multimedijalnim d smeštenom gore isplejem i za kupca ...PODEŠAVAJUCI KORISNICKI DISPLEJ Korisnički displej ima mogućnost podešavanja da bi se prilagodio različitim visinama tezgi

Strucnjaci za merenje i pakovanje

Reljkovićeva 52 a, 21132 Petrovaradin, Srbija | T +381 21 475 80 20 | F +381 21 64 33 589 info: [email protected] | www.elmerpro.com

Elmer Profesional

Kod 050101020000001002

*SM 5500 EV verzija vage sa operaterskim displejem i tastaturom smeštenom gore

w w w . e l m e r p r o . c o m

TRGOVAČKA PC ETIKETNA VAGA

SM5500SMSM5500

SM 5500 predstavlja seriju trgovačkihPC etiketnih vaga, koje se proizvode u pet verzija: ▪ SM 5500B stona vaga▪ SM 5500P vaga sa displejem gore i tastaturom dole▪ SM 5500EV vaga sa operaterskim displejem i tastaturom smeštenom gore▪ SM 5500EV+ vaga sa operaterskim displejem i tastaturom smeštenim gore i dodatnim štampačem papira▪ SM 5500 EV 12,1” vaga sa operaterskim displejem i tastaturom smeštenom gore i 12,1” multimedijalnim displejem za kupca

88888-------

Tehnologija buducnostidanas

80mm

VRHUNSKI KVALITET, SOFISTICIRAN DIZAJN I KARAKTERISTIKE ZA DODIR ELEGANCIJE U VAŠOJ PRODAVNICI

POVECAJTE PRODAJU NA MESTU KUPOVINE UKRŠTANJEM PROIZVODA

Recept Upsell

Dodatne informacije kao što su hranljiva vrednost, poreklo, korisni saveti i preporučeni recepti mogu automatski i trenutno da se prikazuju na mestu prodaje kako bi povećali prodaju ili omogućili dodatnu prodaju kad god se ukaže prilika.

www.elmerpro.com

SMANJITE TROŠKOVE OBUKE SA E-TRAINING-omInformacije koje su integrisane u vagu o proizvodima, rasporedu tezgi, procedure čišćenja, higijena i uputstvo za korišćenje mogu biti prikazani na zahtev menadžmenta kako bi se obučilo osoblje i skinula odgovornost od nestručnog rukovanja.

E-Training

VERZIJE VAGAStona vagaSM 5500 B

Vaga satastaturom dole

displejem gore i

SM 5500

SM 5500 EV

Vaga sa operaterskim displejem i tastaturomsmeštenim gore

SM 5500 EV 12,1”

Vaga sa operaterskim displejem i tastaturom smeštenim gore i 12,1” displejem kupca

SM 5500 EV +

Vaga sa operaterskim displejem i tastaturom smeštenim gore i drugim štampačem

P

Kod 050101020000001002

e.ETIKETA (e.LABEL) dolazi sa ugrađenim senzorom za dodir. Kada se etiketa dodirne artikal se automatski šalje na SM-5000 PC vage i prikazuje se u vidu ikonice. Elektonske cene su vodootporne sa sepenom zaštite IP67.

www.elmerpro.com

Plava Crna

Novo na svetskom tržištu!

NOVO NA SVETSKOM TRŽIŠTU: ELEKTRONSKE INFO KARTICE I CENE

Ažuriranja baze podataka na serveru se automatski šalju na Info karticu, vagu, e.cenu, osigurava da su cene i informacije o proizvodu sinhronizovane sa kasama i prodajnim tezgama u svako doba. Predviđen rad baterije 7 godina. Stepen zaštite Ip67.

Crvena/Plava Crvena/Crna Crna

Novo na svetskom tržištu!

INFO KARTICE OMOGUCAVAJU TACNE CENE I INFORMACIJE O PROIZVODU

e.ETIKETA (e.LABEL) OSIGURAVA BRZ I LAK POVRACAJ ARTIKLA

Dimenzije: 226.4 mm x 170.4 mm x 18.0 mm

Dodirnite e.ETIKETU (e.LABEL) nakon što ste odabrali artikal koji želite kupiti. Dodirom se aktivira prenos PLU-ova do vage.

Artikal koji ste izabrali se pojavljuje na ekranu vage u vidu ikonice. Postavite artikal na tas. Izaberite ikonicu (PLU) navagi koji želite da kupite.

Odštampajte lako i brzo etiketu i zalepite na kesu.

