> La navette “Estelline“ a pour objectif de vous offrir un moyen écologique et économique de déplacement, tout en réduisant vos problèmes de stationnement aux abords du Lac et dans le village. Office de tourisme de Moustiers 04 92 74 67 84 - www.moustiers.eu Société de transport : CDC Voyages Information Points de vente des tickets À l’Office de Tourisme et à bord de la navette (pensez à vous munir de monnaie). L’ALLER> RETOUR GRATUIT jusqu’à 10 ANS Les animaux domestiques ne sont pas autorisés à bord du véhicule excepté les chiens de guidage des personnes aveugles et malvoyantes. Règlement du service disponible auprès du chauffeur ou à la mairie de Moustiers. 2 $ Estelline, le saviez-vous? Estelline, the way to go Vous rendre au Lac en famille depuis le village vous coûte réellement : What it actually costs to get from the village to the Lake: (base de calcul : 3 personnes par famille dont un enfant ; coût de la voiture = 0,6$ / km) EN NAVETTE 4 € EN VOITURE 5, 70 € SANS SOUCIS DE STATIONNEMENT ET 3x MOINS POLLUANT Ne pas jeter sur la voie publique. Imprimé sur papier recyclé. Imprimerie de Haute-Provence - 04 92 79 97 17 Sécurité & environnement Safety and environment Le Lac de Sainte-Croix est un site fragile, merci de le respecter (ne pas allumer de feu, ramasser vos déchets, camping sauvage interdit). The lake of Sainte-Croix is a fragile area, please respect it (do not light fires,remember to pick up your refuse, do not camp on unauthorized sites). Renseignements touristiques Tourist information L’Office de Tourisme se situe au centre du village de Moustiers, arrêt Le Pont. The Tourist office is in the centre of the village of Moustiers, at the “Le Pont“ stop. Moustiers le lac INFORMATION : www.moustiers.eu TICKET EN VENTE À L’OFFICE DE TOURISME ET À BORD DE LA NAVETTE Ticket on sale at the Tourist Office and on board the shuttle bus. Shuttle NAVETTE TOUTES LES HEURES Every hour 9h - 19h du 12 juillet au 24 août From July 12 to August 24 COMMUNE de Moustiers-Sainte-Marie L’ALLER> RETOUR GRATUIT jusqu’à 10 ANS Round ticket - Free for children up to 10 2 $
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
> La navette “Estelline“ a pour objectif de vous offrir un moyen écologique et économique de déplacement, tout en réduisant vos problèmes de stationnement aux abords du Lac et dans le village.
Office de tourisme de Moustiers04 92 74 67 84 - www.moustiers.eu Société de transport : CDC Voyages
Information
Sécurité & environnementSafety and environment
Le Lac de Sainte-Croix est un site fragile, merci de le respecter (ne pas allumer de feu, ramasser vos déchets, camping sauvage interdit).
The lake of Sainte-Croix is a fragile area, please respect it (do not light fires,remember to pick up your refuse, do not camp on unauthorized sites).
Points de vente des tickets
À l’Office de Tourisme et à bord de la navette (pensez à vous munir de monnaie).
L’ALLER> RETOURGRATUIT jusqu’à 10 ANS
Les animaux domestiques ne sont pas autorisés à bord du véhicule excepté les chiens de guidage des personnes aveugles et malvoyantes. Règlement du service disponible auprès du chauffeur ou à la mairie de Moustiers.
2$
Renseignements touristiquesTourist information
L’Office de Tourisme se situe au centre du village de Moustiers, arrêt Le Pont.The Tourist office is in the centre of the village of Moustiers, at the “Le Pont“ stop.
Estelline, le saviez-vous?Estelline, the way to go
Vous rendre au Lac en famille depuis le village vous coûte réellement :What it actually costs to get from the village to the Lake:(base de calcul : 3 personnes par famille dont un enfant ; coût de la voiture = 0,6$ / km)
EN NAVETTE4 €
EN VOITURE5,70 €
SANS SOUCIS DE
STATIONNEMENT
ET 3x MOINS POLLUANT
Ne
pas
jete
r sur
la v
oie
publ
ique
. Im
prim
é su
r pap
ier r
ecyc
lé.
Moustiers le lac
INFORMATION :www.moustiers.eu
TICKET EN VENTE À L’OFFICE DE TOURISME ET À BORD DE LA NAVETTETicket on sale at the Tourist Office and on board the shuttle bus.
ShuttleNAVETTE
TOUTES LES HEURES Every hour
9h - 19hdu 12 juillet au 24 août From July 12 to August 24
COMMUNE de Moustiers-Sainte-Marie
Impr
imer
ie d
e Ha
ute-
Prov
ence
- 04
92
79 9
7 17
L’ALLER> RETOUR GRATUIT jusqu’à 10 ANSRound ticket - Free for children up to 102$
> La navette “Estelline“ a pour objectif de vous offrir un moyen écologique et économique de déplacement, tout en réduisant vos problèmes de stationnement aux abords du Lac et dans le village.
