-
Gn
.........................................................................................................
1222 Ilirinci Bab ...... ... ,
...................................................................................
1224 Ikinci Bab ............
....................................................................................
1227 nc Bab
............................................................................................
1230 Drdnc B ah
.........................................................................................
1232
Beinci 13ab
.............................................................................................
:n 5 /\ ltnc Bab ........... .......................
............................................................ 1238
Yedinci Bab .................... : .............................. :
........................................ :!40 Sekizinci Bab
......................................................................................
1244 Dokuzuncu Oab
.......................................................................................
124 7 On uncu Oab
.............................................................................................
1251 Onbirinci Bab
..........................................................................................
1254 On ikinc.:i Bab
.........................................................................................
1258 E ,. s .. . s ') n am u res nn r ar
..........................................................................
1_69 En' iim Suresi
...........................................................................................
1293 En'iim Suresi'nin usul- kraat
.............................................................. 1306
En'iim Suresi'nin havas ve faydalan
....................................................... l317
Korunma ...........................................
:-.................................................... 1325
Evrad- Behaiyye .......................................... -
......................................... 1326 E vrctd- Be ha i yy
c nin hassalar
............................................................... 135
7 Tcfrik
......................................................................................................
1359 Fel. arptma. g:z. hastalkla.r iin ................... :
.................................... 1360 Korunma
..................................................................................................
1361
Kahr- A 'da
.............................................................................................
1361 Shhatli uzun mr
..................................................................................
1362 Sevilip hrmek grmek
.........................................................................
1362
DUmann 7.clil elmek
.........................................................................
J:\63 Ilirbini scrscnlcnd .. hapse .lii~rnd . ............... :
........................... 116.~
S tma. sara. OnnU sbyan i.; in
.............................................................. 1365
Yatagn kirleten ocuklara
....................................................................
1366 l>ilman dosta ,:cvirnck
.........................................................................
1 'l66 r>irc ve tahta kurular iin
.......................................................................
1367 ehvet balamak
.....................................................................................
136 7 Evlenmek istei
.......................................................................................
1368 Korkunun gidcrilmc~i
..............................................................................
1369
Ocdkoduyu nlemek
..............................................................................
1370 m m S b yan ve hayalet grmek
...........................................................
1371
DU~c nani olmak
.................................................................................
l372 Zilziil Suresi ilc teshir
.............................................................................
1373 Celb-i Muhub\)(:1~
.....................................................................................
1379 Cclb vc Tesilir
.........................................................................................
1379 Kuvvetli bir celhiyyc
...............................................................................
1381 Dchr Suresi nin huddam ilc irtihat.
....................................................... 13!B Yii
Latyfisn-i erifinin hassalar
...........................................................
IJ84
: ..: n ncrnh suresinin bilddan
.............................................................. 1385
1 cfrik .......................
................................................................................
l 38~ ll elak- Zalim
..........................................................................................
1390 Evlenmek iin.:
........................................................................................
139) Da'vet-i Tiiris
..........................................................................................
l 393
lsraf- Lmar ..................................................
.: .. : ................................ 1395 1 efrik ve terhl ....
... .................................... ..
..................................... 1395
-
Keif ve istihare ................................. ,
..................................................... l ) 97 Fel.
cinnet. sara
......................................................................................
1 ) 98 Tefrik
...............................................................................
... ..................... l400 Tel bi~ ve istinzal
.....................................................................................
1401 1\kid
....................................................................................
..................... 1402 Gece uykus u uyuyan:yanlara
............................................... ..................
1404 Fatihatl f ukara
......................................................................................
1406
-
. .
G. L L. ER
. Si
. 6. CLT
1221
-
Sayn okurlarm Hazreti Kur'an bOtUn insanlarn akl ve idraklerinin
tesinde snrsz derecede ilim ve esrar dolu ve sonsuzlua kadar da
byle kalacak olan bitmez, tkenmez bir ilim ve hidayet
hazinesidir.
Kur'an- Aziman, Cenab Hakk'n. kendisine halife olarak yaratt
insanla Zat- Ecelli ve A'la's arasnda bir irtibat ve mkaleme vastas
ve yoludur.
Her stnf halk bu ilahl ve rabhani kitabn feyzirden kendi
hissesine ve kabiliyetine gre bir pay ve nasip alr.
Eslafn bizlere brakt pek kymetli. eserlerden birisinden
deriediim ve insanlarn son derece faydalanabileceine
inandm ve aa~da on iki bab zerine yaz dere ettiim bu ilim ve
havas demetini vird edinen ve hayr yollarda kullananlarn dnya ve
ahiretleri marnur ve abadan olur.
Dnyada da, ahirette de yokluk, dert ve hzn grmez. Hem kendileri
ve hem de yaknlar ve dostlar faydalanrlar.
Birinci Bab: Kalplerden geerleri ve beyinlerdeki dnceleri,
ahxali
kuburu, yani mezarlardaki llerin hal ve durumlarm ve ileride
zuhur edecek mugayyibat ~ilmek ve renmek iin.
kinci Bab: Talip ve matlup beyninde lfet ve mehabbet temin
etmek, iki h~lal arasnda dirlik ve dZen kunnak, efendi ile
mstahdemleri arasnda sevg ve saygya dayanan bir durum meydana
getinnek
n.
nc Bab: Define ve madenieri bulup meydana karacak gaibi bilmek,
kan geri getirmek ve hrsz bulmak iin .
1222
-
Drdnc Bab: Yksek rtbe ve makamlara nail olmak, mera ve
ekabirin,
havas ve avan nasn sevgi ve mehabbetini kazanmak, onlar tesbir
edip istek ve arzularna ram etmek iin.
Beinci Bab: ilerin, nzk ve gna kaplarnn almas, fakr ve
zaruretin
defi, teebbslerinde baar ve muvaffakiyete nail olmak iin.
Altanc Bab: Tbbn tedavisinden aciz kald hastalklarn tedavisi
iin.
Yedinci Bab: Borlarn denmesi, her trl maddi ve manevi
zararlardan bederi'n hfz ve vikayesi, grnr grnmez bela ve
kazalardan
mahfuz ve emin olmak iin.
Sekizinci Bab: Haram ve fahadan, gybet, bhtan ve iftiradan, arap
ve
benzeri muhalifi er eylerden korunmak iin.
Dokuzuncu Bab: Dmanlar.n kah. r ve zararlarnn, hasitlerin,
hasetlerinin ve
zarar veren kiilerin erlerinden emin olmak ve ikai zarar
etmelerine meydan vennemek, hayvat muzirre ve vahiyyeyi ram etmek
iin.
Onuneo Bab: ptal i sihir ve def'i cin, mm sbyan, sara, delilik
ve gz hastalklannntedavisi ve balanmlarn zm iin.
On Birinci Bab: Ervah, cin ve eyatini dmanlar tesbir etmek,
m'zileri ve hayvanat vahiyyeyi zebun ve malup etmek iin.
1223
-
On kinci Bab: Herhangi bir maksat ve muradn husul iin
okunacak
muhtelif ayat ve dualar.
BRNCBAB Kalplerden geenleri ve beyinlerdeki dnceleri,
mezarlardaki mevtalarn mane\!i durumlarn, ileride zuhur edecek
gizli hadiseleri bilmek, kimya ve simya gibi gizli ilimiere
vakf olmak, arzu eden bir kimse ( 1 20) gn mddet! e canl ve
canldan kan eylerden perbiz etmesi, yemek ve uykusunu azaltmas,
imsak vaktinden gne douncaya kadar aada yazl ayetleri okumaya
mUdavernet etmesi, zatnda, mekannda,
libasnda ve kalbinde takat yeter derecede taharet ve nezafete .
dikkat etmesi ve helal lokma yemesi art ile iknale muvaffak olursa
arzu ettii g ve tasarrufa eriir.
Okuma zamannda gzel kokulu bir buhur yak.lmaldr. Okumaya
baladktan ksa bir zaman sonra ti.irl iaretler
belirir. stedii ilimiere vukuf yollar ryasnda kendisine
gsterilir ve retilir. Bu ayetler gnde doksan iki defa ve dokuz kere
de EsmaU'l-HUsna okunarak srdrlr. msaktan sonra okuyamayan lar
yatsdan sorra da okuyabilirler.
Her babn tasarrufu iin alma yaplrken okunan ayetleri temiz bir
porselen tabaa yazp zemzem veya menba suyu ile silerek bir ieye
koymal ve bir hafta mddetle sabah ve
akamlar bu sudan imelidir. Okuma bitineeye kadar bu ameliyyeyi
tekrarlamakta ok
fayda vardr. Okunacak ayetler~ J. o - , ... ........... .... ""'
' ~1; '91 4JI ~ Ail ( 1 * ~~\ ~:,JI Ail ~
, "" , .., , , ;
1224
-
.., "' " ' "'" :.1 tl " "' Jo 1; """-} _...,.J, ':. y 1 ~ ~ .\l
1 u~~ 1) ~ ~;Lll 01 0l(,.4.JI " " "' "
00 .,_ $1 .J " J ~ , ;y ~..._\ _ ...... :J
-
, 4i ; ... "' ... .... ~ J ~~ J'Ll! yji ~...~ ..... ___.TJ ~c)
w? ~ ~ ~
J , D -' O, ,.._ J ~ ; "' Jt--~...,.: J' J :J \ J v 1 :,.:_:J1
J) ~ 1 * 0 _;:,;.:
~ 1 -......
o
.... ;
,. ... ~ ... ... .,. ....
Bismillabirrahmaoirrabym* Elif lam mim* Allah la ilahe illa hvel
hayyl kayym* Nezzele aleykel kitabe bil
hakk msaddik.an lima beyne yedeyhi ve enzelet tevrate vel ineile
min kabl bden lin nasi ve enzeiei fUrkine inneliezine keferu bi
ayatillnhi lehm azabn edid"' Vallah azizn zntikim* Kulillahmme
maliket mlki t'til mlke men
.
tea ve tenziul mlke mimmen tea ve t.z men tea ve tzill men tea
bi yedikel hayr* nneke ala klli ey'in kadir* Tiilicl bayye minel
meyyiti ve tuhricl meyyite minel hayyi ve tezrku men tea bi ayri
hsib* Ve ndehii meiatibul aybi la ya'lemba illa bve ve ya'em ma fil
berri ve! bahri ve ma teskutu min verakalin illa ya'lemha ve la
habbetin fi zulmatil erd ve la ratbin ve la yabisin illa fi kitabin
mbin* E lif lam ra* Kitabn uhkimet ayath smme fusslet min ledn
hakimn habir* Ve emmel cidaru fe kane li ulaneyni yetimeyni fl
medineti n kine tahtebu kenzn lehma ve ka ne ebubma salihan fe
eriide rabbke en yebla eddebma ve yestabrica kenzbmi rahmeten
min
1226
-
rabbik* Ikterebe lin nasi hsabbm ve bm fi afletin mu'ridun*
Allih nilrus semavati vel erd nesel nuribi kemikitin fibi msbah*
Elmsbihu fi zcacetin ezzcicet ke enneha kevkebn drriyyn yOkad min
eceratin mbiraketin zeyt(letin li -arkyyetin ve li arbiyyetin yekid
zeytha ydy' ve lev lem temsesh nar* Nurun ali niir* Yehdillah li
nuribi men yei ve yadribllahl emsale lin nisi vallah bi klli ey'in
alim*
I&INCI BAB
.elp ve teshir telif ve slah beyin n aadaki yaz ile ayet-i
kerimeleri birinci babda yazl erait ve kaidelere gre ( 120) gn
riyazetle ve aksatmadan devam etmek suretiyle ayet-i kerimelerio
hadimlerine tasarruf mmkn olur.
Okuyan herhangi bir hususta kendilerinden yardm isterse derhal
matlup ve muradn yerine getirirler.
Dier bablarda da yazl faydalar ve tesirleri grmek ve elde etmek
isteyenlerde bu yolda amel etmelidirler.
Muvaffakiyet ancak sa 'y il sebat ve micahedenin meyvesidir.
Okunacak ayetler:
ul)/:. ~ \~Ll '. ./_ * ~ 11 . 1 ~ 11 1l . .f , r.:.r--:. _) ~ .r
:.r-> .r r
,. " " .,. "' , " ,.
t$ _, ; O "' ~ "" O i" . .._. _Ji'l,~ jJ 0-----:: )/ 4: \1 ~ \
:-;; 11 J ~ J "\"""~ ..... __..-:'\\ :X
J
o
J J ~--
-
"' , .... o o ,. . , "'
:._ __ .. ; b~,__.;; ;'j ~ ~ J)C!.) ~ ~!~::: .. J ~ ~
J . ....
1228
-
" . ~t::. l _;.;:J " Bismillihirrabmioirrabym* Zyyine lin oisi
hubb eheviti minen nisii vel benine vel kantyril mkantarati minez
zehebi vel faddati vel baylil msevvemeti vel eo'ami vel barsi
zilike metiul bayatid dnya vallib andebu busnl meib* Kul in kOntm
thbbuoellihe fettebiuni yuhbibkmilllih ve yafir lekQm znubekm
vallih
afrun rahym* Ha entm Olii tbbbnehiim ve li ybbbunekm ve t'
minune bil kitabi kllih* Fimi rabinelin minelliibi linte lehm ve
lev knt fazzan arazal kalbi lenfaddu min bavlike fa'f aohm vestafir
lebm ve
avirhm fl emr* Fe izi azemte fe tevekkel alellih* noellahe ybbbl
mtevekkilin* Yhbbunebm ke bobbillahi vellezine im'en eedd hubben
lillah* Fe sevfe ye'tillat bi kavmio yhabbhm ve yhbbnehu ezilletin
alel m'minine ezzetin alel kifirine ydhidiine fi sebilillahi ve la
yehaffne levmete liim* Zilike fadlllihi y'tihi men yea vallah
visiun alim* Hvellezi eyyedeke bi nasrihi ve bil m'minine ve eliefe
beyne kulubibim lev eofakt mi fil erd cemiy'an ma
1229
-
ellefte beyne kulfibihim v~ lakinnellahe eliefe beynebro innebu
azizn hakim* Le kad ciekm rasuln min enrisikm azizlin aleyhi ma
anittm bariysun aleykm bil m'minine raiiiUn rabym* Fe in tevellev
fe kul basbiyellab la ilabe illa hiive aleyhi tevekkelt ve hverabbl
aril azym* Seyec:'al lt-hmr rahman vdda* Ve elkayt aleyke
mebabbeten minni ve li tusnia ala ayni* Ve anetil vc:b Iii bayyil
kayyfim* Asellab en yec'ale beynekm ve beynellezine adeytm minhm
meveddeten valiabii kadirun vallab
afUrun rabym* innebu bve ybdi ve yyd* Ve bvel afiirul vedfid* Zl
aril mecid* Fa'iln lima yrid* nneb li hubbil hayri le edid*
NCBAB Define aratrmak, ryasnda kendisine gml bir
hazinenin yerinin gsterilmesini ve gsterinen yerdeki defneyi
karabilmenin esrarnn bildirilmesini isteyen kimse aada yazl ayet-i
kerimelen gnein Boa burcuna girdi~i zamanda temiz bir geyik derisi
zerine yazp zerinde tar ve her gn namazlardan sonra (92) kere
ayetleri (9) kere de Esma'l-Hsna 'y okumaya mdavemet ederse, ok ksa
zamanda kendisinde bUyk inkiaflar balar ve eline gaibden kendisini
insaniardan mstani klacak nimetler ve ihsanlarn kaplar ahr.
