Top Banner
خسىي دوائش ا إسخىشاف أػطا1 خسىي دوائش ا إسخىشاف أػطا أه: غشضح واابش هذاف ارشطخسحص حش ح٠ظط غخػذطه ؾخزشزح ح غشع حسخىشاف أػطاي د وزها واصخسى ائش ازح ي خ :ف طظؼؾ عخزش ح خكحط ػطخيخء حعظىشخف حخ حػد حطزخػط حخح شغخؽخص ح١ حكظ ش٠ظش غُ ذس ط ؼظُ خ حكحط ػطخي حعظىشخف حش١ ػSimutech خكاط ػطخيعظىشخف ح ش١ـ ح ظش.١١ظ حعظخذح ش خّ فؼخص ح١ظم ح ذحثشسلظش ح فظقؼ ش١شرىحثش حذ حشخو ـخد٠ خص١ طم:ط٢ش ح١ف رظم١ؾ عخزش حرش فبطذحف ح طلمك حى طف شف رشم٠ ؿضءخاطش اخكحط ش١شرىذحثشس حخء حوظشخف حػطخي حخ أػ ظؼشع حى ح ظ حخ.ػش كذ١ىخ ا١طمغ أ شظحػذ حمح ش لخث01 داث إسشاخ.كاط ظلىحثش حعظىشخف حػطخي د شف شستاس ااسي وحؼخي دحثشس ح ػؼط عزذ حذ٠ظلذ .ظلى ذائشة حسى ساواة س.خسظزخس ح حخ ظؼذدس ه اعظىشخف حػطخيى٠ غ١زخد ك ح رذحثشس لفخطش خ ذسختخ يت ػُ وػطخي ػ ح رؽ ل .ظلىخص دحثشس ح١ لخو خءظس حظخثؾ ف ١طل خكاط ػطخيعظىشخف ح ربسشخدحصغظخذذ ح٠ ١١ طمظخ فطش ح١ ػزذءش ح١ف١ وخ لز ؽزخػظشؿ٠ هز ش ظخدسزس ح خكحط ػطخي حعظىشخف حش١ي ػػذطه خغخ فشسظ ظؼذدس ظخدس ؾخزش حش ف١ظزم حلغخ حزذء ف حش.١غ١شثش حمخثخفزس ح ظخدس رس حؼغؾ ػ حظ٠ حدزس ح رطزخػش طمى شس انس اخططاث حىصيذوائش و خطيطخ اػطخي اعظىشخف حش١ ػـؼ٠ ف عظخزح ح حثشذ ط١ظخط حشع ح ػشطز ش١سل غخش نظ حش.خ حوؼش عكحط ظشيت Simutech زهاي واصػطاف اسخىشا هدت ا ارج ػ وسيابخطظ ا ا
34

+Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

Feb 07, 2016

Download

Documents

 
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

1

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

هذاف ابشاح واغشض ه:أ

خالي زح ائش اخسى واصالزها وإلسخىشاف أػطاي دحغشع زح حزشخؾ غخػذطه ظط٠ش حخسحص حطرش

حزشخؾ عف طظؼ:

حكظ١خؽخص حغالش حألخ حطد حطزخػخ حػخء حعظىشخف حالػطخي حطالكخ

ؼظذس طغ ظش٠ش حـ١ش إلعظىشخف حألػطخي اطالكخ Simutechػ١ش حعظىشخف حالػطخي حطالكخ ح

.حظم١خص حفؼخش إلعظخذح حظ١١ظش

طم١خص ال٠ـخد شخو حذحثش حىشر١ش ؼ فظق لظش حذحثشس

ى طلمك حالذحف حطرش فب حزشخؾ ع١م رظف١ش ح٢ط:

حظ حى حظؼشع خ أػخء حوظشخف حػطخي حذحثشس حىشر١ش حطالكخ اخاطشؿضء ٠م رششف طف

حمحػذ حظش غ أطم١ اىخ١ش كذػخ.

إلعظىشخف حػطخي دحثش حظلى اطالكخ. إسشاداث 01لخثش

ظلى.ظلذ٠ذ عزذ حؼط ػ ؼخي دحثشس ح وحاسي ااسستششف

خخطش رذحثشس لف حزخد ك١غ ٠ىه اعظىشخف حػطخي ظؼذدس حخظزخس حخسس. ساواة ذائشة حسى

ػيت خذسخت لخو١خص دحثشس حظلى.ل رؽ حألػطخي ػ و

ػ١ش حإلطالفظخ طم١١ ٠ذ حغظخذ ربسشخدحص إلعظىشخف حألػطخي اطالكخ طل١ ظخثؾ فس حإلظخء

و١ف١ش حزذء

ظخدس ظؼذدس ظفشس غخػذطه خالي ػ١ش حعظىشخف حالػطخي حطالكخ زس حظخدس ش زه ٠شؿ ؽزخػظخ لز

حزذء ف حاللغخ حظزم١ش ف حزشخؾ

ى طم رطزخػش زس ححد ٠ظ حؼغؾ ػ رس حظخدس خفزس حمخثش حشث١غ١ش.

اخخطيط ذوائش وخططاث حىصي االسالناشس

حظالن غخش سل١ش طزػش حشع حظخط١ط ذحثش زح حظخ عف ٠ـؼ ػ١ش اعظىشخف حألػطخي

حطالكخ حوؼش عش.

ظشيتSimutech اهدت إلسخىشاف األػطاي واصالزها

اخطظ االسياب وارج ػ

Page 2: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

2

ص ٠ظ ششكخ ػذ حؼ خالي حالػطخي حالعظششخد٠ش.الرذ اعظخذحخ ػذ حعظشىخف ؿ١غ زس حغظذحص حظش٠خ

حالػطخي خالي زح حزشخؾ.

اؼ خالي ابشاح

طغظط١غ حؼ خالي حزشخؾ ػذ أ شكش ى الرذ ح طى ػ دسح٠ش طخش رؤ ؿ١غ حاللغخ ٠غظذ رؼؼخ ا رؼغ.

حظؼ١خص حزوسس ف حشخشخص حم١ش حظخ١ش حظ عف طغخػذن ػ حعظخشحؽ حوزشس لذس اعظفخدس حزشخؾحطزغ

حؼ اخاطش اخؼمت بؼيت اسخىشاف االػطاي وإصالزها.0

و ػخ ف حال٠خص حظلذس حالش٠ى١ش فمؾ ٠ص جخص حؼخ١ رغزذ حلحدع حىشر١ش

ض خخؽش حلحدع حىشر١ش الرذ ح طظزغ عخث حالخ حغالش ػذ حؼ كظ طظـذ ح طى ػ زس رؼذ ح ػ

حالكظخث١خص

حغظىشف ٠حؿ خخؽش حخش رخإلػخفش ا حػخي حىشرخء ح١١ش

خؽش حشث١غش و١ف١ش حلخ٠ش خدحخ حمغ حخخص رعخث حالخ حغالش ػذ اعظىشخف حألػطخي حطالكخ ٠ظ ششف حخ

.حؼ حمياث إيداد األػطاي ف دوائش اخسى2

رؽ ا٠ـخد أػطخي دحثشس حظلى ٠ظ رخؼخص حظ طلظخؿخ إل٠ـخد حألػطخي ف دحثش حظلى.

اسشخدحص إلعظىشخف أػطخي دحثش حظلى اطالكخ. ٠01ظؼ

ططز١ك زس حظم١خص ل حألػطخي ػ رؽ لخوخس ذحثشس طلى.عف طى رؼذ ره لخدس ػ

فه دائشة لف اباب -3

خالي زح حمغ عف طظؼ حىؼ١ش ػ دحثشس لف حزخد عف طف و١ف١ش ػ حذحثشس ال١ظخ ػذ حظخط١ؾ إلعظىشخف أػطخي

حذحثشس اطالكخ

ه طى ػ دسح٠ش طخش رى١ف١ش ػ حذحثشس رخطش٠مش حفظشػش حطض اطالف حذحثشس و١ف ٠ىه ؼشفش ر

٠ؿذ ف زح حـضء ػذد حف١ذ٠خص ششف و١ف١ش ػ دحثشس لف حزخد

طؿذ ؿش طغؾ حؼء ػ حالق حشث١غ١ش ذحثشس ػذخ طؼ ف حلخش حطز١ؼ١ش

ش إلعظىشخف أػطخي حذحثشس اطالكخ.٠ىه ح٠ؼخ اؿشحء ػ١ش حظشغ١ وزه ٠ظؼق و١ف١ش اعظخذح و حألدحص حظخك

أخز لشحءحص حظ١١ظش ف كخش ػ حذحثشس رشى ؽز١ؼ

.إسخىشف أػطاي دائشة لف اباب وإصالزها.4

ححع خظفش حـضء حغئي ػ و١ف١ش اعظىشخف أػطخي خثش ظػش اطالكخ ػ دحثشس حلخوخس.زح حـضء ٠ظؼ

حألػطخي إلذحد حظخس٠ رذ حعغ حشخو حلظش.

Page 3: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

3

.و غظ ٠ش ػالػش ححع خمذغظ خىسظغظ اساس٠ظ طمغ١ ححع حالػطخي ح غظ

حالػطخي:حالعظششخد٠ش أػطخي حظخس٠ أػطخي حخظزخس حخسس

.ػ ؽش٠ك ـػش حشخشخص طششذن خالي ػ١ش ـش ل حؼط رطش٠مش فؼخش االسخششاديتباألػطاي حال حرذأ

رىفخءس

زح حىخ سحثغ ظؼ حإلسشخدحص حظم١خص ل حالػطخي.

عظىشخف طم رظف١ش لخص لز حزذء ف اعظىشخف حالػطخي رخإلػخفش ا اظخس سدد حالفؼخي حػخء ا أػطاي اخاسي

حألػطخي.

زح حش ف١ذ غخ٠ش ظط٠ش طم١خطه لز حخظزخس خسطه.

