Т/с
“Кра
сная
кап
елла
”11
.10
Х/ф
“Сол
ь зе
мли”
12.2
5 Х/
ф “Ш
офер
на
один
ре
йс”
14.5
0 Т/
с “К
расн
ая к
апел
ла”
16.4
0 Х/
ф “С
ержа
нт м
или -
ции”
19.10
Х/
ф “З
агад
ка Э
ндха
у -за
”20
.55
Х/ф
“Оск
орбл
ение
”22
.50
Х/ф
“Пре
мия”
00.15
Х/
ф “Ж
енщ
ины”
01.5
5 Х/
ф “С
ицил
иец”
02.5
0 Te
en T
ime
02.5
5 Т/
с “А
йКар
ли”
04.0
0 Te
en T
ime
04.0
5 Оч
евид
ец. С
амое
ш
окир
ующ
ее04
.45
Подъ
ем04
.50
Пира
ньи
05.10
По
дъем
05.3
0 Ре
порт
ер05
.40
Подъ
ем06
.30
Репо
ртер
06.4
5 По
дъем
07.0
0 Т/
с “Д
невн
ик д
окто
ра
Зайц
евой
”08
.00
Т/с
“Кад
етст
во”
09.0
0 Т/
с “В
орон
ины”
11.2
5 М
/с “У
тины
е ис
тори
и”12
.45
Т/с
“Дру
зья”
13.4
0 Т/
с “К
адет
ство
”14
.40
Т/с
“Све
тофо
р”15
.50
Т/с
“Вор
онин
ы”17
.00
Репо
ртер
17.15
Пи
рань
и17
.35
Спор
треп
орте
р18
.00
Т/с
“Дне
вник
док
тора
За
йцев
ой”
19.0
0 Т/
с “К
ухня
”21
.05
Т/с
“Све
тофо
р”22
.10
Репо
ртер
22.2
5 Сп
ортр
епор
тер
22.3
5 Т/
с “Д
невн
ики
вамп
и -ра
3” (
2)23
.30
Т/с
“Вер
оник
а М
арс
3” 00.15
Т/
с “Ш
оу Б
илла
Энг
-ва
ла”
01.0
0 Сл
ужба
роз
ыска
де
тей
01.0
5 Зо
на н
очи
01.10
Ге
орги
й На
рбут
. Ж
ивые
кар
тины
01.2
5 Кр
асна
я Зе
мля
(Ter
ra
Verm
elha)
01.5
5 Зо
на н
очи
Куль
тура
02.0
0 Бы
стры
й со
н02
.40
Зона
ноч
и Ку
льту
ра
04.0
0 Ер
алаш
04.3
0 Те
лепу
зики
05.0
0 Ле
нтяе
во05
.30
М/с
“Даш
а-сл
едоп
ыт”
(1) 05.5
5 М
ульт
ик с
Лун
тико
м06
.25
М/с
“Даш
а-сл
едоп
ыт”
(1) 07.0
0 Т/
с “Р
анет
ки” (
1)08
.00
Т/с
“Все
жен
щин
ы - в
едьм
ы” (1
)09
.00
Т/с
“Гов
орящ
ая с
пр
изра
ками
” (1)
10.0
0 Т/
с “Э
лли
Мак
Бил”
(1)
10.5
5 Ку
колк
а 2
11.5
5 Т/
с “М
оя п
рекр
асна
я ня
ня” (
1)14
.05
Т/с
“Ран
етки
” (1)
15.10
До
свид
ос 2
15.4
5 Че
ртов
щин
а16
.15
Вита
лька
16.5
5 Ба
рДак
317
.30
Боги
ня. Н
овая
кол -
лекц
ия17
.55
Даеш
ь мо
лоде
жь!
19.0
0 Ви
таль
ка20
.20
Боль
шая
раз
ница
21.0
0 Че
ртов
щин
а21
.25
Мос
ГорС
мех
22.0
0 Т/
с “У
бежи
ще”
(2)
23.0
0 Тв
ою м
аму!
