52 1. Międzynarodowe konferencje poruszające tematykę technologii bezwykopowych W bieżącym roku zorganizowano wiele interesujących konferencji poświęconych tematyce technologii bezwykopowych. 19–21 kwietnia 2013 r. w Suzhou odbyła się 17. Międzynarodowa Konferencja Technik Bezwykopowych (International Trenchless Technology Conference), która została zorganizowana przez Chińskie Stowarzyszenie Technik Bezwykopowych. Konferencja była połączona z wystawą zewnętrzną. W imprezie wzięło udział 975 gości z Chin i dziewięciu z innych krajów. W sumie wystawę obejrzało 3147 osób. 23–26 kwietnia 2013 r. w stolicy Nie- miec miała miejsce konferencja No-Dig Berlin 2013, której organizatorem było Niemieckie Stowarzyszenie Technik Bez- wykopowych (GSTT). Jedną z atrakcji programu konferencyjnego był wyjazd terenowy w celu prezentacji interesują- cych realizacji bezwykopowej budowy i odnowy rurociągów na terenie Niemiec. 28–29 maja 2013 r w Bangkoku od- była się konferencja No-Dig Thailand Summit 2013. Przybyło na nią ponad 100 delegatów. Niedługo po konfe- rencji w Bangkoku, 31 maja 2013 r., na Filipinach miała miejsce konferencja No-Dig Manilla Summit. 18–20 czerwca 2013 r. w Paryżu zorganizowano Vile Sans Tranchee Conference, którą przygo- towało Francuskie Stowarzyszenie Tech- nik Bezwykopowych. Konferencja była połączona z wystawą, na której zapre- zentowało się wiele firm, m.in. Tracto- -Technik, Hobas France, RISA (Vermeer), Sade, CSM Bessac, ReliningEurope, Seba KMT i Herrenknecht. Najbliższa polska konferencja NO-DIG odbędzie się 8–10 kwietnia 2014 r. w Cedzynie (7 km od Kielc, w ho- telu Uroczysko). VI Międzynarodowa Konferencja Technologie Bezwykopowe No-Dig Poland 2014 będzie połączona z wystawą wewnętrzną i zewnętrzną oraz pokazami technologii. Konferencja odbywa się w cyklu dwuletnim, a w każ- dej z jej poprzednich edycji brało udział liczne grono uczestników krajowych i za- granicznych (także spoza Europy), w tym przedstawicieli środowiska naukowego, przedsiębiorstw wodociągowo-kanali- zacyjnych, firm projektowych i wyko- nawczych oraz producentów materiałów i urządzeń stosowanych w technologiach bezwykopowych. Konferencja jest or- ganizowana z inicjatywy prof. Andrzeja Kuliczkowskiego. Organizatorami tej kon- ferencji są: Politechnika Świętokrzyska, Polska Fundacja Technik Bezwykopowych (członek Międzynarodowego Stowarzy- szenia Technologii Bezwykopowych), Świętokrzyska Izba Inżynierów Budow- nictwa, Wodociągi Kieleckie Sp. z o.o., Izba Gospodarcza „Wodociągi Polskie”, Europejskie Forum Budowli Podziem- nych, Centrum Technologii Bezwykopo- wych Louisiana oraz Wod-Kan Consulting Andrzej Kuliczkowski. 2. Ciekawe realizacje z zastosowa- niem technologii bezwykopowych 2.1. Budowa kolektora deszczo- wego odciążającego Sekwanę z zastosowaniem technologii mi- krotunelowania Francuska firma CMC Bessac ukończyła prace przy budowie kolektora do odpro- wadzania wód deszczowych o średnicy 1800 mm, wykonanego z rur przecisko- wych z GRP firmy Hobas. Jest to najwięk- sza średnica rurociągu z GRP, który został dotychczas wbudowany we Francji. Prace przebiegały z zastosowaniem technolo- gii mikrotunelowania. Inwestycja ma na celu ochronę Sekwany przez zmniejszenie ilości wód opadowych odprowadzanych do niej podczas silnych opadów, powo- dujących jej znaczne zanieczyszczenie. W odległości kilku kilometrów od Paryża zbudowano zbiornik do gromadzenia wód opadowych o pojemności 9500 m 3 . Firma tekst: dr inż. MARIA GIERCZAK, Politechnika Świętokrzyska w Kielcach, Katedra Sieci i Instalacji Sanitarnych zdjęcia: „TRENCHLESS INTERNATIONAL” Technologie bezwykopowe na sześciu kontynentach, cz. 3 POLSKA FUNDACJA TECHNIK BEZWYKOPOWYCH Trenchless International Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne Listopad – Grudzień 2013 W naszym cyklu Technologie bezwykopowe na sześciu kontynentach, przygotowywanym we współpracy z Polską Fundacją Technik Bezwykopowych, przedstawiamy skrót najciekawszych materiałów zamieszczo- nych w 20. numerze „Trenchless International”, który ukazał się w maju 2013 r.
