nas ljubi, koji nas krvlju svojom otkupi od naših …...nas ljubi, koji nas krvlju svojom otkupi od naših grijeha te nas učini kraljevstvom, svećenicima Bogu i Ocu svojemu: Njemu

nas ljubi, koji nas krvlju svojom otkupi od naših grijeha te nas učini kraljevstvom, svećenicima Bogu i Ocu svojemu: Njemu slava i vlast u vijeke vjekova! Amen! Gle, dolazi s oblacima i gledat će ga svako oko, svi koji su ga proboli, i naricat će nad njim sva plemena zemaljska. Da! Amen. Ja sam Alfa i Omega, govori Gospodin Bog – Onaj koji jest i koji bijaše i koji dolazi, Svevladar.

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

PJESMA PRIJE EVANĐELJA: Blagoslovljen Onaj koji dolazi u ime Gospodnje: Blagoslovljeno kraljevstvo oca našega Davida, koje dolazi.

ČITANJE SVETOG EVANĐELJA PO IVANU (Iv 18, 33b-37): U ono vrijeme: Reče Pilat Isusu: »Ti li si židovski kralj?« Isus odgovori: »Govoriš li ti to sam od sebe ili ti to drugi rekoše o meni?« Pilat odvrati: »Zar sam ja Židov? Tvoj narod i glavari svećenički predadoše te meni. Što si učinio?« Odgovori Isus: »Kraljevstvo moje nije od ovo-ga svijeta. Kad bi moje kraljevstvo bilo od ovoga svijeta, moje bi se sluge borile da ne budem predan Židovima. Ali kraljevstvo moje nije odavde.« Nato mu reče Pilat: »Ti si dakle kralj?« Isus odgovori: »Ti kažeš: ja sam kralj. Ja sam se zato rodio i došao na svijet da svjedočim za istinu. Tko je god od istine, sluša moj glas.«

Riječ Gospodnja – Slava tebi Kriste!

DAROVNA MOLITVA: Gospodine, prinosimo ti žrtvu ko-jom je Krist ljude pomirio s tobom. Molimo te, nek tvoj Sin dâ narodima dobra jedinstva i mira. Koji živi i kraljuje u vijeke vjekova.

PRIČESNA PJESMA: Stoluje Gospodin – Kralj dovijeka. Gospodin narod svoj mirom blagoslivlje

POPRIČESNA MOLITVA: Gospodine, pozvao si nas da služimo Kristu, Kralju svega svijeta. Okrijepi nas ovom hranom, koja daje besmrtnost, da budemo dionici njego-va kraljevanja i vječnog života. Po Kristu.

ULAZNA PJESMA: Dostojan je zaklani Jaganjac primiti moć i bogatstvo i mudrost i snagu i čast: Njemu slava i vlast u vijeke vjekova.

ZBORNA MOLITVA: Svemogući vječni Bože, svome ljubljenom Sinu dao si svu vlast na nebu i na zemlji i postavio ga glavarom cijelom svijetu. Molimo, oslobodi sva stvorenja iz ropstva zla da tebi jedinome služe i tebe bez kraja slave. Po Gospodinu.

ČITANJE KNJIGE PROROKA DANIELA (DN 7, 13-14): Gledah u noćnim viđenjima i gle s oblacima ne-beskim dolazi kao Sin čovječji. On se približi Pradavnome i dovedu ga k njemu. Njemu bî predana vlast, čast i kral-jevstvo, da mu služe svi narodi, plemena i jezici. Vlast njegova vlast je vječna, nikada proći neće; i kraljevstvo njegovo vječno, nikada propasti neće.

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

OTPJEVNI PSALAM: Ps 16, 5.8-11 Gospodin kraljuje u sjaj zaodjeven.

.................................................................................... Gospodin kraljuje, u sjaj zaodjeven,Gospodin zaodjeven moći i opasan.

.................................................................................... Čvrsto stoji krug zemaljski,

neće se poljuljati.Čvrsto je prijestolje tvoje od iskona,

ti si od vječnosti!....................................................................................

Tvoja su obećanja vjere predostojna,svetost se dolikuje domu tvojemu,

Gospodine, u sve dane!

ČITANJE OTKRIVENJA SVETOGA IVANA APOSTOLA (Otk 1, 5-8): Isus Krist jest svjedok vjerni, prvorođenac od mrtvih, vladar nad kraljevima zemaljskim. Njemu koji

has washed away our sins with his blood, and made us a line of kings, priests to serve his God and Father; to him, then, be glory and power for ever and ever. Amen. It is he who is coming on the clouds; everyone will see him, even those who pierced him, and all the races of the earth will mourn over him. This is the truth. Amen. ‘I am the Alpha and the Omega’ says the Lord God, who is, who was, and who is to come, the Almighty.

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

GOSPEL ACCLAMATION: Alleluia, alleluia! Bless-ings on him who comes in the name of the Lord! Blessings on the coming kingdom of our father Da-vid! Alleluia!

A READING FROM THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO JOHN: JN 18:33-37: ‘Are you the king of the Jews?’ Pilate asked. Jesus replied, ‘Do you ask this of your own accord, or have others spoken to you about me?’ Pilate answered, ‘Am I a Jew? It is your own people and the chief priests who have handed you over to me: what have you done?’ Jesus replied, ‘Mine is not a kingdom of this world; if my kingdom were of this world, my men would have fought to prevent my being surrendered to the Jews. But my kingdom is not of this kind.’ ‘So you are a king then?’ said Pilate. ‘It is you who say it’ answered Jesus. ‘Yes, I am a king. I was born for this, I came into the world for this: to bear witness to the truth; and all who are on the side of truth listen to my voice.’

The Gospel of the Lord.—R. Praise to you, Lord Jesus Christ.

A READING FROM THE BOOK OF DANIEL: DN 7:13-14 : I gazed into the visions of the night. And I saw, coming on the clouds of heaven, one like a son of man. He came to the one of great age and was led into his presence. On him was con-ferred sovereignty, glory and kingship, and men of all peoples, nations and languages became his servants. His sovereignty is an eternal sovereignty which shall never pass away, nor will his empire ever be destroyed.

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

RESPONSORIAL PSALM (PS 92(93):1-2,5)R. (1a) The LORD is king; he is robed in majesty................................................................................

