Mpc 1140 manual new

Технические характеристики

Модель: MPC1140Напряжение: 220BМощность: 700W

Мультиварка MPC1140

Инструкцияпоэксплуатации

Приборнепредназначендляиспользованиялицами(включаядетей)согра-

ниченными физическими, психическими возможностями, с нервными рас-

стройствами, с отсутствием опыта и знаний, за исключением тех случаев,

когдапользованиеприборомосуществляетсяподруководствомиконтролем

человека,отвечающегозаихбезопасность.Следитезадетьмиинедавайте

имигратьсприбором.

•Передиспользованиемприборапрочитайтеруководствопоэксплуатации.

•Пожалуйста, храните данное руководство по эксплуатации, гарантийный

талон,кассовыйчек,атакже,повозможности,картоннуюупаковкувместе

свнутреннейупаковкой!

Общие указания по технике безопасности•Приборпредназначенисключительнодлядомашнегопользования.•Всегдавынимайтештекеризштепсельнойрозетки,еслиВыбольшене пользуетесь прибором, если хотите установить части оснастки,почиститьприбор,атакже,есливозникаетпомеха.Передэтимпри-бор нужно выключить из электрической сети. При выключенииэлектроприбораизэлектрическойрозетки,тянутьнужнозаштекер,анезакабель.

•Длятого,чтобыпредохранитьдетейотопасностей,связанныхсэлек-трическимиприборами,нивкоемслучаенеоставляйтеихнаединесэлектрическимиприборамибезнадзора.ВыберитеместоустановкиВашегоприборатак,чтобыдетинемоглидонегодостать.Следитезатем,чтобыкабельнесвисалвниз.

•Регулярно проверяйте кабель и прибор на наличие повреждений.Если прибор имеет какие-либо повреждения, то им нельзя поль-зоваться!

• Не ремонтируйте Ваш прибор самостоятельно. Обязательно обратитесь в аккредитованный сервисный центр.

•Изсоображенийбезопасности,заменадефектногосетевогокабелядопускаетсятольконазаводе-изготовителеиливаккредитованномсервисномцентре.

2

•Приборикабельдолжныхранитьсятак,чтобыонинепопадалиподвоздействиежары,прямыхсолнечныхлучей,влаги,острыхкромокит.д.Неоставляйтеприборрядомсобогревательнымиприборами.

• Ни в коем случае не оставляйте работающий прибор без надзо-ра! Если Вы не пользуетесь больше прибором, всегда выклю-чайте его.

•Используйтетолькооригинальнуюоснастку.•Непользуйтесьприборомнаулице.•Приборнивкоемслучаенельзяпогружатьвводуиливкакие-либодругиежидкости;Невключайтеприбор,еслиВаширукимокрыеиливлажные.Хранитеприборвсухомместе.

•Используйтеприбортолькодлятехцелей,длякоторыхонпредна-значен.

Специальные указания по технике безопасности для данного прибора.

Правила пользования приборомНе накрывайте крышку тряпкой.Крышка может деформироваться, треснуть или изменить цвет, что, возможно, приведет к возникновению неисправности.Не размещайте прибор в месте воздействия прямых солнеч-ных лучей.Не заменяйте кастрюлю другим контейнером.Пластина нагревателя и дно кастрюли (см. рис. 1) всегда долж-ны быть сухими и чистыми. Несоблюдениеэтогоправиламожетпривестиквозникновениюповреждений.

3

4

Рис.1

Правила пользования кастрюлейНе оставляйте черпак или любые другие предметы в кастрюле.После приготовления блюд с использованием специй и при-прав необходимо сразу же вымыть кастрюлю.Не используйте кастрюлю в качестве ёмкости для смешива-ния.Не используйте металлические предметы, которые могут поцарапать кастрюлю или привести к возникновению трещин.Покрытие, нанесенное на поверхность кастрюли, будет посте-пенно стираться, поэтому необходимо использовать ее береж-но.Не стучите по внутренней поверхности кастрюли и не оттирай-те ее с силой. Чистите только мягкой губкой. (Не используйте жесткую губку.)

