1 Domaine 1 : TRANSITION DEMOCRATIQUE ET DROITS DE L’HOMME Article en ligne, 30/09/2015 : Soutien au processus électoral en Tunisie page 3 Elections Municipales - Se préparer dès maintenant Domaine 2 : DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE ET CREATION D’EMPLOIS Article en ligne, 08/06/2015 : Projet d'Accès aux Marchés des Produits Agroalimentaires et du Terroir (PAMPAT) page 5 'Le food Quality Label dans la promotion des produits alimentaires tunisiens' séminaire le 9 juin à Tunis Article en ligne, 29/08/2015 : Projet d'Accès aux Marchés des Produits Agroalimentaires et du Terroir (PAMPAT) page 6 Le Festival de l’harissa au pavillon de la Tunisie à l’Expo universelle Milan 2015 Article en ligne, 01/09/2015 : Projet d'Accès aux Marchés des Produits Agroalimentaires et du Terroir (PAMPAT) page 7 La figue de Djebba, un fruit AOC, et sa cousine de barbarie, venant de Zelfen, bénéficient désormais d’une certaine notoriété qu’il faut encore élargir Article en ligne, 22/09/2015 : Projet d'Accès aux Marchés des Produits Agroalimentaires et du Terroir (PAMPAT) page 9 Kasserine, une région aux énormes potentialités inexploitées! Article en ligne, 22/09/2015 : Projet d'Accès aux Marchés des Produits Agroalimentaires et du Terroir (PAMPAT) page 12 Kasserine, Harissa Sticap : Médaille d’or au concours suisse des produits du terroir Article en ligne, 30/09/2015 : Programme eau Kasserine (PEK) page 13 Table ronde sur « l’Eau et l’agriculture face au changement climatique » à Kasserine Domaine 3 : MIGRATION ET PROTECTION des personnes vulnérables Article en ligne, 04/06/2015 : Aide au retour volontaire et à la réintégration de Suisse en Tunisie (AVRR Suisse) page 14 Entrepreneuriat : 146 micro-entrepreneurs tunisiens migrants de retour formés par la Conect Article en ligne, 23/07/2015 : Communauté Tunisienne Résidente en Suisse pour le développement (CTRS) page 15 L’association des Tunisiens universitaires en Suisse (TUNES) lance le projet Web4Innovation Reportage en ligne, 26/07/2015 : Assistance humanitaire aux migrants vulnérables page 16 Assistance aux migrants au profit du croissant Rouge Tunisien (Reportage) Article en ligne, 23/07/2015 : Communauté Tunisienne Résidente en Suisse pour le développement (CTRS) page 16 Jeunes, brillants et profondément patriotes - l’Association des Tunisiens universitaires en Suisse (TUNES) N° 17 – Juillet–Août –Septembre 2015 Revue de Presse Division Coopération Internationale
21
Embed
N° 17 Juillet Août Septembre 2015 Revue de Presse · Le Festival de l’harissa au pavillon de la Tunisie à l’Expo universelle Milan 2015 ... Revue de Presse Division Coopération
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
1
Domaine 1 : TRANSITION DEMOCRATIQUE ET DROITS DE L’HOMME Article en ligne, 30/09/2015 : Soutien au processus électoral en Tunisie page 3 Elections Municipales - Se préparer dès maintenant
Domaine 2 : DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE ET CREATION D’EMPLOIS Article en ligne, 08/06/2015 :
Projet d'Accès aux Marchés des Produits Agroalimentaires et du Terroir (PAMPAT) page 5
'Le food Quality Label dans la promotion des produits alimentaires tunisiens'
séminaire le 9 juin à Tunis
Article en ligne, 29/08/2015 :
Projet d'Accès aux Marchés des Produits Agroalimentaires et du Terroir (PAMPAT) page 6
Le Festival de l’harissa au pavillon de la Tunisie à l’Expo universelle Milan 2015 Article en ligne, 01/09/2015 : Projet d'Accès aux Marchés des Produits Agroalimentaires et du Terroir (PAMPAT) page 7 La figue de Djebba, un fruit AOC, et sa cousine de barbarie, venant de Zelfen, bénéficient désormais d’une certaine notoriété qu’il faut encore élargir
Article en ligne, 22/09/2015 : Projet d'Accès aux Marchés des Produits Agroalimentaires et du Terroir (PAMPAT) page 9 Kasserine, une région aux énormes potentialités inexploitées!
