My Own Bible/ Моя Собственная Библия

My Own Bible

Моя собственная

Библия

От автора

Я всегда находила спасение в письме. Мои мысли трудно связать воедино, поэтому писать что-то непонятное для меня было спасением. Спасением моей души. Я бы хотела рассказать обо всем, что со мной происходит. Мне кажется, иногда меня здесь просто нет. И я понимаю, что это так. Здесь нет никого. И вас тоже.

Здесь нет ничего, это мир снов.

И если вы не боитесь, то заходите.

Эти двери открыты всегда.

А если же вы не пойдете, то бегите от сюда.

И лучше навсегда.

Julia Kolens

INSPIRATION pt.1

Я все еще ужасный человек.

Мои мысли способны затушить не только меня,

но и других.

Мне жаль тех, кто погиб на этих полях.

Но моя сила убивает и меня.

Простите.

Где умирает надежда, там возникает пустота. -Леонардо да Винчи. -Ты уверенна? -Да. -Точно? -Да. -А жалеть потом не будешь? -Нет. -Точно? -Да. -Ну, смотри.. -Я справлюсь. -Ну, да..

Она сосредоточенно смотрела на какой-то невидимый предмет на полу. Она смотрела так, будто там показывали ее прежнюю жизнь. Глаза, казалось, наполнялись слезами. Но она никогда бы не заплакала из-за такого пустяка.

Я

справлюсь

У него был мягкий голос. Он был добрый, учтивый, понимающий и не осуждающий – что еще надо от Ангела? Он посмотрел на нее и вздохнул. Он всегда вздыхал, смотря на нее. Иногда в этих вздохах слышалась боль, отчаянье, иногда сожаление. Тогда она поворачивала голову в его сторону и резко, а иногда даже грубо, спрашивала «Что?». «Ничего, ничего..» - с небольшим испугом и вздыхая, и опуская глаза, отвечал он. В их разговорах всегда было немного напряжения. Она вечно скрещивала руки или трогала свои губы изредка прикусывая большой или указательный палец, стояла облокотившись к стене и всегда, абсолютно всегда сосредоточенно смотрела на что-то вымышленное на полу. А он просто смотрел на свои бумажки, что-то записывал в них и вздыхал, вздыхал, вздыхал.

-Тогда я тебя вычеркиваю из списка тех, кто хочет встретить свою вторую половинку, любовь всей своей жизни и создать крепкую, хорошую семью? -Да, вычеркивай. -И заношу в список тех, кто стремится добиться всего в жизни, идти вверх по карьерной лестнице и зарабатывать деньги. -Да. -Я занесу тебя в VIP-список, ведь твоего имени больше нет в.. в первом списке, в общем. -Хорошо. -Я еще запишу тебя в списки «осуществление всех целей, связанных с карьерой», «получение всех необходимых знаний» и « к чему бы не притронулись, все получается». -Да. -Это чтоб наверняка. -Хорошо. -Из списка тех, кто хочет иметь детей тоже вычеркнуть? Ее взгляд упал на пол, а потом быстро вернулся на невидимый предмет. Ей

не хотелось, чтобы Ангел видел это. Но он видел, правда, ничего не сказал, а лишь посмотрел на пол и тихо, почти неслышно, вздохнул. У нее был страх. Страх остаться одной. Но никто не должен был об этом знать. Даже Ангел. Молчание, долгое молчание, сомнения, одни мысли спотыкались о другие, слова цеплялись за другие слова, как утопающие. Все путалось в голове. Противоречия, тихий спор, который никто не видел. Но если бы и увидел, то попытался бы тут же его остановить. Ведь из таких споров ничего хорошего не выходит, только драки, ненависть и войны. Слишком долгое молчание. Ожидая ответ, Ангел начал бить ногой по столу, на котором сидел и теребить листочки, которые были у него в руках. В один момент он даже начал петь какую-то песенку, но тут же остановился, вспомнив, что он не один и раздражать сейчас лучше никого не стоит. -Ну, так что? – не вытерпев, спросил он. -Нет, оставь пока. Ангел приободрился. У него даже поднялись брови от удивления, и появилась улыбка на лице. Он радостно поинтересовался: -А в какой графе? Опять молчание. Ангел нахмурился. -Там, где три. Он снова улыбнулся. -Хорошо.

