Một Giải Pháp Giải Quyết Nhu Cầu của - · PDF filepháp chi phí hiệu quả để khảo sát giao thông hàng ... ARGC-2400 của Obzerv...

Một Giải Pháp Giải Quyết Nhu Cầu của Thế Kỷ 21

400, Jean Lesage, Suite 201Quebec, Qc, Canada G1K 8W1Tel: +1.418.524.3522 Fax: +1.418.524.6745

Thông số kỹ thuật có thể thay đổi mà không cần thông báo Tập Đoàn Công Nghệ Obzerv © 2012.

[email protected]

1

Chuyên thiết kế, phát triển và sản xuất máy thu hình nhìn đêm cao cấp cho các ứng dụng giám sát tầm trung và tầm xa, trên khả năng Công nghệ Phạm Vi-Cổng Động và Công nghệ Đèn chiếu độc đáo, máy thu hình của Obzerv hoạt động trong bóng tối và điều kiện thời tiết xấu vẫn cung cấp hình ảnh và video với thời gian thực.

Trong thời đại ngày nay nhu cầu nhận biết cá nhân, đọc biển số đăng ký và nhìn thấy qua lớp kính ban đêm rất cần thiết cho thành công của hoạt động giám sát. Sản phẩm của Obzerv với công nghệ đột phá cung cấp khả năng xác định và nhận dạng cao cấp nhất.

ObzervTập Đoàn Công Nghệ

Đứng đầu Thế giớiTrong những năm qua máy thu hình của Obzerv đã được cài đặt và tích hợp với hệ thống giám sát đa dạng trên toàn thế giới. Để đạt được các thành công này, chúng tôi đã làm việc chặt chẽ với khách hàng bảo đảm các giải pháp tích hợp tốt nhất và hiệu quả nhất mới được chuyển giao.

Nhiệm vụ“Cung cấp cho khách hàng trên toàn thế giới các lợi thế hoạt động quyết định thông qua hiệu suất cao của sản phẩm giám sát dựa trên công nghệ hình ảnh động.”

Lời từ những người sáng lậpỞ Obzerv đảm bảo sự hài lòng của người sử dụng thông qua xây dựng thắng lợi mối quan hệ với các nhà tích hợp và khách hàng là điều hết sức quan trọng cho chúng tôi Chúng tôi mạnh mẽ đứng vững bởi triết lý này kể từ khi thành lập công ty. Và đây là điều đã thúc đẩy chúng tôi đi tiên phong thành một nhà cung cấp hiệu suất cao Công nghệ Phạm Vi-Cổng trên cấp độ toàn thế giới. Chúng tôi nhìn về phía trước và tự tin rằng máy quay hình sẽ tiếp tục cung cấp các giải pháp chất lượng và giá trị cao cho khách hàng của chúng tôi, trong khi liên tục tăng cường sự hiện diện trong công nghiệp trên toàn cầu “.

Ông Deni Bonnier, Chủ tịch (bên phải) và ông Demers, Giám đốc Công nghệ (bên trái).

2 7

GIÁM SÁT GIAo THÔNG HÀNG HẢI MALAYSIA

Các mối đe dọa vi phạm bản quyền ngày càng tăng là một vấn đề tại eo biển Malacca, MalaysiaNơi có 70.000 tàu qua lại mỗi năm. Đây là tuyến đi chính cho tàu chở dầu, đến với khách hàng trên thế giới như Nhật Bản và Trung Quốc. Vào ngày 21 tháng 3 năm 2009, Chính phủ Nhật Bản tài trợ ba Máy thu hình để Cơ quan Thi hành Hàng hải Malaysia (MMEA) hoàn thành mạng hệ thống giám sát của mình. Máy quay ARGC-2400 được tích hợp với các trạm radar hiện có. Kết quả là hệ thống đã nâng cao lưu thông thông suốt trên biển dọc theo kênh 900 km. Trong khi radar chỉ phát hiện vị trí của các hoạt động bất thường và các mối đe dọa, Máy quay ARGC-2400 lại phân loại và nhận dạng rõ các mục tiêu này.

