MAGYARORSZÁG Műszaki Katalógus Lap- és dekoratív radiátorok törölközőszárítók
MAGYARORSZÁG
Műszaki KatalógusLap- és dekoratív radiátoroktörölközőszárítók
tartalomjegyzék
2
tartalomjegyzék
3
dekoratív radiátorokJellemzés .......................................................................... 76
Kos H ........................................................... 78
Faro H ......................................................... 84
Kos V .......................................................... 90
Faro V ..........................................................92
lapradiátorokJellemzés ........................................................................... 6
Compact ..................................................... 12
Ventil Compact .......................................... 18
Ventil Compact M ......................................24
Hygiene ..................................................... 30
Ventil Hygiene ........................................... 36
Plan Compact .............................................42
Plan Ventil Compact ................................. 48
Plan Ventil Compact M .............................54
Planora ....................................................... 60
Planora Hygiene ....................................... 66
Vertical ........................................................ 72
kiegészítő információk
Korrekciós tényezok ......................................................116
Csatlakozási módok ...................................................... 117
Hidraulikai jellemzők .................................................... 118
Radiátorszelepek ...........................................................119
Tartozékok ..................................................................... 120
A cégrol ......................................................................... 123
Garanciális feltételek ................................................... 124
Radiátorok különleges kivitelben .............................. 126
törölközőszárítókJellemzés ......................................................................... 94
Santorini, Santorini A ............................... 96
Santorini C ................................................. 98
Kea ............................................................100
Ratea ......................................................... 102
Anafi ......................................................... 104
Sardinia..................................................... 106
Imia ........................................................... 108
Mauritius ...................................................110
Java............................................................. 112
Muna ......................................................... 114
4 5
Ki gondoskodik a fűtésről? MiMegteremtettük a The Warm Society-t, mert a fő célunk fi gyelemfel keltés a fűtési rendszereink minőségére. Számunkra a radiátor nem csak egy me-leget adó eszköz, hanem egyben egy lakberendezési tárgy is. A legkülönbö-zőbb modellek, minták és színek gazdag kínálatának köszönhetően Önök meggyőződhetnek arról, milyen fontos szerepet tölthet be egy helyiség-ben a radiátor. Együttműködésre hívjuk kedves Partnereinket és Vásárlóinkat a The Warm Society keretében, hogy együtt még nagyobb rangot adjunk a fűtési rendszereknek.
A The Warm Society tartópillérei Összekapcsoljuk az inspirációt, a termékeket és az embereket, hogy kreatív módon életbeléptessük a megfelelő fűtési megoldásokat. Általunk Önök megismerhetik a meleg igazi világát.
A márka stratégiája
Internetes oldalunk Internetes címünk, www.purmo.hu alatt új, módosított oldal működik.
A szolgáltatásainkban bekövetkezett változások az új stratégiánk és a Purmo – The Warm Society márkanév vizualizálásának következménye. A www.purmo.hu internetes oldal felépítése az újonnan elfogadott stratégiánk négy tartópillérére támaszkodik.
• Inspiráció• Termékek• Minőség• Emberek
Az „Inspiráció” fejezetben a felhasználók többek között egy Virtuális ház-at találnak, amely lehetővé teszi a kiválasztott fűtőtestmodell önálló hoz-záigazítását az adott helységhez, ott vannak referenciaobjektumok, illet-ve egy vevőtanácsadó, amely bemutatja, milyen sok tényezõ befolyásolja a megfelelő fűtõtest megválasztását.
A „Termékek” fejezetben teljes termék tájékoztatókat helyeztünk el, va-lamint azok műszaki specifi kációit. Ott találhatók a fűtőtestek új elne-vezésükkel, valamint a bevezetett gyártási újdonságokkal kapcsolatos információk.
A „Minőség” fejezetben a Vevők megtalálják a Rettig Heating által köve-tett minőségi szabványok leírását, többek között a gyártás, környezetvé-delem tekintetében, és ott szerepel a fűtőtestek gyártásának a műszaki leírása is.
Az „Emberek” fejezetben mindenek előtt terjedelmes tájékoztatást kaphatnak az eladási hálózatról, a cég munkatársairól, valamint a Purmo által ajánlott szerelési anyagokról. Ott találhatók a leggyakrabban fel-merülő kérdésekre adott válaszok is.
A honlapon a termék és műszaki katalógusok mellett az árjegyzékek, az el-nyert díjakról szóló információk, valamint projekt bejelentési formanyom-tatvány is elérhető.
A www.purmo.hu új internetes portálon egyszerű navigálni, böngészni. A megtalálható tájékoztatók nem csak műszaki információt nyújtanak Vevőinknek, hanem ihletet is adnak az általunk kínált modern és komplex fűtési megoldások kiválasztásához is.
Egyes információk a Vevők számára csak regisztrálás után érhetők el.
INSPIRÁCIÓ
ÉLJ BENNE The Warm SocietyA The Warm Society egy olyan hely ahol teljes életet élhetsz. A fűtési megoldások széles kínálata optimális belső klímát biztosít egész évben, minden helységben, bárhol is legyen az. A The Warm Society sokkal több, mint fűtés. Komolyan vesszük a dizájnt és gondoskodunk arról, hogy fűtés rendszereink hatékonyan szolgálják nem csak az érzést, hanem a látványt és a stílust, a belső tér széles választékát.
TERMÉKEK
FŰTS EZZEL The Warm SocietyA The Warm Society lényege a fűtési rendszerek széles választékában, a megoldásokban, a termék tipusokban, formában, méretben és színben van – így kiszolgálhatjuk partnereinket és vásárlóinkat egy páratlan választékkal. Akár klaszikus lap-, vagy bordázott radiátorok, törölközőszárítók, dekoratív radiátorok, újfajta padlófűtés rendszerek vagy fűtőtestek, mind kíválóan alkalmazhatóak, pontosan hozzád és otthonod stílusához illik.
MINŐSÉG
ALAPOK The Warm SocietyA The Warm Society alapja az az elkötelezettség, hogy tartós terméket álítsunk elő A gyártás és a kereskedelem során számunkra mindvégig a minőség az elsődleges – akár arról beszélünk, hogy hogyan választjuk ki az alapanyagokat, az általunk alkalmazott gyártási folyamatot, az eljárásokat amiket használunk valamint az aprólékos ellenőrzési teszteket. Felelősséget vállalunk tetteinkért. Megbízhatóságunk visszatükrőzödik termékeink elismert minőségéről. Amikor tölünk vásá rolsz, akkor tudod hogy hosszú távra vásárolsz.
EMBEREK
DOLGOZZ VELE The Warm SocietyA The Warm Society a tudás, tapasztalat, valamint a benne dolgozó emberek kreativitása által működik. Meg akarjuk szabadítani a világot a szürke és unalmas fűtésrendszerektől. Semmit se bízunk a véletlenre, hogy elérjük célunkat. Képzés, csapatmunka, műszaki támogatás és ügyfélszolgálat az ami bíztosítja, hogy célba érjünk – és bíztosítja, hogy vásárlóink és partnereink életét könyebbé tegyük a folyamat során. Az üzletünk iránti elkötelezetséggel és büszkeséggel készen állunk, hogy mindet megtegyünk egy hosszútávú üzleti kapcsolat érdekében, és hogy felállítsuk a kiválóság standardjait, ami kiemel minket a versenyből.
6 76 7
lapradiátorokA típusok áttekintése
típusok
Compact4 csatlakozási csonk
magassága [mm]: 300, 450, 500, 600, 900hossza [mm]: 400, 500, 600, 700, 800, 900,
1000, 1100, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000, 2300, 2600, 3000
Ventil Compact6 csatlakozási csonk
magassága [mm]: 300, 450, 500, 600, 900hossza [mm]: 400, 500, 600, 700, 800, 900,
1000, 1100, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000, 2300, 2600, 3000
Ventil Compact M6 csatlakozási csonk
magassága [mm]: 300*, 500, 600, 900hossza [mm]: 400, 500, 600, 700, 800, 900,
1000, 1100, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000, 2300, 2600, 3000
* a Ventil Compact M 21s típuson kívül
Hygiene4 csatlakozási csonk
magassága [mm]: 300, 450, 500, 600, 900hossza [mm]: 400, 500, 600, 700, 800, 900,
1000, 1100, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000, 2300, 2600, 3000
Ventil Hygiene6 csatlakozási csonk
magassága [mm]: 300, 450, 500, 600, 900hossza [mm]: 400, 500, 600, 700, 800, 900,
1000, 1100, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000, 2300, 2600, 3000
11
33
22
21s
típusok
Plan Compact4 csatlakozási csonkmagassága [mm]: 300*, 500, 600, 900hossza [mm]: 400, 500, 600, 700, 800, 900,
1000, 1100, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000, 2300, 2600, 3000
* a Plan Compact 21s típuson kívül
Plan Ventil Compact6 csatlakozási csonkmagassága [mm]: 300*, 500, 600, 900hossza [mm]: 400, 500, 600, 700, 800, 900,
1000, 1100, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000, 2300, 2600, 3000
* a Plan Ventil Compact 21s típuson kívül
Plan Ventil Compact M6 csatlakozási csonkmagassága [mm]: 300*, 500, 600, 900hossza [mm]: 400, 500, 600, 700, 800, 900,
1000, 1100, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000, 2300, 2600, 3000
* a Plan Ventil Compact 21s típuson kívül
Planora6 csatlakozási csonk
magassága [mm]: 300, 500, 600, 900hossza [mm]: 500, 600, 700, 800, 900, 1000,
1200, 1400, 1600, 1800, 2000, 2300, 2600, 3000
Planora Hygiene6 csatlakozási csonk
magassága [mm]: 300*, 500, 600, 900hossza [mm]: 500, 600, 700, 800, 900, 1000,
1200, 1400, 1600, 1800, 2000, 2300, 2600, 3000
* a Planora Hygiene 10 típuson kívül
Vertical6 csatlakozási csonk
magassága [mm]: 1500, 1800, 1950, 2100, 2300hossza [mm]: 450, 600, 750
11
33
22
21s
11
33
22
21s
10
30
20
10
30
20
11
33
22
21s
11
33
22
21s
11
33
22
21s
11
33
22
21s
10
30
20
10
22C
20C
21C
8 98 9
gyártás
A PURMO radiátorokat hidegen hengerelt, FeP01 a PN-EN 10130 és PN-EN 10131 szabvány szerinti, 1,25 mm vastag, kiváló minőségű acéllemezből gyárt-ják, amelyet felcsévélve szállítanak a gyártás helyszínére (a PURMO Planora fűtőtesteknél a sima fűtőlap, 2,0 mm névleges vastagságú acéllemezből készül), a konvekciós elemek pedig ugyanolyan minőségü 0,5 mm névleges vastagságú anyagból készülnek. A fűtőlemezek sajtolása, a függőleges egy-mástól 33,3 mm-es távolságra levő (Vertikálnál 50 mm) vízcsatornák kialakítá-sa teljesen automatizált, számítógéppel vezérelt gyártósorokon történik, ahol egy technológiai soron (amelyet görgős szállítók kapcsolnak össze ) kész ter-méket állítanak elő, amely végén már csak festeni és csomagolni kell. A festési és csomagolási eljárások szintén automatizálva vannak.A sima fűtőlappal gyátott, Plan Compact, Plan Ventil Compact és Plan Ventil Compact M fűtőtestekre utólag ráragasztanak a bázis, bordás fütőlapra egy sima lemezt.
felületkezelések
A nyers radiátorok, miután átmentek a technológiai folyamat első szakaszain, további eljárásoknak vetik alá, amelyek biztosítják a kész lakkozható felületet. Ezek az a következő eljárások:• a felület előkészítése – (mosás, zsírtalanítás, a felület foszfátkezelése,
öblítése) , miközben a fűtőtestek átmennek a mosón, ahol különleges zuha-nyozási és vegyszerkezelési eljárásoknak vannak alávetve
• festésalapozás – második generációs KTL kataforézis módszerrel, az egész fűtőtestet fehér színű alapozó festékbe mártják mely egy tökéletes korró-zióelleni védelmet biztosít neki,
• szárítás – a festésalapozás után, csepegtető kamrában és szárítóban,• festés – az epoxi gyanta alapú porfestéket a fűtőtestek felületére, egy külön-
leges berendezés segítségével lakkozó kabinban elektrosztatikus módszerrel viszik fel.
• a felvitt porfesték-réteg polimerizálása (keményítése) – a fűtőtestek 190°C-os gáz szárítón mennek keresztül.
Valamennyi lemezradiátornak, amelynek bordázott vagy sima a homlokle-meze, standard színe a fehér RAL 9016. Más RAL skála szerinti színeket külön kívánságra, felárral lehet rendelni.
lapradiátorok
A PURMO fűtőtestek alkalmazhatók acél, réz vagy diff úziómen-tes műanyagcsövekkel szerelt egy-, illetve kétcsöves kivitelű, szivattyús melegvíz üzemű fűtési rendszerekben. Gravitációs rendszerekben is alkalmazhatók, de korlátot jelent az áramlási ellenállásuk. Alkal mazhatók egy-, illetve kétcsöves rendszerek-ben. Gravitációs rendszerekben is alkalmazhatók, de a korláto-zást az átfolyási ellenállásuk jelenti. A PURMO fűtőtesteket olyan lakó-, irodai és szolgáltató helyi-ségek fűtésére lehet alkalmazni, amelyek levegőjében nincse-nek korróziót okozó anyagok, a fűtőtest nincs állandóan, vagy akár csak ideiglenesen nedvességnek kitéve. Ennek értelmében nem ajánlott felszerelni ott, ahol ezek a káros hatások fellép-nek, például fürdőszobákban, mosóhely ségekben, fürdőkben, fürdőcsarnokokban, gépkocsimosókban, hűtőtermek ben, vala-mint élelmiszer-feldolgozókban. Továbbá nem ajánlott a fűtőtes-tek felszerelése olyan épületekben amelyeket a felépítéstől számított első évben nem fognak fűteni.A PURMO fűtőtestek szivárgásmentes, zárt központi fűtési rend-szerekben használhatók, amelyek kiegyenlítő tartállyal vannak ellátva. Megengedett a 25 kW teljesítménynél kisebb, nyitott rendszerekben történő alkalmazásuk is engedélyezett korrózió-gátlók alkalmazásával. A PURMO fűtőtestekkel felszerelt rendszereket megfelelő minő-ségű vízzel kell feltölteni, amely öszetevői nem haladhatják meg az allábbiakban megadott értékeket:
• a klór és a szulfát ionok együttes tartalma nem haladhatja meg a 150 mg/l értéket (rézcsövekből készült rendszerek esetében pedig 50 mg/l értéket),
• az oldott oxigén tartalma nem lehet 0,1 mg/l értéknél magasabb,• a víz pH értékének 8,0 ÷ 9,5 között kell lennie,• az összes vízkeménység nem lehet 4.0 mval/l értéknél magasabb
Üzemzavar eseteken kívül nem engedélyezett a fűtési rendszer vízének leeresztése. Amennyiben a víz leeresztése karbantartás miatt feltétlenül szükséges, csak a javitandó részből szabad le-
ereszteni! A munkák elvégzése után a leürített részt haladékta-lanul fel kell tölteni. A rendszer éves vízfogyása nem haladhatja meg, zárt rendszer esetében a rendszerben levő összes vízmeny-nyiség 5%-át és 10%-át nyitott rendszer esetében. Tilos a fűtőtestek felszerelése olyan rendszerekben, amelyeknek a maximális üzemi nyomása meghaladhatja a 10 bar értéket, a hőmérséklete pedig 110°C értéket.A PURMO fűtőtestekkel felszerelt fűtési rendszer hőforrása lehet kazán, vagy hőcserélő. Nem szabad viszont a fűtőtesteket olyan rendszerhez kapcsolni, amely közvetlenül magas hőmérsékletű hálózatra vannak kapcsolva, például hidraulikai váltó vagy ke-verőszelep alkalmazásával.A fűtőtesteket a gyári csomagolásuk levétele nélkül kell felszerel-ni. A csomagolásnak rajta kell maradnia a fűtőtesteken még ak-kor is, amikor a fűtési rendszert bekapcsolják a befejezési mun-kálatok időtartamára, vagy az épület szárítása céljából. Ajánlatos, hogy a csomagolást a helység használója vegye le csak az összes befejező munka elvégzése után. A PURMO fűtőtesteket csak zárt és száraz helységekben szabad tárolni. Tilos a fűtőtes teket szabad levegőn, vagy nedves helységekben raktározni. A PURMO fűtőtesteket szállítani csak megfelelő fi gyelemmel, száraz és zárt térben, és csak függőleges helyzetben szabad. A fűtőtestek felületét nem szabad olyan szerekkel tisztítani, amelyek oldószereket, savakat, vagy más, korróziót okozó any-agokat tartalmaznak!
A lapradiátorok alkalmazásának feltételei
A fűtőtestek felület-előkészítése
Színes fűtőtestek a RAL színskála szerint
zsírtalanítás foszfátkezelés KTL merüléses alapozás
elektrosztatikus porfestés
sort radiatorenlapradiátorok
a lapradiátorok hőteljesítménye A lapradiátorok hőteljesítményét a PN-EN 442 szabvány szerint határozták meg laboratóriumi mérések alapján. Viszonyítási paraméterekként a 75/65/20°C. hőmérsékleteket fogadták el.
A radiátorok hőteljesítményét az alábbi képlettel lehet számítani:
ahol:
ф – a radiátor hőteljesítménye [W]ф
n – a radiátor hőteljesítménye a PN-EN 442 szabvány
szerint végzett laboratóriumi mérések alapján [W]∆t – logaritmikus hőmérsékletkülönbség [K]∆t
n – logaritmikus hőmérsékletkülönbség 49,833 [K] a 75/65/20°C.
viszonyítási hőmérsékletekre számítvan – radiátorra jellemző hőmérséklet kitevő
A logaritmikus hőmérsékletkülönbséget a következő képlet alapján kell kiszámítani:
ahol:
tz – előremenő vízhőmérséklet [°C]
tp – visszatérő vízhőmérséklet [°C]
ti – helyiség léghőmérséklet [°C]
Valamennyi PURMO radiátor a PN-EN 442 szabvány szerint került bevizsgálásra. Minden radiátor fűtőlapján feltüntetjük a következő adatokat: gyártó neve, gyártási ország, radiátor típusa, a PN-EN 442 szabvánnyal való megegyezőség lajstromszáma, maximális üzemi hőmérséklet, a gyártás dátuma, időpontja. A radiátor belsejében feltüntetett megegyezőségi lajstromszámok a különböző típusokra a következők: typ 10 = 0810, typ 11 = 0811, typ 21s = 0812, typ 22 = 0813, typ 33 = 0814
Com
pact
Ven
til C
ompa
ct
Ven
til C
ompa
ct M
Hyg
ien
e
Ven
til H
ygie
ne
Plan
Com
pact
Plan
Ven
til C
ompa
ct
Plan
Ven
til C
ompa
ct M
Plan
ora
Plan
ora
Hyg
ien
e
Ver
tica
l
bordás első lemez x x x x x x
sima első lemez x x x x x
maximális üzemeltetési nyomás [bar] 10 10 10 10 10 10 10 10 6 6 6
csatlakozások száma – oldalsó + alsó 4 4 + 2 4 + 2 4 4 + 2 4 4 + 2 4 + 2 4 + 2 4 + 2 6
oldalsó csatlakozások – GW 1/2" x x x x x x x x x x
alsó csatlakozások – GW 1/ 2" x x x x x x
alsó középső csatlakozások – GW 1/ 2" x x x
konzolok a radiátorral együtt x x x x1) x1) x x x x x x
oldalsó burkolat x x x x x x x x2) x
felső rács x x x x x x x x2)
beépített termosztát szelep x x x x x x x
Figyelem: 1) Hygiene és Ventil Hygiene típusú lapradiátorok különleges kórházi, Monclac MCK típusú konzolokkal a garnitúrában. 2) Planora Hygiene típusú radiátorok az oldalsó burkolatok és a felső rács leszerelése után alkalmazhatóak egészségügyi intézményekben is.
ф = фn
∆t∆t
n
n
∆t = t
z - t
p
ln ((tz - t
i ) / (t
p - t
i ))
A radiátor típusa A raklapon levő radiátorok száma
10 típus 15 db
11 típus 12 db
20 típus 7 db
21s típus 10 db
22 típus 7 db
30 típus 5 db
33 típus 5 db
A lemezradiátorok csomagolása
Példa a radiátorok helytelen raktározására,
amely a sérüléseiket okozhatja
A lemezradiátorok csomagolása a raklapon
lapradiátorok
10 11
csomagolás
A bordázott és sima homloklemezes lemezradiátorokat olyan védőcsomago-lás ban szállítjuk, amely lehetővé teszi felszerelésüket a csomagolóanyag levé-tele nélkül. A fűtőtesteket gyárilag a hőre lágyuló fóliába csomagolják.A fólia alatt a csomagolást kiegészíti két, a lemezradiátor alján és a tetején el-helyezett, erős hullámkarton-csík, amely a lemezradiátor sarkait védi. A sarkok ezen kívül négy műanyagvédővel vannak lefedve. A lemezradiátorok felsze-relése során a csomagolást csak a kívánt helyen kell felbontani. Csak az összes, a helységben elvégzendő munka befejezése után vegyük le a csomagolást. A helyiség teljes felfűtése során már az egész csomagolást el kell távolítani.A lemezradiátorokat egyenként állítják függőlegesen a raklapokra, és fémsza-laggal húzzák őket össze, – az alábbiakban részletezettek szerint – amely meg-akadályozza, hogy a szállítás, vagy raktározás során elmozduljanak.
szállítás és raktározás
A radiátorokat kellő óvatossággal kell szállítani, száraz és zárt rakterekben, kizárólag függőleges helyzetben tárolni. Úgy a raklapokat, mint a radiátoro-kat rögzíteni kell, hogy ne mozduljanak el. A fel- és lerakást olyan módon kell végez ni, hogy ne sérüljön meg a lakkozott felületük, és ne deformálódjanak el az esetleges ütésektől. A lapradiátorokat zárt, száraz helyen kell raktározni, hogy védve legyenek a nedvességgel és a maró anyagokkal szemben, amelytől megsérülhet felületük. A radiátorokat nem szabad nyitott térben raktározni, még ha fóliával, vagy ponyvával be is vannak takarva. Abban az esetben, ha nedvesség jelenik meg a csomagolás belsejében, azt azonnal meg kell szün-tetni, és a radiátort meg kell szárítani. A radiátorokat raklapokon kell tárolni, amikor le vannak véve, függőleges helyzetben állítani őket, amivel megvéd-hetjük őket a deformációktól. A radiátorokat nem szabad dobálni, sem húzni a földön. Azokon a lapradiáto-rokon, melyeket nem megfelelően szállítottak vagy raktároztak elváltozások léphetnek fel, amelyek tömítetlenségükhöz is vezethetnek. A hosszú radiáto-rokat kifejezetten nem szabad kis raklapokon, fekvő helyzetben szállítani. Ugyanez vonatkozik azokra a helyzetekre is, amikor a hosszabb lemez radiátor kiálló végét megterhelik a rajta levő kisebbekkel, amelyek az alsó radiátor meghajlását és deformálódását okozzák.