Он быстрым движением поставил крестик в нужной графе, закрыл папку, где находились бумажки, и, подергав плечами, сказал: -Но ты же понимаешь, что это будет не легко – одна с детьми.. Она прервала его и холодно произнесла: -Еще не известно, будут ли они, эти дети. Ангел снова вздохнул. А она быстро схватила сигарету и зажигалку со стола, не отводя взгляд с предмета-невидимки. Ангел тревожно наблюдал за тем, что она делает. А она снова облокотилась к стене и закурила. -Выживу. До этого как-то ведь справлялась, - сказала она. -А тебе не обидно? Ведь… ведь мир состоит из любви. И быть одиноким человеком, среди любимых и любящих не легко. Она сжала зубы и начала тяжело дышать: -Нет, не обидно. Я уже давно привыкла. -Но ведь надо верить…

We have nothing to lose, nothing to gain, nothing we desired anymore- except to make our lives into a work of art. I believe in the person I want to become, I believe in the freedom of the open road. Who are you? Are you in touch with

-Послушай, - она повысила голос, - я верила. Но ты не знаешь, что такое пустота, что такое душевная пустота, - закричала она. - Знаешь, что такое приходить в одинокую, холодную квартиру и лишь надеяться, надеяться, надеяться?? Я не хочу из-за этого убивать себя! Но знаешь, - она начала говорить чуть спокойней, - я бы не променяла все на любовь. Просто.. Просто мне хочется гармонии. Но ее нет! – она снова закричала, ее руки дергались, она махала ими, разводила в стороны, иногда тыкая сигаретой в лицо Ангелу. – Поэтому я выбираю карьеру. Целиком и полностью. Я не хочу быть размазней, у которой и в личной жизни ерунда, и на работе ничего не выходит. Неужели ты не понимаешь? И не надо меня спрашивать, жалею ли я или нет! О чем жалеть? О том чего нет? Тебе, конечно, хорошо.. Ты пишешь всякий бред в своих бумажках, тебе там, - она указала рукой наверх, - замечательно. Ни о чем не надо заботиться. Любовь, там, у вас на верху, а здесь ничего нет. Только избранным дано полюбить! А все остальные должны обманывать себя, надеяться, чего-то ждать. Люди просто привыкли, что любовь это все. А это на самом деле ничего, ноль, глупость! Меня это пожирает. У меня в душе осколки, - она снова начала говорить спокойно. – Я смирилась. Нет света в конце туннеля. НЕТ! – крикнула она. Наконец успокоившись, она опять встала на место, где стояла до этого и холодно сказала: -Сейчас в мире мужчин меньше чем женщин и надо смириться с тем, что не каждой женщине «достанется» тот единственный. Уж ты-то это должен знать. И если я останусь одна, значит, я не нуждаюсь, значит, я сильная.. И вообще, по-моему, люди слишком большое значение придают любви. Она снова закурила..

INSPIRATION pt.2

Пустота – мое большое вдохновение.

От уродства к красоте. От безысходности к капле воздуха. Из океана в бездну. Так и живу.

На свадьбы хожу как на похороны. Да и то, на похоронах мне легче. Человек умер и все, ты знаешь, больше никаких проблем он тебе не доставит, ты его

потерял и больше никогда это не произойдет вновь, ты его больше не потеряешь. Смерть это естественно, к этому быстро привыкаешь. А вот свадьбы. Все друзья-

знакомые переженились. Ты смотришь на них и понимаешь, что этот мужчина или эта женщина больше никогда не будут твоими, они теперь принадлежат

другим людям. А ты стоишь тут. И каждый раз эта боль от потери. Все. У вас теперь разные дороги. Вы выбрали разные пути. Да к чему ложь-то? Это они пошли дальше, а ты стоишь на месте. Хотя это тоже был твой выбор. Быть в

гордом одиночестве, как глупо, наивно и смешно звучит. Сначала ты являешься как бы лакомым кусочком, вишенкой на торте, а с годами твой блеск исчезает,

вкус пропадает, запах становится не маняще-сладким, а отвратительно-горьким. Люди-потребители смотрят на тебя, видят, что этот продукт никто не берeт,

презрительно смотрят, удивленно поднимают левую бровь, произносят бессмысленное «хм» и идут брать новый товар. Свежий, вкусный, возможно

модный, стильный.

А те, другие люди, попадают в другой мир, в американскую мечту, где

большие красивые дома, сады, светлая гостиная с круглым столом, идеальные обеды и ужины, выходные в компании друзей, белоснежная улыбка и запах

пирогов. А ты остаешься в своем мире, в своем вакууме. И вообще, человек ли ты тогда?

На свадьбы хожу как на похороны. Сегодня очередная свадьба очередного знакомого. Надеваю черное платье и лживую улыбку. Дарю букет лилий, символ

смерти. Желаю много счастья и благополучия. Так бывает, больше мы не увидимся…

LOVE

DARKNESS

AND?

The End