IBM System Storage N3220 取り付けとセットアップの入門 (モデル N3220 対応) GA88-4645-02 (英文原典：GA32-2202-02)
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
IBM System Storage
N3220取り付けとセットアップの入門
(モデル N3220 対応)
GA88-4645-02(英文原典：GA32-2202-02)
���
お願い本製品およびオプションに電源コード・セットが付属する場合は、それぞれ専用のものになっていますので他の電気機器には使用しないでください。
特記事項
本書において IBM、またはサービスについて言及または説明する場合があります。しかし、このことは、すべての国においてこのような製品、またはサービスが利用可能であることを必ずしも示すものではありません。
IBM、IBM ロゴおよび ibm.com は、世界の多くの国で登録された International Business Machines Corporation の商標です。他の製品名およびサービス名等は、それぞれ IBM または各社の商標である場合があります。現時点でのIBM の商標リストについては、www.ibm.com/legal/copytrade.shtml をご覧ください。
DATA ONTAP、NetApp、および Network Appliance は、米国およびその他における NetApp, Inc の商標です。
他の会社名、製品名およびサービス名等はそれぞれ各社の商標です。
お客様の環境によっては、資料中の円記号がバックスラッシュと表示されたり、バックスラッシュが円記号と表示されたりする場合があります。
原典： GA32-2202-02
IBM System Storage
N3220
Installation and Setup Instructions
Covering the N3220 model
発行： 日本アイ・ビー・エム株式会社
担当： トランスレーション・サービス・センター
第1刷 2013.11
© Copyright IBM Corporation 2013.
目次
最初にお読みください . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v
N3220 の概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii
取り付けとセットアップの手順 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1N3220 ファイラーの開梱 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1IBM 19 インチ・ラックへのレールの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2N3220 ファイラーのラックへの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3ストレージ拡張ユニットのシェルフ ID の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
SAS 拡張ユニットのシェルフ ID の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5EXN4000 または EXN1000 ストレージ拡張ユニットのシェルフ ID の設定 . . . . . . . . . . . . . 6
ケーブル管理アームの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6N3220 ファイラーのネットワークへの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7システムと拡張ユニットとの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10電源ケーブルの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Data ONTAP 7-モードでのシステムのセットアップおよびブート . . . . . . . . . . . . . . . . . 11クラスター化された Data ONTAP でのシステムのセットアップおよびブート . . . . . . . . . . . . . 12
付録. トラブルシューティングおよび追加のリソース . . . . . . . . . . . . . . . . . 13トラブルシューティングのヒント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13追加のリソース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
© Copyright IBM Corp. 2013 iii
iv
最初にお読みください
取り付けを開始する前に、以下の情報をお読みください。
取り付けを開始する前に、ご使用になるストレージ・システム用の構成ワークシートを印刷して記入し、ソフトウェアのセットアップ・プロセスで必要となる情報を収集します。構成ワークシートは、ご使用のData ONTAP バージョンの「Data ONTAP Software Setup Guide」に含まれています。この資料は、次のIBM® N シリーズのサポート Web サイトで入手できます。
www.ibm.com/storage/support/nseries/
ストレージ・システムを高可用性構成の一部として構成する場合、両方のストレージ・システム・ノードで同一でなければならない情報タイプと、構成内のストレージ・システム・モードごとに固有でなければならない情報タイプがあります。高可用性構成の場合、IBM は、各システム・ノード用に 1 部ずつ、2 部の構成ワークシートを印刷してそれぞれに記入することをお勧めします。
本書について
本書では、IBM System Storage® N3220 ファイラー・ストレージ・システムの取り付けとセットアップの手順を説明します。
ご使用のシステムについての追加情報および関連トピックについては、以下のリソースを参照してください。
v IBM System Storage N3150、 N3220 および N3240 ハードウェアとサービスのガイド
v IBM System Storage N series Introduction and Planning Guide
v IBM System Storage N series Safety Notices
v IBM Environmental Notices and User Guide
v IBM System Storage N シリーズ・サポート Web サイト www.ibm.com/storage/support/nseries/
ご使用のシステムに接続する N シリーズのストレージ拡張ユニットについての追加情報は、ストレージ拡張ユニットの「ハードウェアとサービスのガイド」および「取り付けとセットアップの入門」に記載されています。
安全上の注意の確認
先に進む前に、本製品に付属の「IBM System Storage N series Safety Notices」で安全上の注意を必ず確認してください。安全上の注意について検討し、本書の手順を実行するまで、ケーブルをシステム、アダプター、または電源コンセントに接続しないでください。
サポートが必要ですか?