Defne umulan yerlerde bu ayet-i kerimeler bir avu buday zerine
{102) kere okwmp serpilirse, budaylar sabaha kadar definenin
zerinde toplanrlar.
Bu ayet-i kerimeler porselen bir tabaa yazlp suyla silindikten
sonra bali olmadtk bir ocua biraz iirilir ve biraz ile de yz
ykatldktan sonra bir davet yaplarak ocuk vastas ile defm:nin
yerinin tayini iin gelen hadimlerden sorul.ursa mspel ve do~-u
cevap alnr.
1230
-
Bu ameliyye Kamer'in toprak burcunda ve mesut bir menzilde
bulunduu zaman yapld takdirde daha abuk ve daha mspet netice
alnr.
Gaibi uzaktan kat yere geri dndrmek iin bu ayet-i kerimelen
temiz bir kada yazp gaibin dnmesi matlub bir yere
aslrsa kaak olduu yerden ileri gidemez ve hemen geri dnme abasna
kaplr.
alnm mallarn bulunduklar yerleri tespit etmek iin de, bu ayet-i
kerimelerden istifade edilebilir. yle ki, O veya yedi gece bu
ayet-i kerimelen (102) kere okuyup dnya kelam sylemeden istihareye
yatan kimseye ryasnda gaib hakknda bilgi verilir.
Okunacak ayetler: ~ ., ' ' ... "' , ,-. ,.. ' \J~J 7 01 ~~~
.\lll 01 * ~:, ~~\ .\lll ~
,. ,. , "" ,. ,
J o.; .,._ , ,, "" ., ... o
~ 01 (..!"'81 ~ ~ bl) ~ J ~\St:.~ ,. .... , ,
,. "'""' ~ ,, "\ - o ;_.. ; .. )\ < .\lll 01 ~ ~ ~ .ill 01
J:WL! "' "' , , ,., ,
,. ,;. o .,. .,.
' . . \ ~. o) L. 8 \ ": \ ''".' 0\0 ~ '*\" " J':;>.' ~ ~ ) .J
:...r: y. ~ ) fl ~ ,, , . , "'
"' .} , , "' o J "' "" ,, . ,. "' , ,. ~~~ '~ll 1 ~\ _ ... _
,c_)\~~ '.1 :~. ) (_)~ ) .J y) ~ . ~ ) ~
1231
-
' ....: . "' , .; ~~ 'c. : ~.l(~ .~ "' IS"' IS"' ~.. '------:!~
.-h. '..? J r-e-J -~ J -~ J
, , " J #i ,- , _., , , . ... o
* ~ , ,, .~ ,,., ........ , "' J 1 '-' jJ ~ Yl.,)J ~,~~!.:l
.:r.,::.,;7~._1 Bismillahirrahmanirrahym* nnellahe ye'mrkm en
teddl emaoiti ili ehlihi ve izi hakemtm beyoen nisi en tabkmu
bil adli inneliibe n ' mi yezukm bib* inneliibe kioe semiy'an
besyra* Yridune en yaliruc minen nari ve ma hm bi baricine minhave
lehm azibn mkym* Ve lev eridl huruce le eaddO lehu uddeten ve lakin
keriheltahnbiisebm fe sebbetahm ve kylak' ud meal
kidin* Ve emmel cidiiru fe kineli ulimeyni. yetimeyni fil
medineti ve kioe tahtebu kenz~n lehma ve kine ebuhma salihan fe
erade rabbke en yebliia eddehmi ve yestahridl kenzehmi rahmeten min
rabbike v cealni beynehm ve beynel kuralleti barakDi fibi kuren
zihiraten ve kadderna fihes seyra sirO fibi le yiliye ve eyyimen
iminin* Yi rabyme ya rahyme ya rahyme irhamni bi
zzetike ya ayitel msteysine esteys yi vehhab yi razzik*
DRDNC BAB Cah ve mansb, izzet, itibar, yksek makaml~a nailiyyet,
halk teshir etmek, herkes tarafndan sevilmek iin aada yazl ayet~i
kerimeleri vird edinip her gn sabah namazlarndan sonra en az (4.1)
kere okumaldr.
1232
-
Bu ayet-i kerimelerde bu ksmn birinci babnda beliettiim gibi
ayetler yevmiye (92) kere EsmaO'l-Hsna da (9) kere okunur.
Gc yetenler riyazet yaparak ve halktan uzlet ederek ( 40) gn
halvete girerek okur. Halvet zamannda namaz
zamanlarndan hp-i gc yettii kadar okur. Halvet bittikten sonra
bu ayet-i kerimeleri vird edinerek her gn yukanda da
belirttiim gibi en az (41) kere okumaldr. Okunacak ayetler:
il ~~ d 'Jli 1' ~ll . ' ~ll 2i o Y",..--...J~ , ~ , .) ) ~ f ~ f
, r:. o J "" , ,. ,,. o , "
" " , ~, F'' ::1 1,1-= - --. ''1 ~, ... . _ _..... _, 4"':' .
..... '"' .li 4 '>- . """J .J . ~ \.>.-.. U" - ,. .. , V
\.i'" .,
, ,
) "' ., ., ,_ ... !ll;) ,. ., "", 1"10"' "" .... ; . ~)
~\.:...u\ ..! .. vJ L . u ; , .. ~
; ,. ,., ,. ., . ,.,. , .,
~': ... L "~ !1 JLA.t ~j(..\1' ;._'/ ~;.," .... '.
-
til J "" o ... , "" , .,.,, , ,. _... o Gl ,o ' "'"""""""' o~; -
,; ,19-, ----!''J.~ ~ ! ;) XJ f c: 11,.,.. ~) ,;), ~ !~ J "" , ...
;. "" "" ... ~-, o ~ ~ ~ 1 ~~ 1 1-:o": -:o~ ~ . ... ~~ o 1 u~ ~r
*"s ~; .... _. ~ ;) . .:: >-- J ~..u ~ J c_r., r J
"' "' "' (~) *~~ J;.~ .. \)~ ~)\ ~
Bismillabirrahmanirrahym* Ve iz kale rabbeke Iii melaiketi inni
caaln fil erd halifeten kilu e te-c'al fibi men yfsid fibi -ve
yesfikd dimae ve nahn nsebbihu bi hamdikc ve nkaddis lek* Kale inni
a'lem ma la ta'lemfin* Ve allerne ademel esmae klleha smme aradabro
alel melaiketi fe kale en biiini bi esmai halai in kntm sadiktyn*
Killi sbhaneke la lme lena illa ma allemtena inneke ente alimn
hakim* Ve tilke huccetna eteynaha ibrahime ala
1234
-
kavmibi nerfeu derecatin men nea'* nne rabbeke halmn alim* Le
kad diekm rasuln min enftisikm azizn aleybi ma anittm barisun
aleykm bil m' minine raufn rabym* Fe in tevellev fe kul basbiyellab
la ihlhe illa bve aleyhi tevekkelt. ve hve rabbl aril azaym* Ve
kalel melik'tuni biM estahlsb li nefsi felemma kellemebu kale
innekel yevme ledeyna melnn emin* Kalec'alni ala hadinil erd
inni
bafzun aleyhim* Ve kezilike mekk~nna li yusfe fil erd yetebevve
minha haysil yea qsayb bi rahmetina men
nea ve la ndy' u ecral muhsinin* Vezkr fil kitabi idrise innebu
lclne sddikan nebiyya* Ve rafa'nib rnekinen
liyyi* la ikellezine en'amellah aleyhim minen nebiyyine min
zrriyyeti ademe ve mimmen hame!ni mea nuhn ve min zrriyyeti
ibdlhime ve israile ve mimmen hedeyna vectebeyni
ii ttla aleyhim ayatr rabmani harr scceden ve bkiyya* (secde
yaplacaktr) .
BENCiBAB Bal olan ilerinin ve ksmetinin almas, servet ve dnyala
nail olmak, rzk ve mteri celbi, fakr ve zaruretten kurtulmak iin
aada yazl ayet-ikerimeleri vird edjnip her gn ( 41) kere okuyan
kimse ok ksa zamanda istek ve muradlarna
kavuur. Evlenmek isteyen bir kz yedi cuma sala vaktinde
ykandktan sonra bir srahi suya ayetleri ( 41) defa okuyup tekrar bu
su ile bir leen ierisinde ykanr ve bu suyu ayak demeyen bir yere
dkerse, Cenab Hakk o kza son derece hayrl ve mesut bir yuva, itaatl
evlatlar ihsan buyurur. Nail olduu nimet ve servete mar.ir olarak
taknlk ve nankrlk yaplmamasn, aksi takdirde eritii saadet
derecesinde byk sknt ve ztraplara dar olunacan zlerek sylemek
zorundaym. Herhangi bir maksat ve gaye iin olursa olsun, bu ayet-i
kerimeleri bir Arabi
ay n ilk cuma gecesi veya tam on drdnc gece gusl edip temiz
1235
-
amar deitirdikten sonra bir kada yazp gzel kokulu bir buhur ile
ttsledikten sonra yedi kat naylona sarp bezle de diktikten sonra
zerinde tayan veya olduu mahallin yksek bir yerine asan kimse ksa
zamanda ok byk hayr ve iyiliklere nail olur. Bir Fatiha-i erif
okuduktan sonra ayet-i kerimeler
okunnaya balanr. Okunacak ayetler:
' ~ , ;1 ~ ' .. .-o .. ' , :,....,.c. J * r.i l 1 .. , , A:l ~1
e~..II.J ~.r 0'! ...s ... ~ .r r:r->-.r r i' "' ,,,
~ .. 4 , J .... , " o t /. L.J ~ \~ t:. 0 c-~ ~1: .. . 1\ ".
:J.s~ ('lC. J .~, G' ... J ; ... , _yv ~ , - y .)
.. ..
, ,.,. ,. ;'V , , , ,. ,
: ;a l . ... - "' ll J . .. ; - J ta . ~ aJ \S i '""--~J ~) f
... r.:>- J )) J , - J .r, J . , ..
1 tl , , , o , o ... o J ,!1'
: ':>W _. lo ~ , .. A ;. O " X J ~) J. r-- if J , ~ , ,
; ~ ~j ~}1 ~ r);:. ):;!~'~ ;J , .... ,. , "~# #J , ; .... , , '
"'"' , o , , - "'
1 ~--~ ~ :~_:" ~ IJ ~..-.~G$01 o-W:. " 1 ~ J"!f ..UI ...lJ J;, ~
r- . , , . ~ f c..S , , ,
.. .. ,
, , ~ , , , .
~\ : ,~: . .;. r- ~ 0 ~~~ J ~~~ ..
1236
-
"" $ " ,, , ,
.\i)\ 0\ ~ ~~ * ,S:.?.t. \ rY J ~ ~~ .11:--" aaJ\\ y~\ .; "'
"',.; .,;
" .,~.,.. , ..... ..,.- "' , "''' .. ,, ~~.. , o. , f'. )"' e'
~. .. l, , '' , J.r' !' ,N .; ., :s - .. ,ao: :.~ :. ,. . ..-.
. ~" " "
"' o ,. J J tiJ, "" ~ , ~ J ~ ~ J~ d lj}l ; Aill 01 ~ ::..o.:!a'
o
,
*0 J~~~____.l~f c ~~~; 1 c~ ~:--~~_..i,; ~ ) :;.~ i ~ \Ef "
,
,. ,. ., '~~ ~ ... * . ~ :: J ,, J , o. , * ~ " :::....-u y._r--
oJ e --=~ \ _JJ f Y~ Bismillahirrahminirrahym* Kale aysebni\
meryemel
lihmme rabbeni enzil aleyna maideten mines semai tekun lena
ayden lrevvelini ve ahrina ve iyeten minke verzukni ve ente bayrur
ri:ikyn Ve Ic kad mekkennakm fi1 erd ve cealna lekm fiha meayie
kalilen ma tekrOn* Vel erda mededuaha ve elkayna fiba ravasiye ve
enbetni fiha min klli
ey'in mevzun* Cealna lekm fibi meayie ve men testm lehu bi
razikyn* Ve in min ey'in illi mdena bazainhli ve
1237
-
ma nnezzilb illa bi kaderin ma' lm* Bismillahirrahmanirrabym*
Elhamd lillahillezi enzele ala abdibil kitabe ve lem yec'allebQ
vecen kayyimen li ynzira be'sen edidcn min lednh ve ybeiral
m'mininellezine ya' meloes salibati enne lehm ecran basenen
mikisine fibi ebeda* Kul klln mterabbisun fe terabbesil fe
seta'lemne men asbabes srahs seviyyi ve meihteda* E lem tera
ennellabe en:ele mines semai maen fe ttl6bihul erdu mubdarraten
inneliibe letryfo babir* nnellabe hver razzaku zl kuvveti! metin*
Ve men yctt~kllabe yec'allehii mabracen ve yerzku min bays la
yahtesib ve men yetevekkel aleilahi fe bvc basbh* nnellahe baliun
emrub kad cealellah li klli ey'in kadran li ynfk zu seatin min
seatih* Ve men kuddira aleybi rizkab felynfk mimma atabllab la
ykellifdllab nefsen illa ma etaba seyec'alllab ba'de usrin ysra*
Kelli inne kitabel ebrari le fi lliyyine ve ma edrake ma lliyyn*
Kitabn merkm*
Yehedhl mkarrabOn*
ALTINCIBAB
Tbbn teda_visinden aciz kald her trl hastalk, fel, kanser, sara,
cilnun, baras, czzam ve her trl ruhi hastalklar tedavi etmek iin ya
bizzat veya bakas tarafndan yedi, dokuz veya (21) gn mddetle
hastaya ve bir bardak suya ve her
defasnda bir Fatiha-i erif okumak zere, aada yazl ifa ayetlerini
okuyup hastaya nefes edilir ve sudan bir parasn hasta olan
malallerine srerek ve dier kalan ksm da iirmek suretiyle okumaya
mOdavernet edilirse eceli gelmeyen hasta mutlaka
Cenab Hakk'n izni ile hastalndan kurtulur ve ifaya kavuur.
Okunacak ayetler:
1238
-
1239
-
.
:\ ~f~ ~~~ ~ ~ L:j 0A~ ;~ ~~~ -~ "' ""'""' - tl_ "" ,
, r...._j__.jl!J *~.J " .. ~'~ .;;::_ .r.il74~': '-" ~~~ \,.;t
,. '-' ... ;.....,-: JT ~ ~, .. ., . _) ,.. .
