MULTIFONCTIONS, communicant. 06

RÉGULATION

CALADAIR I 61 rue de Saint Véran I 71000 MÂCON LOCHÉ I Tél. 33 (0)3 85 36 82 00 – Fax 33 (0)3 85 36 82 01 I www.caladair.com I catalogue 2017 P277

06

Régulateur de zones MULTIFONCTIONS, communicant.Solution éconologique®

pour une gestion active des bâtiments.

GAMME

WONDEROOM®

6

IMP-05-regulation-p257-280-2017_Mise en page 1 09/06/17 16:57 Page277

APPLICATION▲ Gestion active des bâtiments pour la mise en oeuvre d’installation

THPE (Très Haute Performance Energétique) ou BBC (BasseConsommation) en conformité avec la Réglementation ThermiqueRT 2012 et la directive EN15232 qui permet de définir les exigencesminimales concernant les fonctions d'automatisation, de régulationet de gestion technique à développer dans des bâtiments (GTB) dedifférentes complexités.

Le régulateur WONDEROOM® permet d’optimiser l’exploitationdes bâtiments dont les taux d’occupation sont parfois très faibles(salle de réunions, salle de spectacles, bureaux…) et d’obtenir ainsides gains significatifs en consommation énergétique.

Il garantit et assure un usage adapté et optimal des sources d’éner-gies à déployer dans un bâtiment. Régulateur multifonctions, il per-met de gérer plusieurs consignes en simultanée (Température, CO2,Humidité…).

CONSTITUTION• Régulateur WONDEROOM® en ABS clipsable sur rail DIN.

• Alimentation 230V / 50-60 Hz (consommation 4A max).▲ Ecran LCD intégré.

▲ Port de communication MODBUS RS485 pour échange desdonnées avec l’ensemble des centrales CALADAIR.

▲ Port de communication LON pour mise en œuvre GTB.▲ Bornier avec plastron de repérage des fonctions préconfigurées

pour une mise en œuvre aisée et une fonctionnalité 100% PLUG &PLAY.

ÉQUIPEMENTS ET FONCTIONNALITÉS▲ Le régulateur WONDEROOM® est un équipement 100% PLUG &

PLAY entièrement configuré d’usine pour assurer une gestionmultifonctions d’une zone d’un bâtiment en ventilation,température, qualité d’air, éclairage, présence et stores de fenêtre.

▲ Au sein d’un même bâtiment, il est possible de mettre en oeuvrejusqu’à 31 régulateurs esclaves WONDEROOM® par régulateurmaître (maximum 3 dans un bâtiment) WONDEROOM® avec unecommunication et adressage automatique entre chaque zone.

▲ Par simplicité d’installation on peut déclarer de 1 à 3 WONDEROOM®

en mode maître permettant ainsi d’assurer une communication etun adressage automatique avec les centrales CALADAIR et de du-pliquer auprès des autres régulateurs associés (31 régulateurs

esclaves par régulateur maître) les paramétrages communs deszones (ex: température de consigne, seuil ppm du taux de CO2,programmes horaires...).

▲ Chaque régulateur WONDEROOM® est doté d’un programmehoraire permettant de paramétrer en fonction de son utilisationspécifique les heures d’occupation de la zone. Ce programmehoraire permet de gérer la consigne de température occupation/inoc-cupation et les heures d’ouverture/fermeture des stores.

▲ Pour compléter l’optimisation énergétique et limiter ainsi lesconsommations d’énergie inutiles, la mise en oeuvre d’un multicapteur (MC0052) permettra une gestion intelligente de l’éclairagevia le protocole de communication DALI (éclairage/extinction etgradation pour le maintien de la luminosité à 500lux). La consignede luminosité est paramétrable uniquement via la commandemurale filaire.

En dehors des plages horaires éventuellement consignées dans lerégulateur, si une présence est détectée, il forcera la consigne detempérature en occupation et l’ouverture/fermeture des stores.

▲ Pour faire la chasse au gaspillage, le régulateur WONDEROOM®

intègre en standard une fonction contact de fenêtre qui assurera lamise en arrêt énergétique total de la zone.