Korak 1: dodirnite e.ETIKETU

PRIMENA e.ETIKETA KOD SAMOPOSLUŽIVANJA

Dimenzije: 85.0 mm x 73.5 mm x 15.2 mm

IP 67 VODONEPROPUSNOST

Korak 3: štampajteKorak 2: izmerite

Kod 050101020000001002

www.elmerpro.com

ŠIROKE MOGUCNOSTI PRIMENE e.ETIKETA

EP DESIGN

EP DESIGN naše odeljenje za dizajn može vam pomoći u razvijanju novog dizajna i brendiranju, bilo da se radi odizajnu etikete, nalepnice, elektronske cene.

Rezultati našeg odeljenja su specijalno dizajnirana rešenja prepoznatljivog izgleda.

D E S I G N

NACINI POSTAVLJANJA e.ETIKETA

PRIMERI POSTAVLJANJA e.ETIKETA

BRENDIRANJE

Kod 050101020000001002

VELIKI TRANSPARENTNI LCD DISPLEJ ZA KUPCA U VIŠE BOJA

www.elmerpro.com

UKLONJIV ULOŽAK TASTATURE ZA LAKO CIŠCENJE

Održavanje visokih higijenskih standarda sa numeričkom tastaturom otpornom na vodu koja se lako demontira za potrebe čišćenja.

PODEŠAVAJUCI KORISNICKI DISPLEJ

Korisnički displej ima mogućnost podešavanja da bi se prilagodio različitim visinama tezgi i visini operatera za najbolji pregled i korišćenje.

Crvena Ljubičasta Plava

Kombinacije boja na displeju namenjenom kupcu se mogu primenjivati na sva načina: prvi npr. crna pozadina sa crvenim tekstom i drugi crni tekst sa crvenom pozadinom; to važi i za ostale kombinacije boja odnosno ljubičastu i plavu.

Izbor između crvene, plave i ljubičaste se može odabrati za ispisivanje različitih poruka. Skrolovanje reklamnih poruka i grafika dalje povećava prodaju kada vaga nije u upotrebi.

Kod 050101020000001002

OPCIJA UGRAÐENOG SKENERA

www.elmerpro.com

MULTIMEDIJALNE MOGUCNOSTI

Ugrađeni skener

Ubrzani rad na vagi, koja koristi skener, štedi vreme ine stvara gužvu.

Povećanje prodaje ili ukrštenu prodaju na vagi omogućava povezivanje sa multimedijalnim izdvojenim displejem, koji seinstalira na vitrinu ili neko drugo vidno mesto.

ŠTAMPANJE NA ZAHTEVInformacije vezane za proizvod kao štosu recepti ili kuponi mogu se štampati na zahtev na opcionom TVP-1500Q štampaču na vagi.

VECI PROMET PRODAJE SA INTEGRISANIM UPRAVLJANJEM REDA KUPACAZadovoljni kupac, koji zna koliko ćečekati u redu! SM-5500 vaga sa integrisanim upravljanjem reda omogućava kupcima da nastave kupovinu dok čekaju da njihov broj bude prozvan. Ovaj sistem efikasno smanjuje odlaske kupaca i povećava prodaju. Sistem sa više sinhronizovanih vaga koje naizmenično prozivaju kupce.

▪ Redni broj

▪ Prosečno vreme čekanja

▪ Broj kupaca ispred

rednog broja

Novo na svetskom tržištu!

Q-Sistem

multimedijalniizdvojeni displej

08Va š b r o j t i k e t a j e

Odštampano: 2008-10-30 10:40:49Mušterije na čekanju: 8Očekivano vreme čekanja: 00:04:00

Molimo sačekajted a Va š b r o j b u d e p r o z v a n

Kod 050101020000001002

www.elmerpro.com

EKRAN OSETLJIV NA DODIR,BUDUCNOST JE PRED VAMA...Vagu SM 5500 krasi veliki ekran osetljiv na dodir uz pomoć koga je svakodnevni rad lak, brz i tačan.Izbor i selekcija proizvoda olakšani suupotrebom realnih fotografija proizvoda.

Operateru su dostupne sve informacije o proizvodu, poput naziva, šifre, fotografije, cene, nutritivnih informacija, načina pripreme.

▪ Robustan, j precizan, pregledan kolor ekran▪ Druželjubiv softver▪ Lak prelaz iz različitih funkcija u druge

ak, dugovečan,

Kod 050101020000001002

www.elmerpro.com

Štampač računa ima automatski sekač koji još više poboljšava brzinu rada i animira kupca za nove proizvode.

BRZO ŠTAMPANJE POVECAVA RADNU BRZINUŠtampač etiketa i računa je napravljen za velike brzine štampanja do 150 mm/s, poboljšavajući propusnost na tezgi. Isto tako smanjenjem brzine, produžavamo radni vek glave štampača.