システムをセットアップする際に問題が発生した場合は、IBM サービスおよびサポートに連絡して支援を依頼してください。次の IBM N シリーズのサポート Web サイトでも情報をご覧いただけます。
www.ibm.com/storage/support/nseries/
© Copyright IBM Corp. 2013 v
IBM N シリーズ・サポート Web サイトについて
IBM System Storage N シリーズ・サポート Web サイトでは、サイト上のコンテンツにアクセスするためにはユーザー登録が必要です。N シリーズ・サポート Web サイトのコンテンツの構成およびサイトへのアクセス方法を理解するには、以下の一般公開されている Web ページをご覧ください。
www.ibm.com/storage/support/nseries/
この Web ページには、N シリーズ製品の他の重要情報とともに AutoSupport に関する情報へのリンクもあります。
取り付けのためにお客様が準備する品目
取り付けを行うには、お客様は以下の品目を準備する必要があります。
v イーサネット LAN ケーブル
v ファイバー・チャネル (FC) ケーブル
v コンソール (例えば PC またはノートブック)
v 2 番のプラス・ドライバーおよびマイナス・ドライバー
IBM 製以外のラックへの取り付け
本書に記載されているラック取り付けの説明は、IBM 19 インチ・ラックに N シリーズ製品を取り付ける場合に限定して適用されます。 IBM サービス担当員は、IBM 製以外のラックに N シリーズ製品を取り付けることはできません。
N シリーズ製品を IBM 製以外のラックに取り付ける場合、N シリーズ製品に付属のレールは IBM 製以外のラックに使用できない場合があります。 IBM 製以外のラックへの N シリーズ製品の物理的な取り付けは、お客様の責任において行ってください。
vi
N3220 の概要
以下の図を参照し、N3220 の概要を理解してください。
�1� ベゼル �7� 左マウント・フランジ
�2� シェルフ電源 LED �8� オペレーター表示パネル
�3� シェルフ障害 LED �9� ディスク・ドライブ・アクティビティー LED
�4� シェルフ・アクティビティー LED �10� ディスク・ドライブ障害 LED
�5� 2 桁のシェルフ ID のデジタル・モニター �11� 右マウント・フランジ
�6� シェルフ ID 変更用ボタン
注: ディスク・ドライブ・ベイには、左から右へ横方向に 0 から始まり 23 までの番号が付けられています。
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
n322001
11
6
7 8 9 10
1
2
3
4
5
5
2
3
4
図 1. 正面図 (ベゼルありおよびベゼルなし)
© Copyright IBM Corp. 2013 vii
�1� SAS ポート (2) �9� ACP ポート (ロックされたスパナのアイコン)
�2� PCM 障害 LED �10� ギガビット・イーサネット・ポート (4)
�3� NVMEM LED �11� PSU OK LED
�4� メザニン・カード・ポート 10 Gb オプション �12� DC 障害 LED
�5� メザニン・カード・ポート 8 Gb ファイバー・チャネル・オプション
�13� AC 障害 LED
�6� コントローラー・モジュール (モデルによって 1
または 2)
�14� ファン障害 LED
�7� シリアル・コンソール・ポート �15� 電源機構 (2、それぞれ内蔵ファン付き)
�8� リモート管理ポート (スパナ・アイコン)
e0b e0d
e0a e0cLNK LNK
0b 0a
! +
-
e0b e0d
e0a e0cLNK LNK
0b 0a
! +
-
1
2
AC AC
LNKLNK
1a 1b
LNKLNK
e1a e1b
ACTACT
e0b e0d
e0a e0c
10
11 12 13
AC
8
9
1 2 3
4
5
6
7
14
15
n322002
図 2. 背面図
viii
取り付けとセットアップの手順
以下の説明に従って、N3220 ファイラーの取り付けとセットアップを行います。
N3220 ファイラーの開梱以下の説明に従って N3220 を開梱します。
重要: システムがすでにラック内に組み立てられ、ケーブル接続された状態で配送された場合は、構成に応じて 11ページの『Data ONTAP 7-モードでのシステムのセットアップおよびブート』または 12ページの『クラスター化された Data ONTAP でのシステムのセットアップおよびブート』に直接進んでください。
