o s t v a r e n a t o p li n s k o m p o d j e l o m p o d j e l a o s i g u r a v a i d o 3 0 % b o lj u t o p li n s k u i z o l a c i j u * Toplinski izolirana vanjska vrata kao višenamjenska i protuprovalna vrata Namjenska vrata za izgradnju objekta Elegantna i čvrsta unutarnja vrata Protuprovalna vrata za stanove (T30 / RC 2) Ostakljena uredska vrata Toplinski izolirana vanjska vrata
36
Embed
Namjenska vrata za izgradnju objektahormannbih.ba/katalozi_i_dokumentacija/ind_vrata/u1.pdfUnutarnja vrata široki preklop Debljina vratnog krila 40 mm Unutarnja vrata ZK Vratno krilo
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
ostvarena toplinskom podjelom
podj
ela
osigu
rava i do 30% bolju toplinsku izolaciju*
Toplinski izolirana vanjska vrata kao višenamjenska i protuprovalna vrata
Namjenska vrata za izgradnju objektaElegantna i čvrsta unutarnja vrata
Protuprovalna vrata za stanove (T30 / RC 2)
Ostakljena uredska vrata
Toplinski izolirana vanjska vrata
2
Kvaliteta Hörmann 4
Unutarnja i vanjska vrata Hörmann 6
Unutarnja vrata ZK 8
Unutarnja vrata OIT 10
Protupožarna i protuprovalna vrata WAT 12
Unutarnja vrata AZ 40 14
Unutarnja vrata ES 50 16
Vanjska vrata TC 80 18
Vanjska višenamjenska vrata MZ Thermo 20
Vanjska protuprovalna vrata KSI Thermo 22
Boje i površine 24
Dodatna oprema 25
Dimenzije / Standardne veličine 28
Proizvodni program Hörmann 34
* U usporedbi s tradicionalnim višenamjenskim / sigurnosnim vratima ova vrata imaju do 30 % bolju toplinsku izolaciju.
Slika lijevo:Unutarnja vrata OIT s površinom bukve i dovratnikom od nehrđajućeg čelika
Prikazane boje i površine iz tiskarskih razloga nisu sasvim vjerne.
Zaštićena autorska prava. Kopiranje, čak i djelomično, dozvoljeno je samo uz našu dozvolu. Zadržavamo pravo promjene. 3
Vlastita proizvodnja proizvoda
Građevinski elementi poput vrata zahtijevaju konstantan razvoj i unaprijeđenje funkcionalnosti i sigurnosti. Na tom području rade naši visoko kvalificirani stručnjaci, dokazujući svoje znanje i ekspertizu.
Suvremena proizvodnja
U svojim visoko specijaliziranim tvornicama Hörmann koristi najnoviju tehnologiju proizvodnje. Računalno upravljana obrada proizvodi elemente po mjeri sa savršeno postavljenim okovima i pratećim dijelovima.
Keller & Kalmbach d.o.o., Hilpoltstein s Hörmann proizvodima
Kvaliteta HörmannMaksimalna sigurnost i pouzdanost
4
Stručno savjetovanje
Iskusni stručnjaci naše tvrtke pratiti će Vas od projektiranja objekta, preko tehničkih pojedinosti do primopredaje objekta.
Iskusni montažeri tvrtke Hörmann i školovano stručno osoblje Hörmann partnera jamče profesionalnu montažu.
Testiranje proizvoda
U vlastitim centrima za provjeru proizvoda sva se vrata testiraju na dugoročno ponašanje u različitim vremenskim uvjetima, propusnost zraka, otpornost na jake udare kiše kao i funcionalnost. Ovakva temeljita testiranja ulijevaju povjerenje, jer će vrata, uz pretpostavku da se redovito servisiraju, dugi niz godina besprijekorno raditi.
Kao vodeći proizvođač vrata, dovratnika i pogona u Europi obvezali smo se proizvoditi kvalitetne proizvode i pružati vrhunsku uslugu. Time određujemo standarde na međunarodnom tržištu.
Visoko specijalizirane tvornice razvijaju i proizvode građevinske elemente koji se odlikuju kvalitetom, sigurna su, funkcionalna i dugotrajna.
Naša prisutnost na globalnom tržištu ukazuje kako je tvrtka Hörmann snažan i pouzdan partner čija je proizvodnja okrenuta budućnosti.
5
Održiva proizvodnja za gradnju usmjerenu budućnostiUnutarnja vrata ZK / OIT i protuprovalno-protupožarna vrata WAT
Održivu proizvodnju potvrđuje i evidentira institut IFT u Rosenheimu
Energetska učinkovitost Hörmann unutarnjih čeličnih vrata ZK / OIT i vrata za stanove WAT potvrđena je deklaracijom (EPD)* prema ISO 14025 Instituta (IFT) u Rosenheimu.Testiranja su izvedena prema pravilniku za vrata izdanje PCR-TT-0.1 Instituta IFT Rosenheim.Sva vrata zadovoljila su ekološku bilancu prema DIN ISO 14040 / 14044.
Održivo proizvedena višenamjenska vrata tvrtke Hörmann
- Proizvodnja u skladu s prirodomPrimjerice tvornička plastifikacija bez razrjeđivača dok se proizvod na mjestu ugradnje premazuje različitim lakovima s malim udjelom VOC (Volatile Organic Compounds) ili temeljnim premazima. - Regionalne sirovineVećina korištenih sirovina dobiva se iz Njemačke i središnje Europe. - Dugotrajni proizvodi kojima je potrebno minimalno održavanjeTestirana funkcionalnost
Održiva gradnja s tvrtkom Hörmann
Tvrtka Hörmann ima veliko iskustvo na području održive gradnje. Tim znanjem i iskustvom podržat ćemo i Vaše planove. Dodatna prednost: Za svaki ugovoreni objekt odmah se izrađuju potrebni podaci za Leed certifikat.
