MÁY CHIẾU DỮ LIỆU...Máy chiếu có thể được cấu hình để tự động bật và bắt đầu chiếu ngay sau khi được cắm vào ổ cắm nguồn. zCập

1

MÁY CHIẾU DỮ LIỆUXJ-V1/XJ-V2Hướng Dẫn Người Sử Dụng

Phải đọc “Phòng Ngừa An Toàn” và “Đề Phòng Khi Vận Hành” trong tài liệu “Hướng Dẫn Cài Đặt”, và chắc chắn rằng bạn phải sử dụng sản phẩm này đúng cách.Giữ tài liệu hướng dẫn ở nơi an toàn để tham khảo trong tương lai.Truy cập vào trang web dưới đây để có phiên bản mới nhất của tài liệu hướng dẫn này và “Hướng Dẫn Cài Đặt”.http://world.casio.com/manual/projector/

VI

2

DLP là thương hiệu đã đăng ký của Texas Instruments của Hoa Kỳ.HDMI, biểu trưng HDMI và High-Definition Multimedia Interface là các thương hiệu đã được đăng ký hoặc các thương hiệu của HDMI Licensing, LLC.XGA là thương hiệu đã đăng ký của IBM Corporation của Hoa Kỳ.Các tên công ty và sản phẩm khác có thể là thương hiệu tên sản phẩm đã đăng ký của các chủ sở hữu tương ứng.

Nội dung của Hướng Dẫn Người Sử Dụng này có thể thay đổi mà không báo trước.Cấm sao chép một phần hoặc toàn bộ tài liệu hướng dẫn này. Bạn được phép sử dụng tài liệu hướng dẫn này để sử dụng cho cá nhân bạn. CASIO COMPUTER CO., LTD. không cho phép sử dụng vào các mục đích khác.CASIO COMPUTER CO., LTD. không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại, hoặc khiếu nại nào của các bên thứ ba phát sinh từ việc sử dụng sản phẩm hoặc tài liệu hướng dẫn này.CASIO COMPUTER CO., LTD. không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại hoặc lợi nhuận bị mất nào do mất dữ liệu do hỏng hóc, bảo trì sản phẩm này, hoặc vì bất kỳ lý do nào khác.Màn hình mẫu được trình bày trong tài liệu hướng dẫn này chỉ nhằm mục đích minh họa và có thể không giống chính xác như các màn hình thực tế của sản phẩm.

3

Nội dungTính năng và chức năng hữu ích .................................. 5

Chuẩn Bị Sẵn Sàng ......................................................... 6Cài Đặt Máy Chiếu .................................................................................6

Phòng Ngừa Khi Cài Đặt ............................................................................................. 6

Kết Nối Cáp Máy Chiếu ..........................................................................7Điều Khiển Từ Xa ...................................................................................8

Để lắp pin vào điều khiển từ xa ................................................................................ 9Thay pin điều khiển từ xa ......................................................................................... 9

Sử dụng máy chiếu....................................................... 10Chọn Nguồn Đầu Vào (INPUT) ............................................................10

Để chọn nguồn đầu vào ......................................................................................... 10Độ Phân Giải.............................................................................................................. 10

Thao Tác Với Ảnh Chiếu ......................................................................11Để sử dụng chỉnh sửa vòm hình bằng tay (KEYSTONE)....................................... 11Để phóng ảnh (D-ZOOM) ....................................................................................... 11Để tạm thời để trống hình ảnh và tắt âm thanh (BLANK) ....................................... 11Đóng băng hình ảnh (FREEZE) ............................................................................. 11Để tự động điều chỉnh ảnh (AUTO) ........................................................................ 12Để thay đổi tỷ lệ khung hình ảnh chiếu (ASPECT)................................................. 12Để điều chỉnh độ sáng hình ảnh (FUNC) ............................................................... 13Để thay đổi chế độ màu (FUNC) ............................................................................ 13

Để điều chỉnh Mức Âm Lượng (VOLUME)...........................................14Để điều chỉnh mức âm lượng ................................................................................. 14Để tắt âm thanh ...................................................................................................... 14

Chế Độ Tiết Kiệm (ECO) ......................................................................15Để chọn Chế độ tiết kiệm ....................................................................................... 15

Sử Dụng Hẹn Giờ Trình Chiếu (TIMER) ..............................................16Để hiển thị hẹn giờ.................................................................................................. 16Để hiển thị menu chức năng hẹn giờ...................................................................... 16Để cấu hình cài đặt hẹn giờ.................................................................................... 17Để bắt đầu hoạt động hẹn giờ đếm ngược............................................................. 17Để tạm dừng đếm ngược hẹn giờ........................................................................... 18Để khôi phục lại đếm ngược hẹn giờ bị tạm dừng.................................................. 18Để đặt lại hẹn giờ về thời gian bắt đầu................................................................... 18

4

Sử Dụng Menu Cài Đặt (MENU) ..........................................................19Hoạt Động Menu Cài Đặt Cơ Bản.............................................................................. 19Cài Đặt Thiết Lập Menu ............................................................................................. 19

Bảo Vệ Bằng Mật Khẩu ........................................................................23Sử dụng tính năng mật khẩu ..................................................................................... 23Để thay đổi mật khẩu.............................................................................................. 24Để thay đổi cài đặt mật khẩu bật nguồn ................................................................. 25

Vệ sinh máy chiếu......................................................... 26Vệ sinh bên ngoài máy chiếu ...............................................................26Vệ sinh ống kính...................................................................................26Vệ Sinh Lỗ Thông Hơi ..........................................................................26

Khắc phục sự cố ........................................................... 27Các chỉ báo...........................................................................................27Chỉ Báo Lỗi Và Thông Báo Cảnh Báo ..................................................28Xử lý sự cố máy chiếu..........................................................................30

Phụ Lục .......................................................................... 32Kết nối với một đầu ra video thành phần..............................................32Cập Nhật Phần Mềm............................................................................33

Kết nối cổng SERVICE máy chiếu với cổng USB của máy tính ............................. 33

Treo Máy Chiếu Trên Trần ...................................................................33Khoảng Cách Chiếu Và Kích Cỡ Màn Hình .........................................34Cài Đặt Tỷ Lệ Khung Hình và Ảnh Chiếu .............................................35Tín Hiệu Được Hỗ Trợ .........................................................................37Điều khiển RS-232C máy chiếu ...........................................................39

Để cài đặt kết nối nối tiếp giữa máy chiếu và máy tính .......................................... 39

5

Tính năng và chức năng hữu íchNguồn Sáng Lai Không Thủy NgânNguồn sáng lai đèn LED và nguồn sáng laze CASIO cho độ sáng lên đến 2.700 lumen (XJ-V1)/3.000 lumen (XJ-V2). Máy chiếu này không sử dụng bóng đèn thủy ngân nên thân thiện với môi trường.Chiếu Ngay Không Cần Chờ ĐợiNguồn sáng lai CASIO đạt tới độ sáng tối đa ngay sau khi bật nguồn, so với thời gian chờ thông thường khoảng một phút khi sử dụng đèn thủy ngân. Nguồn sáng này thậm chí đạt được độ sáng tối đa ngay lập tức nếu bạn bật lại ngay sau khi tắt. Trong trường hợp này đèn thủy ngân đòi hỏi phải chờ đợi lâu hơn để nguội xuống.C.Độ T.KiệmBạn có thể chọn năm cấp độ cung cấp các kết hợp khác nhau cho phép cân bằng tiết kiệm điện với độ sáng chiếu.Hỗ Trợ Ba Nguồn Đầu VàoHỗ trợ các nguồn đầu vào Analog RGB, video component (Y·Cb·Cr, Y·Pb·Pr) và HDMI.Sửa Vòm Hình DọcĐiều chỉnh bằng tay để sửa vòm hình dọc (biến dạng hình ảnh chiếu gây ra khi chiếu từ bên dưới hoặc phía trên bề mặt chiếu) và trả hình ảnh chiếu về dạng hình chữ nhật.Đầu cắm AUDIO OUT cho Ra Âm ThanhÂm thanh vào qua đầu cắm HDMI của máy chiếu hoặc đầu cắm AUDIO IN được cho ra từ đầu cắm AUDIO OUT của nó. Có thể kết nối loa ampe hoặc thiết bị khác vào đầu cắm AUDIO OUT khi bạn muốn cho âm thanh từ thiết bị khác ra qua máy chiếu.Hỗ Trợ Lắp Trần Và Chiếu SauCó thể cấu hình máy chiếu để chiếu ảnh có hướng bình thường ngay cả khi được lắp ngược xuống (để chiếu trần) hoặc khi chiếu từ phía sau màn hình.Bật Nguồn Trực TiếpMáy chiếu có thể được cấu hình để tự động bật và bắt đầu chiếu ngay sau khi được cắm vào ổ cắm nguồn.Cập nhật phần mềmCác cập nhật phần mềm (phần mềm trong ROM flash máy chiếu) có thể được chuyển sang máy chiếu từ một máy tính theo yêu cầu.

6

Chuẩn Bị Sẵn SàngPhần này giải thích cách chọn vị trí cho máy chiếu, cách kết nối cáp, và cách thực hiện các hoạt động khác theo yêu cầu trước khi sử dụng.

Đặt máy chiếu trên bàn, bảng, hoặc bệ bằng phẳng và chắc chắn. Phải để có đủ không gian xung quanh các bên và mặt sau của máy chiếu để thông gió tốt. Hình minh họa dưới đây cho biết cách đặt hướng máy chiếu so với màn hình để chiếu tối ưu.

Phòng Ngừa Khi Cài ĐặtSử dụng ổ cắm ở vị trí thuận tiện để bạn có thể tiếp cận dễ dàng khi cần rút phích cắm máy chiếu.Không để có vật cản trong khoảng 30 cm xung quanh máy chiếu. Cần cẩn thận đặc biệt không để các vật gần lỗ hút và lỗ xả của máy chiếu.Luồng không khí từ thiết bị điều hòa không khí có thể thổi ra hơi nóng thải ở khu vực xung quanh ống kính máy chiếu và gây ra những gợn sóng nhiệt xuất hiện trong hình ảnh chiếu. Nếu điều này xảy ra, điều chỉnh luồng không khí của thiết bị điều hòa không khí hoặc chuyển dịch máy chiếu.

Cài Đặt Máy Chiếu

Màn hình

Đảm bảo để máy chiếu ở góc bên phải màn hình.

