Myanmar Calendar (Ko Aye Nyein 3)

တြတြတြတြတြတြတြတြ ျ�မနမ� ျျ�ပကၡဒ�န တြ�က� ည (၃) တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြ တြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြ တြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြ တြ တြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြၿပ�ခေ���ျသပ��႔စတြ�� င ရသ�မ ၊�န ယ#ဥန� ကၡ�� �သည ျ�ဖင�ျ ျ�ျရသဖပခေ��ရထ���'ခေၚ�'၀ၚမ က��နကၡ�* ျ�ျဗဒပညမလ��က-

တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြ တြ တြတြ တြဖ.သ.၊ ျ�ျဗဒင/ညမဆည ပ.ဖ.သ.သမနမ- ဖ�/ ရ�သ��1 နင�ျ နလည င� ညမ3 ဟ��/ ။တြကျ န �ျ�ဤ�'�ပ �ျရခေင ၏ရညရြညမ9 ယ: က�# ျျ�မနမ� ျျ�ပကၡ တြတြ တြတြတြတြ တြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြ တြ တြတြ တြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြဒ�နမ/ညက��နကၡ�*�ျဗဒ၊ ျ�ျဗဒင- သညမ��; ႔င�ျ� န��ပ �ျသသမနမ<=> မ နလည င? န ႀက�A�ရသရန ရညရြညမ9 ယB C ဖင�ျ ဤ�'ခေၚ�'၀ၚမ �'ၾက

တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြင ရ#င ပရန လ��ပလ�မ�ျ� ည ။            တြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြ တြတြတြတြတြ�ျကင ကင ၌�ညမ9��ျ# �နသရသ�ရ�ပ� မ# ျ�ျ'က/ '���င ဖ�/ သည ။သ���႔သထ��'ရ�ပ� မ#ၾကယ� က�����G > ဖ

တြ တြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြ တြ တြ တြတြတြတြတြတြတြ တြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြ တြတြတြင�ျ မ#န ဆ�Hျထခေင ဖ�Iပ�လက �ျတြ�႔တြ�င ၾကယ� ၏�'န'ထမ# ျ�ျ'က/ ပJျ�တြ�င ျ�ျဖပထသည�Kျ1 ���င ျျ�ဖ�/ သည ။

တြ တြတြတြတြ တြတြတြတြတြ တြ တြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြ တြ တြတြ တြတြတြကမၻက��ပ� �ျ�နသ ျ�ျနတြသလမ ၾကင 'န�'နမ#ၾကယ-; မ က�����G > ဖင�ျ 'ရ�ပ� ပJျ��ျဖကနမညမ3 ျ�ျပထပသည ။ဤသညမM�; တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြတြတြတြ ရသ��ကN ; ျ�ျခေၚ၏။ရသ��ကO �/ �< # င ၃၆၀'Jသ ( ၃၆၀ ဒ�ဂရ�) တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြ တြတြတြ ရ�ျ#သ�ဖင�ျ ၁၂ ရသ�'ည�'မ# ခေ��Hျ၀လ�ျ�က �ျသ'ခေ��? သ�လ# င ၃၀'Jသ��ရ�ျ#ပသည ။

တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြတြ တြ တြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြ တြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြ တြသ���႔သ ��H႔'ရသ��? သ�လ# င ၃၀'Jသ'ည�'မ# ရ��ျ#သလည လက �ျတြ�႔တြ�င�> ရသ���:; ခေ င တြ�င/ ၀င �ျသၾကယ1 လJျ�ရမ�.သက��သ�ျ�႔ ျ�ျ တြ တြ တြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြ တြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြကင ကစတြင�င �ကယ �ျနရယ.ထသ'က ယ1 ၀န မ#လည မ�.ပ။သ���႔သလည �တြ�႔င�ျ လက �ျတြ�႔'တြလKနမ1 မင မတြကခေ�ရ�လ'င နကၡ�/ ညရ# =ငV တြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြက�မ က'�� =ငWJျ� ည�ျ#င ထရ��? သ�တြ�င?��ျ# သသ၀နရက� မ#သ�ပ� တြကလ#ပ။ ျ�ျ'က/ ဇယတြ�ငၾငZ ကည�ျ/ ။ထ��ရက� မ#၂၉ . ၄၅ မ# ၃၁. ၄၅ 'တြ�င