4
Embed
na sześciu kontynentach, cz. 3 - NBI - Nowoczesne ... · Budowa kolektora deszczo- ... Głowica została wyposażona w wiertła rolkowo-stożkowe oraz noże skrawające. Na rycinie
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
1. Międzynarodowe konferencje poruszające tematykę technologii bezwykopowychW bieżącymrokuzorganizowanowiele
interesującychkonferencjipoświęconychtematycetechnologiibezwykopowych.19–21kwietnia2013r.w Suzhouodbyłasię 17. Międzynarodowa KonferencjaTechnikBezwykopowych(International Trenchless Technology Conference),którazostała zorganizowana przez ChińskieStowarzyszenieTechnikBezwykopowych.Konferencjabyłapołączonaz wystawązewnętrzną.W impreziewzięłoudział975gościz Chini dziewięciuzinnychkrajów.W sumiewystawęobejrzało3147osób.23–26kwietnia2013r.w stolicyNie-
miecmiałamiejscekonferencjaNo-Dig Berlin 2013,którejorganizatorembyłoNiemieckieStowarzyszenieTechnikBez-wykopowych (GSTT). Jedną z atrakcjiprogramukonferencyjnegobyłwyjazdterenowyw celuprezentacji interesują-cychrealizacjibezwykopowejbudowyi odnowyrurociągównaterenieNiemiec.28–29maja2013rw Bangkokuod-
była się konferencjaNo-Dig Thailand Summit 2013. Przybyło na nią ponad100 delegatów. Niedługo po konfe-rencjiw Bangkoku, 31maja 2013 r.,naFilipinachmiałamiejscekonferencjaNo-Dig Manilla Summit.18–20czerwca
2013 r.w Paryżu zorganizowanoVile Sans Tranchee Conference,którąprzygo-towałoFrancuskieStowarzyszenieTech-nikBezwykopowych.Konferencjabyłapołączonaz wystawą,naktórejzapre-zentowałosięwielefirm,m.in.Tracto--Technik,HobasFrance,RISA(Vermeer),Sade,CSMBessac,ReliningEurope,SebaKMTi Herrenknecht.Najbliższa polska konferencja
NO-DIG odbędzie się 8–10 kwietnia2014r.w Cedzynie(7kmodKielc,w ho-teluUroczysko). VIMiędzynarodowaKonferencjaTechnologie Bezwykopowe No-Dig Poland 2014będziepołączonaz wystawąwewnętrzną i zewnętrznąorazpokazamitechnologii.Konferencjaodbywasięw cykludwuletnim,a w każ-dejz jejpoprzednichedycjibrałoudziałlicznegronouczestnikówkrajowychi za-granicznych(takżespozaEuropy),w tymprzedstawicieliśrodowiskanaukowego,przedsiębiorstwwodociągowo-kanali-zacyjnych,firmprojektowych i wyko-nawczychorazproducentówmateriałówi urządzeństosowanychw technologiachbezwykopowych.Konferencja jestor-ganizowanaz inicjatywyprof.AndrzejaKuliczkowskiego.Organizatoramitejkon-ferencjisą:PolitechnikaŚwiętokrzyska,PolskaFundacjaTechnikBezwykopowych(członekMiędzynarodowegoStowarzy-
szenia Technologii Bezwykopowych),ŚwiętokrzyskaIzbaInżynierówBudow-nictwa,WodociągiKieleckieSp.z o.o.,IzbaGospodarcza„WodociągiPolskie”,EuropejskieForumBudowliPodziem-nych,CentrumTechnologiiBezwykopo-wychLouisianaorazWod-KanConsultingAndrzejKuliczkowski.
2. Ciekawe realizacje z zastosowa-niem technologii bezwykopowych
2.1. Budowa kolektora deszczo-wego odciążającego Sekwanę z zastosowaniem technologii mi-krotunelowaniaFrancuskafirmaCMCBessacukończyła
W naszym cyklu Technologie bezwykopowe na sześciu kontynentach, przygotowywanym we współpracy z Polską Fundacją Technik Bezwykopowych, przedstawiamy skrót najciekawszych materiałów zamieszczo-nych w 20. numerze „Trenchless International”, który ukazał się w maju 2013 r.