* Više informacija pronaći ćete na Internet stranici www.hoermann.de6
Elegantna i čvrsta unutarnja vrataUnutarnja vrata ZK zbog svojih se brojnih prednosti već desetljećima koriste u uredima i upravama. Čvrsta su, stabilna i izdržljiva. OIT unutarnja vrata razvijena su za svakodnevni rad u industriji, trgovini i obrtima, državnim službama, školama i vojarnama. Ovisno o području korištenja i zahtjevima nudimo različite ispune vrata.
Ostakljena uredska vrataElegantna i čvrsta aluminijska unutarnja vrata AZ 40 i ES 50 preporuka su za uređenje poslovnih prostora i ureda. Izgled i stil vrata moguće je harmonično uskladiti s opremom interijera. Velike ostakljene površine vrata jamče svijetlu, i ugodnu atmosferu u uredu. Aluminijska vrata ispunjavaju visoke zahtjeve unutarnjih vrata te se uklapaju u svako moderno okruženje.
Sigurna ulazna vrata za stanoveS Hörmann protupožarnim i protuprovalnim vratima WAT učinili ste pravi odabir za npr. ulazna vrata u stanove u zgradama. Čvrsta čelična vrata u standardu imaju protuprovalnu i protupožarnu opremu čime stanari dobivaju osjećaj sigurnosti. Dodatno možete birati opremu i boju po Vašem ukusu.
Toplinski izolirana vanjska vrataSmanjenje troškova za potrošnju energije danas je važnije nego ikada. Stoga preporučujemo vanjska vrata MZ Thermo. Ova višenamjenska vrata sa svojim toplinski izoliranim elementima omogućuju do 30 % bolju toplinsku izolaciju, nego što ju imaju uobičajena višenamjenska vrata. Kao dodatno vanjsko zatvaranje dobit ćete konstrukciju vrata u RC 2 izvedbi kao KSI Thermo. Za ulaze koji trebaju biti prozračni i reprezentativni preporučujemo vrata TC 80.
Unutarnja i vanjska vrata HörmannRaznolikost je naša prednost
7
Unutarnja vrata ZKIsplativo rješenjeJednokrilna i dvokrilna
Kao vratno krilo ili element vrataZK vrata dostupna su kao tip vratnog krila koji se jednostavno montira ovjesom ili kao potpuno za ugradnju pripremljena element vrata.
Vratno kriloVratno krilo isporučuje se s ugrađenom bravom i sjajno pocinčanim gornjim dijelom okova V0020, čvrsto pričvršćenim u pojačane umetke, no bez garniture kvaka.
Element vrataVratna krila opremljena su garniturom kvaka i serijskim specijalnim kutnim okvirom od pocinčanog čelika debljine 1,5 mm plastificirano u RAL 9016 (prometno bijela).
Oprema dovratnikaDovratnik ima trostrani PVC izolacijski profil, zavareni donji dio okova i zidno sidro.
ZK vrata mogu se postaviti u postojeće, standardne okvire, a naravno i u svaki čelični okvir Hörmann (pripremljen za okove serije V 8000).
Podešavanje visine do 20 mmVratno krilo je za potrebe prilagodbe pripremljeno za kraćenje.
Zbog bolje stabilnosti je gusto izrađen saćasti uložak u cijelosti obložen čeličnim limom.
saćasti uložak
ljepilo
čelik
sloj cinka
plastifikacija / folija
Slika:Vrata ZK sa gornjim slojem sive boje (nalik RAL 7040) sa bijelom garniturom kvaka i rozeta (posebna oprema)
Čvrstoća vratnog krila – stabilna su i ne savijaju se.
8
Dodatna oprema
Boje i površine Stranica 24
Dodatna oprema Stranica 25
Dimenzije / Standardne veličine Stranica 28
Sve dimenzije u mm
Glavna funkcija
Unutarnja vrata
široki preklopDebljina vratnog krila 40 mm
Unutarnja vrata ZK
Vratno krilo 40 mm
Debljina lima 0,6 mm
Preklop široki preklop
Karakteristike
Kategorija opterećenja S
Klimatski razred III
Toplinska izolacija UD 2,1 W/ (m²·K)*
Zvučna izolacija 25 dB*
* Za jednokrilna vrata s kutnim okvirom i bez ostakljenja
Jednokrilna ZK
Raspon veličina Širina Visina
Građevinska mjera(mjera po narudžbi)
500 – 1250 1500 – 2250
Svijetli prolaz* 434 – 1184 1468 – 2218
Dvokrilna ZK
Raspon veličina Širina Visina
Građevinska mjera(mjera po narudžbi)
1500 – 2500 1500 – 2250
Svijetli prolaz* 1434 – 2434 1468 – 2218
Brava s ključemBrava pripremljena za profilni cilindar uložak 55 mm ispunjava sve zahtjeve prema DIN 18251. U opremu je uključena plastična kvaka i čelična brava, sigurnosni zasun i ključevi. Brava se po želji isporučuje i sa profilnim cilindrom.
Gornji dijelovi spojnicapričvršćeni su uz ojačane umetke te se mogu koristiti lijevo i desno.