Article en ligne, 22/09/2015 : Projet d'Accès aux Marchés des Produits Agroalimentaires et du Terroir (PAMPAT) page 12 Kasserine, Harissa Sticap : Médaille d’or au concours suisse des produits du terroir
Article en ligne, 30/09/2015 : Programme eau Kasserine (PEK) page 13 Table ronde sur « l’Eau et l’agriculture face au changement climatique » à Kasserine
Domaine 3 : MIGRATION ET PROTECTION des personnes vulnérables
Article en ligne, 04/06/2015 : Aide au retour volontaire et à la réintégration de Suisse en Tunisie (AVRR Suisse) page 14 Entrepreneuriat : 146 micro-entrepreneurs tunisiens migrants de retour formés par la Conect
Article en ligne, 23/07/2015 : Communauté Tunisienne Résidente en Suisse pour le développement (CTRS) page 15 L’association des Tunisiens universitaires en Suisse (TUNES) lance le projet Web4Innovation
Reportage en ligne, 26/07/2015 : Assistance humanitaire aux migrants vulnérables page 16 Assistance aux migrants au profit du croissant Rouge Tunisien (Reportage)
Article en ligne, 23/07/2015 : Communauté Tunisienne Résidente en Suisse pour le développement (CTRS) page 16 Jeunes, brillants et profondément patriotes - l’Association des Tunisiens universitaires en Suisse (TUNES)
N° 17 – Juillet–Août –Septembre 2015
Revue de Presse Division Coopération Internationale
Emissions Radios , 03/08/2015 : Communauté Tunisienne Résidente en Suisse pour le développement (CTRS) page18 Présentation le projet Web4Innovation
Article en ligne, 11/09/2015 : Aide au retour volontaire et à la réintégration de Suisse en Tunisie (AVRR Suisse) page 19 La CONECT organise des ateliers financiers à Tunis et à Sfax au profit des bénéficiaires de l’AVRR
Emission télévisée, 01/09/2015 :
Assistance humanitaire aux migrants vulnérables page 19
Flüchtlingsströme ohne Ende (Flux de réfugiés sans fin)
Reportage en Ligne, 01/09/2015 : page 20 Des migrants expulsés à la frontière algérienne (autres articles sur le domaine de la migration)
Divers : COOPERATION TUNISO-SUISSE Article en ligne, le 23/09/2015 page 21
Entretien avec S.E. Mme Rita Adam, Ambassadeur de la Suisse en Tunisie (Vidéo)
3
Domaine 1 : TRANSITION DEMOCRATIQUE ET DROITS DE L’HOMME Projet : Soutien au processus électoral en Tunisie
La figue de Djebba, un fruit AOC, et sa cousine de barbarie, venant de Zelfen, bénéficient désormais d’une certaine notoriété qu’il faut encore élargir
Nos économistes n’arrêtent pas de le dire, la Tunisie a un certain coup de mou. Dans ce contexte, le
pays peut, et doit, compter sur ses produits agricoles pour stimuler son économie. Cela tombe bien,
mettre l’accent sur la production locale, c’est l’objectif du Projet d’accès aux marchés des produits
agroalimentaires et de terroir (Pampat) en Tunisie. Une ambition qui regroupe une multitude
d’acteurs dont l’Onudi, la branche du développement industriel des Nations Unies, qui en est à la
base. Quant au financement, il est assuré en partie par le Gouvernement suisse qui a placé près de
8,5 millions de dinars tunisiens (MDT) dans ce projet.
L’Institut des hautes études touristiques (Ihet) de Sidi Dhrif a accueilli, récemment,
une manifestation alliant économie et gastronomie.
Un marché à saisir
«Il n’y a pas que l’harissa», lance gentiment Mme Nuria Ackermann, Coordinatrice du projet à Tunis.
En effet, le PAMPAT axe ici sa campagne sur deux autres produits nationaux qui pourrait devenir les
deux nouveaux fers de lance pour percer le marché mondial: la figue de Djebba et sa cousine de
barbarie, venant de Zelfen.
Et quoi de plus énergisant qu’une figue bien sucrée comme celle de Djebba, un fruit AOC qui «profite
donc d’une certaine notoriété qu’il faut encore élargir», dit M. Lotfi Rahmouni, Directeur de l’IIHET.
Programme eau Kasserine (2014 – 2018) : Table ronde sur « l’Eau et l’agriculture face au changement climatique » à Kasserine
Dans le cadre du Programme eau Kasserine (PEK), financé par la Direction du développement et de la coopération suisse (DDC), le ministère de l’Agriculture, des Ressources hydrauliques et de la Pêche et l’ambassade de Suisse à Tunis ont ouvert hier une table ronde sur « l’Eau et l’agriculture face au changement climatique » à Kasserine.
De gauche à droite : M. Chedly Bouallègue, Gouverneur de Kasserine, S.E.Mme Rita Adam, Ambassadeur de Suisse en Tunisie, M. Saad Seddik, Ministre de l’Agriculture, des Ressources hydrauliques et de la Pêche, Mme Barbara Daëtwyler Scheuer, Directrice de Coopération à l’Ambassade de Suisse.