各 N3220 システム・エンクロージャーには、システムの取り付けに関する資料やハードウェア部品が入っているアクセサリー・キットおよびセットアップ・キットが付属しています。ハードウェア部品の数量は、ご使用のシステム構成と要件により決まります。
各配送コンテナーには以下の品目が同梱されています。
v N3220 システム・エンクロージャー
v N3220 システム・ベゼル
v IBM System Storage N3220 取り付けとセットアップの入門
v 一般情報キット (保証、安全、および環境に関する情報を含む)
v ソフトウェア・ライセンス
18-32 kg (39.7-70.5 lbs)
svc00167
注意:
この部品または装置の重量は 25.4 kg です。この部品または装置を安全に持ち上げるには、特別に訓練された人かリフト装置またはその両方が必要です。
1. システムを包んでいる発泡スチロールのハードウェア保護材とビニールを取り除きます。
2. ストレージ・システムを作業台に置きます。
各 N3220 モデルの内容
N3220 は単一エンクロージャーの高可用性 (HA) 対応システムです。また、各 N3220 モデルにはソフトウェア使用許諾契約書 (EULA) とライセンス・キーが入った封筒が少なくとも 1 つ同梱されています。以下のリストは N3220 モデルに含まれる配送パッケージの内容を記載しています。
v RJ-45/DB-9 変換コンソール・アダプター (コントローラー・モジュールごとに 1 個)
v ケーブル管理アーム (コントローラー・モジュールごとに 2 個)
v 電源コード 2 本
v シリアル・ヌル・モデム・ケーブル (コントローラー・モジュールごとに 1 本)
v 2U IBM レール・キット
v ESD リスト・ストラップ 1 個
© Copyright IBM Corp. 2013 1
v IBM 資料 1 セット
IBM 19 インチ・ラックへのレールの取り付け以下の説明に従って、N3220 ファイラーをマウントするレールを取り付けます。
注: 先に進む前に本書全体をお読みください。
1. それぞれのレールについている 4 つのレール調整ねじ (図 3 を参照) を緩めます (ただし、外さないようにします)。
2. 3ページの図 4 を参照します。ラックの正面で、右レールをラックの適切な EIA 位置に配置します。2
つの位置決めピンが H3 と H4 の穴に正しくはまっていることを確認してください。レールの底部が下部 EIA 境界とぴったり合う必要があります。
注: N3220 を取り付けた場合、それぞれ 2U のスペースを占有します。
図 3. ラックへのレールの取り付け
2
銀色の M5 なべねじ 1 つを H6 の穴に差し込み、右レールをラック正面に取り付けます。このねじをドライバーで締め付けます。
3. ラックの背面で、ステップ 2 の場合と同じ EIA 位置にレールを配置します。位置決めピンが H3 とH4 の穴に正しくはまっていることを確認してください。銀色の M5 なべねじを 2 つ、H2 と H5 の穴に差し込み、レールをラックに取り付けます。これらのねじをドライバーで締め付けます。
4. 取り付けるレール上の 4 つのレール調整ねじを締め付けます。
5. 左側のレールに対してステップ 2 から 4 を繰り返します。
6. ラックに取り付ける追加の各 N3220 に関して、ステップ 1 から 5 を繰り返します。各 N3220 ファイラーに対して必ず 2U のスペースを確保してください。
N3220 ファイラーのラックへの取り付け以下の説明に従って、N3220 ファイラーをラックに取り付けます。
18-32 kg (39.7-70.5 lbs)
svc00167
注意:
この部品または装置の重量は 25.4 kg です。N3220 ファイラーを持ち上げてラックに収める作業は 2 人で行ってください。
1. N3220 ファイラーの正面ベゼルが装置に取り付けられている場合は、ベゼルの両サイドの長方形の開口部 (青色のストライプが付いている部分) を外側に引いて慎重にベゼルを取り外します。
2. ラックの正面から N3220 ファイラーをレール上に置き、正面マウント・フランジがラック・フレームより 5 cm から 7 cm 手前になるまでラック内にスライドします。 4ページの図 5 に示すように、スペーサー・プレート �1� の位置を正面の左右のレール上の位置決めピン (H3 と H4 の穴) に合わせます。N3220 ファイラーの正面マウント・フランジがスペーサー・プレートに対して同一平面上になるまで、シャーシをゆっくりとラック内にスライドします。
図 4. N3220 レール取り付けテンプレート
取り付けとセットアップの手順 3
