7/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 37 BakaTsuki https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.bakatsu… 1/21 Mushoku Tensei: Web Bab 37 Dari BakaTsuki Isi 1 Bab 4 Sage dalam Kapal 1.1 Bagian 1 1.2 Bagian 2 1.3 Bagian 3 1.4 Bagian 4 1.5 Bagian 5 1.6 Bagian 6 1.7 Bagian 7 1,8 Bagian 8 2 Catatan Penerjemah dan Referensi Bab 4 Sage dalam Kapal Bagian 1 Butuh satu bulan untuk menyelesaikan negosiasi kami dengan penyelundup. Itu tidak semua yang sulit untuk menemukan penyelundup. Pertama tawaran uang untuk broker informasi, dan mendapatkan diperkenalkan dengan seorang pria tengah. Kemudian, hubungi penyelundup melalui orang tengah. Dan akhirnya, menunggu respon dari orang tengah. Ini kemudian menjadi proses mengulangi langkahlangkah ini berulangulang. Menyerahkan uang ke broker informasi, menyerahkan uang kepada orang tengah, dan menyerahkan uang ke penyelundup itu. Dalam waktu singkat, lebih dari setengah dari uang yang kita punya di tangan telah menghilang. Dompet saya adalah cahaya. Saya ingin percaya bahwa kita akan memiliki cukup uang untuk setidaknya membayar untuk sebuah penginapan di sisi lain dari laut. Teks asli Inggris Mushoku Tensei:Web Chapter 37 Sarankan terjemahan yang lebih
21
Embed
Mushoku Tensei_ Web Bab 37 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Jujur, aku merasa seperti kita bisa mendapatkan kesepakatan yang lebih murah jika kita telah mendekatipenyelundup langsung.
Namun, tampaknya seperti penyelundup bergerak bersama sebagai sebuah organisasi. Jika Anda tidakpergi melalui orang tengah maka Anda tidak bisa melakukan kontak.
Tampaknya menjadi cara yang cerdas untuk menghindari terkena.
Saya tidak benarbenar memahami struktur mereka, tetapi tampaknya mereka berkeliling dengan baik.
Menyelesaikan semua persiapan mengambil satu bulan.
Yang membuat bulan merasa baik panjang dan pendek.
Tapi cara baik itu baikbaik saja.
Bagian 2
Pada hari yang ditentukan.
Larut malam.
Ketika bulan tidak keluar.
Tempat tertentu adalah dermaga tertentu dekat akhir pelabuhan.
Lingkungan sepi, dan hanya suara ombak dapat didengar.
Ada orang di sana dengan tudung yang mencurigakan menutupi wajah mereka dan perahu kecil.
Sama seperti kita telah mengatur, kita akan menyerahkan orang yang kita inginkan diselundupkan kedia.
Kami menyerahkan Ruijerd untuk penyelundup itu.
Sama seperti itu ditentukan, Ruijerd diborgol di belakang punggungnya.
Borgol tersebut dibeli di toko alat tertentu juga.
"Ini mengejutkan taat. Apakah Anda benar melatihnya selama perjalanan?"
Pedagang berurusan dengan kadal menunjukkan kekaguman.
"Yah begitulah."
Orang yang dilatih itu Ruijerd.
Tidak ada sesuatu yang khusus untuk melakukannya, tapi ada pasti hubungan tuanhamba antara Ruijerddan Ge? Ha.
Tentunya, kadal yang tahu siapa yang terkuat di pihak kami.
Kebetulan, itu tidak terlalu melekat pada saya dan mencoba untuk menggigit saya beberapa kali.
Ya, aku agak kesal setelah mengingat itu.
"Haha, seperti yang diharapkan dari The Pemilik" Dead End ". Sejak itu seperti ini, tidak akanmengambil banyak waktu untuk mengubah master. Barubaru ini banyak orang memperlakukan merekacukup kasar sehingga pelatihan kembali mereka sulit."
Pedagang yang dari ras LUGONIA.
Dia punya kepala kadal.
Pada Magic Benua kadal kereta kadal.
"Ini hanya jelas untuk mengobati sekutu yang telah melakukan perjalanan bersamasama dengan kamipreciously."
Setelah pertukaran itu, Geraha (kadal) serius diperlakukan seperti Donna Donna.
Di tangan saya adalah uang yang diterima dari penjualan sekutu saya.
Setelah berpikir bahwa, uang tampak sangat kotor. Bagaimana misterius.