Présidé par S.E.M. Sâad Seddik, Ministre de l’Agriculture, et S.E. Mme Rita Adam, Ambassadeur de Suisse en Tunisie, la table ronde permettra aux autorités et aux acteurs nationaux et ceux du gouvernorat de Kasserine de faire un point avec des experts tunisiens et suisses sur les enjeux du changement climatique pour le développement socioéconomique à Kasserine, d’explorer des expériences acquises ailleurs pour améliorer la gouvernance et la gestion de l’eau et d’identifier des mesures à court et à moyen termes pour faire face aux effets du changement climatique.
Le Programme eau Kasserine (2014 – 2018) prévoit un investissement de 10.8 millions de francs suisses (l’équivalent de 20 millions de dinars) pour assurer un approvisionnement en eau potable de bonne qualité à plus de 26.000 personnes dans le gouvernorat.
Entrepreneuriat : 146 micro-entrepreneurs tunisiens migrants de retour formés par la Conect
Le projet d’Aide au Retour Volontaire et à la Réintégration (AVRR) de Suisse en Tunisie financé par le Secrétariat d’Etat aux Migrations suisse (SEM) et mis en œuvre par l’Organisation Internationale pour les Migrations (OIM), a offert aux migrants tunisiens de retour au pays l’opportunité de développer un projet de réintégration à travers la création d’activités génératrices de revenus.
La Conect accompagne actuellement 146 micro-entrepreneurs ayant bénéficié d’un financement pour la création de microprojets dans le cadre du projet AVRR menée par l’Organisation Internationale pour les Migrations où 535 bénéficiaires ont eu leurs idées entrepreneuriales soutenues pour le développement d’un microprojet, sa mise en œuvre et son suivi.
L’accompagnement prévu par le projet se fait sous forme de coaching technique et personnalisé selon le type de projet dans le but de renforcer la capacité managériale et de garantir la durabilité des microprojets et donc l’intégration des bénéficiaires dans la communauté.
Afin de sensibiliser à la gestion financière, la Conect a organisé des sessions de formations – selon des modules préétablis
– sur la gestion du budget, la gestion des dettes et l’épargne. Et ce, les 27 et 28 mai à Kairouan, 29 et 30 mai à Sfax et le 1er et 2 juin 2015 à Tunis.
Suite à ces formations, la Conect mobilisera les institutions et partenaires financiers autour d’un atelier de mise en relation pour permettre aux micro-promoteurs de:
Lever des fonds et passer de TPE à PME pour les projets les plus rentables
Contracter des microcrédits aux projets en difficulté financière gérés par des entrepreneurs
persévérants et sérieux.
Le projet a financé 535 migrants tunisiens de retour pour la mise en place
de microprojets dans les secteurs du
commerce, l’artisanat, l’agriculture, la pêche et l’élevage avec la possibilité de s’associer avec des personnes de la communauté pour monter des projets plus importants.
Ces dons ont été accordés aux bénéficiaires formés en majorité par la Conect, pour l’élaboration de leur business plan, l’étude de la rentabilité de leurs projets, l’évaluation de leurs besoins et la mise en œuvre des différentes initiatives.
Domaine 3 : MIGRATION ET PROTECTION
Projet : Communauté Tunisienne Résidente en Suisse pour le développement (CTRS) « Web4Innovation »
L’association des Tunisiens universitaires en Suisse (TUNES) lance le projet Web4Innovation
TUNES, l’association des Tunisiens universitaires en Suisse annonce le lancement de son dernier projet en date, Web4Innovation. Le premier volet de cette initiative, le «Web Dev Bootcamp», sera inauguré le 27 juillet 2015 à l’occasion d’un événement qui se déroulera au siège du groupe Poulina à Ezzahra, en Tunisie.
L’association TUNES attend des participants de choix à cette journée qui marquera les débuts de Web4Innovation. Baptisées «Web Dev Bootcamp» par ses organisateurs, les prémices de ce projet d’envergure permettront à une sélection d’étudiants tunisiens provenant des écoles d’ingénieurs les plus prisées du pays de se former au développement web. Un programme intensif s’étendant sur dix jours a été pensé par TUNES afin d’offrir à ces derniers les connaissances nécessaires à la maîtrise des technologies du web. Attachée aux échanges interculturels, qui sont pour elle une richesse, l’association TUNES a souhaité mettre à l’honneur, au cours de cette formation, le transfert de compétences de la Suisse vers la Tunisie. Ainsi, les intervenants formateurs des workshops «Web Dev Bootcamp», issus du domaine de l’ingénierie informatique, bénéficient tous d’une solide expérience professionnelle en Suisse.
Au terme de cette période de formation, les étudiants seront invités à prendre part au deuxième volet de Web4Innovation, la création d’une plateforme dédiée à la réalisation de projets web. L’initiative Web4Innovation a été lancée par l’association TUNES suite à un appel à microprojets du programme CTRS, qui promeut la contribution de la Communauté tunisienne résidente en Suisse au développement socio-économique de la Tunisie.