ك١غ طغظط١غ ؼشفش خسطه ف حعظىشخف حالػطخي اطالكخ.زس حالػطخي طم١ حظخثؾ طظش وظم١١ أػطاي أخخباس اهاسة

خسحص حخخطش ره

حعظىخي حزشخؾ

رـشد حالظخء رـخف ك:

سخىياث اسج اشئيسيتخيغ ا

خيغ اسخىياث اسج اخىسطت

خيغ اسخىياث اسج اخمذت

حزشخؾ. خصحظخء حزشخؾ ظس شش٠ؾ ؿذ٠ذ

حىظغزش حميي ػا هاسةزح حشش٠ؾ ٠ظش حخض حخخص رظخثـه وظخ

خالي حزشخؾ خالي زح حشش٠ؾ ٠ىه ؽزخػش شخدس خخطش رخ ط اـخص

ك١غ ٠ىه باسافظت ػ اسخىيغ ره ٠ظ حإلظخء كظ رؼذ اعظىخي حزشخؾ,أل عف ٠ظخف لغ ؿذ٠ذ خخص

حالعظشحس ف حظخس٠ حلفخظ ػ خسحطه

حغخرمشزح حمغ ع١غق ه ربػخدس حالػطخي حغخرمش حىظش مخسش حظخثؾ حـذ٠ذس رظخثـه

زافع ػ هاسحه

حعظىشخف حالػطخي اطالكخ خسس طظطذ طخس٠ ظؼ طخس٠ أوؼش طي ح حالكظشحف١ش.

اإلسخشاس ف اخاسي ه اطشيمت اثايت سفاظ ػ هاساحه بمىة!

Page 4: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

4

إسشاداث اإلسخىشاف

ىشر١ش, طؼ حظش٠ش حـ١ش إلعظىشخف رخإلػخفش ا طم١خص حزشخؾ حألي زس حغغش, اعظىشخف أػطخي حذحثش ح

ا٠ـخد حفظق حمظش ف حذحثش حىشر١ش.

زح حمغ ٠ششف زس حظم١خص ػ ؽش٠ك اذحدن رـػش حإلسشخدحص إلعظىشخف حألػطخي ف دحثش حظلى.

إسشاداث اإلسخىشاف ذوائش اخسى

ش ػذ طلذ٠ذ طخق حشىش, الرذ حظش ف حأللغخ ح٢ط١ش حذحثشس: حذخ, حخشؽ, حطك حعظخذ حظش٠ش حـ

ظذس حمذسس.

طلذ٠ذ عزذ اكظشحق حف١ص.

ال طغ حطشف حظؼخدي.

طؤوذ ػ زس حىخص ؽزمخ حطفخص.

٠ـذ حألظخ رخإلشخسحص حشث١ش.

خص ٠ذ٠خ. ػ حى

حظط١الص ػخ١ش حمخش. أرلغ ػ

شػخس طلذ٠ذ أخو حألػطخي حظفشلش.

خص. ا٠ـخد حألػطخي حظ طلذع رغزذ حإل١خسحص حظؼذدس ى

0إسشاد اإلسخىشاف

ى طغظىشف أػطخي حؼذحص حىشر١ش اطالكخ رطش٠مش لظشفش, فب حشخو الرذ كخ ػ ؽش٠ك اعظزذحي حؼذحص

حىخص حؼخرش فمؾ ف حل لض ى.

حكذس أ حؼح حعظخذح ظش٠ش حإلعظىشخف.

حخز١ش ف حعظىشخف حالػطخي اطالكخ ٠غظخذ ظخ أ ظش٠ش ى ٠م رؼ طل١ طم ؾ ذحثشس ٠لذد رذلش ع

حشىش.

حها هى عملية معتمدة وعالية الكفاءة وموثوقة فى المساعدة لحل الممنهجة إلستكشاف األعطال وإصال Simutechظش٠ش

المشاكل الكهربية.

Page 5: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

5

طظى حظخ:األػطاي وإصالزها إلسخىشافاظشيت اهدت

حظـ١ض حإلػذحد

حخطس حال:حالكظش

حخطس حؼخ١ش: طلذ٠ذ طمش حؼط

حلظشحخطس حؼخؼش: طلذ٠ذ حالعزخد حىش

حخطس حشحرؼش: حالخظزخس

اعظزذحي حظؤو١ذ\حخطس حخخغش: حطالف

حظخرؼش

2إسشاد اإلسخىشاف

خص: دحثش حظلى ٠ى طمغ١خ ا أسرغ ى

حذخ

حطك

حخشؽ

ظذس حمذسس

إلعظىشخف حألػطخي اطالكخ طلذ٠ذ طخق حشىش. Simutechحكذس حخطحص ف ظش٠ش

.دائشة اخسى ح ف دائشة اباوسػذ طلذ٠ذ طخق حشىش ف حذحثشس, حف١ذ أ طلذد أال خ ارح وخض حشىش ف

خص دحثشس حظلى حألسرغ: ارح وخض ف دحثشس حظلى, رؼذ ره الرذ أ طؤخز ف حألػظزخس ى

اذخ

اخشج

اطك

صذس امذسة

الرذ أ طغؤي فغه خ ارح وخ أ خ عزك ٠ى أ ٠لظ ػ حؼط, ارح وخ حألش وزه, الرذ أ ٠ى ؿضء طخق

حشىش.

ػ عز١ حؼخي, ارح وخ خن ؿضء حذحثشس ٠ؼ حـضء ح٢خش ال ٠ؼ, ٠ىه ػغ ظذس حمذسس وـضء طخق

شىش أل شظشن ـ١غ أؿضحء حذحثشس.ح

Page 6: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

6

3إسشاد اإلسخىشاف

حف١صحص طظ لخ٠ش أؿضحء لذدس حظ١خس حضحثذ حز ٠لذع ػ ؽش٠ك حألكخي حضحثذس أػطخي لظش حذحثشس.

خص حألعالن ظظ حف١صحص عظم رفظق حذحثشس ػذ طؼشػخ ظ١خس وز١ش, طم رؼضي ؿ١غ حى ظظش ـخذ حل ح ح

رخف١ص.

لظشق عزذ أ حؼذس ال طؼ. ر١خ حف١صحص ٠ىخ أك١خخ ػذ اعظىشخف حألػطخي, ح ال٠ى حؤف أ طـذ حف١ص ح

أ طؼط طمخء فغخ طفظق طلض ظشف حؼ حطز١ؼ ذحثشس,

ش أخش.حف١ص حلظشق ٠ى ػخ د١ ػ شى

زه, ٠زغ ػ١ه لخش طلذ٠ذ عزذ اكظشحق حف١ص لز حعظزذح.

حغزذ حألوؼش أكظخال ط أخظزخس إلعظىشخف حـ ظلذ٠ذ أ حف١ص Simutechدػخ فظشع حه حعظخذض ظش٠ش

لظشق. طلذ٠ذ أ

أخظزخس ػ حذحثشس. حخطؾ حإلغ١خر ٠ض ػ ح ٠ـذ حعظزذحي حى

ؼخد حك١ذ, ػذ اخظزخس ػ حظخ فؤ ع١ؼ رطش٠مش خعزش ٠ى ػدط ا حخذش. ح ارح وخ حف١ص حى

ى, ارح كذع ػط آخش طغزذ ف اكظشحق حف١ص, خ ٠ذي ػ أ حف١ص ع١لظشق شس أخشس ػذ حظشغ١.

خؽ ا اػخدس ػ١ش اعظىشخف حألػطخي اطالكخ غ حؼخص حـذ٠ذس حظ طذي حخطؾ حإلغ١خر ٠ػق أه عف طلظ

ػ أ شت خ طغزذ ف اكظشحق حف١ص.

رؼذ ره عظلظخؽ ح طلذ٠ذ طخق حشىش اعظخدح ا حألػشحع حـذ٠ذس طلذ٠ذ حألعزخد حىش ألكظشحق حف١ص.

كظ ٠ؼ حظخ رطش٠مش ع١ش.رؼذ ره عظغظش ف اطزخع حخطؾ حالغ١خر

حطش٠مش حغخرمش طؼ رشى ؿ١ذ ى طظغزذ ف حكظشحق ف١صحص اػخف١ش طؼشع حذحثشس ح ط١خس خث ارح وخ خن لظش

٠ظغزذ ف اكظشحق حف١ص.

لظشلش. عغ ظؼخ غ حف١صحص ح حظخ ٠ػق رؽ مشحس

ؼط" حالؿخرش طى ػذخ طظ ح مطش حمشحس حخخ حشظز ف١ ه ٠زغ ػ١ه أ٠ؼخ أ طغؤي " ؼطش د" حى

سخشق؟" اىى اشخبه فيه هى افيىص ا

أخظزخس ػ حظخ". الارح وخض حإلؿخرش ٠زغ ػ١ه حإلعظشحس ف حؼ١ش "اعظزذحي حى

ؼخد ح رؼذ ره ٠زغ ػ١ه حالخظزخس شإ٠ش ارح وخ خن لظش حػق ٠ظغزذ ف سخشق, فيىص ى, ارح وخ حى

اكظشحق حف١ص.

Page 7: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

7

حظخ ٠ششف ػ١ش حألخظزخس مظش ححػق:

ؼخد.0 .ل رفظ لف حذحثشس اخشحؽ حف١ص ح

.ل رم١خط حمخش ر١ خك١ش حل ف١ص حألسػ.2

ؽز١ؼ١ش رؼذ ره ل رلخش طشغ١ ؿ١غ حألصسحس حؼخغطش,حفخط١ق, ح أ أؿضس حدخخي أخش أػخء ارح وخض لشحءس حمخش

شحلزش لشحءحص حظ١١ظش.

.ارح وخض أ لشحءس خ عزك طغ١شس:3

ؼخص حـذ٠ذس رؼذ ره ٠زغ ػ١ه حؼدس ح "طلذ٠ذ طخق حشىش" ل رظلـ١ طلذ٠ذ طخق حشىش حـذ٠ذ اعظخدح ح ح

رؤ ٠ؿذ خن لظش ف حذحثشس.

.ارح وخض لشحءس حمخش ؽز١ؼ١ش:4

."حف١ص ف زس حلخش( ل ربخظزخس ػ حذحثشس( ل رخؼدس ا حخطؾ حألغ١خر "اعظزذحي حى

رخ أ ال ٠ضحي ٠ؿذ أػطخي ف أؿضحء حذحثشس ٠ظ وشفخ أػخء أخظزخسحص حأل ١ظش,

٠شؿ حظؤوذ شحلزش حظخ رؼخ٠ش أػخء حظشغ١.