23.2
5 До
свид
ос 2
23.5
0 Ба
буны
& д
едун
ы00
.15
До р
ассв
ета
HotB
ird, 1
1116
, V06
.00
“Пир
аты”
3 с
.07
.00
“Сде
лано
в С
ССР”
5
с. 08.0
0 “E
xpre
ss S
hop”
10.0
0 Т/
с “К
арам
ель”
11.0
0 Но
вост
и Ев
ропы
11.3
0 “П
о За
кону
”12
.00
Орак
ул14
.00
Х/ф
“Сед
ьмой
сви
ток”
3
с.16
.00
“Exp
ress
Sho
p”18
.00
“Неи
звес
тная
вер
сия”
19.0
0 “С
топ-
кадр
”20
.00
“Сде
лано
в С
ССР”
6
с. 21.0
0 Х/
ф “М
олод
ой К
аза -
нова
” 1 с
.23
.05
“Неи
звес
тная
вер
сия”
00.0
0 “С
топ-
кадр
”01
.00
“Мол
одой
Каз
анов
а”
1 с.
03.0
0 R1
плю
с
HotB
ird6,
1101
3, H
02.0
0 См
еять
ся р
азре
шае
т -ся
(12+
)03
.50
Муз
ыкал
ьный
алф
а -ви
т (12
+)04
.00
Скет
ч-ш
оу “Х
али-
Гали
” (12
+)04
.40
Смех
опан
орам
а (12
+)05
.10
Парк
юмо
ра (1
2+)
05.4
0 М
узык
альн
ый а
лфа -
вит (
12+)
06.0
0 Пр
аздн
ичны
й па
рад
звез
д, п
освя
щен
ный
8 ма
рта
07.5
0 М
узык
альн
ый а
лфа -
вит (
12+)
08.0
0 Кл
уб ю
мора
(12+
)09
.45
Муз
ыкал
ьный
алф
а -ви
т (12
+)10
.00
Комн
ата
смех
а (12
+)10
.55
Горо
док (
12+)
11.5
0 М
узык
альн
ый а
лфа -
вит (
12+)
12.0
0 Ю
мори
стич
ески
й ко
нцер
т Еле
ны С
тепа
ненк
о “Б
абы,
впе
ред!
” (12
+)13
.40
Муз
ыкал
ьный
алф
а -ви
т (12
+)14
.00
Сам
себе
реж
иссё
р14
.45
Смеш
нее,
чем
кро
ли-
ки (1
2+)
15.10
За
л ож
идан
ия (1
2+)
15.4
0 М
узык
альн
ый а
лфа -
вит (
12+)
16.0
0 Вс
е зв
езды
для
лю
бимо
й17
.45
Муз
ыкал
ьный
алф
а -ви
т (12
+)18
.00
Крив
ое з
ерка
ло (1
2+)
19.4
5 М
узык
альн
ый а
лфа -
вит (
12+)
20.0
0 М
ихаи
л Ев
доки
мов.
Не
ску
чай
(12+)
20.5
5 Ан
шла
г (12
+)21
.40
Муз
ыкал
ьный
алф
а -ви
т (12
+)22
.00
Смея
ться
раз
реш
ает -
ся (1
2+)
23.3
5 М
узык
альн
ый а
лфа -
вит (
12+)
00.0
0 Ск
етч-
шоу
“Хал
и-Га
ли” (
12+)
00.4
0 См
ехоп
анор
ама
(12+)
01.10
Па
рк ю
мора
(12+
)01
.40
Муз
ыкал
ьный
алф
а -ви
т (12
+)
05.0
0 До
маш
ний
рест
оран
07.0
0 Се
риал
“Сал
он к
ра-
соты
“ 08
.00
TVRu
s-Sh
op09
.00
TVRu
s-Sh
op10
.00
Сери
ал “Б
ывш
ая“
11.0
0 До
маш
ний
рест
оран
12.0
0 Се
риал
“Люб
овь
как
любо
вь“
13.0
0 TV
Rus-
Shop
14.0
0 Се
риал
“Зак
рыта
я ш
кола
” 15
.00
Сери
ал “С
алон
кра
-со
ты“
16.0
0 TV
Rus-
Shop
17.0
0 TV
Rus-
Shop
18.0
0 Се
риал
“Быв
шая
“ 19
.00
Сери
ал “З
акры
тая
шко
ла”
20.0
0 Се
риал
“Хоз
яйка
та
йги”
21
.00
Сери
ал “Л
юбов
ь ка
к лю
бовь
“ 22
.00
Сери
ал “Х
озяй
ка
тайг
и”
23.0
0 До
маш
ний
рест
оран
тВ сПУтник
No 8 (475) 20 марта 2013оБЪяВЛения 9
СДАЕТСЯСдается комната для одного Д15 Ongar park, 250 euro +353876801931
Сдается комната в уютном доме в Santry D.9 для одного человека. Много автобусов, остановка рядом с домом. Живут 2 человека, только для ра-ботающего. 353872253343
Сдается в Clonee D-15 двухместная комната для одного человека, 250е в месяц + коммунальные платежи. Рядом остановка, Lidl и Aldi, Русское ТВ +353851681685
Сдается комната для одного Inchicore. D-8 250 Euro телефон + 353851647209 Сдается комната для двоих Inchicore. D-8 270 Euro телефон + 353857826924 Сдается комната для одного работающего муж-чины Ongar телефон + 353860527782 Сдаются двухместная и одноместная комна-ты в Blanchardstown для непьющих и некуря-щих девушек, женщин или семейной пары. Тел.: 0861586198
Сдаю комнату Hall Dublin 9 Collins Park, звонить 0851565584