7

Kết nối máy chiếu với ổ cắm nguồn và kết nối thiết bị nguồn đầu vào.

Để biết thêm thông tin về video thành phần, xem “Kết nối với một đầu ra video thành phần” trong trang 32.Để biết thông tin về cách kết nối điều khiển RS-232C của máy chiếu, xem “Điều khiển RS-232C máy chiếu” (trang 39).Để biết thông tin về cách kết nối để cập nhật phần mềm máy chiếu, xem “Cập Nhật Phần Mềm” (trang 33).

Kết Nối Cáp Máy Chiếu

Sử dụng cáp RGB để kết nối với đầu cắm ra RGB của máy tính hoặc nguồn đầu vào khác.

Sử dụng cáp HDMI* để kết nối với cổng đầu ra HDMI của máy tính, thiết bị video, hoặc nguồn đầu vào khác.

Sử dụng dây điện được cung cấp để cắm máy chiếu vào ổ cắm nguồn.

*Chắc chắn phải sử dụng HDMI tốc độ cao.

8

Điều khiển máy chiếu bằng cách sử dụng điều khiển từ xa đi kèm. Chỉ bộ phát tín hiệu điều khiển từ xa vào đầu thu tín hiệu trên máy chiếu khi bạn thao tác phím điều khiển từ xa. Phạm vi tối đa của tín hiệu điều khiển từ xa là khoảng 5 mét (giữa đầu phát và thu tín hiệu).

Để tránh bị hết pin, bảo quản bộ điều khiển từ xa để các phím của nó không bị vô tình ép xuống.

Các thông số kỹ thuật có thể được thay đổi mà không cần thông báo trước.

Điều Khiển Từ Xa

1 Đầu phát tín hiệu điều khiển từ xa2 Phím [P] (Nguồn)

Bật hoặc tắt nguồn.3 Phím [ESC]

Nhấn để thoát khỏi menu hiển được hiển thị hoặc hủy bỏ một hoạt động.

4 Phím con trỏ ( / / / ), Phím [ENTER]Dùng các phím con trỏ để di chuyển giữa các mục menu, và thay đổi các giá trị cài đặt. Nhấn phím [ENTER] để chọn mục menu hoặc để thực thi một chức năng.

5 Mỗi các phím này đều có chức năng cố định cụ thể. Để biết chi tiết, xem phần mô tả các hoạt động chính trong “Sử dụng máy chiếu” (trang 10 đến 25). Ví dụ, để biết thông tin về phím [MENU] xem “Sử Dụng Menu Cài Đặt (MENU)” (trang 19).

1

4

3

2

5

B

9

Để lắp pin vào điều khiển từ xa

Chắc chắn chỉ sử dụng pin kiềm.

Thay pin điều khiển từ xaMở nắp pin ở mặt sau điều khiển từ xa, thay mới pin cũ rồi đóng nắp pin.

*Thận trọng NGUY CƠ NỔ PIN NẾU THAY LOẠI PIN KHÔNG PHÙ HỢP.LOẠI BỎ PIN ĐÃ QUA SỬ DỤNG THEO HƯỚNG DẪN.

1. Mở nắp pin ở mặt sau bộ điều khiển từ xa.

2. Nạp hai pin mới vào hộp, đảm bảo các đầu cực dương (+) và cực âm (–) được đặt chính xác.

3. Đóng nắp pin ở mặt sau bộ điều khiển từ xa.

10

Sử dụng máy chiếuPhần này giải thích cách sử dụng điều khiển từ xa để thực hiện các hoạt động chiếu.

Để chọn nguồn đầu vào

1. Nhấn phím [INPUT].

2. Trên hộp thoại “Đầu vào” xuất hiện, sử dụng phím [INPUT], [ ] và [ ] để chọn nguồn đầu vào bạn muốn và sau đó nhấn phím [ENTER].

Nếu bạn không nhấn phím [ENTER], máy chiếu sẽ tự động áp dụng nguồn đầu vào hiện được chọn sau khoảng hai giây.Tên của nguồn đầu vào bạn chọn sẽ xuất hiện ở góc trên bên phải của màn hình chiếu trong vài giây.Thông báo “Không có tín hiệu vào” sẽ xuất hiện nếu không phát hiện được tín hiệu đầu vào.

Độ Phân GiảiĐộ phân giải video của máy chiếu được cố định ở XGA (1024 × 768 pixel). Hình ảnh có thể bị thô, có thể khó đọc văn bản và số liệu khác hoặc thể xuất hiện hình nhòe khi tín hiệu đầu vào từ máy tính không phù hợp với độ phân giải video của máy chiếu. Nếu điều này xảy ra, thay đổi cài đặt độ phân giải đầu ra của máy tính cho phù hợp với độ phân giải video của máy chiếu. Xem tài liệu hướng dẫn người dùng đi kèm với máy tính của bạn để biết thông tin chi tiết về việc thay đổi các cài đặt của máy.

Chọn Nguồn Đầu Vào (INPUT)

11

Để sử dụng chỉnh sửa vòm hình bằng tay (KEYSTONE)Máy chiếu có tính năng sửa vòm hình có thể ngăn biến dạng hình ảnh chiếu từ góc. Bạn có thể sử dụng phím [KEYSTONE +] và [KEYSTONE –] để điều chỉnh vòm hình bằng tay.

Để phóng ảnh (D-ZOOM)

1. Nhấn phím [D-ZOOM +].Việc này sẽ mở rộng phần giữa ảnh chiếu thêm một bước.

2. Để phóng to thêm phần giữa ảnh chiếu, nhấn lại phím [D-ZOOM +]. Để thu nhỏ, nhấn phím [D-ZOOM –].

Mỗi lần nhấn phím [D-ZOOM +] sẽ phóng to thêm (tăng hệ số phóng), trong khi việc nhấn phím [D-ZOOM –] sẽ thu nhỏ. Giữ một trong hai phím xuống liên tục sẽ cuộn hệ số phóng.

3. Trong khi ảnh được phóng, sử dụng các phím [ ], [ ], [ ], và [ ] để di chuyển xem các phần khác của ảnh.

4. Để thoát hoạt động phóng, nhấn phím [ESC].

Để tạm thời để trống hình ảnh và tắt âm thanh (BLANK)

1. Nhấn phím [BLANK].Việc này sẽ để trống màn hình bằng cách hiển thị hình ảnh màn hình trống được chỉ định trong cài đặt Menu cài đặt “Màn hình trống” (trang 21) và tắt âm thanh.

2. Để khôi phục lại hình ảnh và âm thanh, nhấn phím [BLANK] (hoặc phím [ESC]).

Đóng băng hình ảnh (FREEZE)Nhấn phím [FREEZE] để đóng băng hình ảnh nguồn vào hiện tại. Để trở về ảnh nguồn vào thời gian thực, nhấn phím [FREEZE] một lần nữa hoặc nhấn phím [ESC].

Thao Tác Với Ảnh Chiếu

12

Để tự động điều chỉnh ảnh (AUTO)Nhấn phím [AUTO].

Nhấn phím [AUTO] sẽ tự động điều chỉnh tần số và pha phù hợp với tín hiệu đầu vào, có thể giảm vấn đề nhấp nháy và các vấn đề ảnh chiếu khác.Hoạt động này được hỗ trợ trong khi nguồn đầu vào là Máy tính (RGB).

Để thay đổi tỷ lệ khung hình ảnh chiếu (ASPECT)Nhấn phím [ASPECT] để duyệt qua các cài đặt tỷ lệ khung hình cho ảnh chiếu.Bảng dưới đây cho thấy các cài đặt sẵn có cho từng loại nguồn đầu vào.

Mô tả mỗi cài đặt

Để biết chi tiết về cách cài đặt tỷ lệ khung hình ảnh hưởng đến hình ảnh chiếu như thế nào, xem “Cài Đặt Tỷ Lệ Khung Hình và Ảnh Chiếu” (trang 35).Bạn cũng có thể thay đổi tỷ lệ khung hình bằng cách sử dụng cài đặt của Menu cài đặt “Cài đặt màn hình 3 Tỷ lệ khung hình” (trang 20).

Lưu ý rằng việc phóng to hoặc giảm kích cỡ của ảnh bằng cách sử dụng phím [ASPECT] cho mục đích thương mại hoặc trình chiếu công cộng có thể vi phạm bản quyền được bảo vệ về mặt pháp lý của chủ sở hữu quyền tác giả của tài liệu gốc.

Nguồn Đầu Vào Nhấn phím [ASPECT] sẽ chuyển đổi giũa các cài đặt:

RGB, HDMI (PC) Bình thường Đầy 16:9 16:10

Component, HDMI (DTV) Bình thường 16:9 16:10 4:3

Bình thường:

Chiếu ở kích cỡ tối đa có thể của máy chiếu trong khi duy trì tỷ lệ tín hiệu đầu vào.

Đầy: Chiếu ở kích cỡ tối đa có thể của máy chiếu bằng cách mở rộng hoặc giảm tín hiệu đầu vào.16:9: Cài đặt này xác định tỷ lệ 16:9, giống như màn hình phim, TV độ nét cao v.v... Sử dụng cài đặt

này khi tín hiệu đầu vào là ảnh 16:9 được nén sang ảnh 4:3 làm cho ảnh được hiển thị với tỷ lệ khung hình 16:9 bình thường của nó.

16:10: Cài đặt này quy định tỷ lệ khung hình 16:10. Sử dụng cài đặt này để chỉnh ảnh chiếu trên màn hình tỷ lệ 16:10.

4:3: Không phụ thuộc vào tỷ lệ tín hiệu đầu vào, ảnh luôn được đổi về kích tỷ lệ cỡ 4:3 để chiếu.

13

Để điều chỉnh độ sáng hình ảnh (FUNC)

1. Nhấn phím [FUNC]. Trên menu xuất hiện, chọn “Độ sáng” rồi nhấn phím [ENTER].

2. Trên màn hình điều chỉnh độ sáng xuất hiện, sử dụng phím [ ] và [ ] để chỉnh độ sáng.

3. Để ẩn cửa sổ, nhấn phím [ESC].

Để thay đổi chế độ màu (FUNC)

1. Nhấn phím [FUNC]. Trên menu xuất hiện, chọn “Chế độ màu” rồi nhấn phím [ENTER].

Việc này sẽ hiển thị cửa sổ chọn chế độ màu. Chế độ màu được chọn là chế độ có nút được chọn (Đổ vào).