كذع فش, الكع حشكش حظ كذع ػذخ حفش.

ؼخص طغـ١ حالكظخص" أعظش ف حؼ رخ أ حظخ ال ٠ؼ رطش٠مش طل١لش فؤض رلخؿش ؼدس خف ا "ؿغ ح

خالي حؼ١ش.

حظ ط اوظغخرخ خالي أخظزخس طشغ١ حظخ.٠شؿ حظؤوذ اعظخذح ؿ١غ حؼخص حـذ٠ذس

لظشلش ػذد حشحص حظ عظظؼشع حذحثشس خالخ ا ط١ خس اعظخذح زس حؼ١ش ع١غخػذن ػ طم١ ػذد حف١صحص ح

خث.

4إسشاد اإلسخىشاف

ػذ حزلغ ػ حفظق ف دحثشس حظلى الطغ فلض حطشف حظؼخدي.

حطشف حظؼخدي غخس حؼدس حشظشن ذحثشس زه ح فظق ف حغه حظؼخدي ٠ى غ ألغخ حذحثشس ؿ١ؼخ حؼ

لذدس حذحثشس.٠ى أ٠ؼخ ح ٠ظغزذ ف ؿد غ١ش ظلؼش ف أؿضحء

5إسشاد اإلسخىشاف

ؿ١غ حىخص حغظخذش ف دحثش حظلى طظ ى طؼ غ حطفخص ؼ١ش ف١خ ٠ظؼك رخفض, حظ١خس, دسؿش حلشحسس,

حخ.

Page 8: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

8

خص ح ؼخش ذحثشس حظفلخص حظخ١ش عظم رظخي رؼغ ححطفخص حخش, ؿش ظش اعظىشخف حألػطخي, زؼغ حى

حظلى.

خهذ حشغي اشيالي

لذد ذحثشس حظلى.ػ عز١ حؼخي ٠ى أ ٠ظ حش٠ال ػ volt ٠120ظ طظ١ حش٠ال ى ٠ؼ ػذ حـذ ح

AC,24 volts DC, .رؼغ حـد حظؼذدس حألخش

رطش٠مش طل١لش غ دحثش حظ١خس حغظش حؼىظ طل١ق.حش٠ال حز ط طظ١ ؼ غ دحثش حظ١خس حظشدد ٠ؼ

حغمؽ.ػ عز١ افصحش٠ال أ حميظغظ حـذ ٠ى ح٠ؼخ.حش٠ال عظى حطفخص فض ك١غ ٠ظ

فض. ره ٠ؼ أ ٠ظ ػخ 06فض ؿذ فظ كح 21سرخ ٠ى ؿذ طم١ؾ كح 24VACحؼخي, س٠ال

فض 21طم١ؾ حش٠ال ارح حسطفغ حـذ فق

فض. ٠06غظش ػخ طم١ؾ حش٠ال كظ ٠م حـذ ػ

ؼذي لذسة اسىي

خشؽ لي ع١خفغ.وخ أػ١ف ك ا حلي, دسؿش كشحسس حلي عظشطفغ ؿذ ح

ره رغزذ حفخل١ذ ف حلي.

. (KVA)أ و١ فض أز١ش (VA)حلي ذ٠ ل١ مذسس طمخط رخفض أز١ش

٠ػق ره مذحس حمذسس حظ ٠ى لي اذحخ رذ ص٠خدس دسؿش حلشحسس حلفخظ ػ ؿذ حخشؽ ػذ غظ ؼ١.

صحثذ, فب ؿذ حخشؽ ع١خفغ ػ حطفخص حلي, حالسطفخع ف حألكخي حضحثذس, ٠ئد ا ارح كذع لي طل١

حالخفخع ف حـذ, ا أ ٠ؼ ظخ حلخ٠ش لي )ػخدس حف١صحص(

٠فظق حذحثشس.

ارح ٠ظ أخظ١خس حف١صحص رطش٠مش خعزش, سرخ طضدحد عخش حلي ٠ؼط.

دسخت اسشاسة

خص ذ٠خ ؼذالص ألل أوؼش دسؿخص حلشحسس حظ طؼ ػذخ رطش٠مش طل١لش. أوؼش حى

شوزش دحخ كخ٠خص طظطذ طذفك حء خالي حلخ٠خص غ حطي ا خص دحثشس حظلى طى ف وؼ١ش حألك١خ, ى

دسؿش حلشحسس حمظ.

خعزش ال طظؼشع إلغذحد. ٠شؿ حظؤوذ أ حظ٠ش طؼ رطش٠مش

ف رؼغ حخخخص حزخسدس, ٠ظ طؼز١ض حغخخخص دحخ حلخ٠خص غ دسؿش حلشحسس حإللذحس أعف حلذ حألد دسؿخص

حلشحسس.

٠شؿ حظؤوذ أخ طؼ رطش٠مش ع١ش.

Page 9: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

9

6إسشاد اإلسخىشاف

خص ٠ى ذ٠خ اشخسحص شث١ش ؽزم خ لخظخ.حؼذ٠ذ حى

ػذ طل١ عن حذحثشس ف كخش حؼط, أظش ا حظخ:

أغذ حش١٠خص ٠ى ذ٠خ شخسحص أ زش ر١خ ظػ١ق خ ارح وخ حش٠ال ط طم١ط ؤششاث ػ اشيالي .

ػذ.

طمذ ؼخص خش ػ كخش . ػغ فخط١ق حألخظ١خس, فخط١ق حظزذ٠, أؿضس حدخخي أخش ٠ى أ وضغ افاحير

حذحثشس.

ال طغف ػ حألش١خء ححػلش. أضىاء اإلشاسة .

طم ربذحد رخألشخسحص حشث١ش لخالص أؿضحء ظػش حذحثشس

٠ىخ أ طمذ حىؼ١ش حؼخص ػ كخش حذحثشس.

اعظخدح ا ػغ حفخط١ق أؿضس حألدخخي حألخش حظ ٠ىخ ؼشفش أ س٠ال ٠ظ طم١ط أ اػخءحص حألشخسس حظ طؼت

غخػذطه

ظخف١غ طخق حشىش.

7إسشاد اإلسخىشاف

خص دحثشس حظلى ٠ى طشغ١خ ٠ذ٠خ ظلذ٠ذ خ ارح وخ حـخص ٠ؼ رطش٠مش خعزش أ ارح وخض دحثشس حظلى حؼذ٠ذ ى

طؼ رطش٠مش خعزش.

ؼ فخط١ق حألخظ١خس, فخط١ق حلذ, حىظخوظس, رؼغ حش١٠خص ٠ى أ طؼ ٠ذ٠خ. حألؿضس

ػ عز١ حؼخي, حؼغؾ ػ فظخف حلذ أ ػ ػؼ اظخؽ حىظخوظس ع١ظغزذ ف ػ حألؽشحف.

٠ذ٠خ فالرذ أ طؤخز ف حألػظزخس ظخثؾ طشغ١. ف أ لض لض رظشغ١ أ ى

غ حألك١خ ٠ى طشغ١ أؿضس ؼ حفخط١ق ف ك١ طى حذحثشس طش رخظ١خس حىشر ٠ى الكظش ػ ف رؼ

حؼذحص.

ف زس حلخالص, ػ حـخص الرذ أ ال ٠ظغزذ ف ػ حذحثشس خخسؽ ػح حظشغ١ حطز١ؼ١ش.

غ ػ لذد, أ حألعأ ره فظخف حألخ حز ط ػ عز١ حؼخي, ال طم رظشغ١ فظخف حلذ حز ط طظ١

طظ١ غ حألطخرش حشخظ١ش.

ف وؼ١ش حألك١خ, طشغ١ حألؿضس أػخء ػذ طط١ حذحثشس ظ١خس حىشر ل١خط أؽشحف حفخط١ق أ حش١٠خص ٠ى أ

٠م ربذحدن رؼخص خش ػ حألؿضس.

خص وخ لض٠ـذ حظشف١ آخش شء . طظلشن ال أ غالف ػ ؿد آ١ش طظلشن, أ ظمخ ؿد ٠ذ٠خ رظشغ١ حى

خص ـ١غ ٠زغ .رشى كش خػ رشى أ طؼ حى

Page 10: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

10

8إسشاد اإلسخىشاف

.ػايت ماوت حىصي ؿد طغظزؼذ ال ى ش١ػخ, حألوؼش فظق لظش حذحثش طى حؼط, ع طلذ٠ذ ػذ

حؼخ١ش مخش حظط١ طؿذ خ ػخدس ػذ أؽشحف حى

رخإلػخفش ا حألؽشحف ػ حألؿضس ؼ حفخط١ق, حش٠ال٠خص حىظخوظس.

حألػشحع ػخدس خ طى زؽ ف حـذ خالي حظط١, خ ٠ؼ ػ اخفخع حـذ ػ رخل حذحثشس.

خص ؼ حش١٠خص حظفؼ١, أ طظغزذ ف أ زس حش١٠خص حظ كذع زح حإلخفخع ف حـذ سرخ ٠ى وخف غ ى

خ طفؼ١ أ طغمؾ.

. خالخ كظ ٠ش ط١خس وخف حػلش طى ال لذ أخ أػطخي مخش حظط١ حؼخ١ش كي خخدعح حشء

فخط١ق حذحثشس, ١ضحص طشغ١ كخض وخ حظلى دحثشس ف ذل١ حـ سطذ ح حألػطخي حألحع ز ػ ؼؼس

.حظلى

.ف رؼغ حلخالص حمظش ا حألسػ سرخ ال لصش إ األسض ع آخش مخش حظط١ حؼخ١ش ى طشحلز كذع

سؽرش, ػضي ىغش.٠ى لظش ػخرض ى سرخ ٠ظى رؼغ حمخخص.ػ عز١ حؼخي طى طآو, طع,

مخش زح حع حألػطخي ٠ى أ طظغ١ش وؼ١شح زه حى أ طظغزذ ف ؿد أػشحع خظفش.