Сдается одноместная комната Fairview D-3 220е, депозит, счета, интернет 0872162667
Сдается двухместная комната в районе Cabra, Dublin7 в уютном доме, хорошее сообщение, рядом Tesco русское ТВ, свой двор, парковка. +353858496553
Сдается двухместная и одноместная комната в Blanchardstown для семейной пары, девушек или женщин не пьющих и некурящих. +353861586198
Double room to let in new house Tallaght, Kiltipper. Need to see call +353851583717
Сдается одноместная комната в Fairview D-3, 220e, депозит и коммунальные счета, есть интер-нет +353872162667
Сдается большая двухместная комната с душем в Blanchardstown, Ongar, Дублин 15. Можно rent allowance. Тел.: 0864559236
Сдаются одноместная и двухместная комнаты в Bray. Тел.: 0871692743
Сдается большая двухместная комната с душем в BLANCHARDSTOWN,ONGAR, D-15. Можно RENT ALLOWANSE.Тел.: 0864559236
Сдается двухместная комната недалеко от Dundrum в Дублин16 за 250 евро в месяц. Авто-бусы 14, 16, 48, 75. Тел. 353857109011
СНИМУЖенщина (38) ищет комнату в Дублине 2 или ря-дом. Тел.: 085 7644225
Порядочный мужчина снимет комнату в Blanchardstown. Тел.: 0852411249
АВТО
Продам MITSUBISHI CARIZMA 1997 год, бензин, 1.6 NCT до 11.13. TAX до 04.13. новая ре-зина, CD PIONER. 500 euro. Tel.0876702137
Продам Ford Escort 1998 Dublin Телефон: 0851008969
Продам Mercedes Benz Vaneo Телефон: 0857502722
Продам Toyota Avensis 1.6 бензин. 1999 g. Цвет фио-летовый. Пробег 130000 milj. NCT до 11.13 Тел 0857318480
Продам Lexus IS 200 Cavan Телефон: 0852712183
Продам Renault Laguna 2002 Kildare. Renault Laguna 2002 Kildare Теле-фон: 0857388671
Куплю автомобиль не дороже 300 евро. Тел. 0868688677
Куплю недорого машину на запчасти, возможно после аварии. Тел.: 0868688677
Куплю недорого машину Рено Меган 2003-2005 года выпуска. Можно после аварии. Тел.: 0868688677
Требуется женщина среднего/старшего возраста с базовым английским для уборки нескольких до-мов в Дублине (Terenure, Rathfarnam, Blackrock). Несколько часов в неделю, подработка. Оплата 8,65 в час, проезд за свой счет.Данные присылать на [email protected]
Требуется профессиональный садовник с опы-том работы в Ирландии, базовым английским, водительскими правами. Несколько дней в не-делю, подработка. Данные присылать на [email protected]
Приглашаем на работу каменщиков и плотников. Тел.: 0879397309 Требуется хороший автомеханик или автоэлект-рик для работы в Naas. Тел.: 0861057144
Job avalible for someone who has experience in stone work and wood work. Ph. 0879397309
Требуется персонал для работы в сфере обслу-живания в Дублине и окрестностях. Отели, рес-тораны, гольф-клубы и пр. Тел.: 0867206123
ИЩУ РАБОТУ
НЯНЯ В LUCAN. ПРИСМОТРЮ У СЕБЯ ДОМА ВА-ШЕГО МАЛЫША В ДРУЖНОЙ КОМПАНИИ СВОИХ ДЕТОК, МОГУ ОТВЕЗТИ ИЛИ ЗАБРАТЬ ИЗ ШКОЛЫ ИЛИ САДИКА, ЗВОНИТЕ БУДЕМ РАДЫ Телефон: 0851122330
Няня Castleknock Дублин 15. Я могу забрать детей из школы и ухаживать за ребенком дома. Теле-фон 0863032399 Молодой человек из Латвии ищет работу. Есть личный автомобиль, права категории В, С, pallet truсk, lift truсk. Рассмотрю любые предложения. 353872127172
Женщина ищет работу няни, с подселением. Есть опыт, водительские права. Могу помогать по дому. Рассмотрю все предложения. Тел. 0894867573, Дублин 7.