GIÁM SÁT GIAo THÔNG vÙNG CỰC bẮC CANADA

Theo dự báo về gia tăng giao thông hàng hải trong môi trường độc đáo và mong manh của Vùng Cực Bắc Canada. Bộ Quốc Phòng Cana da đã chọn Công Nghệ Obzerv như là một giải pháp chi phí hiệu quả để khảo sát giao thông hàng hải. Obzerv cung cấp một giải pháp nâng cao nhận thức tích hợp đầy đủ các tình huống, trong đó kết hợp Máy quay ARGC-2400 nhận định tầm xa, một máy quay nhiệt cao cấp và một màn hình hiển thị chuyển động bản đồ. Dự án này còn được gọi là Hệ Thống Giám Sát Hình Ảnh Ngày và Đêm Cực Bắc Canada (CAN-DISS).

DỰ ÁN SPATIoNAv Ở PHÁP

Dự án Spationav đã được khởi xướng sau khi một con tàu với hơn 900 người tị nạn cố tình chạy bị mắc cạn trên bờ biển Varoise, gần St Raphael trong năm 2001. Cuộc chiến chống nhập cư bất hợp pháp, buôn lậu ma túy và tăng cường giám sát các mối đe dọa khủng bố đã thúc đẩy thực hiện dự án Spationav. Máy quay ARGC-2400 của Obzerv đã được mua để nâng cấp các trạm phát tín hiệu. Dự án thực hiện dưới sự chỉ đạo của Cơ Quan Vũ Trang Pháp (DGA-Délégation Générale pour l’Armement). Trong chương trình Spationav, các radar được dành riêng để phát hiện các hoạt động bất thường và các mối đe dọa. Máy quay ARGC-2400 được sử dụng hoạt động ngày và đêm, để xác định và nhận diện những mục tiêu.

Giải pháp hiệu quả và dẫn chứng

6

Cung cấp hiệu năng thực hiện ở mức cao nhất, máy thu hình nhìn đêm của Obzerv là lý tưởng cho việc giám sát biên giới và ven biển, các hoạt động quân sự, bảo vệ tài sản có giá trị cao, nhận dạng ở tầm xa. Máy ảnh đa cảm biến của chúng tôi cung cấp những hình ảnh video sắc nét nhất ở tầm xa, trong bóng tối hoàn toàn, và trong các điều kiện thời tiết đầy thách thức.

Giải pháp

Ai là đối tượng của Obzerv?Các Quốc gia và Cơ quan Chính phủ sử dụng các sản phẩm Obzerv cho các mục đích sau:

GIÁM SÁT veN bIỂN & bIÊN GIỚI

• Thu thập bằng chứng đối tượng (tên các tàu, các hoạt động trên boong tàu, vv...)• An ninh Cảng và nâng cao nhận dạng trong lĩnh vực hàng hải• Đặc biệt nhận dạng tình huống khu vực• Giám sát giao thông tàu biển• Chống cướp biển và theo giỏi các hành động khủng bố• Thủy sản bất hợp pháp trong vùng lãnh hải• Hoạt động buôn lậu• Nhập cư bất hợp pháp• Xách định vị trí của phao tiêu, đánh dấu và nhận dạng các đối tượng nổi

GIÁM SÁT CÔNG NGHIỆP

• Giám sát vành đai / bảo vệ tài sản giá cao (giàn khoan dầu, đường ống dẫn dầu, sân bay, cơ sở hạ tầng khí đốt tự nhiên)

NHIỆM vỤ ĐẶC bIỆT CỦA LỰC LƯỢNG HẢI QUAN

• Thu thập các chứng cứ (buôn lậu, ma túy, tội phạm có tổ chức)• Giám sát biên giới• Giám sát trong đám đông đối tượng đáng ngờ và không mong muốn• Nhận dạng biển số, giấy phép

3

Nguồn gốc Công tyNguồn gốc khoa học của Công ty là từ Bộ Quốc Phòng Canada và Viện Quang Học Quốc Gia còn được gọi là INO.

Với tiềm năng thương mại của các công nghệ cho thành quả hình ảnh rõ ràng, Tập Đoàn Công Nghệ Obzerv được thành lập tháng 3 năm 2002, như là một thành viên của Tập Đoàn Công Nghệ INO, với nhiệm vụ đưa vào sản xuất và phát triển các sản phẩm công nghệ thương mại.