The LORD is king, in splendor robed;robed is the LORD and girt about

with strength. - R. .............................................................................

And he has made the world firm,not to be moved.

Your throne stands firm from of old;from everlasting you are, O LORD. - R

.............................................................................Your decrees are worthy of trust indeed;

holiness befits your house,O LORD, for length of days. - R.

A READING FROM THE LETTER TO THE HEBREWS: HEB 10:11-14,18 : Grace and peace to you from Jesus Christ, the faithful witness, the First-Born from the dead, the Ruler of the kings of the earth. He loves us and

- Proizvesti nasuvremenije naoružanje. Najprije su to bila oštra kamenja, pa kosti životinja, pa luk i strijela. A onda: ko-plja, mačevi, sablje i konjica. A danas: topovi, tenkovi, mino-bacači, haubice. A tu su najmoderniji i ubojiti nevidljivi avioni i pametne rakete, atomske i nuklearne bombe. A i još mnogo toga što je u tajnosti.

Oznake nebeskog kraljestva.Nebesko kraljestvo nešto je sasvim drugo. Njegove bitne oznake utjelovljene su u Kristu, nebeskom kralju. -Sačuvati vlast. Niti ju je imao na ovoj zemlji niti je za njom čeznuo. Ubili su ga moćniji od njega. Njegovo kraljestvo nije od ovoga svijta. Svoje prijestolje sačuvao je u srcima onih koji su mu povjerovali. Njegovo kraljestvo je u dubini moga i tvoga srca. - Što duže vladati. Samo tri godine djelovao je kao javna osoba. A za to vrijeme nije ni nad kim vladao ni tortu-ru vršio. Zato je njegovo kraljestvo duže i od egipatskog, i od grčkog i od rimskog. Traje više od 2000 tisuće godina i trajat će do konca svijeta. - Proširiti kraljestvo. Njegovo kraljestvo postaje na-jveće. Zauzelo je srca cijele Europe, Amerike, Australije, Afrike. Njegovo kraljestvo zauzima cijeli poznati i nepoznati svijet. Zašto? Zato što dolazi ne nasilno, s puno topline i praštanja. Samo takvo kraljestvo nitko ne može oboriti. I vrata paklena ga neće nadvladati. - Uliti strahopoštovanje. Taj kralj ulio je tako stra-hopoštovanje da su mu se drugi smijali, rugali, pljuvali ga i objesili na križ. Ali ne zadugo! Danas milijuni pred tim križem kleče, ljube ga i mole se. Poštuju ga iznad svega!- Proizvesti najsuvremenije naoružanje. Njegovo oružje vrijedi za sva vremena i sve narode: praštati i ljubiti sve pa i nepri-jatelje. Tko bude tako radio njegova je pobjeda. Danas slavimo Kralja svega svijeta i svih vremena. On je danas došao pred Pilata da mu Pilat presudi. Svi Pilati ovoga svijeta i svaki čovjek doći će jednoga na njegov sud i položiti račun za svoj život. Ne zaboravimo da je Kristovo kraljestvo njegova Crkva u kojoj se nalaze sve svetinje koje nas vode pre-ma Bogu. U to kraljestvo ušli smo krštenjem, usavršujemo se kajanjem i slavljenjem svete mise i primanjem svete pričesti. Dana su nam sva pomagala i upute od rođenja pa do smrti kako ostati u njegovu kraljestvu i imati vječnu sreću. On nas ne zove slugama nego prijateljima a njegovi prijatelji imaju za-jedništvo u njegovu kraljestvu. Prijatelji Isusovi vrše njegove zapovijedi i čuvaju se grijeha i poroka ovoga svijeta. Zato ljubi-mo svoga Kralja na zemlji da bi nas on vječno ljubio na nebesi-ma. Amen.

Don Iko

Današnje evanđelje nam go vori o susretu dvojice kraljeva Pilata i Isusa. Govori nam o dva kraljestva zemaljskom i nebeskom. O prolaznom i vječnom. I što je najčudnije ovo nebesko izgleda nemoćno pred onim zemaljskim. Zemaljski kralj osuđuje nebeskog. No, tim putem je nebeski kralj odlučio spasiti čovječanstvo, predajući se u ruke zemaljskim kraljevi-ma.

Oznake zemaljskog kraljestva: -Sačuvati vlast ( prijestolje). Svaki vladar na ovoj zemlji nastoji sačuvati svoju vlast. Dok je na vlasti, on je mali bog na zemlji. Njegova je zadnja! Staljin je primjerice pobio 30 milijuna ljudi, svojih sunarodnjaka, kako bi sačuvao svoju vlast. Bojao se da ga ne maknu sa stolice. Zato je smicao sve potencijalne konkurente redom pa i najbližu rodbinu! - Što duže vladati. U povjesti se nije dogodilo da se jedan vladar odrekao prijestolja u korist drugoga. A naći ćemo toliko ubojstava vladara da bi drugi došao na njegovo mjesto. To je tako od prvih vladara pa sve do danas. - Proširiti kraljestvo. Rimsko Carstvo je najveće pozna-to carstvo u povijesti čovječanstva. Zauzimalo je ondašnji ci-jeli svijet! A danas ga spominjemo kao davnu prošlost. Hit-ler je htio nasilnički osvojiti cijeli svijet. A danas je taj veliki vojskovođa na sramotu svom njemačkom narodu. Završio je samoubojstvom! Slobodan Milošević htio je Veliku Srbiju na račun Hrvatske i drugih Republika i doživio velik poraz i skončao u haškom zatvoru! - Uliti strahopoštovanje. Kako je to uznosit osjećaj kad ti se tvoj narod i cijeli svijet duboko kljanjaju. Da bi svoju carsku osobnost podigli na što veću razinu, rimski carevi su sebe proglašavali bogovima. A car Kaligula je čak i svoga konja proglasio bogom!

uključuje sve više župe, udruge i crkvene pokrete i želi biti pot-icaj kako bi u društvu postali sredstva milosrđa. Na kraju je papa Franjo uputio apel za Srednjoafričku Republiku gdje se nedavno u logoru raseljenih ljudi dogodio masakr u kojem su ubijena i dva svećenika. U svojoj molitvi Papa se prisjetio i svih onih koji su nastradali u požarima u Ka-liforniji kao i žrtava snježne oluje na istočnoj obali Sjedinjenih Američkih Država.