3. 図 5 を参照して、4 つの銀色のなべねじ (レールごとに 2 つ) を H2 と H5 の穴に差し込み、N3220
ファイラーをラックの正面に取り付けます。これらのねじを正面フランジ、スペーサー・プレート、およびラック・フレーム・レールに通し、ねじ山付きのレール・ナットに入れます。ねじをドライバーで締め付けます。
4. N3220 ファイラーの正面ベゼルを元どおりに取り付けます。
5. 図 6 に示すように、ラック背面から 4 つの M5 なべねじ �2� (レールごとに 2 つ) を使用して背面固定プレート �1� を左右のレールに取り付けます。
1
n3400
05
図 5. ラックへの N3220 ファイラーの取り付け
1
2
exn350015
図 6. 背面固定プレートの取り付け
4
ストレージ拡張ユニットのシェルフ ID の設定以下の説明に従って、ストレージ拡張ユニットのシェルフ ID を設定します。
SAS 拡張ユニットのシェルフ ID の設定SAS スタック内の各 SAS ストレージ拡張ユニットには、固有のシェルフ ID (00 から 98) が必要です。ID 00 はデフォルトでコントローラーの内部ディスクに使用されます。
ストレージ・システムに SAS および FC のストレージ拡張ユニットがある場合、SAS および FC の拡張ユニット間でシェルフ ID が固有である必要はありません。 (FC 拡張ユニットのシェルフ ID は、各 FC
ループ内で常に固有にする必要があります。SAS 拡張ユニットのシェルフ ID は、ストレージ・システム内の他のすべての SAS 拡張ユニットに対して常に固有である必要があります)。
各 SAS ストレージ拡張ユニットのシェルフ ID が固有であることを目視検査します。 ID が固有でない場合は、以下のように ID を設定します。
1. 正面ベゼルを取り外していない場合は取り外します。
2. 最初の桁が明滅するまで、シェルフ ID の U 字型タブ (EXN3000 の場合) またはボタン (EXN3500 の場合) �1� を押したままにします。
3. 正しい番号が表示されるまで、タブを押します。
4. 2 番目の桁に対してステップ 2 および 3 を繰り返します。
!
!
exn300007
1
図 7. EXN3000 のシェルフ ID タブ
1 exn350006
図 8. EXN3500 のシェルフ ID ボタン
取り付けとセットアップの手順 5
5. 2 番目の数字の明滅が停止するまで、タブを押したままにします。 結果: 両方の数字が明滅を開始し、約 5 秒後に操作パネルの障害 LED が点灯します。
6. SAS ストレージ拡張ユニットの電源を入れ直して、新しい拡張ユニット ID を有効にします。
7. 正面ベゼルを元どおりに取り付けます。
EXN4000 または EXN1000 ストレージ拡張ユニットのシェルフ ID の設定ループ内の各 EXN4000 または EXN1000 ストレージ拡張ユニットには、固有のシェルフ ID (1 から 7)
が必要です。
シェルフ ID 1 は新規ループ内の最初の EXN4000 または EXN1000 ストレージ拡張ユニットに使用されます。追加のストレージ拡張ユニットのシェルフ ID は、最初のユニットの番号から昇順で連続した番号になります。
ストレージ拡張ユニットのシェルフ ID を調整するには、- または + のボタンを押します。
注: この図は EXN4000 の詳細図です。EXN1000 のシェルフ ID ボタンは、同じ相対位置にあります。N3220 の場合、速度スイッチは 4 GB モードに設定されている必要があります。
ケーブル管理アームの取り付け以下の説明に従って、各 N3220 コントローラー・モジュールにケーブル管理アームを取り付けます。
1. 7ページの図 9 に示すように、ケーブル管理アームをコントローラーに位置合わせします。
6
2. ケーブル管理アームをカチッと音がして収まるまでコントローラー・モジュールに沿ってスライドさせます。
3. 残りのケーブル管理アームに対して上記の手順を繰り返します。各コントローラーに 2 つ (左右) のケーブル管理アームを取り付けます。
N3220 ファイラーのネットワークへの接続以下の説明に従って、N3220 ファイラーをネットワークに接続します。各 N3220 コントローラー・ノードに関して、このセクションの手順を実行してください。
注: ケーブル管理アームと面ファスナーを使用してケーブル接続を整理してください。
1. アダプター・キットで提供される RJ-45/DB-9 変換アダプター (図 10 参照) をシステムのコンソール・ポートに接続します。