တြတြတြ တြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြရ��ျ#ၾကင ျ�ျတြ�႔င ပသည ။ရ#င ပ'J�။

တြတြတြတြတြတြတြ တြတြ တြ တြတြတြတြတြ တြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ ထ��ရသ�ရ� =ပOစခ�:;ရ��ျ#သနရက�� ျ�ျနမင ဖ�B န တြသရငၾနမZကခေ �နမG�=;သ၀နရကN ; ျ�ျခေၚပသည ။��� ည ' ျျ�ဖင�ငၾျ< စခည ကမၻလJျ�ႀက�သည မ�မ�၀င?�; ပၚတြ�င တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြမ�မ�လညမ�< # က ျ�ျနမင ႀက�က��လ#ည�ျ/ တသြ�B လလ# က?�ျ# ရ ျ�ျနမင ႀက�က����/ �/ ��� ရန ၊သ��႔မဟ�� ရသ��က ၀န က����/ �/ ��� ရန ၃၆၅ရ

တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြ တြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြ တြတြတြ ကZက၏။ရသ�Hခေင� 'တြ�င ရ�ျ#သ၀နရက ဟ.သညမ3# ဤရသ�HခေKငG�=; ျျ�ဖ�B န တြသရငၾနမZ ကမည�ျ ကမၻလJျ�၏ခေရ��ပင ျျ�ဖ�/ သည ။ တြ တြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြတြတြတြ တြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြ၀သနပသ.မ 'ဖ��႔ည'ခေမ��ကင ကငG�=; ျ�ျမၾကည�ျI ပ�ရသ�ရ� KပZ ကယ-; မ က��ရ#ၾကည�ျ င/ သည ။ထ��ၾကယ-; မ မ#'မ ' တြတြတြတြ တြ တြ တြ တြ တြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြဖင�ျ ျ�ျကင ကစတြင�န �ည�ျ� ဥန 'န�တြ�င ရ�ျ#ၾက၏။ ျ�ျကင ကစတြင� န �ည�ျ� ဥန ဟ.သည မ�မ�ဥခေင ျ�ျပၚ�ည�KျO စခည�ျ�# ျျ�ဖ�G ျ�ျကင ကစတြင� င �'ရ#႔�.�.

တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြ တြ တြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြမ# �'နက->�.သ�ျ�႔����# န ဖင�KျW�စခHျ ထသမ ဥန ၾကင ျျ�ဖ�/ သည ။ ျ�ျကင ကစတြင� င?�ျ# သည�ျ ရသ�ရ� KပZ ကယ-; မ က�� ျ�ျ'က/ ပJျ�မ တြ� တြတြ တြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြတြ တြတြတြ တြ တြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြင ျ�ျလ�လင/သည ။�'သ���G �; နကၡ�* ျ�ျဗဒ�'ၾကင ျ�ျဆင ပမ ရလ# င ထပ�J�ျ ဖပပမည ။

၁၊ ၅။ နကၡ�

တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြ တြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြ တြ တြတြတြ တြ တြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြ တြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ ျ�မနမ�ပကၡဒ�စတြနမ�က?တြ�င နကၡ�� သညမc ည �'ရႀက�သ ျ�ျနရမ#ပ၀င �ျနပသည ။'ဘယ �ျၾကင�ျ ဆ���ျသလထပ ျ�ခေင က��ဆJျ�ဖ�? တြ�င တြတြတြ တြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြ တြတြတြတြတြတြ ဒ���ယ၀ဆ��လ�ပည�ျ �ျန႔သည 'သဠ�ျ#နကၡ� င�Kျf# ဥန? မညမg; �ည ကမ ခေ က ထ��h သၾကင�ျ ျျ�ဖ� ၏။သ��႔ဆ��လ# င နကၡ�� ၏�ည �ျနရက��

တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြ တြတြတြ တြတြ တြတြတြ တြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြ တြ'��'က သ�ဘ��႔လ���ျပသည ။ ထ��႔�ပင �နမ:> မ�i၊ ��ၾ�၊ လင�Kျf#ဥနIပ�Aစတြငjန ဟ��န ယ#ဥန� ကၡ�� က���ပW� =; ထရ�နမ:> လ�ပည�ျ �ျန႔သည ��ၾ�နကၡ� င�ျ � တြတြတြတြတြတြ တြတြတြ န ယ#ဥန?န လ��ပသည ။

တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြရဇမ�*ဏကG မ လလ�ပည�ျ- န ယ#ဥန နကၡ�� ျ�မနမ�လ'မည ရသ�လ'မည

�န ယ#ဥန�ကၡ�

�နမ:> မ�i ��ၾ�ကဆ�န ျ�ပ�i ၀�သခေနယ�န �ျမထ�န �ျဇ႒၀ဆ�� ၾကဋ ျ�ပAပၸသဠ ၀ခေင သ�ဟ သရ၀ဏက

�ျ�သလင ကန သ�*ဗ�သ# သ��င တြကျ � �. �ျရ၀���န �ျဆင�;န ၿဗ�� ၦ ၾက��*ကန� �ျ� ဓ မ�ဂသ�ျ�ပသ�� မကရ ပ�ဏကၰဗသ�

�ပ��႔��Hျ က�မ 'iလ�i��ပင မ�န

ျ�ပAပၸဘရဂ�ဏက�

တြတြ တြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြရသ��က ၀��င တြ�င နကၡ� ၂၇လJျ�ရ�ျ#ၿပ�၎���႔၏�ည �ျနရမ မ# ျ�ျ'က/ '���င ဖ�/ သည ။သ���႔သက မ �'မ �Aမ � A၌နကၡ� တြ တြတြတြ တြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြ တြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြတြ တြတြ တြ တြတြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြတြတြ မ ၏�ည �ျနရက��'မ �Aမ � Aပဆ��ထ၏။တြကျ န �ျ�'ယ.'ဆက�� ျ�ျျ�ပရပမ.နကၡ�*�ျဗဒ'ရတြ�င �'ရ#႔���င ထက နည ပညပ��မ������က �ျသ၊

တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြ တြတြတြတြ တြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြ တြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြပ��မ����က မ#KနမGန �ျသ�'နကO �;င နကၡ�G မ မ ၏ ျ�ျဖပခေ က� က��သလက:J လ�ျ�ပသည ။ဤတြ�င ယ#ဥနO��Hျ လ�လKငZ �က�ရန ဘက-Jျ� ထ�� � �ျဖပထပသည ။

တြ တြတြတြတြ တြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြ တြတြတြတြ တြတြ တြတြတြ တြတြ တြတြတြတြ နကၡ�O K�<Jျ�လ# င ၄ပဒ ရ�ျ#၏။ထ���႔ၾကင�ျ ၁၂ရသ�'တြ�က နကၡ� ၂၇လJျ� x ၄ = တြတြတြတြ တြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြ တြတြ၁၀၈ ပဒ ျျ�ဖ� ၏။ ျ�ျဗဒင ျ�ျလကတြ�င ၎က��၁၀၈န၀င ဟ�လည ျ�ျခေၚ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြ တြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြ တြတြ တြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြ တြတြ တြ တြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြ သည ။ နကၡ� ၂၇ လJျ�က��၁၂ရသ�တြ�င 'ည�'မ# ခေ��Hျ၀လ��က �ျသ��? သ�တြ�င နကၡ� ၂လJျ�င�ျ ၁ပဒ ၊သ�ျ�႔မဟ�� ၉ပဒ ရ၏။ထ���႔ၾကင�ျ

တြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြ တြ တြ တြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြ တြ တြ တြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြ မ�iရသ�တြ�င 'i၀ဏက�၊ဘရဏက�၊ၾက��*ကနကၡ� ပထမပဒ ၊ၿပ�iရသ�တြ�င ၾက��*ကနကၡ� ၏က နမBJျ� ပဒ ၊ ျ�ျရဟ�ဏက�နကၡ� ၊မ�ဂသ�နကၡ��# ပထမင�ျ တြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြ တြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြ တြတြတြတြ တြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြ တြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြ တြတြဒ���ယပKဒO�=;႔ပ၀ငB =ည ။ ျ�ျမထ�နမ? သ�တြ�င မ�ဂသ�နကၡ��# က န ၂ပဒ ၊'�ဒနကၡ� ၊ပ�ဏကၰဖ�သ# နကၡ��# ၃ပဒ ���႔ပ၀ငB =ည ။ၾကဋရ9 သ�တြ�င ပ�

တြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြ တြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြ တြတြတြတြ တြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြဏကၰဖ�သ# နကၡ��# က န �ျသ ၁ ပဒ ၊ဖ�သ# နကၡ� ျင�ျ 'iလ�iနကၡ�O ;ျ� ႔ပ၀ငB =ည ။သ��႔'တြ�က ၾကဋရ9 သ�တြ�င နကၡ�O K�<Jျ� ၏'H�န တြထက ပဒ� တြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြ တြ တြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြရ�ျ#။ ၎က�� ပKဒB=;ဥန ဟ� ျ�ျခေၚသည ။'ထတသြကO င �ျဖပခေ���ျသနကၡ�- က ၀န ၌���ယ၊����vင�ျ 'တြ�င ဆJျ��က ၀န မ သည 'ဆ��ပနကၡ��

တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ ခေ��Hျ၀ပJျ�င�ျ ပKဒBJျ� နရ (၉/ ၀။ ၁၈/ ၀။ ၂၇/၀) တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြ တြတြတြ���႔က�� ျျ�ပထခေင ျျ�ဖ�/သည ။ ျ�ျဗဒင1လ��'ရဤပKဒB=; ဥန သည�ျ �ျနရမ က'တြလKနမ1 ရယ� သည�ျ ျ�ျနရ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြ တြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြမ ဖ� ၏။ထ���ျနရမ က��နကၡ�- က ၀န ၏���ယ�က ၀န တြ�င ပဒ/ ဒ �ျျ�ခေက:; ျ�ျျ��HမHပ��၏�'ျ�ဖဟ� ျ�ျဖပထပသည ။

တြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြ တြတြ တြ တြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြ သ���႔သလည ျ�ျကင ကင�#ၾကယ� ဟ.သည လ.မ ပJျ�ဆ�Hျထသက��သ��႔'တြက�'၀'��'က ရ��ျ#နသည တြတြတြတြတြ တြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြ တြတြတြ တြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြ တြမဟ�� ။ ထ��နကၡ�� မ#ရသ�ၾကယ-; မ 'တြ�င တြ�င/ င ရ�ျ#ပသည ။ ျ�ျ'တသြကO င ျ�ျဖပထသနကၡ�� �ည �ျနရပJျ�က�� ျ�ျလ�လၾကည�ျ/ ။န

တြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြ တြတြတြတြတြ တြတြတြတြ တြတြတြတြ တြတြတြတြ တြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြကၡ�� မ#���B ည�ျ �ျနရက��� ၊က �သည�ျ �ျနရကက � ျျ�ဖ� �ျနသညမM�; ျ�ျတြ�႔င/ သည ။