(kta/rv)

Crkva uz svoje siromahe: papa Franjo u Vatikanu ručao s 1500 siromaha

Na jelovniku su bile lazanje, piletina, pire krumpir i tiramisu…

Papa Franjo je jučer nakon svete mise u bazilici sve-tog Petra ručao s 1500 siromašnih ljudi, većinom beskućnika. Na jelovniku su bile lazanje, piletina, pire krumpir i tiramisu. Ručak je serviran u dvorani svetog Pavla VI. „Sada ćemo zajedno ručati. Zahvalimo svima onima su nam pripremili i sada će nam servirati jelo“, rekao je Sveti Otac ulazeći u dvoranu. Nakon toga je na sve prisutne zazvao Božji blagoslov. „Božji blagoslov svima vama. Neka Gospodin blagoslovi naša srca, naše namjere i pomogne nam u našim daljnjim koracima. Amen. Svima želim dobar tek“, nastavio je papa Franjo. Ručak je pripremljen u hotelu Hilton, a posluživalo ga je 70 volontera iz brojnih rimskih župa. U organizaciji ovog događaja su sudjelovali volonteri iz brojnih humanitarnih or-ganizacija. Za vrijeme ručka je pjevao zbor mladih iz svetišta u Pompejima. Poznati talijanski proizvođač tijesta prisutnima je na rastanku siromašnima poklonio 1500 vrećica s tjesteni-nom.

Bitno.net

PAPA: NA KONAČNI SUSRET S ISUSOM DONIJET ĆEMO SAMO ONO ŠTO SMO

DAROVALI

Konačni susret s Gospodinom cilj je narodâ i poje-dinaca – rekao je papa Franjo u nagovoru uz molitvu Anđeo Gospodnji u nedjelju, 18. studenoga 2018. okupljenim vjer-nicima na Trgu svetoga Petra u Vatikanu i istaknuo – Povijest čovječanstva kao i osobna povijest svakoga od nas ne može biti shvaćena kao jednostavan slijed riječi i djela koja nemaju smisla, niti može biti tumačena u svjetlu pukog promatranja činjenica kao da je sve već predodređeno sprečavajući na taj način izbore koji su plod istinskih odluka. Osvrnuvši se na evanđelje dana, Papa je naglasio – Nije na prvom mjestu govor o kraju svijeta, nego poziv da se dobro živi sadašnjost i da budemo uvijek spremni za trenutak kada ćemo biti pozvani dati račun o svojem životu. Govori se o danima u kojima će sunce potamnjeti, mjesec neće više svijet-liti. Svjetlo koje će u taj posljednji dan svijetliti bit će Gospodin Isus koji će doći u slavi i u tom susretu konačno ćemo vidjeti Njegovo lice koje sjaji ljubavlju i pred kojim će se u potpunoj istini pojaviti svako ljudsko biće. Ne zna se vrijeme, niti način kada će se to dogoditi, ali znamo temeljno načelo s kojim se trebamo boriti: „Nebo će i zemlja proći, ali moje riječi, neće uminuti!” – rekao je Sveti Otac i nastavio – Toga će dana svatko od nas morati shvatiti je li riječ Sina Božjega prosvijetlila njegov osobni život ili mu je okrenuo leđa uzdajući se u svoje riječi. Lukavost i novac neće koristiti, donijet ćemo samo ono što smo darovali. To će biti trenutak prepuštanja Očevoj ljubavi. Nitko ne može pobjeći tom trenutku. Lukavost koju često koristimo kako bismo o sebi dali dojam koji želimo, neće koristiti. Moć novca i sredstava s kojima smo oholo nastoja-li kupiti sve i svakoga, neće se više moći koristiti. Sa sobom ćemo ponijeti samo što smo ostvarili u životu vjerujući u Božju riječ i samo ono što smo darovali – zaključio je papa Franjo. Nakon podnevne molitve Sveti Otac je podsjetio na Svjetski dan siromašnih prigodom kojeg je slavio svetu u Bazi-lici svetoga Petra i sudjelovao na ručku sa siromašnima, te je istaknuo da taj dan blizine kršćanske zajednice siromašnima

7 Croatia StreetToronto, ON, M6H 1K8, Canada

Tel: (416) 536-3669 Fax: (416) 536-6066

E-mail: [email protected]

Rev. Mladen HORVAT, Administrator

Ž U P A N A Š E G O S P E K R A L J I C E H R V A T A

6 • Župni vjesnik • Župa Naše Gospe Kraljice Hrvata

Odgojni putokaz

Zime života

Christine Ponsard pita da li kao roditelji dok brinemo o vitaminima za zdravlje tijela napose u zimskom vremenu razmišljamo i o „duhovnim vi-taminima“? Razmišljamo li ikada o dnevnoj dozi duhovne zaštite za sebe, a onda i za djecu? Radi se o dozi „duhovnih vitamina“ koji su srcu potrebni da bi rasli u ljubavi prema Bogu. Brinemo li kako bi djecu osigurali povjerenjem u Božju ljubav i prija-teljstvo, a onda i na milosti roditeljskog blagoslova? Ili nam se sve ovo čini odveć staromodno i nepo-trebno?

O čemu se tu zapravo radi. Svi poznajemo umor koji nas vodi u začarani krug: budući da smo umor-ni, pretjerujemo u aktivnostima, postajemo nervo-zni i tako rasipamo energiju, pa na kraju budemo doslovno iscrpljeni. Zbog umora se često zatvaramo u sebe, postajemo usredotočeni samo na obveze ili poteškoće, nikad nismo na raspolaganju drugima. Kad su nam uši, oči i srce zatvoreni za druge ljude, ni Bog ne može ući.

Kako onda izaći iz tog začaranog kruga? Pa uz po-moć duhovnih vitamina koji se doduše ne kupuju u klasičnim ljekarnama nego su nam „besplatno“ da-rovani i nadohvat ruke.