LỊCH SỬ PHÁT TrIỂN SẢN PHẨM

Tháng 3 năm 2002 Khởi đầu công ty

16 tháng 6 năm 2004 Tập đoàn Công nghệ Obzerv ra mắt sản phẩm thương mại đầu tiên: Máy quay hình Phạm Vi-Cổng Động (ARGC): ARGC-2400.

25 tháng 1 năm 2007 Tập đoàn công nghệ Obzerv ký hợp đồng với DRDC (Cơ Quan Cơ quan Nghiên cứu và Phát triển Quốc phòng Canada) về phát triển và tích hợp Máy quay hình Phạm Vi-Cổng Động xác nhận tải trọng vào tháp canh với hình ảnh quang phổ L-3 Wescam MX-20. Trang bị cho Cơ quan Tìm kiếm và Cứu nạn Máy bay Canada, Lockheed CP-140 Aurora cũng như các loại phương tiện trên không không người lái.

13 tháng 4 năm 2009 Tập đoàn Công nghệ Obzerv thêm dòng sản phẩm Máy quay hình ARGC-750.

4

Obzerv đã phát triển một công nghệ hình ảnh đột phá bằng cách kết hợp thiết kế độc quyền vào Máy quay hình Phạm Vi-Cổng Động.

TÍN HIỆU ĐIỆN TỬ SỐ & TƯƠNG TỰHình ảnh thời gian thực đòi hỏi phải hệ thống cổng điện tử rất nhanh. Do vậy Obzerv đã phát triển hệ thống cổng điện tử độc đáo riêng để đồng bộ chính xác với tia laser tần cao.

CƠ HỌCObzerv có một đội ngũ kỹ thuật cơ khí quang học cung cấp các kiến thức cần thiết để thiết kế tất cả các thành phần cơ học của máy quay hình Obzerv. Đội ngũ này thiết kế và phát triển bộ cơ thu phóng ống chuẩn trực vĩ mô và vi mô, cũng như hộp máy và tất cả các thành phần cơ khí cần thiết để tích hợp máy ảnh của chúng tôi trên một cái chảo có động cơ xoay với các độ nghiêng. Kết quả cho độ tinh vi cao với thiết kế chống lại các tác động xâm nhập với chuẩn IP-66.

QUANG HỌCCảm biến của chúng tôi, bộ đèn chiếu laser và kính viễn vọng được thiết kế trong nội bộ bởi đội ngũ nhân viên giàu kinh nghiệm, cho tất cả các điều kiện và người sử dụng. Hiệu suất máy thu hình Obzerv là một sự kết hợp của ba thành phần chính được tối ưu hóa để phù hợp với nhau: laser, kính viễn vọng và bộ tăng cường độ nhạy (ICCD).

• Các nguồn laser được thiết kế để phù hợp với độ nhạy cảm của catốt quang điện.• Việc quy chuẩn kính viễn vọng được tính toán để tránh quang sai trong quang phổ cận hồng ngoại và có thể nhìn thấy.• Kích thước ICCD được tối ưu hóa cao để có độ phân giải cao trong khi vẫn giữ các kính viễn vọng càng nhỏ càng tốt.

Chuyên môn

Đội thiết kế kỹ thuật đa ngành Obzerv phát triển và sản xuất các sản phẩm trong phòng thí nghiệm chuyên dụng, sử dụng công cụ công nghệ cao.

Thiết kế, Phát triển và Sản xuất

5

Công nghệ Phạm Vi - Cổng Động của Obzerv dựa trên cơ sở một đèn chiếu mảng diode xung laser cực mạnh và một máy quay hình Phạm Vi-Cổng. Bằng cách cung cấp nguồn chiếu sáng riêng, nó không đòi hỏi bất kỳ ánh sáng nào của môi trường xung quanh.

Bằng sáng chế của Obzerv tích hợp nguồn laser trong máy quay hình đã mang lại hiệu năng chưa từng có cho việc nhận dạng và phân loại ở tầm xa

Bằng cách kết hợp sáng tạo Công nghệ Phạm Vi-Cổng Động trong máy quay hình, hệ thống nhìn đêm hình ảnh động của Obzerv có thể làm giảm tác dụng nở gây ra bởi ánh cường độ cao trong lĩnh vực quan sát. Ngoài ra, nó làm tăng đáng kể khả năng hiển thị xuyên qua các nhân tố làm ô nhiễm ánh sáng như sương mù, tuyết, bụi, và mưa…Đồng thời, sản phẩm của Obzerv cho phép các nhà khai thác nhìn thấy đối tượng thông qua kính thủy tinh ban đêm, một tính năng không thể thiếu cho các quan sát những tòa nhà và nội thất xe cộ.