Compact
13
ajánlott csatlakozások
Compact A PURMO Compact radiátorok bordázott fűtőlapokkal és konvekciós elemekkel készülnek. A Compact radiátorok oldalsó és rácsos felső takaróelemekkel rendelkeznek. A négy csatla-kozási csonk G ½" belső menettel készül, melyekkel jobb és bal oldalról is csatlakoztatható a radiátor.
műszaki adatok
• Anyaguk: kíváló minőségű, mélyen sajtolt lemez, alacsony széntartalmú, hidegen henge relt, FeP01 jelű, a PN-EN 10130 szabvány szerinti acél,
• A lemez névleges vastagsága – fűtőlap: 1,25 mm, konvektorlemezek: 0,50 mm,
• A függőleges vízcsatornák távolsága: 33,3 mm
• Csatlakozások: 4 x G ½"
• Üzemi nyomás: 10 bar
• Maximális hőmérséklet: 110˚C
• Próbanyomás: 13 bar
• Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról megrendelésre
• Tartozékok: konzolok, dugó, légtelenítő a radiátorral együtt.
lapradiátorok
1212 13
oldalcsatlakozás keresztcsatlakozás nyeregcsatlakozás
- előremenő ág - visszatérő ág
C 11 típus
min
. 100
61
H -
72
h =
H -
50
h =
H -
50
h =
H -
50
h =
H -
50
72
31
60
C 21s típus
min
. 100
H -
7272
31
70
64
C 22 típus
31
72H
- 72
82
min
. 100 102
C 33 típus
72H
- 72
min
. 100
31
82
152
oldalnézetek
szerelési távolságok: mm
tip. C 11 C 21s, C 22, C 33L L1 L2 L1 L2
400-1600 117 - 133 -
1800 117 917 133 900
2000 117 1017 133 1000
2300 117 1150 133 1150
2600 117 1317 133 1300
3000 117 1517 133 1500
térfogata: l/m htip. 300 450 500 600 900
11 1,7 2,3 2,6 3,0 4,4
21s 3,4 4,8 5,2 6,2 8,9
22 3,4 4,8 5,2 6,2 8,9
33 5,0 7,0 7,7 9,0 13,0
súlya: kg/m htip. 300 450 500 600 900
11 9,7 14,4 16,0 19,1 28,6
21s 13,7 21,3 23,8 28,8 43,9
22 15,7 24,3 27,2 32,9 50,1
33 25,0 37,4 41,5 49,8 74,6
térfogat, súly, szerelési távolságok
hátulnézet elölnézet
lapradiátorok
14 15
Compact 11 típuslapradiátorok
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
300 450 500 600 900
400 75/65/20°C
70/55/20°C
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1100 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 686 994 1093 1283 1800
n kitevő 1,2981 1,3048 1,3070 1,3115 1,3170
lapradiátorokCompact 21s típus
MEGRENDELESI KOD: C11XXXYYYY
PELDAUL: C116001200
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
218
273
328
382
437
491
546
601
655
764
874
983
1092
1256
1420
1638
316
395
474
553
632
711
790
869
948
1106
1264
1422
1580
1817
2054
2370
347
434
521
608
694
781
868
955
1042
1215
1389
1562
1736
1996
2257
2604
407
509
611
713
814
916
1018
1120
1222
1425
1629
1832
2036
2341
2647
3054
571
714
856
999
1142
1284
1427
1570
1712
1998
2283
2569
2854
3282
3710
4281
175
219
263
307
350
394
438
482
526
613
701
788
876
1008
1139
1314
253
317
380
443
506
570
633
696
760
886
1013
1140
1266
1456
1646
1899
278
348
417
487
556
626
695
765
834
973
1113
1252
1391
1599
1808
2086
326
407
489
570
652
733
815
896
978
1141
1304
1467
1630
1874
2119
2445
456
571
685
799
913
1027
1141
1255
1369
1598
1826
2054
2282
2625
2967
3424
PURMO C 11
60
MEGRENDELESI KOD: C21sXXXYYYY
PELDAUL: C21s6001200
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
PURMO C 21s
70
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
300 450 500 600 900
400 75/65/20°C
70/55/20°C
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20 vC
1100 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett..
[W/m] 90/70/20 ˚C 954 1333 1456 1691 2356
n kitevő 1,2803 1,3008 1,3076 1,3213 1,3390
megrendelésre készül
304
381
457
533
609
685
761
837
913
1065
1218
1370
1522
1750
1979
2283
424
530
636
742
848
954
1060
1166
1272
1484
1696
1908
2120
2438
2756
3180
462
578
694
809
925
1040
1156
1272
1387
1618
1850
2081
2312
2659
3006
3468
536
670
804
938
1072
1206
1340
1474
1608
1876
2144
2412
2680
3082
3484
4020
744
931
1117
1303
1489
1675
1861
2047
2233
2605
2978
3350
3722
4280
4839
5583
245
306
367
429
490
551
612
674
735
857
980
1102
1225
1408
1592
1837
340
425
510
595
680
765
850
935
1020
1190
1360
1530
1700
1955
2210
2550
370
463
556
648
741
833
926
1019
1111
1296
1482
1667
1852
2130
2407
2778
428
535
643
750
857
964
1071
1178
1285
1499
1713
1928
2142
2463
2784
3213
593
741
890
1038
1186
1334
1483
1631
1779
2076
2372
2669
2965
3410
3855
4448
16 17
Compact 22 típuslapradiátorok
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
300 450 500 600 900
400 75/65/20°C
70/55/20°C
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1100 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett..
[W/m] 90/70/20 ˚C 1211 1701 1857 2163 3033
n kitevő 1,3094 1,3226 1,3270 1,3358 1,3561
lapradiátorokCompact 33 típus
MEGRENDELESI KOD: C22XXXYYYY
PELDAUL: C226001200
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
384
481
577
673
769
865
961
1 057
1 153
1 345
1 538
1 730
1 922
2 210
2 499
2 883
539
674
808
943
1 078
1 212
1 347
1 482
1 616
1 886
2 155
2 425
2 694
3 098
3 502
4 041
588
735
882
1 029
1 176
1 323
1 470
1 617
1 764
2 058
2 352
2 646
2 940
3 381
3 822
4 410
684
855
1 025
1 196
1 367
1 538
1 709
1 880
2 051
2 393
2 734
3 076
3 418
3 931
4 443
5 127
955
1 194
1 433
1 672
1 910
2 149
2 388
2 627
2 866
3 343
3 821
4 298
4 776
5 492
6 209
7 164
308
385
462
539
616
693
770
846
923
1 077
1 231
1 385
1 539
1 770
2 001
2 309
430
538
646
753
861
969
1 076
1 184
1 291
1 507
1 722
1 937
2 152
2 475
2 798
3 229
469
587
704
822
939
1 056
1 174
1 291
1 408
1 643
1 878
2 112
2 347
2 699
3 051
3 521
545
681
817
954
1 090
1 226
1 362
1 499
1 635
1 907
2 180
2 452
2 725
3 133
3 542
4 087
759
949
1 138
1 328
1 518
1 707
1 897
2 087
2 277
2 656
3 035
3 415
3 794
4 363
4 932
5 691
PURMO C 22
102
PURMO C 33
152
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
300 450 500 600 900
400 75/65/20°C
70/55/20°C
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1100 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 1698 2363 2576 2988 4143
n kitevő 1,3140 1,3313 1,3371 1,3486 1,3600
539
674
808
943
1078
1212
1347
1482
1616
1886
2155
2425
2694
3098
3502
4041
748
935
1121
1308
1495
1682
1869
2056
2243
2617
2990
3364
3738
4299
4859
5607
814
1018
1221
1425
1628
1832
2035
2239
2442
2849
3256
3663
4070
4681
5291
6105
942
1178
1414
1649
1885
2120
2356
2592
2827
3298
3770
4241
4712
5419
6126
7068
1304
1630
1956
2282
2608
2934
3260
3586
3912
4564
5216
5868
6520
7498
8476
9780
431
539
647
754
862
970
1078
1186
1293
1509
1724
1940
2156
2479
2802
3233
596
746
895
1044
1193
1342
1491
1640
1789
2087
2386
2684
2982
3429
3877
4473
649
811
973
1135
1298
1460
1622
1784
1946
2271
2595
2919
3244
3730
4217
4866
750
937
1124
1312
1499
1687
1874
2061
2249
2624
2999
3373
3748
4310
4873
5622
1035
1294
1553
1812
2071
2329
2588
2847
3106
3623
4141
4659
5176
5953
6729
7764
MEGRENDELESI KOD: C33XXXYYYY
PELDAUL: C336001200
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
Ventil Compact lapradiátorok
ajánlott csatlakozások
alsó csatlakozás oldalsó közvetett csatlakozás oldalsó keresztcsatlakozás
- előremenő ág - visszatérő ág
76 76
105
105
105
126
min
. 100
H -
105
min
. 100
H -
105
min
. 100
25
H -
105
25 25152102 152
72H
- 72
h =
H -
50
h =
H -
50
h =
H -
50
h =
H -
50
h =
H -
50
min
. 100
3160
61
CV 11 típus CV 21 s típus CV 22 típus CV 33 típus CV 33 típus(átfordítás után)
105
H -
105
min
. 100
2570
60
oldalnézetek
térfogata: l/m htip. 300 450 500 600 900
11 1,7 2,3 2,6 3,0 4,4
21s 3,4 4,8 5,2 6,2 8,9
22 3,4 4,8 5,2 6,2 8,9
33 5,0 7,0 7,7 9,0 13,0
súlya: kg/m htip. 300 450 500 600 900
11 9,7 14,4 16,0 19,1 28,6
21s 13,7 21,3 23,8 28,8 43,9
22 15,7 24,3 27,2 32,9 50,1
33 25,0 37,4 41,5 49,8 74,6
térfogat, súly, szerelési távolságok
szerelési távolságok: mm
tip. CV 11
L L1 L2400-1600 117 -
1800 117 917
2000 117 1017
2300 117 1150
2600 117 1317
3000 117 1517
1919
50 30
hátulnézet (csak a CV 11 típus)elölnézet
Ventil Compact A PURMO Ventil Compact radiátorok bordázott fűtőlapokkal és konvekciós elemekkel készülnek. A Ventil Compact radiátorok oldalsó és rácsos felső takaróelemekkel rendelkez-nek. A két alsó és négy oldalsó csatlakozási csonk G ½" belső menettel készül, melyekkel alulról és oldalról is csatlakoztatható a radiátor. A radiátor szabályozható Oventrop, vagy Heimeier gyártmányú beépített termosztatikus szelepbetéttel van ellátva.
műszaki adatok
• Anyaguk: kíváló minőségű, mélyen sajtolt lemez, alacsony széntartalmú, hidegen hengerelt, FeP01 jelű, a PN-EN 10130 szabvány szerinti acél,
• A lemez névleges vastagsága – fűtőlapok: 1,25 mm, konvektorlemezek: 0,50 mm,
• A függőleges vízcsatornák távolsága: 33,3 mm
• Csatlakozások: 2 x G ½" alsó (jobbos, balos kivitelben) 4 x G ½" oldalsó
• Üzemi nyomás: 10 bar
• Maximális hőmérséklet 110˚C
• Próbanyomás 13 bar
• Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról megrendelésre
• Tartozékok: konzolok, dugó, légtelenítő a radiátorral együtt
lapradiátorok
18
20 21
Ventil Compact 11 típuslapradiátorok
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
300 450 500 600 900
400 75/65/20°C
70/55/20°C
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1100 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 686 994 1093 1283 1800
n kitevő 1,2981 1,3048 1,3070 1,3115 1,3170
lapradiátorokVentil Compact 21s típus
218
273
328
382
437
491
546
601
655
764
874
983
1092
1256
1420
1638
316
395
474
553
632
711
790
869
948
1106
1264
1422
1580
1817
2054
2370
347
434
521
608
694
781
868
955
1042
1215
1389
1562
1736
1996
2257
2604
407
509
611
713
814
916
1018
1120
1222
1425
1629
1832
2036
2341
2647
3054
571
714
856
999
1142
1284
1427
1570
1712
1998
2283
2569
2854
3282
3710
4281
175
219
263
307
350
394
438
482
526
613
701
788
876
1008
1139
1314
253
317
380
443
506
570
633
696
760
886
1013
1140
1266
1456
1646
1899
278
348
417
487
556
626
695
765
834
973
1113
1252
1391
1599
1808
2086
326
407
489
570
652
733
815
896
978
1141
1304
1467
1630
1874
2119
2445
456
571
685
799
913
1027
1141
1255
1369
1598
1826
2054
2282
2625
2967
3424
PURMO CV 11
60
PURMO CV 21s
70
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
300 450 500 600 900
400 75/65/20°C
70/55/20°C
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1100 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 954 1333 1456 1691 2356
n kitevő 1,2803 1,3008 1,3076 1,3213 1,3390
megrendelésre készül
304
381
457
533
609
685
761
837
913
1065
1218
1370
1522
1750
1979
2283
424
530
636
742
848
954
1060
1166
1272
1484
1696
1908
2120
2438
2756
3180
462
578
694
809
925
1040
1156
1272
1387
1618
1850
2081
2312
2659
3006
3468
536
670
804
938
1072
1206
1340
1474
1608
1876
2144
2412
2680
3082
3484
4020
744
931
1117
1303
1489
1675
1861
2047
2233
2605
2978
3350
3722
4280
4839
5583
245
306
367
429
490
551
612
674
735
857
980
1102
1225
1408
1592
1837
340
425
510
595
680
765
850
935
1020
1190
1360
1530
1700
1955
2210
2550
370
463
556
648
741
833
926
1019
1111
1296
1482
1667
1852
2130
2407
2778
428
535
643
750
857
964
1071
1178
1285
1499
1713
1928
2142
2463
2784
3213
593
741
890
1038
1186
1334
1483
1631
1779
2076
2372
2669
2965
3410
3855
4448
MEGRENDELESI KOD: CV11XXXYYYYZ
PELDAUL: CV116001200L
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
Z = L: baloldali bekötésű, R: jobboldali bekötésű
MEGRENDELESI KOD: CV21sXXXYYYY
PELDAUL: CV21s6001200
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
22 23
Ventil Compact 22 típuslapradiátorok
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
300 450 500 600 900
400 75/65/20°C
70/55/20°C
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1100 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 1211 1701 1857 2163 3033
n kitevő 1,3094 1,3226 1,3270 1,3358 1,3561
lapradiátorokVentil Compact 33 típus
384
481
577
673
769
865
961
1 057
1 153
1 345
1 538
1 730
1 922
2 210
2 499
2 883
539
674
808
943
1 078
1 212
1 347
1 482
1 616
1 886
2 155
2 425
2 694
3 098
3 502
4 041
588
735
882
1 029
1 176
1 323
1 470
1 617
1 764
2 058
2 352
2 646
2 940
3 381
3 822
4 410
684
855
1 025
1 196
1 367
1 538
1 709
1 880
2 051
2 393
2 734
3 076
3 418
3 931
4 443
5 127
955
1 194
1 433
1 672
1 910
2 149
2 388
2 627
2 866
3 343
3 821
4 298
4 776
5 492
6 209
7 164
308
385
462
539
616
693
770
846
923
1 077
1 231
1 385
1 539
1 770
2 001
2 309
430
538
646
753
861
969
1 076
1 184
1 291
1 507
1 722
1 937
2 152
2 475
2 798
3 229
469
587
704
822
939
1 056
1 174
1 291
1 408
1 643
1 878
2 112
2 347
2 699
3 051
3 521
545
681
817
954
1 090
1 226
1 362
1 499
1 635
1 907
2 180
2 452
2 725
3 133
3 542
4 087
759
949
1 138
1 328
1 518
1 707
1 897
2 087
2 277
2 656
3 035
3 415
3 794
4 363
4 932
5 691
PURMO CV 22
102
PURMO CV 33
152
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
300 450 500 600 900
400 75/65/20°C
70/55/20°C
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1100 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 1698 2363 2576 2988 4143
n kitevő 1,3140 1,3313 1,3371 1,3486 1,3600
539
674
808
943
1078
1212
1347
1482
1616
1886
2155
2425
2694
3098
3502
4041
748
935
1121
1308
1495
1682
1869
2056
2243
2617
2990
3364
3738
4299
4859
5607
814
1018
1221
1425
1628
1832
2035
2239
2442
2849
3256
3663
4070
4681
5291
6105
942
1178
1414
1649
1885
2120
2356
2592
2827
3298
3770
4241
4712
5419
6126
7068
1304
1630
1956
2282
2608
2934
3260
3586
3912
4564
5216
5868
6520
7498
8476
9780
431
539
647
754
862
970
1078
1186
1293
1509
1724
1940
2156
2479
2802
3233
596
746
895
1044
1193
1342
1491
1640
1789
2087
2386
2684
2982
3429
3877
4473
649
811
973
1135
1298
1460
1622
1784
1946
2271
2595
2919
3244
3730
4217
4866
750
937
1124
1312
1499
1687
1874
2061
2249
2624
2999
3373
3748
4310
4873
5622
1035
1294
1553
1812
2071
2329
2588
2847
3106
3623
4141
4659
5176
5953
6729
7764
MEGRENDELESI KOD: CV33XXXYYYYZ
PELDAUL: CV336001200L
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
Z = L: baloldali bekötésű, R: jobboldali bekötésű
MEGRENDELESI KOD: CV22XXXYYYY
PELDAUL: CV226001200
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
lapradiátorok
24
Ventil Compact MA PURMO Ventil Compact radiátorok bordázott fűtőlapokkal és konvekciós elemekkel készülnek. A Ventil Compact radiátorok oldalsó és rácsos felső takaróelemekkel rendelkez-nek. A két alsó és négy oldalsó csatlakozási csonk G ½" belső menettel készül, melyekkel alulról és oldalról is csatlakoztatható a radiátor. A radiátor szabályozható Oventrop, vagy Heimeier gyártmányú beépített termosztatikus szelepbetéttel van ellátva.
műszaki adatok
• Anyaguk: kíváló minőségű, mélyen sajtolt lemez, alacsony széntartalmú, hidegen hen ge relt, FeP01 jelű, a PN-EN 10130 szabvány szerinti acél,
• A lemez névleges vastagsága – fűtőlapok: 1,25 mm, konvektorlemezek: 0,50 mm,
• A függőleges vízcsatornák távolsága: 33,3 mm
• Csatlakozások: középső alulról 2 x G ½" oldalsó: 4 x G ½"
• Üzemi nyomás: 10 bar
• Maximális hőmérséklet: 110˚C
• Próbanyomás 13 bar
• Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról megrendelésre
• Tartozékok: konzolok, dugók, légtelenítő a radiátorral együtt
Ventil Compact M lapradiátorok
25
ajánlott csatlakozások
25
alsó középsó csatlakozás oldalsó közvetett csatlakozás közvetett keresztcsatlakozás
- előremenő ág - visszatérő ág
59 59
10
5
10
5
10
5
10
5H
- 1
05
min
. 10
0
93 143
min
. 10
0H
- 1
05
min
. 10
0H
- 1
05
min
. 10
0
25 25
H -
10
5
25 25152102102 152
72
H -
72
min
. 10
0
3160
59
CVM 11 típus CVM 21s típus CVM 22 típus CVM 33 típus CVM 22 típus(átfordítás után)
CVM 33 típus(átfordítás után)
10
5H
- 1
05
min
. 10
0
25 70
59
h =
H -
50
h =
H -
50
h =
H -
50
h =
H -
50
h =
H -
50
h =
H -
50
oldalnézetek
térfogat, súly, szerelési távolságok
szerelési távolságok: mm
tip CVM 11
L L1 L2400-1600 117 -
1800 117 917
2000 117 1017
2300 117 1150
2600 117 1317
3000 117 1517
térfogata: l/m htip. 300 500 600 900
11 1,7 2,6 3,0 4,4
21s - 5,2 6,2 8,9
22 3,4 5,2 6,2 8,9
33 5,0 7,7 9,0 13,0
súlya: kg/m htip. 300 500 600 900
11 9,7 16,0 19,1 28,6
21s - 23,8 28,8 43,9
22 15,7 27,2 32,9 50,1
33 25,0 41,5 49,8 74,6
50
hátulnézet – csak a CVM 11 típuselölnézet
26 27
Ventil Compact M 11 típuslapradiátorok
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magassága [mm]
300 500 600 900
400 75/65/20°C
70/55/20°C
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1100 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 686 1093 1283 1800
n kitevő 1,2981 1,3070 1,3115 1,3170
megrendelésre készül
lapradiátorok Ventil Compact M 21s típus
218
273
328
382
437
491
546
601
655
764
874
983
1092
1256
1420
1638
347
434
521
608
694
781
868
955
1042
1215
1389
1562
1736
1996
2257
2604
407
509
611
713
814
916
1018
1120
1222
1425
1629
1832
2036
2341
2647
3054
571
714
856
999
1142
1284
1427
1570
1712
1998
2283
2569
2854
175
219
263
307
350
394
438
482
526
613
701
788
876
1008
1139
1314
278
348
417
487
556
626
695
765
834
973
1113
1252
1391
1599
1808
2086
326
407
489
570
652
733
815
896
978
1141
1304
1467
1630
1874
2119
2445
456
571
685
799
913
1027
1141
1255
1369
1598
1826
2054
2282
PURMO CVM 11
60
PURMO CVM 21s
70
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
500 600 900
400 75/65/20°C
70/55/20°C
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1100 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 1456 1691 2356
n kitevő 1,3076 1,3213 1,3390
megrendelésre készül
462
578
694
809
925
1040
1156
1272
1387
1618
1850
2081
2312
2659
3006
3468
536
670
804
938
1072
1206
1340
1474
1608
1876
2144
2412
2680
3082
3484
4020
744
931
1117
1303
1489
1675
1861
2047
2233
2605
2978
3350
3722
370
463
556
648
741
833
926
1019
1111
1296
1482
1667
1852
2130
2407
2778
428
535
643
750
857
964
1071
1178
1285
1499
1713
1928
2142
2463
2784
3213
593
741
890
1038
1186
1334
1483
1631
1779
2076
2372
2669
2965
MEGRENDELESI KOD: CVM11XXXYYYY
PELDAUL: CVM116001200
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
MEGRENDELESI KOD: CVM21sXXXYYYY
PELDAUL: CVM21s6001200
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
28 29
Ventil Compact M 22 típuslapradiátorok
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
300 500 600 900
400 75/65/20°C
70/55/20°C
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1100 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 1211 1857 2163 3033
n kitevő 1,3094 1,3270 1,3358 1,3561
megrendelésre készül
lapradiátorokVentil Compact M 33 típus
384
481
577
673
769
865
961
1057
1153
1345
1538
1730
1922
2210
2499
2883
588
735
882
1029
1176
1323
1470
1617
1764
2058
2352
2646
2940
3381
3822
4410
684
855
1025
1196
1367
1538
1709
1880
2051
2393
2734
3076
3418
3931
4443
5127
955
1194
1433
1672
1910
2149
2388
2627
2866
3343
3821
4298
4776
308
385
462
539
616
693
770
846
923
1077
1231
1385
1539
1770
2001
2309
469
587
704
822
939
1056
1174
1291
1408
1643
1878
2112
2347
2699
3051
3521
545
681
817
954
1090
1226
1362
1499
1635
1907
2180
2452
2725
3133
3542
4087
759
949
1138
1328
1518
1707
1897
2087
2277
2656
3035
3415
3794
PURMO CVM 22
102
PURMO CVM 33
152
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
300 500 600 900
400 75/65/20°C
70/55/20°C
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1100 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 1698 2576 2988 4143
n kitevő 1,3140 1,3371 1,3486 1,3600
megrendelésre készül
539
674
808
943
1078
1212
1347
1482
1616
1886
2155
2425
2694
3098
3502
4041
814
1018
1221
1425
1628
1832
2035
2239
2442
2849
3256
3663
4070
4681
5291
6105
942
1178
1414
1649
1885
2120
2356
2592
2827
3298
3770
4241
4712
5419
6126
7068
1304
1630
1956
2282
2608
2934
3260
3586
3912
4564
5216
5868
6520
431
539
647
754
862
970
1078
1186
1293
1509
1724
1940
2156
2479
2802
3233
649
811
973
1135
1298
1460
1622
1784
1946
2271
2595
2919
3244
3730
4217
4866
750
937
1124
1312
1499
1687
1874
2061
2249
2624
2999
3373
3748
4310
4873
5622
1035
1294
1553
1812
2071
2329
2588
2847
3106
3623
4141
4659
5176
MEGRENDELESI KOD: CVM22XXXYYYY
PELDAUL: CVM226001200
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
MEGRENDELESI KOD: CVM33XXXYYYY
PELDAUL: CVM336001200
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
HygieneA PURMO Hygiene radiátorok bordázott fűtőlapokkal készülnek és nincsenek konvekciós elemeik. Tekintettel arra, hogy nincsenek oldalsó borításaik, és nincs rács jellegű felső ta-karóelemük, egészségügyi objektumokban és más helyeken használják őket, ahol maga-sak a higiéniai követelmények. A négy csatlakozási csonk G ½" belső menettel készül, me-lyekkel jobb és bal oldalról is csatlakoztatható a radiátor.