Ищу работу нянечки в районе Ситивеста, мож-но на парт-тайм и на выходные и праздники. А также ищу работу в этом районе по уборке дома или квартиры. Тел.: 0877019374, Лена
Женщина (35) ищет работу няни, по уборке до-мов, есть опыт. Жанна. Тел.: 0870683321
ПРОДАМ
Ergoline 800 Excellence commercial sunbed for sale 5900 euros. Cork. +353857522328
Продается микроволновая печь Silvercrest, 800WATT в идеальном состоянии. 0861793224
Предлагаю отличную русскую косметику Фабер-лик. Тел. 0867304899 Продам полностью оборудованный 100-литро-вый аквариум с рыбками - 200 евро, телевизион-ную антенну с 2 головками и тюнером - 65 евро. Тел.: 0857798004 Бизнес на продажу: продам barber shop в хоро-шем месте в шопинг-центре по разумной цене. Тел.: 0870611103
Недорого продается парикмахерская, хорошо работающее место на центральной улице Типпе-рари. Тел.: 0857199435
ЗНАКОМСТВА кавалеры
Приятный мужчина (56) познакомится с жен-щиной +353860321710
NICE LIMERICK GENT WLTM NICE ROMANTIC BALTIC LADY FOR ROMANCE. TEXT TO PAUL, 087-2264649
Молодой человек 26,2м христианин без вредных привычек, не был женат, познакомится с девуш-кой христианкой, соблюдающей нравственные и моральные устои жизни. Wicklow -086 1793224
Желаю повстречать свою любимую девушку для создания крепкой и дружной семьи.086 1793224
Good looking Irishman passionate and romantic....medical background, height 188 cm, 94.5 kg. dark hair, blue eyes, own home, N/S , seldom drinks. Ph. 353857141510 Познакомлюсь с женщиной до 55 лет для прият-ных встреч. Звонить после 19.00.Желательно co. Wexford. Тел.: 0858198162 Мужчина 40 лет, рост 173 см, Лев по гороскопу познакомится с симпатичной милой женщиной, желательно пышных форм! Пишите, дорогие дамы! Тел.: 0862501419
ЗНАКОМСТВА женщины
Женщина (40) познакомится с мужчиной Co Laois.Tel: 0872266386
РАЗНОЕ Приглашаем учащихся русских школ Ирландии принять участиев праздничном концерте на фес-тивале Русской культуры “Масленица”,который состоится 10 марта на ул. Cow Lane, Temple Bar, Dublin 2. Подробную информацию можно получить у Татьяны Сенькиной по телефону: 0894676303. Ассоциация Евролог-Ирландия
Мы становимся ближе“Наша Газета” теперь в сети магазинов Spar & Eurospar. Список магазинов сети на сайте: russianireland.comХотите получать газету в магазине рядом с Вами? Посылайте заявку по электронной почте: [email protected] или звоните: 018740004
объявление будет опубликовано три раза
Публикация объявленияВ начале сообщения наберите три буквы GAZ, оставьте пробел и далее набирайте текст вашего объявление латинскими буквами. Например.: GAZ Prodam Audi A6.