DRUGI ŠTAMPAC RACUNA SA AUTOMATSKIM REZACEM

Zamena rolne je jednostavnija zahvaljujući specijalno dizajniranoj kaseti. Kasete za etikete štite od oštećenja glave iomogućavaju bržu zamenu rolni.

JOŠ FUNKCIJA

ECR funkcije kase, udaljena dijagnostika, sistem naručivanja, štampanje bez linija i mod pomoći za operatere.

Kod 050101020000001002

www.elmerpro.com

Kod 050101020000001002

DIMENZIJE Spoljne dimenzije

147.

0

385.0

379.4

445.8

40°75°

31.

3

Stona vagaSM 5500 B

147.

0

385.0

317.0

581.

0

465.1

531.0

31.

3

40°75°

Vaga sa displejem gore i tastaturom doleSM 5500 P

147.

0

385.0

317.0

515.0

483.0

60°

147.

0

385.0

317.0

465.0

468.0

SM 5500 EV Vaga sa operaterskim displejem i tastaturom smeštenom gore

SM 5500 EV + Vaga sa operaterskim displejem i tastaturom smeštenom gore i dodatnim štampačem papira

148.1

385.0

290.0

426.2

336.2

40°

50°

SM 5500 EV 12,1” Vaga sa operaterskim displejem i tastaturom smeštenom gore i 12,1” multimedijalnim displejem za kupca

www.elmerpro.com

Kod 050101020000001002

TEHNIČKI PODACI

Jedna podelae = 2g

Kapacitet

Kapacitet

Max 6kg Max 15kg Max 30kg

e = 1g

e = 5g / 0.01lb e = 10g

e = 5ge = 2g

1 / 3,000

1 / 6,000 ili 1 / 7,500

Više podela 1 / 3,000

Max 3 / 6kg Max 6 / 15kg Max 15 / 30kg

e = 1 / 2g e = 2 / 5g e = 5 / 10g

ModelSM-5500B(stona vaga)

SM-5500P(

tastaturom dole)vaga sa displejem gore i

SM-5500EVSM-5500EV+ SM-5500EV 12.1"

(displejem i tastaturom smeštenim gore i 12,1”

)displejem kupca

vaga sa operaterskim

Dimenzije (širina x dužina x visina) 385,0x445,8(Max)x147,0 385,0x531,0(Max)x581,0 385,0 x 468,0 x 465,0 385,0 x 483,0 x 515,0 385,0 x 336,2 x 426,2

Operaterski displej8.4" SVGA(800 x 600)

Displej kupca

FSTN LCD sa 3 boje i LEDpozadinskim osvetljenjem (64x264)

Daljinski displej

Rezolucija displeja 1 / 3,000, 1 / 6,000 i 1 / 7,500

CPU iMX31

Memorija Fabrički standardno 512 MB DDRAM, SDHC 2/4 GB

Veličina etikete / ŠxV 80 mm x 240 mm (max)

Etiketa/Prečnik rolne 125 mm (max)

Etiketa / Račun /2 račun

Širina papira

Brzina štampanja

80 mm

do 150 mm / sekundi*

Izvor napajanja AC 100 / 110 ili 220 / 230 / 240 V (50 / 60 Hz) fabrički standardno

Radna temperatura - 10°C do + 40°C

Vlažnost 15 % do 85 % relativne vlažnosti

Standardni interfejs RS232C, Ethernet 10 / 100 Base T, USB 2.0 Host, SD Card

Neto težina 12,00 kg 14,30 kg 15,35 kg 16,85 kg 17,14 kg

OpcijeWireless LAN (IEEE 802.11 b / g), skener (In Built), čitač kartica, drugi štampač računa, udaljeni displej, štampač računa bez linija, ugrađen zvučnik

Drugo / Varijante SM-5000 serija, SM-5000H, SM-5000BS, SM-5000 konzola

( displejem i tastaturom

smeštenim gore)

vaga sa operaterskim(displejem i tastaturom

smeštenim gore i drugim štampačem

Vaga sa operaterskim

*Da bi se postigla maksimalna brzina štampe, potreban je izuzetno osetljiv termalni štampač. Za više detalja kontaktirajte nas.

© S

va p

rava

zad

ržana 2

01

2 E

lmer

Pro

fesi

onal -

Mate

rija

li i s

peci

fikaci

je s

u p

odlo

žni p

rom

eni b

ez

pre

thodne n

aja

ve /

Kod 0

50101020000001002 -

21

.12

.20

12

.

Zadovoljava ili čak premašuje OIML Class III zahteve