5

Достоинства этого прибора:•6фиксированныхпрограммдляприготовлениянаиболеепопуляр-ныхблюд.

•Возможность приготовления самых разнообразных блюд: каширассыпчатые, плов, каши молочные, кексы и прочая выпечка,тушение,приготовлениенапару.Атакжесупы,холодецитушён-ка!Тысячиоригинальныхрецептов.

•Функцияотсрочкиприготовления,позволяющаязадатьпользова-телюжелаемоевремяначалаприготовления!

•Внутренняяёмкостьсантипригарнымпокрытием.•Автоматическоепереключениеврежимподогревапослетогокакприготовлениезакончено!

•Приборудобенипроствиспользовании.Большойпомощникдлясовременнойсемьи.

Энергосберегающий: Вэтоймультиваркеиспользуетсятемпера-турный контроллер, по-разному нагревающийся во временныхинтервалах,снизкимрасходомэнергииивысокойпроизводитель-ностьюдляэкономииэлектроэнергии.

Стабильность: Используемыйново-разработанныйвысокоточныйчип,можетработатьвплохойокружающейсредеустойчиво.

Безопасность:Благодарямногочисленнымпараметрамнастройкисистемыбезопасности,приборможетотключитьсяавтоматическивслучае перегрева и неправильного использования. Такжемульти-варка автоматически выключится, если нагревающаяся пластинадостигнет180°Cвслучае,есливнутринетемкостииливемкостинетеды,такимобразом,предостерегаяотвысыханияигорения.

Простота в обращении: После выбора программы, мультиваркабудет автоматически работать, пока все процессы не закончатся.Индивидуальнаякнопкаконтролянадпрограммойделаетоперацииудобнымиибыстрыми.

7

Панель уПРавления (РиС. 3)

8

ПОРяДОк РабОтыПрОграММы:Кашанаводе– 1)Времяприготовления–поумолчанию40минут

(менятьнельзя), 2)Отсрочка старта от 30 минут до 24 часов с

шагом30минут. Обратныйотсчетвременипоминутный.Плов– 1)Времяприготовления–поумолчанию50минут

(менятьнельзя), 2)Отсрочкастарта–см.п.2)Кашанаводе.Кашанамолоке– 1)Натабло–50минут. Времяприготовленияможноменятьс30минут

до2-хчасовшагомв5минут.Обратныйотсчетвременипоминутный.

2)Отсрочкастарта–см.п.2)Кашанаводе.Вкл./Выкл.– Индикация режима Подогрева/ Выключение

функцииподогрева,выключениетаймера,сброснастроек.

Кекс– 1)Натабло–40минут. Времяприготовленияможноменятьс30минут

до2-хчасовшагомв5минут.Обратныйотсчетвременипоминутный.

2)Отсрочкастарта–см.п.2)Кашанаводе.Тушение– 1)Натабло–1час. Времяприготовленияможноменятьс30минут

до5часов30мин.шагомв5минут.Обратныйотсчетвременипоминутный.

2)Отсрочкастарта–см.п.2)Кашанаводе.

10

ОПиСание РабОты ПРОгРамм:Каша на воде.1)Отмерьте крупу мерной чашкой по рецепту. Промойте её. (Рис

промыть до прозрачной воды. Перловку промыть и предвари-тельно замочить в соотношении 1 к 2 в холодной воде на 3-6часов.)Послезамачивания,водуслить.Неиспользуйтедляэтогокастрюлюмультиварки.

2)Переложитекрупувкастрюлюиналейтеводу.Добавьтесольповкусу.Количествоводыможноизменятьпосвоемувкусу,нонепереливайте воду выше максимального уровня кастрюли.Используйтетолькомернуючашку.