ؼخي ػ ره حؼط حز لذ ٠غزذ شس ط١خس صحثذ ى ١ظ وخف إلكظشحق حف١ص. ى زح حظ١خس حضحثذ سرخ ٠ى وخف

ظلى طلض حغظ حمزي.١ظغزذ ف طذ ؿذ دحثشس ح

9إسشاد اإلسخىشاف

ى ره, ف ظمي أ ال ٠ؿذ شت خخؽت ا حف فمؾ حظظ١ق سشش ف حؼذحص ؿضء عخرك لض أ ف أخزص

طؼد؟ حشىش طؼد ر ا حضي فب ػذخ

.حشىش ػ حؼؼس ػ لخدس حغ١ش حف طى أض ػذخ ره أعأ عف طى لزطش طـشرش طى ح ٠ى زس

, حلظ أ ٠ى زح حع حألوؼش طؼرش حألػطخي حظ اؼط اخمطغزح حغ١خس٠ ٠ى أ ٠ى ظ١ـش

٠ى حؼؼس ػ١خ.

طؼش:خ ػذد ل١ حألش١خء حظ ٠ى أخزخ ف حألػظزخس ػذ طظزغ حألػطخي حظم

ػذ طشغ١خ ف١ض٠خث١ش كشوش أ طى خ طظض حظ حؼذحص ف ع١خ ال شخثؼش ز . طىضؼف اىصالث.

أ طزشد طى رلخش أفؼ رؼذ أ ٠ى ى حلشحسس دسؿش رغزذ طؼط حىخص ٠ى أ .اسشاسة دسخت

حظشغ١ حطز١ؼ١ش.ػذخ طى ػذ دسؿش كشحسس حؼذحص حخظزخس طؤوذ. حؼذحص

حؼزخد, ح١خ, طغشد. ف حخخسؽ حظ طؼ حؼذحص ف خخطش زس حألش١خء شحلزش رلخؿش . أضاشطىبت واششر

. شخو ٠غزذ أ حشؽرش ٠ى غزش حسطفخع أ

.حشىش ػ حإلرالؽ ط ػذخ حظشف طىشحس ٠ىه وخ حرح حإلعظىشخف ف طغخػذ

Page 11: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

11

ظمطؼش حألػطخيحؼذ٠ذ حألخطخء ػخ,. اؼياث خذا سذد حسس فمؾ ف ظ طلذع طى أػطخي كم١م١ش ح

ف طغززض حظ حخطحص حألػشحع حػلخ طفخ طمذ ال شىش ػ رخإلرالؽ حشخض ٠م ػذخ طلذع حظمطؼش

. حخطؤ

حذل١ك حظغغ طىشحس حى ٠ى ال لذ ؿ١ذ زه طط١ف رذحظ طى ؼمذس ؿذح حؼذحص ف رؼغ حألك١خ طى

.ػط أ حعظىشخف ف حزذء لز حىش حؼخص لذس أوزش طـ١غ ح ف زه,. حشىش ف طغزذ حز

01إسشاد اإلسخىشاف

حؼذحص, ربعظىشخف عظم حظ حشحص حؼظ حغخز١ش

ؼ١ذ. حكذ ػظش ػ ٠مظظش ال أ حؼط لذحألسؿق فؼ

خص حز ٠ى ذ٠ حؿش حؼط ع١ظ ػ حشغ ره, حألك١خ, رؼغ ف .ظؼذدس ؼطش ى

خص أػطخي ل حـش إلعظىشخف حألػطخي اطالكخ Simutech ظش٠ش حعظخذح و١ف١ش ٠ػق حإلسشخد زح ظؼذدس ى .

عف ٠ؤخزن حظخ, حمطغ ف حؼط حإلعظششخدؼخي ,2 حظش٠

خص حؼذ٠ذ ذ٠ حؼط حز ػ حزلغ ػ١ش خالي رخطس خطس ؼطش حى .ح

ػط حفظشػض رغزذ أه ػخ حـ١ش إلعظىشخف حألػطخي اطالكخ Simutech ظش٠ش حؼط, ك ػذ حكذ ى

ؼط رشى ح عظمدن ح .حلخالص ؼظ ف ؿذح عش٠غ حى

. حؼط عزذ ػ حؼؼس د حألخظزخس ػذ حلظش حألعزخد و طغظفذ لذ حألػطخي حظؼذدس غ ى,

.حألػشحع و طفغش حظ ٠ى أ حكذس طمش ػ حؼؼس ٠ىه ال أ طـذ لذ حشىش طخق طلذد ػذخ كظ

.وؼ١شس أػطخي خن وخض ارح حؼط حإللظشحد رلخؿش ا ف و حلخالص حزوسس أػال أض

ى حؼخؽ حى طلذد عف أه ػذح ٠ى اعظخذحخ ألػطخي ظؼذدس, ؼط حكذ طغظخذ حظ رخؼزؾ حؼ١ش فظ

.غظم رشى حألػشحع

حؼؼس ػ ػط حش٠ال حألي ؼؼسػ رلخؿش فؤض طم١طخ, ٠ظ حش١٠خص وخ خن أػخ ارح حؼخي, عز١ ػ

.حؼخ حش٠ال ػط ػ

ػذ ك أػطخي ظؼذدس, ٠زغ ػ١ه اعظخذح فظ ػ١ش ك حؼط ححكذ.

لض حخظزخسحص أ الكظخطه ظخثؾ حعظؼشحع أال ٠ظؼ زح

.ربؿشحثخ

.حؼخص ز ػاػظخدح حشىش طخق طم١١ اػخدس ا طلظخؽ رؼذ ره

اعظزؼخد أؿضحء أ٠ؼخ ٠ىه فغ, حلض ف. حألػشحع ى حفظش حشخو خؽك طلذ٠ذ حألفؼ ف طغظط١غ, وض ارح

.طؼ حظ حذحثشس

حـضء زح ف ؼ١ ػط لذع حلظش حألعزخد وخفش عشد حشىش خؽك حكذس حخظ١خس ا طلظخؽ عف رؼذ ره,

. حذحثشس

Page 12: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

12

ؼط حؼظش طلذ٠ذ أؿ إلخظزخس رلخؿش أض رؼذ ره ؼط حؼظش حعظزذحي رؼذ ره ٠ىه. ح .حذحثشس طشغ١ حخظزخس ح

.حظخ حؼط إل٠ـخد حؼ١ش ز طىشحس ح رلخؿش فؤض طل١ق رشى طؼ غ ره ال حذحثشس وخض ارح

.حظخ١ش حشث١غ١ش حألػشحع ػ ع١ى حشس ز حظشو١ض فب حألػشحع, أكذ اطالف ط ز أ

.رـ١غ ظخثفخ حذحثشس كظ طؼ ح٢خش ط حكذح حغظمش حألػشحع ل حؼ١ش ز حإلعظشحس ف ا طلظخؽ عف

ويفيت حؼ اذائشة:

غظخذ حذحثشس لخو دحثشس لف حزخد حظ طغظخذ ػذد حش١٠خص ظلذ٠ذ خ ارح وخ حذؾ ػ ػزخسس حزشخؾ زح ف ح

طل١ق ر١ حألصسحس حؼغطش.

ػ ؽش٠ك حشع ششف ػ حذحثشس. حخطحص عغش ف حذحثشس ػ و١ف١ش ٠ششف ٠ز١ حمغ زح

حمش حف١ذ٠, حالظخء ػذ. حظشغ١ صس ػ حمش حف١ذ٠, ؼشع. ف١ذ٠ ششف ػ طلظ حظخ١ش حظفلخص طفلش و

.حظخ حف١ذ٠ ح زخد حألخؼش حأل٠ حغ فق

ػ حألصسحس رخظشط١ذ حظل١ق. حؼغؾ ٠ظ ػذخ أوالملف اللولبى solenoid طفؼ١ حي حذحثشس ز حغشع

.PB4ف حخ٠ش PB1رؼذ ره PB3حذؾ ٠ى ػ ؽش٠ك

فض 005د حذحثشس طغز٠ش ٠ظ

.خخسؿ دحثشس لخؽغ

خص غ دحثشس حظلى. 24حلي ٠م رخفغ زس حم١ش ا فض ظشدد, حز ٠ى ؿذ حظشغ١ ى

ػذخ ٠ظ حؼغؾ ػ حضس حؼخغؾ, حإلػخءس حش٠ال حظظ١ رخضس حؼخغؾ ٠ظزلخ فؼال.

لى حغك, ٠غك حألؽشحف حفظكش ػخدس ٠فظق حألؽشحف حغمش ػخدس.٠ـؼ ره حش٠ال

حطشف حمخر غك حلى ٠غق ف حإلػخءس زمخء دحثخ فؼ١ ػذخ ٠ظ طلش٠ش حضس حؼخغؾ.

, ع١م رفظق حذحثشس.PB6ارح كذع خطؤ أػخء ادخخي ـػش حألصسحس, أػغؾ ػ صس اػخدس حؼزؾ,

طفظ حش١٠خص, اػخدس حذحثشس ا كخظخ حطز١ؼ١ش ػذ طلش٠ش حضس حؼخغؾ. ره ٠ظغزذ ف أ ؿ١غ حإلػخءحص ططفؤ

. PB3. حز ٠غك ربكىخ حطشف حفظف ػخدس إلشخء غخس كي A. ره ٠فؼ حش٠ال PB3فظق حزخد, أال أػغؾ ػ

رؼذ اؽالق حضس حؼخغؾ.ره ٠غق ف أ ٠زم فؼال كظ

, حز ٠م رخظفؼ١ حغك حلى A2حفظف ػخدس ٠غك, ٠ى حغخس ف ػ حش٠ال Aحطشف ح٢خش ش٠ال

.Aحش٠ال Bفغ ػ ؽش٠ك اذحد غخس كي أؽشحف حش٠ال

, ٠فظق أؽشحف حغمش ػخدس ٠غك حألؽشحف B, ٠ظغزذ ف طم١ؾ حش٠ال PB1أػغؾ ػ حضس حظخ ف حـػش,

حلىش غك.

. حفظف ػخدس Bأ٠ؼخ, ٠غك حطشف ح٢خش

Page 13: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

13

.Bحش٠ال C, حز ٠غك رؼذ ره حطشف حمخر غك حلى إلشخء غخس كي أؽشحف حش٠ال B2ره ٠فؼ حش٠ال

إلعظىخي حـػش. PB4ف حخ٠ش, أػغؾ ػ

, ٠غك حطشف حمخر غك حلى, ٠فظق حطشف حغك ػخدس.Cظ طفؼ١ حش٠ال ٠

أ حف حز زش ر١خ حفظق, ٠ظ طفؼ١ Solenoidأ٠ؼخ ٠غك حطشف حؼخ حفظف ػخدس, ٠ى حذحثشس خالي حي

والخ.