Izolacija dovratnikaNadogradnjom vratnog krila i izolacijom dovratnika Hörmann ZK vrata štite Vas od buke i hladnoće.
do 1250 mm
do 2
250
mm
do 2500 mm
do 2
250
mm
* kod kuta otvaranja od 90° bez obzira na ručke i kvake
OFF OFF
9
Unutarnja vrata OITČvrsta i stabilna unutarnja vrataJednokrilna i dvokrilna
Kao vratno krilo ili element vrataOIT vrata raspoloživa su kao krilo koji se jednostavno objesi ili kao potpuno za ugradnju pripremljena element vrata.
Vratno kriloVratno krilo isporučuje se s ugrađenom bravom i sjajno pocinčanim gornjim dijelom okova V 0026 WF, čvrsto pričvršćenim u pojačane umetke, no bez garniture kvaka.
Element vrataVratna krila opremljena su garniturom kvaka i serijskim specijalnim kutnim okvirom od pocinčanog čelika debljine 1,5 mm plastificirano u RAL 9016 (prometno bijela).
Oprema dovratnikaOkvir ima EPDM brtvu na 3 strane, zavareni donji dio okova i zidno sidro. Vrata možete naručiti s kutnim i obuhvatnim dovratnikom, kao i blok okvirom ili ih možete ugraditi u postojeći, standardni dovratnik odnosno u sve Hörmann čelične okvire.
Slika:OIT vrata plastificirana u RAL 9016 s aluminijskom garniturom kvaka (posebna oprema).
Ispuna od pune iverice (po želji) za bolju zvučnu izolaciju
Ispuna od mineralne vune (po želji) za bolju toplinsku izolaciju
Iverica prožeta cjevastim otvorima (standard)
Dobra kombinacija čelika drva: izrazito robusna vratna krila s tri varijante ispuna
prožeta iverica
puna iverica
mineralna vuna
ljepilo
ljepilo
ljepilo
čelik
čelik
čelik
sloj cinka
sloj cinka
sloj cinka
plastifikacija / folija
plastifikacija / folija
plastifikacija / folija
10
3D
Dodatna oprema
Boje i površine Stranica 24
Dodatna oprema Stranica 25
Dimenzije / Standardne veličine Stranica 28
Sve dimenzije u mm
Trodijelne spojnice, pocinčane (standard)
Trodimenzionalno podesive spojnice, kromirani mat (kao opcija)
Spojnice za vrata po izboruVrata serijski imaju trodijelne spojnice kojima je potrebno minimalno održavanje, a kao opciju možete naručiti trodimenzionalno podesive VX-spojnice.
Brava s ključemBrava pripremljena za profilni cilindar (uložak 55 mm) ispunjava sve zahtjeve prema DIN 18251. U opremu je uključena plastična kvaka i čelična brava, sigurnosni zasun i ključevi. Brava se po želji isporučuje i sa profilnim cilindrom.
Široki preklopDebljina vratnog krila 40 mm
protuprovalnaRC 2DIN EN 1627do 1250 × 2250 mm• Brava za višestruko
zaključavanje s 2 dodatna čelična klina
• Profilni cilindar sa zaštitom od bušenja DIN 18254, PZ-3-BS s 3 ključa i predloškom za dodatni ključ
• Aluminijska garnitura kugla-kvaka DIN 18257 s kratkim štitom (klasa ES1) i zaštitom od povlačenja
• 1 čelični sigurnosni klin
Unutarnja vrata OIT
Vratno krilo 40 mm
Debljina lima 0,8 mm
Preklop široki preklop
Dodatne funkcije / Karakteristike
Kategorija opterećenja S
Klimatski razred III
Toplinska izolacija UD
s ivericom prožetom cjevastim otvorima 2,5 W/ (m²·K)*
s pločom od pune iverice 2,5 W/ (m²·K)*
s mineralnom vunom 1,7 W/ (m²·K)*
Zvučna izolacija
(s fleksibilnom podnom brtvom)
s ivericom prožetom cjevastim otvorima 32 dB*
s pločom od pune iverice 38 dB*
s mineralnom vunom 32 dB*
* *za 1-krilna vrata s kutnim dovratnikom i bez ostakljenja
Glavna funkcija
Zvučna izolacijaDIN EN 20140 bez ostakljenja, s fleksibilnom podnom brtvom
Unutarnja vrata
Jednokrilna OIT vrata
Raspon veličina Širina Visina
Građevinska mjera(mjera po narudžbi)
500 – 1250 1500 – 2250
Svijetli prolaz* 434 – 1184 1468 – 2218
Dvokrilna OIT vrata
Raspon veličina Širina Visina
Građevinska mjera(mjera po narudžbi)
1500 – 2500 1500 – 2250
Svijetli prolaz* 1434 – 2434 1468 – 2218
Dodatne funkcije
do 1250 mm
do 2
250
mm
do 2500 mm
do 2
250
mm
Zvučna izolacija do 38 dB*
RC 2
dB
* kod kuta otvaranja od 90° bez obzira na ručke i kvake
OFF OFF
11
Protupožarna i protuprovalna vrata WATVrata za sigurno zatvaranje stanaJednokrilna
Element vrataWAT vrata isporučuju se kao element potpuno pripremljen za ugradnju. Vrata sa unutarnjom protupožarnom ispunom napravljena su kao dvostjena od pocinčanog, 0,6 mm debelog čeličnog lima i serijski se isporučuju u bijeloj boji (nalik RAL 9016). U standardu sa spuštajućom podnom brtvom WAT postiže klasu zvučne izolacije II.
Oprema dovratnikaDovratnik ima 3-strani profil s protupožarnom brtvom, utore za 3D spojnice i nosače za ugradnju u zid od cigle ili betona.
Protupožarna i protuprovalna vrata WAT isporučuju se s kutnim i obuhvatnim okvirom za ugradnju u cigleni ili betonski zid, kao i sa blok okvirom za ugradnju u otvor.