  �ျဗဒင သ.ရ�ယ ၁ သ.ရ�ယ ၂ သ.ရ�ယ ၃ '�ၵယ '�ၵယ BS(သယန)  �ဥန နကၡ�1 မည 'Jသ-လ��* 'Jသ-လ��* 'Jသ-လ��* 'Jသ-လ��* 'Jသ-လ��* တြတြတြတြတြနရ�၊မ�န� တြတြတြတြတြနရ�၊မ�န�

၁ 'i၀ဏက� ၀ - ၀ ၀ - ၁၈ ၈ - ၁၈ ၈ - ၃၀ ၁၈ - ၀၇ ၀ - ၀၀ ၂ - ၀၇

၂ ဘရဏက� ၁၃ - ၂၀ ၁၈ - ၁၀ ၁၈ - ၁၀ ၁၈ - ၃၂ ၂၇ - ၂၁ ၀ - ၅၅ ၂ - ၄၃

၃ ၾက��*က ၂၆ - ၄၀ ၃၄- ၁၆ ၃၄- ၁၆ ၃၃- ၃၅ ၃၆- ၀၈ ၁- ၅၃ ၃- ၄၇

၄ �ျရဟ�ဏက� ၄၀ - ၀ ၄၆ - ၁၂ ၄၆ - ၁၂ ၄၅ - ၃၆ ၄၅ - ၅၆ ၂ - ၄၁ ၄ - ၃၆

၅ မ�ဂသ� ၅၃ - ၂၀ ၆၁ - ၁၄ ၆၁ - ၁၄ ၆၀ - ၂၄ ၅၉ - ၅၁ ၃ - ၄၁ ၅ - ၃၅

၆ '�ဒ ၆၆ - ၄၀ ၆၅ - ၅ ၆၅ - ၀၅ ၆၅ - ၁၀ ၆၄ - ၅၄ ၄ - ၀၁ ၅ - ၅၅

၇ ပ�ဏကၰဗသ� ၈၀ - ၀ ၉၂ - ၂၇ ၉၂ - ၂၇ ၉၁ - ၅၉ ၈၉ - ၂၂ ၅ - ၅၀ ၇ - ၄၅

၈ ဖ�သ# ၉၃ - ၂၀ ၁၀၆ - ၁၄ ၁၀၆ - ၁၄ ၁၀၇ - ၃၂ ၁၀၄ - ၅၂ ၆ - ၅၀ ၈ - ၄၄

၉ 'သလ�i ၁၀၆ - ၄၀ ၁၁၈ - ၁၂ ၁၀၈ - ၁၂ ၁၀၈ - ၁၇ ၁၀၉ - ၄၇ ၆ - ၅၂ ၈ - ၄၇၁၀ မဃ ၁၂၀ - ၀ ၁၂၉ - ၁၁ ၁၂၉ - ၁၁ ၁၂၉ - ၀၆ ၁၂၅ - ၅၈ ၈ - ၁၄ ၁၀ - ၀၈၁၁