Таблица

Крупа (чашки)

Кол-во воды (чашки)

гречка ядрица рис круглый Перловка

2 3 3 3,5

3 4,5 4,5 5,5

4 6 6 7

3)Вставьте кастрюлю в корпус. Убедитесь, что кастрюля плотносоприкасаетсяспластинойнагревателя.

4)Закройте крышку дощелчка. Не открывайте крышку во времяработы.

5)Вставьтесетевойшнурвразъемприбораивключитееговсеть.6)Нажмитекнопкупрограммы-Кашанаводе,загоритсяиндикатор

программы,иначнетсяпроцессприготовления.Есливыхотитеустановитьдругоевремяначалаприготовлениякаши

(отсрочитьстарт),тоознакомьтесьотдельносработойтаймера(стр.9).Поокончаниипроцессаприготовленияраздастсязвуковойсигнали мультиварка автоматически переключится в режим Подогрева(Вкл./Выкл.)изагоритсялампочкаиндикатораподогрева.

Не используйте режим подогрева более 12 часов. А также дляразогреванияеды.

11

7)НажмитекнопкуВкл./Выкл.,чтобывыключитьподогрев.Откройтекрышку

8)Обесточьтенеработающийприбор.

Плов.1)Отмерьтерисмернойчашкойпорецепту.Промойтеегодочистой

воды. Подготовьте другие ингредиенты, помойте, почистите ипорежьте.

2)Положите все ингредиенты и приправы в кастрюлю в соответ-ствиисрецептом.

Таблица

Продукты С мясом С курицей

Раст.масло 3ст.л. 3ст.л.

Баранина/свинина 400-500гр -

Курица - 800-1000гр

Морковь 2шт. 2шт.

Лук 2шт. 2шт.

Рис 2ч 2ч

Водаилибульон 4ч 4ч

Соль,специи Повкусу Повкусу

Можетеиспользоватьсвойрецептприготовленияплова.3)Далеедействуйтепоинструкциипрограммы-Кашанаводе.

12

Каша на молоке.1)Отмерьтекрупумернойчашкойпорецептувпосуду,вкоторойее

можномыть.Крупупромытьдопрозрачнойводы.Пшенообдатькитятком.

2)Переложите крупу в кастрюлю и налейте холодное молоко.Можетеизменятьколичествомолокапосвоемувкусу,ночтобыуровеньмолокабылнижемаксимального.

Таблица

Продукты Пшено Овсяная каша рис круглый

Крупа 1ч 1ч 11/3ч

Молоко 6ч 5ч 6ч

Сахар 2ч.л. - 2,5ч.л.

Соль 1ч.л. 0,75ч.л. 1,5ч.л.

Маслосливочное 2ст.л. 2ст.л. 2ст.л.

3)Далеедействуйтепоинструкциипрограммы–Кашанаводе.4)Поокончанииприготовления,когдавключитсярежимПодогрева,

откройтекрышку,добавьтесливочноемаслоидайтепостоятьврежимеПодогрев5минут.

5)Затемотключитеподогревиприборотсети.

13

Кекс.1)Приготовьтетестодлявыпечки.2)Смажьтекастрюлюмасломилимаргарином.3)Выложите тесто в кастрюлюиразровняйте. Тестодолжнобыть

нижелиниимаксимума–это900гр.4)Вставьтекастрюлювкорпус.5)Закройтекрышкудощелчка.6)Вставьтешнурвразъемприбораивключитееговсеть.7)ВключитепрограммуКекс.Загоритсяиндикаторпрограммы.8)Установитенужноевамвремяприготовления.9)После выбора времени приготовления программа начнет рабо-

тать.10)Поокончаниипроцессаприготовленияраздастсязвуковойсиг-

нал,включитсярежимПодогрева.11)НажмитекнопкуВкл./Выкл.,чтобыотключитьрежимПодогрева.