műszaki adatok
• Anyaguk: kíváló minőségű, mélyen sajtolt lemez, alacsony széntartalmú, hidegen hen gerelt, FeP01 jelű, a PN-EN 10130 szabvány szerinti acél,
• A lemez névleges vastagsága– fűtőlapok: 1,25 mm, konvektorlemezek nincsenek,
• A függőleges vízcsatornák távolsága: 33,3 mm
• Csatlakozások: 4 x G ½"
• Üzemi nyomás: 10 bar
• Maximális hőmérséklet: 110˚C
• Próbanyomás: 13 bar
• Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról megrendelésre
• Tartozékok: konzolok, dugó, légtelenítő a radiátorral együtt
lapradiátorok
30
Hygiene lapradiátorok
31
ajánlott csatlakozások
31
- előremenő ág - visszatérő ág
szerelési távolságok : mm
Típusa H 10 H 20 H 30
A radiátor mélysége
47 102 152
A – a fel függesz-tés mélysége
100 100 100
B – együttes mélység
114 202 252
C – a csatlakozás tengelye*
84 151 151
* 201 mm a H 30 típusnál, átfordítás esetén
elölnézet
H 10 típus H 20 típus H 30 típus
H -
105
H -
105
H -
105
105
105
105
min
. 100
min
. 100
min
. 100
30 51 101
BB BA
A A
C C C
h =
H -
50
h =
H -
50
h =
H -
50
oldalnézetek
térfogata: l/m htip. 300 450 500 600 900
10 1,7 2,3 2,5 3,0 4,4
20 3,4 4,8 5,2 6,2 8,9
30 5,0 7,0 7,5 9,0 13,0
súlya : kg/m htip. 300 450 500 600 900
10 6,8 9,7 10,5 12,6 18,7
20 13,3 19,6 20,7 24,9 36,7
30 19,7 29,2 30,7 36,9 54,7
térfogat és súly
oldalcsatlakozás keresztcsatlakozás nyeregcsatlakozás
32 33
lapradiátorokHygiene 10 típus
PURMO H 10
47
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
300 450 500 600 900
400 75/65/20°C
70/55/20°C
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1100 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 441 628 688 802 1135
n kitevő 1,3425 1,3171 1,3086 1,2916 1,2988
megrendelésre készül
139
174
209
244
278
313
348
383
418
487
557
626
696
800
905
1044
199
249
299
349
398
448
498
548
598
697
797
896
996
1145
1295
1494
218
273
328
382
437
491
546
601
655
764
874
983
1092
1256
1420
1638
256
320
383
447
511
575
639
703
767
895
1022
1150
1278
1470
1661
1917
361
452
542
632
722
813
903
993
1084
1264
1445
1625
1806
2077
2348
2709
111
139
166
194
222
249
277
305
333
388
443
499
554
637
720
831
159
199
239
251
319
358
398
438
478
558
637
717
797
916
1035
1195
175
219
262
306
350
394
437
481
525
612
700
787
875
1006
1137
1312
205
257
308
359
411
462
513
565
616
719
821
924
1026
1180
1334
1540
290
362
435
507
580
652
724
797
869
1014
1159
1304
1449
1666
1883
2173
MEGRENDELESI KOD: H10XXXYYYY
PELDAUL: H106001200
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
Az előírt Monclac MCK (GH) konzolok száma a különböző típusú és magasságú PURMO
Hygiene radiátorok részére
A faltól mért távolság: 108 mm, maximális terhelhetősége egy felfüggesztésre: 100 kg
(új, megerősített felfüggesztés)
lapradiátorok Hygiene
magasság 300 450 500 600 900
hossz [mm] 10 20 30 10 20 30 10 20 30 10 20 30 10 20 30
[mm] db. db. db. db. db. db. db. db. db. db. db. db. db. db. db.
400 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
500 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
600 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
700 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
800 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
900 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1000 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1100 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1200 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1400 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3
1600 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 3 3
1800 2 2 2 2 2 3 2 2 3 2 2 3 2 3 3
2000 2 2 3 2 3 3 2 3 3 2 3 3 2 3 4
2300 2 3 3 2 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 4
2600 3 3 3 3 3 4 3 3 4 3 3 4 3 4 5
3000 3 3 4 3 4 4 3 4 4 3 4 4 3 4 5
34 35
Hygiene 20 típuslapradiátorok
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
300 450 500 600 900
400 75/65/20°C
70/55/20°C
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1100 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 790 1082 1177 1361 1908
n kitevő 1,2815 1,2846 1,2856 1,2876 1,3042
megrendelésre készül
lapradiátorokHygiene 30 típus
252
315
378
441
504
567
630
693
756
882
1008
1134
1260
1449
1638
1890
345
432
518
604
690
777
863
949
1036
1208
1381
1553
1726
1985
2244
2589
375
469
563
657
750
844
938
1032
1126
1313
1501
1688
1876
2157
2439
2814
434
543
651
760
868
977
1085
1194
1302
1519
1736
1953
2170
2496
2821
3255
606
758
910
1061
1213
1364
1516
1668
1819
2122
2426
2729
3032
3487
3942
4548
203
253
304
355
405
456
507
558
608
710
811
912
1014
1166
1318
1521
278
347
416
486
555
625
694
763
833
972
1110
1249
1388
1596
1804
2082
302
377
452
528
603
679
754
830
905
1056
1207
1357
1508
1735
1961
2262
349
436
523
610
698
785
872
959
1046
1221
1395
1570
1744
2006
2267
2616
486
608
729
851
972
1094
1215
1337
1458
1701
1944
2187
2430
2795
3159
3645
PURMO H 20
102
PURMO H 30
152
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
300 450 500 600 900
400 75/65/20°C
70/55/20°C
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1100 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett..
[W/m] 90/70/20 ˚C 1098 1516 1648 1902 2621
n kitevő 1,2957 1,3028 1,3051 1,3098 1,3418
megrendelésre készül
350
437
524
612
699
787
874
961
1049
1224
1398
1573
1748
2010
2272
2622
482
549
723
844
964
1085
1205
1326
1446
1687
1928
2169
2410
2772
3133
3615
524
655
785
916
1047
1178
1309
1440
1571
1833
2094
2356
2618
3011
3403
3927
604
755
906
1057
1208
1359
1510
1661
1812
2114
2416
2718
3020
3473
3926
4530
828
1035
1241
1448
1655
1862
2069
2276
2483
2897
3310
3724
4138
4759
5379
6207
281
351
421
491
561
631
701
772
842
982
1122
1263
1403
1613
1824
2104
386
483
580
676
773
869
966
1063
1159
1352
1546
1739
1932
2222
2512
2898
420
524
629
734
839
944
1049
1154
1259
1469
1678
1888
2098
2413
2727
3147
484
605
725
846
967
1088
1209
1330
1451
1693
1934
2176
2418
2781
3144
3627
659
824
989
1153
1318
1483
1648
1812
1977
2307
2636
2966
3295
3790
4284
4943
MEGRENDELESI KOD: H20XXXYYYY
PELDAUL: H206001200
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
MEGRENDELESI KOD: H30XXXYYYY
PELDAUL: H306001200
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
Ventil HygieneA PURMO Ventil Hygiene radiátorok bordázott fűtőlapokkal készülnek és nincsenek kon-vekciós elemeik. Tekintettel arra, hogy nincsenek oldalsó borításaik, és nincs rács jellegű felső takaróelemük, egészségügyi objektumokban és más helyeken használják őket, ahol magasak a higién iai követelmények. Két alsó és négy oldalsó csatlakozási csonkkal rendel-keznek, mind G ½" belső menettel, melyek lehetőséget biztosítanak alsó és oldalsó csat-lakoztatásra is. A radiátor szabályozható Oventrop, vagy Heimeier gyártmányú beépített termosztatikus szelepbetéttel van ellátva.
műszaki adatok
• Anyaguk: kíváló minőségű, mélyen sajtolt lemez, alacsony széntartalmú, hidegen hen gerelt, FeP01 jelű, a PN-EN 10130 szabvány szerinti acélból,
• A lemez névleges vastagsága: fűtőlapok – 1,25 mm, konvektorlemezek nincsenek,
• A függőleges vízcsatornák távolsága: 33,3 mm
• Csatlakozások: 2 x G ½ “ alsó (jobbos, balos kivitelben) 4 x G ½ “ oldalsó
• Üzemi nyomás: 10 bar
• Maximális hőmérséklet: 110˚C
• Próbanyomás: 13 bar
• Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról megrendelésre
• Tartozékok: konzolok, dugók, légtelenítő a radiátorral együtt.
lapradiátorok
36
Ventil Hygiene lapradiátorok
3737
ajánlott csatlakozások
- előremenő ág - visszatérő ág
oldalnézetek
HV 10 típus HV 20 típus HV 30 típus
H -
105
H -
105
H -
105
105
105
105
min
. 100
min
. 100
min
. 100
30 51 101
BB BA
A A
C C C
h =
H -
50
h =
H -
50
h =
H -
50
elölnézet szerelési távolságok: mm
tip. HV 10 HV 20 HV 30
A radiátor mélysége
47 102 152
A – a felfüggesz tés mélysége
100 100 100
B – együttes mélység
114 202 252
C – a csatlakozás tengelye*
84 151 151
* 201 mm a H 30 típusnál, átfordítás esetén
alsó csatlakozás oldalsó közvetett csatlakozás oldalsó keresztcsatlakozás
térfogat és súly
térfogata: l/m htip. 300 450 500 600 900
10 1,7 2,3 2,5 3,0 4,4
20 3,4 4,8 5,2 6,2 8,9
30 5,0 7,0 7,5 9,0 13,0
súlya: kg/m htip. 300 450 500 600 900
10 6,8 9,7 10,5 12,6 18,7
20 13,3 19,6 20,7 24,9 36,7
30 19,7 29,2 30,7 36,9 54,7
38 39
lapradiátorokVentil Hygiene 10 típus
PURMO HV 10
47
MEGRENDELESI KOD: HV10XXXYYYYZ
PELDAUL: HV106001200L
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
Z = L: baloldali bekötésű, R: jobboldali bekötésű
Az előírt Monclac MCK (BH) konzolok száma a különböző típusú és magasságú PURMO Hygiene
radiáror részére
A faltól mért távolság: 108 mm, maximális terhelhetősége egy felfüggesztésre: 100 kg
(új, megerősített konzolok)
lapradiátorok Ventil Hygiene
magasság 300 450 500 600 900
hossz[mm] 10 20 30 10 20 30 10 20 30 10 20 30 10 20 30
[mm] db. db. db. db. db. db. db. db. db. db. db. db. db. db. db.
400 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
500 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
600 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
700 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
800 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
900 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1000 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1100 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1200 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1400 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3
1600 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 3 3
1800 2 2 2 2 2 3 2 2 3 2 2 3 2 3 3
2000 2 2 3 2 3 3 2 3 3 2 3 3 2 3 4
2300 2 3 3 2 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 4
2600 3 3 3 3 3 4 3 3 4 3 3 4 3 4 5
3000 3 3 4 3 4 4 3 4 4 3 4 4 3 4 5
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
300 450 500 600 900
400 75/65/20°C
70/55/20°C
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1100 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 441 628 688 802 1135
n kitevő 1,3425 1,3171 1,3086 1,2916 1,2988
megrendelésre készül
139
174
209
244
278
313
348
383
418
487
557
626
696
800
905
1044
199
249
299
349
398
448
498
548
598
697
797
896
996
1145
1295
1494
218
273
328
382
437
491
546
601
655
764
874
983
1092
1256
1420
1638
256
320
383
447
511
575
639
703
767
895
1022
1150
1278
1470
1661
1917
361
452
542
632
722
813
903
993
1084
1264
1445
1625
1806
2077
2348
2709
111
139
166
194
222
249
277
305
333
388
443
499
554
637
720
831
159
199
239
251
319
358
398
438
478
558
637
717
797
916
1035
1195
175
219
262
306
350
394
437
481
525
612
700
787
875
1006
1137
1312
205
257
308
359
411
462
513
565
616
719
821
924
1026
1180
1334
1540
290
362
435
507
580
652
724
797
869
1014
1159
1304
1449
1666
1883
2173
40 41
Ventil Hygiene 20 típuslapradiátorok lapradiátorokVentil Hygiene 30 típus
PURMO HV 20
102
PURMO HV 30
152
MEGRENDELESI KOD: HV30XXXYYYYZ
PELDAUL: HV306001200L
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
Z = L: baloldali bekötésű, R: jobboldali bekötésű
MEGRENDELESI KOD: HV20XXXYYYY
PELDAUL: HV206001200
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
300 450 500 600 900
400 75/65/20°C
70/55/20°C
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1100 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 790 1082 1177 1361 1908
n kitevő 1,2815 1,2846 1,2856 1,2876 1,3042
megrendelésre készül
252
315
378
441
504
567
630
693
756
882
1008
1134
1260
1449
1638
1890
345
432
518
604
690
777
863
949
1036
1208
1381
1553
1726
1985
2244
2589
375
469
563
657
750
844
938
1032
1126
1313
1501
1688
1876
2157
2439
2814
434
543
651
760
868
977
1085
1194
1302
1519
1736
1953
2170
2496
2821
3255
606
758
910
1061
1213
1364
1516
1668
1819
2122
2426
2729
3032
3487
3942
4548
203
253
304
355
405
456
507
558
608
710
811
912
1014
1166
1318
1521
278
347
416
486
555
625
694
763
833
972
1110
1249
1388
1596
1804
2082
302
377
452
528
603
679
754
830
905
1056
1207
1357
1508
1735
1961
2262
349
436
523
610
698
785
872
959
1046
1221
1395
1570
1744
2006
2267
2616
486
608
729
851
972
1094
1215
1337
1458
1701
1944
2187
2430
2795
3159
3645
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
300 450 500 600 900
400 75/65/20°C
70/55/20°C
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1100 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 1098 1516 1648 1902 2621
n kitevő 1,2957 1,3028 1,3051 1,3098 1,3418
megrendelésre készül
350
437
524
612
699
787
874
961
1049
1224
1398
1573
1748
2010
2272
2622
482
549
723
844
964
1085
1205
1326
1446
1687
1928
2169
2410
2772
3133
3615
524
655
785
916
1047
1178
1309
1440
1571
1833
2094
2356
2618
3011
3403
3927
604
755
906
1057
1208
1359
1510
1661
1812
2114
2416
2718
3020
3473
3926
4530
828
1035
1241
1448
1655
1862
2069
2276
2483
2897
3310
3724
4138
4759
5379
6207
281
351
421
491
561
631
701
772
842
982
1122
1263
1403
1613
1824
2104
386
483
580
676
773
869
966
1063
1159
1352
1546
1739
1932
2222
2512
2898
420
524
629
734
839
944
1049
1154
1259
1469
1678
1888
2098
2413
2727
3147
484
605
725
846
967
1088
1209
1330
1451
1693
1934
2176
2418
2781
3144
3627
659
824
989
1153
1318
1483
1648
1812
1977
2307
2636
2966
3295
3790
4284
4943
Plan CompactA PURMO Plan Compact radiátorokat teljesen sima felület jellemzi, mely a fűtőlapra van ragasztva, eltakarva a bordázott fűtőlap szegélyét is. A Plan Compact radiátorok oldalsó és rácsos felső takaróelemekkel rendelkeznek. A négy csatlakozási csonk G ½" belső menettel készül, melyekkel jobb és bal oldalról is csatlakoztatható a radiátor.
műszaki adatok
• Anyaguk: kíváló minőségű, mélyen sajtolt lemez, alacsony széntartalmú, hidegen hen gerelt, FeP01 jelű, a PN-EN 10130 szabvány szerinti acél,
• A lemez névleges vastagsága – fűtőlap: 1,25 mm, konvektorlemez: 0,50 mm,
• A függőleges vízcsatornák távolsága: 33,3 mm
• Csatlakozások: 4 x G ½"
• Üzemi nyomás: 10 bar
• Maximális hőmérséklet: 110˚C
• Próbanyomás: 13 bar
• Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról megrendelésre
• Tartozékok: konzolok, dugó, légtelenítő a radiátorral együtt.
lapradiátorok
42
Plan Compact lapradiátorok
43
ajánlott csatlakozások
43
oldalcsatlakozás keresztcsatlakozás nyeregcsatlakozás
- előremenő ág - visszatérő ág
FC 21s típusFC 11 típus FC 33 típusFC 22 típus
min
. 100
min
. 100
61
H -
7272
H -
7272
31
72H
- 72
min
. 100
31 31
82
62 154
31
72H
- 72
82
min
. 100 10472
64
h =
H -
50
h =
H -
50
h =
H -
50
h =
H -
50
oldalnézetek
szerelési távolságok: mm
tip. FC 11 FC 21s, FC 22, FC 33
L L1 L2 L1 L2400-1600 117 - 133 -
1800 117 917 133 900
2000 117 1017 133 1000
2300 117 1150 133 1150
2600 117 1317 133 1300
3000 117 1517 133 1500
térfogat, súly, szerelési távolságok
térfogata: l/m htip. 300 500 600 900
11 1,5 2,9 3,4 4,5
21s - 5,2 6,1 8,8
22 3,2 5,2 6,1 8,8
33 5,1 7,5 8,8 13,0
súlya: kg/m htip. 300 500 600 900
11 11,7 16,1 24,8 36,5
21s - 23,7 33,7 49,8
22 19,1 27,0 38,0 58,9
33 26,9 42,2 56,4 84,9
hátulnézetelölnézet
44 45
Plan Compact 11 típuslapradiátorok
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magassága [mm]
300 500 600 900
400 75/65/20°C
70/55/20°C
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1100 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 663 1032 1205 1694
n kitevő 1,2820 1,2827 1,2831 1,3013
megrendelésre készül
lapradiátorokPlan Compact 21s típus
212
265
317
370
423
476
529
582
635
741
846
952
1058
1217
1375
1587
329
412
494
576
658
741
823
905
988
1152
1317
1481
1646
1893
2140
2469
384
481
577
673
769
865
961
1057
1153
1345
1538
1730
1922
2210
2499
2883
539
674
808
943
1078
1212
1347
1482
1616
1886
2155
2425
2694
170
213
255
298
340
383
426
468
511
596
681
766
851
979
1106
1277
265
331
397
463
530
596
662
728
794
927
1059
1192
1324
1523
1721
1986
309
386
464
541
618
696
773
850
928
1082
1237
1391
1546
1778
2010
2319
432
540
648
756
864
972
1080
1188
1296
1512
1728
1944
2160
PURMO FC 11
62
PURMO FC 21s
72
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
500 600 900
400 75/65/20°C
70/55/20°C
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1100 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 1397 1619 2234
n kitevő 1,2907 1,2967 1,3371
megrendelésre készül
445
557
668
779
890
1002
1113
1224
1336
1558
1781
2003
2226
2560
2894
3339
515
644
773
902
1030
1159
1288
1417
1546
1803
2061
2318
2576
2962
3349
3864
706
883
1059
1236
1412
1589
1765
1942
2118
2471
2824
3177
3530
358
447
536
626
715
805
894
983
1073
1252
1431
1609
1788
2056
2325
2682
413
517
620
724
827
930
1034
1137
1240
1447
1654
1860
2067
2377
2687
3101
563
703
844
985
1125
1266
1407
1547
1688
1969
2251
2532
2813
MEGRENDELESI KOD: FC11XXXYYYY
PELDAUL: FC116001200
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
MEGRENDELESI KOD: FC21sXXXYYYY
PELDAUL: FC21s6001200
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
46 47
Plan Compact 22 típusúlapradiátorok
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
300 500 600 900
400 75/65/20°C
70/55/20°C
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1100 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 1178 1822 2119 2919
n kitevő 1,3000 1,3197 1,3295 1,3488
megrendelésre készül
lapradiátorokPlan Compact 33 típusú
375
469
562
656
750
843
937
1031
1124
1312
1499
1687
1874
2155
2436
2811
578
722
866
1011
1155
1300
1444
1588
1733
2022
2310
2599
2888
3321
3754
4332
670
838
1006
1173
1341
1508
1676
1844
2011
2346
2682
3017
3352
3855
4358
5028
920
1151
1381
1611
1841
2071
2301
2531
2761
3221
3682
4142
4602
301
376
451
526
601
676
752
827
902
1052
1202
1353
1503
1728
1954
2255
462
577
693
808
923
1039
1154
1270
1385
1616
1847
2078
2309
2655
3001
3463
535
669
802
936
1070
1204
1337
1471
1605
1872
2140
2407
2675
3076
3477
4012
732
915
1098
1281
1464
1647
1830
2013
2196
2562
2928
3294
3661
PURMO FC 22
104
PURMO FC 33
154
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
300 500 600 900
400 75/65/20°C
70/55/20°C
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1100 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 1657 2525 2923 4007
wykładnik n 1,3159 1,3331 1,3417 1,3612
megrendelésre készül
526
657
788
920
1051
1183
1314
1445
1577
1840
2102
2365
2628
3022
3416
3942
798
997
1196
1396
1595
1795
1994
2193
2393
2792
3190
3589
3988
4586
5184
5982
924
1155
1385
1616
1847
2078
2309
2540
2771
3233
3694
4156
4618
5311
6003
6927
1268
1586
1903
2220
2537
2854
3171
3488
3805
4439
5074
5708
6342
420
526
631
736
841
946
1051
1156
1261
1471
1682
1892
2102
2417
2733
3153
636
795
954
1113
1272
1431
1590
1749
1908
2226
2544
2863
3181
3658
4135
4771
736
919
1103
1287
1471
1655
1839
2023
2207
2574
2942
3310
3678
4229
4781
5516
1007
1258
1510
1762
2014
2265
2517
2769
3020
3524
4027
4531
5034
MEGRENDELESI KOD: FC22XXXYYYY
PELDAUL: FC226001200
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
MEGRENDELESI KOD: FC33XXXYYYY
PELDAUL: FC336001200
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
Plan Ventil CompactA PURMO Plan Ventil Compact radiátorokat teljesen sima homlokfelület jellemzi, mely a fűtőlapra van ragasztva, eltakarva a bordázott fűtőlap szegélyét is. A Plan Ventil Com-pact radiátoroknak vannak konvekciós elemei és a radiátorok oldalsó és rácsos felső taka-róelemekkel rendelkeznek. Két alsó és négy oldalsó csatlakozási nyílásuk van G ½" belső menettel. A radiátor szabályozható Oventrop, vagy Heimeier gyártmányú beépített ter-mosztatikus szelepbetéttel van ellátva.