Bismillabirrahmanirrahtym"' Elhamd Iiliahi rabbil alemin*
Errahminir rahym* Miliki yevmid din* yyake
n~'bd ve iyyake nesteyn* bdines sratat mstekym* Srataliezine
en'amte aleyhim ayril ma~dubi aleybim ve lad
A
daLJin (Amin) Ve li kOllin vichetn hve mvell'ihi festebikul
bayrati eynemi tekunu ye'ti biklimllah cemiy'i* inneliibe ali klli
ey'in kadir* Ve yensurukm aleyhi ve yefi sudura kavmin m'minine ve
yzhib ayza kulbihim'* Yi eyyhen nas kad ciekm mev'zatn min rabbikUm
ve itan lina fis sudri ve hden ve rahmeten Iii m'minin* Yahruc min
butunibi erabn muhtelif* Elvheba fihi ifin lin nis* inne fi zalike
le iyiitin li kavmin yetefekkerun* Ve nne-ail minel kur'ani ~i bUve
iian ve rabmetn Iii m'minln* Ve la yczidz zalimine illi hasiri* Kef
ha yi ayn sad zikru rahmeti rabbike abdebu zekeriyyi* z nidi
rabbehu nidaen bafiyya* Kale rabbi inni vebenel azmu minni vetealer
ra's eyba* Ve lem ekn bi daike rabbi ekyyeUezi balekani fe bve
yebdln* Vellezi bve yut'mni ve yeskyn* Ve izi merdt fe hve yefin*
Kul hve lille:zine i menu hden ve ila .
'f.'EDNC BAD Her trl hastahklardan, grnr gorunmez kaza ve
belalardan, afat- semaviyye ve ardyyelerin aksi tesirlerinden,
1240
-
borlardan, dmanlarn er ve mazarratlanndan, hapisten, iftiradan
ve benzeri nikbet ve musibetlerden kurtulmak ve korunmak iin aada
yazl ayet-i kerimeleri vird edinip her gn (21) veya (4 1) kere
okumaldr.
Okunacak ayetler: .,~ J. J ~ '
. .W J .! ~ J, ~,,-: ... ,. ~,,. , ... ,, Ail o :.r: -- - J .
.)-" .r :.r ~ .r :.r->-.r r ,, "' .,. ,.. ., ,,
,""-~;, ... /-.......... ~ '"1~,~-- ':,.'j " ..... ~... ' .. _))
~ _, ~~) All4 if u 0 ~ ~ ,_, ~.) ., , .., ,
,. ., , ... , tl - ,. , , "' "'"' ~\j c. r-iJ ~\ ..:>~~ _,fo
0:f11 01 0l(;J J)\ J , ., ., "
1241
-
; ; ;
J ... ""' / "' , .., J ; ,. ~ 1 ~. ; .~ 14 11' . ~ .. "'::*}
......... 1 ~ --. ~ 1 1 ....._ . . ___. ......... M.JP \ ; -.Jc' W)
1 '-' U ..lu , 4 . . ) .J ..U
.. ~ 1 ~: .-~ v-.-.-; ;
"'"' o , , "" "" "" .... .....
b) ::r-.) .... w :x ;; ~ ~~:.:;) G ~!:; ~ 01) ; ;
,.. ,.. "",. o ..- o ,..,.,, ,o J. J ~)G ~:c. J~;;; J 01 ~ (f"~
;. !.~ ~~ 0)11 ; ;
, --~ 1 .- o .- J,J ~
-
, A Bismillahirrahmaoirrabym* Ameoer rasl bima nzile
ileyhi min rabbihi vel m'minine klliln amene billahi ve
melaiketihi ve ktbihi ve ruslibi la nferriku beyne ehadin min
ruslihi ve killi sema'na ve ata'na ufranekc rabbeni ve ileykel
mesyr* La ykellif"illah nefsen illa vs'aha leha ma kesebet ve
aleyha mektesebet* Rabbeni la tabzna in nesina e'v ahta'na* Rabbeni
ve la tahmil aleyoa sran kema hamelteh alellezioe min kablina*
Rabbeni ve la tuhammilna ma la takate lena bih* Va'f anna* Vafir
lena* Verbamna* Ente mevlana fensurna alet kavmil kifirio* Eliflam
mim* Allab la ilahe illa hvel bayyl kayym* Nezzele aleykel kitabe
bil hakk msaddikan lima beyne yedeybi ve enzelet tevrate vel ineile
min kabl hden lin nasi ve enzeiei frkin*
nnellezine keferu bi ayatiilahi lehm azabo edid* Vallah azizn
zntikim* Rabbena inneni sema'na mnadiyen yOnadi lil imini en amin
bi rabikm fe amenna* Rabbeni
fafir lena znubena ve keffir anna seyyiatina ve teveffena meal
ebrar* Rabbeni ve itina ma veaddetena :ali ruslike ve la tuhzioa
yevmel kyameh* nneke la tuhlif'l miy'ad* Ya eyybellezine amenusbiru
ve sabiru ve rabitu vettekullahe leallekm tflihun* Elhamd
Iiliahiltezi halekas semavati vel
ed ve cealez zulmati ven nura silmmellezine keferu bi rabbihim
ya'diluo* Kala rabbeni zalemna enfiisena ve in lem
tafir lena ve terbarona lenekunenne minel basirin* Ve zen nuni
iz zehebe madben fe zanne en len nakdira aleyhi fe nada fiz zulmari
en la ilahe illa ente sbbaneke inni knt
minez zalimin* Festecebna lehu ve necceynah minel ammi ve
keziiiike nncil m'minin* za cae nasrullahi vet fethu ve raeyten
nase yedhulilne fi diniliahi efvaca* Fe sebbb bi harndi rabbike
vestafirh innebu kine tevvaba*
1243
-
SEKiZiNCi BAB
Herhangi bir kimse mbtela oldu~u ktU ihtilalarndan iki, kumar,
zina ve benzeri fena alkanlklarndan huysuzluklardan, isyandan,
dedikodudan, dmanlannn ktUlklerinden, aleyhinde
konuulmasndan kurtulmak arzu ederse, aada yazl ayet-i kerimeleri
misk ve safran mrekkebi ile yazp veya yazdrp zerinde veya herhangi
slah- nefsi arzu olunan bir kimsenin zerinde tatdr ve bu ayet-i
kerimeler yedi veya on dokuz gn bir bardak suya ( 41) kere okunup
kendine veya herhangi bir ahsa veya o ahsn vcuduna giydii temiz bir
fatHasma nefes ettikten sonra ier veya iirilir veya giydirilirse
Cenab Hakk. bu ayet-i kerimderin hrmetine okuyan veya hakknda
okunan salah hale dndrr.
Tevbe nasip eder ve kt huylarndan nefret ettirir. Okunacak
ayetler: .,
J ,... J ) , "' \ ' 1 -,., 11 J (' -;.. o ... J ~ 11 " ,, "' 1
i.J.......J ) ..-.:- ~ c...- .r- ~ .r ,;_r>-.r .u r
"' ., , , , ,.
,. , J. , , ""' o "" ' - J "' ,., ~ _._ ... ll l:;:.~: 4J .lil
:. ... l ~ .~ .. d\ J ~\ _, y- ) . ) ... . _r.?'-'., ..r; ) .F ~
r-)
., ,, "" .,, "' .-, $ ,.,..,.. , , .,_.,,.., o ...
G r ~s--~ c '11 : ~~- 11 ~('", c ~~ a.; ~-- ::~ ,, ) - c:- if )
-, ) - .r-' ) , ..
~ o (- 1: ~ o ... '1 ~ 1 , o ,. .. o ..., , l\ ... -;.. ... ~ J
. ! r-'":..) i : j . _,,. . - ; 0 1) ~"":" .,a 1 ..s-- ~.) ; , ....
, ..,.
""' .... , , , - ... o ... , ,~ .::: ")LJ (' .. .) . 1 , :..<
' . .lJI ... _ ... .'lt r-~ r----''""':: 0': ) /'"' rJ.... ~
i.)':/
......
, "" "'" J ~, o, ,, . .... ., r o, ... _ , - _,. ! o
-
~\ ~ ~(, J Jf:il :;f~ ~~\ ~~ :;. ~ " "' .., ., ,
~~ *.);~i rY- ~ ~~ 0 ~~~ ~ ~ ~~~ *" "" , .,
1245
-
., dJ ., f/11 "' "' ., .,. ., >li ., ,
u l ~Lc81 );. :XJ *~) 1~1 ~~ );. ~) *Jb:-
Bismillahirrabmanirrahym* Hurrimet aleykml meytet ved dem ve
lahml hnziri ve ma hille li ayrillabi bihi vel mnhanikat vel
mevkzet vel mteraddiyet ven netyhat ve ma ekeles seb'u illa ma
zkkitm ve ma zbiha alen nusubi ve en testaksimil bil ezlami zilikm
fisk* Elyevme yeisellezine keferu min dinikm fe la tahevbro
vahevni elyevme ekmelt lekm d'inekm ve etmemt aleykm n ' meti ve
radyt lekml islami dina* innemel m'minunellezine iza zkirallah
vecilet kuHibhm ve iza tliyet a leyhim ayathfi zadethm imaneo ve
ala rabbihim yetevekkelUn* Kale rabbi en ni zalcmt nefsi fafir li
fe afera lebfi innebu biivel affirur rahym* Ya bneyye ekmas saHitc
ve' mr bil ma' rufi ve innebu anil mnkeri vasbir ala ma esabeke
inne zalike min azmil mr* Selamn kavlen min rabbin rahy~*
Bismillahirrahmanirrahym Yel adiyati dabha* Fel muriyati kadhn* Fel
myrati subha* Fe eserne bihi nak'a* Fe vesatne bihi cem'a* Innel
insaneli rabbibile kenfid* Ve innebu ala zalike le ebid* Ve innebu
li hubil hayri le edid* E fe la ya'lem izi bu 'sira ma fil kubiir*
Ve hussle ma fs s udur* inne rabbehm bihim yevmeizin le habir*
1246
-
Bismillabirrahmanirrabaym* Kul hvellab ebad* Allabs samed* Lem
yelid ve lem yled* Ve lem yekn leb kmven ehad*
Bismillabirrahmanirrahym Kul euz bi rabbil felak"' Min erri ma ba
lak* Ve min erri asikn izi vekab* Ve min errin nef1asati til ukad*
Ve .. min erri hasidin izi hased* Bismillahirrabmanirrabaym* Kul
eOz bi rabbin nis* Melikin nas* labin nas* Min erril vesvasil
bannas* Ellezi yvesvis fi sudrin nas Minel cinneti ven nis*
DOKUZUNCU BAB
Dmanlarn, hasudlarn, gammazlarn, zarar veren haeratn, vahi ve
akur hayvanlarn . defi mazarrat ve dmanlarn kahr ve a'daya galebe
edebilmek iin aada yazl ayet-i kerimeleri durumun ne~et ve
gerektirdiine gre 3, 7, 19 veya 41 gn (4l)'er kere okumak suretiyle
istek ve muradn elde edilmesi kabil olur.
Okunurken ya bir para helva gibi tatl zerine yahut bir iki ekmek
zerine okuyup muhtalara tasadduk etmek okumann tesirini kat kat
artmr. Esasen bundan evvelki kitaplarmda da
belirttiim gibi sadaka belalar defi eder ve rnrn huzur, refah,
saadet ve shhatli gemesini temin eder.
nsanlara gelen trl trl felaket, hastalk, bela ve musibetler
cimriliklerinden ileri gelir. Nitekim Cenab Hakk
Kur'an- Kerim'inde:
Ve men yebbal fe innemi yebha l an nefsib* Yani : "Cimrilik
yapanlar ancak kendi netisierine kar
cimrilik etmi olurlar" demektir. Cimriler, Cenab Hakk:n
kendilerine verdii nimetleri
yerine sarf etmeyip saklayanlar veya erre sarf edenler, ancak
kendilerine gelecek iyilikleri, hayrlar kazanlar durdunnu, felaket,
hastalk ve belalar zerlerine ekmi olurlar.
1247
-
Canna kasteden muayyen bir dmannn helakini dileyen kimse sal
akamlar iki kabir arasnda kbleye kar oturup bu ayetleri ( 4l) kere
okur ve dmanna hava! e ederse ksa zamanda
dman gelip kendisiyle barr. yahut grnmez bir kazaya kurban
gider.
Okunacak ayetler: ~ :~ ~ (';,: . /.~. ~1 ~ 1... ~ll $ll ~ 1
\\,..___.;; utJ.) J t'""" ~ v.J.>.. .) J ~ ..r ~ / 4UI r ; "
"" ; .,.. ..,
J " " ,. J. , J "" ~ J. ,..,. 1 .lt - ' ' \ -"' _ . .J.J-1 t'"""
_y
* ... J ' , o ,, ,., ,
; o :C . :..._ ' .1: 1 ' , .... , ~ , ....... .r- ~ ~ ~ ~.r" ~
y...Ji-_ J;o:.ac J ..;..; o~ "' " ,., ,.
~ ,. J , 1 o , '::' 1 . , o, r~S" ., ~~~~~ ts''', ~ , ~, . IJ o
.,a .G J . ~ La u u.. 4.1 _..\J .... .
., v..--.,.. J- , . J .. .,., "' ,. " "
, , ' , . " ,, , "" "' ' o .- 4UI ~
, , "' "" ""'
,. , J JJ fu " , , . -" o !" Al 1 < . . :. ~ ~ , ._ . . ,, ._
~
-
' $ ;i. "" J JJ ~ o ., .& .. ~ c. . ~\ , _:-,, ~ o (' 1&
d.J ~ .. : 6~1 ,.:. J ....... --... ~ .r-"" J r-~ r ... . ..r... ~
.r--.
., ., ... ,
,, Jt' O fl/ll O J o , ""' SI
J i) r J:o ~ o;..~~ ~p :e J ~ ~; ~ 0~ "" .,.. ., o J "" , ~ J
u~I.~H :X ~ :; J * :_u;, F :; y;:. .
"' , ~ "' "" ,. DJ J. "" .,.
\"' ::"' "'. ~ .,~ 0"' , , ., ~ ~ . "'."' ,,~~ .J o.J -lJ ~ ~
.-.-,a~ J) ~ ..J~ .NI ~Y
"", , ,.
1249
-
J .,,. - .,. , J ... ., "' .. , 1}1~-.::~i J ~...--J;:, ~c.
;.ill _} rJ; r s 1) :-.;K ~ ,, .., ,. .J " , Jo "' "' ~ *~.:a;iij y
_,lt. Jl .~J ~~ *f..~j\J 0;;.:,.