Setelah semua mungkin aku harus berhenti dengan nama. Ini akan mentransfer perasaan saya.
Kami pergi untuk naik kapal setelah menjual kadal.
"Rudeus! Ini kapal! Ini benarbenar besar! Wa !! Ini bergoyang! Apa ini?"
Segera setelah naik kapal, Eris mulai penuh semangat berjalan bolakbalik.
Dia sudah lupa tentang perpisahan dengan kadal.
Fakta bahwa perasaannya mengubah arah begitu cepat adalah salah satu poin yang baik nya.
Kapal adalah kapal berlayar terbuat dari kayu.
Sepertinya itu model terbaru diselesaikan hanya sebulan sebelumnya.
Saya mendengar bahwa perjalanan ke Saint Pelabuhan akan menjadi ujian pertama serta pelayaranperdananya.
"Namun, bentuknya sedikit berbeda dengan yang saya lihat sebelumnya."
"Pernahkah Anda melihat sebuah perahu sebelum Eris?"
Meskipun itu adalah pertama kalinya dia melihat laut.
"Apa yang Anda bicarakan, ada satu di ruang Rudeus 'tidak ada !?"
Kalau dipikirpikir, aku ingat membuat sesuatu seperti itu.
Bagaimana nostalgia.
Hal yang saya mulai membuat berlatih sihir bumi saya. Kemudian pikiran 'bisa saya bisa membuatpatung' datang dan saya mulai membuat 1/10 skala ukuran Roxy.
Sudah cukup lama sejak saya terakhir membuat patung a.
Karena saya tidak tahu kapan dan berapa banyak kekuatan sihir saya butuhkan, saya menghindarmelakukan pelatihan yang dikonsumsi kekuatan sihir.
Saya hanya bekerja pada tubuh saya dengan Ruijerd dan Eris selama sesi pelatihan mereka.
Barubaru ini, saya sudah mengendur off cukup sedikit.
Mungkin ada kebutuhan untuk melatih diri lagi setelah hal tenang.
"Aku membuatnya dari imajinasi saya setelah semua, tidak dapat membantu bahwa itu sedikit berbeda."
Selain itu, kapal ini diduga model terbaru.
Meskipun aku tidak tahu apa yang baru tentang hal itu.
"Ini luar biasa bukan. Melintasi laut di sesuatu yang besar seperti ini."
Eris menunjukkan minat yang kuat di dalamnya.
Bagian 5
Tiga hari setelah keberangkatan kami.
Sementara di atas kapal, saya mulai berpikir.
Kapal.
Jika Anda berbicara tentang kapal, maka mereka harta karun peristiwa.
Tidak ada cara Anda bisa naik kapal tanpa peristiwa yang terjadi.
Saya dapat mengatakan bahwa.
Saya bisa menyatakan itu.
Misalnya, lumbalumba melompat luar kapal.
Pahlawan melihat bahwa dan berkata, "Lihat! Sungguh menakjubkan!" dan saya melihat danmengatakan, "teknik saya di malam hari adalah menakjubkan." kemudian pahlawan mengatakan"Amazing! Peluk aku!" maka saya katakan, "Hey hey, di tempat semacam ini, apa yang buruk anakkucing Anda." kemudian ...
Ya. Sesuatu yang sedikit berbeda.
Juga, jika Anda berpikir dari kapal, maka Anda juga berpikir serangan.
Gurita, cumicumi, Ular, Pirates, atau Ghost Kapal.
Mendapatkan diserang oleh sesuatu sepanjang garis dan tenggelam, hanyut, dan terdampar.
Tempat Anda akhirnya tiba di sebuah pulau terpencil, di mana Anda mulai hidup bersama Andabersamasama dengan pahlawan.
Namun, bagaimana kita akan lakukan ketika kita bekerja sebagai sebuah tim? Saya berharap.
Kerja tim Ruijerd adalah luar biasa.
Aku ingin tahu apakah itu karena dia memiliki pengalaman dari tentara, tapi ia cocok dengan baikdengan kelompok.
Bahkan jika Eris atau aku membuat semacam kesalahan dia mampu untuk menindaklanjuti.
Dia juga luar biasa di pengendalian massa. Monster dipaku di tempat dari hanya melihat dia.
Namun, dia terlalu kuat.
Pada kenyataannya mereka semua lawan ia bisa mengalahkan sendirian, tapi kami memaksa dia untukberjuang bersamasama dengan kami dengan kedok sebuah tim.