műszaki adatok
• Anyaguk: kíváló minőségű, mélyen sajtolt lemez, alacsony széntartalmú, hidegen hengerelt, FeP01 jelű, a PN-EN 10130 szabvány szerinti acél,
• A lemez névleges vastagsága – fűtőlap: 1,25 mm, konvektorlemezek: 0,50 mm,
• A függőleges vízcsatornák távolsága: 33,3 mm
• Csatlakozások: 2 x G ½" alsó (jobbos, balos kivitelben) 4 x G ½" oldalsó
• Üzemi nyomás: 10 bar
• Maximális hőmérséklet: 110˚C
• Próbanyomás: 13 bar
• Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról megrendelésre
• Tartozékok: konzolok, dugók, légtelenítő a radiátorral együtt.
lapradiátorok
48
Plan Ventil Compact lapradiátorok
49
ajánlott csatlakozások
49
- előremenő ág - visszatérő ág
szerelési távolságok: mm
tip. FCV 11
L L1 L2400-1600 117 -
1800 117 917
2000 117 1017
2300 117 1150
2600 117 1317
3000 117 1517
térfogat, súly, szerelési távolságok
térfogata: l/m htip. 300 500 600 900
11 1,5 2,9 3,4 4,5
21s - 5,2 6,1 8,8
22 3,2 5,2 6,1 8,8
33 5,1 7,5 8,8 13,0
súlya: kg/m htip. 300 500 600 900
11 11,7 16,1 24,8 36,5
21s - 23,7 33,7 49,8
22 19,1 27,0 38,0 58,9
33 26,9 42,2 56,4 84,9
76 76
105
105
min
. 100
H -
105
min
. 100
H -
105
25 25104 154
72H
- 72
h =
H -
50
h =
H -
50
h =
H -
50
h =
H -
50
min
. 100
3162
61
FCV 11 típus FCV 21 s típus FCV 22 típus FCV 33 típus
105
H -
105
min
. 100
2572
60
oldalnézetek
alsó csatlakozás közvetett oldalsó csatlakozás közvetett csatlakozás
50 30
hátulnézet – csak az FCV 11-es típuselölnézet
50 51
Plan Ventil Compact 11 típusúlapradiátorok
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
300 500 600 900
400 75/65/20°C
70/55/20°C
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1100 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 663 1032 1205 1694
n kitevő 1,2820 1,2827 1,2831 1,3013
megrendelésre készül
lapradiátorokPlan Ventil Compact 21s típusú
212
265
317
370
423
476
529
582
635
741
846
952
1058
1217
1375
1587
329
412
494
576
658
741
823
905
988
1152
1317
1481
1646
1893
2140
2469
384
481
577
673
769
865
961
1057
1153
1345
1538
1730
1922
2210
2499
2883
539
674
808
943
1078
1212
1347
1482
1616
1886
2155
2425
2694
170
213
255
298
340
383
426
468
511
596
681
766
851
979
1106
1277
265
331
397
463
530
596
662
728
794
927
1059
1192
1324
1523
1721
1986
309
386
464
541
618
696
773
850
928
1082
1237
1391
1546
1778
2010
2319
432
540
648
756
864
972
1080
1188
1296
1512
1728
1944
2160
PURMO FCV 11
62
PURMO FCV 21s
72
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
500 600 900
400 75/65/20°C
70/55/20°C
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1100 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 1397 1619 2234
n kitevő 1,2907 1,2967 1,3371
megrendelésre készül
445
557
668
779
890
1002
1113
1224
1336
1558
1781
2003
2226
2560
2894
3339
515
644
773
902
1030
1159
1288
1417
1546
1803
2061
2318
2576
2962
3349
3864
706
883
1059
1236
1412
1589
1765
1942
2118
2471
2824
3177
3530
358
447
536
626
715
805
894
983
1073
1252
1431
1609
1788
2056
2325
2682
413
517
620
724
827
930
1034
1137
1240
1447
1654
1860
2067
2377
2687
3101
563
703
844
985
1125
1266
1407
1547
1688
1969
2251
2532
2813
MEGRENDELESI KOD: FCV21sXXXYYYYZ
PELDAUL: FCV21s6001200L
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
Z = L: baloldali bekötésű, R: jobboldali bekötésű
MEGRENDELESI KOD: FCV11XXXYYYYZ
PELDAUL: FCV116001200L
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
Z = L: baloldali bekötésű, R: jobboldali bekötésű
52 53
Plan Ventil Compact 22 típusúlapradiátorok
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
300 500 600 900
400 75/65/20°C
70/55/20°C
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1100 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 1178 1822 2119 2919
n kitevő 1,3000 1,3197 1,3295 1,3488
megrendelésre készül
lapradiátorokPlan Ventil Compact 33 típusú
375
469
562
656
750
843
937
1031
1124
1312
1499
1687
1874
2155
2436
2811
578
722
866
1011
1155
1300
1444
1588
1733
2022
2310
2599
2888
3321
3754
4332
670
838
1006
1173
1341
1508
1676
1844
2011
2346
2682
3017
3352
3855
4358
5028
920
1151
1381
1611
1841
2071
2301
2531
2761
3221
3682
4142
4602
301
376
451
526
601
676
752
827
902
1052
1202
1353
1503
1728
1954
2255
462
577
693
808
923
1039
1154
1270
1385
1616
1847
2078
2309
2655
3001
3463
535
669
802
936
1070
1204
1337
1471
1605
1872
2140
2407
2675
3076
3477
4012
732
915
1098
1281
1464
1647
1830
2013
2196
2562
2928
3294
3661
PURMO FCV 22
104
PURMO FCV 33
154
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
300 500 600 900
400 75/65/20°C
70/55/20°C
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1100 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 1657 2525 2923 4007
n kitevő 1,3159 1,3331 1,3417 1,3612
megrendelésre készül
526
657
788
920
1051
1183
1314
1445
1577
1840
2102
2365
2628
3022
3416
3942
798
997
1196
1396
1595
1795
1994
2193
2393
2792
3190
3589
3988
4586
5184
5982
924
1155
1385
1616
1847
2078
2309
2540
2771
3233
3694
4156
4618
5311
6003
6927
1268
1586
1903
2220
2537
2854
3171
3488
3805
4439
5074
5708
6342
420
526
631
736
841
946
1051
1156
1261
1471
1682
1892
2102
2417
2733
3153
636
795
954
1113
1272
1431
1590
1749
1908
2226
2544
2863
3181
3658
4135
4771
736
919
1103
1287
1471
1655
1839
2023
2207
2574
2942
3310
3678
4229
4781
5516
1007
1258
1510
1762
2014
2265
2517
2769
3020
3524
4027
4531
5034
MEGRENDELESI KOD: FCV33XXXYYYYZ
PELDAUL: FCV336001200L
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
Z = L: baloldali bekötésű, R: jobboldali bekötésű
MEGRENDELESI KOD: FCV22XXXYYYYZ
PELDAUL: FCV226001200L
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
Z = L: baloldali bekötésű, R: jobboldali bekötésű
59 59
105
105
min
. 100
H -
105
min
. 100
H -
105
25 25104 154
72H
- 72
min
. 100
3162
59
FCVM 11 típus FCVM 21s típus FCVM 22 típus FCVM 33 típus
105
H -
105
min
. 100
2572
59
h =
H -
50
h =
H -
50
h =
H -
50
h =
H -
50
lapradiátorok
54
Plan Ventil Compact MA PURMO Plan Ventil Compact M középső alsó bekötésű radiátorokat teljesen sima hom-lokfelület jellemzi, mely a fűtőlapra van ragasztva, eltakarva a bordázott fűtőlap szegélyét is. A Plan Ventil Compact M radiátoroknak vannak konvekciós elemei és a radiátorok ol-dalsó és rács os felső takaróelemekkel rendelkeznek. Két alsó és négy oldalsó csatlakozási csonk kal rendelkeznek, mind G ½" belső menettel, melyek lehetőséget biztosítanak alsó és oldal só bekötésre is. A radiátor szabályozható Oventrop, vagy Heimeier gyártmányú beépí-tett termosztatikus szelepbetéttel van ellátva.Az alsó, középen elhelyezett bekötés előnye, hogy – a radiátor hosszától, magasságától és mély-ségétől függetlenül – a bekötések helyét már a nyers állapotban levő épület stádiumában le-het tudni, s az nem fog megváltozni a radiátor ezen típusa méretének módosításánál sem.
műszaki adatok
• Anyaguk: kíváló minőségű, mélyen sajtolt lemez, alacsony széntartalmú, hidegen hengerelt, FeP01 jelű, a PN-EN 10130 szabvány szerinti acél,
• A lemez névleges vastagsága – fűtőlap: 1,25 mm, konvektorlemezek: 0,50 mm,
• A függőleges vízcsatornák távolsága: 33,3 mm
• Csatlakozások: 2 x G ½" alulról középen 4 x G ½" oldalsó
• Üzemi nyomás: 10 bar • Maximális hőmérséklet: 110˚C • Próbanyomás: 13 bar
• Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról megrendelésre
• Tartozékok: konzolok, dugók, légtelenítő a radiátorral együtt..
Plan Ventil Compact M lapradiátorok
55
ajánlott csatlakozások
55
- előremenő ág - visszatérő ág
szerelési távolságok: mm
tip. FCVM 11
L L1 L2400-1600 117 -
1800 117 917
2000 117 1017
2300 117 1150
2600 117 1317
3000 117 1517
térfogat, súly, szerelési távolságok
térfogata: l/m htip. 300 500 600 900
11 1,5 2,9 3,4 4,5
21s - 5,2 6,1 8,8
22 3,2 5,2 6,1 8,8
33 5,1 7,5 8,8 13,0
súlya: kg/m htip. 300 500 600 900
11 11,7 16,1 24,8 36,5
21s - 23,7 33,7 49,8
22 19,1 27,0 38,0 58,9
33 26,9 42,2 56,4 84,9
oldalnézetek
50
hátulnézet – csak az FCV 11-es típuselölnézet
alsó csatlakozás középen közvetett oldalsó csatlakozás közvetett keresztcsatlakozás
56 57
Plan Ventil Compact M 11 típusúlapradiátorok
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
300 500 600 900
400 75/65/20°C
70/55/20°C
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1100 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 663 1032 1205 1694
n kitevő 1,2820 1,2827 1,2831 1,3013
megrendelésre készül
lapradiátorokPlan Ventil Compact M 21s típusú
212
265
317
370
423
476
529
582
635
741
846
952
1058
1217
1375
1587
329
412
494
576
658
741
823
905
988
1152
1317
1481
1646
1893
2140
2469
384
481
577
673
769
865
961
1057
1153
1345
1538
1730
1922
2210
2499
2883
539
674
808
943
1078
1212
1347
1482
1616
1886
2155
2425
2694
170
213
255
298
340
383
426
468
511
596
681
766
851
979
1106
1277
265
331
397
463
530
596
662
728
794
927
1059
1192
1324
1523
1721
1986
309
386
464
541
618
696
773
850
928
1082
1237
1391
1546
1778
2010
2319
432
540
648
756
864
972
1080
1188
1296
1512
1728
1944
2160
PURMO FCVM 11
62
PURMO FCVM 21s
72
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
500 600 900
400 75/65/20°C
70/55/20°C
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1100 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 1397 1619 2234
n kitevő 1,2907 1,2967 1,3371
megrendelésre készül
445
557
668
779
890
1002
1113
1224
1336
1558
1781
2003
2226
2560
2894
3339
515
644
773
902
1030
1159
1288
1417
1546
1803
2061
2318
2576
2962
3349
3864
706
883
1059
1236
1412
1589
1765
1942
2118
2471
2824
3177
3530
358
447
536
626
715
805
894
983
1073
1252
1431
1609
1788
2056
2325
2682
413
517
620
724
827
930
1034
1137
1240
1447
1654
1860
2067
2377
2687
3101
563
703
844
985
1125
1266
1407
1547
1688
1969
2251
2532
2813
MEGRENDELESI KOD: FCVM21sXXXYYYYZ
PELDAUL: FCVM21s6001200L
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
Z = L: baloldali bekötésű, • R: jobboldali bekötésű
MEGRENDELESI KOD: FCVM11XXXYYYYZ
PELDAUL: FCVM116001200L
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
Z = L: baloldali bekötésű, R: jobboldali bekötésű
58 59
Plan Ventil Compact M 22 típusúlapradiátorok
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
300 500 600 900
400 75/65/20°C
70/55/20°C
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1100 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 1178 1822 2119 2919
n kitevő 1,3000 1,3197 1,3295 1,3488
megrendelésre készül
lapradiátorokPlan Ventil Compact M 33 típusú
375
469
562
656
750
843
937
1031
1124
1312
1499
1687
1874
2155
2436
2811
578
722
866
1011
1155
1300
1444
1588
1733
2022
2310
2599
2888
3321
3754
4332
670
838
1006
1173
1341
1508
1676
1844
2011
2346
2682
3017
3352
3855
4358
5028
920
1151
1381
1611
1841
2071
2301
2531
2761
3221
3682
4142
4602
301
376
451
526
601
676
752
827
902
1052
1202
1353
1503
1728
1954
2255
462
577
693
808
923
1039
1154
1270
1385
1616
1847
2078
2309
2655
3001
3463
535
669
802
936
1070
1204
1337
1471
1605
1872
2140
2407
2675
3076
3477
4012
732
915
1098
1281
1464
1647
1830
2013
2196
2562
2928
3294
3661
PURMO FCVM 22
104
PURMO FCVM 33
154
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
300 500 600 900
400 75/65/20°C
70/55/20°C
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1100 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 1657 2525 2923 4007
n kitevő 1,3159 1,3331 1,3417 1,3612
megrendelésre készül
526
657
788
920
1051
1183
1314
1445
1577
1840
2102
2365
2628
3022
3416
3942
798
997
1196
1396
1595
1795
1994
2193
2393
2792
3190
3589
3988
4586
5184
5982
924
1155
1385
1616
1847
2078
2309
2540
2771
3233
3694
4156
4618
5311
6003
6927
1268
1586
1903
2220
2537
2854
3171
3488
3805
4439
5074
5708
6342
420
526
631
736
841
946
1051
1156
1261
1471
1682
1892
2102
2417
2733
3153
636
795
954
1113
1272
1431
1590
1749
1908
2226
2544
2863
3181
3658
4135
4771
736
919
1103
1287
1471
1655
1839
2023
2207
2574
2942
3310
3678
4229
4781
5516
1007
1258
1510
1762
2014
2265
2517
2769
3020
3524
4027
4531
5034
MEGRENDELESI KOD: FCVM33XXXYYYYZ
PELDAUL: FCVM336001200L
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
Z = L: baloldali bekötésű, R: jobboldali bekötésű
MEGRENDELESI KOD: FCVM22XXXYYYYZ
PELDAUL: FCVM226001200L
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
Z = L: baloldali bekötésű, R: jobboldali bekötésű
PlanoraAz univerzális PURMO Planora lapradiátorokat sima homlokfelület jellemzi, amelyet struk-turális festékkel vontak be, amely úgynevezett narancshéj felületet képez. Az elülső sima felületet fűtőelem is egyben, s hasonló módon készítik, mint a PURMO többi lapradiátor modellnél a bordázott lemezeket. A PURMO Planora radiátorok bordázott fűtőlapokkal és konvekciós elemekkel készülnek, oldalsó és rácsos felső takaróelemekkel rendelkeznek. Két alsó és négy oldalsó csatlakozási csonkkal rendelkeznek, mind G ½" belső menettel, melyek lehetőséget biztosítanak alsó és oldalsó bekötésre is. A radiátor szabályozható Oventrop, vagy Heimeier gyártmányú beépített termosztatikus szelepbetéttel van ellátva.
műszaki adatok
• Anyaguk: kíváló minőségű, mélyen sajtolt lemez, alacsony széntartalmú, hidegen hengerelt, FeP01 jelű, a PN-EN 10130 szabvány szerinti acél,
• A lemez névleges vastagsága – homlok fűtőlap: 2 mm, a hátsó fűtőlap: 1,25 mm, konvektorok: 0,50 mm.
• A függőleges vízcsatornák távolsága: 33,3 mm
• Csatlakozások: 2xG ½" alsó ( jobbos, balos kivitelben) 4 x G ½ " oldalsó
• Üzemi nyomás: 6 bar • Maximális hőmérséklet: 110˚C • Próbanyomás: 8 bar
• Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról megrendelésre
• Tartozékok: konzolok, dugók, légtelenítő a radiátorral együtt.
lapradiátorok
60
Planora lapradiátorok
61
ajánlott csatlakozások
61
- előremenő ág - visszatérő ág
PCV 21s típusPCV 11 típus
min
. 100
H -
7272
31
65
68
min
. 100
58
H -
7272
31
57
PCV 33 típusPCV 22 típus
72H
- 72
min
. 100
31150
8282
31
72H
- 72
100
min
. 100
h =
H -
50
h =
H -
50
h =
H -
50
h =
H -
50
oldalnézetek
szerelési távolságok: mm
tip. PCV 11 PCV 21s, PCV 22, PCV 33
L L1 L2 L1 L2500-1600 117 - 133 -
1800 117 917 133 900
2000 117 1017 133 1000
2300 117 1150 133 1150
2600 117 1317 133 1300
3000 117 1517 133 1500
térfogata: l/m htip. 300 500 600 900
11 1,1 1,8 2,1 2,7
21s 2,9 4,3 5,0 7,0
22 2,9 4,3 5,1 7,1
33 4,5 6,8 7,9 11,6
súlya: kg/m htip. 300 500 600 900
11 11,8 19,6 23,6 35,7
21s 16,4 27,1 32,4 48,2
22 19,1 31,9 38,4 58,0
33 27,9 46,6 55,9 83,6
térfogat, súly, szerelési távolságok
alsó csatlakozás közvetett oldalsó csatlakozás közvetett csatlakozás
50 30
hátulnézetelölnézet
62 63
Planora 11 típusúlapradiátorok
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
300 500 600 900
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 647 1031 1211 1719
n kitevő 1,2725 1,2842 1,2902 1,3087
megrendelésre készül
lapradiátorokPlanora 21s típusú
258
310
362
414
465
517
620
724
827
931
1034
1189
1344
1551
411
493
575
658
740
822
986
1151
1315
1480
1644
1891
2137
2466
482
579
675
772
868
965
1158
1351
1544
1737
1930
2219
2509
2895
682
819
955
1092
1228
1365
1638
1911
2184
2457
2730
3139
3549
4095
208
250
292
333
375
417
500
583
667
750
833
958
1083
1250
331
397
463
529
595
661
793
925
1058
1190
1322
1520
1719
1983
388
465
543
620
698
775
930
1085
1240
1395
1551
1783
2016
2326
547
656
765
875
984
1093
1312
1530
1749
1968
2186
2514
2842
3279
PURMO PCV 11
58
PURMO PCV 21s
68
MEGRENDELESI KOD: PCV11XXXYYYY
PELDAUL: PCV116001200
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
MEGRENDELESI KOD: PCV21sXXXYYYY
PELDAUL: PCV21s6001200
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
300 500 600 900
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 896 1371 1594 2211
n kitevő 1,2886 1,3028 1,3077 1,3139
megrendelésre készül
357
428
500
571
643
714
857
1000
1142
1285
1428
1642
1856
2142
545
654
763
872
981
1090
1308
1526
1744
1962
2180
2507
2834
3270
633
760
886
1013
1139
1266
1519
1772
2026
2279
2532
2912
3292
3798
877
1052
1228
1403
1579
1754
2105
2456
2806
3157
3508
4034
4560
5262
287
344
402
459
516
574
689
803
918
1033
1148
1320
1492
1721
437
524
612
699
786
874
1049
1223
1398
1573
1748
2010
2272
2621
507
608
710
811
913
1014
1217
1420
1622
1825
2028
2332
2637
3042
702
842
982
1123
1263
1403
1684
1965
2246
2526
2807
3228
3649
4210
64 65
Planora 22 típusúlapradiátorok lapradiátorokPlanora 33 típusú
PURMO PCV 22
100
PURMO PCV 33
150
MEGRENDELESI KOD: PCV22XXXYYYY
PELDAUL: PCV226001200
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
MEGRENDELESI KOD: PCV33XXXYYYY
PELDAUL: PCV336001200
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
300 500 600 900
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 1153 1760 2055 2930
n kitevő 1,2966 1,3088 1,3139 1,3257
megrendelésre készüle
458
550
642
734
825
917
1100
1284
1467
1651
1834
2109
2384
2751
698
838
978
1118
1257
1397
1676
1956
2235
2515
2794
3213
3632
4191
815
978
1141
1304
1467
1630
1956
2282
2608
2934
3260
3749
4238
4890
1159
1391
1623
1855
2087
2319
2783
3247
3710
4174
4638
5334
6029
6957
368
442
515
589
662
736
883
1030
1177
1325
1472
1693
1913
2208
559
671
783
895
1007
1119
1343
1566
1790
2014
2238
2573
2909
3356
652
783
913
1043
1174
1304
1565
1826
2087
2348
2608
3000
3391
3913
926
1111
1296
1481
1667
1852
2222
2593
2963
3333
3704
4259
4815
5555
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
300 500 600 900
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 1670 2541 2945 4060
n kitevő 1,2984 1,3177 1,3260 1,3460
megrendelésre készül
664
797
930
1062
1195
1328
1594
1859
2125
2390
2656
3054
3453
3984
1007
1208
1410
1611
1813
2014
2417
2820
3222
3625
4028
4632
5236
6042
1165
1399
1632
1865
2098
2331
2797
3263
3730
4196
4662
5361
6061
6993
1601
1921
2241
2562
2882
3202
3842
4483
5123
5764
6404
7365
8325
9606
533
639
746
852
959
1065
1278
1492
1705
1918
2131
2450
2770
3196
805
966
1127
1288
1449
1610
1933
2255
2577
2899
3221
3704
4187
4831
931
1117
1303
1489
1675
1861
2234
2606
2978
3350
3723
4281
4839
5584
1274
1529
1784
2039
2293
2548
3058
3567
4077
4587
5096
5861
6625
7644
Planora Hygiene Az univerzális PURMO Planora Hygiene lapradiátorokat sima homlokfelület jellemzi, amelyet strukturális festékkel vontak be, amely úgynevezett narancshéj felületet ad neki. Az elülső sima felület fűtőelem is egyben, s hasonló módon készítik, mint a PURMO töb-bi lapradiátor modellnél a bordázott lemezeket. A Planora Hygiene radiátorok bordázott fűtőlapokkal és konvekciós elemekkel készülnek, oldalsó és rácsos felső takaróelemekkel rendelkeznek. Két alsó és négy oldalsó csonkkal csatlakoztathatóak, mind G ½" belső menet-tel, melyek lehetőséget biztosítanak alsó és oldalsó bekötésre is. A radiátor szabályozható Oventrop, vagy Heimeier gyártmányú beépített termosztatikus szelepbetéttel van ellátva.