CONFORT CLIMATIQUELes régulateurs WONDEROOM® gèrent les batteries terminaleschaude et/ou froide, les poutres climatiques ainsi que leurs sécuritésassociées (post ventilation, limitation de la température de soufflage,thermostat de sécurité à réarmement manuel, contrôle du débit d’air,condensation)

• En mode chauffage, le régulateur WONDEROOM® permet depiloter les batteries terminales de type :

o Electrique : 1kW/230V en direct ou sans limite de puissance avecun signal PWM

o Eau chaude : vanne thermique o Changeover eau : vanne thermique

• En mode rafraîchissement, il contrôlera la vanne thermique desterminaux de type :

o Eau froide o Changeover eau o Poutre froide

▲ Dans une même zone, tout type de combinaisons des modeschauffage et rafraîchissement peuvent être gérés par le WONDE-ROOM®.

ISOLEMENTAssocié à une centrale CALADAIR, le régulateur WONDEROOM®

déclaré en maître communique automatiquement avec la centralequi lui indique son état de marche. Dans le cas où la centrale estarrêtée (programmes horaires, fonction incendie…) l’ensemble desregistres se ferment, les batteries terminales sont forcées à l’arrêt.

NIGHT COOLINGAssocié à une centrale CALADAIR, le régulateur WONDEROOM®

déclaré en maître communique automatiquement avec la centralequi lui indique si la fonction NIGHT COOLING est active. Celle-ci

RÉGULATION6 WONDEROOM®RÉGULATEUR ZONE MULTIFONCTIONSDESCRIPTION

P278


P279

6WONDEROOM®RÉGULATEUR ZONE MULTIFONCTIONSDESCRIPTION

permet d’abaisser la température intérieure du bâtiment en fonctiondes conditions climatiques des dernières 24h. Le régulateurWONDEROOM® maître informera automatiquement les autresrégulateurs de zone de la fonction NIGHT COOLING afin d’ouvrir lesregistres de soufflage et de reprise qui leurs sont associés et forcerl’arrêt des batteries terminales pour assurer l’optimisationénergétique du bâtiment.

FREE COOLING / FREE HEATINGLes régulateurs WONDEROOM® mesurent en permanence latempérature d’arrivée d’air venant de la CTA et la température dereprise/ambiance afin d’autoriser ou non l’ouverture des registres.Dans le cas où le régulateur maître est associé à une centraleCALADAIR, il n’est pas obligatoire d’installer une sonde detempérature à l’arrivée d’air venant de la CTA. Dans ce cas la valeurde la sonde de soufflage intégrée à la CTA sera prise en compte.

RECIRCULATIONAssocié à une centrale CALADAIR équipé d’un module 3 ou 4 voies(EXAECO®, THERMOVER®) et de la fonction recirculation, le régulateurWONDEROOM® déclaré en maître communique automatiquementavec la centrale qui lui indique si sa fonction recirculation est active.Celle-ci permet de mettre en température le bâtiment avant l’occupa-tion des locaux. Le régulateur WONDEROOM® maître informera au-tomatiquement les autres régulateurs de zone de la fonctionrecirculation afin que ceux-ci ouvrent les registres de soufflage et dereprise qui leurs sont associés pour la mise en confort (température)du bâtiment.

SECURITE INCENDIELes centrales CALADAIR dotées de la régulation EASY ainsi que lesrégulations AQUAPACK® et ELECTROPACK® intègrent en standardune fonction sécurité incendie (5 modes aux choix).Si le mode “Arrêt” est activé dans les paramètres de la centrale alorsle régulateur maître WONDEROOM® assurera la fermeture totale del’ensemble des zones (registres de soufflage et de reprise) associéesà la centrale.▲ Le régulateur WONDEROOM® peut être associé à une commande

murale filaire avec écran LCD permettant aux occupants de la zoned’agir sur : gestion des lumières (éclairage, extinction et variation manuelle ou maintien de la luminosité en LUX (réglable), ouverture/fer-meture des stores, décalage de la consigne de température (+/-3°C), marche forcée en cas de présence en dehors des programmeshoraires renseignés.