2. シリアル・ヌル・モデム・ケーブルの片端をご使用のコンソールに接続し、もう一方の端をアダプターの DB-9 側 (図 10 参照) に接続します。
3. 構成に応じて以下の手順のいずれかを実行してください。
v 7-モードでの 10/100/1000 セットアップの場合: ネットワーク・ケーブルを e0a、e0b、e0c およびe0d とラベル表示されたネットワーク・ポートに差し込み、システムをネットワークに接続します
e0b e0d
e0a e0cLNK LNK
0b 0a
! +
-
LNK
n324007
図 9. ケーブル管理アームの取り付け
e0b e0d
e0a e0cLNK LNK
0b 0a
! +
-
LNKLNK
e1a e1b
ACTACT
n324022
図 10. コンソール・ポートのケーブル接続
取り付けとセットアップの手順 7
(図 11)。
v 7-モードでの 10 GbE セットアップの場合: ネットワーク・ケーブルを e1a および e1b とラベル表示されたネットワーク・ポートに差し込み (図 12 の �1�)、システムをデータ・スイッチに接続します (図 12 の �3�)。
v クラスター化されたスイッチレス Data ONTAP での 10/100/1000 セットアップの場合: ネットワーク・ケーブルを e0a、e0b、e0c および e0d とラベル表示されたネットワーク・ポートに差し込み、システムをデータ・ネットワーク・スイッチに接続します ( 9ページの図 13 および 9ページの図 14
e0b e0d
e0a e0cLNK LNK
0b 0a
! +
-
LNKLNK
e1a e1b
ACTACT
n324024
図 11. 7-モードの 10/100/1000 セットアップでのネットワーク・ポートのケーブル接続
n3220002
1 2 3
1
2
LNK /SPD LNK /SPD
e1a e1b
ACT
LNK
ACT
LNK
11
8
7
10 12 14 16
9 11 13 15
3
4
AC
2
1
図 12. 7-モードでの 10 GbE 接続のためのネットワーク・ポートおよび管理ポートのケーブル接続
8
の �1�)。
4. 構成に応じて以下の手順のいずれかを実行してください。
v 7-モードでの 10/100/1000 セットアップの場合: イーサネット・ケーブルを使用して、システムからネットワークへ管理ポートを接続します (図 15)。
v 7-モードでの 10 GbE セットアップの場合: システムから管理スイッチへ ( 8ページの図 12 の �4�)
管理ポートを接続します ( 8ページの図 12 の �2�)。
v クラスター化されたスイッチレス Data ONTAP での 10/100/1000 セットアップの場合: 管理ネットワーク・スイッチへ管理ポートを接続します (図 13 および 図 14の �2�)。
重要: 管理ポート用のネットワークは、通信速度を 10/100 に落としてネゴシエーションするか、またはオートネゴシエーションさせる必要があります。
e0
LNK LNK
0b 0a
e0a e0c
e0d
LNK LNK
0b 0aLNKACT
LNKACT
e0a e0b
e0
e0a e0c
e0d
LNKACT
LNKACT
e0a e0b
DC AC ACDC
2 21 1
3
n3220003
1
2
図 13. クラスター化されたスイッチレス Data ONTAP の 10/100/1000 セットアップでのネットワーク・ポート、管理ポートおよび 10 GbE ポートのケーブル接続 (1 つのシャーシ内に 2 つのコントローラー)
1
2
DC AC
LNK
ACT
LNK
ACTe1a e1b
0b 0a
LNK LNK
e0
e0a e0c
e0d
0b 0a
LNK LNK
LNK
ACT
12n3220004
図 14. クラスター化されたスイッチレス Data ONTAP の 10/100/1000 セットアップでのネットワーク・ポートおよび管理ポートのケーブル接続 (単一ノード)
e0b e0d
e0a e0cLNK LNK
0b 0a
! +
-
LNKLNK
e1a e1b
ACTACT
n324025
図 15. 7-モードでのシステムからネットワークへの管理ポートのケーブル接続
取り付けとセットアップの手順 9
5. 1 つのシャーシ内に 2 つのコントローラーがあるクラスター化されたスイッチレス Data ONTAP で10/100/1000 セットアップを行う場合は以下の手順を実行してください。
v 1 つ目のコントローラーのポート e1a を 2 つ目のコントローラーのポート e1a に接続し、1 つ目のコントローラーのポート e1b を 2 つ目のコントローラーのポート e1b に接続します ( 9ページの図13の �3�)。