• Сообщение с мобильного телефона высылайте на короткий номер 57051.• Когда ваше сообщение достигнет сервера, вы получите ответ „Thank you we will proc-ess your request“. Это - “чек” на публикацию вашего объявления, сохраните его! Внимание: в связи с техническими проблемами, зависящими от поставщика услуг, клиенты сети O2 иногда такой ответ не получают.• Объявления, противоречащие законам Республики Ирландия, не публикуются.
• Все объявления, присланные с пятницы прошлой недели до четверга текущей недели включительно, будут опубликованы в номере следующей недели. • Если в объявлении не будет указан номер телефона, в газете будет опубликован тот номер, с которого было прислано сообщение. Услуги предоставляет www.modeva.com
Максимальное количество знаков в сообщении – 160.Стоимость объявления – 2 евро
Теперь Вы можете разместить объявление в Нашу Газету на сайте http://www.1000sads.com/
Свежее мясо:Свиной фарш, кг - 3.30 €Свиная спинка, кг - 5.00 €Св. вырезка, кг - 4.30 €Св. бок, кг - 3.80 €Св. ребрышки, кг - 4.40 €Св. кости, кг - 1.50 €
Св. шашлык с майонезом, кг - 6.00 €Говяжий фарш, кг - 5.50 €Говядина, кг - 8.50 €Куриная грудка, кг - 5.70 €Куриные крылышки, кг - 2.90 €Куриные четвертушки, кг - 2.50 €
Свежие огурчики!
Русская школа “Радуга” приглашает маль-чиков и девочек от 5 до 16 лет в весенний лагерь на каникулах с 25 марта по 5 апреля, где детям из русскоязычных и “смешанных” семей в компании сверстников представится возможность общаться на русском языке!•Специальная цена для семьи!•Каждую неделю новый проект!•Горячие обеды для детей! •Спортивные игры на воздухе: футбол, бас-кетбол, настольный теннис, спортивные эс-тафеты и т. д•Профессиональный арт-класс!•Интересные и познавательные экскурсии каждую неделю!Время работы лагеря с 9.00 о 15.00.В этом году лагерь будет работать по адресу: Huntstown community centre, Huntstown way, Blanchardstown, Dublin 15.Стоимость лагеря для одного ребенка 90 евро, для второго ребенка из одной семьи 80 евро.Для тех, кто будет посещать лагерь первую и вторую неделю, предоставляется скидка 10% на вторую неделю.Кто оформит заявку до конца февраля пре-доставляется дополнительная скидка 5%. Добро пожаловать всем!За дополнительной информацией обращать-ся по телефонам: 0851159873, 0873280508или писать:[email protected].
УСЛУГИ
Работаю в магазине по продаже компьютеров и фототехники в Свордсе (www.harveynorman.ie). Консультации, скидки, доставка. Говорю на анг-лийском, русском, латышском, польском. Пода-рите своей любимой к 8 МАРТА её фото на холсте от €39 www.harveynorman.ie Руслан. Тел.: 086-66-66-66-8
Косметический салон в центре Монагана, ле-чебный массаж, наращивание ногтей, маникюр, педикюр, косметические услуги телефон + 353873590270
Отдадим офисную мебель, столы, стулья, шкафы в хорошие руки. Самовывоз из цен-тра Дублина. Тел. 0868636240, для фотогра-фий пишите: [email protected]
Продаем лазерный сетевой принтер HP Laserjet 8150 DN. Печатает формат А4 и А3, 250 MHz processor / 32 MB memory standard / 32 page per minute engine/ 150,000 pages per month duty cycle / Output HP FastRes 1200 for 1200-dpi. Есть сменные картриджи, требуют зарядки.Принтеры серии HP LaserJet 8150 предлагают высокоскоростную монохромную печать и копирование в больших объемах, без комп-ромиссов в качестве и по отличной цене. Тел.: 0868636240, mail: [email protected]
Приглашаем к сотрудничеству авторов, журналистов, редакторов, блоггеров, спе-циалистов по продажам и просто коммуни-кабельных активных людей, для работы над медиа-проектами в интернете и печатной прессе. Знание английского и русского языка необходимо, литовский, латышский и другие языки приветствуются. Ждем Ваше резюме по адресу: [email protected]
Гарантированная доставка посылок:
Ирландия-Литва-Латвия-Ирландия от двери до двери. Цена oт 1€/Кг.