Dans ce cas d’utilisation de la commande murale filaire, il estpossible de faire une gestion de la température ambiante puisquela commande LCD intègre une sonde qui peut remplacer la sondede température normalement installée à la reprise.

INSTALLATION▲ Intérieure en faux plafond ou en armoire sur rail DIN

(143 x 95 x 65 mm / 0,4 kg).

▲ Faible encombrement et facilité de mise en œuvre avec plastron in-diquant les bornes des fonctions préconfigurées.

Centrale en mode LOBBY®

Pression constante

Sonde T°CAI-CTN 200(CTA)

Batterie chaude :- Eau- Électrique

Batterie froide :- Eau

Poutre froide :

Sonde T°CAI-CTN 200(soufflage)

Commandemurale LCD4URCD avec sonded’ambiance

Sonde T°CAI-CTN 200(reprise)

Sonde CO2

et/ouHumidité

Sonde CO2

et/ouHumidité

OU

Air soufflé

Air repris

VOLET

LUMIÈRE

VOLET

LUMIÈRE

OU

OU

MulticapteurMC0052

*

* Régulateur WONDEROOM® à loger soit en armoire technique sur rail DIN soit en faux plafond. Possibilité dans un même bâtiment de déclarer en MAITRE jusqu’à 3 régulateurs WONDEROOM®

chacun pouvant être associés jusqu’à 31 régulateurs esclaves.

MODBUS RS 485 Câble électrique de liaisonPort de communication GTC, LON


P280 CALADAIR I 61 rue de Saint Véran I 71000 MÂCON LOCHÉ I Tél. 33 (0)3 85 36 82 00 – Fax 33 (0)3 85 36 82 01 I www.caladair.com I catalogue 2017

RÉGULATION6 WONDEROOM®CARACTÉRISTIQUESGÉNÉRALES

COM

MAN

DESO

NDE

SON

DESO

NDE

TEM

P. DE

PRES

SOST

ATTH

ERM

OST

ATSO

NDE

SON

DESO

NDE

DE

REG

ISTR

E

FO

NCT

ION

NAL

ITÉS

WO

NDE

ROO

M®

4U23

0MW

ON

DERO

OM

®

MUR

ALE

LCD

MUL

TICA

PTEU

RTE

MP.

DE G

AIN

ETE

MP.

DE G

AIN

EG

AIN

E (A

RRIV

ÉECO

NTR

ÔLE

SÉCU

RITÉ

BAT

TERI

ECO

2HU

MID

ITÉ

CON

DEN

SATI

ON

CIRC

ULAI

RE

(REP

RISE

)(S

OUF

FLAG

E)D’

AIR

CTA)

DÉBI

T D’

AIR

ÉLEC

TRIQ

UEM

ODU

LAN

T

4U23

0M4U

RCD

MC0

052

AI-C

TN 2

00AI

-CTN

200

AI-C

TN 2

00AM

BIAN

CE o

uGA

INE

AMBI

ANCE

ou

GAIN

E

Ges

tion

auto

mat

ique

tem

pér

atur

e ÉT

É d

e la

zon

e●

❍❍

❍

Ges

tion

auto

mat

ique

tem

pér

atur

e M

I SA

ISO

N

●❍

❍❍

de

la z

one

(pla

ge

neut

re c

onsi

gne

s ét

é et

hiv

er)