Figyelem:A Planora Hygiene fűtőtestek egészségügyi intézményekben is használhatóak, a burko-lólemezek leszerelését követően és Monlack MCK típusú konzolok felhasználásával.A szerelési távolságok hasonlóak, mint a Ventil Hygiene fűtőtestek esetében.
műszaki adatok
• Anyaguk: kíváló minőségű, mélyen sajtolt lemez, ala csony széntartalmú, hidegen hengerelt, FeP01 jelű, a PN-EN 10130 szabvány szerinti acél,
• A lemez névleges vastagsága: homlok fűtőlap: 2 mm, a hátsó fűtőlap: 1,25 mm,
konvektorok: nincsenek.
• A függőleges vízcsatornák távolsága: 33,3 mm
• Csatlakozások: 2xG ½" alsó (jobbos, balos kivitel-ben), 4 x G ½" oldalsó
• Üzemi nyomás: 6 bar
• Maximális hőmérséklet: 110˚C
• Próbanyomás: 8 bar
• Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskálá-ról megrendelésre
• Tartozékok: konzolok, dugók, légtelenítő a radiá-torral együtt.
lapradiátorok
66
Planora Hygiene lapradiátorok
67
ajánlott csatlakozások
67
- előremenő ág - visszatérő ág
alsó csatlakozás közvetett oldalsó csatlakozás közvetett csatlakozás
PHV 10 típus
min
. 100
57
H -
7272
31
58
PHV 30 típusPHV 20 típus
72H
- 72
min
. 100
3182
150100
31
72H
- 72
82
min
. 100
h =
H -
50
h =
H -
50
h =
H -
50
oldalnézetek
térfogat, súly, szerelési távolságok
szerelési távolságok: mm
tip. PHV 10 PHV 20, PHV 30
L L1 L2 L1 L2500-1600 117 - 133 -
1800 117 917 133 900
2000 117 1017 133 1000
2300 117 1150 133 1150
2600 117 1317 133 1300
3000 117 1517 133 1500
térfogata: l/m htip. 300 500 600 900
10 - 1,8 2,1 2,7
20 2,9 4,3 5,1 7,1
30 4,5 6,8 7,9 11,6
súlya: kg/m htip. 300 500 600 900
10 - 12,9 15,6 23,3
20 16,2 24,3 29,1 42,5
30 22,0 34,5 41,4 61,3
50 30
hátulnézetelölnézet
68 6968 69
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
500 600 900
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 635 751 1080
n kitevő 1,2842 1,2820 1,2754
megrendelésre készül
lapradiátorokPlanora Hygiene 10 típus
MEGRENDELESI KOD: PHV10XXXYYYY
PELDAUL: PHV106001200
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
253
304
355
405
456
507
608
709
811
912
1013
1165
1317
1520
299
359
419
479
539
599
719
838
958
1078
1198
1377
1557
1796
431
517
604
690
776
862
1035
1207
1380
1552
1725
204
244
285
326
367
407
489
570
652
733
815
937
1059
1222
241
289
337
385
434
482
578
674
771
867
963
1108
1252
1445
347
417
486
556
625
695
834
972
1111
1250
1389
PURMO PHV 10
58 (4
5*)
* miután levették a felső borítólemezt
Az előírt Monclac MCK (BH) konzolok száma a különböző típusú és magasságú PURMO Planora
Hygiene radiátorok részére
Faltól mért távolság: 108 mm, maximális terhelhetősége egy felfüggesztésre: 100 kg
(új, megerősített talpú felfüggesztés)
lapradiátorok Planora Hygiene
magasság 300 500 600 900
20 30 10 20 30 10 20 30 10 20 30
hossz [mm] db. db. db. db. db. db. db. db. db. db. db.
500 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
600 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
700 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
800 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
900 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1000 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1200 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1400 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3
1600 2 2 2 2 2 2 2 3 2 3 3
1800 2 2 2 2 3 2 2 3 2 3 3
2000 2 3 2 3 3 2 3 3 2 3 4
2300 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 4
2600 3 3 3 3 4 3 3 4 3 4 5
3000 3 4 3 4 4 3 4 4 3 4 5
Ezek a fűtőtestek a takarólemezek leszerelése után, alkalmazhatók egészségügyi intézményekben, vagy más, magasabb higéniai követel-ményű helyeken. Ezekben az esetekben ki kell cserélni a standard rövid, gyors szerelésű konzolokat és a fűtőtesteket hosszú, Monlack típusú konzolokra kell szerelni, ugyanazokra, mint ameilyenekre a Purmo Hygiene és a Purmo Ventil Hygiene fűtőtesteket szerelik az ilyen típusú intézményekben.
70 7170 71
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
300 500 600 900
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 1033 1556 1801 2493
n kitevő 1,3000 1,3000 1,3000 1,3000
megrendelésre készül
lapradiátorokPlanora Hygiene 30 típus
MEGRENDELESI KOD: PHV30XXXYYYY
PELDAUL: PHV306001200
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
411
493
575
657
739
821
985
1150
1314
1478
1642
1889
2135
2464
619
742
866
990
1113
1237
1485
1732
1979
2227
2474
2845
3216
3711
716
859
1002
1146
1289
1432
1718
2005
2291
2577
2864
3293
3723
4296
991
1189
1388
1586
1784
1982
2379
2775
3172
3568
3965
329
395
461
527
593
659
790
922
1054
1185
1317
1515
1712
1976
496
595
695
794
893
992
1191
1389
1588
1786
1984
2282
2580
2977
574
689
804
919
1034
1148
1378
1608
1838
2067
2297
2641
2986
3445
795
954
1113
1272
1431
1590
1908
2226
2544
2862
3180
PURMO PHV 30
150
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
300 500 600 900
500 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
700 75/65/20°C
70/55/20°C
800 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1000 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1400 75/65/20°C
70/55/20°C
1600 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
2000 75/65/20°C
70/55/20°C
2300 75/65/20°C
70/55/20°C
2600 75/65/20°C
70/55/20°C
3000 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 720 1097 1275 1783
n kitevő 1,3000 1,3000 1,3000 1,3000
megrendelésre készül
286
343
401
458
515
572
687
801
916
1030
1145
1316
1488
1717
436
523
611
698
785
872
1047
1221
1396
1570
1745
2007
2268
2617
507
609
710
811
913
1014
1217
1420
1623
1826
2028
2333
2637
3043
709
850
992
1134
1276
1417
1701
1984
2268
2551
2835
229
275
321
367
413
459
551
643
734
826
918
1056
1193
1377
350
420
490
560
630
700
840
980
1120
1260
1400
1609
1819
2099
407
488
569
651
732
813
976
1139
1302
1464
1627
1871
2115
2440
568
682
796
909
1023
1137
1364
1592
1819
2046
2274
Planora Hygiene 20 típuslapradiátorok
PURMO PHV 20
100
MEGRENDELESI KOD: PHV20XXXYYYY
PELDAUL: PHV206001200
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
VerticalA PURMO Vertical radiátorok a lapradiátorok függőleges változatai, keskeny, magas fal-felületekre szerelhetők. A Vertical lapradiátorok konvenciós elemekkel készülnek – kivéve a 10 és 20C típusokat – oldalsó takaróelemekkel rendelkeznek. Nincsenek viszont felső, rácsos takaróelemeik. Négy alsó és két felső csatlakozási csonkkal csatlakoztathatóak, mind G 1/2" belső menettel, melyek lehetőséget biztosítanak alsó és felső bekötésre is. A radiátornak nincs beépített termosztatikus betétje.
műszaki adatok
• Anyaguk: kíváló minőségű, mélyen sajtolt lemez, alacsony széntartalmú, hidegen hengerelt, FeP01 jelű, a PN-EN 10130 szabvány szerinti acél,
• A lemez névleges vastagsága – fűtőlap: 1,25 mm, konvektorok: 0,50 mm.
• A függőleges vízcsatornák távolsága: 50 mm
• Csatlakozások: 4xG ½" alsó, 2 x G ½" felső
• Üzemi nyomás: 6 bar
• Maximális hőmérséklet: 99˚C
• Próbanyomás: 8 bar
• Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról rendelhetők
• Tartozékok: konzolok, dugó, légtelenítő a radiátorral együtt.
lapradiátorok
72
Vertical lapradiátorok
73
ajánlott csatlakozások
73
- előremenő ág - visszatérő ág
Szerelési távolságokoldalnézetek
térfogat, súly, szerelési távolságok
térfogata: l/m htip. 1500 1800 1950 2100 2300
10 9,83 10,13 11,07 12,00 -
20C 18,33 21,83 23,78 25,65 -
21C - 21,47 24,13 25,47 27,33
22C - 21,60 23,13 24,67 26,67
súlya: kg/m htip. 1500 1800 1950 2100 2300
10 31,33 37,47 38,67 40,13 -
20C 65,33 71,33 77,07 81,73 -
21C - 83,07 91,33 96,93 104,80
22C - 93,87 102,33 110,80 118,27
U típusú konzol
típus VR 10 VR 20C + VR 21C + VR 22C
szél. 450 600 750 450 600 750S 150 300 450 150 300 450
T 42 42 42 14 14 14
U 50 50 50 22 22 22
U típusú konzol
H = magasság
L = szélesség
VR 10 típusú
a : 65 mmb : 28 mmc : 50,4 mm
VR 20C+VR 21C típusú
a : 105 mmb : 62 mmc : 24 mm
VR 22C típusú
a : 130 mmb : 74 mmc : 24 mm
74 75
Vertical VR 10 típusúlapradiátorok
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
1500 1800 1950 2100
450 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
750 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 1831 2164 2323 2490
n kitevő 1,2976 1,3246 1,3381 1,3516
megrendelésre készül
lapradiátorokVertical VR 21C típusú
650
867
765
1020
1275
819
1092
1365
876
1168
1460
522
696
611
815
1018
653
870
1088
697
929
1126
MEGRENDELESI KOD: VR10XXXXYYY
PELDAUL: VR101800600
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
1800 1950 2100
450 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
750 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 3466 3713 3963
n kitevő 1,3094 1,3135 1,3176
megrendelésre készül
1229
1638
2048
1315
1753
2192
1403
1870
2338
984
1312
1640
1052
1403
1754
1122
1496
1870
Vertical VR 20C típusú
MEGRENDELESI KOD: VR20CXXXXYYY
PELDAUL: VR20C1800600
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
1800 1950 2100
450 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
750 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 4097 4343 4598
n kitevő 1,3384 1,3422 1,3371
megrendelésre készül
1445
1926
2408
1530
2040
2550
1621
2162
2702
1151
1535
1919
1218
1624
2030
1292
1723
2154
MEGRENDELESI KOD: VR21CXXXXYYY
PELDAUL: VR21C1800600
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
1800 1950 2100 2300
450 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
750 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 4833 5093 5353 5696
n kitevő 1,3566 1,3619 1,3672 1,3671
megrendelésre készül
1698
2264
1788
2384
2980
1877
2503
3129
1998
2663
3329
1362
1725
1433
1836
2295
1503
1951
2440
1600
2133
2582
Vertical VR 22C típusú
MEGRENDELESI KOD: VR22CXXXXYYY
PELDAUL: VR22C1800600
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
VR 10
VR 20C VR 22C
VR 21C
76 77
Kos
H
Faro
H
Kos
V
Faro
V
profi lozott elülső lemez x - x -
sima elülső lemez x x x x
maximális üzemnyomás [bar] 6 6 6 6
alsó + felső csatlakozás GW ½" 2 2 4+2 4+2
alsó csatlakozás középen - - x x
a konzolok a radiátorral együtt x x x x
oldalsó burkolatok x x x x
felső takarólemez x x - -
termosztatikus szelepbetét x x - -
középső csatlakozás - - x x
dekoratív radiátorok
típusok
Kos H2 csatlakozási csonk
magasság [mm]: 400, 600, 750, 900hossz [mm]: 450, 600, 750, 900, 1050, 1200,
1350, 1500, 1650, 1800, 1950
Faro H2 csatlakozási csonk
magasság [mm]: 400, 600, 750, 900hossz [mm]: 450, 600, 750, 900, 1050, 1200,
1350, 1500, 1650, 1800, 1950
Kos V6 csatlakozási csonk
magasság [mm]: 1800, 1950, 2100hossz [mm]: 300, 450, 600, 750
Faro V6 csatlakozási csonk
magasság [mm]: 1800, 1950, 2100hossz [mm]: 300, 450, 600, 750
A típusok áttekintése
A lapradiátorok hőteljesítménye A lapradiátorok hőteljesítményét a PN-EN 442 szabvány szerint határozták meg laboratóriumi mérések alapján. Viszonyítási paraméterekként a 75/65/20°C. hőmérsékleteket fogadták el.A radiátorok hőteljesítményét az alábbi képlettel lehet számítani:
ahol:ф – a radiátor hőteljesítménye [W]]ф
n – a radiátor hőteljesítménye a PN-EN 442 szabvány szerint végzett
laboratóriumi mérések alapján [W]∆t – logaritmikus hőmérsékletkülönbség [K]∆t
n – logaritmikus hőmérsékletkülönbség 49,833 [K] a 75/65/20°C.
viszonyítási hőmérsékletekre számítvan – radiátorra jellemző hőmérséklet kitevő
A logaritmikus hőmérsékletkülönbséget a következő képlet alapján kell kiszámítani:
ahol:t
z – előremenő vízhőmérséklet [°C]
tp – visszatérő vízhőmérséklet [°C]
ti – helyiség léghőmérséklet [°C]
ф = фn
∆t∆t
n
n
∆t = t
z - t
p
ln ((tz - t
i ) / (t
p - t
i ))
a Monclac típusú konzol felszerelése (a konzol felszerelés után nem látható)
H = magasság
L = hossz
dekoratív radiátorokKos H
Kos HA PURMO Kos H egy vízszintes dekoratív lapradiátor sima homloklemezzel, fi noman kiala kított szélekkel, egyedileg tervezett felső lemezzel.
• Csatlakozások: 2 x G ½" alsó (jobbos, balos kivitelben)
• Üzemi nyomás: 6 bar
• Maximális hőmérséklet: 99˚C
• Próbanyomás: 8 bar
• Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról rendelhetők
• Tartozékok: Monclac konzol, tiplivel és csavarral együtt, gyárilag szerelt termosztatikus szelep (jobb oldalon), valamint légtelenítő (bal oldalon)
dekoratív radiátorok
78 79
ajánlott csatlakozások
- előremenő ág - visszatérő ág
elölnézet
oldalnézetek
térfogata: l/m htip. 400 600 750 900
20 4,44 6,67 8,00 9,33
21 4,76 6,95 8,67 10,38
22 4,76 6,95 8,67 10,38
33 6,73 10,10 11,27 12,44
súlya: kg/m htip. 400 600 750 900
20 22,83 32,50 40,19 47,89
21 26,48 37,43 46,67 56,29
22 29,24 42,67 53,52 64,38
33 42,70 62,38 77,19 92,00
térfogat és súly
80 81
dekoratív radiátorokKos H 21 típusúdekoratív radiátorok Kos H 20 típusú
MEGRENDELESI KOD: KOH20XXXYYYYZ
PELDAUL: KOH206001200L
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
Z = L: baloldali bekötésű R : jobboldali bekötésű
MEGRENDELESI KOD: KOH21XXXYYYYZ
PELDAUL: KOH216001200L
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
Z = L: baloldali bekötésű R : jobboldali bekötésű
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
400 600 750 900
450 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
750 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1050 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1350 75/65/20°C
70/55/20°C
1500 75/65/20°C
70/55/20°C
1650 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
1950 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 1260 1704 1989 2278
n kitevő 1,3261 1,3311 1,3433 1,3440
megrendelésre készül
445
593
742
890
1038
1187
1335
1484
1632
1780
1929
602
802
1003
1203
1404
1604
1805
2006
2206
2407
2607
701
934
1168
1401
1635
1868
2102
2336
802
1070
1337
1605
1872
2140
2407
2675
359
478
598
718
837
957
1076
1196
1315
1435
1555
485
646
808
969
1131
1292
1454
1615
1777
1938
2100
563
751
939
1126
1314
1502
1690
1877
645
860
1075
1290
1505
1720
1935
2150
KOH 20 KOH 21
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
400 600 750 900
450 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
750 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1050 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1350 75/65/20°C
70/55/20°C
1500 75/65/20°C
70/55/20°C
1650 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
1950 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 859 1201 1437 1655
n kitevő 1,2870 1,2801 1,2812 1,2823
megrendelésre készül
306
407
509
611
713
815
917
1019
1120
1222
1324
428
571
713
856
999
1141
1284
1427
1569
1712
1854
512
683
854
1024
1195
1366
1536
1707
590
786
983
1179
1376
1572
1769
1965
248
331
413
496
578
661
744
826
909
992
1074
348
463
579
695
811
927
1043
1159
1274
1390
1506
416
554
693
832
970
1109
1248
1386
479
638
798
957
1117
1276
1436
1595
82 83
dekoratív radiátorokKos H 33 típusúdekoratív radiátorok Kos H 22 típusú
MEGRENDELESI KOD: KOH22XXXYYYYZ
PELDAUL: KOH226001200L
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
Z = L: baloldali bekötésű R : jobboldali bekötésű
MEGRENDELESI KOD: KOH33XXXYYYYZ
PELDAUL: KOH336001200L
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
Z = L: baloldali bekötésű R : jobboldali bekötésű
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
400 600 750 900
450 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
750 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1050 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1350 75/65/20°C
70/55/20°C
1500 75/65/20°C
70/55/20°C
1650 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
1950 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 1211 1701 1857 2163
n kitevő 1,3318 1,3635 1,3607 1,3897
megrendelésre készül
573
764
956
1147
1338
1529
1720
1911
2102
2293
2484
764
1018
1273
1527
1782
2036
2291
2546
2800
3055
3309
922
1229
1536
1843
2150
2458
2765
3072
1014
1352
1690
2028
2366
2704
3042
3380
462
616
770
923
1077
1231
1385
1539
1693
1847
2001
612
816
1020
1224
1428
1632
1836
2040
2244
2447
2651
739
985
1231
1478
1724
1970
2216
2463
809
1079
1348
1618
1887
2157
2427
2696
KOH 22
KOH 33
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
400 600 750 900
450 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
750 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1050 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1350 75/65/20°C
70/55/20°C
1500 75/65/20°C
70/55/20°C
1650 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
1950 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 2270 3168 3730 4200
n kitevő 1,3222 1,3539 1,3649 1,3758
megrendelésre készül
803
1070
1338
1606
1873
2141
2408
2676
2944
3211
3479
1114
1485
1856
2228
2599
2970
3341
3713
4084
4455
4826
1309
1745
2181
2617
3053
3490
3926
4362
1471
1961
2451
2941
3431
3922
4412
4902
648
863
1079
1295
1511
1727
1943
2159
2374
2590
2806
894
1192
1490
1788
2085
2383
2681
2979
3277
3575
3873
1048
1398
1747
2097
2446
2795
3145
3494
1176
1568
1960
2352
2744
3136
3528
3920
dekoratív radiátorokFaro H
Faro HA PURMO Faro H egy vízszintes dekoratív lapradiátor profi lozott homloklemezzel, fi noman kialakított szélekkel, egyedileg tervezett felső lemezzel.