ظمش٠ز ٠ؼ ػ فظق أؽشحف.ػذ زس حمطش ط فظق حزخد. فظق حزخد ٠فؼ حلغخط ح

خص, غك حزخد اػخدس حذحثشس ا كخظخ حأل. ؼ صس حإلػخدس, زح ٠م رؼذ طفؼ١ ؿ١غ حى

حظم١ؾ. B2أ A2عف ٠فظق ٠غ Cأ Bارح ط حؼغؾ ػ حألصسحس ف طشط١ذ خخؽت, حطشف حخعذ

.٠A2ظغزذ ف طم١ؾ PB3ػ عز١ حؼخي, حؼغؾ ػ

حغك ػخدس. ٠Cظغزذ ف فظق حطشف C, ٠ظ طفؼ١ حش٠ال PB4ارح ط حؼغؾ رؼذ ره ػ

٠ظ طفؼ١. ال ٠ؿذ ح٢ ؽش٠ك إلوخي B2غك, ال ٠ؿذ غخس ا حف Bحطشف PB1ح٢ ػذ حؼغؾ ػ

أ حف حز. Solenoidحغخس ا حي

.D Eش شخرش طغظخذ ػ ؽش٠ك حش١٠خص ؽش٠م

٠ظ طفؼ١, ٠غك حطشف حمخر غك حلى أ٠ؼخ طفظق ؽشفخ حغك ػخدس. D, حف PB2ػذ حؼغؾ ػ

أ حف حز ارح ط طم١ؾ أكذ, ع١ؼ حظم١ؾ شس أخش ح أ ٠ظ اػخدس Solenoidحي A2,B2ره ٠فظ

طشغ١ حذحثشس.

ف حغخػذس لخوخس اعظىشخف حالػطخي حطالكخ

طغط طفظ١١ش ؼخص. اطالكخ حألخطخء حعظىشخف لخو حخظفش حلظ٠خص ػ ؼخص زح ٠مذ حغخػذس ظخ

وخش لخثش. خسحطه طم١١ ع١ظ و١ف أ٠ؼخ اطالكخ حألخطخء العظىشخف حظخكش, حألدحص حلخوخس, طشغ١ و١ف١ش

.حؼخص أ ػع ض٠ذ ػ حمش. ح١غخس ػ طؼشع ححػ١غ

ز و شحؿؼش ٠ـذ. حلخو زح ف اطالف حألػطخي رطش٠مش فؼخش العظىشخف حؼخص ز ف حؼشس

حألػطخي اطالكخ العظىشخف طزذأ أ لز حػػخص

حىبيش

٠ؿذ خن ػؼ١ ك١غ ٠ىه حظىز١ش ا ػشع أوزش.

٠ىه ادسحن ره ػذخ ٠ظغ١ش ئشش حخط ا ػذعش ىزشس.

رخمش ػ١خ ع١ظ حظىز١ش.

٠ىه حظىز١ش ف:

Page 14: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

14

كش حمخؽغ حشث١غ

كش فخط١ق حمف

فخر اساويت

كخ٠ش طذق حظلى ٠ى فظلخ شإ٠ش خ رذحخخ.

ل رظؿ١ ئشش حخط ػ ػمذ حفظخف ػ خفزس كش حفخط١ق أمش ظفظق حلخ٠ش.

: ٠ؤخز ره مذحس حلض فظق حكش. الزظت

طم رظؿ١ حخط ػ ػمذ حفظخف. زح حلض ٠لغذ فمؾ ػذ حشس مذحس زح حلض ٠ػق ػ اسشخدحص حألدحس ػذخ

حأل فظق حلخ٠ش.

إداسة اافزة

حلخ٠ش خفزس حظىز١ش ٠ى مخ طغ١١ش كـخ.

اكظ١خؽخص حغالش إلعظىشخف حؼط حطالك

. ؿذح خطش اعظىشخف أػطخي اطالف ؼذحص كم١م١ش ٠ى أ ٠ى

عف ره حخخطش حألشطش ؿ١غ ع١م رشحلزش حلخوخس ؿخص حألػطخي رآخ عالش, حعظىشخف و١ف١ش طؼ أه ظؤوذ

ػذ حغالش ح١ش أخطخء طلذع ٠خطشن ػذخ

:حألخطخء حظخ١ش حألحع ٠م رشحلزش حزشخؾ

طلذع ػ ؽش٠ك حظالظ رؼذحص وشر١ش طش ظ١خس حىشر. أخطاء اإلصابت اشخصيت •

ػذ حم١خ ربػخي أخش غ١ش حألخظزخسحص حؼظذس ػ حذحثشس حل١ش.طلذع أخطاء اذائشة اسيت •

زخدة حمف حظؤ١. طظزغ ال ػذخ ٠لذع اؼ اآل اسست أخطاء •

Page 15: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

15

ػذ ششوظه ع١خعخص حطزخع حظؤوذ ٠شؿ. حطزخػخ ٠ـذ حظ اػخف١ش لحػذ طى خ لذ ئعغظه أ الكظش ٠شؿ

.حلخوخس ز ػ اعظىشخف حألػطخي اطالكخ

فص اماطغ اىهشب اشئيس

ظذس حمذسس زح حظخ ٠غز ػ ؽش٠ك حمخؽغ حىشر حشث١غ حؿد ػ حـذحس, ػ ٠غخس حذحثشس.

زح حظخ:ى طم رفظ

ػ طىز١ش ػ كش حمخؽغ حىشر •

فظ حمذسس ػ حظخ •

امفامش ػ صس •

اخأوذ ػذ اخىصي خياس اىهشب

زخدة حمف حظؤ١ طػق أ رـشد فظ حذحثشس ٠ـذ حظؤوذ أخ غ١ش طش ظ١خس حىشر لز رذء حؼ.

رـشد فظ حذحثشس. اخسمك ػذ اخىصيظؤوذ أ حذحثشس غ١ش طش ظ١خس حىشر ف حلخو, امش ػ صس

.حظخثؾ ا طش١ش سعخش ٠مذ حذحثشس, اخظزخسحص حظلمك حخعزش ف أدحء ٠لخو زح

أخطاء اإلصابت اشخصيت

طغزذ أ حم١خ رشخؽ ٠ـؼه ح ٠ـؼ أدحطه ظظش رخؼذحص حل١ش ٠ىحشخظ١ش طلذع ػذ لخش حإلطخرش أخطخء

.حؼذحص طف أ شخظ١ش اطخرش

:كخض ارح حألخطخء ز طلذع عف

حطشف حل, ػ حأل ١ظش ؿخص لشحءس أخز •

٠ظزق ط, أ ٠ى رخطشف حز ظظ ؿخص حأل ١ظش حذحثشس طفؼ١ •

ك, ؽشف ػ عه اصحش أ طط١ •

ل رظط١ ح فظ حألعالن حل١ش ربعظخذح ط حغه •

حز ؽشف ك أ أوؼش, أ • اعظزذي حى

حز حز ؽشف ك أ أوؼش. • ل رؼ فلض ػ حى

ػ أكذ زس حألخطخء أػخء اعظىشخف حألػطخي اطالكخ ٠ظغزذ ف خشؿه حلخو ف حلخي.

Page 16: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

16

أخطاء اذائشة اسيت

حشخظ١ش حإلطخرش خخؽش حسطفخع غ حل١ش, حذحثشس ػ حؼظذس حألخظزخسحص غ١ش أخش ربػخي حم١خ ػذ طلذع زس حألخطخء

.حؼذحص طف أ

:حلخش لز اؿشحء غيش فؼت اذائشة حأوذ حألخطخء, ز ظـذ

ل رؤخز لشحءحص حأل ١ظش, •

,ل رظط١ أ فظ عه •

ل رظط١ ح فظ حألعالن ربعظخذح ط حغه, •

• ل ربعظزذحي حى

أ. • ل رؼ فلض ػ حى

أ اعظزذحي حف١ص. بخشحؽل ر •

رخإلػخفش ا ره فب أخطخء حذحثشس حل١ش عف طلذع ارح كخض:

٠ظزق ط أ ٠ى رخطشف حز ظظ ؿخص حأل ١ظش حذحثشس طفؼ١ •

٠خطشن رخخطؤ ٠غ كذع زح حؼ. عفػذ كذع أ حألش١خء حزوسس رخألػ,حلخو

اؼ اآل اسست أخطاء

.ح٢ش حؼ خسعخص غ١شخ أ زخدة حمف حظؤ١, طظزغ ال ػذخ ٠لذع

:حلخش لز اؿشحء فؼشغ١ش حذحثشس مفش طؤوذ حألخطخء, ز ظـذ

ل رؤخز لشحءحص حأل ١ظش, •

,ل رظط١ أ فظ عه •

ل رظط١ ح فظ حألعالن ربعظخذح ط حغه, •

• ل ربعظزذحي حى

أ. • ل رؼ فلض ػ حى

كخض: ارحاػخفش ا ره, كذع طلز٠ش

٠ظزق ط. أ ٠ى حزرخطشف ظظ اصحش فظ حذحثشس ؿخص حأل ١ظش •

ى ٠غق ؼ رخلذع. ٠ظش سعخش طلز٠ش عفػذ كذع أ حألش١خء حزوسس رخألػ,حلخو

Page 17: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

17

إسشاداث اسالت

:حظخ١ش حظشف أ ػذ كذع حغالش اسشخدحص طمذ

حذحثشس لف ٠ـذ. ١غض ئش غ١ش مفشف كخش فظ ظذس حمذسس ى حف١ص حعظزذحي أ اصحش لخش ػذ •

.غ١ش طش حخ حظلمك

ولكن غير مقفل وليسمثل ريالى وعدم تشغيل مصدر القدرة الموصل بالتيار الكهربى المكون ستبدالأ محاولة عند •

قفل الدائرة وتأمينها والتأكد من الدائرة غير موصلة للتيار الكهربى. عليك يجب. مؤمن

محاولة إستبدال لمبة اإلضاءة ومصدر القدرة يعمل. ينبغى عليك أوال عدم تفعيل الدائرة.عند •

ػمرخص خن ى ٠غق ربطخ حؼ. ١غض ٠ظش سعخش طلز٠ش عفػذ كذع أ حألش١خء حزوسس رخألػ,حلخو

.حغالش رخظس إلسشخدحص حظ طغق حإلؿشحءحص طف١ز ػ

خييخشح

حظ١١ظش حالدحس حشث١غ١ش إلعظىشخف حألػطخي اطالكخ.