ျ�ပAပၸဘရဂ�ဏက� ၁၃၃ - ၂၀ ၁၄၅ - ၁၆ ၁၄၅ - ၁၆ ၁၄၅ - ၃၈ ၁၃၇ - ၂၇ ၉ - ၂၀ ၁၁ - ၁၄

၁၂

ဥနၾ�ဘရဂ�ဏက� ၁၄၆ - ၄၀ ၁၅၄ - ၉ ၁၅၄ - ၀၉ ၁၅၃ - ၂၅ ၁၄၇ - ၄၅ ၉ - ၅၅ ၁၁ - ၄၉

၁၃ ဟi� ၁၆၀ - ၀ ၁၆၄ - ၁၀ ၁၆၄ - ၁၀ ၁၆၅ - ၂၇ ၁၆၉ - ၃၆ ၁၀ - ၃၅ ၁၂ - ၃၀၁၄ ��ၾ� ၁၇၃ - ၂၀ ၁၇၉ - ၁၅ ၁၇၉ - ၁၅ ၁၇၈ - ၁၄ ၁၇၉ - ၅၉ ၁၁ - ၃၁ ၁၃ - ၂၅၁၅ တြသ�� ၁၈၆ - ၄၀ ၁၉၂ - ၁၃ ၁၉၂ - ၁၃ ၁၉၁ - ၁၆ ၁၈၀ - ၂၃ ၁၂ - ၂၁ ၁၄ - ၁၆၁၆ ၀၀�သခေ ၂၀၀ - ၀ ၂၁၃ - ၁၁ ၂၁၃ - ၂၁ ၂၀၉ - ၁၀ ၂၀၁ - ၁၄ ၁၂ - ၅၆ ၁၄ - ၅၀၁၇ 'ရဓ ၂၁၃ - ၂၀ ၂၂၄ - ၁၁ ၂၂၄ - ၁၁ ၂၁၆ - ၃၅ ၂၁၈ - ၄၃ ၁၄ - ၀၆ ၁၆ - ၀၀၁၈ �ျဇ႒ ၂၂၆ - ၄၀ ၂၂၉ - ၅ ၂၂၆ - ၀၅ ၂၂၃ - ၂၁ ၂၂၅ - ၅၄ ၁၄ - ၃၅ ၁၆ - ၂၉၁၉ မ.လ ၂၄၀ - ၀ ၂၄၂ - ၁၃ ၂၄၂ - ၁၃ ၂၄၀ - ၂၄ ၂၄၀ - ၄၄ ၁၅ - ၃၈ ၁၇ - ၃၄၂၀ ျ�ပAပၸသဠ ၂၅၃ - ၂၀ ၂၅၇ - ၁၅ ၂၅၇ - ၁၅ ၂၅၇ - ၁၂ ၂၅၀ - ၄၄ ၁၆ - ၂၆ ၁၈ - ၂၁၂၁ ဥန�*ရသဠ ၂၆၆ - ၄၀ ၂၆၂ - ၅ ၂၆၂ - ၀၅ ၂၆၂ - ၀၁ ၂၅၈ - ၃၁ ၁၇ - ၀၀ ၁၉ - ၂၄၂၂ သရ၀ဏက ၂၈၀ - ၀ ၂၇၅ - ၁၃ ၂၇၅ - ၁၃ ၂၇၄ - ၃၀ ၂၇၇ - ၅၅ ၁၇ - ၅၆ ၁၉ - ၅၁၂၃ ဓနသ�ဒၶ ၂၉၃ - ၂၀ ၂၈၇ - ၁၂ ၂၈၇ - ၁၂ ၂၈၇ - ၁၄ ၂၉၂ - ၂၉ ၁၈ - ၄၃ ၂၀ - ၃၇၂၄ သ�*ဘ�သ# ၃၀၆ - ၄၀ ၃၁၃ - ၂၆ ၃၁၃ - ၂၆ ၃၁၄ - ၂၃ ၃၁၇ - ၄၃ ၂၀ - ၅၈ ၂၂ - ၅၂၂၅