Обесточьтеприбор.12)Спустя 2-3 минуты, выньте кастрюлю из корпуса. Затем пере-

верните ее вверх дном на лоток или решетку. Используйтекухонныерукавицы,чтобынеобжечьруки.

14

Тушение.1)Положите все ингредиенты и приправы в кастрюлю. Вставьте

кастрюлювкорпус.Убедитесь,чтокастрюляплотносоприкасает-сяснагревательнойпластиной.

2)Закройтекрышкудощелчка.3)Вставьтесетевойшнурвразъемприбораивключитееговсеть.4)Нажмите кнопкуТушение.Загорится индикатор программы.На

дисплеепоявитсявремя1час.5)Установитенужноевамвремяприготовления.6)Послевыборавремениприготовления,программаначнетрабо-

тать7)По окончании процесса приготовления раздастся звуковой сиг-

нал,включитсярежимПодогрева.8)НажмитекнопкуВкл./Выкл.,чтобыотключитьрежимПодогрева.

Обесточьтеприбор.

15

На пару.1)Важнознать,что:Времяприготовлениянапаруограниченообъ-

емомналитойвкастрюлюводы.Наливайтеводыстолько,чтобыеехватилонавесьпроцессприготовления.Есливодаполностьюиспарилась, то прибор автоматически переключится в режимподогрева. Если нужно прервать процесс варки, то простонажмитекнопкуВкл./Выкл.Еслиприрежименапарувыготовитеодновременно два блюда (суп и паровое блюдо), используяконтейнер-пароварку, то уровень жидкости должен быть вышесоответствующейотметкинавнутреннейповерхностикастрюли(см.таблицу)6чашек.

2)Налейтевкастрюлюнужноеколичествоводы.

Таблица

Время приготовления Объем воды (чашки)

Меньше10м 2ч

10-30м 4ч

30-60м 5ч

Установитеконтейнер-пароваркувкастрюлю3)Разложитепродуктывконтейнере-пароварке.Вставьтекастрю-

лювкорпусдоплотногосоприкосновенияспластинойнагревате-ля.

4)Закройтекрышкудощелчка.5)Вставьтешнурвразъемприбораивключитееговсеть.6)Нажмите кнопкуНа пару. Включится индикатор программы.На

дисплеепоявитсявремя10минут.7)Нажимаякнопки«-»или«+»,установитенужноевамвремяпри-

готовления.Послеустановкивремениприготовления,начнетсяпроцессзакипания,поокончаниикоторогоначнетсяпроцесспри-готовления.Процессзакипаниядлитсяпримерно10минут.

16

8)Поистечениивремениприготовления,иликогдавкастрюленеостанетсяводы,раздастсязвуковойсигнал,имультиваркаавто-матическипереключитсяврежимподогрева.(Загоритсялампоч-каВкл./Выкл.).

9)Есливыхотитевыйтиизрежимаподогрева,тонажмитекнопкуВкл./Выкл.

10)Обесточьтенеработающийприбор.

Установка таймераВдвухпрограммах(кашанаводе,плов)нетребуетсяустанавливатьвремя приготовления - оно заданомикропроцессором по умолча-нию(кашанаводе–40минут,плов–50минут)инеменяется.Дляостальныхпрограммвремяприготовленияможноменять.(Смотритеработупрограмм.)

ЕслиВыхотитеизменитьтольковремяработыпрограммы,нажми-текнопкувыбраннойпрограммыикнопками«+»или«–»таймераизменитевремянанужноеВам.Примечание:Изменение времени можно осуществлять пока мигает индика-тор времени. Когда индикатор перестанет мигать, мультиваркапереходитврежимприготовления.

Поокончанииприготовленияраздастсязвуковойсигналимульти-варкаавтоматическипереключитсянарежимПодогрева(Вкл/вкл).ЧтобывыйтиизрежимаПодогрева,нажмитекнопкуВкл./Выкл.Обесточьтеприбор,есливамненужносохранятьприготовленноеблюдотеплым,илиеслиприборнеиспользуется.