MÁY ẢNH ĐỘC ĐÁoCông nghệ của Obzerv đang phân phối duy nhất cho Máy thu hình Phạm Vi-Cổng Động được lắp sẵn. Các máy thu hình này được triển khai tại nhiều quốc gia để hỗ trợ hệ thống giám sát dựa vào radar. Với Công nghệ Phạm Vi-Cổng hiệu quả, máy thu hình của Obzerv là thích hợp nhất để nhìn thấy xuyên qua kính và cung cấp nhận dạng dựa trên các mảng dấu hiệu, trong các điều kiện thời tốt và xấu. Hơn nữa, Obzerv đang ứng dụng kỹ thuật Laser Cứng-Quân sự để đảm bảo hoạt động tốt nhất trong điều kiện môi trường rất khắc nghiệt.

Cũng cần lưu ý máy quay hình của Obzerv sở hữu một chùm tia phân kì laser phục vụ cho FOV của máy ảnh, bộ ICCD đều được bảo vệ chống lại hiệu ứng nở gây ra bởi nguồn ánh sáng cường độ cao, do đó máy ảnh màu NFOV cung cấp hình ảnh hiệu quả một cách xuất sắc vào ban ngày.

Công Nghệ Phạm Vi - Cổng của Obzerv

CƠ SỞ SẢN XUẤTCác cụm chi tiết quang học, cơ khí và điện tử được sản xuất bởi các nhà thầu phụ có trình độ cao với khả năng tích hợp. Đội ngũ sản xuất của Obzerv xử lý và lắp ráp cuối cùng, hiệu chuẩn và kiểm soát chất lượng bao gồm kiểm tra về môi trường sử dụng, tùy chỉnh thiết kế hoặc thiết bị cao cấp chuyên ngành như hệ thống phóng chiếu với khả năng mô phỏng tầm xa trong môi trường với các thiết bị kiểm soát có điều kiện.

4

Obzerv đã phát triển một công nghệ hình ảnh đột phá bằng cách kết hợp thiết kế độc quyền vào Máy quay hình Phạm Vi-Cổng Động.

TÍN HIỆU ĐIỆN TỬ SỐ & TƯƠNG TỰHình ảnh thời gian thực đòi hỏi phải hệ thống cổng điện tử rất nhanh. Do vậy Obzerv đã phát triển hệ thống cổng điện tử độc đáo riêng để đồng bộ chính xác với tia laser tần cao.

CƠ HỌCObzerv có một đội ngũ kỹ thuật cơ khí quang học cung cấp các kiến thức cần thiết để thiết kế tất cả các thành phần cơ học của máy quay hình Obzerv. Đội ngũ này thiết kế và phát triển bộ cơ thu phóng ống chuẩn trực vĩ mô và vi mô, cũng như hộp máy và tất cả các thành phần cơ khí cần thiết để tích hợp máy ảnh của chúng tôi trên một cái chảo có động cơ xoay với các độ nghiêng. Kết quả cho độ tinh vi cao với thiết kế chống lại các tác động xâm nhập với chuẩn IP-66.

QUANG HỌCCảm biến của chúng tôi, bộ đèn chiếu laser và kính viễn vọng được thiết kế trong nội bộ bởi đội ngũ nhân viên giàu kinh nghiệm, cho tất cả các điều kiện và người sử dụng. Hiệu suất máy thu hình Obzerv là một sự kết hợp của ba thành phần chính được tối ưu hóa để phù hợp với nhau: laser, kính viễn vọng và bộ tăng cường độ nhạy (ICCD).

• Các nguồn laser được thiết kế để phù hợp với độ nhạy cảm của catốt quang điện.• Việc quy chuẩn kính viễn vọng được tính toán để tránh quang sai trong quang phổ cận hồng ngoại và có thể nhìn thấy.• Kích thước ICCD được tối ưu hóa cao để có độ phân giải cao trong khi vẫn giữ các kính viễn vọng càng nhỏ càng tốt.