Radi se o sakramentima, molitvi i čitanju Božje ri-ječi. Upravo jer su tako jednostavni i dostupni tako su nepravedno zanemareni i učestalo podcijenjeni. Bog nam se daje obilno i bez prestanaka, ali se ne nameće, ne prisiljava, ne iscrpljuje niti iskorišta-va. Zato onda tako rijetko idemo na Njegov izvor? „A tko bude pio vode koju ću mu ja dati, ne, ne će ožednjeti nikada: voda koju ću mu ja dati postat će u njemu izvorom vode koja struji u život vječni“ (Iv 4,13-14).

Jesmo li uopće svjesni snage sakramenata, poseb-no euharistije i pomirenja? Jesmo li sposobni reći: „Gospodine, ja sam samo oruđe u tvojim rukama. Nisu važni moji planovi, nego ono što ti želiš učiniti preko mene“. Ako jesmo onda ćemo se u zimama života moći oduprijeti „virusima“ obeshrabrenosti, zatvaranja u sebe ili beznađa. Jednako tako koliko sami uzimamo i brinemo o duhovnim vitaminima toliko ćemo davati i djeci.

dr. sc. Snježana Mališa, HKS

SVETE MISE: Nedjeljom: 9:30 am i 11:00 am Subotom: 6:00 pm Radnim danom: 6:30 pm

KLANJANJE: Radni dan i subota: 7:00 - 8:00 pm Petkom: 6:00 - 6:30 pm

RADNO VRIJEME ŽUPNOG UREDA: Ponedjeljak: zatvoreno / Od utorka do subote: 4:00 pm - 7:30 pm / Nedjelja: 9:00 am - 1:00 pm

VJERONAUK ZA ODRASLE: petkom od 7:00 pm do 8:00 pm

RAZGOVOR SA SVEĆENIKOM moguć je svake srijede od 4:00 pm-6:00 pm ili u drugo vrijeme uz prethodni dogovor.

SAKRAMENTI: Krštenja: subotom ili nedjeljom. Roditelji koji pripadaju Župi Naše Gospe Kraljice Hrvata i žele krstiti

svoje dijete, imaju prilike doći svakog prvog utorka u mje-secu na pripravu za krštenje u 7:00 pm. Dovoljno je ostaviti svoje podatke u uredu ili se prijaviti preko Interneta, te pri-baviti potrebnu dokumentaciju koja se odnosi na kumove, a koja će se predočiti svećeniku prvog utorka u mjesecu.

Vjenčanja: subotom. Po odredbi Torontske Nadbiskupije zaručnici se moraju javiti svećeniku u svojoj župi godinu dana prije namjeravanog vjenčanja. Nakon potvrde datuma, zaručnici trebaju proći zaručnički tečaj, pribaviti potrebne dokumente i obaviti razgovor sa svećenikom.

Ispovijed: nedjeljom i preko tjedna pola sata prije sv. Mise.

Posjet bolesnicima: po bolnicama, staračkim domovima i kućama na poziv obitelji u svako doba. Redoviti obilazak bolesnika je svakog prvog petka.

Župni vjesnik • Župa Naše Gospe Kraljice Hrvata • 7

Misne nakane od 25. studenoga do 02. prosinca

nedjelja25. studenogaKRIST KRALJ

misa u 9:30 AM

misa u 11:00 AM

ponedjeljak26. studenoga

misa u 6:30 PM

+ Rafael BUŽDON

utorak 27. studenoga

misa u 6:30 PM

+ Marija DILBER

srijeda28. studenoga

misa u 6:30 PM

+ Ivica ĐUKIĆ

četvrtak29. studenoga

misa u 6:30 PM

- Mass of thanksgiving

petak30. studenoga

misa u 6:30 PM

+ Ann NOVOKMET+ Izidor i Štefica JAŠINSKI+ Kata PERKOVIĆ+ Ljuba i Marko ČONDIĆ-MAĐER+ Mijo CVITKOVIĆ+ Mate, Marija, Martin CVITKOVIĆ i Jandre KRANJČEVIĆ+ Stjepan i Dragica ROŽMAN+ pok. iz ob ROŽMAN+ Zlata i Slavko ŠTEFANEC+ pok. iz ob. KRIVIĆ i BABIĆ+ pok. iz ob. BOKULIĆ+ pok. iz ob. MUSIL+ pok. iz ob. MANDIĆ i DURAKOVIĆ+ pok. iz ob. BOBINAC, HRŠAK i KACHUR+ pok. iz ob. BEČIĆ i ULIĆ+ vlč. Josip GJURAN i dr. Josip GAMULIN+ Ivan, Zlatko i pok. iz ob. VINSKI i GRGURIĆ+ Mijo NOVOSEL+ Marko BAVRKA+ Tvrtko BILIĆ i pok. iz ob.

subota01. prosinca

misa u 6:00 PM

+ Božidar VAZDAR+ Marko MIŠIĆ+ Matt MAGANJA i pok. iz ob.+ Blaž TURKOVIĆ (god.)+ Ante DODIG+ Nikola ŠTIMAC+ Maryann BLACK (god.)+ Marijan i Dragica MILETIĆ+ Stana (god.), Bože, Vlado, Gojko i Marko ŠUŠAK+ Veseljka i Dinko MARINKOVIĆ+ Barica BARTOLOVIĆ+ Josip KLOKOČKI i pok. iz ob.+ Ivan i Mira MUHVIĆ i pok. iz ob. KOVAČ+ Josip i Marija MUHVIĆ i pok. iz ob. ŠPRAJCAR+ pok. iz ob. ŽAFRAN i ŠTIMAC+ Mara i Mate ILJAZOVIĆ+ Ruža i Pejo ĐUKIĆ i pok. iz ob.+ za duše u čištilistu i duše nekrštene djece- na čast sv. Judi Tadeju+ Natalija (god.) ZOVIĆ i pok. iz ob. ZOVIĆ i FERENČIĆ

nedjelja02. prosinca

I. Ned. Došašća

misa u 9:30 AM

misa u 11:00 AM

Naši župljani darujuGraditeljski fond:

C. Kutnjak 100N.N. 100N.N. 500A. Vazdar 100M. Vukšević 50Lillian Occhiuzi 125Hrvatsko katoličko sveučili-

šte:B. Vujić 50

Hrvatski Caritas:I. Miškić 40M. Zubac 10

Služavke Malog Isusa HAITI:C. Kutnjak 100B. Vujić 50C. Labaš 100A. Vazdar 100

Posveta Presvetom Srcu Isusovu

Isuse pun ljubavi, Otkupitelju svijeta, pogledaj na nas. Ponizno klečimo pred tobom. Tvoji smo i tvoji želimo ostati.