2. Sử dụng các phím [ ] và [ ] để di chuyển phần tô sáng sang chế độ màu bạn muốn chọn, và sau đó nhấn phím [ENTER].

Việc này sẽ chọn nút bên cạnh tên chế độ màu được tô sáng.Để biết chi tiết về tác dụng của chế độ màu, xem “Điều chỉnh ảnh 1 3 Chế độ màu” (trang 19).


Không thể chọn được chế độ màu trong các trường hợp sau đây.• Khi “Tắt” được chọn cho cài đặt C.Độ T.Kiệm (trang 15)

14

Bạn có thể sử dụng các phím điều khiển từ xa [VOLUME +] và [VOLUME –] để điều chỉnh mức âm lượng của âm thanh được phát ra từ đầu cắm AUDIO OUT.

Để điều chỉnh mức âm lượng

1. Nhấn phím [VOLUME +] hoặc [VOLUME –].Việc này sẽ khiến cho màn hình “Âm lượng” xuất hiện trên chiếu.

2. Nhấn phím [VOLUME +] để tăng âm lượng, hoặc [VOLUME –] để giảm âm lượng.

3. Sau khi cài đặt xong theo ý của bạn, nhấn phím [ESC].

Để tắt âm thanh

1. Nhấn phím [VOLUME +] hoặc [VOLUME –] để hiển thị màn hình “Âm lượng”.

2. Nhấn phím [ENTER].Việc này sẽ tắt loa.

3. Để khôi phục lại âm thanh, nhấn phím [VOLUME +] hoặc [VOLUME –].

Để điều chỉnh Mức Âm Lượng (VOLUME)

15

Cài đặt C.Độ T.Kiệm sau có sẵn để xác định xem cần ưu tiên cho hoạt động tốn ít năng lượng, hoạt động ít tiếng ồn hay độ sáng chiếu.

Để chọn Chế độ tiết kiệm

1. Nhấn phím [ECO].Việc này sẽ khiến cửa sổ “C.Độ T.Kiệm” xuất hiện trên màn hình chiếu.

2. Sử dụng các phím [ ] và [ ] để chọn cài đặt bạn muốn.Nếu bạn chọn “Bật” ở đây, thì đi đến bước 3. Nếu bạn chọn cài đặt “Tắt”, chuyển sang bước 4.

3. Thực hiện các bước sau để điều chỉnh “Mức Tiết Kiệm” (cân bằng giữa sử dụng ít năng lượng, hoạt động êm và độ sáng chiếu).


Khi “Tắt” được chọn cho cài đặt C.Độ T.Kiệm, bạn cũng có thể chỉ định ưu tiên cho độ sáng hoặc màu. Để biết chi tiết, xem “Điều chỉnh ảnh 1 3 Tắt Chế Độ Tiết Kiệm” (trang 20).

Chế Độ Tiết Kiệm (ECO)

Bật : Cho phép điều chỉnh bằng tay để cân bằng nhu cầu tiêu hao ít điện năng, hoạt động êm và độ sáng chiếu.

Tắt : Ưu tiên cho độ sáng chiếu.

1 Nhấn phím [ ] để di chuyển phần tô sáng sang Mức Tiết Kiệm.2 Sử dụng các phím [ ] và [ ] để điều chỉnh Mức Tiết Kiệm sang cài đặt bạn muốn.

Càng có ít dấu thì càng ưu tiên hơn cho độ sáng chiếu. Số lượng lớn hơn sẽ ưu tiên cao cho tiêu thụ ít năng lượng thấp, hoạt động êm.

16

Hẹn giờ trình chiếu hiển thị đếm ngược từ giá trị thời gian định trước. Bạn có thể sử dụng để theo dõi thời gian trôi qua trong quá trình trình bày, và để hạn chế bài thuyết trình trong khoảng thời gian định trước. Bạn có thể cấu hình hẹn giờ trình chiếu để nó được hiển thị trong ảnh chiếu.

Để hiển thị hẹn giờKhi hẹn giờ không được hiển thị trên hình ảnh chiếu, nhấn phím [TIMER] một lần.Bộ hẹn giờ sẽ xuất hiện trong khoảng năm giây rồi biến mất tự động nếu “Tắt” được chọn cho cài đặt “Hiển Thị Liên Tục” trên menu chức năng hẹn giờ.

Để hiển thị menu chức năng hẹn giờKhi hẹn giờ không được hiển thị trên hình ảnh chiếu, nhấn phím [TIMER] hai lần. Nếu hẹn giờ được hiển thị, nhấn phím [TIMER] một lần.

Sử dụng menu này để bắt đầu, tạm dừng, tiếp tục, và cài đặt lại bộ hẹn giờ, và cấu hình các cài đặt hẹn giờ khác nhau.

Sử Dụng Hẹn Giờ Trình Chiếu (TIMER)

17

Để cấu hình cài đặt hẹn giờ

1. Sử dụng phím [TIMER] để hiển thị menu chức năng hẹn giờ.

2. Sử dụng các phím [ ] và [ ] để chọn cài đặt “Vị Trí”, “Hiển Thị Liên Tục”, hoặc “Thời Gian Bắt Đầu” và sau đó thay đổi cài đặt như mô tả trong bảng dưới đây.

3. Để lưu cài đặt và đóng menu chức năng hẹn giờ, nhấn [ESC].Để chạy hẹn giờ ngay sau khi thay đổi cài đặt của nó, sử dụng [ ] và [ ] để chọn “Bắt Đầu Hẹn Giờ” trên menu chức năng hẹn giờ và sau đó nhấn phím [ENTER] trước khi nhấn [ESC] trong bước trên.

Để bắt đầu hoạt động hẹn giờ đếm ngược


2. Chọn “Bắt Đầu Hẹn Giờ” rồi nhấn phím [ENTER].Việc này sẽ đóng menu chức năng hẹn giờ và bắt đầu đếm ngược.Sau khi đếm ngược đến 00:00, nó sẽ bắt đầu đếm lên 60 phút (–00:01 đến –60:00). Các chữ số màn hình hiển thị hẹn giờ có màu đỏ (cho biết việc trình bày đã quá thời gian) khi đếm lên.

Để làm việc này: Làm thao tác này:

Đặt lại vị trí hẹn giờ trên ảnh chiếu

Chọn “Vị Trí”, sau đó sử dụng phím [ ] và [ ] để chọn một trong các cài đặt sau: “Phía Dưới Bên Phải”, “Phía Trên Bên Phải”, “Phía Trên Bên Trái”, “Phía Dưới Bên Trái” (Mặc định ban đầu: Phía Dưới Bên Phải).

Bật hoặc tắt màn hình hiển thị liên tục của hẹn giờ

Chọn “Hiển Thị Liên Tục”, và sử dụng phím [ ] và [ ] để chọn “Bật” hoặc “Tắt” (Mặc định ban đầu: Tắt).Bật: Sau khi hẹn giờ được hiển thị, nó vẫn hiển thị cho đến khi bạn hiển thị hộp

thoại khác hoặc nhấn phím [ESC].Tắt: Hẹn giờ tự động biến mất khoảng năm giây sau khi hiển thị.

Chỉ định thời gian bắt đầu đếm ngược hẹn giờ

Chọn “Thời Gian Bắt Đầu”, sau đó sử dụng phím [ ] và [ ] để xác định thời gian bắt đầu đếm ngược bạn muốn.Bạn có thể đặt thời gian bắt đầu từ năm tới 60 phút, theo các bước năm phút (mặc định ban đầu: 20 phút).

18

Để tạm dừng đếm ngược hẹn giờ


2. Chọn “Tạm Dừng Hẹn Giờ” và sau đó nhấn phím [ENTER].

Để khôi phục lại đếm ngược hẹn giờ bị tạm dừng


2. Chọn “Bắt Đầu Lại Hẹn Giờ” rồi nhấn phím [ENTER].

Để đặt lại hẹn giờ về thời gian bắt đầu


2. Chọn “Đặt Lại Hẹn Giờ” rồi nhấn phím [ENTER].Việc này sẽ đặt lại thời gian về cài đặt “Thời Gian Bắt Đầu”.

19

Nhấn phím [MENU] sẽ hiển thị Menu Cài đặt dưới đây trên màn hình chiếu. Bạn có thể sử dụng menu này để điều chỉnh độ sáng ảnh chiếu, độ tương phản, và các cài đặt khác, và để thay đổi cài đặt máy chiếu.

Hướng dẫn cho biết các hoạt động chính có thể được thực hiện cho mục menu (tô sáng) hiện được chọn.

Hoạt Động Menu Cài Đặt Cơ Bản

Cài Đặt Thiết Lập MenuMột hoặc nhiều chữ cái (như RC) ở sau tên mục menu cho biết mục đó chỉ có sẵn khi một hoặc nhiều nguồn đầu vào đặc biệt được chọn. Các chữ cái cho biết (các) nguồn đầu vào có mục menu.R: Đầu vào RGB, C: Đầu vào thành phần, H: Đầu vào HDMI (PC), D: Đầu vào HDMI (DTV)Mục menu không có bất kỳ chữ cái nào ở sau thì có thể sử dụng được với bất kỳ nguồn đầu vào nào.Cài đặt mặc định ban đầu được chỉ báo bằng dấu hoa thị (*).

Sử Dụng Menu Cài Đặt (MENU)

Để làm việc này: Làm thao tác này:

Hiển Thị Menu Cài ĐặtThoát Menu Cài Đặt

Nhấn phím [MENU]. Việc nhấn phím [MENU] để thoát Menu cài đặt sẽ lưu cài đặt bạn đã cấu hình trong khi nó được hiển thị.

Chọn mục menu Sử dụng các phím [ ] và [ ] để di chuyển phần tô sáng đến menu chứa mục menu bạn muốn chọn và sau đó nhấn phím [ENTER]. Tiếp theo, sử dụng các phím [ ] và [ ] để di chuyển phần tô sáng sang mục menu bạn muốn chọn.

Cấu hình cài đặt của mục menu

Nếu một mục menu có các tùy chọn hoặc cài đặt ở bên phải, sử dụng các phím [ ] và [ ] để thay đổi các cài đặt.Với mục menu có “Điều chỉnh [ENTER]” hoặc “OK [ENTER]” ở bên phải, nhấn phím [ENTER] để hiển thị hộp thoại cấu hình cài đặt.

Sử dụng mục menu này: Để làm việc này:

Điều chỉnh ảnh 1 3 Độ sáng

Điều chỉnh độ sáng ảnh chiếu.