.r " ,. ., o "" ., o , o "' "'" .,. ,. ,. ;; :1 ~ ~, C:. r "" "'
* "" , ~ " "' r " LS""" lt u y ~ _) ~ \ u~) ./'; 6. ~ ~~ ~\. " \
yly.l
, tl ., "' ., J , ,, Jo
)~:u ;t ~ ~w ~
Bismillahirrahmanirrahym* Ve iz ehazna miysikakm ve rafa'na
fevkakmt tura huzu ma eteynakm bi kuvvetin vcsmeu kilO sem'ni ve
asayna ve ribu fi kulubihimlcle bi kfrihim kul bi'sema ye'mrkm bihi
iminkm in kntm m'minin* Va'tesmu bi babiiliibi cemiy'a* Ve li
teferraku vezkrG n'metellahi aleykm iz kntm a'dien fe eliefe beyne
kulubikm fe asbahtm bi n'metibi bvinen ve kntm ala effi hufratio
minen niri fe enkazekro minhi keziiiike ybeyyiniillahi lekn iyatibi
leallekm tehtedOn*' Kul raeytm in ehazellab sem' akm ve ebsirakm ve
haterne ala kulubikm men ilahn ayrullihi yil'tikm bihi nzur keyfe
tsarrifl ayati smme hn yasdifun* z
teteysune rabbekm festecabe lekm inni mmiddkOm bi elfin minel
melaiketi mrdifin* Ve mi cealehUih illi bri ve li tatmeinne bihi
kulubikm ve men nasru illi min ndillihi innelliibe azizn hakim* Ve
anetil vcOhO Iii hayyil kayyumi ve kad habe men hamele zulmi* Ve
men ya'mel mines salibati ve hve m'minn fe li yehif zulma* Ve men
ya ' mel mines salibati ve hve m'mion fe li yehaf zulmen ve li bad
mi* - Fe hasefoa b ibi ve bidarihil erda fe mi Icin e leh min ketin
yensuruneh min dnilliibi ve makane mioel
mntesrin* Ve cealna min beyni eydlhim sedden ve min halfihim
sedden fe aeynabm fe hm la ybsrun* SelamUn kavlen min rabbin rahym*
Ikterabetis siat venekkal kamer* Ve in yerav iyeten Y'J'~idu ve
yekulu shran
1250
-
mstemirr* Ve kf'zzeb vettebe ehvaehm ve. kll emrin mstekarr* Ve
le kad cae hm nineJ enbai ma fibi
.
mzdecar* Hkmcto baliato fe m\ tunin nzr* Fe tevelle anbnt yevme
yed'ud da ila ey'in nkr~~' Duan ebsarhm yahrucne minel' ecdasi ke
eonehli ceradn
mnteir* Mhte.yne iled daa yekll kifirne baza yevmn asir*
Kezzebet kablebm kavm nbn fe kezzebO abdeni ve kil mecnnn vecdci.r*
Fe dea rabbehu inni maiCibn
fentesr* Fe fetahna ebvibes semai bi main mohemir* Ve fecceroel
erda uy uneo fel teluU mi ala emrin kad kudir*
ONUNClJBAB lbtal-i sihir, mnU sbyan, cin arpmalar, sara
hastalnn
ve ruhi dengesizliklerin tedavisi iin aada yazl ayet-i
kerimeleri temiz bir kada tahareti kamHe halinde yazap nsha halinde
hastanm zerinde tatlr. Ayrca bu ayet-i kerimeler bir
' d aacna veya gnlk zerine ( 41) kere okunup hastaya nbet geldii
-zaman tts yaplarak teneffs ettirilir. Kendisine.sihir yaplm bir
kimse veya lusmeti balanm bir hanm da nshas yazlp zerinde tatlr ve
kendisine (3) veya (7) gUn okunur veya bizzat okur. Temiz ykandktan
sonra ikinci su olarak okunurken nefeS edilmi suyu bir leende dknr
ve ayak
demeyen bir yere dker. Gerek nsha yazlrken ve gerekse okunurken
her defann banda bir Fatiha Suresi 'ni okuma y ihmal
etmemelidir.
Okunacak ayetler: 1# y .. ,. '
IJ ~:.1 ". .ili : -:" IS a,;..;Lt * ;; . ~ 41111 . rJ... -~ ~
< .. ) ~ .r :r-> .r r
,. _, "' , ,.
) .,_,. .1- ,., J. ,. J
Iyi'\) \~\JJ IJ.r.~ J IJ~I ~ ~ ~
,. . ,.
\1 ( ,~.~.-:~. . J. ,. . ~ t.,? ?~ .,,.... ~
-
-N V\ N
' ~\.' . - -- . L l
. \
r- :'. ' . ,e , {. \ -1 ... C.' ~'
""- ~ t'" 'c~~ \ -C.' ~> > V\ . \ 1:::\ \ -r . ' f. ';1_
-.. \ \ ~ .. " t-:-* r, (_~ -- ~ ',
\ o ..-.o . ,, _,s.: -,
'(> \ r, c ,
1 .... \ o . \ C.' _,
* c..\ \ !l \ " . 5: -
) :: .[, '- \
i ' 'c--Q\\ \ \ ~\ '- ~
* C. \
1 ... '.'o . ... ::\\
* C. \
~ \\ "'
[ , ~: C. o
' c;: \
l \ C.\ 'i ~' ': ~ \ \
.. r -. ~ , 'r}, L;. \. f
' '- C. \ _ ... tr.- \ c", \ c;: \
. ~L C-'" : ll ~ ~ '1...:, l..,. ,t-'" '- \
,...-, \l, ,-L'~ it.: , '- ' ~ .. ~ \ 1, ... ' (.. '- \ "- \
.. '-,, \
~\. '- \
S.: '
-
"' ' V. ' ~o C " ~\> (.._... ~ t' ~ ~ -, \ - C. \
V\' ,~ ,' ~ ,, ... r G .. L- ... _o\. \)
,r - ' 1; ~ C: ~, 1}'" \ \ . '- \ ~,, , , -' ,L ' -'-' \ C."' '
'- \
'- '
'- \ \ - \ ~ ~
t \la .r :'' ~"' ~' ' '(> \
f '
-
"' "" "' o ""' "' ..... , "" ,_,
1""'-j __ :. 8) ~ ; );J ~1; J u':l J ~ 0~ tl ;'
, t11 "" "" " " Je AU 1 ~3 :~_ ... ...,.::_ :X ~ ~ , a::~ ~ ~:.
t_;:. ~i) ~ ~ 0 T:,AJI
, o ' o o o J , ) ) 1 ~'. 1 ,. _;JI ) ., "' ll ) j:J, ..... " 11
~ ;,_~ 4 Qo, .... - ,. .)\.No4J J . . ;- .. U> .. .., u-, \
;'
} o ~ , J ..... ,~ ts )'--~J &..____;::.JI .\il ; * 0 J ...
; W. AU 1 0 ~
;' ,
., o J ..-o , J.; u~..:~! \.___..:. ~~--..J c~~-: -~I p1 ~~\ 1 ~
J _,:a.:J , ,
o "' .., . ..... ~
*~ ~_;JI ; J uP J ':}IJ u;:.,:.J ;' , ,
Bismillahirrahmanirrahym* Elhamd Iiliahi rabbil alemin* E
rrahmanir rabym* Maliki yevmid din* yyake na'bd ve iyyike nesteyn*
hdines saratat mstekym* Sarataliezine en'amte aleyhim ayril madubi
aleyhim ve lad
..
dallin* (Amin) Yi eyybellezine amenusbirQ ve sabiru ve \
rabitu vettekullahe leallekm tflihfin* Ve men yahruc min beytibi
mbaciran ileilahi ve rasOiihi smme ydrikhl mevte fe kad vekaa
-ecruhfi aleiliibi ve kinellabil afran rahyma*
nni tevekkelt aleilahi rabbi ve rabbikm mi min dabbetin illa hve
ehz binasyetiha in ne rabbi ali sratn mUstekym* Fe in tevellev fe
kad eblatkm mi rsilt bihi ileykm ve yestahlifU rabbi kavmen ayrakm
ve la tedurrfinehu ey'en inne rabbi ala klli ey'in hafyz* Ve kul
cael hakku ve
1253
-
zehekal batt innel batle kine zehiiki* Ve nnezzilii minel
kur'ini ma hve ilan ve rabmetn Iii m' minin* ve la yezidz zalimine
.illa hasara* Killi rabbeni alebet aleyna
kvetna ve knna kavmen dallin* Rabbeni ahricna min ha fe in udna
.fe inna zalimun* IGiahseO fibi ve la tkellimun Elif lam mim* E
hasiben nasil en ytraku en yeklfi imenna ve bm la yftinn* Ve le kad
fetennellezine min kablihim fe le ya'lenennellibwlezine sadekil ve
le ya' Jemennel kizibin* Em basibellezine ya'melunes seyyiati en
yesbikuna sae ma yabkmun* Men kane yercil likiellibi fe inne
ecelellahi leatin ve hves semiy'uJ alim* Lev enzelna bilzel kur'ine
ali cebelin lt raeytehu baian mtesaddian min bayetillah* Ve tilkel
emsal nadribha lin nasi leaUeb.m yetefekkerun* HvellahUezi la ilahe
illa hvel melikil kuddss selaml
m'miiil milheyminl azizili -c~bbarul mtekebbir* Siibhanellahi
amni yrikun* Hvellih'l halikul baril msavviru Jehl esmal husua
ysebbihu lehu ma fis semavati vel erdi ve hveJ azizl hakim*
ON BRiNCi BAB Ruh davetlerinde, cinleri aikae grebilme
hususunda, dmanlarn hr ve zelil etmek, asi, yrtc ve vahi hayv.anlar
yumuatmak, uslaneumak ve onlara tahakkm etmek, bu ayet-i kerimeleri
birinci babta tarif ettiim ekilde oru ve riyazetle krkar gnlk bir
alma sonunda elde etmek mmkn olur.
Birinci krk gnn sonlarna doru gnlk hadiseler ryada ok ak ekilde
gsterilir. istenilen ilimler ryada tarif edilir ve
retilir. kinci. krk gnde vukua gelecek vakalar uyank halde
grlmeye ve baz zamanlarda cinteri aikare grebilme imkanna
eriilir. nc krk gnde ise Cenab Hakk, izin verirse uyank 'halde
cinlerle irtibat kurulur ve onlardan baztlarm ilerinde kullanmak
imkan dahiline girer.
1254
-
Bu ilere balamadan evvel zerinde ehemmiyetle durmak, ok dnmek
gerekir. nk bir kimse kendisine verilecek byle bir gc katiyyen
gayri meru yollarda kullanmamas, kimseye ktlk etmemesi. alemin
malndan canndan ve
rzndan istifadeye kalkmam;s, nefsine tahakkm edebilmesi ~
kendi saadet ve selameti iin elzemdir ve arttr. Bu hasletlere
sahip olmayan bir kimsenin byle bir teebbse kalkmas gerek maddi ve
gerekse manevi ynden kendi iin veya etrafndakiler iin bilyk bir
felaket ve ykm olur.
Daha balangta trl trl dert ve belalara giriftar edilir. Bu krkar
gnlk riyazet ve oru tutulmadan da bu ayet-i
kerimeler herhangi bir arplma deliye, felli bir hastaya, saralya
kanserliye, m.m sbyana yedi g~ (41 )'er kere hastaya ve bir bardak
suya okunup, hastaya ve suya nefes edilerek iirilirse biizniilahi
tealamariz ifay~ kavuur. Bu kabil hastalara okunurken riyazet
yaplmal mmkn olursa erulu okunmaldr. Okuma esnasnda az da olsa gzel
kokulu bir buhur yakmak
lazmdr. Okunan hastann mali durumu milsait ise birka fakiri
sevindirmesi, kannlarn doyurmas kendisinin abuk olmasna yardm
eder.
Okunacak ayetler: , ~ J... , /. $ .... ..... ' J..-.-b:-
'-.>;i . ll ~~ ~J 01 * ~:,)1 ~:,)1 ~1 ~
"" ""' ., / ""' "' o ,. ,_J. ..,_..- ..,_ "'O,.;o; "'.,_
J::IJI ~ 0~1 ~ \~\ ~ ~ uP/~IJ iJ\:7 .. 1\ ~ , ~
"' A ,., "'o ; , $ Jo "' ; SI . ~ ~~ u = 1 -- :;, ~ , ,~-- , 6
~~ ,.,, ., \ ~\J __,..-..IJ U""''" -~'"\J 1':.:!~ ~. l J 1 U"!"""\
~
,
~ ., A. .; , - " o.... o o ,. ., " , ...
y J ~\ !l)...___,~; ~~~J j;JI ~ ~\ o;~ l~
1255
-
.,. ' ,. " ; " tl J o , "' ~ - "' \"' .. . " " ~ ~ ". ,. 1 ~
\,_,l .-~! ~ ~ '-' ___ .... ..,,;o ..... ) c.) ~. ~ J \.!1 .J>"
o .r-~ J
. "' ( - (. o "'
o> if ~~ " J ,. ;
, 1 ':: "' } "' } o , o J !1 " ':.,-' \ ~ ,. ~, ~"' o -\ . \.!1
,1 ,a ~ . .......,. ~ ....\.,u ..,.. :.J u ~ . ., u ..;...oa
...t
,. , .......:> J ,. . '-'' J , , J
1256
-
$ ., ,} ., _,, ; ., . .... ..,. .. 1) 1 .\il J) " " , .... *' .
, ~ ., ~,~o ....... "'l .; ..... o ~Iy 0 ~ \ o _i ... IJ
'-~-"'----!!) ~ C
., ; *' *'
.... .
V
Bismillabirrabmanirrahym* lnne rabbekmiHihllezi ha lekas
semavati vel erda fi sitteti eyyamin smmesteva atel ari yuil teyten
nehara yatlbhu hasisen ve emse vel kamera ven ncume msahharatn bi
emrih* E la lehl halku vet emru tebarakellahU rabbU alemin* d'u
rabbekm tedarruan ve hufyeh* innebu la yhbbt mu' tedin* Ve la
1257
-
tfsidil fil erd ba'de sl&hhil ved'ubQ bavfen ve tamea* nne
rahmeteliahi karibn minel muhsinin* Bismillahirr abmanir
rabym* Vas saffilti saffil* Fez zicirati zecri* Fet taliyati
zikra* inne ilabekm le vahd* rabbs semavati vel erd ve ma beynehma
ve rabbl mearak* n na zeyyennes semaed dnya bi zinetinil kevakib*
Hfzan min klli eytanin maridin la yessemmeune Hel meleil a'Ja ve
yukzefuoe min klli canib* Dhuran ve lehm azabn vasb* lla. men
hatfel hatfet fe etbeahu ihabn sakb* Festeftehin ehm eedd halkan em
men balakoi inna halaknahm min tynin lizib* Killi ya kavmena iona
sem'ni kitabeo nzile min ba'di msa msaddik.an limi beyne yedeybi
yehdi ilel hakk ve ila tarikn
mstekym* Yi kavmeni ecibfl dayellihi ve aminfi bihi yatir lekm
min zoubikm ve ycrikiim min azabin elim* Ve men li ycib dayellabi
fe leyse bi mu'cizin fil erd ve leyse lehu min duoihi evliyae laike
fi dalilin milbin* Fe fetahna ebvabes semai birnain mnhemir* Ve
feccernel erda uyuneo feltekal mae ala emrin kad kudir* Ya ma'eral
cinni vel insi inisteta'trn en tenfzfi min aktiris semavati vel erd
fenfzu la tenfzune illa bi sltan* Kul hye ileyye ennehstemea
neferun minel cinni fe killi inna sem'ni kur'anen aceben yehdi iler
rdi fe imenna bihi ve len nrike bi rabbina ehada* Ve enneh. teila
cedd rabbina mettehaze s!lhbeten ve la veleda* Ve ennelu k.ane
yekUl sefihna alellabi etati*
Bismillihirrahmanirrahym* Iza cie nasrullabi vel feth* Ve
raeyten nllse yedhl.ne fi diniliahi efvacen re sebbb bi harndi
rabbike vestafirh innebu kane tevvaba*
ON iiilYC BAB Sayn okurlarm! Bu faslda Kur'an- Kerim'in muhtelif
ayetlerinden her
derde deva, her hastaya ifa olan bir demet gl hediye
ediyorum.