Мы везём животных и тоже предлагаем услуги переселения.
Телефон: +353851110073 инфо: www.kurjeris.com
Перевозка грузов по Дублину
Мебель, мотоциклы и т.д.Помогу с переездом. Большой
Мерседес СпринтерОбращайтесь по номеру
0857079715, 0851006241
Мы становимся ближе! «Наша Газета» теперь в сети
магазинов Spar & Eurospar.
Список магазинов сети на сайтеwww.russianireland.com
_________________________________________________________________________ Цена объявления в рамочке на один выпуск газеты – 25 евро. Цена обычного объявления на один выпуск газеты – 15 евро. При публикации объявления несколько раз, применяются скидки! Информация по телефону: 01 874 0404
Дата:______________________ Подпись:_________________________Неоплаченные тексты объявлений не будут публиковаться.
купон коммерческого объявления
ЗАПОЛНЕННЫЕ КУПОНЫОТПРАВЛЯЙТЕ ПО АДРЕСУ: Russinfo Productions, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland
Оплату объявлений можно произвести:- отправить деньги регистрированным письмом по адресу: 5 floor, 55 O’Connell Street Lwr, Dublin 1, Ireland:- отправить деньги почтовым переводом, получатель – Start Commodities Trading LTD;- отправить чек на требуемую сумму, получатель – Start Commodities Trading LTD;
O’Brien & Associates Solicitors Юридические услуги и
консультация aдвоката:• Врачебная халатность• Дорожно-транспортные происшествия• Травмы на работе• Травмы полученные в общественных местах: ночных клубах, ресторанах, общественном транспорте и т.п.• Социальные пособия (Аппиляции)• Юридическая помощь в открытии своего бизнеса в Ирландии
1st Floor, Mill House, Henry Street, Limerick.E-mail: [email protected]
Курорт Дата вылета Число ночей Цены от
Salou 15.апр 2 77 €
Majorca 10.апр 4 99 €
Ibiza 11.апр 3 99 €
Benidorm 14.апр 2 139 €
Malta 12.апр 4 179 €
No 8 (475) 20 марта 2013 рекЛама12
Если болит душа и тело, депрессия, устали бо-роться с зависимостью, раздражает действи-
тельность, опускаются руки и не хочетсяжить, если страшно, или некому рассказать,
что накопилось внутри, не хочется выходить издома, не отчаивайтесь - ВЫХОД ЕСТЬ ВСЕГДА !
Вопросы по телефону 00353 16629844 E-mail:[email protected]: www.emmilija.ie
SKYPE Доверия
Психологическая помощь!Позаботьтесь о своём здоровье!
Примите помощьСпециалиста Народной Меди-цины и Целительства, члена Все-мирной Элиты, Гранд МагистраКосмоэниопсихологии, Биоэнер-готерапевта АльтернативнойМедицины, Суггестолога ,Обладателя первой премии иЗвезды Целителя на Междуна-родном Конгрессе Врачей Психо-логов Целителей, учителя ицелителя Еммилии
Позвоните! Skype: weworkforyou7
New
holiday and flight specialists
Летим со скидкой!
откройте дЛя сеБя экзотические УГоЛки мира, ВосПоЛьзоВаВшись нашими сПеЦиаЛьными ПредЛожениями – мы ПредЛаГаем отдых
Обслуживание на русском языке.Спрашивайте Татьяну.
Phone: 01 877 2519 01 836 6677
Russian Visa Services
ПУтешестВия и отдых По ВсемУ мирУ
москВа OT 199 E одессa OT 336 E санкт-ПетерБУрГ OT 255 E киеВ OT 229 EкишинёВ OT 309 E симфероПоЛь OT 349 EноВосиБирск OT 515 E БУхарест OT 159 EOMCK OT 469 E стамБУЛ OT 199 E
Цены на аВиаБиЛеты тУда и оБратно
сПеЦиаЛьные ПредЛожения
аВиаЦиOнные БиЛеты, заказ ГостиниЦ, БиЛеты на Паром , Typы По pOCCии