Chuyên môn

Đội thiết kế kỹ thuật đa ngành Obzerv phát triển và sản xuất các sản phẩm trong phòng thí nghiệm chuyên dụng, sử dụng công cụ công nghệ cao.

Thiết kế, Phát triển và Sản xuất

5

Công nghệ Phạm Vi - Cổng Động của Obzerv dựa trên cơ sở một đèn chiếu mảng diode xung laser cực mạnh và một máy quay hình Phạm Vi-Cổng. Bằng cách cung cấp nguồn chiếu sáng riêng, nó không đòi hỏi bất kỳ ánh sáng nào của môi trường xung quanh.

Bằng sáng chế của Obzerv tích hợp nguồn laser trong máy quay hình đã mang lại hiệu năng chưa từng có cho việc nhận dạng và phân loại ở tầm xa

Bằng cách kết hợp sáng tạo Công nghệ Phạm Vi-Cổng Động trong máy quay hình, hệ thống nhìn đêm hình ảnh động của Obzerv có thể làm giảm tác dụng nở gây ra bởi ánh cường độ cao trong lĩnh vực quan sát. Ngoài ra, nó làm tăng đáng kể khả năng hiển thị xuyên qua các nhân tố làm ô nhiễm ánh sáng như sương mù, tuyết, bụi, và mưa…Đồng thời, sản phẩm của Obzerv cho phép các nhà khai thác nhìn thấy đối tượng thông qua kính thủy tinh ban đêm, một tính năng không thể thiếu cho các quan sát những tòa nhà và nội thất xe cộ.

MÁY ẢNH ĐỘC ĐÁoCông nghệ của Obzerv đang phân phối duy nhất cho Máy thu hình Phạm Vi-Cổng Động được lắp sẵn. Các máy thu hình này được triển khai tại nhiều quốc gia để hỗ trợ hệ thống giám sát dựa vào radar. Với Công nghệ Phạm Vi-Cổng hiệu quả, máy thu hình của Obzerv là thích hợp nhất để nhìn thấy xuyên qua kính và cung cấp nhận dạng dựa trên các mảng dấu hiệu, trong các điều kiện thời tốt và xấu. Hơn nữa, Obzerv đang ứng dụng kỹ thuật Laser Cứng-Quân sự để đảm bảo hoạt động tốt nhất trong điều kiện môi trường rất khắc nghiệt.

Cũng cần lưu ý máy quay hình của Obzerv sở hữu một chùm tia phân kì laser phục vụ cho FOV của máy ảnh, bộ ICCD đều được bảo vệ chống lại hiệu ứng nở gây ra bởi nguồn ánh sáng cường độ cao, do đó máy ảnh màu NFOV cung cấp hình ảnh hiệu quả một cách xuất sắc vào ban ngày.

Công Nghệ Phạm Vi - Cổng của Obzerv

CƠ SỞ SẢN XUẤTCác cụm chi tiết quang học, cơ khí và điện tử được sản xuất bởi các nhà thầu phụ có trình độ cao với khả năng tích hợp. Đội ngũ sản xuất của Obzerv xử lý và lắp ráp cuối cùng, hiệu chuẩn và kiểm soát chất lượng bao gồm kiểm tra về môi trường sử dụng, tùy chỉnh thiết kế hoặc thiết bị cao cấp chuyên ngành như hệ thống phóng chiếu với khả năng mô phỏng tầm xa trong môi trường với các thiết bị kiểm soát có điều kiện.

6

Cung cấp hiệu năng thực hiện ở mức cao nhất, máy thu hình nhìn đêm của Obzerv là lý tưởng cho việc giám sát biên giới và ven biển, các hoạt động quân sự, bảo vệ tài sản có giá trị cao, nhận dạng ở tầm xa. Máy ảnh đa cảm biến của chúng tôi cung cấp những hình ảnh video sắc nét nhất ở tầm xa, trong bóng tối hoàn toàn, và trong các điều kiện thời tiết đầy thách thức.