1258
-
Hi phesiz yazp sizlere takdim ettiim birka ayet-i kerimenin
hassa ve faydalan biitn zuhurdan bir zerre olduunu bilmem sylemeye
lzum var m?
Verdiim bu bilaileri tatbik ederek iinde bulwduunuz
dertlerinizi, zdrap larnz birazck giderebilmi, sizleri bir nebzecik
sevindirebilmi, yzterinizde bir tebessm
belirtebilmisem ok bahtiyanm. 1.) Herhangi meru bir hacet ve
muradnm en ksa zamanda
meydana gelmesini isteyen bir kimse akamdan sonra balayarak bir
oturuta on iki b in kere:
* ".. 1 ~ , .. " ,. J . '" ~ ...... J 1-:. , \~ 1 ;:; . . J .\ \
J o } , ;:; ' . All u . ~~ ._ ll ;"~J ou--.) -' ./',o- ~ ,y
, . ,
Emmen yclbl mudtarra iza deah ve yekifs sue kulilli h*
Diye okuyup ve her yzde bir kere de: "' ,. , ., ., ,, "' "'
t-'LJ y_., ~ . .:::-' ~~ ~~ :j>- c.>~4 2JJL ~~~J
,. ;ll , o"' o .... ... ,.
*0 ~L;."""- ~1:1 1 ~~'l JJ-;-~ "1 :.0\S:...>bl ) J.. ~ s'-
~r-) , ~ ., .... , .,
Ve iz3 seeleke bidi anni fe inni karibn cib da'vetid da izi
deani fel yestecibu r vely'minu bi leallebm yerdun*
Ayet-i kerimesini ilave ederek Cenab Hakk'tan hacet ve muradnn
husuln niyaz ve rica ederse mutlaka Haz.reti Allah ( c.c.), o
kulunun imdadna pek ksa zamanda yetiir. O kulunu gam, dert, hastalk
ve hatta idamdan halas eder.
Bunu bir bakas iin de iki veya kii toplanarak okuyabilirler.
_Okumadan evvel veya sonra niyet ve kastn ehemmiyetine gre bir
nik."tar sadaka datlnal dr.
2.) Yksek bir makam ve memuriyete talip olan kimse veya yedi
gece ( 100 l) kere:
(/J . , ,. " } , ....
*J ~ ,, '. ~ , J 'YI u "1 * J.>.. ~ o.r.Y' ,) ~) "' , "
,.
1259
-
Ve ilahkm ilihn vahdn la ilahe illi hver ra hma nr rabym*
Ayet-i kerimesini okursa biizniilah arzu ettii rtbe ve makama
nail olur. ,
3.) Dmanlarnn erlerinden kurtulmak, borlu ise deyebilmek, hasta
ise ifaya kavumak, fakir ise vs'ati hale nail olmak iin geceleyin
bir oturuta (3333) de(a:
,;. . .... ,, "' "' *' (ll , , 1, , \.k.;t,;... ... ,, .ilti ~.r
~J rJ , r.-
Fa lla h ~ayrun hafizan ve hve erhamr rahmin* Ayet-i kerimesini
okumak ve bunu veya yedi defa
tekrarlamak ve vakit bulduka giderken gelirken okumay adet
edinmek btn ilerinin hayra dnmesine, selamet kaplannn zerine
almasna ve isteklerinin has l olmasna sebep olur.
, ,. .... ' , , "' * ,,...... .; . '.l, ._1 4 .; ; :. \..) A.U 1
0)..) ..X '"t"' ~
Leyse leha min donilia hi kiifeh* 4.) Almakta aciz kaldn bir hak
ve talebinin maddi imkanszlklar veya tbbn iyi edemedii bir hastaln
tedavisi, dmaniarna kar galebe elde etmek ve onlarn hor ve zelil
olmalarn temin etmek, btn korktuklarndan emin olmak,
ilerinde daima kolaylklara erimek ve muvaffak olmak, borlarn
varsa deme imkanlarna kavumak, haksz yere hapse atlm ve oradan kun
ulmak isteyen kimseler yukarda yaz l olan ayet-i kerimeyi her gn (
1 1 53) defa sabah ve akam okur ve bunu vird edinerek giderken
gelirken otururken yatarken ve her imkan
olduu anda okuyan kimsenin ok az bir zamanda btn istekleri hasl
olur. Saadet ve selamete eriir. Umduklarna nail ve
korktuklarndan emin olur. Herhangi bir murad iin okunursa tesir
eder. izzet, eref, mansb. memuriyet, dil ba celbi mehabbete ve deri
mazaratta ok messirdir.
1260
-
Bismillahirrahmanirrahym* Yasin* Vel kur'anil hakim* Sad* V el
kur'ani ziz zikr* Kafi' V el kur'anil mecid* Nun* Vel kalemi ve ma
yesturun*
Ayet-i kerimelerini (1001) kere okumak ve bunu veya yedi kere
tekrarlamak muradnn olmasn temin eder.
5.) Doumda zorluk eken bir kadn iin aada yazl ayeti kerimeyi bir
tabaa yazp su ile sildikten sonra iirilir ve ayrca bir kada da
yazlp koluna balanrsa ka4n ok kolaylkla doum yapar.
.. " ,, o , "' "' ' ~: ~ .. ll :X~ jfl:; ji * ~:,JI ~:,JI Al\~
.,. , ., .., .,
,... o 1- ""., ,o ... ....: ;;-" o..,o .... "':._ ".'"./ C,a.;"l
:-:.~~: .. ~;."' . "1 ~ (..?4- if) J 0 J) c-- ---M if ~.Jl) M ;
;
, li O O J ; G , ,;_,; , o ... :._ \ , , "'" 1 o J til; J\ ;
J,....---l! -4 if) ' .5""" 1 LT: l M .: o.J c.~) ~o...-~M -~-
LT:
, ; , , , ., ,;:: , ,,. Ct J., "" ,. J .J. ,... ,. o
* 0 M.... ' 1 : ;; ;. Ji 1 _\ - ;; O ; ' 1 1 u~ _JI.!J rJ""' Al)
u y )'Q;. ... ! f J Bismillahirralbmanirrahym* Kul rnen
yerzkukm
mines semai vet erd emmen yemli.ks sem'a vel ebsara ve men
yuhricl bayye minel meyyiti ve yubricl meyyite minel bayyi ve meri"
ydebbirul em ra fe seyekulunellahe fe kul e fe la tettekun*
6.) Haksz bir sebeple bir kimseyi karakala veya mahkemeye
karsalar bu ayet-i kerimeyi devaml okuyarale kendisine zulm ve
fenalk yapmas melhuz kimselere nefes etse o kimseler bir ktlk
yapamaz ve kendisini serbest brakrlar.
1261
-
.
~ :,._;:.T t1 ~~ ~ t x ~~ ~j ~)1 ~~ ~ , ,. .., .., "" J "
, , o ,. "' :JJ o ~ ., $ ,
"'"~ ---:J~_, ~~ ~ ~&~._, ~~ ~~ tJ;. JS' ;. ~~ ~~ " ""\.. -
, ,.
, . , ~ o! up:._r Bismillihir'rahmanirrahym* Ve la ted'u
mealiahi ilaben
ahar* La iliibe iUa hve kll eyin bilikn illi vecheh* Lebl bukm
ve ileybi trcen*
7.) Aada yanl iki ayet-i kerimeyi birArabiayn ilk cuma gun sala
vaktinde yazp zerinde tayan ve her gn krk kere
okumay adet edinen kimse yokluktan ebediyyen kurtulur. 'A A
~~~il' ~lf~i:: _. 0 O~i' * ~~~ 0 )O~~~ .1 ~ - _, uP.J -' ~.r
r:.r>".r r
., ,. ; ,. ,.
J .,. o.., } ,;J *"" ,,. 0 (' ' !"' * O ,. "' \c:"' ~ ,. .....OA
. _, ~"' 1: >--J 0 Jjy ~ u X ~ ~_, ~IJ.J
. ~ " ,. ' ... , ...
. .... ~\" ~~~ .. \"'':.~\'AA ~0J. r-ifJ~ . ~ , , ., .
Bismillihirrahminirrahym* Vel erda mededniha* Ve elkayna fiha
ravasiye ve enbetni fiba min klli ey'in mevzun* Ve cealna lekm fibi
meiyie ve men Jestro J.eh bi
rizikyn* 8.) Hafzas zayf olan bir kimse krk sabah aa~da yazl
ayet-i kerimeleri bir tabaa yazp su ilc silindikten sonra
U7.erine de krk kere okuduktan sonra ise hafzas fevkalade
kuvvetlenir,
ezberlene kabiliyeti ok atar ve grendiklerini katiyyen
unutmaz.
\ :. ~~ 8 ~i~~~~~)_\ ~} li ~ ,. ol' ., ., "' .,
.....: ., ., o o "'* ,;. fP ~~~--'.:;" o~ r-+u *~::..JI ; "~;J\
~" .!1 ~1 :;. , ... .;
'
1262
-
* ,.,. """ "" ,.,. ,
..-: ... o"' o , ~; J ,-.,.. "' .... ., , ', :- ... , 1 tl 1 tl
/ J \ :':71 .... c' . 1"" J "-1 ,. (1, ~U~J -~Jl......>.>-
.JUjU-.: .,\.;1) . :. ... 612!
"" ,...J .... ~ ., .; o , J. ., *""- L- \j ~ n \_ \1 -". 0 "'' J
JW\ ~ ~ ~ ~ J~J~ . J
. , ,
Bismillihirrahminirrahym* Sftbbineke la lme lena illa ma
allemteni inneke entel aliml hakim* Allahmme bidbi sahbi uliiml
evveline vel ahrine allironi lmen eteynah bukmen ve lma* Eteynah
rahmeten min ndina ve allimnah min lednna dma* Fe tealellabl melikl
hakk ve la ta'cel bil kur'ani min. kabli en yukdy ileyke vahyb ve
kul rabbi zidni lma* Fe fehhemnata sleymane ve kllen eteyna hukme;
ve lmen ve sahharna mea davudel cibile
ysebbhne vat tayra ve knni lalin "' 9.) Kur'an- Kerim'de iki
ayeti mnife vardr ki, her ikisinde
de (28) hurufun tamam mevcuttur. Bu iki ayet-i kerimeler her iki
taraf da kesen ok keskin bir kltr. Her ne murad iin okunursa tesiri
derhal zuhur eder.
Bilhassa her nevi hastalklarda, yara ve baniann tedavisinde,
feliilere, sarallara, delilik ve benzeri ruh
hastalklannda, has l tbbn aciz kald her eit emrazda son derece
faydal ve ifa verici ayet-i kerimelerdir.
Aada okumasru tarif edeceim . ekilde okunmaldr. Hasta iin
okunuyorsa evvela bir nsha halinde yazp yedi kat naylona sarp bezle
de diktikten sonra hastann zerinde ta tl r.
1263
-
Ayrca bir kagda da yazp bir sUrahi iine koyup yedi gn bu sudan
hastaya iirilir. Su eksildike zerine bir miktar su eklenir. Su
yerine zemzem konursa hastalar zerinde daha abuk tesir ve fayda
grlilr. Yara, bere, banlarn tedavisi iin yine bir
tabaa yazlp zeytin ya ile yazlar sildikten sonra zerine (28)
defa okuduktan sonra yara ve banlara srlr. Artan ksm
saklanr ve lazm olduu vakit tekrar kullanlr. Celp ve teshir iin
tabaa yazlrru. ayetleri ve esrnalar
glsuyu ile silerek yze snnek herkes tarafndan hsn kabul gnneye
ve sevilmeye sebep olur.
Bir mahallin tahliyesi veya bir yerin harap olmas istenirse yedi
mezardan alnan toprak Uzerine cumartesi gne
domadan (28) kere okuyup matlup mahalle.serpilir. Ancak haksz
yaplan ey annda yapana dner. Bunu gze
alarak hareket etmek gerekir. Bu ayet-i kerimeleri yazp veya
yazdrp Uzerine tayan ve her gn en az yedi kere okuyan kimsede znt
ve sknt kalmaz. Esasen olmasna da meydan ve sebep bulunmaz.
Cenab Hakk, o kulunu .her trl kaza ve belalardan korur. Affit-
semaviyye ve ardyyeden muhafaza eder.
Ktlklerin her eidinden syanet eder. Dmaniarna galip ve mansur
klar. Kimse aleyhinde konuamaz. Ktlk
dnemez. Ktlk yapmak isteyenlerin kazdklar kuyuya kendileri
derler.
Okumaya balamadan evvel yedi kere aada yazl dua okunur.
Arkasndan ayetlere balanrr. Adet tamamlannca sonunda yedi kere de
ihtitam duas okunup murad istenilerek arnele nihayet verilir.
Okumaya balarken (10) istifar, (10) salavat, (3) hl~, (1) Fatiha-i
eriftekrar (10) salavat, (7) kere de:
, ~ .._ .._ .._ ~ ~' G li G' ~~ \S ~~ G' ~~ lS * "' ll . ' "' 11
Al\ ~ ~ . .. ~.r:.r->-.1' r , , ""' "' .,.
""' ,. J -:, , ~ } "' : j 61 G' ~ 1...\S \S} t1 G', 1 G' J 1 G'
J~: G' .)\.; -- .- . ~ . . ~ . j; . ) . ),_ . )
1264
- , , , ., ,J -~ ., o UJ......_._~, ~ \.:. .., 9 ...
-
"' "' ,. , J "" , ., ' ,. o -.. 1 ?-" o - o 1 d'" .. 1 1 ~ Jo "
" J .. ~ j)" ::--.v. . ..u~.... u .v. u .., .. > ~ .v.l _,
....r "' ,J"'r' J .. ' ,, "' ,.
