Berriak El Pobaleko burdinola / Ferrería de El Pobal Haizeolen gaineko topaketa esperimenta- la El Pobaleko burdinolan : Haizeola baten eraikuntza eta burdinaren fabrikazioa zuzen-zuzenean. : Bertoko zenbait produkturen dastatzea gure egur- labeetan eginiko ogiarekin lagunduta. Bertaratzen den jende ororentzako egingo dugun era- kustaldian meatik burdina egiten saiatuko gara, men- deetan barrena olagizonek erabilitako lorbide bertsuez baliatuz, harik eta labe garaia agertu zen arte. Luis Padura errementari maisuaren eskutik eta Euskal Herriko Meatzaritzaren Mu- seoaren arkeologoen taldearekin elkarlanean haizeola bat egingo dugu, Muskizeko Callejaverdeko aztarnategian aurkitu eta dokumentatu- tako labeak (XIII. m.koak) birsortu nahian. Euskal siderurgia tradizionalaren nondik norakoak eza- gutzeko eta jendarteratzeko 2009tik hona egiten ari ga- ren esperimentu-programaren barruan sartzen da orain- go jarduera hau. Museoen Nazioarteko Eguna 2012ko maiatzak 18 eta 19 Meatzaritza ren Museoa Fundazioa rekin elkarlanean PROGRAMA : Maiatzak 18, ostirala (10:00 - 19:00) • Labearen eraikuntza eta burdina lortzeko lehenengo saiakuntzak. : Maiatzak 19, larunbata (10:00 - 19:00) • Erredukzio prozesuaren erakustaldia: mea kiskali, labea kargatu, isiotu, eta mea erreduzitu “agoa” edo burdin belakia atera artean. • Eguerdiko 12:30etan, bertoko zenbait produkturen DASTATZEA –Muskizeko txakolina, Idiazabal gazta eta txorizoa-, eta hori guztia El Pobaleko Burdinolako egur-labeetan EGINIKO ogiarekin lagunduta. Maiatzaren 18an eta 19an sarrera eta erakustaldiak doako izango dira. Informazioa eta erreserbak tel. honetan: 629 27 15 16
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Berriak
El Pobaleko burdinola / Ferrería de El Pobal
Haizeolen gaineko topaketa esperimenta-
la El Pobaleko burdinolan
♣ Haizeola baten eraikuntza eta burdinaren fabrikazioa
zuzen-zuzenean.
♣ Bertoko zenbait produkturen dastatzea gure egur-
labeetan eginiko ogiarekin lagunduta.
Bertaratzen den jende ororentzako egingo dugun era-
kustaldian meatik burdina egiten saiatuko gara, men-
deetan barrena olagizonek erabilitako lorbide bertsuez
baliatuz, harik eta labe garaia agertu zen arte.
Luis Padura errementari maisuaren eskutik eta Euskal Herriko Meatzaritzaren Mu-
seoaren arkeologoen taldearekin elkarlanean haizeola bat egingo dugu, Muskizeko
Callejaverdeko aztarnategian aurkitu eta dokumentatu-
tako labeak (XIII. m.koak) birsortu nahian.
Euskal siderurgia tradizionalaren nondik norakoak eza-
gutzeko eta jendarteratzeko 2009tik hona egiten ari ga-
ren esperimentu-programaren barruan sartzen da orain-
go jarduera hau.
Museoen Nazioarteko Eguna 2012ko maiatzak 18 eta 19
Meatzaritza
ren Museoa
Fundazioa
rekin elkarlanean
PROGRAMA
♣ Maiatzak 18, ostirala (10:00 - 19:00)
• Labearen eraikuntza eta burdina lortzeko
lehenengo saiakuntzak.
♣ Maiatzak 19, larunbata (10:00 - 19:00)
• Erredukzio prozesuaren erakustaldia: mea
kiskali, labea kargatu, isiotu, eta mea erreduzitu
“agoa” edo burdin belakia atera artean.
• Eguerdiko 12:30etan, bertoko zenbait
produkturen DASTATZEA –Muskizeko
txakolina, Idiazabal gazta eta txorizoa-, eta hori
guztia El Pobaleko Burdinolako egur-labeetan
EGINIKO ogiarekin lagunduta.
Maiatzaren 18an eta 19an sarrera eta erakustaldiak doako izango dira.
Informazioa eta erreserbak tel. honetan: 629 27 15 16
Related Documents