Điều chỉnh ảnh 1 3 Tương phản

Điều chỉnh độ tương phản ảnh chiếu.

Điều chỉnh ảnh 1 3 Chế độ màu

Chọn một trong các chế độ màu ảnh chiếu sau đây: “Tiêu chuẩn*1”, “Đồ họa”, “Rạp hát*2”, “Bảng đen”, “Tự nhiên”.*1 Mặc định ban đầu khi RGB hoặc HDMI (PC) được chọn cho đầu vào.*2 Mặc định ban đầu khi Component hoặc HDMI (DTV) được chọn cho đầu vào.

Điều chỉnh ảnh 1 3 Cân bằng màu

Chọn một trong các thiết lập sẵn cân bằng màu sau đây: “Ấm”, “Bình thường*”, “Lạnh”.Cũng có thể được sử dụng để điều chỉnh riêng màu đỏ, xanh lá cây và xanh trời.

Mục menu(Menu Chính)

Phần tô sáng

Mục Menu(Menu phụ)

Hướng dẫn

20

Điều chỉnh ảnh 1 3 Tắt Chế Độ Tiết Kiệm

Khi “Tắt” được chọn cho cài đặt “Cài đặt tùy chọn 1 3 C.Độ T.Kiệm”, xác định “Sáng” (ưu tiên độ sáng) hoặc “Bình thường*” (ưu tiên màu sắc) làm các cài đặt chất lượng hình ảnh.

Điều chỉnh ảnh 1 3 Khôi Mục Menu Mặc Định

Trả tất cả các mục trong menu chính “Điều chỉnh ảnh 1” về mặc định ban đầu của chúng cho nguồn ảnh hiện đang chiếu.

Điều chỉnh ảnh 2 3 Vị trí dọc (RC)

Điều chỉnh các vị trí dọc và ngang của nguồn hình ảnh đầu vào theo màn hình mục tiêu.

Điều chỉnh ảnh 2 3 Vị trí ngang (RC)

Điều chỉnh ảnh 2 3 Tần số (R)

Khi các dải dọc xuất hiện trong ảnh chiếu khi RGB được chọn làm nguồn đầu vào, có nghĩa là cài đặt tần số không chính xác. Khi điều này xảy ra, sử dụng cài đặt này để điều chỉnh tần số bằng tay. Nếu vì lý do nào đó, cài đặt tần số bằng tay của bạn làm cho đầu vào hình ảnh từ máy tính biến mất khỏi chiếu, bạn có thể nhấn phím [AUTO] để điều chỉnh, sẽ làm cho hình ảnh xuất hiện.

Điều chỉnh ảnh 2 3 Pha (R)

Điều chỉnh pha tín hiệu đầu vào RGB khi hình ảnh nhấp nháy do pha máy chiếu và pha tín hiệu vào RGB không phù hợp.

Điều chỉnh ảnh 2 3 Quét quá (CD)

Điều chỉnh mức quét quá cho tín hiệu video đầu vào trong phạm vi từ 0% đến 5%*. Kích thước của khu vực viền hiển thị trên màn hình chiếu phụ thuộc vào giá trị cài đặt. Giá trị nhỏ hơn thì khu vực viền sẽ lớn hơn như hình dưới đây.

Điều chỉnh ảnh 2 3 Khôi Mục Menu Mặc Định (RCD)

Trả tất cả các mục trong menu chính “Điều chỉnh ảnh 2” về mặc định ban đầu của chúng cho nguồn ảnh hiện đang chiếu.

Chỉnh âm lượng 3 Âm lượng

Xem “Để điều chỉnh Mức Âm Lượng (VOLUME)” (trang 14) để biết thêm thông tin.

Chỉnh âm lượng 3 Khôi Mục Menu Mặc Định

Trả cài đặt Âm lượng về giá trị mặc định ban đầu cho nguồn ảnh chiếu hiện hành.

Cài đặt màn hình 3 Sửa vòm hình

Sử dụng menu phụ này để sửa vòm hình dọc của ảnh chiếu.

Cài đặt màn hình 3 Tỷ lệ khung hình (RCHD)

Chọn cài đặt tỷ lệ khung hình cho ảnh chiếu.Xem “Để thay đổi tỷ lệ khung hình ảnh chiếu (ASPECT)” (trang 12) để biết thêm thông tin.

Cài đặt màn hình 3 Chế độ chiếu

Xác định sẽ chiếu từ phía trước màn hình hay phía sau màn hình.Mặt trước*: Chọn tùy chọn này để chiếu từ phía trước màn hình.Mặt sau: Chọn tùy chọn này để chiếu từ phía sau màn hình. Cài đặt này lật ngang

ảnh chiếu phía trước.

Cài đặt màn hình 3 Lắp Trần

Cài đặt máy chiếu treo trên trần.Bật: Chọn khi máy chiếu được treo trên trần. Do mặt đáy của máy chiếu hướng lên

trên nên ảnh chiếu được lật ngang và dọc.Tắt*: Chọn khi sử dụng máy chiếu để trên bàn. Việc này sẽ chiếu ảnh giả định rằng

phía đỉnh của máy chiếu hướng lên trên.


Phạm vi hiển thị ở 5%

Phạm vi hiển thị ở 0%

21

Cài đặt màn hình 3 Không có màn hình tín hiệu

Chọn một trong những lựa chọn sau đây làm hình ảnh chiếu mỗi khi không có tín hiệu đầu vào làm đầu vào cho máy chiếu: “Xanh trời”* (màn hình xanh), “Đen” (màn hình đen), “Logo” (logo cài sẵn trong máy chiếu).

Cài đặt màn hình 3Màn hình trống

Chọn một trong những lựa chọn sau đây làm hình ảnh chiếu bất cứ khi nào nhấn phím [BLANK]: “Xanh trời”* (màn hình xanh), “Đen” (màn hình đen), “Logo” (logo cài sẵn trong máy chiếu).

Cài đặt màn hình 3 Khôi Mục Menu Mặc Định

Trả tất cả các mục trong menu chính “Cài đặt màn hình” về mặc định ban đầu của chúng cho nguồn ảnh hiện đang chiếu.

Cài đặt cổng vào 3 Cổng MÁY TÍNH (RC)

Xác định phương pháp sử dụng để xác định tín hiệu vào Cổng MÁY TÍNH.Tự động*: Máy chiếu tự động nhận diện tín hiệu đầu vào Cổng MÁY TÍNH.RGB: Luôn giả định tín hiệu đầu vào Cổng MÁY TÍNH là tín hiệu RGB.Thành Phần: Luôn giả định tín hiệu đầu vào Cổng MÁY TÍNH là tín hiệu video thành

phần.

Cài đặt cổng vào 3 Chỉnh mức RGB (R)

Quy định chỉnh mức tính hiệu RGB vào được bật (Bật*) hoặc tắt (Tắt). Việc để cài đặt này ở “Bật” thông thường sẽ tối ưu ảnh chiếu. Tuy nhiên, tùy thuộc vào tín hiệu đầu vào, có thể có trường hợp khi cài đặt này không tối ưu hình ảnh và thậm chí có thể làm biến dạng ảnh. Nếu điều này xảy ra, thay đổi cài đặt này sang “Tắt”.

Cài đặt cổng vào 3 Chỉ báo tên tín hiệu

Quy định loại tín hiệu đầu vào mới được chọn sẽ được hiển thị (Bật*) hay không được hiển thị (Tắt) khi nhấn phím [INPUT] để thay đổi tín hiệu đầu vào.

Cài đặt cổng vào 3 Khôi Mục Menu Mặc Định

Trả tất cả các mục trong menu chính “Cài đặt cổng vào” về mặc định ban đầu của chúng cho nguồn ảnh hiện đang chiếu.

Cài đặt tùy chọn 1 3 Điều Chỉnh Tự Động (R)

Xác định cho phép hay không cho phép máy chiếu dò tìm loại tín hiệu đầu vào RGB (độ phân giải, tần số) và điều chỉnh hình ảnh chiếu phù hợp.Bật*: Tự Động Điều Chỉnh được bật.Tắt: Tự Động Điều Chỉnh được tắt.

Cài đặt tùy chọn 1 3 C.Độ T.Kiệm

Xem “Chế Độ Tiết Kiệm (ECO)” (trang 15).

Cài đặt tùy chọn 1 3 Tắt Nguồn Tự Động

Xác định thời gian hoạt động máy chiếu và hoạt động tín hiệu đầu vào được cho phép trước khi Tự Động Tắt Nguồn được kích hoạt để tắt máy chiếu tự động. Tự động tắt nguồn có thể bị vô hiệu nếu bạn muốn.5 phút, 10 phút*, 15 phút, 20 phút, 30 phút: Thời gian cho đến khi Tắt Nguồn Tự Động được kích hoạt.Tắt: Vô hiệu hóa Tắt Nguồn Tự Động.

Cài đặt tùy chọn 1 3 Mật khẩu

Xem “Bảo Vệ Bằng Mật Khẩu” (trang 23).

Cài đặt tùy chọn 1 3 Bật Nguồn Trực Tiếp

Mở (Bật) và tắt (Tắt*) tự động bật nguồn máy chiếu ngay sau khi dây nguồn AC của máy chiếu được cắm vào ổ cắm điện.

Cài đặt tùy chọn 1 3 Ngôn ngữ

Chỉ định ngôn ngữ hiển thị.Tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Ý, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Thụy Điển, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Hà Lan, tiếng Na Uy, tiếng Ba Lan, tiếng Phần Lan, tiếng Cộng hòa Séc, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Nga, tiếng Lithuania, tiếng Việt, tiếng Thái, tiếng Mã Lai, tiếng Indonesia, tiếng Ả Rập, tiếng Trung Quốc (giản thể), tiếng Trung Quốc (truyền thống), tiếng Hàn Quốc, tiếng Nhật Bản

Cài đặt tùy chọn 1 3 Khôi Mục Menu Mặc Định

Trả tất cả các mục trong menu chính “Cài đặt tùy chọn 1” về mặc định ban đầu của chúng cho nguồn ảnh hiện đang chiếu.

Cài đặt tùy chọn 2 3 Độ cao

Bật hoặc tắt cài đặt tốc độ quạt ở độ cao phù hợp với độ cao của khu vực sử dụng máy chiếu.Bật: Chọn cài đặt này khi sử dụng máy chiếu ở khu vực độ cao (1.500 đến 3.000 mét

trên mực nước biển) ít không khí. Cài đặt này làm tăng hiệu suất làm mát.Tắt*: Chọn cài đặt này ở độ cao bình thường (lên đến 1.500 mét).