Giải pháp

Ai là đối tượng của Obzerv?Các Quốc gia và Cơ quan Chính phủ sử dụng các sản phẩm Obzerv cho các mục đích sau:

GIÁM SÁT veN bIỂN & bIÊN GIỚI

• Thu thập bằng chứng đối tượng (tên các tàu, các hoạt động trên boong tàu, vv...)• An ninh Cảng và nâng cao nhận dạng trong lĩnh vực hàng hải• Đặc biệt nhận dạng tình huống khu vực• Giám sát giao thông tàu biển• Chống cướp biển và theo giỏi các hành động khủng bố• Thủy sản bất hợp pháp trong vùng lãnh hải• Hoạt động buôn lậu• Nhập cư bất hợp pháp• Xách định vị trí của phao tiêu, đánh dấu và nhận dạng các đối tượng nổi

GIÁM SÁT CÔNG NGHIỆP

• Giám sát vành đai / bảo vệ tài sản giá cao (giàn khoan dầu, đường ống dẫn dầu, sân bay, cơ sở hạ tầng khí đốt tự nhiên)

NHIỆM vỤ ĐẶC bIỆT CỦA LỰC LƯỢNG HẢI QUAN

• Thu thập các chứng cứ (buôn lậu, ma túy, tội phạm có tổ chức)• Giám sát biên giới• Giám sát trong đám đông đối tượng đáng ngờ và không mong muốn• Nhận dạng biển số, giấy phép

3

Nguồn gốc Công tyNguồn gốc khoa học của Công ty là từ Bộ Quốc Phòng Canada và Viện Quang Học Quốc Gia còn được gọi là INO.

Với tiềm năng thương mại của các công nghệ cho thành quả hình ảnh rõ ràng, Tập Đoàn Công Nghệ Obzerv được thành lập tháng 3 năm 2002, như là một thành viên của Tập Đoàn Công Nghệ INO, với nhiệm vụ đưa vào sản xuất và phát triển các sản phẩm công nghệ thương mại.

LỊCH SỬ PHÁT TrIỂN SẢN PHẨM

Tháng 3 năm 2002 Khởi đầu công ty

16 tháng 6 năm 2004 Tập đoàn Công nghệ Obzerv ra mắt sản phẩm thương mại đầu tiên: Máy quay hình Phạm Vi-Cổng Động (ARGC): ARGC-2400.

25 tháng 1 năm 2007 Tập đoàn công nghệ Obzerv ký hợp đồng với DRDC (Cơ Quan Cơ quan Nghiên cứu và Phát triển Quốc phòng Canada) về phát triển và tích hợp Máy quay hình Phạm Vi-Cổng Động xác nhận tải trọng vào tháp canh với hình ảnh quang phổ L-3 Wescam MX-20. Trang bị cho Cơ quan Tìm kiếm và Cứu nạn Máy bay Canada, Lockheed CP-140 Aurora cũng như các loại phương tiện trên không không người lái.

13 tháng 4 năm 2009 Tập đoàn Công nghệ Obzerv thêm dòng sản phẩm Máy quay hình ARGC-750.

1

Chuyên thiết kế, phát triển và sản xuất máy thu hình nhìn đêm cao cấp cho các ứng dụng giám sát tầm trung và tầm xa, trên khả năng Công nghệ Phạm Vi-Cổng Động và Công nghệ Đèn chiếu độc đáo, máy thu hình của Obzerv hoạt động trong bóng tối và điều kiện thời tiết xấu vẫn cung cấp hình ảnh và video với thời gian thực.

Trong thời đại ngày nay nhu cầu nhận biết cá nhân, đọc biển số đăng ký và nhìn thấy qua lớp kính ban đêm rất cần thiết cho thành công của hoạt động giám sát. Sản phẩm của Obzerv với công nghệ đột phá cung cấp khả năng xác định và nhận dạng cao cấp nhất.

ObzervTập Đoàn Công Nghệ

Đứng đầu Thế giớiTrong những năm qua máy thu hình của Obzerv đã được cài đặt và tích hợp với hệ thống giám sát đa dạng trên toàn thế giới. Để đạt được các thành công này, chúng tôi đã làm việc chặt chẽ với khách hàng bảo đảm các giải pháp tích hợp tốt nhất và hiệu quả nhất mới được chuyển giao.

Nhiệm vụ“Cung cấp cho khách hàng trên toàn thế giới các lợi thế hoạt động quyết định thông qua hiệu suất cao của sản phẩm giám sát dựa trên công nghệ hình ảnh động.”

