MY BOOK FOR LEVEL I

qwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqw

ertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwert

yuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyui

opasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopa

sdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdf

ghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghj

klzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklz

xcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcv

bnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbn

mqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq

wertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwe

rtyuiopasdfghjklzxcvbnmqwerty

uiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuio

pasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopas

dfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfg

hjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjk

lzxcvbnmrtyuiopasdfghjklzxcvbn

My Book Level I To learn Arabic Language

11/9/2013

Muhammad Javed

Page 1 of 57

MY BOOK TO LEARN ARABIC LANGUAGE

LEVEL - 1

BY

MUHAMMAD JAVED POST GRADUATE IN ISLAMIC STUDIES

FROM UNIVERSITY OF KARACHI-PAKISTAN

Page 2 of 57

CONTENTS

PAGE NO. LESSON NO. TOPIC.

2 acknowledgement by the author 3 foreword in English by the author 4 design of the book 5 foreword in Arabic by the author 6 useful expressions 8 one demonstrative pronouns 13 two numbers {one to ten} 18 three days of the week 23 four attached pronouns and some more demonstratives 29 five personal pronouns 34 six prepositions and adverbs of place and time 40 seven body parts 45 eight possessive phrase, adjective phrase, subject and Predicate 49 nine in the market 53 examination

Page 3 of 57

Acknowledgements

I owe the debt of this book to my parents, my wife, my

children, my predecessors, my teachers {particularly

Mr. Ghulam Ghaus, Mr. Shafique Qureshi {late}, Sir

Munir Mansoori and Sir Faisal Dada, my colleagues

[particularly Dr. Fazilat Mubeen ] and my pupils

specially Ms. Fatima Bushra Ahmed who gave her voice

to the lessons . I gratefully acknowledge my deep

indebtedness to all of these. The responsibility for the

book is mine; any credit I happily share with all those

mentioned above.

Page 4 of 57

Foreword to this edition

With the name of Allah the most merciful and the most compassionate, May

peace and blessings of Allah be upon His last messenger Muhammad, his wives,

daughters, sons, and all of his companions and their followers till the Day of

Judgment. [Amen]

The purpose of this book is very simple: to help you to learn Basics of Arabic

Language quickly, in the short passage of time with listening, understanding,

reading, writing and speaking practice. Take only four hours in a week and

continue it up to two months, this is how in 32 hours you can be the master of

this book. Listen to the audio try to understand, read the lesson, write the

exercises and practice the dialogues.

With each lesson there is a dialog and exercises.

I did not use difficult grammar terms, as it brings nothing but extra burden on

the students to memorize it. For example when I wanted to teach the student

“this” I did not write that this is demonstrative adjective and this is used only

for male etc. I request my respected teachers to not to go to the terms instead

explain the use of it by telling the meaning of the word e.g. if you want to teach

them {هذا} don’t say that this is from { األشارة أسماء } and it is used for { رمذك .{قريب} {

Just tell them the meanings and usage, however it can be explained at the end

when you will give the summary of the book, then you can tell them that they

have learnt almost all the parts of speech.

May Allah almighty accept this struggle for the promotion of Arabic Language

and make this book popular.

Page 5 of 57

Design of the book

The book is divided into 18 lessons [divided into two part; 9 lessons for level I

and 9 lessons for level II. Each lesson has the following parts:

Lesson

A dialogue related to the lesson

Ex. Translation from English to Arabic

A general dialogue

Final examination

Audio for all the lessons and exercises with translation in English and

Urdu

Page 6 of 57

من وسائل المغفرة لي ولوالدّي وألساتذتي وألقربائي هذا الكتابأدعو اهلل سبحانه وتعالى أن يجعل

وأن تكون هذه ولجميع المسلمين من أول إنسان إلى يوم القيامة والفوز في الّدنيا واآلخرة وألصدقائي

فسبحن اهلل وبحمده . السلسلة مفيدة للّدارسين اللغة العربية كئ يجدوها من أسهل الوسائل في تعليمها

(.آمين يا رّب العالمين)سبحان اهلل العظيم وصلى اهلل على رسوله محّمد وعلى آله وأصحابه أجمعين

حّمد جاويدم

/ ه 5341ذوالقعدة 8يوم اإلثنين

Page 7 of 57

USEFUL CLASSROOM EXPRESSIONS

Repeat please [ ]

Open [ ]

Close [ ]

Yes [ ]

Say it again [ ]

Slowly [ ]

Understand [ ]