Không sử dụng máy chiếu này ở độ cao lớn hơn 3.000 mét trên mực nước biển.


22

Cài đặt tùy chọn 2 3 Chức Năng Hẹn Giờ

Hiển thị menu chức năng hẹn giờ. Để biết chi tiết, xem “Sử Dụng Hẹn Giờ Trình Chiếu (TIMER)” (trang 16).

Cài đặt tùy chọn 2 3 Khôi Mục Menu Mặc Định

Trả tất cả các mục trong menu chính “Cài đặt tùy chọn 2” về mặc định ban đầu của chúng cho nguồn ảnh hiện đang chiếu.

Thông Tin Hoạt Động (RCHD)

Hiển thị thông tin máy chiếu bên dưới.Tín Hiệu Vào, Tên Tín Hiệu, Độ Phân Giải, Dải Tần Ngang, Dải Tần Dọc, Hệ Thống Quét, Thời Gian Sáng, Phiên bản (phiên bản ROM máy chiếu)

Khôi Phục Mặc Định Tất Cả 3 T.G H.Động Của Máy

Hiển thị thời gian hoạt động tích lũy của máy này.Không thể khởi tạo thời gian.

Khôi Phục Mặc Định Tất Cả 3 Khôi Phục Mặc Định Tất Cả

Khởi tạo tất cả các cài đặt mục Menu cài đặt, ngoại trừ những cài đặt dưới đây.Cài đặt tùy chọn 1 3 Ngôn ngữ, Cài đặt tùy chọn 1 3 Mật khẩu, Thông Tin Hoạt Động 3 Thời Gian Sáng, Thông Tin Hoạt Động 3 Phiên bản, Khôi Phục Mặc Định Tất Cả 3 T.G H.Động Của Máy


23

Tính năng mật khẩu cho phép bạn ngăn không cho những người không được ủy quyền sử dụng máy chiếu. Bạn có thể quy định yêu cầu nhập mật khẩu mỗi khi bật máy chiếu, và bạn có thể quy định và thay đổi mật khẩu theo yêu cầu. Sử dụng cài đặt của Menu Cài Đặt “Cài đặt tùy chọn 1 3 Mật khẩu” để cấu hình cài đặt mật khẩu.

Sử dụng tính năng mật khẩuLưu ý các biện pháp phòng ngừa sau mỗi khi sử dụng tính năng mật khẩu.

Tính năng mật khẩu bảo vệ khỏi việc sử dụng máy chiếu trái phép. Lưu ý đây không phải là biện pháp chống trộm.Sau khi bật tính năng mật khẩu bạn cần nhập mật khẩu mặc định ban đầu lần đầu tiên sử dụng máy chiếu. Đổi mật khẩu mặc định ban đầu sang mật khẩu tùy chọn khác càng sớm càng tốt sau khi bật tính năng mật khẩu.Nhớ rằng các hoạt động mật khẩu luôn được thực hiện bằng cách sử dụng điều khiển từ xa, vì vậy bạn nên chú ý không để thất lạc điều khiển từ xa.Bạn cũng phải lưu ý rằng không thể nhập mật khẩu nếu điều khiển từ xa đã chết pin. Thay pin điều khiển từ xa càng sớm càng tốt sau khi pin bắt đầu yếu.

Nếu bạn quên mật khẩu...Nếu quên mật khẩu, bạn phải mang hai thứ sau đây đến nhà phân phối sản phẩm CASIO để được xóa mật khẩu. Lưu ý rằng bạn phải trả phí để xóa mật khẩu.

Lưu ý rằng nhà phân phối CASIO của bạn sẽ không thể xóa mật khẩu máy chiếu trừ khi bạn mang cả hai thứ được liệt kê ở trên.Ngoài ra, cất giữ phiếu bảo hành máy chiếu ở nơi an toàn.

Việc yêu cầu xóa mật khẩu bằng cách sử dụng quy trình ở trên sẽ đặt lại tất cả các cài đặt của máy chiếu, ngoại trừ Thời gian đèn về mặc định ban đầu của chúng.

Ghi lại mật khẩu của bạn!Bạn không thể sử dụng máy chiếu nếu quên mật khẩu. Chúng tôi đề nghị bạn nên ghi ra hoặc cất giữ mật khẩu theo kiểu khác để có thể tìm lại khi cần.

Bảo Vệ Bằng Mật Khẩu

1. Nhận dạng cá nhân (bản chính hoặc bản sao giấy phép lái xe của bạn, ID nhân viên v.v...)2. Máy chiếu

24

Để thay đổi mật khẩu

1. Nhấn phím [MENU] để hiển thị menu cài đặt.

2. Sử dụng phím [ ] để chọn “Cài đặt tùy chọn 1”, rồi nhấn phím [ENTER].

3. Sử dụng phím [ ] để chọn “Mật khẩu” rồi nhấn phím [ENTER].Việc này sẽ hiển thị một hộp thoại yêu cầu bạn nhập mật khẩu hiện tại.

4. Nhập mật khẩu hiện tại.Mật khẩu của máy chiếu không hẳn là một “từ” tạo thành từ các chữ cái, nhưng là một chuỗi nhập phím điều khiển từ xa.Nếu máy chiếu vẫn được bảo vệ bằng mật khẩu mặc định của nhà máy thì thực hiện thao tác phím dưới đây để nhập vào.

5. Sau khi nhập mật khẩu hiện tại, nhấn phím [ENTER].Thao tác này sẽ hiển thị màn hình cài đặt Mật khẩu.

6. Sử dụng phím [ ] để chọn “Thay Đổi Mật Khẩu” rồi nhấn phím [ENTER].Việc này sẽ hiển thị một hộp thoại yêu cầu bạn nhập mật khẩu mới.

7. Nhập dãy dài đến tám phím.Bạn có thể sử dụng bất kỳ phím nào sau đây làm dãy phím mật khẩu. [INPUT], [MENU], [BLANK], [FREEZE], [ECO], [VOLUME +], [VOLUME –], [D-ZOOM +], [D-ZOOM –], [KEYSTONE +], [KEYSTONE –], [ ], [ ], [ ], [ ], [TIMER], [AUTO], [ASPECT], [FUNC]

8. Sau khi nhập mật khẩu mới, nhấn phím [ENTER].Việc này sẽ hiển thị một hộp thoại yêu cầu bạn nhập lại mật khẩu đó.

9. Nhập lại dãy phím mật khẩu tương tự mà bạn đã nhập trong bước 7 và sau đó nhấn phím [ENTER].

Thông báo “Mật khẩu mới của bạn đã được đăng ký.” cho biết mật khẩu đã được thay đổi. Nhấn phím [ESC].Nếu mật khẩu bạn đã nhập trong bước này khác với mật khẩu đã nhập trong bước 7 thì thông báo “Mật khẩu bạn đã nhập không chính xác.” xuất hiện. Nhấn phím [ESC] để quay trở lại bước 7.

[ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ]

25

Để thay đổi cài đặt mật khẩu bật nguồn

1. Thực hiện các bước từ 1 đến 5 trong “Để thay đổi mật khẩu” (trang 24) và hiển thị màn hình cài đặt Mật Khẩu Bật Nguồn.

2. Sau khi xác nhận “Mật Khẩu Bật Nguồn” được chọn, sử dụng phím [ ] và [ ] để chọn cài đặt “Bật” hoặc “Tắt”.

Thay đổi cài đặt từ “Tắt” sang “Bật” sẽ khiến hộp thoại “Nhắc mật khẩu khi bật nguồn?” xuất hiện. Nhấn phím [ENTER] để xác nhận bạn muốn bật bảo vệ mật khẩu khi bật nguồn, hoặc nhấn [ESC] để thoát hộp thoại mà không thay đổi cài đặt.

3. Sau khi đã hoàn thành, nhấn [MENU] để thoát menu cài đặt.

26

Vệ sinh máy chiếuTạo thói quen vệ sinh máy chiếu đều đặn như đề cập trong phần này. Trước khi vệ sinh máy chiếu, rút phích cắm điện khỏi ổ cắm điện và phải chờ cho máy nguội hoàn toàn.

Sử dụng vải mềm thấm dung dịch nước loãng và chất tẩy rửa trung tính nhẹ để lau bên ngoài máy chiếu. Chắc chắn phải vắt hết nước trước khi lau chùi.Không được sử dụng benzen, cồn, chất tẩy hoặc bất kỳ chất dễ bay hơi nào khác để vệ sinh.

Cẩn thận vệ sinh ống kính bằng vải lau kính mua ngoài hoặc giấy lau kính quang học, như loại lau kính mắt hoặc ống kính máy ảnh. Khi vệ sinh ống kính, không dùng lực quá mức và cẩn thận để tránh làm hỏng ống kính.

Bụi và bẩn thường tích tục quanh các lỗ hút. Vì vậy, bạn nên định kỳ sử dụng máy hút bụi để làm sạch bụi bẩn tích tụ theo định kỳ (khoảng một tháng) như bên dưới.

Việc tiếp tục sử dụng máy chiếu khi bụi tích tụ quanh các lỗ hút có thể khiến các thành phần bên trong quá nóng và dẫn đến sự cố.Các điều kiện hoạt động nhất định cũng có thể khiến bụi bẩn tích tụ xung quanh các lỗ thông hơi của máy chiếu. Nếu điều này xảy ra, sử dụng quy trình tương tự như mô tả ở trên để làm sạch các lỗ thông hơi.

Vệ sinh bên ngoài máy chiếu

Vệ sinh ống kính

Vệ Sinh Lỗ Thông Hơi

27

Khắc phục sự cố

Chỉ báo POWER/STANDBY và chỉ báo STATUS thay đổi để cho biết trạng thái hiện tại của máy chiếu như mô tả trong các bảng bên dưới.

Chỉ báo POWER/STANDBY

Chỉ báo STATUS

Các chỉ báo POWER/STANDBY và STATUS đều sáng màu hổ phách ngay sau khi máy chiếu được cắm vào ổ cắm nguồn.