ျ�ပAပၸဘ�ဒပ��ဒ ၃၂၀ - ၀ ၃၂၃ - ၁၀ ၃၂၃ - ၁၀ ၃၂၃ - ၀၆ ၃၂၉ - ၃၈ ၂၁ - ၁၀ ၂၃ - ၀၅

၂၆

ဥနၾ�ဘ�ဒပ��ဒ ၃၃၃ - ၂၀ ၃၃၆ - ၁၆ ၃၃၉ - ၁၆ ၃၃၉ - ၄၀ ၃၄၅ - ၁၈ ၂၂ - ၁၉ ၀၀ - ၁၃

၂ �ျရ၀�� ၃၄၆ - ၄၀ ၃၅၀ - ၁၁ ၃၅၀ - ၁၁ ၃၄၉ - ၁၇ ၃၅၆ - ၀၁ ၁၃ - ၁၉ ၀၁ - ၁၃

၇

      သ.ရ�ယ ၾက ျျ* တြ တြတြတြ'�ၵယၾက ျ* BS ၾက ျျ*    

�ဥန နကၡ�1 မည

ဒ�ဂ 'Jသ-လ��* 'Jသ-လ��* ဒ�ဂရ�၊ မ�န� �ျခေ��ကၡ�1 မည

၁ 'i၀ဏက� ဥန + ၂၂ - ၀၂ + ၂၀ - ၃၅ + ၂၃ - ၃၀ a Arietis

၂ ဘရဏက� ဥန + ၂၈ - ၂၂ + ၂၇ - ၀၅ + ၂၇ - ၄၂

35 Arietis

၃ ၾက��*က ဥန + ၂၂ - ၃၂ + ၂၃ - ၅၈ + ၂၄ - ၀၆ h Tauri

၄ �ျရဟ�ဏက� ဥန + ၁၅ - ၅၇ + ၁၆ - ၂၅ + ၁၆ - ၃၀ a Tauri

၅ မ�ဂသ� ဥန + ၁၀ - ၀၂ + ၉ - ၅၄ + ၉ - ၅၄ l Orions

၆ '�ဒ ဥန + ၈- ၀၂ + ၇- ၂၄ + ၇- ၂၄ a Orions

၇ ပ�ဏကၰဗသ� ဥန + ၂၇ - ၃၂ + ၂၈ - ၀၀ + ၂၈ b Gemirium

၈ ဖ�သ# ဥန + ၁၈ - ၃၂ + ၁၈ - ၁၉ + ၁၈ - ၉ d Cancri

၉ 'သလ�i ဥန + ၅ - ၃၂ + ၆ - ၃၅ + ၆ - ၂၄ e Hydrae၁၀ မဃ ဥန + ၁၂ - ၃၂ + ၁၂ - ၁၁

+ ၁၂ - ၀၀ a Leonis

၁၁

ျ�ပAပၸဘရဂ�ဏက� ဥန + ၂၁ - ၁၂ + ၂၀ - ၄၆

+ ၂၀ - ၃၀ d Leonis

၁၂

ဥနၾ�ဘရဂ�ဏက� ဥန + ၁၅ - ၂၂ + ၁၄ - ၄၉

+ ၁၄ - ၃၆ b Leonis

၁၃ ဟi� ဒ - ၁၅ - ၂၈ - ၁၆ - ၁၆ - ၁၆ - ၃၀ d Corvi၁၄ ��ၾ� ဒ - ၁၀ - ၅၂ - ၁၀ - ၅၆ - ၁၁ - ၁၂ a Virginis၁၅ တြသ�� ဥန + ၁၆ - ၅၂ + ၁၉ - ၂၅ + ၁၉ - ၁၂ a Bootis၁၆ ၀၀�သခေ ဒ - ၂၉ - ၂၂ - ၁၅ - ၅၁ - ၁၅ - ၅၉ b Cr:B၁၇ 'ရဓ ဒ - ၂၂ - ၂၈ - ၂၂ - ၃၀ - ၂၂ - ၃၆ d Scorpii၁၈ �ျဇ႒ ဒ - ၂၆ - ၂၈ - ၂၆ - ၂၀ - ၂၆ - ၂၄ a Scorpii၁၉ မ.လ ဒ - ၃၈ - ၃၀ - ၃၇ - ၀၄ - ၃၇ - ၆ l Scorpii၂၀ ျ�ပAပၸသဠ ဒ - ၂၇ - ၀၀ - ၂၉ - ၅၁ - ၂၉ - ၄၈ f Sagaritis