Slika:WAT vrata plastificirana u RAL 9016 i kvakom od aluminija.
Presjek krila
Čvrsto vratno krilo: protuprovalno i protupožarno
Presjek krila
ljepilo
čelik
sloj cinka
plastifikacija / folija
12
3D
Sve dimenzije u mm
Protupožarna i protuprovalna vrata
WAT
Vratno krilo 40 mm
Debljina lima 0,6 mm
Preklop široki preklop
Karakteristike
Kategorija opterećenja S
Klimatski razred III
Toplinska izolacija UD 1,8 W/ (m²·K)
Zvučna izolacija 38 dB
Klasa zvučne izolacije II
Provjera trajnosti funkcije Klasa C5
široki preklopDebljina vratnog krila 40 mm
Osnovne funkcije
protuprovalnaRC 2(testirano na strani spojnica i strani nasuprot spojnica)
Unutarnja vrata
protupožarna
WAT
Raspon veličina Širina Visina
Građevinska mjera(mjera po narudžbi)
625 – 1164 1964 – 2132
Svijetli prolaz* 561 – 1100 1932 – 2100
Brava za zaključavanje u više točakaBrava je opremljena sigurnosnom garniturom kugla-kvaka od aluminija (prema DIN 18257, klasa ES 1). Možete ju naručiti i od brušenog nehrđajućeg čelika s profilnim cilindrom sa zaštitom protiv bušenja (DIN 182522 PZ-2-BS), uključujući 3 čelična utora i 2 dodatna zaključavanja sa jezičkom poput kuke.
3 čelična klina na strani spojnica gotovo u potpunosti onemogućavaju podizanje vrata.
3D spojniceVrata imaju trodimenzionalno podesive pante (1 pant s oprugom, 1 konstrukcijski pant).
do 1164 mm
do 2
132
mm
Dodatna oprema
Boje i površine Stranica 24
Dodatna oprema Stranica 27
Dimenzije / Standardne veličine Stranica 29
T30
RC 2
NOVO:Klasa zvučne izolacije II uz standardnu spuštajuću podnu brtvu
* kod kuta otvaranja od 90° bez obzira na ručke i kvake
Dimonepropusnost
Dodatna funkcija(s odgovarajućom opremom)
RS
OFF
13
Unutarnja vrata AZ 40Aluminijska vrata za uredeJednokrilna
Kao vratno krilo ili element vrataAZ 40 vrata raspoloživa su kao krilo koje se jednostavno objesi ili kao potpuno za ugradnju pripremljena element vrata.
Vratno kriloVratno krilo isporučuje se s ugrađenom bravom i sjajno pocinčanim gornjim dijelom okova.
Element vrataZa novogradnju preporučujemo kompletni element s okvirom po Vašem izboru, iz širokog programa dovrtanika prema DIN 18111.
Oprema dovratnikaDovratnik je napravljen od finog lima debljine 1,5 mm te ima temeljni premaz svijetlo sive boje (nalik RAL 7035). Isporučuje se s trostranom brtvom i materijalom za pričvršćenje.
Dovratnik se može isporučiti kao dovratnik za beton, siporeks i ciglene zidove ili kao sveobuhvatni dovrtanik za navedene zidove i gips-karton zidove.
Elegantna i stabilna vratna krilaKonstrukcija od uskih cijevnih profila napravljenih od aluminija djeluje vrlo elegantno. Zbog masivnih kutnika na okviru AZ vrata su izrazito stabilna. Pažljivo raspoređene letvice za staklo jamče lijep izgled.
Kvalitetna bravaBrava s ključem prema DIN 18251, klasa 3, pripremljena za profilni cilindar (dimenzije 55 mm).Plastični jezičac za tiho zatvaranje i čelični zasun za zaključavanje s bravom i ključem. Po želji sa profilnim cilindrom (slika – nehrđajući čelik).
Slika:Vratno krilo i dovratnik plastificirani su u istoj antracit sivoj boji (nalik RAL 7016) s aluminijskom garniturom kvake (dodatna oprema)14
Sve dimenzije u mm
Kvalitetne brtveVrata AZ 40 serijski imaju crnu silikonsku EPDM brtvu obostrano oko ostakljenja na vratima. Element vrata uz to ima trostranu EPDM brtvu na dovratniku, a opcionalno i spuštajuću podnu brtvu.
Pocinčani čelik
Spojnice po izboruVratno krilo serijski je opremljeno čvrsto pričvršćenim, pocinčanim okovima V 0026 WF. Vratno krilo i dovratnik pripremljeni su za spojnice V 8000 WF / V9000 WF. Ostale vrste spojnica na upit.
Unutarnja vrata AZ 40
Sustav profila aluminij
Vratno krilo 40 mm
Vidljiva širina
Suprotna strana spojnica 105 mm
Strana spojnica 130 mm
Dubina ugradnje 40 mm
Visina donjeg profila 150 mm
AZ 40
Raspon veličina Širina Visina
Građevinska mjera(mjera po narudžbi)
750 – 1250 1875 – 2250
Svijetli prolaz* 671 – 1171 1843 – 2218
Konstrukcija od cjevastih okviraDebljina vratnog krila 40 mm
Glavna funkcija
Unutarnja vrata
Lijep izgledAZ vrata odlično izgledaju sa zaobljenim dovratnikom i globus spojnicom.
Nehrđajući čelik V2A
do 1250 mm
do 2
250
mm
Dodatna oprema
Boje i površine Stranica 24
Dodatna oprema Stranica 26
Dimenzije / Standardne veličine Stranica 30 * kod kuta otvaranja od 90° bez obzira na ručke i kvake
OFF
15
Unutarnja vrata ES 50Vrata za uredeJednokrilna i dvokrilna, bočni elementi, nadsvjetla
Kompletan element vrataES 50 vrata možete dobiti kao element vrata pripremljen za ugradnju ili u kombinaciji sa bočnim dijelovima i nadsvjetlima kao pojedinačni stakleni element.