Le programme est mis en œuvre par la division de Coopération Internationale de l’Ambassade de Suisse en Tunisie. Il est soutenu par la Direction du développement et de la coopération (DDC) du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) de la Confédération suisse.
TUNES, l’association des Tunisiens universitaires en Suisse, a vu le jour à l’Ecole polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL) en
2011 sous l’impulsion d’étudiants et de jeunes diplômés originaires de Tunisie. Elle a notamment pour objectif de favoriser les échanges entre la Suisse et la Tunisie. Elle sensibilise en outre les étudiants à l’importance de l’entrepreneuriat et de l’investissement pour la Tunisie, et œuvre pour la promotion de l’image de la Tunisie en Suisse.
Domaine 3 : MIGRATION ET PROTECTION Projet : Assistance humanitaire aux migrants vulnérables
Reportage diffusé sur la chaine de télévision américaine PBS dans son émission Newshour sur le projet suisse d’assistance aux migrants au profit du Croissant Rouge Tunisien (DDC/aide humanitaire).
Pour en savoir plus sur le projet Web4Innovation :
Site web du projet : www.web4innovation.ch Page Face Book du projet : https://www.facebook.com/web4Innovation Compte twitter du projet : https://twitter.com/web4Innovation
Domaine 3 : MIGRATION ET PROTECTION Projet : Communauté Tunisienne Résidente en Suisse pour le développement
(CTRS) « Web4Innovation »
Deux interventions ont eu lieu pour la présentation du projet «Web4Innovation » sur les ondes des radios : Chaîne nationale culturelle : http://www.tunisie-radio.com/radio-culture Radio Ulysse. : http://ulysse-fm.com/fr/
Émission avec l’équipe Web4innovation sur la radio nationale culturelle
Autres publications sur ce sujet : http://www.radioexpressfm.com/lire/l-association-des-tunisiens-universitaires-en-suisse-tunes-lance-le-projet-web4innovation-4383 https://www.epflalumni.ch/fr/nos-evenements/cocktail-avec-lambassadeur-de-suisse-en-tunisie-au-movenpick-gammarth/
La CONECT organise des ateliers financiers à Tunis et à Sfax au profit des bénéficiaires de l’AVRR
Dans le cadre de son partenariat avec l’OIM et la coopération suisse, La CONECT qui a développé un
programme d’accompagnement des projets de réintégration pour le retour volontaire des tunisiens
vivants en suisse, accompagne actuellement 146 bénéficiaires du programme AVRR Suisse.
Ces candidats qui ont reçu à travers l’appui de l’OIM un financement pour créer leur micro-entreprise génératrice de revenus également bénéficié de la formation nécessaire sur la gestion d'entreprise et la création de valeur par la CONECT, sont actuellement accompagnés par des experts techniques et financiers pour le développement de leurs projets professionnels. La CONECT organise un atelier de mise en relation de ces bénéficiaires avec les organismes d'appui et les institutions financières, et ce le 11 Septembre à Tunis, à l'hôtel du parc à 9h (Hôtel Du Parc, Av de l’Arabie Saoudite B.P. 230, Tunis 01002) et le 18 Septembre à Sfax à Miami Centre à 9h (Route Sidi Mansour km 3 - 3002 Sfax TUNISIE) afin de leur faciliter l'accès au financement et garantir le développement de leurs micro-entreprises .
Des représentants d’organismes et d’institutions financières seront présents pour encadrer et conseiller les promoteurs qui souhaitent développer leurs projets de TPE pour évoluer vers des PME. Les promoteurs viendront de Tunis, Ben Arous, Ariana, Manouba, Kairouan, Sousse, Zaghouan, Nabeul, Bizerte, Sfax, Mahdia, Kasserine, Gafsa, Sidi Bouzid et Kebili .
Domaine 3 : MIGRATION ET PROTECTION Projet : Assistance humanitaire aux migrants vulnérables
Flüchtlingsströme ohne Ende (Flux de réfugiés sans fin)
Émission ‘Der Club’ de la télévision publique suisse SRFB (A la minute 40 le projet d’assistance humanitaire aux migrants vulnérables mis en œuvre par le Croissant Rouge Tunisien est mentionné). Lien : http://www.srf.ch/play/tv/club/video/fluechtlingsstroeme-ohne-ende?id=bebaac52-066e-
Enquête en ligne sur des détenus au centre d’accueil et d’orientation de Ouardiya pendant neuf jours, un groupe de migrants se retrouvent expulsés et abandonnés à la frontière algérienne, par les autorités tunisiennes. Lien : https://inkyfada.com/2015/09/expulse-frontiere-migrant-algerie-ouardiya-tunisie/