システムと拡張ユニットとの接続
高可用性構成用のマルチパス・ストレージは、各コントローラーから構成内のすべてのストレージ拡張ユニットへのパスを冗長化します。
EXN3000 または EXN3500 などの N シリーズ SAS ストレージ拡張ユニットのケーブル接続についての詳細は「IBM System Storage N series Universal SAS and ACP Cabling Guide」を参照してください。SAS
ストレージ拡張ユニット IOM 上の SAS ポートおよび ACP ポートは、正方形および円形の記号で示されています。すべてのケーブル接続は、正方形または円形のいずれかのポートへの接続に準拠して行います。SAS 接続は入出力ポートの概念を使用しません。
v N シリーズ・ストレージ拡張ユニットへの SAS 接続を行っており、Alternate Control Path (ACP) ケーブル接続の使用を予定している場合は、CAT6 イーサネット・ケーブル ( 8ページの図 11) を使用してN3220 システムのプライベート管理ポート ( アイコンで示されたポート) を SAS スタック上のACP ポートに接続します。
v N シリーズのメザニン・カードへのファイバー・チャネル接続を行っている場合は、ファイバー・チャネル・ポート (1a および 1b) からストレージ拡張ユニットのループまたはファイバー・チャネル・スイッチへファイバー・チャネル・ケーブルを接続します。コントローラー・ノードのファイバー・チャネル・ポート (1a および 1b) およびループの最初のストレージ拡張ユニットの入力ポートに SFP が取り付けられ、しっかりとはまっていることを確認してから、ファイバー・チャネル・ケーブルを接続してください。
注: 外部ストレージ拡張ユニットなしの N3220 ストレージ・システムを注文する場合、マルチパスの高可用性構成を使用可能にするには、 2 本の QSFP SAS ケーブルおよび 1 本の ACP ケーブルが必要です。これらのケーブルは FC9563 として注文できます。外部ストレージ拡張ユニット付きのストレージ・システムを注文する場合、ケーブルはストレージ拡張ユニットに付属しています。
重要: EXN1000 または EXN4000 ストレージ拡張ユニットに接続する場合
v オプションの 8 GB FC メザニン (FC2030) アダプターのファイバー・チャネル・ポートを使用してEXN1000 または EXN4000 ストレージ拡張ユニットに接続する場合は、オンボード・ポートがイニシエーター・モードに設定されている必要があります。詳しくは、「IBM System Storage N3150、N3220 および N3240 ハードウェアとサービスのガイド」を参照してください。
v ファイバー・ケーブルを接続する際は SFP を使用する必要があります。
注意:
1. クワッド・ポートのホスト・バス・アダプター (HBA) を備えた SAN システムについては、次の IBM
N シリーズのサポート Web サイトにある「Multipath and Dual-Path Cabling Information」の資料を参照してください。
www.ibm.com/storage/support/nseries/
2. ご使用の N3220 システムでサポートされるオプションのメザニン・アダプターのポート使用要件および仕様については、「IBM System Storage N Series Introduction and Planning Guide」を参照してください。
10
電源ケーブルの取り付け以下の説明に従って、N3220 ファイラーに電源ケーブルを取り付けます。
1. N3220 ファイラーおよび接続されている拡張ユニットのすべての電源機構スイッチがオフになっていることを確認します。
2. 取り付けられているすべてのストレージ・システムについて、電源コード保持クリップを使用して電源コードをすべての電源機構ユニット (PSU) の電源ソケットに接続します。この際必ず、クリップをプラグまでスライドさせてください。
3. 電源コードを給電部に接続します。この際必ず、2 つの電源機構を別々の AC 電源に接続してください。これにより、予備電源が確保されます。
重要: この時点ではシステムの電源をオンにしないでください。
注: N3220 ストレージ・システムには接地に関する要件および措置はありません。
拡張ユニットの適切な接地については、拡張ユニットの「取り付けとセットアップの入門」を参照してください。
Data ONTAP 7-モードでのシステムのセットアップおよびブート以下の説明に従って、N3220 ファイラーのセットアップおよびブートを行います。