Da bismo još srdačnije bili s tobom povezani, svatko od nas posvećuje se danas radosno tvojem Presvetom Srcu. Mnogi te na žalost nisu nikad upoznali, mnogi se ne brinu o tvojim zapovijedima i udaljili se od tebe. Smi-luj im se, predobri Isuse, i privuci ih svojem Presvetom Srcu.

Gospodine, ne budi samo kraljem vjernicima koji se nisu nikad udaljili od tebe, nego i izgubljenim sinovima koji su te napustili. Daj da se uskoro vrate u Očinsku kuću, da ne propadnu od bijede i gladi.

Budi kraljem i nad onima koje od tebe rastavlja zablu-da ili odijeljenost. Pozovi ih natrag sigurnoj obali istine i jedinstva vjere, da uskoro postane jedno stado i jedan pastir.

Gospodine, podari tvojoj Crkvi sigurnu pomoć i punu slobodu. Daruj svim narodima mir i red, i neka od jednog kraja zemlje do drugog odjekuje isti glas: Neka je slava božanskom Srcu, po kojem nam je došlo spasenje! Njemu neka je dovijeka slava i čast.

Amen.

bi radije ostalo. Bilo mu je teško što je moralo biti samo tako kratko na mjestima koja će zauvijek biti zabilježena u Božjem srcu kao mjesta gdje su se odigrali najvažniji događaji povijesti spasenja. To su mjesta ljudskog grijeha i propusta, ali i Božje silne ljubavi i milosrđa koji ih svladavaju. Jeruzalem je danas mjesto vjerske i političke podijel-jenosti i grad kompliciranih odnosa. Ali i nakon 4000 godina i dalje postoji, i nakon što je od Isusa bio dvadesetak puta uništen i obnavljan, on stoji i postoji i čeka da ga jednog dana zamijeni nebeski Jeruzalem. No srce osjeća ono duhovno značenje koje taj grad ima za svakog čovjeka, zna on to ili ne. Srce osjeća što je taj grad za kršćanina i Gospodinovog vjerni-ka. Srce pada ničice u klanjanju i razmišljanju, u osjećajima i utiscima, u čašćenju i strahopoštovanju i najradije bi ostalo tamo. Srce osjeća u crkvi Navještenja kako se Emanuel u tiši-ni utjelovljuje; u špilji Rođenja kako Gospodin šutke dolazi na ovaj svijet; u crkvi Isusovog groba kako Gospodin šutke preda-je duh u Očeve ruke; osjeća u tišini i šutnji sve te događaje i najradije bi tamo ostalo. I doista, poletjeli smo nazad, ali srca su nam ostala u Jeruzalemu…

VAŽNO! REGULACIJA PROMETA NA MISSISSAUGA RD

NOVEMBER 24 i 25 – subota i nedjeljaPrilaz na MISSISSAUGA RD najvjerojatnije zatvoren sa

strane BURNHAMTHORPE RD

DECEMBER 1 i 2Rezervni vikend, u slučaju da se radovi oduže

Molim sve za strpljenje i pažnju za vrijeme ove regulacije prometa.

VAŽNI DATUMI U ŽUPI HRVATSKIH MUČENIKA

DEC 16 - božićna ispovijedFEB 10 - proslava Stepinčeva

FEB 23 u 4 pm - slavlje svete PotvrdeAPR 7 - uskrsna ispovijed

APR 28 - slavlje prve Pričesti

POSJET NONETA DONUMIz Domovine nam u posjet dolazi Nonet Donum (Nonet znači sastav od devetero pjevača). Oni će uveličati proslavu 50.

Srca su nam ostala u Jeruzalemu…

Poći u Svetu zemlju i kročiti Isusovim stazama od davnina je bila želja mnogih hodočasnika. Imamo tako zapise već iz 3. i 4. stoljeća koja nam govore o mjestima na kojima je boravio Isus i činio čudesa. Nošeni tom vjekovnom kršćanskom željom, pošlo je i nas 47 hodočasnika uglavnom iz Župe hrvatskih mučenika na daleki put. Znao sam da nas čeka nešto veliko. Krenuli smo sa srcem. Prve dane proveli smo na sjeveru Izraela oko Tiberi-jadskog ili Galilejskog jezera. Obišli smo Nazaret, Cezarejsku primorsku i Cezareju Filipovu, Tabghu (gdje je Isus umnožio 5 kruhova i 2 ribice), Kafarnaum, brdo Karmel, Jerihon i brdo gdje je Sotona napastovao Isusa… Zajedno smo molili i na sva-kom od tih mjesta prisjetili se onog što je Isus tamo učinio ili rekao. Zatim smo pošli u Jeruzalem. Toliko mnogo svetih mjesta… u blizini je Betlehem i Betanija koje smo obišli, a u samom gradu toliko značajnih svetih mjesta: crkva groba Is-usova u kojoj je i vrh Golgote, crkva sv. Ane i mjesto rođenja Blažene Djevice Marije, Maslinska gora s crkvama Uzašašća, Očenaša i Plača nad Jeruzalemom; Getsemanij; crkva Rođenja Ivana Krstitelja; dvorana Posljednje večere i grob kralja Davi-da; Via Dolorosa (kuda je otprilike tekao Križni put)… Sveta zemlja i naročito Jeruzalem ostavili su duboki trag u mom srcu. Srce nosimo sa sobom kamo god idemo, i često nismo svjesni što nosimo i imamo u vlastitome srcu, međutim, ovih proteklih dana hodočasničko srce je lebdjelo. Lutalo je od jednog svetog mjesta do drugog ne znajući gdje

ŽUPA HRVATSKIH MUČENIKA 4605 Mississauga Rd. Mississauga, ON L5M 7C6

Tel. (905) 826-8844 Fax. (905) 826-4083www.croatianmartyrs.ca

email: [email protected]