Elegantno i čvrsto vratno kriloKonstrukcija od uskih aluminijskih profila, s neprimjetnim prijelazima, djeluje vrlo elegantno. ES 50 vrata postaju izrazito čvrsta s masivnim kutnim spojevima u dovratniku.
Slika:Vratno krilo i dovratnik plastificirani su sjajnom svjetlo sivom bojom (prema RAL 7035) i imaju garnituru kvake iste boje (dodatna oprema)
Kao pregradni zidVrata s bočnim elementima i nadsvjetlima možete kombinirati po želji. Tako primjerice možete dobiti kompletno ostakljenje koje će između ureda poslužiti kao pregradni zid.
Motiv 101 s poprečnim letvicama i bočnim elementima
Motiv 102 s poprečnim letvicama i nadsvjetlima
16
3D
Kao potpuno ostakljen pregradni zid s bočnim elementima i nadsvjetlima
Sve dimenzije u mm
Podesive spojnicePomoću trodimenzionalno podesivih spojnica ES 50 vata se mogu optimalno podesiti te se lako i tiho zatvaraju.
Kvalitetna bravaVrata imaju podiznu bravu s ključem prema DIN 18251, klasa 3, s otvorom za profilni cilindar (promjera 40 mm), čeličnim zasunom, mesingasto lakiranim prednjim dijelom brave, umetkom za bravu i ključem. Po želji se može dostaviti s profilnim cilindrom.
Unutarnja vrata ES 50
Sustav profila aluminij
Vratno krilo 50 mm
Vidljiva širina
Dovratnik 70 mm
Krilo 75 mm
Dubina ugradnje 50 mm
Visina donjeg profila 150 mm
Motiv 100 / 101
Raspon veličina Širina Visina
Vanjska mjera okvira(mjera po narudžbi)
605 – 1300 1740 – 3000
Svijetli prolaz* 421 – 1116 1670 – 2930
Motiv 102 / 103
Širina Visina
Vanjska mjera okvira(mjera po narudžbi)
1335 – 2600 1740 – 3000
Prohodno krilo 500 – 1500
Stojeće krilo 500 – 1500
Svijetli prolaz* 1107 – 2372 1670 – 2930
Konstrukcija od cjevastih okviraDebljina vratnog krila 50 mm
do 2600 mmdo 1300 mm
do 3
000
mm
do 3
000
mm
Glavna funkcija
Unutarnja vrata
motiv 100motiv 101 s poprečnim letvicama
motiv 102motiv 103 s poprečnim letvicama
Dodatna oprema
Boje i površine Stranica 24
Dodatna oprema Stranica 26
Dimenzije / Veličine Stranica 31 * kod kuta otvaranja od 90° bez obzira na ručke i kvake
17
3D
Vanjska vrata TC 80Potpuno ostakljena vanjska vrata za svijetle i reprezentativne ulazeJednokrilna i dvokrilna, bočni elementi, nadsvjetla
Kompletan element vrataTC 80 vrata možete dobiti kao element vrata pripremljena za ugradnju ili u kombinaciji s bočnim dijelovima i nadsvjetlima kao pojedinačni stakleni element.
Toplinski izolirana konstrukcija vrataToplinski izolirano vratno krilo i dovratnik te dvostruko izolacijsko staklo pružaju odličnu toplinsku izolaciju. Opcionalno možete naručiti i trostruko staklo za još bolju toplinsku izolaciju.
Podesive spojnicePomoću trodimenzionalno podesivih spojnica vrata se mogu optimalno podesiti te se lako i tiho zatvaraju. Opcija su i pokrivene spojnice.
Slika:Vratno krilo i dovratnik plastificirani su sjajnom prometno bijelom bojom (prema RAL 9016) i imaju garnituru kvake iste prometno bijele boje RAL 9016
Kombinacije za stvaranje zidova željenih veličinaVrata TC 80 možete kombinirati i sa nadsvjetlima i bočnim elementima kako bi nastale velike ostakljene površine.
Zglobna konstrukcija sa stupom kao kompletni element
Toplinski izoliran pragOptimalnu toplinsku izolaciju jamči prag (srebrne boje EV1) širine 80 mm, čvrst i toplinski izoliran. Vijcima se nevidljivo pričvršćuje za podlogu.
18
ostvarena toplinskom podjelom
podj
ela
osigu
rava i do 30% bolju toplinsku izolaciju*
Sve dimenzije u mm
Dodatna oprema
Boje i površine Stranica 24
Dodatna oprema Stranica 26
Dimenzije / Veličine Stranica 32
Sigurnosni okovi izvanaStandardnu opremu čini kugla-kvaka i sigurnosna rozeta koja profilni cilindar štiti od bušenja i lomljenja.
Automatska bravaKod ove višestruke brave 3 čelične kuke i 2 klina ulaze u pločice za zaključavanje i automatski zaključavaju vrata; ovo se samostalno zaključavanje može mehanički isključiti, primjerice za postavljanje Hörmann e-otvaranja s funkcijom za dan i noć.