Các chỉ báo

Khi các chỉ báo thể hiện như thế này: Nó có nghĩa là về máy chiếu:

Sáng đỏ Đã kết nối vào nguồn điện, nhưng bị tắt (chế độ chờ)

Nháy xanh Đang ấm lên sau khi được bật

Sáng xanh Nguồn được bật, hoạt động bình thường

Nháy đỏ Quy trình bên trong được chạy ngay sau khi tắt nguồn

Khi các chỉ báo thể hiện như thế này: Nó có nghĩa là về máy chiếu:

Sáng xanh “Bật” được chọn cho cài đặt “C.Độ T.Kiệm”

Sáng (hoặc nháy) đỏ Lỗi

Sáng (hoặc nháy) màu hổ phách Lỗi

28

Chỉ báo lỗi và thông báo cảnh báo cho bạn biết vấn đề về lỗi xảy ra của máy chiếu.Khi xảy ra lỗi, đợi cho đến khi quạt dừng lại trước khi rút dây nguồn AC. Nếu bạn rút dây nguồn AC trong khi quạt vẫn quay thì có thể xảy ra lỗi khi bạn cắm lại dây nguồn AC.Nhấn phím [ESC] để xóa thông báo cảnh báo.

Chỉ Báo Lỗi Và Thông Báo Cảnh Báo

Đèn Báo/Thông Báo Lỗi Mô Tả Và Hành Động Yêu Cầu

POWER : Màu xanh ổn định Nhiệt độ bên trong của máy chiếu rất cao. Thực hiện các bước sau.1 Kiểm tra xem lỗ hút và lỗ xả của máy chiếu có bị tắc không và chắc

chắn phải để đủ không gian xung quanh máy chiếu. Xem “Phòng Ngừa Khi Cài Đặt” (trang 6).

2 Nếu có bụi tích tụ xung quanh lỗ hút và/hoặc lỗ xả, tắt máy chiếu và dọn sạch. Xem “Vệ sinh máy chiếu” (trang 26).

STATUS : – (Sáng xanh đều khi “Bật” được chọn cho cài đặt “C.Độ T.Kiệm”.)

Thông báo

: Nhiệt độ bên trong quá cao. Kiểm tra tắc nghẽn ở lỗ thông hơi máy chiếu.

POWER : Màu xanh ổn định Đỏ ổn định

Nguồn tự động tắt do quá nóng bên trong. Thực hiện các bước sau.1 Kiểm tra xem lỗ hút và lỗ xả của máy chiếu có bị tắc không và chắc

chắn phải để đủ không gian xung quanh máy chiếu. Xem “Phòng Ngừa Khi Cài Đặt” (trang 6).

2 Nếu có bụi tích tụ xung quanh lỗ hút và/hoặc lỗ xả thì hãy dọn sạch. Xem “Vệ sinh máy chiếu” (trang 26).

Nếu không có vấn đề với lỗ thông hơi của máy chiếu, xác nhận rằng đèn báo POWER/STANDBY sáng đỏ (không nhấp nháy), rồi bật lại nguồn. Nếu lỗi vẫn xuất hiện sau khi bật nguồn thì hãy liên hệ với nhà bán lẻ hay một trung tâm bảo hành được ủy quyền của CASIO.

STATUS : –

Thông báo

: Nhiệt độ bên trong quá cao. Máy chiếu sẽ tắt.

POWER : Đỏ ổn định Nguồn tắt tự động do vấn đề về quạt. Xác nhận rằng đèn báo POWER/STANDBY sáng đỏ (không nhấp nháy) và quạt đã ngừng. Sau khi kiểm tra chỉ báo POWER/STANDBY, rút dây nguồn khỏi máy chiếu và chờ cho tất cả các chỉ báo của máy chiếu tắt. Tiếp theo, kết nối dây nguồn và bật lại máy chiếu.Nếu lỗi vẫn xuất hiện sau khi bật nguồn thì hãy liên hệ với nhà bán lẻ hay một trung tâm bảo hành được ủy quyền của CASIO.

STATUS : Nháy màu hổ phách (quãng thời gian 0,5 giây)

Thông báo

: Có vấn đề với quạt. Máy chiếu sẽ tắt.

POWER : Màu xanh ổn định Xảy ra vấn đề về hệ thống có thể gây ra vấn đề với một số chức năng. Tắt máy chiếu, ngắt kết nối dây nguồn khỏi máy chiếu và chờ cho tất cả các đèn báo của máy chiếu tắt. Tiếp theo, cắm lại dây nguồn và bật lại máy chiếu.Nếu lỗi vẫn xuất hiện sau khi bật nguồn thì hãy liên hệ với nhà bán lẻ hay một trung tâm bảo hành được ủy quyền của CASIO.

STATUS : – (Sáng xanh đều khi “Bật” được chọn cho cài đặt “C.Độ T.Kiệm”.)

Thông báo

: Có vấn đề với hệ thống.Chức năng âm thanh có thể không hoạt động chính xác.

POWER : Đỏ ổn định Máy chiếu bị tắt tự động do một số vấn đề có thể gây ra bởi nhiễu thuật số bên ngoài hoặc một số lý do khác. Xác nhận rằng đèn báo POWER/STANDBY sáng đỏ (không nhấp nháy). Sau khi kiểm tra chỉ báo POWER/STANDBY, rút dây nguồn khỏi máy chiếu và chờ cho tất cả các chỉ báo của máy chiếu tắt. Tiếp theo, kết nối dây nguồn và bật lại máy chiếu.Nếu lỗi vẫn xuất hiện sau khi bật nguồn thì hãy liên hệ với nhà bán lẻ hay một trung tâm bảo hành được ủy quyền của CASIO.

STATUS : Đỏ ổn định

Thông báo

: –

29

POWER : Đỏ ổn định Máy chiếu tắt tự động vì thiết bị nguồn sáng bị tắt hoặc không bật. Sau khi xác nhận đèn báo POWER/STANDBY sáng đỏ (không nhấp nháy), rút dây nguồn. Chờ một lúc rồi cắm lại và bật máy chiếu.Nếu lỗi vẫn xuất hiện sau khi bật nguồn thì hãy liên hệ với nhà bán lẻ hay một trung tâm bảo hành được ủy quyền của CASIO.

STATUS : Đỏ nhấp nháy (quãng thời gian 0,5 giây)

Thông báo

: –

POWER : Đỏ ổn định Nguồn tắt tự động do lỗi bộ nhớ máy chiếu. Xác nhận rằng đèn báo POWER/STANDBY sáng đỏ (không nhấp nháy). Sau khi kiểm tra chỉ báo POWER/STANDBY, rút dây nguồn khỏi máy chiếu và chờ cho tất cả các chỉ báo của máy chiếu tắt. Tiếp theo, kết nối dây nguồn và bật lại máy chiếu.Nếu lỗi vẫn xuất hiện sau khi bật nguồn thì hãy liên hệ với nhà bán lẻ hay một trung tâm bảo hành được ủy quyền của CASIO.

STATUS : Đỏ nhấp nháy (quãng thời gian 2 giây hoặc quãng thời gian1 giây)

Thông báo

: –

Đèn Báo/Thông Báo Lỗi Mô Tả Và Hành Động Yêu Cầu

30

Kiểm tra các mục sau đây mỗi khi gặp vấn đề với máy chiếu.

Xử lý sự cố máy chiếu

Sự cố Nguyên Nhân và Hành Động Khuyến Nghị

Nguồn điện không bật. Nếu đèn báo POWER/STANDBY không sáng thì dây nguồn AC không được kết nối đúng. Nối đúng dây nguồn AC.Nếu chỉ báo POWER/STANDBY sáng đỏ và chỉ báo STATUS sáng đỏ (hoặc nháy) đỏ hoặc màu hổ phách, có nghĩa là xảy ra lỗi nào đó. Xem “Chỉ Báo Lỗi Và Thông Báo Cảnh Báo” (trang 28).

Ảnh không được chiếu hoặc ảnh được chiếu không bình thường.

Máy tính hoặc thiết bị video kết nối với máy chiếu không được bật hoặc nó không xuất ra tín hiệu video. Hãy chắc chắn rằng máy tính hoặc thiết bị video kết nối được bật, và thực hiện các hoạt động cần thiết để phát ra tín hiệu video.Chưa chọn được nguồn đầu ra chính xác trên máy chiếu. Trên máy chiếu, chọn nguồn đầu vào chính xác tương ứng với thiết bị kết nối.Hình ảnh có thể không được chiếu một cách chính xác khi bạn kết nối đầu cắm ra component của thiết bị video với Cổng MÁY TÍNH của máy chiếu.

Màu ảnh hoặc màn hình hiển thị rất không bình thường.

Có thể chọn sai (“Thành Phần” hoặc “RGB”) cho cài đặt “Cài đặt cổng vào Cổng MÁY TÍNH” trên menu cài đặt. Ảnh sẽ không được chiếu chính xác nếu “Thành Phần” được chọn trong khi Cổng MÁY TÍNH của máy chiếu được kết nối với đầu cắm ra RGB của máy tính, hoặc nếu “RGB” được chọn trong khi Cổng MÁY TÍNH của máy chiếu được kết nối với đầu cắm ra video thành phần của thiết bị video. Trên menu cài đặt, chọn “Tự động” cho cài đặt “Cài đặt cổng vào Cổng MÁY TÍNH”. Xem trang 21.

Tôi không thể hiểu thông báo hoặc menu vì không đúng ngôn ngữ.

Thực hiện hoạt động sau đây để chọn ngôn ngữ bạn muốn. Xem trang 21.1. Nhấn phím [MENU] để hiển thị menu cài đặt.2. Nếu tín hiệu đầu vào là HDMI (PC), nhấn [ ] bốn lần và sau đó nhấn phím

[ENTER]. Nếu tín hiệu đầu vào là RGB, Component hoặc HDMI (DTV), nhấn [ ] năm lần và sau đó nhấn phím [ENTER].

3. Nhấn [ ] hai lần và sau đó nhấn phím [ENTER] để hiển thị menu chọn ngôn ngữ.4. Sử dụng các phím [ ] và [ ] để di chuyển phần tô sáng sang ngôn ngữ bạn muốn

chọn và sau đó nhấn phím [ENTER].5. Nhấn phím [MENU] để thoát menu cài đặt.

Không có âm thanh qua đầu cắm AUDIO OUT

Cài đặt mức âm lượng của máy chiếu có thể quá thấp hoặc để tắt tiếng. Sử dụng các phím điều khiển từ xa [VOLUME +] và [VOLUME –] để chỉnh mức âm lượng. Xem trang 14.Cài đặt mức âm lượng của thiết bị kết nối với máy chiếu quá thấp hoặc thiết bị khác không xuất ra âm thanh. Điều chỉnh mức âm lượng của thiết bị được kết nối.Đầu ra âm thanh của thiết bị kết nối có thể không được kết nối đúng vào đầu cắm AUDIO IN của máy chiếu. Kiểm tra kết nối. Xem “Kết Nối Cáp Máy Chiếu” (trang 7).