Office de tourisme de Moustiers04 92 74 67 84 - www.moustiers.eu Société de transport : CDC Voyages
Information
Sécurité & environnementSafety and environment
Le Lac de Sainte-Croix est un site fragile, merci de le respecter (ne pas allumer de feu, ramasser vos déchets, camping sauvage interdit).
The lake of Sainte-Croix is a fragile area, please respect it (do not light fires,remember to pick up your refuse, do not camp on unauthorized sites).
Points de vente des tickets
À l’Office de Tourisme et à bord de la navette (pensez à vous munir de monnaie).
L’ALLER> RETOURGRATUIT jusqu’à 10 ANS
Les animaux domestiques ne sont pas autorisés à bord du véhicule excepté les chiens de guidage des personnes aveugles et malvoyantes. Règlement du service disponible auprès du chauffeur ou à la mairie de Moustiers.
2$
Renseignements touristiquesTourist information
L’Office de Tourisme se situe au centre du village de Moustiers, arrêt Le Pont.The Tourist office is in the centre of the village of Moustiers, at the “Le Pont“ stop.
Estelline, le saviez-vous?Estelline, the way to go
Vous rendre au Lac en famille depuis le village vous coûte réellement :What it actually costs to get from the village to the Lake:(base de calcul : 3 personnes par famille dont un enfant ; coût de la voiture = 0,6$ / km)
EN NAVETTE4 €
EN VOITURE5,70 €
SANS SOUCIS DE
STATIONNEMENT
ET 3x MOINS POLLUANT
Ne
pas
jete
r sur
la v
oie
publ
ique
. Im
prim
é su
r pap
ier r
ecyc
lé.
Moustiers le lac
INFORMATION :www.moustiers.eu
TICKET EN VENTE À L’OFFICE DE TOURISME ET À BORD DE LA NAVETTETicket on sale at the Tourist Office and on board the shuttle bus.
ShuttleNAVETTE
TOUTES LES HEURES Every hour
9h - 19hdu 12 juillet au 24 août From July 12 to August 24
COMMUNE de Moustiers-Sainte-Marie
Impr
imer
ie d
e Ha
ute-
Prov
ence
- 04
92
79 9
7 17
L’ALLER> RETOUR GRATUIT jusqu’à 10 ANSRound ticket - Free for children up to 102$
> La navette “Estelline“ a pour objectif de vous offrir un moyen écologique et économique de déplacement, tout en réduisant vos problèmes de stationnement aux abords du Lac et dans le village.
Office de tourisme de Moustiers04 92 74 67 84 - www.moustiers.eu Société de transport : CDC Voyages
Information
Sécurité & environnementSafety and environment
Le Lac de Sainte-Croix est un site fragile, merci de le respecter (ne pas allumer de feu, ramasser vos déchets, camping sauvage interdit).
The lake of Sainte-Croix is a fragile area, please respect it (do not light fires,remember to pick up your refuse, do not camp on unauthorized sites).
Points de vente des tickets
À l’Office de Tourisme et à bord de la navette (pensez à vous munir de monnaie).
L’ALLER> RETOURGRATUIT jusqu’à 10 ANS
Les animaux domestiques ne sont pas autorisés à bord du véhicule excepté les chiens de guidage des personnes aveugles et malvoyantes. Règlement du service disponible auprès du chauffeur ou à la mairie de Moustiers.
2$
Renseignements touristiquesTourist information
L’Office de Tourisme se situe au centre du village de Moustiers, arrêt Le Pont.The Tourist office is in the centre of the village of Moustiers, at the “Le Pont“ stop.
Estelline, le saviez-vous?Estelline, the way to go
Vous rendre au Lac en famille depuis le village vous coûte réellement :What it actually costs to get from the village to the Lake:(base de calcul : 3 personnes par famille dont un enfant ; coût de la voiture = 0,6$ / km)
EN NAVETTE4 €
EN VOITURE5,70 €
SANS SOUCIS DE
STATIONNEMENT
ET 3x MOINS POLLUANT
Ne
pas
jete
r sur
la v
oie
publ
ique
. Im
prim
é su
r pap
ier r
ecyc
lé.
Moustiers le lac
INFORMATION :www.moustiers.eu
TICKET EN VENTE À L’OFFICE DE TOURISME ET À BORD DE LA NAVETTETicket on sale at the Tourist Office and on board the shuttle bus.
ShuttleNAVETTE
TOUTES LES HEURES Every hour
9h - 19hdu 12 juillet au 24 août From July 12 to August 24
COMMUNE de Moustiers-Sainte-Marie
Impr
imer
ie d
e Ha
ute-
Prov
ence
- 04
92
79 9
7 17
L’ALLER> RETOUR GRATUIT jusqu’à 10 ANSRound ticket - Free for children up to 102$
LES ARRÊTS
GRILLE HORAIRE
Gri
lle d
es h
orai
res
Moustiers le lacShuttle
NAVETTEThe stops
* Arrêt non desservi. Repartir des arrêts Étoile ou le Galetas.