• A csatlakozások 2 x G ½" alsó (jobbos, balos kivitelben)
• Üzemi nyomás: 6 bar
• Maximális hőmérséklet: 99˚C
• Próbanyomás: 8 bar
• Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról rendelhetők
• Tartozékok: Monclac konzol, tiplivel és csavarral együtt, gyárilag szerelt termosztatikus szelep (jobb oldalon), valamint légtelenítő (bal oldalon)
dekoratív radiátorok
84 85
H = magasság
L = hossz
ajánlott csatlakozások
- előremenő ág - visszatérő ág
elölnézet
térfogata: l/m htip. 400 600 750 900
20 4,44 6,67 8,00 9,33
21 4,76 6,95 8,67 10,38
22 4,76 6,95 8,67 10,38
33 6,73 10,10 11,27 12,44
súlya: kg/m htip. 400 600 750 900
20 22,83 32,50 40,19 47,89
21 26,48 37,43 46,67 56,29
22 29,24 42,67 53,52 64,38
33 42,70 62,38 77,19 92,00
térfogat és súly
a Monclac típusú konzol felszerelése (a konzol felszerelés után nem látható)
oldalnézetek
86 87
dekoratív radiátorokFaro H 21 típusúdekoratív radiátorok Faro H 20 típusú
MEGRENDELESI KOD: FAH20XXXYYYYZ
PELDAUL: FAH206001200L
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
Z = L: baloldali bekötésű R : jobboldali bekötésű
MEGRENDELESI KOD: FAH21XXXYYYYZ
PELDAUL: FAH216001200L
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
Z = L: baloldali bekötésű R : jobboldali bekötésű
FAH 20 FAH 21
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
400 600 750 900
450 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
750 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1050 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1350 75/65/20°C
70/55/20°C
1500 75/65/20°C
70/55/20°C
1650 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
1950 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 1260 1704 1989 2278
n kitevő 1,3261 1,3311 1,3433 1,3440
megrendelésre készül
445
593
742
890
1038
1187
1335
1484
1632
1780
1929
602
802
1003
1203
1404
1604
1805
2006
2206
2407
2607
701
934
1168
1401
1635
1868
2102
2336
802
1070
1337
1605
1872
2140
2407
2675
359
478
598
718
837
957
1076
1196
1315
1435
1555
485
646
808
969
1131
1292
1454
1615
1777
1938
2100
563
751
939
1126
1314
1502
1690
1877
645
860
1075
1290
1505
1720
1935
2150
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
400 600 750 900
450 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
750 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1050 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1350 75/65/20°C
70/55/20°C
1500 75/65/20°C
70/55/20°C
1650 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
1950 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 859 1201 1437 1655
n kitevő 1,2870 1,2801 1,2812 1,2823
megrendelésre készül
306
407
509
611
713
815
917
1019
1120
1222
1324
428
571
713
856
999
1141
1284
1427
1569
1712
1854
512
683
854
1024
1195
1366
1536
1707
590
786
983
1179
1376
1572
1769
1965
248
331
413
496
578
661
744
826
909
992
1074
348
463
579
695
811
927
1043
1159
1274
1390
1506
416
554
693
832
970
1109
1248
1386
479
638
798
957
1117
1276
1436
1595
88 89
dekoratív radiátorokFaro H 33 típusúdekoratív radiátorok Faro H 22 típusú
MEGRENDELESI KOD: FAH22XXXYYYYZ
PELDAUL: FAH226001200L
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
Z = L: baloldali bekötésű R : jobboldali bekötésű
MEGRENDELESI KOD: FAH33XXXYYYYZ
PELDAUL: FAH336001200L
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
Z = L: baloldali bekötésű R : jobboldali bekötésű
FAH 22
FAH 33
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
400 600 750 900
450 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
750 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1050 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1350 75/65/20°C
70/55/20°C
1500 75/65/20°C
70/55/20°C
1650 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
1950 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 1211 1701 1857 2163
n kitevő 1,3318 1,3635 1,3607 1,3897
megrendelésre készül
573
764
956
1147
1338
1529
1720
1911
2102
2293
2484
764
1018
1273
1527
1782
2036
2291
2546
2800
3055
3309
922
1229
1536
1843
2150
2458
2765
3072
1014
1352
1690
2028
2366
2704
3042
3380
462
616
770
923
1077
1231
1385
1539
1693
1847
2001
612
816
1020
1224
1428
1632
1836
2040
2244
2447
2651
739
985
1231
1478
1724
1970
2216
2463
809
1079
1348
1618
1887
2157
2427
2696
hossza [mm]paraméterek
tz / t
p / t
i
magasság [mm]
400 600 750 900
450 75/65/20°C
70/55/20°C
600 75/65/20°C
70/55/20°C
750 75/65/20°C
70/55/20°C
900 75/65/20°C
70/55/20°C
1050 75/65/20°C
70/55/20°C
1200 75/65/20°C
70/55/20°C
1350 75/65/20°C
70/55/20°C
1500 75/65/20°C
70/55/20°C
1650 75/65/20°C
70/55/20°C
1800 75/65/20°C
70/55/20°C
1950 75/65/20°C
70/55/20°C
A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
[W/m] 90/70/20 ˚C 2270 3168 3730 4200
n kitevő 1,3222 1,3539 1,3649 1,3758
megrendelésre készül
803
1070
1338
1606
1873
2141
2408
2676
2944
3211
3479
1114
1485
1856
2228
2599
2970
3341
3713
4084
4455
4826
1309
1745
2181
2617
3053
3490
3926
4362
1471
1961
2451
2941
3431
3922
4412
4902
648
863
1079
1295
1511
1727
1943
2159
2374
2590
2806
894
1192
1490
1788
2085
2383
2681
2979
3277
3575
3873
1048
1398
1747
2097
2446
2795
3145
3494
1176
1568
1960
2352
2744
3136
3528
3920
hossza [mm]
paraméterekt
z / t
p / t
i
magasság
1800 1950 2100
300 75/65/20°C 1046 1103 116170/55/20°C 842 875 935
450 75/65/20°C 1569 1654 174270/55/20°C 1262 1312 1402
600 75/65/20°C 2092 2205 232370/55/20°C 1683 1749 1870
750 75/65/20°C 2615 2756 290370/55/20°C 2104 2186 2337
[W/m] 90/70/20 ˚C 4451 4766 4937
n kitevő 1,3387 1,4255 1,3343
hossza [mm]
paraméterekt
z / t
p / t
i
magasság
1800 1950 2100
300 75/65/20°C 886 936 97870/55/20°C 715 755 788
450 75/65/20°C 1329 1404 146770/55/20°C 1073 1133 1182
600 75/65/20°C 1772 1873 195770/55/20°C 1430 1510 1576
750 75/65/20°C 2216 2341 244670/55/20°C 1788 1888 1969
[W/m] 90/70/20 ˚C 3757 3972 4158
n kitevő 1,3192 1,3231 1,3327
Kos V inox hossza magasság n súlya térfogata 75/65/20°C 70/55/20°C
[mm] [mm] kitevő (kg) (l)
KOV211800450I 450 1800 1,3308 45,10 10,10 1183 944
KOV211950600I 600 1950 1,3600 64,20 14,30 1601 1271
KOV212100750I 750 2100 1,3693 83,60 18,30 2095 1661
megrendelésre készül A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
Kos V 21 és 22 típusú
Kos VA PURMO Kos V függőleges dekoratív lapradiátor sima homloklemezzel, fi noman kiala-kított szélekkel.
• Csatlakozások 6 x G ½"
• Üzemi nyomás: 6 bar
• Maximális hőmérséklet: 99˚C
• Próbanyomás: 8 bar
• Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról rendelhetők
• Több csatlakozási lehetőség (középső alsó, vagy felső, valamint oldalsó alsó, vagy felső)
• Tartozékok: konzolok, dugó, valamint légtelenítő a radiátorral együtt
U típusú konsolszélesség. 450 600 750
S 150 300 450
T 14 14 14
U 22 22 22
KOV 21 típusú KOV 22 típusú
szerelés
a : 105 mmb : 62 mmc : 24 mm
H = magasság
L = szélesség
méretek mm-ben
MEGRENDELESI KOD: KOV21XXXXYYY
PELDAUL: KOV211800600
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
MEGRENDELESI KOD: KOV22XXXXYYY
PELDAUL: KOV221800600
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
90 91
ajánlott csatlakozások
alulnézetek
térfogat és súlytérfogat: l/m
magasságtípus 1800 1950 2100
21 21,47 24,13 25,47
22 21,73 23,47 25,33
súly: kg/mmagasság
típus 1800 1950 2100
21 100,27 109,33 117,07
22 111,60 123,73 130,93
- előremenő ág - visszatérő ág
dekoratív radiátorokdekoratív radiátorok
Faro V 21 és 22 típusú dekoratív radiátorok
Faro VA PURMO Faro V egy függőleges dekoratív lapradiátor profi lozott homloklemezzel, fi no-man kialakított szélekkel.
• Csatlakozások: 6 x G ½"
• Üzemi nyomás: 6 bar
• Maximális hőmérséklet: 99°C
• Próbanyomás: 8 bar
• Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról rendelhetők
• Több csatlakozási lehetőség (középső alsó, vagy felső, valamint oldalsó alsó, vagy felső)
• Tartozékok: konzolok, dugó, valamint légtelenítő a radiátorral együtt.
a : 105 mmb : 62 mmc : 24 mm
U típusú konsolSzélesség. 450 600 750
S 150 300 450
T 14 14 14
U 22 22 22
szerelés
H = magasság
L = szélesség
92 93
hossza [mm]
paraméterekt
z / t
p / t
i
magasság
1800 1950 2100
300 75/65/20°C 1046 1103 116170/55/20°C 842 875 935
450 75/65/20°C 1569 1654 174270/55/20°C 1262 1312 1402
600 75/65/20°C 2092 2205 232370/55/20°C 1683 1749 1870
750 75/65/20°C 2615 2756 290370/55/20°C 2104 2186 2337
[W/m] 90/70/20 ˚C 4451 4766 4937
n kitevő 1,3387 1,4255 1,3343
hossza [mm]
paraméterekt
z / t
p / t
i
magasság
1800 1950 2100
300 75/65/20°C 886 936 97870/55/20°C 715 755 788
450 75/65/20°C 1329 1404 146770/55/20°C 1073 1133 1182
600 75/65/20°C 1772 1873 195770/55/20°C 1430 1510 1576
750 75/65/20°C 2216 2341 244670/55/20°C 1788 1888 1969
[W/m] 90/70/20 ˚C 3757 3972 4158
n kitevő 1,3192 1,3231 1,3327
Faro V inox hossza magasság n súlya térfogata 75/65/20°C 70/55/20°C
[mm] [mm] kitevő (kg) (l)
FAV211800450I 450 1800 1,3308 45,10 10,10 1183 944
FAV211950600I 600 1950 1,3600 64,20 14,30 1601 1271
FAV212100750I 750 2100 1,3693 83,60 18,30 2095 1661
megrendelésre készül A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 70/55/20°C paraméterek mellett.
FAV 21 típusú FAV 22 típusú
MEGRENDELESI KOD: FAV21XXXXYYY
PELDAUL: FAV211800600
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
MEGRENDELESI KOD: FAV22XXXXYYY
PELDAUL: FAV221800600
rövidített neve
típusa
magassága
hossza
alulnézetek
térfogat és súlytérfogat: l/m
magasságtípus 1800 1950 2100
21 21,47 24,13 25,47
22 21,73 23,47 25,33
súly: kg/mmagasság
típus 1800 1950 2100
21 100,27 109,33 117,07
22 111,60 123,73 130,93
ajánlott csatlakozások
- előremenő ág - visszatérő ág méretek mm-ben
dekoratív radiátorok
94 95
Sant
orin
i
Sant
orin
i A
Sant
orin
i C
Kea
Rate
a
An
afi
Sard
inia
Imia
Mau
riti
us
Java
Mu
na
maximális üzemeltetési nyomás [bar] 10 10 10 10 10 10 10 10 10 8 4
csatlakozások száma 4 6 4 4 2 3 2 3 3 2 2
alsó csatlakozás x x x - - x - x - x x
alsó csatlakozások 50 mm-es csatlakozási távolsággal - - - - x - x - - - -
jobb, vagy baloldali csatlakozások - x - - - - - - - - -
középső csatlakozások - - - x - - - - x - -
a légtelenítő átmérője 1/ 2" 1/2" 1/2" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/2" 1/8" 1/8"
a radiátorral együtt szállított konzolok száma
3 3 4 4 3 vagy
4
4 4 4 2 vagy 3+ padló
garnitúra
4 4
törölközőszárítók
94 95
A radiátorok hőteljesítménye A radiátorok hőteljesítményét a PN-EN 442 szabvány szerint határozták meg laboratóriumi mérések alapján. Viszonyítási paraméterekként a 75/65/20°C. hőmérsékleteket fogadták el.
A radiátorok hőteljesítményét az alábbi képlettel lehet számítani:
ahol:ф – a radiátor hőteljesítménye [W]ф
n – a radiátor hőteljesítménye a PN-EN 442 szabvány
szerint végzett laboratóriumi mérések alapján [W]∆t – logaritmikus hőmérsékletkülönbség [K]∆t
n – logaritmikus hőmérsékletkülönbség 49,833 [K]
a 75/65/20°C. viszonyítási hőmérsékletekre számítvan – radiátorra jellemző hőmérséklet kitevő
A logaritmikus hőmérsékletkülönbséget a következő képlet alapján kell kiszámítani:
ahol:t
z – előremenő vízhőmérséklet [°C]
tp – visszatérő vízhőmérséklet [°C]
ti – helyiség léghőmérséklet [°C]
ф = фn
∆t∆t
n
n
∆t = t
z - t
p
ln ((tz - t
i ) / (t
p - t
i ))
Santorini4 csatlakozó furat magassága [mm]: 714, 1134, 1764szélessége [mm]: 400, 500, 600,
750, 900
Santorini A6 csatlakozó furatmagassága [mm]: 714, 1134szélessége [mm]: 400, 500, 600, 750
Santorini C4 csatlakozó furatmagassága [mm]: 714, 1134, 1764szélessége [mm]: 399, 498, 596, 742,
887
Kea4 csatlakozó furatmagassága [mm]: 1022, 1262,
1502, 1742szélessége [mm]: 600, 750, 900
Ratea2 csatlakozó furat
magassága [mm]: 796, 1196, 1756szélessége [mm]: 500, 600, 750
Anafi 3 csatlakozó furat
magassága [mm]: 1250, 1500, 1600, 1800
szélessége [mm]: 572, 636
A típusok áttekintése
Sardinia2 csatlakozó furatmagassága [mm]: 1239, 1815szélessége [mm]: 500, 605
Imia3 csatlakozó furatmagassága [mm]: 1600, 1800szélessége [mm]: 510, 822, 1030, 1238
Mauritius3 csatlakozó furatmagassága [mm]: 1194, 1754, 2154szélessége [mm]: 500, 600, 750, 900
Java2 csatlakozó furatmagassága [mm]: 700, 912, 1336,
1548, 1760, 1972szélessége [mm]: 400, 500, 600
Muna2 csatlakozó furat
magassága [mm]: 530*, 680*, 905, 1205, 1650, 1730, 2030
szélessége [mm]: 500, 600, 800, 1000*, 1200*
* vízszintes radiátoroknál
96 9796 97
Santorini
teljesítmény
[W]
teljesítmény
[W] L H
konzolok
Lp víztérfogat tömeg
a vízszintes
profi lok
száma
Lz Hz
típus 75/65/20°C 90/70/20°C [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [dm³] [kg]
megrendelésre készül A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 90/70/20°C paraméterek mellett.
Az oldalcsatlakozású Santorini fűtőtestek rendelhetők jobb és bal verzióban.
méretek mm-ben
SAN 07 04SAN 07 05SAN 07 06SAN 07 07SAN 07 09SAN 11 04SAN 11 05SAN 11 06SAN 11 07SAN 11 09SAN 18 05SAN 18 06SAN 18 07SAN 18 09
300
370
435
529
622
465
569
665
805
940
894
1038
1246
1447
375
463
544
661
778
581
711
831
1006
1175
1118
1298
1558
1809
400
500
600
750
900
400
500
600
750
900
500
600
750
900
714
714
714
714
714
1134
1134
1134
1134
1134
1764
1764
1764
1764
250
350
450
600
750
250
350
450
600
750
350
450
600
750
546
546
546
546
546
966
966
966
966
966
1596
1596
1596
1596
360
460
560
710
860
360
460
560
710
860
460
560
710
860
2,3
2,8
3,2
3,9
4,6
3,8
4,5
5,3
6,4
7,5
7,5
8,5
9,9
11,3
5,8
6,8
7,8
9,2
10,6
8,9
10,4
11,8
13,9
16
15,8
18,2
21,7
25,2
15
15
15
15
15
23
23
23
23
23
36
36
36
36
L = szélesség
H = magasság
Lz = a konzolok vízszintes távolsága
Hz = a konzolok függőleges távolsága
Lp = a csatlakozások távolsága SA. 07 .. SAN 18 ..SA. 11 ..
SAA 07 04SAA 07 05SAA 07 06SAA 07 07SAA 11 04SAA 11 05SAA 11 06SAA 11 07
300
370
435
529
465
569
665
805
375
463
544
661
581
711
831
1006
400
500
600
750
400
500
600
750
714
714
714
714
1134
1134
1134
1134
250
350
450
600
250
350
450
600
546
546
546
546
966
966
966
966
500
500
500
500
500
500
500
500
2,3
2,8
3,2
3,9
3,8
4,5
5,3
6,4
5,8
6,8
7,8
9,2
8,9
10,4
11,8
13,9
15
15
15
15
23
23
23
23
Santorini és Santorini A A PURMO Santorini egy kortalan, klasszikus kinézetű radiátor. Minden fürdőszoba ideális tartozéka. A PURMO Santorini A nagyszerű megoldás azoknak, akik a régi radiátorukat ki akarják cserélni a meglévő rendszer átalakítása nélkül. A modell jobb-, vagy baloldali csatlako-zással is kapható.
• Anyaguk: kíváló minőségű acél,
• Fűtőközeg: víz,
• Csatlakozások: 4 db. ½" belső menet
• Üzemi nyomás: 10 bar,
• Maximális hőmérséklet: 110˚C,
• Az alapozó festés anaforézis technológiával történik, a végső festés elektrosztatikus porfestés,
• Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról rendelhetők,
• Alapfelszerelése: a faltól való távolságot szabályozó konzolok, ½" légtelenítő, vakdugó (a Santorini A-ban három vakdugó)
• Kiegészítő felszerelés: kör alakú, krómozott törölközőakasztó, C típusú krómozott akasztó, elektromos fűtő.
Santorini
Santorini A
felülnézet
Santorini
oldalnézetelölnézet
Santorini A
oldalnézet
Santorini A
elölnézet
törölközőszárítók törölközőszárítók
98 99
teljesítmény
[W]
teljesítmény
[W] L H
konzolok
Lp víztérfogat tömeg
a vízszintes
profi lok
száma
Lz Hz
típus 75/65/20°C 90/70/20°C [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [dm³] [kg]
megrendelésre készül A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 90/70/20°C paraméterek mellett.
méretek mm-ben
felülnézetoldalnézetelölnézet
SAC 07 .. SAC 18 ..
SAC 07 04
SAC 07 05
SAC 07 06
SAC 07 07
SAC 07 09
SAC 11 04
SAC 11 05
SAC 11 06
SAC 11 07
SAC 11 09
SAC 18 05
SAC 18 06
SAC 18 07
SAC 18 09
300
370
435
529
622
465
569
665
805
940
894
1038
1246
1447
375
463
544
661
778
581
711
831
1006
1175
1118
1298
1558
1809
399
498
596
742
887
399
498
596
742
887
498
596
742
887
714
714
714
714
714
1134
1134
1134
1134
1134
1764
1764
1764
1764
220
320
420
565
730
220
320
420
565
730
320
420
565
730
546
546
546
546
546
966
966
966
966
966
1596
1596
1596
1596
353
451
548
691
835
353
451
548
691
835
451
548
691
835
2,3
2,8
3,2
3,9
4,6
3,8
4,5
5,3
6,4
7,5
7,5
8,5
9,9
11,3
5,8
6,8
7,8
9,2
10,6
8,9
10,4
11,8
13,9
16
15,8
18,2
21,7
25,2
15
15
15
15
15
23
23
23
23
23
36
36
36
36
L = szélesség
H = magasság
Lz = a konzolok vízszintes távolsága
Hz = a konzolok függőleges távolsága
Lp = a csatlakozások távolsága
SAC 11 ..
Santorini CA PURMO Santorini C vízszintes profi ljai fi nom ívben vannak meghajlítva, ami a fűtőtest-nek könnyed eleganciát kölcsönöz.
• Anyaguk: kíváló minőségű acél,
• Fűtőközeg: víz,
• Csatlakozások: 4 db. ½" belső menet,
• Üzemi nyomás: 10 bar,
• Maximális hőmérséklet: 110˚C,
• Az alapozó festés anaforézis technológiával történik, a végső festés elektrosztatikus porfestés,
• Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról rendelhetők
• Alapfelszerelése: a faltól való távolságot szabályozó konzolok, ½" légtelenítő, vakdugó,
• Kiegészítő felszerelés: kör alakú, krómozott törölközőakasztó, elektromos fűtő.
98 99
törölközőszárítók törölközőszárítók
100 101100 101
teljesítmény [W]
teljesítmény [W] L
konzolok H Lx víztérfogat tömeg
vízszintes
profi lok
száma típus 75/65/20°C 90/70/20°C [mm] [mm] [mm] [dm³] [kg]
megrendelésre készül A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 90/70/20°C paraméterek mellett.
légtelenítő 50
légtelenítő
KEA 10 06
felülnézetoldalnézetelölnézet
KEA 13 .. KEA 15 .. KEA 18 ..
KEA 10 06
KEA 13 06
KEA 13 07
KEA 15 06
KEA 15 07
KEA 15 09
KEA 18 07
KEA 18 09
499
613
739
724
870
1030
1008
1194
624
766
924
905
1088
1288
1260
1493
600
600
750
600
750
900
750
900
1022
1262
1262
1502
1502
1502
1742
1742
75
75
100
75
100
125
100
125
4,4
5,3
5,7
6,1
6,7
7,6
7,7
9,2
10,6
13,3
15,7
16,0
18,7
21,6
21,7
24,9
12
15
15
18
18
18
21
21
L = szélesség
H = magasság
KeaA Kea vízszintes profi ljai két oldalra nyúlnak, ritmikus szekvenciákat alkotva. A Kon-strukció lehetővé teszi több törölköző felakasztását.
• Anyaguk: kíváló minőségű acél,
• Fűtőközeg: víz,
• Csatlakozások: 4 db. nyílás ½" belső menettel,
• Üzemi nyomás: 10 bar,
• Maximális hőmérséklet: 110˚C,
• Az alapozó festése anaforézis módszerrel történik, a végső festés elektrosztatikus porfestés,
• Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról rendelhetők,
• Alapfelszerelése: a faltól való távolságot szabályozó konzolok, ¼" légtelenítő, két vakdugó,
• Kiegészítő felszerelés: egyenes törölközőakasztó, krómozott íves törölközőakasztó, C típusú krómozott törölközőakasztó, kör alakú krómozott törölközőakasztó, elektromos fűtő.
csatlakozás
törölközőszárítók törölközőszárítók
102 103102 103
teljesítmény
[W]
teljesítmény
[W] L H víztérfogat tömeg
vízszintes
profi lok
száma típus 75/65/20°C 90/70/20°C [mm] [mm] [dm³] [kg]
megrendelésre készül A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 90/70/20°C paraméterek mellett.