Màu lạ Tín hiệu đầu vào có thể không phù hợp với cài đặt máy chiếu. Hãy thử làm như sau.– Nhấn phím [FUNC] và sau đó chọn “Độ sáng” để chỉnh độ sáng ảnh.– Nhấn phím [FUNC] và sau đó chọn “Chế độ màu” để thay đổi chế độ màu.– Trên menu cài đặt, sử dụng “Điều chỉnh ảnh 1 Cân bằng màu” để điều chỉnh cân

bằng màu ảnh chiếu.

Văn bản bị mờ. Hình ảnh bị mất nét. Điều chỉnh lấy nét hình ảnh.Cài đặt tần số hiện tại và/hoặc cài đặt pha không phù hợp với tín hiệu đầu vào. (Chỉ áp dụng khi nguồn đầu vào là tín hiệu RGB.) Nhấn phím [AUTO] để điều chỉnh tự động.Trên menu cài đặt, điều chỉnh “Điều chỉnh ảnh 2 Tần số” và “Điều chỉnh ảnh 2 Pha”. (Chỉ áp dụng khi nguồn đầu vào là tín hiệu RGB.) Xem trang 20.

31

Hãy thử thực hiện các bước sau đây, có thể có hoặc có thể không khiến máy chiếu hoạt động lại được như bình thường.

Nếu không phục hồi được hoạt động bình thường sau khi bạn thực hiện các bước trên, hãy mang máy chiếu đến đại lý của bạn hoặc trung tâm dịch vụ ủy quyền CASIO.

Thông báo “Hãy nhập mật khẩu.” xuất hiện và không thể thao tác gì thêm.

Cài đặt “Cài đặt tùy chọn 1 Mật Khẩu” trên menu cài đặt được bật, nên máy chiếu được bảo vệ bằng mật khẩu. Nhập mật khẩu chính xác rồi nhấn phím [ENTER]. Xem trang 23.

Điều khiển từ xa không hoạt động.

Pin điều khiển từ xa có thể đã chết. Thay pin.Điều khiển từ xa có thể quá xa máy chiếu. Đảm bảo để điều khiển từ xa cách máy chiếu khoảng năm mét khi điều khiển.

Chỉ báo POWER/STANDBY sáng đỏ và chỉ báo STATUS sáng (hoặc nháy) đỏ hoặc màu hổ phách.

Đã xảy ra lỗi. Xem “Chỉ Báo Lỗi Và Thông Báo Cảnh Báo” (trang 28).

Thiết bị nguồn sáng không sáng.

Thiết bị nguồn sáng hết tuổi thọ hoặc bị trục trặc. Liên hệ với đại lý ban đầu của bạn hoặc trung tâm dịch vụ ủy quyền CASIO để thay thế.

Nguồn tắt đột ngột và máy chiếu khởi động lại.

Máy chiếu định kỳ thực hiện hoạt động tự kiểm tra. Trong một số ít trường hợp, kết quả của việc tự kiểm tra có thể khiến máy chiếu khởi động lại tự động. Điều này bình thường và không phải là sự cố nên bạn có thể tiếp tục sử dụng máy chiếu.Tuy nhiên, đó là sự cố nếu việc khởi động lại liên tục xảy ra. Nếu xảy ra điều này, hãy liên hệ với đại lý ban đầu của bạn hoặc trung tâm dịch vụ ủy quyền CASIO.

1. Rút dây nguồn AC và chờ ít nhất 10 phút.2. Cắm dây nguồn lại và bật lại máy chiếu.

Sự cố Nguyên Nhân và Hành Động Khuyến Nghị

32

Phụ Lục

Phần này giải thích cách cài đặt kết nối video thành phần giữa máy chiếu và thiết bị video.Đầu cắm ra video thành phần có trong bộ 3 đầu cắm: Y·Cb·Cr hoặc Y·Pb·Pr. Phải lắp đúng màu giắc cắm trên cáp video thành phần với các màu của các thiết bị đầu cắm (Xanh lá cây: Y; Xanh da trời: Cb/Pb; Đỏ: Cr/Pr).Lưu ý rằng hỗ trợ cả việc chỉ kết nối vào đầu cắm ra video thành phần.Không được hỗ trợ kết nối với đầu cắm ra kỹ thuật số.

Kết nối với một đầu ra video thành phần

Máy chiếu

Đầu cắm AUDIO INĐầu cắm COMPUTER IN

Giắc cắm mini stereo Cáp âm thanh kiểu giắc cắm có chân (mua ngoài)

Cáp video thành phần (mua ngoài)

Vào đầu cắm ra video thành phần

Vào đầu cắm ra âm thanh

Thiết bị video

Đỏ

Trắng

33

Có thể cập nhật phần mềm máy chiếu (phần mềm trong ROM flash máy chiếu) từ máy chiếu đến máy tính kết được nối với cổng SERVICE của máy chiếu (cổng USB cho cập nhật ROM) bằng cáp USB.

Kết nối cổng SERVICE máy chiếu với cổng USB của máy tínhSử dụng cáp USB mua ngoài để kết nối cổng SERVICE của máy chiếu với cổng USB của máy tính.

Sử dụng cáp USB có đầu cắm USB micro ở một đầu để kết nối đến cổng SERVICE của máy chiếu, và một đầu cắm ở đầu kia có hình dạng tương thích với cổng USB máy tính.

Để biết chi tiết về cách cập nhật phần mềm, xem “Projector Firmware Update Guide” có trên trang web của CASIO.

Có thể treo máy chiếu lên trần. Khi treo như vậy, phải lật ngược máy chiếu và lắp chặt vào trần.Để biết chi tiết đầy đủ, liên hệ với đại lý nơi bạn mua máy chiếu.

Khi treo máy chiếu lên trần, chắc chắn phải để cách ít nhất một mét với bộ phát hiện cháy, báo cháy, và các thiết bị phòng cháy chữa cháy khác. Việc đặt máy chiếu quá gần với thiết bị phòng cháy chữa cháy sẽ gây nguy cơ sai lệch cho thiết bị do dòng khí ấm phát ra từ máy chiếu. Ngoài ra, tránh đặt máy chiếu gần đèn huỳnh quang hoặc các nguồn ánh sáng mạnh khác. Nguồn sáng mạnh có thể rút ngắn phạm vi hoạt động của bộ điều khiển từ xa hoặc thậm chí làm cho không thể điều khiển được từ xa. Khi chọn vị trí cho máy chiếu, phải kiểm tra hoạt động của bộ điều khiển từ xa.Hướng ngang và dọc của ảnh chiếu sẽ ngược với cấu hình bình thường khi chiếu từ máy chiếu treo trên trần nhà. Bạn cần phải thay đổi cài đặt của máy chiếu để cài đặt cho đúng. Xem chi tiết “Cài đặt màn hình 3 Lắp Trần” (trang 20) dưới “Cài Đặt Thiết Lập Menu”.

Cập Nhật Phần Mềm

Treo Máy Chiếu Trên Trần

Cổng SERVICE

34

Các giá trị khoảng cách chiếu dưới đây có giá trị tham khảo khi cài đặt máy chiếu.

Khoảng cách chiếu là khoảng cách tương đối từ bề mặt ống kính máy chiếu đến màn hình. Khoảng cách từ bề mặt ống kính đến cạnh phía trước của vỏ máy chiếu (a trong hình minh họa) là khoảng94 mm.“h” trong hình minh họa và bảng cho biết khoảng cách giữa trung tâm của ống kính máy chiếu và mép dưới của màn hình chiếu. Chiều cao từ mép dưới của máy chiếu đến phần giữa ống kính máy chiếu (b trong hình minh họa) là khoảng 58 mm.

Khoảng Cách Chiếu Và Kích Cỡ Màn Hình

Kích Cỡ Chiếu Khoảng Cách Chiếu Xấp Xỉh

(cm)Kích thước màn hình

(inch)

Chéo (cm)

Khoảng Cách Tối Thiểu

(m)

Khoảng Cách Tối Đa (m)

30 76 0,83 0,93 10

40 102 1,15 1,28 13

60 152 1,79 1,99 20

77 196 2,33 2,59 26

80 203 2,43 2,70 27

100 254 3,07 3,41 34

150 381 4,67 5,18 50

200 508 6,27 6,95 67

300 762 9,47 10,49 101

h

b

aỐng kính

35

Phần sau cho biết cách ảnh được chiếu như thế nào theo loại tín hiệu đầu vào và cài đặt tỷ lệ khung hình của máy chiếu.Nguồn đầu vào: RGB hoặc HDMI (PC)

Cài Đặt Tỷ Lệ Khung Hình và Ảnh Chiếu

Tín Hiệu Vào Bình thường Đầy 16:9 16:10

SVGA (800 × 600)

XGA (1024 × 768)

WXGA (1280 × 800)

SXGA (1280 × 1024)

36

Nguồn đầu vào: Component hoặc HDMI (DTV)

Tín Hiệu Vào Bình thường 16:9 16:10 4:3

Ảnh Tỷ Lệ 4:3

Ảnh Nén

Ảnh Hộp Văn Bản

Ảnh Tỷ Lệ 16:9

37

Ngay cả khi một tín hiệu được liệt kê trong bảng dưới đây, nó không đảm bảo rằng bạn có thể hiển thị hình ảnh của tín hiệu đó một cách chính xác.