Saya tidak akan mengatakan itu buruk, tetapi tidak ada kesalahan yang itu terdistorsi.
Aku, untuk sebagian besar, cobalah untuk menjaga halhal dalam pikiran selama pertandingan tim.
Meskipun saya mengatakan bahwa, itu tidak berarti bahwa gerakan kami akan mesh sama dengan baik.
Aku terlalu fokus pada metode yang berhubungan dengan musuh yang mendekati saya.
Kami sangat bergantung pada Ruijerd ketika ada sejumlah besar musuh.
Eris tidak baik.
Dia akan jujur mendengarkan instruksi.
Namun, dia tidak bisa cocok napasnya bersamasama dengan lingkungannya selama pertempuran.
Ketika musuh di depannya, ia menjadi putus asa dan overextends dirinya.
Kedengarannya baik jika Anda menyebutnya mudah akan berjuang, tapi dia tidak pernah sekalimengikuti setelah Ruijerd atau saya.
Meskipun, Ruijerd tidak perlu bagi saya untuk menindaklanjuti dengan dia.
Jika kita berakhir lepas dari Ruijerd untuk beberapa alasan atau yang lain.
Saya tidak memiliki keyakinan dalam keterampilan saya untuk membuat cadangan Eris.
Saya mendapatkan tangan saya pada mata setan, tapi aku hanya memiliki dua tangan.
Satu tangan untuk melindungi diri sendiri dan pihak lain untuk melindungi Eris.
Meskipun saya mengatakan bahwa, itu bukan ukuran yang berkelanjutan, juga tidak membuat Andamerasa semua baik.
"Hei ... aku ... akan mati ...?"
"Ini akan cukup menggelikan jika Anda meninggal karena mabuk laut, ya?"
"Aku tidak bisa tertawa tentang hal itu ..."
Tidak ada orang lain di kabin.
Meskipun ada juga fakta bahwa kabin besar, tampaknya tidak ada banyak orang bepergian dari BenuaMagic untuk benua Milis.
Aku ingin tahu apakah itu karena biaya perjalanan untuk ras sihir lebih mahal daripada umat manusia.Atau karena lebih mudah untuk hidup di Benua Sihir.
Saya tidak tahu tentang orangorang macam hal.
Eris dan aku sendirian bersamasama.
Di ruang gelap dan tenang, dengan Eris yang tidak lagi memiliki kekuatan untuk melawan.
Dan selama lima hari, satusatunya yang tampak setelah melemah Eris adalah aku.
Pada awalnya, saya merasa bahwa ini baikbaik saja.
Namun, hanya penyembuhan tidak baik.
Penyembuhan mengharuskan saya untuk menyentuh kepala Eris '.
Sehingga saya bisa menyembuhkannya secara berkala, saya telah memberinya bantal lap, dan sementaramendukung kepalanya, saya menggunakannya terus menerus.
Dengan demikian, saya mulai merasa sedikit aneh.
Nah, menggunakan kata 'aneh' akan menyesatkan, ya?
Mari kita lupakan seberapa jauh jalan di depan kami adalah.
Yang penting sekarang adalah untuk tujuan ke arah kota berikutnya.
"Sekarang."
Waktu untuk mengambil barang yang diselundupkan adalah malam ini.
Kami sudah selesai bertukar uang kita di Benua Sihir.
Jadi tidak perlu pergi ke Adventurer Guild.
Untuk pemula kami perlu menemukan sebuah penginapan.
Maka kita perlu menyingkirkan kelelahan yang terakumulasi selama perjalanan perahu
Setelah itu, kami akan santai kepala off dan bertemu dengan Ruijerd.
Seperti itu, kami tiba di Benua Milis.
Penerjemah Catatan dan Referensi
1. ↑ Sebuah betis menjadi menggiring ke pembantaian tersebut.Http://en.wikipedia.org/wiki/Donna_Donna
2. ↑ Gera Ha adalah karakter Lizardman dari Romancing Saga, sebuah JRPG benarbenar tua.3. ↑ Pikiranku seperti ketel tentang mendidih.
http://dic.pixiv.net/a/頭がフットーしそうだよおっっ4. ↑ http://en.wikipedia.org/wiki/Kamen_Rider_Stronger5. ↑ Mengacu ekspresi mana Anda genit julurkan lidah (dan biasanya wink). Secara harfiah berasal
dari 'tehe (tee hee)' dan 'pero (menjulurkan lidah keluar)'