Vanjska vrata TC 80
Sustav profila aluminij
Vratno krilo80 mmtoplinski izolirano
Vidljiva širina
Dovratnik 70 mm
Krilo 75 mm
Dubina ugradnje 80 mm
Visina donjeg profila 150 mm
Karakteristike
Toplinska izolacija UD 1,4 – 1,7 W/ (m²·K)
Zaštita od kiše klasa 2A
Propusnost zraka klasa 1
Mehanička čvrstoća Klasa 3
Ponašanje u različitim klimatskim uvjetima Klasa 1(d) / 2(e)
Provjera trajnosti funkcije Klasa 5
Motiv 100 / 101
Raspon veličina Širina Visina
Vanjska mjera okvira(mjera po narudžbi)
605 – 1300 1740 – 2500
Svijetli prolaz* 391 – 1086 1670 – 2430
Motiv 102 / 103
Širina Visina
Vanjska mjera okvira(mjera po narudžbi)
1335 – 2600 1740 – 2500
Prohodno krilo 500 – 1500
Stojeće krilo 500 – 1500
Svijetli prolaz* 1047 – 2312 1670 – 2430
Konstrukcija od cjevastih okviraDebljina krila vrata 80 mm toplinski podijeljeno
do 2600 mmdo 1300 mm
do 2
500
mm
do 3
000
mm
Glavna funkcija
Vanjska vrata
motiv 100motiv 101 s poprečnim letvicama
motiv 102motiv 103 s poprečnim letvicama
protuprovalnaWK 2
Dodatna funkcija
WK 2
* kod kuta otvaranja od 90° bez obzira na ručke i kvake
19
3D
Vanjska višenamjenska vrata MZ ThermoOsigurana u 7 točaka i s toplinskom izolacijom između vratnog krila i dovratnikaJednokrilna
Toplinski izoliran aluminijski dovratnik A2Toplinski izoliran aluminijski blok dovratnik može se montirati na način da se vrata otvaraju prema unutra kao i prema van.
Toplinski izolirano vratno kriloVratno krilo koje je u cijelosti ispunjeno tvrdom pjenom PU ima 30 % bolju toplinsku izolaciju u usporedbi s prijašnjim višenamjenskim vratima.
3D spojniceDvodjelne spojnice podesive su u tri smjera s osiguračima poput klina i ukrasnim kapicama s izgledom nehrđajućeg čelika.
Toplinski izoliran pragPlastični prag visine 20 mm i toplinski izoliran, četverostrana dvostruka brtva i dodatna gumena brtva na donjem dijelu vratnog krila jamči odličnu izolaciju.
Slika:MZ Thermo TPS 021 vrata lakirana prometno bijelom bojom (nalik RAL 9016) sa staklom Mastercarré i garniturom kvake od nehrđajućeg čelika (dodatna oprema)20
ostvarena toplinskom podjelom
podj
ela
osigu
rava i do 30% bolju toplinsku izolaciju*
Sve dimenzije u mm
Jezičac
Zasun
Sigurnosni klin
Zaključavanje u 7 točakaU pločice za zaključavanje na okviru ulazi 1 zasun brave i tako čvrsto privlači vrata. Nasilno otvaranje onemogućavaju 3 sigurnosna klina na strani panta i 3 pomična klina.
Osnovne funkcije
široki preklopDebljina krila vrata 46 mm toplinski izolirano
Višenamjenska vrata
Vanjska vrataOznaka prema DIN EN 14351-1
Višenamjenska vrata MZ Thermo
Vratno krilo 46 mmtoplinski izolirano
Debljina lima 0,8 mm
Preklop široki preklop
Karakteristike
Toplinska izolacija UDTPS 011TPS 021TPS 051
1,1 W/ (m²·K)1,4 W/ (m²·K)1,5 W/ (m²·K)
Opterećenje vjetrom klasa C3
Zaštita od kišeTPS 011TPS 021TPS 051
klasa 4Aklasa 2Aklasa 2A
Propusnost zraka Klasa 3
Mehanička čvrstoća Klasa 4
Ponašanje u različitim klimatskim uvjetima Klasa 3(c)
Provjera trajnosti funkcije Klasa 5
Otpornost na udarce Klasa 2
MZ Thermo TPS 011
Raspon veličina Širina Visina
Vanjska mjera okvira(mjera po narudžbi)
875 – 1250 1875 – 2250
Svijetli prolaz* 747 – 1122 1791 – 2166
MZ Thermo TPS 021, 051
Raspon veličina Širina Visina
Vanjska mjera okvira(mjera po narudžbi)
875 – 1250 1990 – 2250
Svijetli prolaz* 747 – 1122 1906 – 2166
* kod kuta otvaranja od 90° bez obzira na ručke i kvake
TPS 011 TPS 051TPS 021
do 1250 mmdo 1250 mm do 1250 mm
do 2
250
mm
do 2
250
mm
do 2
250
mm
Dodatna oprema
Boje i površine Stranica 24
Dodatna oprema Stranica 27
Dimenzije / Standardne veličine Stranica 33
MZOFF OFFOFF
21
3D
Vanjska protuprovalna vrata KSI Thermo11-struko zaključavanje s toplinskom izolacijomJednokrilna
Toplinski izoliran aluminijski dovratnik A2Toplinski izoliran aluminijski blok dovratnik montira se tako da se vrata otvaraju prema unutra.
Toplinski izolirano vratno kriloVratno krilo koje je u cijelosti ispunjeno tvrdom pjenom PU i toplinski je izolirano. Ima 30 % bolju toplinsku izolaciju u usporedbi s prijašnjim sigurnosnim vratima.
3D spojniceFunkcionalnost vrata omogućuju dvodijelne, trodimenzionalno Podesive spojnice s osiguračima poput klina i ukrasnim kapicama nalik čeliku.
Toplinski izoliran pragPlastični prag visine 20 mm i toplinski izoliran, četverostrana dvostruka brtva i dodatna gumena brtva na donjem dijelu vratnog krila jamči odličnu izolaciju.