~ , Illi J *):U ~ ~ " Bismillahirrabmanirrahym* Yi Allih yi
Allih yi
Allih ya Kihiru yi Kidiru yi Muktediru yi Evvel yi Ahru yi
Zihiru yi Bitn ya Latyf yi Habiru kavlhl hakk ve lehl mlk~ yevme
ynfehu fis suri iliml aybi ve ehideti ve hvel bakiml habir*
Bismillabir rabminir
rahym* Smme enzele aleykm min ba'dil ammi emeneten nisen yaa
tiifeten minkm ve taifetn kad ehemmetbm enfshm yazunoOne billahi
ayral hakk zannel cibiliyyeti yekGlGne hel teni minel emri min
ey'in kul innel emra kllebii Iiliibi yuhfiine fi enfsibim mi li
ybdune leke yekulune lev kane leni minel emri ey'n mi kutilni hahna
kul lev kotm fi bytikm le berazellezine ktibe aleyhiml katl ili
medacilhim ve li yebteliyellah ma fi sudGrikUm ve li ymahhsa mi fi
kulbikm vaUib alimn bi zitis sudr* Ve kefi billahi eh'iden
muhammedn rasulUihi veUezine meab eiddi alel kffiri ruhami beynehni
teribro rukkean sccedi* YebteOne fadlen mineliabi ve rdvinen simibm
fi vcOhibim min eseris
. .
scud* Ulike meseiUhm fit tevriti ve meselbm fil ineili ke zer'n
abrace at'ehu fe ezerabu festaleza festeva ali sukhi
1266
-
, ,
, .,. o ..... ; JI '"" "" J--~-u p .c ')ll o~ .r:" ~ ~~~ ~~) , ,
, "", .... , ....
,. o ,o , o , , ., ca ,
w> .. \:,.j\ :i !\ll o} ' 121 ~)C. J)l t>+ll ~ ;.:_r.) ,
,
, A. fJ ,. .... , ,., 1' "' ,.... .... ; ; 1 .... ,. ,. ....
.... . ,.
\..j '::"'~-~! ..,.,. " I..S :. ..\) c.>-) ~,.,.. 1 r->-)
~ ..t ~ ..._.,.... J. , ' . ,
_ , o "' ... JI .... "" ,
. ... 1~1 c...... .Jj ~ .. :.. ". , o. 1 .J1 ~ ~ ' ) ,. , ) ~
,,. ) ..
,.
Bismillahirrahmanirrahym* Allahilmme ya Kerim ,ya . Bast ya Naf'
ya Dif' yi sabit yi Muyn ya Ehad ya Nur ya ZekiyyU ya LatyfU yi Adl
ya Karib yi Ganiyy ya
1267
-
Tevvab ya Selam ya ekuru ya Tahiru ya Fettah yi Vedud ,. ya
Kadir ya Muktedir ya Evvel ya Ahru ya Zihiru ya Batn ya Raf ya Bayy
ya Kayym ya Cemil ya Habitu ya zat tavli ya Darru yi Saburu salhar
lena kulfibi kll beni iidcme ve benati havva bi haRka sirri hazibil
esrnail husnli ve bi hakka ve bi hurmeti muhammedinillezi enzele
aleyhi hazibil iyetil uzma bi rahmetike ya erhamer rihtmin* Ve
sallelliih ala seyyidina muhammedin ve i lihi ecmeayn* V el. bamd
lillabi rabbil alemin*
Bu iki ayeti kerimeleri vird edinip her gn (7) defa okuyan
kimsenin nefesi Ok tesirli olur. Herhangi bir hastann iyi
olmasn istiyorsanz hem hastaya hem bir bardak suya bu ayetleri
yedi kere okuyup nefes ettikten sonra suyu hastaya iirin. Eceli
gelmemi ise o hasta biizniilah iyi olur ve az zamanda ayaa
kalkar. Hastaln ehemmiyetine gre gerekirse okwnay yedi gn sOrdrrnek
lazmdr.
10.) Bu birinci faslaya burada son verirken Cenab Hazreti Fnhri
Alem Efendimiz'in bir duasn yazmadan dier faslaya
geemeyeceim. Cenab Kibriya efend imiz biz gnahkar mmetinetalim
iin yle dua ve niyazda bulunmular: 1
, $ ,. ' - 0 0
-
Merhametiiierin en merhametiisi olan Allah'm. Rahmetindaima
bizimle olsun" demektir.
)= '\. ...... r ,,
'; . o::- ,'t-
-
~~~,., \ '"1:-- .\, ) ,,.,. ~n..-:: J.' ,.....,., , ..... _)\
~~f. J...lJ t L ,a. ... .J _ ="' l .. .._
_, .... ... - _., / .....
-
IN AK SURESi
Bismillahirrahmanirratuym Elhamd lillahillezi halekas semava.ti
vel erda ve cealez zulmat ven nur* Smmellezlne kefer bi rabbihim
ya'dilfn* Hvellezi halekakrn min tynin smme kada ecela* Ve eceln
msemmen ndehu smme entm temtern* Ve hvellah fis semavati ve til
ard* Ya'lem ,sirrakm ve eelrakUm ve ya'lem ma teksibun* Ve ma
te'tihim min ayetin min ayati rabbihim illa kanii _anha mu'ridun Fe
kad kezzebu bil hakk lernma caehrn* Fe sevfe ye' tihim enba ma
kanl bihl yestehzin E lem yeravkem ehlekna min kablihim min
karnin mekkennabm fil erd ma !em nmekk.in lekrn ve erselnes semae
aleyhim midrara Ve cealnel enhara tecri min tahtihim fe ehleknihm
bi zUnfibihim ve ene'na min ba'dihim karneo aharin* Ve lev nezzelna
bi znObihim ve ene'nahrn min ba'dihim karneo aharin* Ve !ev
nezzelna aleyke kitaben fi krtasin fe lemesOhO bi eydihlm le
kiilellezine kefer in haza illa shnm mbin* Ve kilO lev la nzile
aliyhi melek* Ve lev enzelna meleken le kud;yel emru smme la
ynz.a1n*
Ve !ev cealnih meleken le cealnah raclen ve le lebesna aleyhim
ma yelbisOn* Ve le kadisthzie bi rusillihim min kabiike fe baka
billezine sehr minhm ma kanO bihi yestehziOn* Kul sin1 fil erd
smmenzun1 keyfe kane ikbetl rnkezzibin* Kul li men ma fis
semiiviiti ve! ard* Kulillah* Ketebe ala nefsihir rahrneh* Le
yecmeannekm ila yevmil kyameti la raybe fih* Ellezine hasiT1
enfsehm fe hm Iii y'min1n* Ve !ebu ma sekene til leyli ven nehiir*
Ve hves semiy'ul alim* (12. ayet yedi kere tekrarlanacaktr.) Kul e
~ayrallali ettehz veliyyen
latrs semavati vel erd ve hve yut'm ve la yut' am* Kul inni mit
en ekune evvele men esierne ve la tekneone mine! mrikin* Kul inni
ehaf in asayt rabbi aziibe yevm in azym*
1293
-
Men yusraf anhil yevmeizin fe kad rahmeh* Ve zalikel fevzill
nbin* Ve in yemseskellahii bi durrin fe la kSife lehO illa h* Ve in
yemseske bi hayrio fe hilve ala klli ey'in kadir* Ve hvel kShiru
fevka badih* Ve hilvel hakiml habir*
Kuleyy ey'in ekberu ehad~h* Kuliliahil ehidn beyni ve beynekm ve
uhye ileyye hazel kur'an li Unzirak.Um bihl ve men bela* E innekm
le tehediine enne mealiahi aliheten uhri* Kul la ehed kul innema
hve ilabn vah~dn ve inneni berin mirnma trikn* Ellezine ateyna.hUml
kitabe ya'rifOneh kema
ya'riffne ebnaehm* Ellezine hasir enfilsehm fe hm la y'minn* Ve
men az1em mimmeniftera alellahi keziben ev
kez~ebe bi ayatih* inne~G Hi ytlihuz zalimn* Ve yevme nahruhm
cemiy'an snune nekl lill~ne erak eyne rakakmllezine kntm tez' umOn*
SUm.me lem tekn fitnetOhUm illa en kal vallahi rabbina ma knna
mrikin nzur keyfe kezebu ala enfiisihim ve' dali e anhm ma kan
u
yefterCn* Ve minhm men yestemiu ileyk* Ve cealni ala kuh1bihim
ekioneten en yetkahihU ve fi azinihim vakra* Ve in yerav killle
ayetin la y'minu biha* Hatta iza cAOke ycadiluneke yekwllezine
kefer in haza illa esatyrul evvelin* Ve hm yenhevne anh ve yen'evne
anh* Ve in yhlikne illa enfiisehm ve ma ye ' urin* Ve lev tera iz
vkff alen nari fe kalu ya leytena nradd ve la n:kezzibe bi ayati
rabbina ve nekOne minel m'minin*
Bel bedalehUm ma kanl yuhffne min kabi* Ve lev ruddC leadC lina
nhu anh ve innehn le kazibn Ve kalu in hiye illa hayatned dnya ve
ma nahn bi meb'isUr* Ve lev tera iz vkfU ala rabbihim* Kale e leyse
haza bil hakk* Kahl bela ve rabbina Kale fe zilkul aziibe bi ma
kntUm tekfilriln* Kad hasirallezine kezzebu bi Jikaitlah* Hatta iza
caethms saat bateten kal1 ya hasrateni ala ma ferratna fiha ve hUm
yahmilune evzar~hm ahi zuhurihim* E la sae ma yeziriln* Ve me!
hayatd dnya illa
l ebn ve lehv* Ve !ed darul ahratil hayrun lillezine yettekn* E
fe la ta'klun* Kad na' lemU innehu le yahznUkellezi yekulne fe
innehilm la yUkezzibneke ve lakinnez zalimine bi ayariliahi
1294
-
yechadn* Ve le kad kzzibet rustn min kabiike fe saberu ala ma
kzzibu ve izu hana etahm nasruna Ve la.mbeddile li kelimatilla.h*
Ve le kad caeke min nebeil mrselin* Ve in kane kebra aleyke
'raduhUm fe inisteta'te en tebteye nefekan fil
erd ev sllemen fs semai fe te'tiyehm bi ayeh* Ve lev aellah le
cemeahm alel hda fe la tekneone minel cahilin*
nnema yestecibllezine yesmen* Yel mevtii yeb'ashmllah smme
ileyhl yrcefi!* Ve kal lev la nzzile aleyhi ayetn min rabbih* Kul
innellahe kadirun ala en ynezzile ayeten ve lakinle ekserahm la
ya'lemln* Vema min dabbetin til erd ve la tairin yetyru bi
ceniihayhi illa memn emsalUkm* Ma feratna fl kitabi min ey'in smme
ila rabbihim yuherun* Veliezine kezzebu bi ayitina summn v~ bkmn
fiz zulmat* Men yeeillah yudlilhU* Ve men yee' yec'alh ala
sratn
mstekym* Kul eraeytekm in etakUm azabJlahj ev etetkUms saatU e
ayralllhi ted'un n kntm sadikyn* Bel iyyah ted 'ne fe yekif ma
ted'une ileyhi in ae ve tensevnc ma
trikun* Ve le kad erselna ila mernin min kabiike fe ehaznah~m
bil be'sai vad darrai leallehm yetedarrain* Fe lev la iz caehm
be'sna tedarrau ve lakin kaset kulubhm ve zeyyene
lehm eytln ma kanl ya'melun* Fe lernma nes ma zkkir bihi fetalna
aJeyhim ebvabe klli ey'* Hatta iza ferihO bima Otii ehaznahm
bateten fe izahro mblisln*
Fe kuta dabiml kavrnillezine zalemu* Yel hamdil Iiliahi rabbil
alemin* Kul eraeytn in ehazellah sem'akm ve ebsarakm ve haterne ala
kulbikUm men ilahn ayrullahi ye' tikm bih* nzur keyfe nsarrifUl
ayati sUromehUm yasdifln* Kul eraeytekm in etakUm azablliihi
bateten ev eelraten hel yhlek illet kavmz zalimun* Ve ma nrsill
mrseline illa
mbeirine ve mnzirin* Fe men amene ve asleha fe la havfUn aleyhim
ve la hUm yahzenun Vellezine kezzebu bi ayatimi yemesshml azabU
bima kanu yefskn* Kul la ekOlU lekm
ndi hazainUIHihi ve Hi a ' leml aybe ve . la eJ
-
yuherf ila rabbihim leyse lehm min duni.hi veliyyn ve la efy 'un
leallehm yettekfui* Ve hi tatrudillezine yed'ne rabbehm bil adati
vel aiyyi yridune vecheh* Ma aleyke min
hsabihim min ey'in ve ma min hsabike aleyhim min ey'in fe
tatrudehm fe tekne minez zalimrn*
Ve kezalike fe tenna ba'dahm bi ba'dn li yekll ehdlai mennellah
aleyhim min beynina* E leysellah bi a'leme bi
akirin* Ve iza caekellezine y'minne bi iyatina fe kul selamn
aleykm ketebe rabbktim ala nefsihir rabmete enneh men arnile minkUm
slen bi cehaletin smme ta be rni.n ba' dihi ve asleha fe enneh
aftrun rahym Ve kezalike nfassll ayati ve li testebine sebill
mcrimin* Kul i.ni nhit en a'bdellezine ted'ne min dnillah* Kul la
ettebiu ehvaekm kad dalelt izen ve ma ene mine! mUhtedin* Kul inni
ala beyyinetn min rabbi ve kezzebtm bih11 Ma ndi ma . testa'ci!One
bih* nii l hukm illa lillah* Yekussul hakka ve hve hayrul ras lin*
Kul lev enne ndi ma testa'cilune bihi le kudyel emru beyni ve
beynekm* Vallah a'lem biz zalimin* Ve ndehu meratihul aybi la
ya'lemhi illa h* Ve ya'lem ma fl berri vel bahr* Ve ma teskutu min
verakatin illa ya'lemha ve la habbetin fi zulmatil erd ve la ratbin
ve la yabisin illa fi kitabin mbin*
Ve hvellezi yeteveff'akm bil leyli ve ya'lem ma cerahtm bin
nehiri smme yeb'askm fibi li yukda eceln msemma* Smme ileyhi
merciukilm smme ynebbikrn bima kntm ta'melQn* Ve hvel kahiru fevka
badihi ve yrsil aleykm hafezah* Hatta iza ciie ehadekml mevt
teveffeth rustilOna ve hm la yferritn* Smme rudd ilellahi mevlahml
hakk* E la lehl hukm ve hve esraul hasibin* (60. ve 61. ayetler
yedi kere
tekrarlanr ve arkasndan (15) defa da "Ve Ufevvidu emri ilellih*
innellihe basyrn bilbad") Kul men yneccikm min zulmatil berri vel
bahri ted'uneh tedarruan ve hufyeteh* Le inencana mi n hizihl le
nekCnenne mine ilirn* Kul hvel kidiru ala en yeb'ase aleykm azaben
min fevkkm ev min tahti erclikm ev yelbesekm iyean ve yzika ba'dakm
be'se ba'd* nzur keyfe nsarrifiil ayati leallehm yefk.ahn* Ve
kezzebe bihi kavmke
1296
-
ve hvel hakk* Kul lest aleykm bi vekll* Li kClili nebein
mUstekarr Ve sevfe ta' lemin* Ve iza eraeytellezine yehidine f
ayitina fe a'nd anhUm hatta yehOf f hadisin ~ayrih* Ve imma
ynsiyenneke eytan fe la tak'ud ba'dez zikra meal kavmiz zalimin*
~
Ve ma alellezine yettekUne min hsabihim min ey'in ve lakin zikra
teallehUm yettekiln* Ve zerillezinettehazQ dinehm
leben ve !ehven ve arrathml hayatd dnya ve zekkir bihi en tbsele
nefsn bima kesebet* Leyse leha min dlnilldhi veliyyn ve la efy'* Ve
in ta'dil klle adlin la y'haz minha* laikellezine bsilu bima
kesebll* Lehm erabn min hamimin ve azabn elimn bima kanl yekftirfn*
Kul ened'll min dfnillihi ma la yenfeumi ve la yedurruna ve
nraddala a'ka.bina ba'de iz hedanelldh kellezistehveth eyatyoU fil
erd hayran* Lehi ashabn yed'unehC ilel hilde'tina Kul inne hdellihi
hUvel hda* Ve ilmima li nslime li rabbil alemin* Ve en ekyms salate
vettekCh* Ve hilvellezi ileyhi tuherun* Ve hvellezi halekas
semavati vel erda bil hakk* Ve yevme yekUi kUn fe
yekin kavlhUJ hakk* Ve lehl mlk yevme ynfehu fs sr* Aliml aybi
ve ehadeh* Ve hvel hakiml habir* ("Kavlhl hakk .............