Rev. Tomislav Kasić, župnik

RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNUVečernje sv. Mise su u 7:00 osim ako je drugačije naznačenoPonedjeljak 26. studenoga: + Stana Šarić, god.- na nakanu za zdravljeUtorak 27. studenoga: Sv. Misa 9:00 a.m.+ Ana Vukušić, god.Srijeda 28. studenoga: + Iva Kozina, god.+ Slavo ŠtefanČetvrtak 29. studenoga: + Mijo Mike Kralj- Bogu u zahvaluPetak, 30. studenoga: + Petar Burazin+ Antonija i Ivan Mumlek+ Stjepan Grudenić+ Nikola Jezerinac, god.+ Andrija, Iva i Križan KutlešaSubota 01. procinca: Sv. Misa 6:00 p.m.+ Josip Zdunić+ Mato Jambrošić, god.+ Ljubica i Ivan Grgić+ Mato Boldin+ Slavko Petrović+ John i Ivka Mišetić+ Joso i Ana Rajković+ Katica i Janko Popović+ Dragutin Biro, god.+ Za sve pok. iz ob. Marinac+ Za sve pok. iz ob. Biro+ Petar Burazin+ Marko Trogrlić, i svi pok. iz ob.+ Ante Kuran+ Joso Perković+ Laura Lajtman, god. te Terezija, Aleksa i č.s. Bernardica Lajtman+ otac Miroslav Novinić+ Franjo Đaković+ dr. Elana Fric, god.+ za sve pok. iz ob. Latković+ za sve pok. iz ob. Vrbanek+ Marija i Nikola Jozić+ Milka i Alojz Kustura+ Tomo, Milka i Zora Šegavić, i svi pok. iz ob.+ Petar, Ljuba i Mijo Bosiljevac, i svi pok. iz ob.+ za sve pok. iz obitelji Slavka i Štefice Sambolek+ Alojz Kovaček, i svi pok. iz ob.+ Katarina, Petar i Josip Kosić+ Zlata Pintur+ Drago i Josipa Kovačić+ Danica i Zlatko Cvitković+ Mata Boldin+ Za sve pok. iz ob. Kulić i Brnić+ Zlatko Draganjac- na nakanuNedjelja, 02. prosinca: sv. Misa u 9:00 i 11:00 a.m.

obljetnice Hrvatske župe sv. Nikole Tavelića u Winnipegu, a na prvu nedjelju adventa, dakle sljedeće nedjelje, bit će kod nas u posjetu; pjevat će na Misi i održati koncert. Ovaj nonet se sastoji od krasnih mladih ljudi koji pjevaju uglavnom klasičnu glazbu. Podržimo ih svojim prisustvom i podrškom dok su nam u gostima!

BOŽIĆNE ČESTITKE: U uredu možete nabaviti božićne čestitke s kršćanskim motivima. Prihod od čestitki ide za „Right to life“, koji organiziraju 40 Days For Life i nastoje oko promicanja pra-va na život svakog ljudskog bića.

CD-i DUHOVNE GLAZBE: Imamo još uvijek nekoliko nosača zvuka od molitvene zajednice Božja pobjeda iz Zagreba, i to dva različita albuma pa ih možete nabaviti nakon svete Mise.

NAŠI VJENČANI: U subotu 17. studenog u našoj župi vjenčali su se Peter Wajnblum i Ivana Kapuralić. Mladencima česti-tamo od srca i molimo za njih snagu Duha Svetoga da ostanu vjerni bračnom savezu!

ČITAČI:Danas: 9:00: Nada Kapuralić i Iva Petrinović 11:00: Kornelija PodstreleniSljedeće nedjelje: 9:00: Mirjana Bošnjak i Maja Biskupović 11:00: Yelena Banjavčić i Vedrana Everingham

SKUPLJAČI KOLEKTE:Ove nedjelje: 9:00: Miro Biskupović i Jelenko Mišić 11:00: Josip Vrbos, Branko Balaban i Slavko MarkovićSljedeće nedjelje: 9:00: Mate Rožman, Radoslav Šiško i Ivan Valetić 11:00: Frank Pavlović, Slavko Salopek i Ivica Ivok

BROJAČI KOLEKTE:Ove nedjelje: Ivica Zoretić, Ivanka i Jure TonkovićSljedeće nedjelje: Kornelija Podstreleni, Iva Petrinović, Man-da Horvat i Stjepan Sorić

DAROVATELJI: Prigodom vjenčanja: Ivana Kapuralić i Peter Wajnblum $ 300.00 mama: Nada Kapuralić $ 200.00ZA CRKVU:Nikola Vrbos $ 100.00Ljubica Katana $ 200.00Nikola Vukelić $ 100.00Ante i Sonja Banić $ 100.00Mira Bionda $ 100.00Josip i Danica Blažinović $ 100.00Milica Kunej $ 100.00Marica Boldin $ 100.00U spomen pok. Antonije Mumlek $ 610.00U spomen pok. Zlatka Draganjac- Ob. Drašković $ 50.00ZA KROV:Vesna i Darko Blažinović $ 250.00ZA PARKIRALIŠTE:Josip i Anka Cindrić $ 100.00

SUBOTA: 1.prosinaca: 5:00 - Josip i Hrvoje Kunić NEDJELJA: 2. prosinca: 9:00 - Jure Čagalj i Robert Štakorac 11:15 - Ivan Pejaković i Drago Zekić

NAŠI DAROVATELJIZA CRKVU: ob. Slavko Dragićević $ 50.00 John i Nancy Plastich $ 50.00 ob. Garofoli $ 50.00 Barica Penić $ 50.00 John Čavlović $ 50.00 ob. Imre i Djurdjica Djetvai $ 60.00 ob. Stipe Mandić $ 60.00 ob. Nick i Rosemary Špečić $ 60.00 Anton i Katarina Granić $ 100.00 Stipe i Janja Semren $ 100.00 Tomislav Gusić $ 100.00ZA KROV NA CRKVI: ob. Darinka Kopić $ 100.00 ob. Drago Vrbetić $ 100.00 ob. Ivan Lisjak $ 100.00PRIGODOM KRŠTENJA NICO ADRIAN JEZERINAC roditelji: Ricky i Chastine Jezerinac $ 300.00 baka i dida:Zvonko i Barica Jezerinac $ 100.00Prigodom župnog banketa i godišnjice posvete crkve: KOPRIVA TAYLOR Funeral Home $ 500.00 ob. Ivan Petrović $ 500.00 Livno meats: $ 500.00 ob. Mike Bukovčan(u zahvalu) $ 450.00Prihod BANKETA: $16,827.00SESTRE: ob. Ivan Lisjak $ 100.00