17

Отсрочка стартаДлявсехпрограммпредусмотренадополнительнаявозможность–Отсрочкастарта,т.е.отсрочканачаларежимаприготовления.Длязаданиявремениотсрочкиначалаприготовления:Сначала выберите нужную программу, затем установите времяработыданнойпрограммы(еслиэтонеобходимо).

Примечание:Изменение времени можно осуществлять пока мигает индика-тор времени.После этого нажмите кнопку «Отсрочка». Затем, сразу же (покамигаетиндикаторвремени),кнопками«+»или«–»таймераустано-витетребуемоевремяотсрочкивключениярежимаприготовления.Когдаиндикаторперестанетмигатьмультиваркаперейдетврежимотсрочкистарта.

18

ЧиСтка и ухОД за ПРибОРОм.Убедитесь,чтоприборобесточениостыл,преждечемчиститьего.Никогданеиспользуйтетакиесредства,какбензин,растворители,чистящиепорошкииметаллическиемочалки.

Корпус/Крышка/Отверстие для клапана – Протрите влажнойтряпкой.Неиспользуйтеабразивныесредства.Кастрюля – Мойте губкой и средством для мытья посуды, затемтщательновытритенасуховнешнююповерхностькастрюли.Датчик - Если датчик запачкан налипшей грязью, можно слегкаотполировать его стальную пластину мелкой наждачной бумагой(например,№600),азатемпротеретьвлажнойтряпкой.Влагосборник–Снимайтеимойтепослекаждогоиспользования.Клапан выпуска пара Снятие и чистка: Снимите клапан выпуска пара, как показано нарисунке. Раскрутите его справа налево на две части. Вымойте ипротрите сухой тканью. (Резиновую прокладку не снимать!).Протритевнутригнездавлажнойтканью.Пожалуйста,неснимайтеклапанвыпускапаравовремяработымультиварки.Установка:Вставьтедержательклапанавколпачоквыпускапара,установиввыступдержателявпазколпачка,иповорачивайтеегопо часовой стрелке, пока он не установится должным образом.Поместитеклапанвыпускапаравгнездонакрышке.аксессуары (мернаячашка,черпак,контейнер-пароварка)–Мойтегубкойсосредствомдлямытьяпосуды.

19

хранение прибора-Отключитеприборотсети,дайтеемуостытьиуберитеегонахра-нениев сухоепрохладноечистоеместо.Рекомендуется хранитьприборвегооригинальнойупаковке.

-Шнурнавремяхраненияможноcмотатьсвободнымикольцами.

гарантийное обязательствоГарантийныйсрокнатерриторииРоссийскойфедерации1год.Вслучаевозникновенияпретензийпогарантии,предъявитеизде-лиевполнойкомплектации,соригинальнойупаковкойикассовымчеком в аккредитованный сервисный центр. Без кассового чеканевозможенбесплатныйремонтилизаменаизделия.Дефекты принадлежностей не служат причиной для автоматиче-скойзаменывсегоизделия.Дефектыизнашиваемыхпринадлежностейилитрущихсядеталей,атакжечистка,техобслуживаниеилизаменатрущихсядеталейнепопадаютподгарантию.Гарантиятеряетсяпривскрытииизделияпостороннимилицами.Срок службы товара 2 года при соблюдении условий эксплуата-ции.

20

После гарантииПослеокончаниясрокагарантииремонтизделийпроизводитсязаплатуаккредитованнымисервиснымицентрами.

Приборпрошёлвсенеобходимыеиспытаниянасоответствиеибезопас-ность,определённымидирективамиСЕистандартамиГОСТ-Р,исоот-ветствуетсовременнымтехническимстандартамбезопасности.Фирмаоставляетзасобойправовноситьтехническиеизменениявкон-струкцию.