Slika:KSI Thermo vrata lakirana prometno bijelom bojom (nalik RAL 9016) s garniturom kugla-ručka od nehrđajućeg čelika22
ostvarena toplinskom podjelom
podj
ela
osigu
rava i do 30% bolju toplinsku izolaciju*
Sve dimenzije u mm
11-struko zaključavanje2 konske zaokretne brave s 2 dodatna sigurnosna klina i 1 bravom ulaze u otvore zaključavanja na okviru te čvrsto privlače vrata. Nasilno otvaranje onemogućavaju 3 sigurnosna klina na strani panta i 3 pomična klina. Velika je prednost i brava koja omogućava tiho zatvaranje vrata.
Protuprovalna vrata KSI Thermo
Vratno krilo 46 mmtoplinski izolirano
Debljina lima 0,8 mm
Preklop široki preklop
Karakteristike
Toplinska izolacija UD 1,1 W/ (m²·K)
Opterećenje vjetrom klasa C3
Zaštita od kiše klasa 4A
Propusnost zraka Klasa 3
Mehanička čvrstoća Klasa 4
Ponašanje u različitim klimatskim uvjetima klasa 3(c)
Provjera trajnosti funkcije Klasa 5
Otpornost na udarce Klasa 2
KSI Thermo
Raspon veličina Širina Visina
Vanjska mjera okvira(mjera po narudžbi)
875 – 1250 1875 – 2250
Svijetli prolaz* 747 – 1122 1791 – 2166
Osnovne funkcije
široki preklopDebljina krila vrata 46 mm toplinski izolirano
protuprovalnaRC 2(testirana je strana nasuprot spojnica)
Vanjska vrataOznaka prema DIN EN 14351-1
Jezičac Zasun
Zasunska brava s klinovima
Sigurnosni klin
do 1250 mm
do 2
250
mm
Dodatna oprema
Boje i površine Stranica 24
Dodatna oprema Stranica 27
Dimenzije / Standardne veličine Stranica 33
RC 2
* kod kuta otvaranja od 90° bez obzira na ručke i kvake
OFF
23
Boje i dekoriIspunjavamo Vaše želje
Ponuđene boje*Višenamjenska vrata Hörmann možete naručiti u 15 standardnih boja* kao i u ostalim bojama prema RAL*** karti. Površine su kvalitetno plastificirane (vanjska su vrata lakirana) te su tako izrazito otporna. Unutarnja vrata ZK i OIT mogu se isporučiti i sa samo pocinčanom površinom.
Sve opisane boje odnose se na RAL kartu boja.
RAL boja po izboru***
Vrata po želji možete naručiti u svim bojama prema RAL karti.
* Iznimka su AZ 40, ES 50, TC 80 vrata
** Iznimka su ZK, OIT, KSI, WAT*** Iznimka su vrata WAT,
MZ Thermo, KSI Thermo
Dekorativne površine*Za prirodan odnosno ekskluzivan izgled vrata isporučujemo kvalitetne dekorativne površine* u 9 drvo dekora te izrazito elegantnu Titan Metallic površinu.
Dark Oak
Night Oak
Titan Metallic CH 703 (samo MZ Thermo / KSI Thermo) NOVO od jeseni 2014.
Melinga Dark
bukva
Golden Oak
bijela
svijetli hrast
Samo za vrata koja se postavljaju u unutrašnjim prostorima
svijetlosiva RAL 7035
siva RAL 7040
smeđa RAL 8028
smeđa RAL 8003
antracit siva RAL 7016
rubin crvena RAL 3003
tamno zelena RAL 6005
boja slonovače RAL 1015
golublje plava RAL 5014bijeli aluminij RAL 9006
sivo bijela** NOVO RAL 9002
crvena** NOVO RAL 3000
encian plava** NOVO RAL 5010
sivi aluminij** NOVO RAL 9007
bijela** NOVO RAL 9001
WinchesterOak (samo MZ Thermo / KSI Thermo) NOVO od jeseni 2014.
24
Dodatna opremaUnutarnja vrata ZK, OIT
Plastična garnitura kvakaGarniture kvaka ili kombinacije kugla-kvaka serijski se isporučuju u crnoj boji kao i opcionalno crvene ili bijele boje.
Garniture kvake od aluminija / nehrđajućeg čelikaOblikom kao gore navedene polyamidne garniture, s F1 efektom aluminija ili kao nehrđajući čelik.
Ostala oprema• Špijunka• Poštanski sandučić• Plastična ventilacijska rešetka,
postavljena dolje odnosno dolje i gore (435 × 85 mm)
25
Dodatna opremaUnutarnja vrata AZ 40, ES 50Vanjska vrata TC 80
Plastična garnitura kvakaVrata se mogu opcionalno isporučiti s garniturom kvaka ili kombinacijom kugla-kvaka u crnoj, crvenoj ili bijeloj boji kao i u svim HEWI bojama.
Garniture kvake od aluminija / nehrđajućeg čelikaDostupne u varijantama kao plastične garniture, u prirodnoj boji aluminija (F1) ili kao nehrđajući čelik.
Ostakljenja• Staklo s ornamentima (4 mm)
• Mastercarré• Masterpoint• Masterligne• Royal Flash• Royal Trio• Silk
Dodatna opremaProtupožarna i protuprovalna vrata WATVanjska višenamjenska vrata MZ Thermo, vanjska protuprovalna vrata KSI Thermo
Garniture kvake od aluminija / nehrđajućeg čelikaVrata se mogu naručiti serijski s garniturom kvake ili garniturom kugla-kvaka od aluminija u F1 izvedbi ili nehrđajućeg čelika.