U SPOMEN + MARIJE MAČEČEVIĆ: ZA CRKVU PRESVETOG TROJSTVA: Ob. Mato Putica 50, Peter i Son-ya Ozimec 50, ob. Gordan Torić 50, Boža Koury 20, Marija i Stipe Marčinko 20, Ivan Pocrnić 20, Vinko i Katica Hadjur 40, Milica Šta-korac 40, Marija i Zdenko Vavro 50, Malgorzata i Nick Bakarić 50, Peter i Vesna Uremovich 50, Karlo i Ljubica Ribarić 50. ZA KIP MAJKE BOŽJE: ob. Zekić 30, Boža Ozimec 50, ob. Štef Ozimec 30, Nada i Mike Mačečević 200. ZA KARITAS KARLOVAC: Andrea i Ron Rowland 100, ob. Caygan 40, Josip Rupčić 100, Mijo Brajak 20, Mića Štefanac 30, Nada i Mike Mačečević 200. ZA SESTRE I SVEĆENIKE: Melita i Ted Wilson 100, Bill i Bessie Ko-litsopoulos 40, Ana Karlović 30, Mike i Nada Mačečević 200.Primljene mise u spomen + Mariju Mačečević: ob. Josip Rožman 20, Miro Škara 20, Ana Bolibruch 20, Bessie i Bill Kolitsopoulas 20, Barica Penić 20, Kušan i Jurinić Family 40, Branko i Štefica Marković 20, Mijo Brajak 20, ob. Belavić 20, ob. Skorija 20, Marica Belavić 20, ob. Smetko 20, Tomo i Katica Belavić 20, Josip i Božica Ozimec 20, Mića Štefanac 20, Juraj Hamin 20, Jelena Piletić 10, Marica Kušan 20, ob. Rukavina 50, Dragica Dragićević 20, ob Stjepan Ozimec 20, Stipe Žižić 20, Ana Karlović 10, Ana Maltar 20.

GODIŠNJICA POSVETE CRKVE I ŽUPNI BANKETU prošlu subotu, 17. stu-denoga jesenjim župnim banketom proslavili smo 27. godišnjicu posvete naše župne crkve koja je bila na 18. studenoga, te na isti dan spomen pada grada Vukovara. Slavlje

je započelo Sv. misom u 5:00 sati. Bilo je djece i mladih u narodnim nošnjama. U dvorani nakon pozdrava otpjevane su himne i pozdrav Vukovaru, Folklorna grupa « Prelo» sa nekoliko svojih točaka uve-la nas je u večernje raspoloženje. Naše vrijedno žensko društvo «Hrvats-ka Katolička Žena« na čelu sa Maricom Francuz i ove je godine pripremi-la ukusnu i bogatu veče-ru. Za glazbeni ugođaj večeri pobrinula se je izvanredna glazbena grupa -VIS” FENJER”. Sli-jedila je i tombola sa puno vrijednih nagrada. Zahvaljujemo svima koji su dali tombolu, a posebno obitelji Putica - Mati, Ankici i Antoni-ji, koji nam već par zadnjih godina daruju karte za Hrvatsku - ove godine dvije. Da se ovako zajedništvo moglo dogoditi zaslužne su mnoge osobe – one koje se vide i one koje se ne vide, a glavni su nosioci susreta. Od svega srca zahvaljujemo svima koji su na bilo koji način pomogli da naš ovogodišnji banket tako lijepo i ugodno bez ikak-va problema protekne u toploj i bratskoj atmosferi. Posebno želi-mo spomenuti vrijedne članove ‘Prela’ koji su se uistinu založili za sve što je trebalo da te večeri i inače tih dana u organizaciji bude tako lijepo i dobro. Svima ostalima koji ste na bilo koji način ugradili dio svoje ljubavi u ovo naše zajedništvo neka dobri Bog stostruko nagradi.

Don Ilija

ČITAČISUBOTA: 24. studenoga: 5:00 - Snježana Parilac NEDJELJA: 25. studenoga: 9:00 - Stjepo Marčinko 11:15 - Mario Šošić, Vlasta Jerinić i Marica Bukovčan SUBOTA: 1. prosinca: 5:00 - Jelica Krešić NEDJELJA: 2. prosinca: 9:00 - Adrijana Horvat 11:15 - Ante Pavelić i Marina Šubić

REDARISUBOTA: 24. studenoga: 5:00 - Nick Parilac i Nikola ReparNEDJELJA: 25. studenoga: 9:00 - Michael Mačečević i Ivan Pocrnić 11:15 - Ante Pavelić i Ljubomir Nikolić

Svećenici:Rev: ILIJA PETKOVIĆ Rev: IVAN VUKŠIĆPastoralne suradnice Družbe sestara milosrdnica sv. Vinka Paulskog: 845-5272s.M. Smiljana Delonga s.M. Bernarda Mikulić s.M. Bernadette Copak

ŽUPA PRESVETOG TROJSTVA2110 Trafalgar Rd. Oakville, ON L6H 7H2

Tel. (905) 842-2386 Fax. (905) 842-2916www.holytrinitycroatian.org Email: [email protected]

RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDANMise su u 7:00 uvečer, osim ako je drukčije naznačeno