Habir"e kadar yedi okunacak.)
Ve iz kale ibnlhim li ebihi azera e tettehz asnarnen aliheh* nni
erake ve kavmeke f datalin mbin* Ve keziilike nri ibrahime
melekftes semavati vel erd ve li yekfne minel
mknin* Fe ternma cenne aleyhit leyl raa kevkeba* Kale Mza rabbi*
Felenma efele kale la hbbl afilin* Felemma rael kamera bazian kale
haza rabbi* Felemma efele kale le in lem yehdini rabbi le ekunenne
mine! kavmid dallin* Felemma rae
emse biziatekale haza rabbi haza ekber Fe lernma efele kale ya
kavmi inni berin mimma trikin* nni veeeelt vechiye lillezi fetaras
. semavati vel erda hanifen ve ma ene minel
mriln* Ve hacceh kavmh* Kale e thaccunni fillaru ve kad hedan*
Ve la ehat'U ma trikune bihi illa en yeae rabbi ey'a* Vesia rabbi
klle ey'in lna E fe la tetezekkenln* Ve keyfe ehafil ma eraktm ve
la tehafne ennekUm eraktm billahi ma
1297
-
lem ynezzil bihi aleykm sltim1* Fe eyyl feriykayni ehakku bil
emn n kntm ta'lemun
Ellezine amenu ve lem yelbisO imanehm yazlim laike lehml emn ve
hm mhtedun Vetilke huccetna ateynha ibrhime ala kavmih* Nerfeu
deracitin men nea' nne rabbeke hakimn alim* Ve vehebna lehC ishiika
ve ya'kOb* Kllen hedeyna V e nUhan hedeyna min kabl ve min
zrriyyetihi
diivlde ve sleymaneve eyyCbe ve yQsUfe ve musa ve harun* Ve
kezalike neczil muhsinin* Ve zekeriyya ve yahya ve ysa ve ilyas
Klln mines salihyn Ve ismayle vel yesea ve yOnse ve lta Ve kllen
faddalna alet alemin* (Bu ayet yedi kere okunduktan sonra (IS) defa
da.: "Rabbena atina min lednke rahmeten ve heyyi' lena min emri na
raeda* Bi hurmeti hiilai ve bi hurmeti seyyidina muhammedin aleyhis
salatil ves selam denecek.) Ve min abaihim ve zrriyyatihim ve
hvanihim* Vectebeynahm ve hedeynahm ila sratn mOstekym Zalike hda
Iiliahi yehdi bihi men yea min badih* Ve lev erakU le habita anhm
ma kanC ya'melCn* laikellezine ateynabm~ kitabe vel hukrne ven
nUbvveh* Fe in yekfilr biha haUlai fe kad vekkelna biha kavmen
leysC biha bi Jcafirin* laikellezine hedellahU fe bi hdahmuktedih*
Kul la es'elkUm aleyhi ecra
n hve illa zik.ra Iii alemin (Bu parantez ierisinde olan ayetten
sonra (40) kere: "yyake na'bd ve iyyake nesteyn" okunacak
arkasndan (40) defa da: "Allabmme salli ala seyyidina muhammedin
ve ala cemiy'l enbiyai vel mOrselin" denecek.)
Ve ma kaderullahe hakka kadrihi iz kalOma enzelellah ala beerin
min ey'* Kul men enzeiei kitabellezi cae bihi musa miran ve hden
lin nasi tec'alOneh karatyse tbdneha ve tuhtne kesira* Ve ullimtm
ma lem ta'JemC entm ve la abakm* KuTillah smme zerhm fi havdhim yel
'abun Ve haza kitabo enzelnah mUbarakn msaddikullezi beyne yedeyhi
ve li tOnzira llinmel kura ve men havleh8* Vellezine y'minune bil
ahrati y'minune bihi ve hm ala salatihim yhafizn Ve men azlem
mimmeniftera alellahi keziben ev kale Chye ileyye ve lem yha ileyhi
ey'Un ve men kale se nzilU
1298
-
misle ma enzelellat* Ve lev tera iziz zalimOne fi arnemtil mevti
vel melaiketU basitu eydihim* Ahricl enfiisekm* Elyevme tczevne
azabelhuni bima kntrn tekClune alelhihi ayral hakk ve kOntm an
ayatihi testekbin1n* Ve le kad ci'trnuna turada kema halaknalcrn
evvele merratin ve terak.trn ma havvelnak:m verae zuhurikm* Ve ma
nera meakrn feaekrnllezine zearntm ennehrn fikm raka'* Le kad
tekattaa beynekUrn ve dalle ankrn ma kntm tez'umU*
lnnellate talikul habbi ven neva* Yuhricl hayye mine! meyyiti ve
rnuhricill meyyite rninel hayy* Zalikmllahll fe enna t'fekOn*
Fiilikul sbah* Ve cealelleyle sekenen ves semse vel kamera husbana
Zalike takdirul azizil alim* (Bu ayetler yedi kere okunacak.) Ve
hvellezi ceale lekmn ncUne li tehted biha fi zulmatil berri vel
bahr* Kad fassalnet ayati li kavmin ya'lemn* Ve hvellezi eneekm ,
min nefsin vatdetin fe mstekarrun ve mstevda'* Kad fassalnet ayati
li kavmin yefkahun* Ve hvellezi enzele mines seroru maa* Fe ahracna
bihi nebiite klli ey'in fe ahracna minh hadran nuhric minh babben
rnteriliba* Ve minen nahli min tal'hii knvann daniyetn ve cennatin
min a'nabin vez zeytne ver rummane
mtebihen ve ayra mteabih* Onzur ila semerihi iza esrnera ve
yen'h* nne fi zalikrn le ayatin Li kavmin y'minun* Ve ceal lillahi
rakael cirue ve halekahro ve harakl lehu benine ve beniitin bi ayri
lm* SUbhanehU ve teaiii amma yesfn Bedius semavati vel ard* Enna
yekOn lehu veledn ve lem tekn leh sahbeh* Ve haleka klle ey'* Ve
hve bi klli ey'in alim*
ZalikUmllahu rabkm la ilahe illa hil* Haliku klli ey'in fa 'bdh*
Ve hve ala klli ey'in vekil* U tdrikhUI ebsaru ve hve ydrikl ebsar
Ve hvel letyfl habir* Kad caekm
~
besairu min rabbikm* Fe men ebsara fe li nefsih* Ve men arniye
fe aleyha* Ve ma ene aleykm bi hafyz Ve kezalike nsarrifill ayati
ve li yekiO deraste ve li nbeyyinehil li kavmin ya'lemiln*
tteb' ma lhye iltyke min rabbik* U. ilate illa hu* Ve a'rd ani!
mrikin* Ve lev aellah ma erak* Ve ma cealnak:e aleyhim
hafyza* Ve ma ente aleyhim bi vekil* Ve la tesbbllezine 1299
-
yed'une min dCmillahi fe yesbbUilahe adven bi ayri m K~zalike
zeyyenna li kUili mmetin amelehm smme ila rabbihim merciuhUm fe
ynebbihm bima kanu ya'meln* Ve
ak~m billahi cehde eymanihim le in caethm ayetn le yU'minnne
biha* Kul innemel ayatil ndellahi ve ma y'rukm ennehi iza caet la
ytl'minun Ve nUkallib efidetehm ve
ebsirahm kema lem y'minu biha evvele merratin ve nezeruhm fi
tuyanihim ya'mehiin*
Ve lev ennena nezzelmi ileyhimUI . melikete ve kellemehml mevta
ve haarna aleyhim killle ey'in kubUlen ma kanu li y'min illa en
yeaellahU ve likinne ekserahm yecheln* Ve kezilike cealna li kUili
nebiyyin advven
eyatyoel insi vel cinni yllhy ba'duhUm ila ba'dn zuhrufel kavli
urCra* Ve lev ae rabbke ma fealChU fe zerhUm ve ma yefteriin* Ve li
tas~a ileyhi efidetllezine la y'minne bil
ahrati ve li yerdavhU ve li yakterifil ma hm mukterifiln* E fe
ayrallahi ebtey hakemen ve hvellezi enzele ileykml kitabe mfassala*
Vellezine ateynahml kitabe ya'lemune ennehC mnezzeln min rabbike
bil hakk fe la tekneone minel mmterin Ve temmet kelimetil ra bb ike
sdkan ve adla Ui mUbeddile li kelimatih* Ve hves semiy'ul alim* (Bu
ayet de yedi kere tekrarlanacak) Ve in tt' eksera men til erd
ydlh1ke an sebilillah* tn yettebilne illez zanne ve in hm illa
yahrusun lnne rabbeke hve a'lem men yedll an sebilih* Ve hUve a'
lem bil mhtedin* Fe kll mimma zkirasmllahi aleyhi in
kUnttm bi ayatihi mU'minin* Ve mii lekm ella te'kll mimma
zkirasmllahi aleyhi ve
kad fassale lekm ma harrame aleykm illa madturirtm ileyh* Ve
inne kesiran le yildline bi ehvaihim bi ayri lm* nne rabbeke hve
a'lem bil mu'tedin* Ve zeru zatiral ismi ve
batneh* nnellezine yeksibunel isme se yczevne bima kanC
yakterifUn* Ve la te'kUlu mimma lem yzkerismllahi aleyhi ve
innehl le fsk* Ve inne eyatyne le yChCne ila evliyaihim li
ycadilCkm* Ve in eta'tmiihm innekm le mrikln* E ve men kdne meyten
fe ahyeynihU ve cealna lehu nilran yemi bihi
1300
-
fn nasi ke men meselhil fiz zulmat leyse bi biricin minha*
KezAlike zyyine lil kafrine ma kanQ ya'meliin* Ve kezAlike cealna
fi klli karyetin kabira mcrimiha li yemkn1 fibi* Ve mA yemkUrone
illa bi enftlsihim ve ma yes'uriin* Ve iza caethm ayetn kah1 le n
nU' ine hatta nU 'ta misle mA Otiye rusUIUllAh* (Bu ayetler yedi
kere okunacak sonra da yedi kere: "lahi menillezi deake fe lem
tcibh ve menillezis teane fe lem tnh ve menillezis tecarake fe lem
tcirh ve me!lillezi tevekkele aleyke fe lem tekfhi ve
menillezistease bike fe lem tush ve menillezi seeleke fe lem tu'thi
ve ayah ve avah ve avah
esteysu esna ya ayasel mste~sin vakd havayicins ve hav~yicis
sailln* Bi hakkl kur'anil azymi ve bi hunneti habibike ve nebiyyike
ve rast11ikel kerim* lahen if'al bina mA ente ehlhQ ve la tera bina
ma nahnU ehlh* nneke ehlt takva ve ehlUl mafirati ve ene ehlz
zntlbi ve! hataya (I 5 kere) ve fevvidu emri ilellah* lnne118he
basyrun bil bad* Fevekahllah seyyiati ma mekerll ve baka bi ali
fr'avne sOl azab" dedikten sonra 23. ayetinikinci ksmna balayp
sonuna kadar yedi kere okur ve sureye devam edersin.) Allahil a'lem
haysil yec'aHl risaieteh* Se yUsybUllezine ecramQ saarun ndellaru
ve azabn
edidUn bima kanO yemkrUn* (Kur'an- Kerim'de bu ayeti kerimeden
baka yanyana gelmi iki Lafza-i Celal baka hibir yerde yoktur.
Burada tarif ettiim gibi birinci Allah ismi erifinde durup meru
olan murad ve matlubunu Cenab Hakk er ksa zamanda kendisine
yalvaran bu kulunun dileini ihsan buyurur.)
Fe men yridillah en yehdiyehO yerah sad.rahO Iii islami ve men
yrid en ydllehO yec'al sadrahO dayyikan haracen ke ennema yassa'adU
fis sema'* Kezalike yec'alU8hr ricse alellezine la y'miniin* Ve
haza srcitu rabbike mstekyma* Kad fassalnet ayati li kavmin
yezzekkerOn* Lehm darus selami nde rabbihim ve l}ve veliyyhm birna
kanO ya'melOn* Ve yevme
yahrhm cemiy'a* Ya ma'eral cirni kadisteksertm minel ins Ve
kiile evliyiihm minel insi rabbenestemtea ba'duna bi ba'dn ve
belana ecelenellezi ecelte lena Kiilen niiru mesvakm halidine fihi
illa ma aea inne rabbeke hakimn alim* Ve
1301
-
kezalike nvelli ba'daz zalimine ba'dan bima kanil yeksibun Ya
ma'eral cinni ve! insi e !em ye'tikm rusOlUn minkm yekusstine
aleykm ayati ve yOnzirunekn li kae yevmikm haza Kalu
ehidna ala enfiisina ve ~arrathmUI hayatUd dnya ve ehidu ala
enfiisihim ennehm kanti klifir.in ZAlike en lem yekn rabUke
milblikel kura bi zulmin ve ehlha Aafittin
Ve li klli deracatiln mimma amilO ve ma rabbilke bi ~afilin amma
ya'mehin Ve rabbkel Aaniyy zr rahmeti in yee' yzhibkm ve
yestahlifmin ba'dikm ma yea kema eneekm min zrriyyeti kavmin lharin
lnne ma tOadOe leatin ve ma entm bi mu'cizin Kul ya kavm'melu ala
mekanetikUm inni amiln fe sevfe ta'lemilne men tekOnU lehu akbetd
dar* nneh la yflihuz zilimn Ve cealu lilllhi mimma zerae minel
harsi ve! en'ami nesyben fe kilO haza lilllhi bi za'mihim ve
hazali
rakaina Fe ma kane li raklihim fe la yeslU ilelllh* Ve ma kane
Iiliahi fe hve yeslO ila rakaihim Saen ma yahkmun Ve kezilike
zeyyene li kestrin minel mrikine katle eviadihim
rakahm li yrdhm ve li ~lbisu aleyhim dinehm Ve lev aelllh ma
fealOh fe zerhUm ve mit ~efterun
Ve kal hazibi en'amn ve harsn hcr La yat'amha illa men nes8 bi
za'mihim ve en'lmn burrime.t zuhOhuha ve en'am la yezkrUnesmelllhi
aleyheftirlien aleyh Se yeczhim bima kap yefterun (Bu ayet de yedi
kere takrarlanacak.) Ve katil ma fi butfini hazibil en'ami hilisatn
li zOkrlna ve muharramn ala ezvacina Ve in yekn meyteten fe bro
fihi
raka' Se yeczihim vasfehm nne hakimn alim* Kad hasirallezine
katelU eviadehUm sefehen bi ~ayri lnin ve harramfr ma
razekahmllahftiraen aleilahi kad daHil ve ma kanu mhtedin* Ve
hilvellezi enee cennatin ma'ruatin ve Aayra
ma'ruatin ven nalle vez zer'a muhtelifen kUlhu vez zeytline ve~
rummane mteabihen ve ayra milteiibih* KlO min semeribi iza esmera
ve atU hakkaln yevme hasadihive la tsrif*
nnehu la 0ohbbl msrifln Ve minel en'ami hamuleten ve fera Klu
mimma razakakmlllh ve li yettebiu hutuvati eytan inneh lekm advvn
mUbio
1302
-
Semaniyete ezvac mined da'nisneyni ve minel.ma'zisneyn* Kul
azzekerayni harrame emil nseyeyni emmetemelet aleyhi arhaml
Unseyeyn* Nebbi1ni bi lmi inkntOm sadikyn* Ve inine! ibilisneyni ve
mine! bekarisneyn* Kul azzekerayni harrame emil nseyeyni
ennetemelet .,aleyhi erhamOl nseyeyn* Em kntm hedae iz vassaknllah
bihaza*Fe men azlem mimmeniftera alellahi keziben li ydllen nase bi
ayri ln* innelliibe la yehdil kavmez zalimin* Kql la ecid fi ma
uhye ileyye muharramen ala tamin yafamilh illa en yekune meyteten
ev demen mesruhan ev lahme hnzirin fe inneh ricsn ev fiskan hille
li ayrillahi bih* Fe mendturra ayra ban ve la adin fe ione rabbeke
afnrun rahym* (Bu ayet de yedi kere okunacak.) Ve alellezine had u
harramna killle zi zfur~ Ve minel bekari vel
anemi harranna aleyhim humehma illa hamelet tuhilruhma evi!