ف و لخوخس ع١ى حظ١١ظش ظفش ظخف ى طغظخذ ف طشخ١ض حألػطخي ف حذحثشس.

حظ١١ظش ٠ظ١ق ه:

أخز لشحءحص حفض •

أخز لشحءحص حمخش •

أخز لشحءحص حظ١خس حىشر •

أخظزخس حإلعظشحس٠ش •

أل حخظزخس فب لشحءس رؤخز لض وخ.حظ١١ظش حعظخذح ػذ طمذ٠خ ٠ظ حظخثؾ حظ حلخوخس ؼ١خص حشث١غ١ش حغخص

.ره حخخطش حالخظزخس طم١خص طلغ١ ف اسشخدحص غخػذس ٠مذ حؼشسس, ػذ طغظخذخ, حظ حلخو ٠م رظم١١ حظم١ش

.حظخ١ش حأللغخ ف ظ١١ظش ٠ظ ػشػخ حفؼخي إلعظخذح اسشخدحص طم١خص

إسخخذا اخييخش

ف شش٠ؾ حمخثش.اخييخش إلظخس حظ١١ظش, امش ػ صس

حظ١١ظش ٠ى طلش٠ى ػ ؽش٠ك حمش ػ شخشش حظ١١ظش علز ح حىخ حطد.

غك شخشش حظ١١ظش.

Page 18: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

18

OFFظ١١ظش ػ .ل رؼزؾ ح0

شس أخش إلصحظ OFF.ل رخمش ػ 2

الكظش:

أ حظ١١ظش أطزق غ١ش ظخش ؿد خف ححفز حألخش, أػغؾ ػ صس حظ١١ظش ف أ لض ؼشع ؿخص

حظ١١ظش.

أخز لشاءاث افىج

Page 19: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

19

فضإلخظ١خس حV) (أال امش ػ سض حفض

رغلذ أؽشحف حظ١١ظش ا مطش حألخظزخس حطرش.ل

رـشد ػغ حطشف حؼخ, حظ١١ظش عف ٠ؼشع حمشحءس.

مطش حإلخظزخس ػ ؽش٠ك ػ شت حكذ حظخ: ل بئصات أطشاف اخييخش

ل رغلذ أؽشحف حظ١١ظش حذحثشس ا ىخ طؼز١ض حألؽشحف ػ حظ١١ظش.

حمش ػ حىخ حخخ ظؼز١ض حطشف.

اغالق حظ١١ظش.

إسشاداث افىج يخش

Page 20: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

20

اسشخدحص ألخز لشحءحص حفض:

ؿخص حفظ١ظش غخزخ حألدحس حألفؼ إل٠ـخد حفظق ف حذحثشس. •

لشحءحص حفظ١ظش ٠ى أخزخ ػ حذحثشس حل١ش. •

حمشحءحصاعظخذ حألسػ ومطش شؿؼ١ش ػذ أخز •

أخز لشاءاث اماوت

ألف حذحثشس طؤوذ ػذ طط١خ ظ١خس حىشر.

إلخظ١خس حأل (Ω) امش ػ حشض أ

ل رغلذ أؽشحف حظ١١ظش ا مطش حألخظزخس حطرش.

رـشد ػغ حطشف حؼخ, حظ١١ظش عف ٠ؼشع حمشحءس.

مطش حإلخظزخس ػ ؽش٠ك ػ شت حكذ حظخ:ل ربصحش أؽشحف حظ١١ظش

ل رغلذ أؽشحف حظ١١ظش حذحثشس ا ىخ طؼز١ض حألؽشحف ػ حظ١١ظش.

حمش ػ حىخ حخخ ظؼز١ض حطشف.

اغالق حظ١١ظش.

Page 21: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

21

إسشاداث األو يخش

اسشخدحص ألخز لشحءحص حمخش:

حخظخسس إل٠ـخد حمظش ف حذحثشس.حأل ١ظش ػخش حألدحس

طؤوذ فظ حذحثشس حظؤوذ ػذ طط١خ ظ١خس حىشر لز أخز حمشحءحص.

الرذ فظق مطش ف حذحثشس لز أخز لشحءحص حأل ١ظش ل رؤخز حمشحءس حمطش حفظكش, اخ خ٠ش حغه أ

حطشف.

وال فظ مزي أ٠ؼخ فب ػ حشغ ره,. فمؾ ف فظ حلض حكذ طفظ عهأ حـ١ذس حظخس٠

ا طش أعالن ػذس أ ححكذ حغه ؽشف .حكذ ى

أخز لشاءاث اخياس اىهشب

Page 22: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

22

ألخظ١خس حألز١ش. (A)أال أمش ػ سض حألز١ش

حألخظزخس حطرش.رؼذ ره ل رغلذ ؽشف حظ١١ظش ا مطش

مخؽ حألخظزخس طزشص رخؼء حألطفش أػخء علذ حطشف.

مطش حألخظزخس ػ ؽش٠ك فؼ شت حظخ: بئصات اطشفل

ل رغلذ أؽشحف حظ١١ظش حذحثشس ا ىخ طؼز١ض حألؽشحف ػ حظ١١ظش.

حمش ػ حىخ حخخ ظؼز١ض حطشف.

ش.اغالق حظ١١ظ

اسشخدحص حأل١ظش

اسشخدحص ألخز لشحءحص حظ١خس:

.حأل١ظش ٠غظخذ م١خط و١ش حظ١خس حظذفك ف حألؿضحء حخظفش حذحثشس

.حال١ظش ٠ى أوؼش افخدس إل٠ـخد حألػطخي ف دحثش حزخس, خخطش رخذحثش حؼالػ١ش حألؿ

Page 23: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

23

رخألػ.ححػغ حخخطش رمخؽ حألخظزخس ظ١١ظش ػلش

أخز لشاءاث اإلسخشاسيت

ألف حذحثشس طؤوذ ػذ طط١خ ظ١خس حىشر.

إلخظ١خس حخظزخس حإلعظشحس٠ش. ( (((o)امش ػ حشض

ل رغلذ أؽشحف حظ١١ظش ا مطش حألخظزخس حطرش.

رـشد ػغ حطشف حؼخ, حظ١١ظش عف ٠ؼشع حمشحءس.

حظ١١ظش مطش حإلخظزخس ػ ؽش٠ك ػ شت حكذ حظخ: ل ربصحش أؽشحف

ل رغلذ أؽشحف حظ١١ظش حذحثشس ا ىخ طؼز١ض حألؽشحف ػ حظ١١ظش.

حمش ػ حىخ حخخ ىخ طؼز١ض حطشف.

اغالق حظ١١ظش.

اسشخدحص ألخز لشحءحص حإلعظشحس٠ش:

أ طمش٠زخ. 211طص ػذ ل١خط مخش أل ػزؾ حإلعظشحس٠ش ٠ظؾ اشخسس

.أدحس سحثؼش إل٠ـخد حمظش ح أ غخس مخش طغ١شس

.مف حظؤوذ أ غ١ش ط ظ١خس حىشر ػذ اعظخذح حألدحس طؤوذ أ حظخ

ظحص٠ش أػخء حألخظزخس.رخؼ وخأل ١ظش, ل رؤخز حمشحءس حخعزش غ حظغز٠ش حؼىغ١ش حغخسحص ح

Page 24: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

24

إسخخذا افه

حفه ٠غظخذ ؼ غ حألعالن.

ىه:غ حفه ٠

فظ حألعالن

اػخدس طط١ حألعالن

ػغ حفه رؼ١ذح.إلخظ١خس حفه, امش ػ صس حفه ػ شش٠ؾ حمخثش.امش ك١غ ال ٠ؿذ عه أ ؽشف

اسشخدحص إلعظخذح حفه:

أ عه غ١ش حألسػ ٠ى فظ. •

خ٠ظ ف حلض ححكذ.ف ك١ ٠ىه فه أعالن وؼ١شس, ى حـ١ذ أ طخسط فه عه حكذ •

, حألعالن فه فظ ٠ظ ػذخ زح حالعظؼخء رخلشن حظظش حؼالػش حألعالن ؼ حظظش ؿ١ؼخ ا فظ حى

.حىشر

فه حغه

ل رمف حذحثشس حظؤوذ أخ غ١ش طش ظ١خس حىشر.

حطشف. امش ػ حطشف ى طم رفظ حغه زح

ف كخش عى١ ظظ١ ك١جز ٠ظ فظ حغى١.

Page 25: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

25

إػادة حىصي األسالن

ألف حذحثشس طؤوذ ػذ طط١خ ظ١خس حىشر.

امش ػ حطشف حخخ ظط١ حغه رخطشف.

.عف ٠ؼخد طط١ و حألعالن حطشف, حألعالن و فظ ط ارح

.طشف حكذ عه ظط١ حغه خ٠ش ػ حمش أ٠ؼخ ٠ىه

إسخخذا افخاذ

خص. ٠غظخذ حفظخف ؼ غ حى

غ اعظخذح حفظخف ٠ىه:

خص • اعظزذحي حى

طظزغ اعظزذحي حألعالن •

اصحش أ اػخدس ادخخي حف١ص •

ػغ حفظخف رؼ١ذح. افخاذل ربخظ١خس حفظخف ػ ؽش٠ك حمش ػ صس ف شش٠ؾ حمخثش. امش ك١غ ال ٠ؿذ ى

ػ حمش ا طلظخؽ حألشطش ز أ طف١ز أؿ رخفظخف حى

Page 26: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

26

إصالذ اىىاث\إسخبذاي

ػذخ طظؤوذ أ عزذ حشىش. ره ٠ىف لض خي إلعظزذحي حىخص زه ل ربعظزذحي حى

حذحثشس طؤوذ ػذ طط١خ ظ١خس حىشر.ألف

. ل ربخظ١خس أدحس حفظخف حمش ػ حى

شرغ حلحس ٠ظش حظىفش حألعجش ظؤو١ذ.