Garnitura kvaka, s rozetom, PZ-rupice, aluminij
Garnitura kvaka, ES 1, dugački štit, priprema za profilni cilindar, nehrđajući čelik
Ostala oprema• Špijunka• Hidraulički zatvarač HDC 35
Garniture kvaka MZ ThermoVrata se mogu naručiti s garniturom kvake ili garniturom kugla-kvaka serijski od crnog poliamida, a opcionalno od aluminija u F1 izvedbi ili nehrđajućeg čelika.
Garnitura kvaka KSI ThermoVrata su opremljena garniturom kvaka ili garniturom kugla-kvaka ES 1 od nehrđajućeg čelika.
Garnitura kugla-kvaka, rozeta, PZ rupice, crna
Garnitura kugla-kvaka, ES 1, dugački štit, priprema za profilni cilindar, nehrđajući čelik
Garnitura kugla-kvaka s kratkim štitom, rupice za PZ, aluminij
Hidraulički zatvarač HDC 35
Ostala oprema za MZ Thermo• Anti panik brava• Hidraulički zatvarač HDC 35• Spuštajuća podna brtva
Hidraulički zatvarač HDC 35
Protupožarna i protuprovalna vrata WAT
Vanjska višenamjenska vrata MZ ThermoVanjska protuprovalna vrata KSI Thermo
* Svijetli prolaz kod kuta otvaranja od 90° bez obzira na ručke i kvake odgovara svijetloj mjeri okvira – 2 mm
Sve dimenzije u mm 33
Sekcijska vrataHörmann nudi rješenja po mjeri ponudom različitih tipova sekcijskih vrata i okova.
Rolo vrata i rolo rešetkeRolo vrata posebno su isplativa zbog svoje genijalno jednostavne konstrukcije od samo nekoliko komponenti. Hörmann isporučuje rolo vrata širine do 11,75 m i visine 9 m, te još i veća posebna vrata.
Brzokretna vrataHörmann brzokretna vrata kao unutarnja i vanjska vrata preporuka su za bolju prohodnost, ventilaciju prostora i u svrhu uštede energije. Program Hörmann brzokretnih vrata obuhvaća prozirna vrata s fleksibilnom tkaninom koja se otvara vertikalno i horizontalno.
Tehnika pretovaraHörmann Vam za logističke prostore nudi kompletne sustave pretovara. Prednost: sigurno projektiranje, pouzdano odvijanje građevinskih radova i izrazita funkcionalnost postignuta točno usklađenim komponentama.
Protupožarna i višenamjenska klizna vrataHörmann nudi jednokrilna i dvokrilna klizna vrata za sve dijelove objekta, koja su ovisno o propisanoj klasi zaštite od požara dostupna sa ili bez protupožarne funkcije.
Multifunkcionalna vrata i unutarnja vrataHörmann višenamjenska i unutarnja vrata prikladna su za postavljanje u unutarnje i vanjske prostore. Jednokrilna i dvokrilna vrata mogu se postaviti posvuda gdje se traže čvrsti elementi vrata. S brojnim dodatnim funkcijama kao što je protupožarna i protudimna zaštita, zvučna izolacija i protuprovalna zaštita.
Cjevasti elementi okviraZa prostore gdje je atraktivan izgled od velike važnosti, kao primjerice u zgradama uprave, Hörmann nudi protupožarna i dimonepropusna vrata s čvrstim staklima ugrađenim u čelik i aluminij, kao i automatska klizna vrata također namijenjena specijalnim potrebama zaštite od požara.
ProzoriHörmann ostakljenja postavljaju se kao prozori ili visoki elementi za više svjetla ili bolju preglednost.
Proizvodni program HörmannSve na jednom mjestu za izgradnju Vašeg objekta
Brza usluga prilikom servisa, održavanja i popravakaZahvaljujući našoj rasprostranjenoj mreži servisa stojimo Vam uvijek na raspolaganju.
34
Brza usluga prilikom servisa, održavanja i popravakaZahvaljujući našoj rasprostranjenoj mreži servisa stojimo Vam uvijek na raspolaganju.
35
Hörmann: Kvaliteta jednom zauvijek
Tvrtka Hörmann jedini je svjetski proizvođač koji nudi
kompletan program svih osnovnih građevinskih proizvoda
na jednom mjestu. Proizvodimo u visoko specijaliziranim
tvornicama koristeći najnoviju tehnologiju proizvodnje.
Rasprostranjena mreža trgovina i servisa diljem Europe,
te u Sjedinjenim Državama i Kini čini Hörmann Vašim jakim
internacionalnim partnerom. Hörmann jednom zauvijek.
GARAŽNA VRATA
POGONI
INDUSTRIJSKA VRATA
PRETOVARNA TEHNIKA
VRATA
DOVRATNICI
Hörmann KG Amshausen, Njemačka
Hörmann KG Dissen, Njemačka
Hörmann KG Werne, Njemačka
Hörmann Beijing, Kina
Hörmann KG Antriebstechnik, Njemačka
Hörmann KG Eckelhausen, Njemačka
Hörmann Genk NV, Belgija
Hörmann Tianjin, Kina
Hörmann KG Brandis, Njemačka
Hörmann KG Freisen, Njemačka
Hörmann Alkmaar B.V., Nizozemska
Hörmann LLC, Montgomery IL, SAD
Hörmann KG Brockhagen, Njemačka
Hörmann KG Ichtershausen, Njemačka
Hörmann Legnica Sp. z o.o., Poljska
Hörmann Flexon LLC, Burgettstown PA, SAD
HÖRMANN HRVATSKA d.o.o., Nova Cesta 50 • Zagreb • HR 10000