၂၁ ဥန�*ရသဠ ဒ - ၂၈ - ၀၁ - ၂၆ - ၂၁ - ၄၀ - ၃၆ V Sagaritis၂၂ သရ၀ဏက ဥန + ၈ - ၃၂ + ၈ - ၄၅ + ၈ - ၅၄ a Aquilae၂၃ ဓနသ�ဒၶ ဥန + ၁၃ - ၃၂ + ၁၄ - ၂၆

+ ၁၄ - ၃၅ b Delphini

၂၄ သ�*ဘ�သ# ဒ - ၀၀ - ၃၂ - ၇ - ၄၉ - ၇ - ၃၄ p Aquiri၂၅

ျ�ပAပၸဘ�ဒပ��ဒ ဥန + ၁၄ - ၃၂ + ၁၄ - ၅၈

+ ၁၅ - ၁၂ a Pegasi

၂၆ ဥနၾ�ဘ�ဒပ��ဒ ဥန + ၁၄ - ၃၂ + ၁၄ - ၅၆

+ ၁၅ - ၁၂ g Pegasi

၂၇ �ျရ၀�� ဥန + ၈ - ၃၂ + ၇ - ၂၀ + ၇ - ၃၄ d Piscium

တြတြတြတြတြ တြတြတြ တြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြ တြတြ တြတြ တြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြတြတြတြတြ တြတြ တြတြ တြ တြတြတြ တြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြ တြတြ'ထက/ဇယတြ�င ျ�ျဗဒင1Jသ၊လ��*ဟ.သည ျ�ျဗဒစတြင� က? တြ�KငBJျ� သည�ျ နကၡ�� �'န'ထ ျျ�ဖ�/ သည ။သ.ရ�ယ၁၊၂၊၃ဟ.သညမ3# သ.ရ�ယသ� တြတြ တြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြ တြ တြတြတြ တြတြဒၶက မ တြ�င �ျဖပထသည�ျ နကၡ�� �ည �ျနရဖ�/ သည ။က မ �'�=ပO စခ�:; ထ�တြ�င/ င သJျ�နရဖပထရသJျ�နရလJျ�မ�.သ�ဖင�ျ ထည�HKျB

တြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြ င ဖပထခေင ျျ�ဖ�/သည ။'�ၵယဟ.သည '�ၵယ�ပကၡဒ�နမB =z�G လက:J သJျ����Hျ�နသနကၡ�� ၏�ည �ျနရဖ�/ သည ။ BS ဟ.သညမ3#http://www.atlasoftheuniverse.com တြ�င �ျဖပထသ The Brightest Stars တြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြ တြတြတြ တြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြ တြတြတြမ#ယ.ထခေင ျျ�ဖ�/သည ။နရ�၊မ�န� ဟ.သည နကၡ�� ၏�ည �ျနရ

တြတြတြတြတြ က�� 'Jသ၊လ��* ( ဒ�ဂရ�၊ မ�န� ) တြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြ တြတြတြ တြတြတြတြ တြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြတြ တြ ျင�ျ �ျဖပသည�Kျ1�နရ�၊မ�န� ျင�ျ �ျဖပ�ခေင ျျ�ဖ�/ သည ။ၾက ျျ*ဟ.သည နကၡမ �ညမ9�ျ# ရလ��*တြ�ဒ ျျ�ဖ� ၏။ တြ တြ တြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြ တြ တြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြ တြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြ တြတြတြတြတြတြတြတြ တြတြတြတြတြတြဤဇယက��ၾကည�ျ ျ�ခေင ဖင�ျ နကၡ�� ၏�ည �ျနရမ တြကခေပJျ�က��သ�င/ ၿပ�။ထ���႔ၾကင�ျ နကၡ�� ပၚမ.�ညမj သတြကျ

=ပO�=;႔ ျျ�ပကၡဒ�န ၏ လ�Hျမ#င �ျသ'ခေ ကO �: ကG �; ျျ�မင င/သည ။