havaya ev malteleta bi azm*. Zalike cezeynahm bi
bayihim* Ve innale sadikln* Fe in kezzebUke fe kul rabbkilm zu
rabmetin vasiah* Ve la
yradd be'shO anil kavmil mcrimin* Seyekulllezine erak lev .
aellah ma eralcna ve la abauna ve la harramna min ey '* Kezalike
kezzebelleztne min kablihim hatta zaku be'sena Kul hel ndekm min
lnin fe tuhricuh lena* n tettebiune illez zanne ve inentm illa
tahrusun* Kul fe Iiliahil huccet\ biiliah* Fe lev ae . lehedakm
ecmeyn* Kul helmme
hedaekmllezine yehedOne ennellahe .harrame haza* Fe in ehidu fe
la tehed meahm* Ve la tetteb' ehvaellezine kezzebu bi ayitina
veliezine la yU'minCne bil ahrati ve hUm bi rabbihim ya'diln* Kul
tealev etl ma harrame rabbkro aleykm ella
trikO bihi ey'a* Ve bil valideyni hsana* Ve la taktlu evladekm
min imlik* Ve nahn ne~kukm ve iyyihUm* Ve la takrabul fevah1e ma
zahera mimla ve ma betan Ve la takttn nefselieti harramellahU_..
illa bil hakk* ZalikUm vassakro bihi leallekm ta'klCn* .
.....----
Ve la takrabu malel yetimi illa billeti hiye ahsen hatta yebla
eddehu ve evfiil keyle vel mizane bil kst* La. nkellif nefsen illa
vs'aha* Ve iza kultm fa'dilu ve lev kaneza kurba*
1303
-
Ve bi aldiliahi evf* ZS!ikm vassaktim bihi leallekm tezekkern*
Ve enne haza snity mstekymen fettebiilh* Ve la tettebius sble fe
teferraka bikm an sebilih* Zalikm vassaktim bihi leallekm tettekun
Smme ateyna mCsel kimbe temamen alellezi ahsene ve tefsylen li
k{\Jli ey'in ve hden ve rahmeten leallehm bi likai rabbihim
y'minCn* Ve haza kitabn enzelnah mbarakn fettebiCh vettekl leallekm
trhamfn* En
teklC innema nzilel kimbU ala mifeteypi min kablina Ve in knna
an dirasetihim le aflin* Ev tekClflev enna linzile aleynel kitabU
le knna ehda mirhm* Fe kad caekUm beyyineton min rabbikm ve hUden
ve rahmetOn fe men azlem mimmen kezzebe bi . ayatiilahi ve sadefe
anha* Se neczillezine yasdiffne an ayati na sCel azabi bima kdn
yasdirun .
Hel yenzurne illa en te' tiyehrnl melaiket ev ye'tiye rabbke ev
ye'tiye ba'du ayati rabbik~ Yevme ye'ti ba'du ayati rabbike la
yenfeu nefsen imanha lem teklin amenet min kabtil ev kesebet fi
imaniha hayra* Kulinteznl inna mntezrn* inneliezine ferraku dinehm
ve kanu iyean leste minhUm fi ey'*
nnema emrhm ileilahi smme ynebbihm bima kanu yefalun Men cae bit
haseneti fe lehC aru ~msaliha* Ve men cae bis seyyieti fe la ycza
illa misleha ve hm la yuzlemun Kul
inneni hedani rabbi ila sratn mstekym* Dinen kayyimen millete
ibrahime ,hanira* Ve makane mine\ mrikin* Kul inne salati ve nski
ve mahyaye memsti litlahi rabbil alemin* U.
erike leh* Ve bi zaJike mirt ve ene evve!UI mslimin* Kul e
ayrallfhi eby rabben ve hve rabb kilili ey'* Ve la teksibU kll
nefsin illa aleyha* Ve la teziru vaziraton vizra uhra Smme ila
rabbikUm merciukm fe ynebbikm bima kUntilm
fh i tahtelifn* Ve hvellezi cealekm halaifel erd ve rafea
ba'dakm fevka:-ba'dn deracitin li yeblvekm fi ma atakm* nne rabbeke
seriy' ul kab* rnehC le afiin.n rahym* .(Bu son ayeti kerime yedi
defa okunduktan sonra kere de aada yazl dua okunacaktr:
Allahmme ya serial hsab* Ya edldel kab* Ya Cafru ya Rahym ya
Halka kHi ey'* Ya Fatras semavali vel ard* Ve
1304
-
ya Fiilikal habbi ven neva Ya Falikal sbah* Ya baisel ervat Ya
zelcudi ves simat* Ya milfettihal ebvab* Ya msebbibel esbab* Ya
msehhiles siab* Ya mildevviral felikid devvar Ya mukallibel kulubi
vel ebsar Ya dafius seyyiat Ve rafy'ud derecati ya kafiyel mhimmAt
Ya mu 'tyel mesulat Ya semiy'al asavat Ya kidiyel tacat Ya mcibet
deava Ya
mukllel asurat Ya muhyiyel emvat Ya nlral ard ves semavat Ya
hayy ya kayym* Ya malikel mlk~ Yi zeleelali vel ikram Bi rahmetike
ya erhamer rabmin* Vakd haceti fi hazihis saah* Ve hacati cemiy'al
m'minine vel m'mi.nat* Allahmme i.nni es' eilke min mucibati
rahmetike ve azaimi magfratike vel ganimeti min klli berri.n ves
selameti min klli fcurin vel smeti min kUIIi zenb* Allihmme la
ted'u li zenbin illa gafertehu ve la hemmen ila ferreetebil ve la
maradan illa efetehCl ve la deynen
iia kadeytehu ve la ratkan illa fe .taktehii ve la tasiden illa
aslahtehu ve Iii haceti min havayicid dUnya vel ahrati illa
kadeyteha ya viisial mafrati ya vasial mafirati ya viisial
mafrati ifirli bi fadlike ve keramike ya erhamer rahmin"' (Bu
duann U.nc oku.nuundan sonra (15) kere de: "Ve fevvidu emri
ilelliih* lnnellahe basynn bil bad* Fe vekahllah seyyiati ma
mekerii ve hill bi ali fir'avne sul azab* Ennaru vu'radune
.
aleyha gudUvven ve aiyya" dedikten sonra yedi kere: "AIIatmme
salli ala seyyidina ve nebiyyina ve habibina ve biimina ve nfui
ebs8.rina ve kurrate uyunina muhammedin abdike ve nebiyyike ve
rasOliken nebiyyil mmiyyi kema salleyte ala seyyidina ibrahime ve
ala ali seyyidina ibrahime inneke hamidn mecid" deyip secde et ve
secdede on be kere: "Rabbena atina min lednke rahmeten ve heyyi'
lena min emrina raeda" ayet-i kerimesini oku ve muradn Cenab
Hakk'tan rica ederek iste.
1305
-
~AM SURESi USIJL..t KIRAAT Sure-i erifeyi okumaya baladktan
sonra 12. Ayeti:
~:i:.~~ .. ld" , --. ~,,-- d1 ".C'L.~f ~ r,::;- rJ )~ J ..F" ~ ~
J .. .. .
Ve lehu ma sekene filleyli ven nehiri ve hves semiy'il
ali111*
Ayet-i kerimesine kadar okunacak ve bu ayet (7) kere
tekrarlanacak ve okumaya devam edip 15. Ayet: .
J , . ""' ,. .,.,., J lll ~' ' 1 ~ .. , J..- - .... ; ,... .. J.
... . . ~ ~ J ~ ...tiJ .;1..!.. u ....;.. ~ .....a.. ........ - J
.. "' J ~ "' ..;- . J~- u "' ,
Men yusraru anh yevmeizin fe kad rahameh* Ve dlikel fevzl
mbin*
Dedikten sonra (15) kere: * o " ' .. .. J. "' .. ,._ . .)~y ~ ~\
01 ~\ Jl t.S ; J:' )IJ
; ., ,, ., , ,
Ve fevvidu emri ilellah* nnellihe besyrun bilabid* Ayet-i
kerimesi okunacak sonra 16. Ayet:
D"' tJI ; ;,.; til ..\ O,; .. ' ,, ' 1 ... ........ . J. "' "'
.. o .. 0\J J,__~t. l .t ~_.o~:.u ~ ~ ~\ ~, .. ,.~ 0\J
.
Ve in yemseskellah bi durrio fe li kiife lehu illi hve ve in
yemseske bi hayrio fe hve ali klli ey'in k.adir* Ve hvel kahiru
fevka abidihi ve hvel hakiml babir*
Ayetleri (7) kere tekrarlanacak sonra okumaya 60. Ayet: 1306
-
'~' LS ~:. ak~~ r ~'~;- J~ -~, ~j, ;~ , ,,
.,. ~ ... ~.; ,. , "" J. J "' ) J ,,. ~ *J_,b _;;. 'J ~J G:_J
cly ~:,:J ~~.~ ,
, ., ; o o ,.,.,.. .; o ' ,. ,,
c: ~ .. \ ~) ~\ ~ ~\ ~\ ~~ Aill Jl \)~ .J , , ,
t
* '. t_;.,j ~ "Ve hvel kihiru fevka bidihi ve yrsil aleykm
b~fazaten hatti izi cie ehadkml mevt teveffeth ruslni ve bm li
yferritfin* Silmme ruddfi ileilahi mevlahml hakk e li lehl hukm ve
bve esraul hisibio"e kadar okuyup bu iki ayeti yedi kere
tekrarladktan sonra (lS) defa da:
. "' .. ' ~GJL .. , Ail 0\ Aill
. ,. . ~ , , , ., ""'
Jl c.> ; J;' _,;J ... , ,
Ve fevvidu emri ileilahi ionellahe besayrun bilbid* Ayeti
kerimesi okunacak ve: ~ } ., tJI p ... o .., . ,. ,. .. ;'
JJ ii ~ " -:: 'L ~ ~('. " 11 '.::. JJI ... , ~- r y.. c..Y"'-' .
vP) J ..r--- ,_,....-- c.>... ~ J , , ,
*' ::_.i, '
-
* _ .... , p- .. A \ ., "" ,
Ve tilkc hu~cetna eteynaba ibdblme ala kavmihi terfeu derracitin
men nea'* nne rabbeke hakimn alim* Ve vehebna leb ishika ve ya'kbe
kllen bedeyna ve nhan hedeyn3 min kabl ve min zrriyyetihi davude ve
sleymane ve eyybe ve ysfe ve musa ve barne ve kezalike neczil
muhsinin* Ve zekeriyya ve yahya ve ysa ve ilyase klln mines
siilihyn* Ve ismayle vel yesea ve yOnUse ve Ilitan ve kllen
faddaina alel alemin* Ve min abiihim ve zrriyyatihim ve hvanibim
vectebeynahm ve hedeynabm ila sratn mstekym*
Buraya kadar o lan be ayeti yedi kere okuyup arkasndan da on be
kee:
1308
-
, , , . , - " ., . ,.:'
( ..... ~1 _ _.:""';, J IS ; 1 0-: 8 l.s.,.--~:,JQ~ J ~ J ~~ ~ ~
T ~ J ... ...
Rabbeni atina min lednke rahmeten ve heyyi'lena min emrina
raeda* Bi hurmeti halai ve bi burmeti seyyidini ve nebiyyini ve
rasiilina ve babibini ve mevlana ve efiy'ni ve nuri ebslrlni ve
kurrate uyOnina muhammedin aleyhis salit ves selim*
Dedikten sonra tekrar okumay srdrr ve: ..-1 , , " " ~ , Q ; A.
"' 1 J ~~ '1 Ji * op r 6J.. 6 . All i (5~ J-~1 ;. 41 J
, ...
"" o o "' o "" ~ *' . .;_u ... (""~ '11 ... J 01 (o. 1 ~ ~ ,(5.r
r r- ... -
... ... ...
laikellezine hedellih fe bi hdihmuktedih* Kul li es'elkm aleybi
ecran in hve illi zikri lll alemin*
Ayet-i kerimesini yedi defa tekrarladktan sonra (40) kere : ""
,. "" ~ "'-~ .!)4\J ~);; !)t;l
, ...
yyake na'bd ve iyyake nesteyn* ( 40) kere de:
\ ... .
... o ... s.\.._~~; '1 1 ~:-..:>.-
.. . ..,., ~~ ~ Lr.A.~ ~:"""':H ~ ~ ~ ; 6 i l ... ... ,
o ..
*' ' ,... o J ll ~~) Allahmme salli alii seyyidina muhammedin ve
ala cemiy' l enbiyii vel mrselin*
1309
-
Dedikten sonra okumay: o oJ .,. ,., o .... "" r11 . ~ ::.. ...
... ~ :. . ~ ".'='ll ~~ , ~ 1\j