Lời từ những người sáng lậpỞ Obzerv đảm bảo sự hài lòng của người sử dụng thông qua xây dựng thắng lợi mối quan hệ với các nhà tích hợp và khách hàng là điều hết sức quan trọng cho chúng tôi Chúng tôi mạnh mẽ đứng vững bởi triết lý này kể từ khi thành lập công ty. Và đây là điều đã thúc đẩy chúng tôi đi tiên phong thành một nhà cung cấp hiệu suất cao Công nghệ Phạm Vi-Cổng trên cấp độ toàn thế giới. Chúng tôi nhìn về phía trước và tự tin rằng máy quay hình sẽ tiếp tục cung cấp các giải pháp chất lượng và giá trị cao cho khách hàng của chúng tôi, trong khi liên tục tăng cường sự hiện diện trong công nghiệp trên toàn cầu “.

Ông Deni Bonnier, Chủ tịch (bên phải) và ông Demers, Giám đốc Công nghệ (bên trái).

2 7

GIÁM SÁT GIAo THÔNG HÀNG HẢI MALAYSIA

Các mối đe dọa vi phạm bản quyền ngày càng tăng là một vấn đề tại eo biển Malacca, MalaysiaNơi có 70.000 tàu qua lại mỗi năm. Đây là tuyến đi chính cho tàu chở dầu, đến với khách hàng trên thế giới như Nhật Bản và Trung Quốc. Vào ngày 21 tháng 3 năm 2009, Chính phủ Nhật Bản tài trợ ba Máy thu hình để Cơ quan Thi hành Hàng hải Malaysia (MMEA) hoàn thành mạng hệ thống giám sát của mình. Máy quay ARGC-2400 được tích hợp với các trạm radar hiện có. Kết quả là hệ thống đã nâng cao lưu thông thông suốt trên biển dọc theo kênh 900 km. Trong khi radar chỉ phát hiện vị trí của các hoạt động bất thường và các mối đe dọa, Máy quay ARGC-2400 lại phân loại và nhận dạng rõ các mục tiêu này.

GIÁM SÁT GIAo THÔNG vÙNG CỰC bẮC CANADA

Theo dự báo về gia tăng giao thông hàng hải trong môi trường độc đáo và mong manh của Vùng Cực Bắc Canada. Bộ Quốc Phòng Cana da đã chọn Công Nghệ Obzerv như là một giải pháp chi phí hiệu quả để khảo sát giao thông hàng hải. Obzerv cung cấp một giải pháp nâng cao nhận thức tích hợp đầy đủ các tình huống, trong đó kết hợp Máy quay ARGC-2400 nhận định tầm xa, một máy quay nhiệt cao cấp và một màn hình hiển thị chuyển động bản đồ. Dự án này còn được gọi là Hệ Thống Giám Sát Hình Ảnh Ngày và Đêm Cực Bắc Canada (CAN-DISS).

DỰ ÁN SPATIoNAv Ở PHÁP

Dự án Spationav đã được khởi xướng sau khi một con tàu với hơn 900 người tị nạn cố tình chạy bị mắc cạn trên bờ biển Varoise, gần St Raphael trong năm 2001. Cuộc chiến chống nhập cư bất hợp pháp, buôn lậu ma túy và tăng cường giám sát các mối đe dọa khủng bố đã thúc đẩy thực hiện dự án Spationav. Máy quay ARGC-2400 của Obzerv đã được mua để nâng cấp các trạm phát tín hiệu. Dự án thực hiện dưới sự chỉ đạo của Cơ Quan Vũ Trang Pháp (DGA-Délégation Générale pour l’Armement). Trong chương trình Spationav, các radar được dành riêng để phát hiện các hoạt động bất thường và các mối đe dọa. Máy quay ARGC-2400 được sử dụng hoạt động ngày và đêm, để xác định và nhận diện những mục tiêu.

Giải pháp hiệu quả và dẫn chứng

Một Giải Pháp Giải Quyết Nhu Cầu của Thế Kỷ 21

400, Jean Lesage, Suite 201Quebec, Qc, Canada G1K 8W1Tel: +1.418.524.3522 Fax: +1.418.524.6745

Thông số kỹ thuật có thể thay đổi mà không cần thông báo Tập Đoàn Công Nghệ Obzerv © 2012.

[email protected]