PONEDJELJAK: 26. studenoga + Ante Uvodić – ob. Slavice Marasović+ Tina i Josica Škara – ob. Miro ŠkaraUTORAK: 27. studenoga misa uvečer kod sestara+ Darko Bajcer – Slavica Marasović Na nakanu Gospi od Čudotvorne MedaljiceSRIJEDA: 28. studenoga misa u kapelici kod sestara+ Ivan Grubešić – Marko i Jela SušićNa čast BDM – Nada GilpinČETVRTAK: 29. studenoga + Boja Brešić – sestra Ruža Krišto+ Michael Moguš – mama brat i sestraPETAK: 30. studenoga+ Manda Rupčić – ob. Joe Babić + Božo Josipović – ob. Miler+ Andrija, Jelena i Darko Miler – ob. Miler+ Nikola Baričević – Milenka Burazin+ Štefica Markač – Milenka Burazin Na čast Duha Svetoga – ob. Ivan MatanićNa čast sv. Marte – ob. Ivan Matanić SUBOTA: 1. prosinca Misa u 5.00 sati+ Tomažina Marović - sestra+ Marko i Pera Videka - Smiljana Ivan Markušić – Marijana Gusić + Tomica Mesić – ob. Mesić+ Ivan Markušić – Marijana Gusić+ Ante i Anica Rimac – ob. Šimun Bilić+ Gordana Vrban - ob. Dragan Vrban+ Manda Rupčić – ob. Janko Jadrić + Iva Raos – ob. Jure Čagalj+ Štefica Markač – ob. Markač+ Petar Burazin – Mary Bogoje+ Anđelko Brkić – Matilda Brkić+ Ružica Gojmerac – Kata Rezo + Pero i Anica Vukojević – ob. Čagalj + Marijana Brkić – suprug i djeca + Štefica Markač – Milenka Burazin + Danica Šoštarić (god) – Zorka Brinjak + Barbara Šoštarić - kćerke+ Franjo Djumlin – supruga Božica + Franjo i Dora Katovčić – Božica Djumlin + Stošija Brala – ob. Brala+ Matija i Ivan Skoko – ob. Skoko+ Jerko Vukojević – ob. Skoko+ Nikola Baričević – ob. Ivan Tomljenović+ Kata i Anton Smolčić(god) – ob. Marijan Pavić+ Branko Čulig (god) – supruga i djeca+ Tomo Matković – ob. Jure Čagalj+ Marica Bajić – ob. Jure Čagalj + Ivan Brstilo – ob. Jure Čagalj Svi + iz ob. Puljić – ob. ČagaljSvi + iz ob. Šoštarić – Josip ŠoštarićSvi + iz ob. Kolak – ob. SkokoSvi + iz ob. Šut – Dragica ČuligZa duše u čistilištu – Zorica Brnadić NEDJELJA: 2. prosinca9:00 + Smilja Miler – ob. Marinko Horvat + Ivan Lovrenčić – ob. Marinko Horvat10:15 - Bilingual - ZA SVE ŽUPLJANE 11:15 - ZA SVE ŽUPLJANE

ZA SESTRE I SVEĆENIKE: Melita i Ted Wilson 100, Bill i Bessie Ko-litsopoulos 40, Ana Karlović 30, Mike i Nada Mačečević 200.Primljene mise u spomen + Mariju Mačečević: ob. Josip Rožman 20, Miro Škara 20, Ana Bolibruch 20, Bessie i Bill Kolitsopoulas 20, Barica Penić 20, Kušan i Jurinić Family 40, Branko i Štefica Marković 20, Mijo Brajak 20, ob. Belavić 20, ob. Skorija 20, Marica Belavić 20, ob. Smetko 20, Tomo i Katica Belavić 20, Josip i Božica Ozimec 20, Mića Štefanac 20, Juraj Hamin 20, Jelena Piletić 10, Marica Kušan 20, ob. Rukavina 50, Dragica Dragićević 20, ob Stjepan Ozimec 20, Stipe Žižić 20, Ana Karlović 10, Ana Maltar 20.

SVIM DAROVATELJIMA OD SRCA ZAHVALJUJEMO I BOŽJI BLAGOSLOV NA NJIH ZAZIVAMO.

ZAHVALAPovodom smrti +Marije Mačečević, njezina djeca Nada i Michael najiskrenije zahvaljuju svima koji su bili uz njih u ovim teškim trenu-cima, Zahvaljuju također svima koji su došli na krunicu i Sv. misu za pokojnicu, te njoj u spomen dali svoj novčani prilog za crkvu u Oakville-u, karitas ili uplatili svete Mise. Iskrena hvala svećenicima i sestrama kao i članovima župnog zbora na podršci i utješnim riječi-ma. Neka Gospodin pokojnu Mariju primi u svoje kraljestvo, a svima vama neka udijeli obilje milosti i blagoslova. Uvijek Vam zahvalni obitelj Mačečević.

SUSRET STARIJIH ŽUPLJANA u Došašću bit će u ponedjeljak, 3. prosinca s početkom u 10:30 sati. Bit će prigoda za Sv. Ispovijed, Sv. misa u 11:00 sati, a nakon toga ručak kao i svaki put do sada. Ovo nije susret onih koji više nikud i ništa ne mogu, već susret nas starijih. Dođite!

IZ MATICE KRŠTENIHU subotu 17. studenoga 2018. kršten je:Nico Adrian Jezerinac, sin Ricky-a i Chastine r. PulićRoditeljima, kumovima i rodbini iskreno čestitamo i s njima se veselimo, a na no-vokrštenice zazivamo obilje Božjega bla-goslova, dobro zdravlje, radostan i dug život.

NIKOLINJSKA BOŽIĆNA ŠKOLSKA PRIREDBAće biti u SUBOTU i NEDJELJU 8. i 9. prosinca 2018.

U subotu 8. prosinca će bit nikolinsko-božićni program i prigodna večera za đake od 3 do 8 razreda i rodbinu i priijatelje. Početak sa Sv. misom u 5:00 sati uvečer. U nedjelju 9. prosinca nakon Mise u 11:15 sati će bit isto za naše najmlađe od vrtića do 2 razreda i prigodni ručak. Za lijep ugođaj oba dana pobrinut će se naša djeca, mladi i sv. Nikola. Sva su djeca dobila narudžbenice za tikete i moli-mo da ih vrate do petka 30. studenoga 2018. Počastimo našu djecu svojom prisutnošću. SVI NAM DOBRO DOŠLI!

RASPORED ŽUPNIH SLAVLJA - Parish Events u 2018SUSRET STARIJIH ŽUPLJANA - 3. prosinca

BOŽIĆNA PRIREDBA - 8. i 9. prosincaBOŽIĆNI BAKE SALE - 15. prosincaBOŽIĆNA ISPOVIJED - 22. prosinca