Page 27: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

27

إخشاج افيىص

خص أ اصحظ فمؾ حلخ. حف١ص ٠ى اعزذح ؼ رخل حى

ظ١خس حىشر.ألف حذحثشس طؤوذ ػذ طط١خ

. ل ربخظ١خس أدحس حفظخف حمش ػ حى

شرغ حلحس ٠ظش حألخظ١خسحص حظىفش حشطزطش رخإلعظزذحي .

ط اصحش حف١ص, امش رخفظخف ػ حلخ حخخ إلعظزذحي حف١ص.

ػ االزظاث

م١خ ؽش٠مش حكذس. دل١مش الكظخطه ظمذ٠ كحعه ؿ١غ حالعظفخدس ح اطالكخ حألػطخي ربعظىشخف ػذخ طم

حظفخط١ حخخطش حظخ كخش طظف حظ حالكظش, أدحس اعظخذح رزه .رخى

حـخص, اػذحدحص حالكظخص طظؼ لذ. دحثشس حألخظزخس ف حئشش ل رظؿ١ ػ حؼ٠ش حمخثش ف الزع صس ػ حمش

.حؼضي ؼ اكظشحق سحثق حظ١خش ػ طذي ئششحص

Page 28: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

28

اىاد اشخؼيت

صس ححد حشؿؼ١ش ف شش٠ؾ حمخثش ٠ظ١ق ه سإ٠ش حشع حظخط١ط خطؾ طط١ حألعالن.وزه أ٠ؼخ ٠ظ١ق ه سإ٠ش أش

حؼ أػخء ك حؼط.

لز طم رطزغ زس حشع حظخط١ط١ش أ ٠ـذ حشخشش, ػ حظخط١ط١ش حشع ػشع طظى أه حشغ ػ أ الكع

.حشخشش ػ حؿدس عش طزػش حوؼش حذحثش غخش ظخرؼش ٠ظزق .لخش اعظىشخف ح ػط

إيماف اساو

أػخء اعظىشخف حؼط اطالك, ٠ى ا٠مخف حلخوخس, رخظخ ٠ى ا٠مخف حغخػش.

.حؼط العظىخي ؼدس خطؾ ى لظ١شس ذس حزشخؾ طشن ػ١هؿذ ف١ذ زح

.حمؼ حلض ئشش فق حمش حلخو, ؿخص إل٠مخف

.اعظىشخف حؼط لخش أػخء حكذس شس طظلف أ ٠ى حلخوخس: الكظش

اسفاظ ػ خابؼت ااي واىلج

٠ؼشع مذحس حلض ز رذح٠ش اعظىشخف حؼط.أػخء اعظىشخف حؼط, ئشش حلض حمؼ

حلض حؼشع ٠ظى دلخثك كم١م١ش حظ أمؼض رخإلػخفش ا لض اػخف ٠ظطذ ألدحء أشطش لذدس ؼ فظق حلخ٠خص,

خص. ػ حشحلزش, اعظزذحي حى

.حىخص ى أ العظزذحي زذسحظى حظىخ١ف ػ ٠ذي حز حفمخص, ئشش حؼشع زح ف أ٠ؼخ ٠ظش

حؼذي زد اصىث

. حزشخؾ ف ألطحص حلخ حلـ اػذحدحص ا طش١ش حمخثش ف أػ حظص ىزش أ٠مش

.حشش٠ؾ طؼذ٠ ػ أ٠مش ىزش حظص ػ حمش ؽش٠ك ػ ره طؼذ٠ ٠ى

لظي حىز١طش اػذحد ػزؾ أ٠ؼخ حؼشس ٠ى لذ حىز١طش, ف حظص غظ اػذحد ػ فظ حإلػذحد زح أل

.حطد حظص غظ ػ

أىاع اؼط

حرؿ١ش حألحع. حلظش حشخو حعغ ذ ػ طخس٠ ظف١ش ظش حألػطخي ػذ٠ذس أحع ػ طلظ حلخوخس ز

: حؼط كخالص

خص ف فظق • حألعالن أ حى

Page 29: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

29

خص ف لظش • حألعالن أ حى

آ١خص ف ػ١د • حى

خص ف ػ١د • ح١ىخ١ى١ش حى

.وخمذت أساسيت, خىسطت طؼرش غظ٠خص ح حألػطخي طمغ١ ٠ظ

واخخباس اهاسة. واخاسي االسخششاديت: حألػطخي أحع ػالػش خن

ؼ١. غظ أ ف حخسس حخظزخس أػطخي ف حزذء لز حظخس٠حالعظششخد٠ش حألخطخء ربوخي أ طم رشذس ٠ظق

األػطاي األسخششاديت

حظ حشخشخص عغش ذ٠خ حؼ١د ز. طؼرش غظ ى حكذس حزشخؾ, زح ف حالعظششخد٠ش حالػطخي ػخ خن

.رىفخءس فؼخش رطش٠مش حؼط ك ػ١ش خالي طؿه

اطالكخ. حألخطخء حعظىشخف ػ١ش خطس و خالي حخزشس طمذ٠ حألعجش ؽشف رخظؿ١, طم حشخشخص ز

خسحطه طم١١ ػ طئػش ػخ ال. حألػطخي ل حظم١خص حإلسشخدحص ظؼ سحثغ ىخ زح

فب الرذ اعظىخي حؼط, حخظ١خس شخشش الرذ اعظىخي طمش٠ش حظمذ حألعظششخد٠ش حألػطخي أ ى طئخز ف حألػظزخس الكع

حإلسشخدحص حؼط. وال

أػطاي اخاسي

ظفشس ف زح حزشخؾ. أسرؼش أػطخي حظخس٠ أؿخ

.رـشد لخش ك حؼط فؼ اػطخء سد حؼط ف حزذء لز طػ١لخص طفش حألػطخي ز

.خسطه حى١ش طم١١ ف طغخ ال ى حظخثؾ, اطالكخ, حألػطخي اعظىشخف ؼ١ش طل١ طمذ حألػطخي ز

.حخسس أػطخي حخظزخسحص ا طظم أ لز خسحطه ف اعظىشخف حألػطخي اطالكخ رخسعش ه طغق

أػطاي أخخباس اهاسة

زشخؾ وخال(. 02ى غظ )٠ؿذ ػذد عظش أػطخي أخظزخس حخسس

Page 30: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

30

اطالك. ظخثـه طم١ طغظخذ ظلذ٠ذ حغظ حؼخ خسطه ف حؼط ػذخ طم ربعظىشخف رفشدن ف زس حألػطخي طى

زح حزشخؾ.

ا حأللغخ حخخطش ؼخص ػ و١ف١ش طم١ خسحطه ف اعظىشخف حألػطخي اطالكخ, رخإلػخفش ا حؼخ٠ش, فؼه أسؿغ

رخؼط طم١١خص حزشخؾ.

حميي هاسحه ف إسخىشاف األػطاي وإصالزها

ػ و غظ غظ٠خص حظؼرش. ظ١فظه أ طم ربعظىشخف زس 6 أػطخي أخظزخس حخسس, 02زح حزشخؾ ٠لظ ػ

حألػطخي اطالكخ رطش٠مش

ذس حإلىخ.فؼخش رىفخءس ػ ل

٠ظ رـخف, حؼط اطالف حالظخء رـشد. حؼط زح لذدس ؼخ١٠ش فمخ خسحطه طم١١ ٠ظ ,ػط و حعظىشخف ٠ىه وخ

.حؼط زح خسس طم١١ اػطخء

.حظلغ١ ـخالص طلذ٠ذ خسطه غظ طظش حغظ زح طم١١ شخشش ػشع ع١ظ رـخف, غظ ف حالػطخي ك ؿ١غ ػذ

. حظلغ١ ـخالص طلذ٠ذ زشخؾ حى١ش خسطه طم١ ؿضس ػشع شخشش اظخس ٠ظ ,08 حالػطخي ػذدخ ؿ١غ ك ػذ

ػ حؼم ض٠ذ خ طؼرش حألوؼش حألػطخي أ اال حالػطخي, ك ؿ١غ ػ ٠غظذ خ حخسس حؼشع أ طم١١ الكع

.حشخشش ز حزشخؾ خالي حخخطش رخإلظخء شخدطه ؽزخػش أ٠ؼخ ٠ىه. حزغ١طش حألخطخء

ز اؼط

حغظ. زح ف حألػطخي ػشحث ػط حخظ١خس ٠ظ شخشش اخظ١خس حؼط, حخسس حخظزخس ػط اعظىشخف حخظشص ػذخ

٠ـذ خؿلش رؤخ طم١١ حلخش أؿ .ف حلخو اإلخهاءح ػذخ طم رخؼغؾ ػ صس حؼط طم١ اطالف ل لخش و

:حظخ١ش حؼخ١٠ش طغظف أ

:ااخست اإلوخاي ؼايش

طل١ق رشى ٠ؼ ح٢ حظخ حؼط اطالف ط •

حغالش أخطخء ػذ أ٠ش ػ ٠ظ •

خص غ١ش ػشس٠ش إلعظزذحي • ٠ظ اعظزذحي ى

• أػخء حؼ١ش ٠ظ طذ١ش أ ى

ر حغف لض فمخ حؼط اطالف ط •

اطالكخ حألػطخي حعظىشخف ظمذ٠ش ػ١ش فمخ حؼط اطالف ط •

ىظ ػالش ػغ ٠ظ ,اخست ػذخ طى حلخش ٠خظخس حظ حالػطخي ـػش اخشحؿ ٠ظ. ٠لغذ طم١١ خسطه ػط

.ر١خ حزشخؾ

Page 31: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

31

ىظ, ػالش ػغ ٠ظ ,اخست غيش حلخش ػذخ طى اػخدس ا كخؿش ف ع١ى أل حألػطخي ـػش ا طؼخد ػط غ١ش