1520
(tyl
ko d
la H
= 1
756)
H -
316
97÷109
117
157
>15064÷76
légtelenítőL - 90
légtelenítő
méretek mm-ben
RAT 08 .. RAT 12 .. RAT 18 ..
RAT 08 05
RAT 08 06
RAT 08 07
RAT 12 05
RAT 12 06
RAT 12 07
RAT 18 05
RAT 18 06
RAT 18 07
446
530
653
650
773
955
897
1081
1357
558
663
816
813
966
1194
1121
1351
1696
500
600
750
500
600
750
500
600
750
796
796
796
1196
1196
1196
1756
1756
1756
3,8
4,3
5,0
5,9
6,7
8,0
8,0
9,5
11,7
8,8
10,0
11,9
12,9
14,8
17,6
19,2
21,8
25,7
10
10
10
15
15
15
22
22
22
H = magasság
L = szélesség
RateaA PURMO Ratea egyszerű, de egyben nem szokványos konstrukciója az oka a modell rendkívüli funkcionalitásának. Ezek a radiátorok jobb és bal verzióban kaphatók.
• Anyaguk: kíváló minőségű acél,
• Fűtőközeg: víz,
• Csatlakozások: 2 db. nyílás ½" belső menettel,
• Üzemi nyomás: 10 bar,
• Maximális hőmérséklet: 110˚C,
• Az alapozó festés anaforézis technológiával történik, a végső festés elektrosztatikus porfestés,
• Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról rendelhetők,
• Alapfelszerelése: a faltól való távolságot szabályozó konzolok, ¼" légtelenítő,
• Kiegészítő felszerelés: egyenes törölközőakasztó, krómozott íves törölközőakasztó, C típusú krómozott törölközőakasztó, kör alakú krómozott törölközőakasztó, elektromos fűtő.
felülnézetoldalnézetelölnézet
csatlakozás
törölközőszárítók törölközőszárítók
konzolok
104 105104 105
teljesítmény
[W]
teljesítmény
[W] L H W Lz Lp Lx víztérfogat tömeg
vízszintes
profi lok
számatípus 75/65/20°C 90/70/20°C [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [dm³] [kg]
megrendelésre készül A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 90/70/20°C paraméterek mellett.
Lp
L
H
légtelenítő
elektromos fűtő csatlakozása
méretek mm-ben
ANA 12 06
Lz LzLx Lx
légtelenítő
ANA 15 06 ANA 18 06
ANA 12 05
ANA 15 05
ANA 16 06
ANA 18 06
486
550
675
735
608
688
844
919
572
572
636
636
1250
1500
1600
1800
225-237
225-237
251-263
251-263
164
164
184
184
247
247
272
272
41,5
41,5
44,0
44,0
4,2
4,7
6,6
7,2
8,0
9,0
10,8
11,8
6
6
6
6
L = szélesség
H = magasság
W = vastagság
Lz = a konzolok távolsága
Lp = a csatlakozások távolsága
H
H -
40
W
>15
064÷76
légtelenítő
ANA 16 06
Anafi A PURMO Anafi bátor formája, a vízszintes és függőleges egymást átszövő profi ljai teszik az Anafi t szoborszerűvé. A radiátor akár nappaliban, vagy konyhában is elhelyezhető.
• Anyaguk: kíváló minőségű acél,
• Fűtőközeg: víz,
• Csatlakozások: 3 db. nyílás ½" belső menettel,
• Üzemi nyomás: 10 bar,
• Maximális hőmérséklet: 110˚C,
• Az alapozó festés anaforézis technológiával történik, a végső festés elektrosztatikus porfestés,
• Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról rendelhetők,
• Alapfelszerelése: a faltól való távolságot szabályozó konzolok, ¼" légtelenítő, 2 db. ¼" vakdugó, 1 db ½" vakdugó
• Kiegészítő felszerelés: elektromos fűtő.
felülnézetoldalnézetelölnézet
törölközőszárítók törölközőszárítók
konzolok
106 107106 107
teljesítmény
[W]
teljesítmény
[W] L H W Lz víztérfogat tömeg
vízszintes
profi lok
számatípus 75/65/20°C 90/70/20°C [mm] [mm] [mm] [mm] [dm³] [kg]
megrendelésre készül A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 90/70/20°C paraméterek mellett.
L
H
méretek mm-ben
Lz
légtelenítő
SAR 12 ..
SAR 12 05
SAR 12 06
SAR 18 05
SAR 18 06
744
909
1103
1348
930
1136
1379
1685
500
605
500
605
1239
1239
1815
1815
195-207
210-222
195-207
210-222
337
443
337
443
5,4
6,2
8,2
8,8
12,4
14,5
18,7
21,9
17
17
25
25
L = szélesség
H = magasság
W = vastagság
Lz = a konzolok távolsága
H
W
légtelenítő
64÷76
114
128
H -
215
>15
0
SAR 18 ..
50 mm
L
SardiniaA PURMO Sardinia elliptikus görbéinek fi nomsága gyakran fürdőszobán kívül nyer alkalmazást. A Sardinia elegáns kiegészítője lehet konyhájának is.
• Anyaguk: kíváló minőségű acél,
• Fűtőközeg: víz,
• Csatlakozások: 2 db. nyílás ½" belső menettel,
• Üzemi nyomás: 10 bar,
• Maximális hőmérséklet: 110˚C,
• Az alapozó festés anaforézis technológiával történik, a végső festés elektrosztatikus porfestés,
• Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról rendelhetők,
• Alapfelszerelése: a faltól való távolságot szabályozó konzolok, ¼" légtelenítő,
• Kiegészítő felszerelés: elektromos fűtő.
felülnézetoldalnézetelölnézet
csatlakozás
törölközőszárítók törölközőszárítók
konzolok
108 109108 109
teljesítmény
[W]
teljesítmény
[W] L H W víztérfogat tömeg
típus 75/65/20°C 90/70/20°C [mm] [mm] [mm] [dm³] [kg]
megrendelésre készül A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 90/70/20°C paraméterek mellett.
min
.15
0 m
m
H -
70
mm
H
92 - 104mm
39
mm
W
H
L
légtelenítő
méretek mm-ben
IMI 16 .. IMI 18 ..
IMI 16 05
IMI 16 08
IMI 16 10
IMI 18 05
IMI 18 08
IMI 18 10
IMI 18 12
850
1359
1699
948
1516
1895
2274
1063
1699
2124
1185
1895
2369
2843
510
822
1030
510
822
1030
1238
1600
1600
1600
1800
1800
1800
1800
169-181
169-181
169-181
177-189
177-189
177-189
177-189
6,5
10,4
13,0
7,7
12,3
15,4
18,5
13,5
21,6
27,0
15,0
24,0
30,0
35,8
L = szélesség
H = magasság
W = mélység
ImiaA klasszikus fürdőszoba-radiátor modelljeitől eltérően, a PURMO Imia profi ljai függőleges vonalúak, ami karcsú, vonzó kinézetet kölcsönöz neki.
• Anyaguk: kíváló minőségű acél,
• Fűtőközeg: víz,
• Csatlakozások: 3 db. nyílás ½" belső menettel,
• Üzemi nyomás: 10 bar,
• Maximális hőmérséklet: 110˚C,
• Az alapozó festés anaforézis tecnnológiával történik, a végső festés elektrosztatikus porfestés,
• Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról rendelhetők,
• Alapfelszerelése: a faltól való távolságot szabályozó konzolok, ¼" légtelenítő, két ¼" vakdugó, 1 db ½" vakdugó
• Kiegészítő felszerelés: egyenes krómozott akasztó, krómozott kör alakú törölközőakasztó, ruhaakasztó, elektromos fűtő.
oldalnézetoldalnézetelölnézet
csatlakozás
törölközőszárítók törölközőszárítók
konzolok
110 111110 111
teljesítmény [W]
teljesítmény [W] L H W víztérfogat tömeg
vízszintes
profi lok
számatípus 75/65/20°C 90/70/20°C [mm] [mm] [mm] [dm³] [kg]
megrendelésre készül A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 90/70/20°C paraméterek mellett.
H
W = 68
148
÷15
3
L
W
H
44÷56
50
H -
314
157
96
0 (
csa
k a
215
4 m
m m
ag
ass
ág
ú r
ad
iáto
rho
z)
légtelenítő
elektromos fűtő csatlakozása
méretek mm-ben
MAU 12 .. MAU 18 .. MAU 22 ..
MAU 12 05
MAU 12 06
MAU 12 07
MAU 12 09
MAU 18 05
MAU 18 06
MAU 18 07
MAU 18 09
MAU 22 05
MAU 22 06
MAU 22 07
MAU 22 09
863
1002
1202
1395
1216
1435
1758
2073
1445
1724
2145
2560
1079
1253
1503
1744
1520
1794
2198
2591
1806
2155
2681
3200
500
600
750
900
500
600
750
900
500
600
750
900
1194
1194
1194
1194
1754
1754
1754
1754
2154
2154
2154
2154
544-556
644-656
794-806
944-956
544-556
644-656
794-806
944-956
544-556
644-656
794-806
944-956
9,4
11,2
14,0
16,6
14,2
16,6
20,0
23,4
17,3
20,4
25,1
29,5
20,8
24,2
29,4
34,4
28,8
34,9
42,1
49,5
37,1
34,3
52,2
61,6
56
56
56
56
80
80
80
80
100
100
100
100
H = magasság
L = szélesség
W = mélység
MauritiusA PURMO Mauritius radiátort oda is fel lehet felszerelni, ahol nincsen szabad falfelület . Felszerelése után stílusos szobaelválasztóként is funkcionál.
• Anyaguk: kíváló minőségű acél,
• Fűtőközeg: víz,
• Csatlakozások: 3 db. nyílás ½" belső menettel,
• Üzemi nyomás: 10 bar,
• Maximális hőmérséklet: 110˚C,
• Az alapozó festés anaforézis technológiával történik, a végső festés elektrosztatikus porfestés,
• Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról rendelhetők,
• Alapfelszerelése: a faltól való távolságot szabályozó konzolok, ½" légtelenítő,
két ½" vakdugó
• Kiegészítő felszerelés: egyenes krómozott akasztó, krómozott íves alakú akasztó, üvegpolc, C típusú krómozott akasztó, kör alakú törölközőakasztó, elektromos fűtő.
oldalnézetelölnézet
törölközőszárítók törölközőszárítók
konzolok
112 113112 113
teljesítmény
[W]
teljesítmény
[W] L H
konzolok
Lp víztérfogat tömeg
vízszintes
profi lok
száma
Lz Hz
típus 75/65/20°C 90/70/20°C [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [dm³] [kg]
megrendelésre készül A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 90/70/20°C paraméterek mellett.
méretek mm-ben
JAV 07 05
Lz
L
106÷121
56÷71
81÷96
Hz
>15
08
0
5
5
H
Lz
Lp
L
JAV 09 .. JAV 17 06
JAV 07 05
JAV 09 04
JAV 09 05
JAV 13 04
JAV 13 05
JAV 15 05
JAV 17 06
JAV 19 06
358
393
463
568
668
780
1015
1137
448
491
579
710
835
975
1269
1421
500
400
500
400
500
500
600
600
700
912
912
1336
1336
1548
1760
1972
470
370
470
370
470
470
570
570
520
750
750
1170
1170
1320
1600
1790
470
370
470
370
470
470
570
570
3,2
3,7
4,2
5,4
6,1
7,0
8,9
10,0
6,6
7,3
8,7
10,8
12,3
14,3
18,9
20,9
10
13
13
19
19
22
25
28
L = szélesség
H = magasság
Lz = a konzolok vízszintes távolsága
Hz = a konzolok függőleges távolsága
Lp = a csatlakozások távolsága
JAV 13 .. JAV 15 05 JAV 19 06
Java A PURMO Java profi ljai szokatlan ellipszis alakúak. A profi lok redőnyszerű elhelyezése pehelykönnyű benyomást kelt.
• Anyaguk: kíváló minőségű acél,
• Fűtőközeg: víz,
• Csatlakozások: 2 db. nyílás ½" belső menettel,
• Üzemi nyomás: 8 bar,
• Maximális hőmérséklet: 110 ˚C,
• Az alapozó festés anaforézis technológiával történik, a végső festés, elektrosztatikus porfestés,
• Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról rendelhetők,
• Alapfelszerelése: a faltól való távolságot szabályozó konzolok, 1/8" légtelenítő,
• Kiegészítő felszerelés: elektromos fűtő.
felülnézetoldalnézetelölnézet
törölközőszárítók törölközőszárítók
114 115114 115
teljesítmény
[W]
teljesítmény
[W] L H
konzolok
Lp víztérfogat tömeg
vízszintes
profi lok
száma
Lz Hz
típus 75/65/20°C 90/70/20°C [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [dm³] [kg]
megrendelésre készül A fűtőtestek hőteljesítménye [W] a PN-EN 442 szabvány szerint a 75/65/20°C és 90/70/20°C paraméterek mellett.
méretek mm-ben
MUN 09 05
L
Lz102÷117
50÷65
Hz
80
66÷81
>15
0
H
L
Lz
Lp
MUN 12 05 MUN 20 08
MUN 09 05
MUN 12 05
MUN 16 05
MUN 17 06
MUN 17 08
MUN 20 08
MUN 05 08
MUN 07 10
MUN 07 12
470
602
815
987
1311
1464
400
653
784
588
753
1019
1234
1639
1830
500
816
980
500
500
500
600
800
800
800
1000
1200
905
1205
1650
1730
1730
2030
530
680
680
438
438
438
538
738
738
738
938
1138
620
990
1460
1460
1460
1790
330
520
520
447
447
447
547
747
747
747
947
1147
4,8
6,3
8,6
10,3
12,3
14,3
3,8
6,0
7,2
10,8
14,1
19,4
23,1
29,1
33,9
9,6
16,5
21,5
10
13
18
19
19
22
6
8
8
L = szélesség
H = magasság
Lz = a konzolok vízszintes távolsága
Hz = a konzolok függőleges távolsága
Lp = a csatlakozások távolsága
MUN 16 05 MUN 17 .. MUN 05 08 MUN 07 ..
Muna A PURMO Muna lapos elemei nyers kinézetet kölcsönöznek neki, amely tökéletesen illik letisztult belső terekhez, ahol egy attraktív darabnak különös jelentősége van.
• Anyaguk: kíváló minőségű acél,
• Fűtőközeg: víz,
• Csatlakozások: 2 db. nyílás 1/8" belső menettel,
• Üzemi nyomás: 4 bar,
• Maximális hőmérséklet: 110˚C,
• Festés: az alapozó festés anaforézis technológiával történik, a végső festés elektrosztatikus porfestés,
• Színe: fehér RAL 9016, más színek a RAL színskáláról rendelhetők,
• Alapfelszerelése: a faltól való távolságot szabályozó konzolok, 1/8" légtelenítő,
• Kiegészítő felszerelés: egyenes akasztó, kerek akasztó, V típusú törölközőakasztó, elektromos fűtő.
felülnézetoldalnézetelölnézet
törölközőszárítók törölközőszárítók
116 117
kiegészítő információkkiegészítő információk
a fűtő közeg hőmérséklete [°C]
radiátorok hőteljesítményének korrekciós szorzója a 75/65/20 °C értékektől eltérő hőmérsékleteknél
a helyiség ti levegőhőmérsékletének értéke [°C]
t1
t2
5 8 12 16 18 20 22 24
95 90 0,48 0,50 0,54 0,57 0,59 0,61 0,64 0,6685 0,50 0,52 0,56 0,60 0,62 0,64 0,67 0,7080 0,52 0,55 0,59 0,63 0,65 0,68 0,70 0,7375 0,54 0,57 0,61 0,66 0,69 0,72 0,75 0,7870 0,57 0,60 0,65 0,70 0,73 0,76 0,79 0,83
90 85 0,52 0,55 0,58 0,63 0,65 0,67 0,70 0,7380 0,54 0,57 0,61 0,66 0,68 0,71 0,74 0,7775 0,57 0,60 0,64 0,69 0,72 0,75 0,78 0,8270 0,59 0,63 0,67 0,73 0,76 0,80 0,83 0,8765 0,62 0,66 0,71 0,77 0,81 0,85 0,89 0,93
85 80 0,56 0,59 0,64 0,69 0,72 0,75 0,78 0,8175 0,59 0,62 0,67 0,72 0,75 0,79 0,82 0,8670 0,62 0,65 0,70 0,77 0,80 0,84 0,88 0,9265 0,65 0,69 0,75 0,81 0,85 0,89 0,94 0,9960 0,68 0,73 0,79 0,87 0,91 0,96 1,01 1,07
80 75 0,61 0,65 0,70 0,76 0,79 0,83 0,87 0,9170 0,64 0,68 0,74 0,81 0,84 0,88 0,93 0,9765 0,68 0,72 0,78 0,86 0,90 0,94 0,99 1,0560 0,72 0,76 0,83 0,91 0,96 1,01 1,07 1,1355 0,76 0,81 0,89 0,98 1,04 1,10 1,16 1,24
75 70 0,67 0,72 0,78 0,85 0,89 0,94 0,98 1,0465 0,71 0,75 0,82 0,90 0,95 1,00 1,05 1,1260 0,75 0,80 0,88 0,97 1,02 1,08 1,14 1,2155 0,80 0,85 0,94 1,04 1,10 1,17 1,24 1,3250 0,85 0,91 1,01 1,13 1,20 1,28 1,37 1,47
70 65 0,75 0,79 0,87 0,96 1,01 1,07 1,13 1,1960 0,79 0,84 0,93 1,03 1,08 1,15 1,22 1,3055 0,84 0,90 0,99 1,11 1,17 1,25 1,33 1,4250 0,89 0,96 1,07 1,20 1,28 1,37 1,47 1,58
65 60 0,83 0,89 0,98 1,10 1,16 1,23 1,31 1,4055 0,88 0,95 1,05 1,18 1,26 1,34 1,43 1,5450 0,94 1,02 1,14 1,29 1,37 1,47 1,59 1,71
60 55 0,94 1,01 1,13 1,27 1,36 1,45 1,56 1,6850 1,00 1,08 1,22 1,39 1,48 1,60 1,73 1,8745 1,08 1,17 1,33 1,53 1,65 1,78 1,94 2,13
55 50 1,07 1,16 1,31 1,50 1,62 1,75 1,90 2,0745 1,15 1,26 1,43 1,66 1,80 1,96 2,15 2,3740 1,25 1,37 1,59 1,86 2,03 2,24 2,48 2,78
50 45 1,23 1,36 1,56 1,82 1,98 2,17 2,40 2,6740 1,34 1,48 1,73 2,05 2,25 2,50 2,79 3,1535 1,47 1,65 1,94 2,36 2,63 2,96 3,38 3,92
45 40 1,45 1,62 1,90 2,28 2,53 2,83 3,19 3,6635 1,60 1,80 2,15 2,64 2,96 3,37 3,89 4,58
40 35 1,75 1,98 2,40 3,00 3,41 3,93 4,62 5,5430 1,96 2,25 2,79 3,61 4,21 5,01 6,14 7,87
A táblázat n = 1,3 hőmérséklet kitevő mellett készült
Egy adott helyiség számított hőigénye 800 W. A radiátort tápláló víz tervezett hőmérséklete 90°C, a visszatérő hőmérséklete 70°C egy 20°C levegőhőmérsékletű helységben. A 90/70/20°C hőfoklépcsőhöz tartozó korrekciós tényező 0,80. A kiszámított hőszükségletet (800 W) meg-szorozva a korrekciós tényezővel megkapjuk a hőteljesítményt (640
W), amely szerint kiválaszthatjuk a 75/65/20°C hőfoklépcső szerinti radiátort. Ez azt jelenti, hogy a 90/70/20°C hőfoklépcsővel betervezett radiátor 800 W hőteljesítményt ér el, viszont a 75/65/20°C paraméte-reknél teljesítménye csak 640 W lesz.
például:
A legnépszerűbb megoldás, amely a ra-diátorok bekötését úgy jobb, mint bal oldaláról biztosítja. Az előremenő ágat a radiátor felső részéhez kell kap csolni, a visszatérőt pedig az alsó részhez. Az ellenkező irányú bekapcso lás esetén a ra-diátor teljesítménye több mint 30%-os csökkenést vonhat maga után. Az oldal-
só csatlakozást a 4 oldalsó csonkos radi-átoroknál lehet alkalmazni, vagy a ter-mosztatikus szelepbetét ki sze relésével az alsó bekötési csonkkal rendelkező radiátoroknál. A radiátorok teljesítmé-nyeit oldalcsatlakozás mellett tartal-mazzák a táblázatok.
oldalcsatlakozás
Az oldalcsatlakozás a 2000 mm-nél hosz-szabb radiátoroknál ajánlatos, valamint azoknál, amelyek hossza négyszer meg-haladja a magasságát. Ez a csatlakozás egyenletes hőmérséklet elosztást biztosít a radiátor teljes hosszán. Az előremenő ágat a radiátor jobb-, vagy a baloldal fel-ső csonkjára kell kapcsolni, a visszatérőt
az ellenkező oldal alsó csonk jához. Ha a csatlakoztatás ellenkezőképen történik, akkor a radiátor hőteljesítménye több mint 30%-al csökken. A keresztcsatlakozás az oldalról csatlakoztatható radiátorok-nál alkalmazható, vagy a termosztatikus szelepbetét kivétele után az alsó bekötési csonkkal rendelkező radiátoroknál.
keresztcsatlakozás
Ha ezt a csatlakozási módot alkalmazzuk, a radiátor hőteljesítménye kb. 10%-kal csökken a névlegeshez képest. A nyereg-csatlakozást leggyakrabban az oldalsó bekötésű radiátoroknál alkalmazzák, ami-
kor a központi fűtés vezetékeit a padló fe-lett, falszegélyben szerelik. Alsó bekötésű radiátoroknál is alkalmaz ható.
nyeregcsatlakozás
Az alsó bekötési csonkkal rebndelkező ra-diátoroknál alkalmazzák. Az előremenő csonk tengelye 80 mm-re a visszatérő tengely 30 mm-re van a radiátor szélétől. Az fordított bekötés a radiátor hőteljesít-ményének több mint 30%-os csökkenését okozza.
alsó csatlakozás
Az alsó bekötési lehetőséggel rendelkező radiátorokat egyidejűleg az oldalsó és alsó csonkokhoz is lehet kapcsolni. Köz-benső megoldások is lehetségesek: az alsó és keresztcsatlakozásokat a rajzok mutatják. Ezek a megoldások megfelel-nek az alsó és a keresztcsatlakozásoknál leírtakkal.
közvetett csatlakozás
- előremenő csonk - visszatérő csonk
Csatlakozási módokKorrekciós tényezők
118 119
kiegészítő információkkiegészítő információk TermosztátfejekHidraulikai jellemzők
A radiátor vízoldali ellenállása függ a fűtővíz tömegáramától.