Tín hiệu RGB

Tín Hiệu Được Hỗ Trợ

Tên Tín Hiệu Độ Phân Giải Tần Số Quét Ngang (kHz) Tần Số Quét Dọc (Hz)

VESA 640 × 480/60 640 × 480 31,5 60

640 × 480/72 640 × 480 37,9 73

640 × 480/75 640 × 480 37,5 75

640 × 480/85 640 × 480 43,3 85

800 × 600/56 800 × 600 35,2 56

800 × 600/60 800 × 600 37,9 60

800 × 600/72 800 × 600 48,1 72

800 × 600/75 800 × 600 46,9 75

800 × 600/85 800 × 600 53,7 85

1024 × 768/60 1024 × 768 48,4 60

1024 × 768/70 1024 × 768 56,5 70

1024 × 768/75 1024 × 768 60,0 75

1024 × 768/85 1024 × 768 68,7 85

1152 × 864/75 1152 × 864 67,5 75

1280 × 768/60 1280 × 768 47,8 60

1280 × 800/60 1280 × 800 49,7 60

1280 × 960/60 1280 × 960 60,0 60

1280 × 1024/60 1280 × 1024 64,0 60

1280 × 1024/75 1280 × 1024 80,0 75

1280 × 1024/85 1280 × 1024 91,1 85

1366 × 768/60 1366 × 768 47,7 60

1400 × 1050/60 1400 × 1050 65,3 60

1440 × 900/60 1440 × 900 55,9 60

1600 × 1200/60 1600 × 1200 75,0 60

1680 × 1050/60 1680 × 1050 65,3 60

38

Tín Hiệu Thành Phần

Tín Hiệu HDMI

Tên Tín Hiệu Tần Số Quét Ngang (kHz) Tần Số Quét Dọc (Hz)

HDTV 1080p/50 56,3 50

1080p/60 67,5 60

720p/50 37,5 50

720p/60 45,0 60

1080i/50 28,1 50

1080i/60 33,7 60

SDTV 576p/50 31,3 50

576i/50 15,6 50

480p/60 31,5 60

480i/60 15,7 60

Tên Tín Hiệu Tần Số Quét Ngang (kHz) Tần Số Quét Dọc (Hz)

640 × 480/60 31,5 60

800 × 600/60 37,9 60

1024 × 768/60 48,4 60

1280 × 768/60 47,8 60

1280 × 800/60 49,7 60

1280 × 960/60 60 60

1280 × 1024/60 64 60

1400 × 1050/60 65,3 60

SDTV (480p) 31,5 60

SDTV (576p) 31,25 50

HDTV (720p) (50) 37,5 50

HDTV (720p) (60) 45 60

HDTV (1080i) (50) 28,13 50

HDTV (1080i) (60) 33,75 60

HDTV (1080p) (50) 56,25 50

HDTV (1080p) (60) 67,5 60

39

Khi có kết nối nối tiếp giữa máy chiếu và máy tính, bạn có thể điều khiển máy chiếu bằng cách sử dụng các lệnh RS-232C được gửi từ máy tính.

Để cài đặt kết nối nối tiếp giữa máy chiếu và máy tínhKết nối máy chiếu và máy tính như thể hiện trong hình minh họa dưới đây.

Điều khiển RS-232C máy chiếu

Máy chiếu

Cáp nối tiếp mua ngoài (ngang)

Máy tính

Cổng nối tiếp (RS-232C)

D-Sub 9 chân (lỗ)

Cổng nối tiếp*

D-Sub 9 chân (lỗ)

40

Sử Lệnh Điều KhiểnPhần này giải thích các lệnh được sử dụng để điều khiển máy chiếu từ máy tính.

Định Dạng Gửi Lệnh

Xem “Danh Sách Lệnh” để biết chi tiết về tên lệnh và các cài đặt.Tất cả lệnh sử dụng các ký tự ASCII và số nguyên định dạng thập phân.Máy chiếu sẽ trả về dấu hỏi (?) khi nó nhận được lệnh nhưng không nhận ra được lệnh. Ngoài ra, các lệnh muốn đặt giá trị ngoài phạm vi cho phép áp dụng sẽ bị bỏ qua.Nếu máy chiếu đang thực hiện các quá trình được khởi tạo từ một lệnh được gửi trước đó như một thao tác phím máy chiếu, hoặc thao tác phím điều khiển từ xa thì việc gửi lệnh tiếp theo phải chờ cho đến khi hoàn tất quy trình trước đó.

Giao Thức Giao Tiếp

Cấu hình cổng nối tiếp của máy tính với các cài đặt sau.

Tốc Độ Dữ Liệu 19200 bps

Bít Dữ Liệu 8 bit

Chẵn lẻ Không

Bít Dừng 1 bit

Điều Khiển Luồng Không

Lệnh Đọc

Gửi lệnh này khi bạn muốn thông tin về cài đặt hiện tại của máy chiếu dữ liệu.

Định Dạng Gửi (<tên lệnh>?)

Định Dạng Nhận (<phạm vi cài đặt lệnh áp dụng>,<cài đặt hiện tại>)

Ví Dụ Gửi Lệnh gửi từ máy tính đến máy chiếu.

4

trả về từ máy chiếu đến máy tính.

Lệnh Ghi

Gửi lệnh này để điều khiển máy chiếu dữ liệu (bật/tắt nguồn v.v...) và ghi dữ liệu vào máy.

Định Dạng Gửi (<tên lệnh><giá trị cài đặt>)

Ví Dụ Gửi Lệnh gửi từ máy tính đến máy chiếu.

4

Cài đặt âm lượng máy chiếu trở thành 0.

( V O L ? )

( 0 - 3 0 , 1 5 )

( V O L 0 )

41

Danh Sách LệnhChỉ các chức năng sau được hỗ trợ trong khi máy chiếu đã tắt. Không cố gửi lệnh nào khác đến máy chiếu.

Phải có tín hiệu hợp lệ được nhập vào để sử dụng lệnh bật màn hình trống hoặc thay đổi tỷ lệ khung hình.

R: Bật đọc W: Ghi được bật

Bật/tắt nguồn: ĐọcBật nguồn: GhiLấy thời gian đèn: Đọc

Chức năng Tên Lệnh RW Phạm Vi Cài Đặt

Bật/tắt nguồn: PWR RW 0: Tắt, 1: Bật

Chuyển đổi đầu vào: 0: Chuyển nguồn đầu vào đầu cắm MÁY TÍNH và đổi cài đặt đầu cắm MÁY TÍNH sang RGB.

1: Chuyển nguồn đầu vào sang Cổng MÁY TÍNH và thay đổi cài đặt Cổng MÁY TÍNH sang thành phần.

6: Chuyển nguồn đầu vào sang Cổng MÁY TÍNH và đổi cài đặt Cổng MÁY TÍNH sang Tự động.

7: Chuyển nguồn đầu vào sang HDMI.

SRC RW 0: RGB, 1: Thành Phần,6: Tự động (RGB/Thành phần),7: HDMI

Màn Hình Trống: Bật hoặc tắt màn hình trống. BLK RW 0: Tắt, 1: Bật

Âm lượng:Xác định giá trị để điều chỉnh mức âm lượng. Cài đặt này được áp dụng cho tín hiệu nguồn đầu vào hiện đang được chiếu.

VOL RW 0 đến 30

Chế Độ Màu: Chọn chế độ màu. PST RW 1: Đồ họa, 2: Rạp hát, 3: Tiêu chuẩn, 4: Bảng đen, 5: Tự nhiên

Tỷ Lệ Khung Hình: Chọn tỷ lệ khung hình. ARZ RW 0: Bình thường, 1: 16:9, 4: Đầy 7: 16:10 (khi RGB hoặc HDMI (PC) được chọn cho đầu vào)1: 16:9, 2: Bình thường, 6: 4:3, 7: 16:10 (khi Component hoặc HDMI (DTV) được chọn cho đầu vào)

Lấy Thời Gian Đèn: Lấy thời gian đèn từ máy chiếu. LMP R 0- Thiết bị: Giờ

C.Độ T.Kiệm: Vào C.Độ T.Kiệm. PMD RW 0: Tắt (Sáng), 1: Tắt (Bình thường), 3: Bật (Bằng tay 1) 4: Bật (Bằng tay 2), 5: Bật (Bằng tay 3), 6: Bật (Bằng tay 4), 7: Bật (Bằng tay 5)

Dừng hình: Chuyển bật hoặc tắt dừng hình. FRZ RW 0: Tắt, 1: Bật

Sửa Vòm Hình: Chỉ định cài đặt sửa vòm hình làm giá trị tương ứng với cài đặt “Sửa vòm hình” của Menu Cài Đặt điển hình dưới đây.0: Sửa vòm hình –6060: Sửa vòm hình 0120: Sửa vòm hình +60Ví dụ: 65 ở đây quy định một cài đặt cụ thể tương đương

với Sửa Vòm Hình +5.

KST RW 0 đến 120

42

Sửa Vòm Hình +: Tăng cài đặt sửa vòm hình hiện tại tới 1.

KSP W 0 đến 120

Sửa Vòm Hình –: Giảm cài đặt sửa vòm hình hiện tại tới 1.

KSM W 0 đến 120

Phím: Hoạt động được thực hiện khi phím được nhấn. KEY W 1: , 2: , 3: , 4: , 5: ENTER, 6: ESC, 10: FUNC, 11: MENU, 12: POWER, 13: AUTO, 14: INPUT, 15: TIMER, 16: ASPECT, 17: BLANK, 18: FREEZE, 19: ECO, 20: KEYSTONE +, 21: KEYSTONE –, 22: D-ZOOM +, 23: D-ZOOM –, 24: VOLUME +, 25: VOLUME –,

Kiểu cài đặt: Quy định cách máy chiếu được cài đặt liên quan đến màn hình chiếu.0: Chiếu sang màn hình ở trước máy chiếu*1

1: Chiếu gắn trần từ phía sau màn hình*2

2: Chiếu từ phía sau màn hình*1

3: Chiếu gắn trần đến màn hình phía trước máy chiếu*2

POS RW 0 đến 3

APO: Được sử dụng để thay đổi cài đặt Tắt nguồn tự động (Bật cài đặt thời gian hoặc tắt Tắt nguồn tự động).

APO RW 0: Tắt, 1: 5 phút, 2: 10 phút, 3: 15 phút, 4: 20 phút, 5: 30 phút

Lỗi: Đọc trạng thái lỗi máy chiếu. STS R 0: Bình thường, 1: Lỗi quạt, 2: Lỗi nhiệt độ, 7: Lỗi đèn, 16: Lỗi khác

Âm lượng +: Tăng cài đặt âm lượng hiện tại tới 1. VLP W 0 đến 30

Âm lượng –: Giảm cài đặt âm lượng hiện tại tới 1. VLM W 0 đến 30

Tắt tiếng: Bật hoặc tắt tắt tiếng. MUT RW 0: Tắt, 1: Bật

*1 Đỉnh máy chiếu quay lên*2 Đỉnh máy chiếu quay xuống

Chức năng Tên Lệnh RW Phạm Vi Cài Đặt

MA1903-B

MÁY CHIẾU DỮ LIỆU...Máy chiếu có thể được cấu hình để tự động bật và bắt đầu chiếu ngay sau khi được cắm vào ổ cắm nguồn. zCập

Documents