1. 「Data ONTAP Software Setup Guide for 7-Mode」で提供されている構成ワークシートが記入済みで使用できる状態であることを確認してください。
注: IBM では、このワークシートを「Data ONTAP Software Setup Guide for 7-Mode」からコピーすることをお勧めします。
2. ご使用のシステムが適切にセットアップされていることを確認します。拡張ユニットの ID および速度スイッチが適切に設定されていること、また構成内のケーブル接続が正しいことを確認します。
3. 各コントローラー・モジュールに対してコンソール・セッションを開始します。
4. 拡張ユニットにのみ電源を入れます。この際、拡張ユニットに電源を入れてから 5 分以内に次の拡張ユニットの電源を入れるようにしてください。
5. ストレージ拡張ユニットの電源をオンにした後で N3220 ファイラーの電源を入れます。
注: システムの電源機構の LED が点灯するまで数秒かかります。
システムはブートを開始し、インストールについての最初の質問で停止します。質問はコンソール・ウィンドウに表示されます。
6. コンソール・インターフェースを使用して、システム内の各コントローラー・モジュールのセットアップについての質問に答えます。構成ワークシートで収集したデータを使用します。
7. セットアップが完了したら、次のコマンドを入力して N3220 ファイラー・コントローラー・モジュールのライセンスを確認します。
license
欠落しているライセンスがある場合、欠落しているライセンスごとに以下のコマンドを入力して追加します。
license add <license_code>
ここで、<license_code> は製品のライセンス・コードです。
取り付けとセットアップの手順 11
注: クラスタリングの場合、N3220 HA ペアの両方のノードにライセンスが必要です。
8. 次のコマンドを入力してノードをリブートします。
reboot
9. 一方のノードのコンソールで次のコマンドを入力して、クラスタリングを使用可能にします。
cf enable
10. 次のコマンドを入力して各ノードの状況を確認します。
cf status
高可用性 N3220 ファイラーの初期セットアップはこれで完了です。
「Data ONTAP High Availability and MetroCluster Configuration Guide for 7-Mode」を参照して、システムが正しくセットアップされており、作動可能な状態であることを確認してください。
11. IBM は、AutoSupport を有効にし、AutoSupport 機能を使用してシステムの正常性を確認することをお勧めします。
クラスター化された Data ONTAP でのシステムのセットアップおよびブートクラスター化された Data ONTAP でのシステムのセットアップおよびブートについて詳しくは、クラスター化 Data ONTAP ソフトウェア・セットアップ・ガイド (Clustered Data ONTAP Software Setup Guide)
を参照してください。
12
付録. トラブルシューティングおよび追加のリソース
このセクションには、N3220 ファイラーに関するトラブルシューティングのヒントと、追加のリソースのリストを記載しています。
トラブルシューティングのヒント電源をオンにしても N3220 システムがブートしない場合は、以下の指示に従ってください。
以下のトラブルシューティングのヒントを示された順序で実施してください。
1. コンソール上に何らかの説明が表示されていないか確認します。コンソール上に指示があれば、その指示に従います。
2. すべてのケーブルおよび接続を点検し、しっかり接続されていることを確認します。
3. 電力が供給されており、給電部からシステムまで届いていることを確認します。
4. システムおよび接続されているストレージ拡張ユニットの電源機構を確認します。電源機構の LED が点灯していない場合、電源機構を取り外してから再取り付けし、電源機構がバックプレーンに接続されていることを確認します。
5. ディスクの互換性を検証し、以下に関してストレージ拡張ユニットのディスク・シェルフ ID を確認します。
v ファイバー・チャネル・ストレージ拡張ユニットの場合:
各ループ内でディスク・シェルフ ID が 1 のストレージ拡張ユニットがシステムに直接接続されている必要があります。各ループ内のその他のストレージ拡張ユニットはすべて固有の ID (2 から 7)
を持ち、連続した順序で配置されている必要があります。
v SAS ストレージ拡張ユニットの場合:
すべてのストレージ拡張ユニットは 00 から 98 の固有のシェルフ ID を持つ必要があります。
シェルフ ID の要件についての詳細は、ご使用の IBM N シリーズのストレージ拡張ユニットの「ハードウェアとサービスのガイド」を参照してください。
6. ストレージ拡張ユニットの速度が、次に示すように正しく設定されていることを確認します。
v EXN1000 は 2 Gb に設定します。
v EXN4000 は 4 Gb に設定します。
注: SAS ストレージ拡張ユニットには速度スイッチはありません。
7. システムとストレージ拡張ユニットの電源を切ってから、ストレージ拡張ユニットの電源を入れます。ご使用の N シリーズ・ストレージ拡張ユニットの「Platform Monitoring Guide」で LED の応答についての情報を確認してください。
8. システム・レベル診断を使用してディスクを検査します。詳細は、「IBM System Storage N series
System-Level Diagnostics Guide」を参照してください。
9. システムが正常にブートしない場合、ブート・デバイスにブート・イメージがダウンロードされていない可能性があります。 IBM サービスおよびサポートにお問い合わせください。
© Copyright IBM Corp. 2013 13
追加のリソースN3220 ファイラーに関する追加情報の資料を以下に記載します。
必要な情報 参照資料
ご使用のバージョンの Data ONTAP ソフトウェアに関する新規機能、機能拡張、既知の問題、および最新ニュース
ご使用のバージョンの Data ONTAP 7-モードのリリース・ノート
ソフトウェア構成のセットアップおよび検証 ご使用のバージョンの Data ONTAP の Data ONTAP ソフトウェア・セットアップ・ガイド
iSCSI または FCP プロトコルの構成と管理、iSCSI または FCP サービスを使用する LUN
およびイニシエーター・グループの作成と管理
ご使用のバージョンの Data ONTAP の Data ONTAP SAN 管理ガイド
ケーブル接続、構成、およびディスク所有権 v Data ONTAP High-Availability and MetroCluster Configuration
Guide for 7-Mode
v クラスター化 Data ONTAP 高可用性構成ガイド (Clustered Data
ONTAP High-Availability Configuration Guide)
v ご使用のバージョンの Data ONTAP の Data ONTAP システム管理ガイド
v ご使用のバージョンの Data ONTAP の Data ONTAP データ保護テープ・バックアップおよびリカバリー・ガイド
v ご使用のバージョンの Data ONTAP の Data ONTAP データ保護オンライン・バックアップおよびリカバリー・ガイド
ご使用のシステムのハードウェア構成オプション
N series Introduction and Planning Guide
IBM System Storage N3150、N3220 および N3240 ハードウェアとサービスのガイド
システムのトラブルシューティング N series Platform Monitoring Guide
N series System-Level Diagnostics Guide
初期セットアップ後のサービス・プロセッサー (SP) の構成
ご使用のバージョンの Data ONTAP の Data ONTAP システム管理ガイド
コンポーネントの交換 IBM System Storage N3150、N3220 および N3240 ハードウェアとサービスのガイド
安全上の注意 IBM System Storage N series Safety Notices
以下の IBM N シリーズのサポート・サイトには、N シリーズのハードウェアおよびソフトウェア製品に関する追加情報が記載されています。
www.ibm.com/storage/support/nseries
14
����
Printed in Japan
GA88-4645-02
Related Documents
![SD10ブラケット付複車 [SD10-4WB] 取付け・取扱い説明書 · 2018. 12. 10. · SD10ブラケット付複車 [SD10-4WB] 取付け・取扱い説明書 適用範囲 取付手順](https://static.cupdf.com/doc/110x72/60147a0558ab7014461738b7/sd10fffffee-sd10-4wb-fe-2018-12.jpg)