Egylapos lapradiátor esetén a radiátorban fellépő nyomáskülönbséget a következő egyenlettel írják le:
∆p = 0,0160 x q2 kv = 2,5 m3/h
Többlapos lapradiátor esetén a radiátorban fellépő nyomáskülönbséget a következő egyenlettel írják le:
∆p = 0,0105 x q2 kv = 3,1 m3/h
ahol:
∆p – vízoldali ellenállás [Pa]
q – fűtővíz tömegárama [kg/h]
Az alsó bekötésű radiátorok termosztatikus szelepbetéttel rendelkeznek, ezért a karakterisztikájukat a radiátorra és a szelepre együtt határozzák meg. A karakterisztikájukat a következő nomogramm ábrázolja.
az előbeállítás megválasztásaadatok:
hőszükséglet
Qc = 1160 W
hőmérsékletkülönbség
∆t = 20 K (80/60°C)
nyomásesés
∆p = 6 kPa = 6000 Pa
átszámítási állandó
C = 1,163
kiszámítás:
tömegáramlás
A q = 50 kg/h tömegáram és 6000 Pa nyomásesés értékekhez leolvasott előbeállítási érték: 3.
q = = = 50 kg/hQ
c
C x ∆t
1160
1,163 x 20
fűtővíz tömegárama q (kg/h)
Ára
mlá
si e
llen
állá
s ∆
p (P
a)
A TERMOSZTATIKUS SZELEPBETÉT ELŐBEÁLLÍTÁSI ÉRTÉKEI1 2 3 4 5 6
100000
10000
1000
100
10
1 10 100 100050
6000
kv (m3/h)
0,025 0,126 0,4170,047 0,269 0,600 0,840
Az Oventrop, vagy Heimeier termosztát-betéttel ellátottalsó bekötésű radiátor hidraulikus karakterisztikája
A radiátorok Heimeier vagy Oventrop előszabályozható termosztatikus betéttel vannak ellátva. A betéteket a következő fejek-kel lehet felszerelni:
GYÁRTÓ KATALÓGUSSZÁM
Comap Senso RI 100 100
Danfoss RTS-K Everis 013L4250
Heimeier K 6000-00.500, 6020-00.5006040-00.500
Heimeier DX 6700-00.500
Heimeier D 6850-00.500
Heimeier B 2500-00.500, 2502-00.500
Heimeier WK 7300-00.500
Heimeier VD 7400-00.500
Herz H 1 7260 98, 1 9260 98,1 7330 98, 1 9330 98
Herz Mini 1 9200 68, 1 9200 38
Herz Herzcules 1 9860 98
GYÁRTÓ KATALÓGUSSZÁM
Honeywell Thera 2 T9001H(… ), T9001W(… ),T9001 08, T9001 20, T9001 50
Honeywell Thera 3 T6001H(… ), T6001W(… ),T6001 08, T6001 20, T6001 50
Honeywell Thera 4 T3001, T2001
Oventrop UNI XH 101 1365
Oventrop UNI LH 101 1465, 67, 68, 69
Oventrop UNI CH 101 1265
Oventrop UNI DH 101 1065
Oventrop UNI SH 101 2065
Schlosser Diamant 6001 00001
Schlosser Brillant 6002 0000 (… )
Valvex GZ 03A/JFA 4410.09.0
Valvex GZ 05A/JFA 4440.01.0
A radiátorok legalább 100 mm-re kell helyezkedniük a padló-tól, valamint az ablakpárkánytól. Amennyiben nincs lehető-ség e távolságok betartására, engedélyezett a radiátor felsze-relése a padlótól, illetve ablakpárkánytól 70-100 mm-re is, de ebben az esetben 5-10%-kal meg kell növelni a hőteljesítmé-nyüket. Ha a radiátor távolsága a padlótól, illetve ablakpár-kánytól 70 mm-nél kisebb, alacsonyabb radiátorokat kell al-kalmazni.A radiátorokat gyári csomagolásukban kell felszerelni. Ha a központi fűtést azért indítják be, hogy az épületet a befejezé-si munkák alatt fűtsék, vagy szárítsák, a radiátoroknak becso-
magoltnak kell maradniuk. Ha a csomagolás megsérült, a ra-diátort más módon védeni kell, hogy ne szennyeződjön be.Ajánlatos, hogy a csomagolást csak az összes befejező mun-ka végeztével vegyék le. A radiátor csatlakoztatásait olyan módon kell kialakítani, hogy bekötés után a radiátorban ne alakuljon ki feszültség. Felszerelés után nem megengedett a csővezetékek hajlítása, a radiátor melegítése gázlámpával vagy – más ilyen jellegű tevékenység ami a radiátor eldefor-málódását, lakkréteg sérülését okozhatja.
A Vertical, Kos V és Faro V lemezradiátorok nem rendelkeznek termosztatikus betéttel. Ezek a külön egyesített, 50 mm kötés-távolságú levő, termosztatikus szelepekkel lehet szabályozni. A típusokat és azok gyártóit az alábbi táblázat tartalmazza:
KATALÓGUSSZÁM
GYÁRTÓ SZELEP FEJ
Danfoss VHS 013G4741 RTS-R Everis 013L4240013G4742
Heimeier Multilux 3851-02.000 úgy, mint a termosztatikus betéttel ellátott radiátoroknál3850-02.000
Herz 1 3692 91 1 9260 06, 1 7260 06,1 3694 91 1 9200 60, 1 7260 40
Honeywell Therafi x V2474YE0015 úgy, mint a termosztatikus betéttel ellátott radiátoroknálV2474YD0015
Oventrop Multiblock T 118 40 83 úgy, mint a termosztatikus betéttel ellátott radiátoroknál118 40 84
Schlosser Duo-plex 6021 00001, 6021 00003, úgy, mint a termosztatikus betéttel ellátott radiátoroknál6021 00005, 6021 00007
szerelési távolságok
120 121
leírás
beállító kulcs
légtelenítő kulcs
dugó és légtelenítő
szerelési sablon
színminta
PURMO AIR szellőztetési garnitúra PA 11 – egylemezes, konvektoros radiátorokhoz
PA 22 – többlemezes, konvektoros radiátorokhoz
leírás
konzol-garnitúra a következő típusú radiátorokhoz: C 11, C 21s, C 22, C 33 • CV 11 • CVM 11 • FC 11, FC 21s, FC 22, FC 33FCV 11 • FCVM 11 • PCV 11, PCV 21s, PCV 22, PCV 33
A radiátor és a fal közötti távolság - 30 mm.
Egy tartóra jutó maximális terhelés:
függőlegesen – 120 kg
kiszakításra – 60 kg
sínkonzol-garnitúra a következő típusú radiátorokhoz: CV 21s, CV 22, CV 33 • CVM 21s, CVM 22, CVM 33
FCV 21s, FCV 22, FCV 33 • FCVM 21s, FCVM 22, FCVM 33
A radiátor és a fal közötti távolság - 25 mm.
Egy tartóra jutó maximális terhelés:
függőlegesen – 180 kg
kiszakításra – 35 kg
sínkonzol-garnitúra a következő típusú radiátorokhoz: H 10, H 20, H 30 • HV 10, HV 20, HV 30
A MONCLAC típusú tartó kiálló része 100 – 108 mm.
A MONCLAC típusú tartó kiálló része 66 – 66 mm.
Egy MONCLAC 100 típusú tartóra jutó maximális terhelés:
függőlegesen – 100 kg
kiszakításra – 35 kg
láb több fűtőlapos radiátorokhoz – a 21s típus kivételével: (a bal oldali fényképen a 815 típus látható) A radiátor és a fal közötti távolság – tetszőleges
Egy tartóra jutó maximális terhelés:
függőlegesen – 200 kg
kiszakításra – 35 kg
láb a konvekciós elemmel ellátott lapradiátorokhoz:(a jobb oldali fényképen a 817 típus látható)
A radiátor és a fal közötti távolság – tetszőleges.
Egy tartóra jutó maximális terhelés:
függőlegesen – 180 kg
kiszakításra – 35 kg
300 - 600 mm magasságú 900 mm magasságú
a lapradiátor hossza [mm]
a tartók számaa lemezradiátor
hossza [mm] a tartók száma
400 - 1800 2 400 - 1200 2
2000 - 2300 3 1400 - 1800 3
2600 - 3000 4 2000 - 3000 4
TartozékokTartozékokkiegészítő információk kiegészítő információk
kiegészítő információk
leírásméretek, színek, teljesítmények
katalógusszám
egyenes, krómozott akasztó
Kea, Ratea, Mauritius
Imia
Kea, Ratea (szél. 600, 750), Mauritius (szél. 600, 750, 900)
Imia (szél. 822, 1030, 1238)
Kea (szél. 750, 900), Mauritius (szél. 900)
Imia (szél. 822, 1030, 1238)
Imia (szél. 1030, 1238)
492 mm DAWZC0104A
492 mm DAWZC0304A
596 mm DAWZC0105A
596 mm DAWZC0305A
804 mm DAWZC0108A
804 mm DAWZC0308A
1012 mm DAWZC0310A
hajlított, krómozott akasztó
Kea, Ratea, Mauritius
Kea (szél. 750, 900), Ratea (szél. 750), Mauritius (szél. 750, 900)
500 mm DABZC0105A
650 mm DABZC0106A
üvegpolc
Kea, Ratea, Mauritius
Kea, Ratea, Mauritius
Kea (szél. 750, 900), Ratea (szél. 750), Mauritius (szél. 750, 900)
300 mm DAAZC0103A
500 mm DAAZC0105A
650 mm DAAZC0106A
C típusú krómozott akasztó
Kea, Ratea, Mauritius
Santorini
DARZC0100A
DARZC0200A
kerek, krómozott törölközőakasztó
Kea, Ratea, Mauritius
Santorini, Santorini C
Imia
DAHZC0100A
DAHZC0200A
DAHZC0300A
ruhaakasztó
Imia DAGZC0300A
egyszerű akasztó
Muna fehér BARP40BL
krómozott BARP40CH
kerek akasztó
Muna fehér ANOPBL
krómozott ANOPCH
V típusú törölközőakasztó 2 db.
Muna fehér PATVPBL
krómozott PATVPCH
elektromos fűtőpatron
minden modell
*fi gyelem! A fűtőpatron teljesítményét a radiátorhoz kell méretezni!
300 W * GRZ300B
600 W * GRZ600B
900 W * GRZ900B
122 123
A cégünkben integrált minőségirányítási és környezetirányítási rendszer működik, amely teljesíti az ISO 9001 és ISO 14001 követelményeit, ezt a British Standards Institution által odaítélt tanusítványok igazolják.
Rettig Heating. A Finnországból származó konszern Európa legnagyobb radi-átorgyártója. Magas minőségű termékeink valamint szerteá-gazó partnerhálózatunk cégünk sikerének kulcsa.
Radiátoraink beváltak Észak-Skandinávia nehéz időjárási kö-rülményei között. Radiátorainkat 50 éve forgalmazzuk az eu-rópai piacokon és más földrészek piacain, amivel a szakmá-ban elismerést szereztünk.
Tulajdonunkban van a legnagyobb és a legjobban szervezett eladási hálózat. Ennek köszönhetően ugyanolyan lelkesen ál-lunk hozzá az apró tevékenységekhez, mint a nagy beruházá-sok megvalósításához.
A Rettig Heating cég az arculatát a regionális mérnököknek és managereknek köszönheti. A tapasztalt, magasan kvalifi -kált regionális eladási vezetők állandó kapcsolatban állnak a kereskedelmi egységekkel, tervezőkkel, szerelőkkel és beru-házókkal, gondoskodva a vevő legmagasabb minőségű kiszol-gálásáról.
Európa szerte több ezer személyt foglalkoztatunk. Befekte-tünk a jövő szakemberek képzésébe, együttműködve az egye-temi központokkal az ország egész területén. Továbbképzé-seket szervezünk a tervezőknek és a szerelőknek. Mindez vevőink elégedettségét szolgálja, akik mindig számíthatnak segítségünkre.
További információ cégünkrőlTartozékokkiegészítő információk
124 125
7. A garancia nem terjed ki a radiátorok sérüléseire, amelyeket a nem megfelelő üzemeltetésük, szállításuk, tárolásuk okozott,
Ez főleg azokra a radiátorokra vonatkozik, amelyek:
• felszerelésük előtt szabad levegőn voltak tárolva,• mechanikus sérüléseket szenvedtek,• belülről szilárd anyagokkal, vagy káros folyadékokkal szennyezettek,• eldeformálódtak a rendszer túl magas nyomása következtében,• eldeformálódtak a rendszer befagyása következtében.
8. A fűtőtesteket a gyári csomagolásuk levétele nélkül kell felszerelni. A csomagolásnak rajta kell maradnia a fűtőtesteken még akkor is, amikor a központi fűtés rendszerét bekapcsolják a befejezési munkálatok időtartamára, vagy az épület szárítása céljából. Ajánlatos, hogy a csomagolást a helység használója vegye le csak az összes befejező munka elvégzése után.
9. Nem engedélyezett a központi fűtési rendszer vízének, vagy egy részének leeresztése. Ez az új rendszerekre is vonatkozik nyomáspróba után. Amennyiben a víz leeresztése feltétlenül szükséges, például karbantartás miatt, a vizet csak abból a részből kell leereszteni, amelyet javítanak. A munkák elvégzése után a kiürített részt haladéktalanul fel kell tölteni. A leen-gedett, majd feltöltött vízmennyiséget vízmérővel kell mérni.
10. A termék csak akkor tartja meg a garanciáját, ha a vevő, vagy a harmadik személyek nem javították, módosították a garan-ciát adó engedélye nélkül.
11. Abban az esetben, ha a garanciális időn belül hibák lépnek fel, el kell indítani a garanciális eljárást, azáltal, hogy az Eladónak be kell jelenteni a hibát egy külön garancianyomtatványon, a keletkezett hiba pontos leírásával, és az összes igényelt adat megadásával. A kitöltött nyomtatványhoz mellékelni kell a vásárlási számlát. Az Eladó elfogadja a hibabejelentést és azt az átvételtől számított 24 órán belül, ajánlott levélben megküldi a garanciát adónak. A garanciát adó köteles a hibabejelen-tésre választ adni, az átvételétől számított 14 napon belül.
12. A reklamáció eldöntése céljából a garanciát adó megszemléli a reklamált terméket, amire a felszerelési helyén, vagy egy másik, a garanciát adó által megjelölt helyen kerülhet sor. A reklamáció jogosságának elismerése esetén a garanciát adó köteles a gyártási hiba, vagy anyaghiba miatt meghibásodott termékrész megjavítására, vagy kicserélésére. Olyan hibák esetén, amelyek nem befolyásolják a radiátor működését, a garanciát adó javasolhat árengedményt.
13. A garanciát adó fenntartja magának a jogot a reklamáció elintézésének módjára vonatkozóan.
14. A garanciaidő a javítás idejével meghosszabbodik (ebben az esetben fi gyelembe kell venni a terméknek a garanciát adóhoz történő beszállításától a termék megjavításáig tartó időt). Radiátorcsere esetében a garanciaidő újra indul.
15. A garanciát adó fenntartja magának a jogot a termékeinek módosítására, előzetes értesítés nélkül, azzal a feltétellel, hogy a módosítás nem változtatja meg a radiátor lényeges műszaki adatait, amelyek befolyásolják a radiátor megválasztását.
16. A jelen garanciafeltételek az eladott áru után nem zárják ki, nem korlátozzák és nem függesztik fel a vevő jogait, amelyek az áru nem egyezőségéből következnek be.
17. A garanciális feltételek a jelen formában 2007. március 6-tól vannak érvényben.
kiegészítő információk
A PURMO lapradiátorok garanciás feltételei
1. A Purmo lapradiátorok gyártásának és forgalomba hozatalának alapját képezi az EN 442 szabvány – mely megfelel az érvényben lévő törvényeknek és rendeleteknek, melyek az építési termékek megfe-lelőségéről és azok CE jelzéssel való ellátásáról szólnak.
2. A RETTIG HEATING Kft., Rybnik ul. Przemysłowa székhellyel (továbbá: Garanciát adó) a központifűtés rendszerekben felszerelt PURMO lemezradiátorokra 10 éves garanciát ad a vásárlás napjától
számítva,de a lemezradiátorokon feltüntetett gyártási időponttól maximum 11 évig.
3. A garancia olyan radiátorokra vonatkozik, amelyek zárt rendszerű, kiegyenlítő tartállyal felszerelt, helyi légtelenítőkkel ren-delkező (nincs megengedve a központi légtelenítés), hőcserélővel, vagy kazánnal táplált, lakó-, irodai, szolgáltató helyi ségek fűtésrendszereiben vannak felszerelve, ahol nincsenek jelen idegen anyagok, amelyek károsan befolyásolnák a korrózióju-kat, de különösen a fűtőtestek felülete nincs állandó, vagy időleges nedvességnek kitéve. Megengedett 25 kW teljesítményt el nem érő, nyitott tágulási tartállyal felszerelt rendszerekben való alkalmazásuk azzal a feltétellel, hogy engedélyezett korrózió gátlókat alkalmaznak.
A garancia ideje alatt azok a radiátorok és tartozékaik, amelyekben a gyártó hibájából keletkezett hibák jelentkeznek, és a hibafelderítéstől számított egy hónapon belül erről bejelentést tesznek, ki lesznek cserélve új, hibátlan radiátorokra.
4. A garancia megszerzésének alapja:
• a vásárlási okmány (számla) megléte,• a radiátorok felszerelése vizes központi fűtési rendszerekben, az érvényben levő országos műszaki szabályok és szabványok szerint. • a Garanciát adó által „A PURMO lemezradiátorok alkalmazásának feltételei” című leírásban meghatározott iránymutatók betartása.
5. A maximális nyomás a PURMO lemezradiátorokkal felszerelt rendszerben nem haladhatja meg a 10 bar (6 bar a Planora és Vertical radiátorok esetében), a maximális hőmérséklet pedig 110˚C lehet.
Magas épületekben alkalmazni kell a zóna felosztást. A rendszer nyomáspróbáját az üzemeltetési nyomás + 2 bar nyomá-son, de 4 barnál magasabb nyomáson kell végezni.
Nyomáspróba alatt a megengedett legnagyobb nyomás 12 bar (8 bar a Planora és Vertical radiátorok esetén).
6. A garancia nem terjed ki azokra a radiátorokra, amelyek:
• magas hőmérsékletű hőhálózathoz kapcsolódnak,• ha fürdőcsarnokokban, gépkocsimosókban, mosókban, vágóhidakon, WC-kben fürdőkben és más helységekben vannak
felszerelve, ahol korróziós hatások fellépnek, illetve állandóan, vagy időlegesen bekövetkezik a radiátor párásodása (ez nem vonatkozik a korrózióvédővel ellátott radiátorokra, amelyek garanciaideje 6 év, de a gyártástól legfeljebb 7 év);
• olyan központi fűtési rendszerbe van beépítve, amely állandóan össze van kapcsolva a vízvezeték-rendszerrel, anélkül, hogy visszacsapó, ún. fertőzés elleni szeleppel lenne elválasztva;
• olyan központi fűtési rendszerbe van beépítve, amely gyakrabban lesz ürítve, mint amilyen gyakran ez a feltétlenül szük-séges üzemeltetési okokból következne;
• gőzrendszerrel van egybeépítve;• olyan központi fűtési rendszerbe van beépítve, amelyikben túllépik a víz minőségének legfontosabb megengedett mutatóit:• a klór és a szulfát ionok együttes tartalma meghaladja a 150 mg/l értéket (rézcsövekből készült rendszerek esetében
pedig 50 mg/l értéket),• az oldott oxigén tartalma meghaladja a 0,1 mg/l értéket,• a víz pH értékének 8,0 ÷ 9,5 között kell lennie,• az összes vízkeménység nem lehet 4.0 mval/l értéknél magasabb.
kiegészítő információk
126
kiegészítő információk
Purmo H és HV higiéniai radiátorok különlegeskorróziógátló réteggel bevont kivitelben
zsírtalanítás cinkesfoszfátkezelés
merülésesalapozásKTL
elektrosztatikusporfestés
A radiátor elektrosztatikus felületkezezése
A Purmo acél lemezradiátorok alkalmazásának feltételeit töb-bek között a műszaki tájékoztató anyagokban és a garanciális feltételekben fogalmazzák meg világosan és egyértelműen – milyen típusú helyiségekben szerelhetők fel a standard mód-on védett lemezradiátoraink, garancia elvesztése nélkül.
Tekintettel arra, hogy vannak olyan helyek, ahol nem ajánljuk a standard lemezradiátorok felszerelését, 2006-ban elkezd-tük speciális radiátorok gyártását és forgalmazását.
Ezek a higiéniai H és HV kivitelű lemezradiátorok, amelyek-nek a radiátorra a végső festés előtt kiegészítő korró zió vé-delemm el vannak ellátva. Olyan helyekre valók, amelyek az átlagnál magasabb nedvességnek vannak kitéve, mint uszoda csarnokok, gépkocsimosók, mosodák, fürdőszobák, WC-k és más helyek, amelyekben károsan hat a levegő magas páratartalma, valamint más, korróziót okozó szerek, pl. klór.
A felületbiztosítás folyamata cinkes foszfátkezelésen alapszik, amely egyik legfontosabb folyamatot jelent a korrózióvéde-lem egész folyamatában. Az eljárás kristályos cink, nikkel és mangán foszfátok felvitelét jelenti a radiátor felületére. Az így kezelt felület garantálja a következő réteg tökéletes ta-padását az alapozó kataforetikus alapozóhoz, de ami még en-
nél is fontosabb, nagyon jó védelmét jelent az alapnak a külső lakkréteg sérülése esetén is.
A Kiegészítő korrózióvédelemmel ellátott Purmo radiátorok rendelésre készülnek és csak a higiéniai verziókban, tehát H és HV változatokban, felső takarólemez, oldalsó takarólemezek és konvektorok nélkül, de ugyanolyan méretekben, tehát 300, 450, 500, 600, 900 mm magasságban, illetve 400 – 3000 mm hosszal.
A cinkkel bevont radiátorok az alapverziótól 66%-kal drágáb-bak.
A radiátorok hőteljesítménye ugyanolyan, függetlenül attól, hogy standard, vagy külön védelemmel ellátott verzióban készültek.
A magasabb nedvességtartalmú helyekre szerelt radiátorokra 6 éves garanciát nyújtunk.
WWW.PURMO.HU
Rettig Heating Sp. z o.o., ul. Przemyslowa, 44-203 Rybnik, Poland
Purmo Magyarország, Tel.: +36 20 924 1001, www.purmo.hu, e-mail: [email protected]
Mű
szak
i kat
alóg
us
11/2
007
/HU
N