Ges

tion

auto

mat

ique

tem

pér

atur

e H

IVER

de

la z

one

●❍

❍❍

Ges

tion

Qua

lité

d'A

ir In

térie

ur (t

aux

CO

2)●

❍❍

Ges

tion

Hum

idité

●❍

❍

Ges

tion

bat

terie

ter

min

ale

élec

triq

ue●

❍❍

❍❍

❍❍

Ges

tion

bat

terie

ter

min

ale

eau

chau

de

●❍

▲❍

❍

Ges

tion

bat

terie

ter

min

ale

eau

froi

de

●❍

▲❍

❍

Ges

tion

bat

terie

cha

ngeo

ver

(cha

ud/f

roid

)●

❍▲

❍❍

Ges

tion

pou

tre

clim

atiq

ue (y

com

pris

con

den

satio

n)●

❍▲

❍❍

❍

Prog

ram

me

hora

ire jo

urna

lier

(pla

ge

d'o

ccup

atio

n)●

Rég

lag

e he

ure,

dat

e (jj

/mm

/aaa

a)●

Affi

chag

e he

ure,

dat

e (jj

/mm

/aaa

a)●

Com

mun

icat

ion

et a

dre

ssag

e au

tom

atiq

ue

en M

OD

BU

S RS

485

avec

cen

tral

e C

ALA

DA

IR

●éq

uip

ée d

'une

rég

ulat

ion

EASY

Com

mun

icat

ion

et p

aram

étra

ge

auto

mat

ique

d

e l'e

nsem

ble

des

rég

ulat

eurs

WO

ND

ERO

OM

®●

(jusq

u'à

31 r

égul

ateu

rs W

ON

DER

OO

M®)

Com

mun

icat

ion

en la

ngag

e LO

N p

our

mis

e œ

uvre

GTC

●

Ges

tion

auto

mat

ique

free

-coo

ling

●❍

❍❍

Ges

tion

auto

mat

ique

nig

ht-c

oolin

g

●❍

(si a

ssoc

iée

avec

cen

tral

e C

ALA

DA

IR o

u si

GTC

)

Ges

tion

auto

mat

ique

reci

rcul

atio

n ●

❍(s

i ass

ocié

e av

ec c

entr

ale

CA

LAD

AIR

ou

si G

TC)

Déc

alag

e d

e co

nsig

ne d

e te

mp

érat

ure

de

+/-

3°C

●❍

Ges

tion

auto

mat

ique

des

sto

res

●(O

uver

ture

/fer

met

ure

suiv

ant

pro

gra

mm

e ho

raire

)

Ges

tion

man

uelle

des

sto

res

: ●

❍ou

vert

ure/

ferm

etur

e/ro

tatio

n m

anue

lles

Ges

tion

auto

mat

ique

+ m

anue

lle d

es s

tore

s +

det

ectio

n d

e p

rése

nce

: (O

uver

ture

/fer

met

ure

suiv

ant

●❍

❍p

rog

ram

me

hora

ire +

ouv

ertu

re/f

erm

etur

e/ro

tatio

n m

anue

lle +

forç

age

via

det

ectio

n d

e p

rése

nce)

Ges

tion

auto

mat

ique

(ON

/OFF

par

det

ectio

n p

rése

nce

●❍

+ lu

min

osite

LU

X)

Ges

tion

auto

mat

ique

+ m

anue

lle d

e la

lum

ière

: ●

❍❍

(ON

/OFF

par

det

ectio

n p

rése

nce

+ O

N/O

FF m

anue

l +

lum

inos

ite L

UX

)

● :

Eq

uip

emen

t o

u fo

nctio

n st

and

ard

❍ :

Eq

uip

emen

t O

BLI

GA

TOIR

E (o

ptio

n) p

our

fonc

tionn

alité

.

▲ :

Eq

uip

emen

t o

ptio

nnel

: Inu

tile

si la

zo

ne e

st é

qui

pée

d'u

ne c

om

man

de

mur

ale

LCD

(4U

RC

D) q

ui in

tèg

re e

n st

and

ard

une

so

nde

d'a

mb

ianc

e. T

out

es le

s fo

nctio

ns o

blig

ato

ires

de

cett

e so

nde

peu

vent

êtr

e g

érée

s p

ar la

co

mm

and

e à

dis

tanc

e 4U

RC

D: F

onc

tion

conf

ort

de

limita

tion

de

la t

emp

érat

ure

de

souf

flag

e (c

haud

30°

C /

fro

id 1

2°C

): I

nclu

s si

CTA

CA

LAD

AIR

rac

cord

ée a

u ré

gul

ateu

r m

aïtr

e W

ON

DE

RO

OM

®


MULTIFONCTIONS, communicant. 06

Documents