Ryc. 6. Wiertnica Grundodrill 18ACS podczas wiercenia pilotowego ustawiona na wąskiej drodze pomiędzy pionowymi ścianami skalnymi [1]
Ryc. 7. Wiertło w punkcie wyjścia pod koniec pierwszego etapu przewiertu [1]
2.6. Bezwykopowa budowa ropo-ciągów i gazociągów z zastosowa-niem technologii HDD w RosjiW ramachprojektuSakhalin-2z zasto-
sowaniemtechnologiiHDDprzeprowa-dzono12przewiertówHDDo długościod500do1000m,wbudowującrurociągio średnicach508mm(20″),609,6mm(24″) i 1219,2mm(48″).Zastosowanosystemochronykatodowejrurociągów(CP),którypozwalałnazmianępolary-zacji rurociągówułożonychw gruncie.Rurociągipokrytotrójwarstwową izo-lacją.PonieważSachalin jestobszaremznajdującym się w strefie aktywnościsejsmicznej,zastosowanowłasnysystemmonitoringu aktywności sejsmicznej,którybyłzlokalizowanywzdłużtrajek-toriiprzewiertu.
2.7. Przygotowania do rozpoczęcia budowy tunelu komunikacyjnego w Nowej ZelandiiW fabrycefirmyHerrenknechtw Gu-
angshouw Chinachodbyłasięuroczystośćzaakceptowania10.codowielkościtar-czyTBMnaświecie.Maszynao średnicy 14,5mzostałaspecjalnieprzystosowanadowarunkówgeotechnicznychpanującychnatrasieprojektowanegotunelukomuni-kacyjnegow NowejZelandii.W czerwcu2013r.maszynamiałabyćdostarczonadoAuckland,a rozpoczęciepraczaplanowanonapoczątekpaździernika.
3. Wybrane firmy promujące się w czasopiśmie „Trenchless Inter-national”
3.1. System pneumatyczny Rough-neck R400FirmaHammer-Headwyprodukowała
nowysystempneumatycznyRoughneckR400.Systemtenzostałzaprojektowanydowykonywaniawierceńz prędkością48,72m/h(150stóp/h)i zostałwyposa-żonyw udoskonalonysystemsterowania.Posiada133,35mm(5,25″)wiertła,opa-tentowanyzestawdowyciąganiaruro-ciągu,stacjękontroli,zestawdozmianyustawieńwierceńorazobudowędowy-konywaniawierceńDDw skałach.Umoż-liwiawykonywanieDDw bardzotrudnychwarunkachbezkoniecznościzmianyobu-dowy.Narycinie8przedstawionostacjękontroli i zdalnegosterowaniasystemupneumatycznegoRoughneckR400.Stacjakontrolimożebyćinstalowanazapomocązaworutrójdrogowegoi kulowegopostro-Ryc. 5. Widok na plac budowy z widoczną wiertnicą HK 100
technologięPipeExpress.Jesttopółbe-zwykopowatechnologiabudowyruro-ciągów,którazastałazaprezentowanapodczasBauma Innovation Award 2013.Z zastosowaniem tej technologii zain-stalowanoponad1000mrurociągówo średnicyod800mmdo1500mm.Przyjejużyciupoziomzwierciadławódpodziemnychnieulegaobniżeniu,a wy-
3.4. Rurociągi Hobas o niskiej emi-sji dwutlenku węglaFirmaHobasAustraliaoferujerurociągi
o obniżonejemisjiCO2.FirmaHobasoce-niłaśladwęglowyprodukowanychruro-ciągówz zastosowaniemanalizygazówcieplarnianych,którazostałazweryfiko-wanaprzezAustralianCarbonReductionInstitut.Śladwęglowyjestdefiniowanyjakocałkowitasumaemisjigazówcie-plarnianychwywołanychprzezanalizo-wanyprodukt.Badaniaśladuwęglowegozostały przeprowadzone według PAS2050:2011.Jest tometodologiaocenyśladuwęglowegopodczastzw.„całegocyklużyciaproduktu”.Narycinie10po-kazanorurociągiHobaso niskiejemisjidwutlenku węgla, które zostały zastoso-wanew zachodniejAustralii.
3.5. Maszyny firmy Tracto-TechnikFirmaTracto-Technik,oferujewiert-
nicedowykonywaniahoryzontalnychprzewiertówsterowanychtypuGrundo-drill,maszynydowbijaniarurstalowychGrundoram, urządzenia do renowacjirurociągów Grundoburst, urządzeniaprzeciskoweGrundomatdowykonywa-nianiesterowanychprzejśćinstalacyjnychw zakresieśrednicod45do180mmorazwiertnicehydrauliczneGeodrilldowy-konywaniaodwiertówgeotermalnych.
3.6. Systemy sterowania HDD firmy Horizontal Technology Inc.FirmaHorizontalTechnologyInc.ofe-