.حلخش

.رـخف ع١زم ػ حـػش كظ ٠ظ حإلظخء حؼط زح

أش اؼ

لخثش طش حؼط, إلطالف حظىزذسحظىخ١ف حإلطالف, لخش ظخثؾ ؼشع أش حؼ اظخس ٠ظ حؼط حخشؽ ػذ

خص حغظزذش طز١ حلخش, ز ظخثؾ طز١ حإلطالف رمغ حلخش حخخطش. حؼط إلطالف حلض حمؼ طظش حى

.ػخ ط حظ حغالش حألخطخء ػذ لخثش

ظخف لخالص حألػطخي حإلعظششخد٠ش. الكع أ صس ػشع حظفخط١ غ١ش

اخميي افص ؼط

.حؼ أش ػ ػشض اخفاصي صس ػ حمش خالي ظخف حؼط ك ف ـدن حفظ حظم١١

:٠ خ طؼشع أ٠ؼخ(. حخسس طم١١ حظش) ك حؼط خسس ع١ظش طم١١ ,اخست لخش ك حؼط وخض ارح

حظخس٠خ حلض ره ف رخ خؿلش وخض حظ حلخش سل •

حلض( حظش طم١١) حغظغشق حلض •

حؼ١ش( حظش طم١١) حؼ١ش طم١١ •

حظ١١ظش( طم١ش طم١١ حظش) لشحءحص حظ١١ظش اكظخء •

.حفش أعزخد سإ٠ش و ره ف رخ حغخرمش حفخشش حلخالص ظخثؾ ػشع ٠ى حظم١١, رؽ خالي ألعف رخضي

حميي اهاسة

.ل حؼط اساوالث خيغ ظخثؾ ػ ٠غظذ حؼط , ك رؼذ اال حخسس طم١١ ل١ش ػشع ٠ظ

: حخسحص طم١١ ػ طئػش حظ( حأل١ش ك١غ حظشط١ذ) حشث١غ١ش حؼح

وخ . خظفش رى١خص حألػطخي ك خسس طم١١ طم زس حألخطخء .فخشش لخش و حظ طض ف حغالش أخطخء ػذ •

.طؤػ١ش وخ اصدحد حخطؤ, خطسس صحدص

خص غ١ش ػشس٠ش إلعظزذحي. • اعظزذحي ى

سد٠جش ػ١ش طم١١ •

حؼط ك ف حلض حعظخذح ف حإلفشحؽ •

ف حظم١١ ٠ى ف أ ػخدس ٠ظغزذ عف حؼط حغالش أػخء ك خطؤ حكذ أ أوؼش ػذ ػ :الكظش

!حلشحء حطمش

Page 32: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

32

حميي اىلج

.حلخش لض حمؼ ف زس ص م١خط ٠ظش لخش, ى

.ؼط حلض رؼخ١٠ش ٠ظؼك خ ف ,(حخع حشى) حلخش لض ٠ؼشع اىلج مياط

ظم١١ ىخفؤس اػخفش ٠ظأخطخء ؿد ػذ غ حأل حلخش ف رغشػش ػذخ ٠ظ ك حؼط: اضسلاء اىافأة طمت

.حخسس

ؼط رؿ١ش: اخضشاء اطمت.

.خسطه طم١١ ػ طئػش ال

.حغظ أل حلخش: صفشاء اطمت •

.خسحطه ظم١١ طغ١شس ػمرش ططزك

.ر حغف حلض طـخص ط: اسشاء طمت افش

حميي اؼيت

.حلخش طه ف حغظخذش ٠ظش م١خط ؼ١ش ٠ؼشع حؼ١ش لخش, ى

.حؼط ك وفخءس ذ ا ٠ش١ش األػطاي ػيت إسخىشاف مياط

.ػمرش أ ػذ طم حخؼشحء حطمش ف حزمخء ػ١ه ٠ـذ ظش٠ش حإلعظىشخف حـش حمحػذ رخطزخع ره

.حم١خط طؼشع طلض حؼمرخص أعزخد. طم حؼمرش ٠ض٠ذ حظفشحء حطمش ا رمه٠م ؼ١ش خطؤ و

حميي حميت اخييخش

حالصش حمشحءحص ػذد ا طش١ش حالع١ش حم١. ظ١١ظش و خالي حؤخرس ػذد حمشحءحص ٠ؼشع حظ١١ظش م١خع لشحءس

.حـش ظش٠ش حإلعظىشخف رخعظخذح طل١ق رشى حشىش ظلذ٠ذ

.حمشحءحص خظف ػذد طغظخذ حظ أخش طخلش ظش٠ش خن ٠ى لذ أ د١ ع ١غض حم١ ز

ػ١ش شحؿؼش ٠ـذ ػ حالع١ش حم١ طظـخص حألك١خ وؼ١ش ف وض ارح ى حمغ, رزح شطزطش ػمرخص خن ١غض

.طلغ١خ لخش ره حخخطش حالخظزخس

حميي اسخىي

ػذخ ٠ظ حإلظخء ؿ١غ أػطخي أخظزخس حخسس ف غظ ؼ١,٠ظ ػشع حظخثؾ حشوزش ـ١غ حألػطخي ف حغظ. زس

حشخشش حـذ٠ذس طغظزذي شخشش اخظ١خس حؼط غظ.

Page 33: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

33

٠ش: خص اسخىيلغ

طم١١ خسطه حى١ش غظ

ظخثؾ لخش ك و ػط

لخثش رؼذد أحع حألخطخء حظ كذػض ف حغظ

حميي ابشاح واإلخهاء

.عظظزق ظخكش حـذ٠ذس حأللغخ حػ١ حألخ١ش, حخسحس حخظزخس اوخي ػط ػذ

:٠ ٠ش خ اؼا اخصلغ

غ حألػطخي أػطخي أخظزخس حخسس ف حزشخؾ ؿ١غ ظخثؾ أعخطػ ٠م أل. زشخؾ حى١ش غظ خسطه طم١١ •

.حغش حألػطخي أوزش طؤػ١ش خ طؼرش حظ حألوؼش

(. خ طؼشع أخطخء حلض أخطخء ػ١ش حإلعظىشخف ال) حزشخؾ كذػض ف حظ حىز١شس حألخطخء أحع ػذد لخثش •

.رخ ؼ خؽك ظلذ٠ذ حؼخص ز حعظخذح ٠ىه

.حإلظخء حزشخؾ شخدس طزخػش صس •

.رخفؼ حإلظخء خ ط حظ ك حألػطخي لخش اػخدس ػ حمذسس ٠فش ػ حغظ اسافظت لغ

.اطالكخ ػ خسحطه ف اعظىشخف حألػطخي ظم حلفخظ سحثؼش ع١ش حمغ زح ف حألػطخي حعظىشخف ف حالعظشحس

سفاظ ػ هاسحه

.ع١ظزق ظخكخ حزشخؾ فب لغ حلفخظ ػ حخسس ف أػطخي أخظزخس حخسس و حالظخء رـشد

حمغ زح ذخي حلفخظ ػ حخسس شش٠ؾ فق حمش

لخش اػخدس أػطخي ؿذ٠ذس اطالكخاعظىشخف ؽش٠ك ػ خسحطه ػ حلفخظ حخسعش ف رخإلعظشحس ه ٠غق حمغ زح

.رخفؼ ط حإلظخء خ حظ حالػطخي

.زشخؾ حغخرمش حأللغخ ظخثـه غ حلخالص ز ظخثؾ مخسش ػ لخدس طى عف رخ أه أظ١ض حألػطخي ف زح حمغ,

إػادة ساوت األػطاي

ك١غ حغظ وال حخظ١خس ٠ىه. ىظ غظ أ لخش ك حألػطخي ربػخدس ه ٠غق شش٠ؾ اػخدس لخش حألػطخي

.طغغ طشط١ذ ف أ ػشحث رشى حألػطخي خالي حؼ وخ ارح ػخ حالػطخي اخظ١خس ٠ىه

.طم١١ حخسس م١خط ػ حشه ع١ظش خع ئشش حألل, ػ حكذ اػخدس ك ػط حالظخء رـشد

Page 34: +Ñ+¦+¬+â+¦+º+ü +ú+¦+++º+ä +»+ê+º+ª+¦ +º+ä+¬+¡+â+à

إسخىشاف أػطاي دوائش اخسى

34

مذش حخع١ش حألػطخي طغ١١ش ز ٠ىه . حخسس ػ ١٠ ئشش طم١١ حخعذ حخ١خس طلذ٠ذ خالي ح

مخسش رغش ه ٠ظ١ق زح. أصسق ؼغ غ حظمذش حألعخع١ش حغظ٠خص ف طم١ه حى أ٠ؼخ خض ٠ظش حخسس طم١١ م١خط

.لخش حألػطخي ربػخدس لض وخ ٠ظلغ خسطه طم١١ وخ ارح خ ؼشفش ظخثـه

أػطاي خذيذة

ـػش حألػطخي أ حإلػخف١ش حألػطخي ـػش لخش حؼط حخظ١خس ٠ىه ػذخ طم ربخظ١خس شش٠ؾ حألػطخي حـذ٠ذس,

ؼزخلشس

.حالخؼش رخؼء ٠ظش ألػطخي ـػش و طمذه خالي. حمخثش أعف

.م١خط طم١١ حخسس ػ ع١ظش خع حشى ئشش حألل, ػ حكذ ػط حالظخء رـشد

.ػ١خ طؼ حألػطخي حظ ـػش خسطه طم١١ ع١ؼشع حئشش زح أه أظ١ض حألػطخي حألػخف١ش فب رغزذ

ـػش إلخظ١خس حظ طؿذ ػ ١٠ ئشش طم١١ حخسس حشحد٠ أصسحس ربعظخذ ـػش حألػطخي حظ ٠ظ ػشػخ, ل ظغ١١ش

.حطرش حؼط

. أصسق ؼغ ػ ؽش٠ك حظمذش حألعخع١ش حغظ٠خص ف طم١ه حى أ٠ؼخ خض ٠ظش حخسس طم١١ م١خط

.رخؼ خالي حألػطخي حـذ٠ذس لض وخ ٠ظلغ خسطه طم١١ وخ ارح خ ؼشفش ظخثـه مخسش رغش ه ٠ظ١ق زح

ماست اخائح

رخإلػخفش ا حمذسس ػ مخسش طم١١ خسطه ف شش٠ؾ حلخفظش, ػذخ طم ربػخدس لخش ك حؼط, ٠ىه أ٠ؼخ مخسش طفخط١

لخالطه ل حؼط رلخالص ك حألػطخي ف لغ اخظزخس حخسس ف حزشخؾ.

امش ػ صس حمخسش ؼشع ظخثؾ أخظزخس خسطه