Yes, understand [ ]

No [ ]

Correct [ ]

Wrong [ ]

Question [ ]

Answer [ ]

Read [ ]

Bit loudly [ ]

Write [ ]

Say [ ]

Page 8 of 57

Look [ ]

Do it in groups of two [ ]

Do it by yourself [ ]

All of us together [ ]

Again [ ]

Any question [ ]

I have a question [ ]

How do you say in Arabic [ ]

For example [ ]

What does it mean [ ]

What is the difference between [ ]

Same thing [ ]

Different [ ]

What is the home work? [ ]

Page 9 of 57

Page 10 of 57

Page 11 of 57

Ex.1:

Translate into Arabic:

1- What is in the class? ____________________________________________

2- There are many things in the class. ________________________________

3- What is this? __________________________________________________

4- This is a book. _________________________________________________

5- What is this? __________________________________________________

6- This is a board. ________________________________________________

7- What is this? __________________________________________________

8- This is a carpet. ________________________________________________

9- What is this? __________________________________________________

10- This is a pen. _____________________________________________

11- Who is this? ______________________________________________

12- This is Khalid. _____________________________________________

13- Who is this? ______________________________________________

14- This is Abdullah. __________________________________________

15- Who is this? ______________________________________________

16- This is Maha. _____________________________________________

17- Who is this? ______________________________________________

Page 12 of 57

18- This is Amal. _____________________________________________

19- Is this a door? ____________________________________________

20- Yes, this is a door. _________________________________________

21- No, this is a window. ______________________________________

22- Is this Khalid? ____________________________________________

23- Yes, this is Khalid. _________________________________________

24- No, this is Amal. __________________________________________

25- Is this Maha? _____________________________________________

26- Yes, this is Maha. _________________________________________

27- No, this is Duha. __________________________________________

Page 13 of 57

Practice this dialogue out loud:

Page 14 of 57

Page 15 of 57

Page 16 of 57

Ex.1:

Translate into Arabic:

1- A book. _______________________ a fan ________________________

2- Two books ____________________ two fans _____________________

3- Three books ___________________ three fans ____________________

4- Four books ____________________ four fans _____________________

5- Five books ____________________ five fans _____________________

6- Six books _____________________ six fans ______________________

7- Seven books __________________ seven fans____________________

8- Eight books ___________________ eight fans ____________________

9- Nine books ___________________ nine fans _____________________

10- Ten books ____________________ ten fans ______________________

11- First line ______________________ first car ______________________

12- Second line ___________________ second car ____________________

13- Third line _____________________ third car ______________________

14- Fourth line ____________________ fourth car ____________________

15- Fifth line ______________________ fifth car ______________________

Page 17 of 57

16- Sixth line ______________________ sixth car _____________________

17- Seventh line ___________________ seventh car ___________________

18- Eighth line _____________________ eighth car ___________________

19- Ninth line ______________________ ninth car ____________________

20- Tenth line ______________________ tenth car ____________________

21- How many books are on the table? _____________________________

22- How many fans are in the class? ________________________________

23- Which line? _________________________________________________

24- Which car? _________________________________________________

25- Seven books are on the table. __________________________________

26- Seven fans are in the class _____________________________________

27- 3rd line _____________________________________________________

28- 3rd car _____________________________________________________

Page 18 of 57

Practice this dialogue out loud:

Page 19 of 57

Page 20 of 57

Page 21 of 57

Ex.1:

Translate into Arabic:

1- How many days are in a week? ___________________________________

2- Seven days are in the week. ______________________________________

3- Today is Saturday. ______________________________________________

4- Tomorrow is Sunday. ___________________________________________

5- Day after tomorrow is Monday. ___________________________________

6- After two days is Tuesday. _______________________________________

7- After three days is Wednesday. ___________________________________

8- After four days is Thursday. ______________________________________

9- After five days is Friday. _________________________________________

10- Yesterday was Friday. ______________________________________

11- Day before yesterday was Thursday. __________________________

12- Good morning. ___________________________________________

13- Good evening. ____________________________________________

14- Good night. ______________________________________________

15- Good bye. _______________________________________________

Page 22 of 57

16- See you. _________________________________________________

17- Meet again. ______________________________________________

18- Sweet dreams. ___________________________________________

19- May the Peace be upon you. ________________________________

20- And upon you be the peace. ________________________________

Page 23 of 57

Practice this dialogue out loud:

Page 24 of 57

Page 25 of 57

Page 26 of 57

Page 27 of 57

Ex.1:

Translate into Arabic:

1- That is his car. _________________________________________

2- That is her car. _________________________________________

3- That is your car. ________________________________________

4- That is your car. ________________________________________

5- That is my car. _________________________________________

6- That is our car. _________________________________________

7- That is his bag. _________________________________________

8- That is her bag. ________________________________________

9- That is your bag. _______________________________________

10- That is your bag. ___________________________________

11- That is my bag. ____________________________________

12- That is our bag. ____________________________________

13- Whose bag is that? _________________________________

14- Whose car is that? _________________________________

Page 28 of 57

15- That is Khalid’s book. _______________________________

16- That is Mary’s book. ________________________________

17- What is that? ______________________________________

18- That is a house. ____________________________________

19- What is that? ______________________________________

20- That is a building. __________________________________

Page 29 of 57

Ex. Practice this dialogues out loud.

Page 30 of 57

Page 31 of 57

Page 32 of 57

Page 33 of 57

Ex.1

Translate into Arabic:

1- He is Khalid. ___________________________________________________

2- He is a student. ________________________________________________

3- She is Zainab. __________________________________________________

4- She is a doctor. ________________________________________________

5- You are Aqeel. _________________________________________________

6- You are a teacher. ______________________________________________

7- I am Khataab. _________________________________________________

8- I am an officer. ________________________________________________

9- We are students. _______________________________________________

10- We are Pakistanis. ________________________________________

11- We are Muslims. __________________________________________

12- Where is Affan? ___________________________________________

13- He is outside. _____________________________________________

14- Where is Ruqayya? ________________________________________

15- She is inside. _____________________________________________

16- Where are you? ___________________________________________

17- I am at home. ____________________________________________

Page 34 of 57

18- Where are we? ___________________________________________

19- We are at the school. ______________________________________

20- Is he Talha? ______________________________________________

21- No, he is Zubair. __________________________________________

22- Is she Hafsa? _____________________________________________

23- No, she is Umm e Habibah. _________________________________

24- Are you Waleed? _________________________________________

25- Yes, I am Waleed. _________________________________________

26- Are you Ramlah? __________________________________________

27- Yes, I am Ramlah. _________________________________________

28- Am I Sufyan? _____________________________________________

29- No, you are Hamza. ________________________________________

30- Are we Muslims? _________________________________________

31- Yes, we are Muslims. ______________________________________

Practice this dialogue out loud:

Page 35 of 57

Page 36 of 57

Page 37 of 57

Page 38 of 57

Page 39 of 57

Ex.1

Translate into Arabic:

1- Where is Khalid?_______________________________________________

2- He is in the room. ______________________________________________

3- Where is Maha? _______________________________________________

4- She is in the market. ____________________________________________

5- Where are you? ________________________________________________

6- I am near the mosque. __________________________________________

7- Where are you Farah? ___________________________________________

8- I am in the kitchen. _____________________________________________

9- Where is my book? _____________________________________________

10- It is on the shelf. __________________________________________

11- Where is my shirt? ________________________________________

12- It is in the cupboard. _______________________________________

13- Where is the car? _________________________________________

14- It is outside the building. ___________________________________

15- Where is the teacher? _____________________________________

16- He is inside the class. ______________________________________

17- Where is the guest? _______________________________________

18- He is between Duha and Amal. ______________________________

19- Where is the basket? ______________________________________

20- It is under the table. _______________________________________

21- Where is the pillow? _______________________________________

22- It is on the bed. ___________________________________________

23- Where the bird? __________________________________________

Page 40 of 57

24- It is above the tree. ________________________________________

25- Where is the glass? ________________________________________

26- It is beside the jug. ________________________________________

27- Where is the washroom? ___________________________________

28- It is after the hall. _________________________________________

29- Where is the garden? ______________________________________

30- It is before the entrance. ___________________________________

31- Where is the kitchen? ______________________________________

32- It is to the right side. _______________________________________

33- Where is the exit? _________________________________________

34- It is in front of you? ________________________________________

35- Where is the lift? __________________________________________

36- It is behind you. __________________________________________

37- Where is the central market? ________________________________

38- It is in the middle/center of the city. __________________________

39- Where are we? ___________________________________________

40- You are among your students. _______________________________

Practice this dialogue out loud:

Page 41 of 57

Page 42 of 57

Page 43 of 57

Page 44 of 57

Ex.1

Translate into Arabic:

1- How many eyes do you have? ____________________________________

2- I have two eyes. _______________________________________________

3- What is the color of your eyes? __________________________________

4- My eyes are brown. ____________________________________________

5- What is the color of your skin? __________________________________

6- It is whitish. _________________________________________________

7- What is your height? ____________________________________________

8- What is your weight? __________________________________________

9- I am 68” tall. __________________________________________________

10- My weight is 70 kg. ________________________________________

11- What is your qualification? _________________________________

12- I have Master degree in Islamic learning. ______________________

13- What do you do? __________________________________________

14- I am a school teacher. ______________________________________

15- Where do you live? ________________________________________

16- I live in Karachi in Nazimabad. _______________________________

17- Are you single? ___________________________________________

18- No, I am married. _________________________________________

19- How many children do you have? ____________________________

20- I have five children. ________________________________________

Page 45 of 57

Practice this dialogue out loud:

Page 46 of 57

-

Page 47 of 57

Page 48 of 57

Ex.1

Translate into Arabic:

1- Khalid’s book __________________________________________________

2- Saba’s pen. ____________________________________________________

3- A traveler’s seat. ______________________________________________

4- A house’s room. _______________________________________________

5- A book’s lesson. ________________________________________________

6- The teacher’s room. ____________________________________________

7- The baby’s bed. ________________________________________________

8- The student’s shirt. _____________________________________________

9- A clean room. _________________________________________________

10- A new house. _____________________________________________

11- An old building. ___________________________________________

12- A red rose. _______________________________________________

13- The expensive glasses. _____________________________________

14- The cheap bag. ___________________________________________

15- The hard work. ___________________________________________

16- The intelligent student. ____________________________________

17- The student is new. ________________________________________

18- The door is big. ___________________________________________

19- The window is open. _______________________________________

20- The paper is light. _________________________________________

21- The stone is heavy. ________________________________________

Page 49 of 57

Practice this dialogue out loud:

Page 50 of 57

Page 51 of 57

Page 52 of 57

Ex.1

Translate into Arabic:

1- May I help you? ______________________________________________

2- Where are vegetables please? __________________________________

3- How much is this? ___________________________________________

4- This is cheap. _______________________________________________

5- This is expensive. ___________________________________________

6- Do you have the cheaper one? __________________________________

7- Where are sale items? ________________________________________

8- Where are cosmetics? ________________________________________

9- Bill please. _________________________________________________

10- Where should I pay? ____________________________________

11- What is the total? ______________________________________

12- Where is the trolley? _____________________________________

13- Where is the porter? _____________________________________

14- Where is the parking? ___________________________________

15- Thanks. _______________________________________________

16- You are welcome. _______________________________________

Page 53 of 57

Practice this dialogue out loud:

Page 54 of 57

Final Examination Level – 1

Translate the following sentences into Arabic: 1. This is a book.

___________________________________________________________

2. That is a car?

___________________________________________________________

3. These are doctors.

___________________________________________________________

4. Those are nurses.

___________________________________________________________

5. What is this?

___________________________________________________________

6. Is this a book?

___________________________________________________________

7. Who are these?

___________________________________________________________

8. Whose book is this?

___________________________________________________________

9. This is my book.

___________________________________________________________

10.Is this your book?

___________________________________________________________

11.Yes, this is my book.

___________________________________________________________

Page 55 of 57

12.No, this is Khalid’s book.

__________________________________________________________

13.Who is he?

__________________________________________________________

14.He is a teacher.

__________________________________________________________

15.Are you a doctor?

__________________________________________________________

16.No, I am an engineer.

__________________________________________________________

17.Where is she?

__________________________________________________________

18.She is in the house.

__________________________________________________________

19.Where is the book?

__________________________________________________________

20.It is on the table.

__________________________________________________________

21.Where is the scale?

__________________________________________________________

22.It is under the table.

__________________________________________________________

23.Where is the airport?

__________________________________________________________

Page 56 of 57

24.It is far from here.

___________________________________________________________

25.What is the day today?

___________________________________________________________

26.Today is Friday and yesterday was Thursday and tomorrow will be

Saturday.

___________________________________________________________

27.Good morning. Good morning.

___________________________________________________________

28.Thank you. You are welcome.

___________________________________________________________

29.This is Khalid’s book.

___________________________________________________________

30.This is the teacher’s book.

___________________________________________________________

31.I want a new book.

___________________________________________________________

32.I want the new mobile.

___________________________________________________________

44.This building is very old.

_______________________________________________________