AÑO XXI SEPTIEMBRE 2011 NÚM. 253 - P.V.P. 4’00 e Pág. 19 www.mekanoil.com MEKANOIL IBERICA
SOLUCIONES INTEGRALES ENTRACTORES Y MAQUINARIAAGRÍCOLA, CON EL MEJORSERVICIO.tenemos el embrague que necesita !!Pol. Ind. Agustinos Calle A, Nave D-13.31013 Pamplona Navarra España.T 902 312 318 T 948 312 318 T 948 312 [email protected]
más información en las páginas 46-57
AGRINAVA
AÑO XXI SEPTIEMBRE 2011 NÚM. 253 - P.V.P. 4’00 e
Pág. 19www.mekanoil.com
MEKANOIL IBERICA
VM MOTORIMOTORESfiables y robustos
R 754 IE4SUN 2105 E2
R 756 EUR5D754TE3
TractoresMaquinaria Forestal
Maquinaria RecolectoraTrituradoras...
VM MOTORI
MTU Ibérica Propulsión y Energía S.L.C/ Copérnico 26 - 28 - 28823 COSLADA, Madrid - Spain
Tel.: +34 91 485 19 00 - Fax: +34 91 674 60 89e-mail: [email protected]
MTU Ibérica
OROZCALIDAD SERVICIO
SU PROVEEDOR DE REPUESTOS
LÍDER EN EMBRAGUE AGRÍCOLA
Polígono Industrial MunicipalVial Transversal 2 Nº 14 - 1631500 TUDELA Navarra
Tel. 948 827 350Fax 948 827 402
1
LÍDEREN EMBRAGUE
AGRÍCOLA
Polígono Industrial MunicipalVial Transversal 2 Nº 14 - 1631500 TUDELA Navarra
Tel. 948 827 350Fax 948 827 402
2
4
Maquinaria agrícola nueva, usada, componentes,recambios y accesorios
Edita:Moma Editorial, s.l.
Oficinas:Pol. Ind. Agroalimentari El Pla d’UrgellC/ Colomers, 1, Nave n.º 1325245 Vila-SanaTel. +34 973 60 36 60Fax +34 973 60 37 [email protected]
Dirección postal:Apartado de Correos 76 - 25230 Mollerussa
Director: Xavier Vidal Paré[email protected]
Departamento Gráfico: Pilar Munté - Ester [email protected]
Departamento Comercial: Enrique Candame - Simone A. [email protected]
Departamento Administrativo: Francina [email protected]
Depósito Legal: L-351-1990
Año XXI, Septiembre 2011, Nº 253
Salvo errores de imprenta, los textos, cifras, logotipos, fotografias e ilustraciones, que aparecen en cada uno de los anun-cios publicados, son los originales o la reproducción de los mismos, proporcionados por nuestros clientes, siendo MOMA agri meramente un soporte publicitario.Copyright: Los anuncios publicados en MOMA agri no podrán ser reproducidos, total ni parcialmente, o transmitidos por un sistema de recuperación, de ninguna forma ni medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro método, sin el permiso por escrito de Moma Editorial, S.L.
Mom
a ag
ri
Roquet Danfoss
“Mucho más que un recambio agrícola”
+34 925 35 40 40
Distribuidores oficiales
ChaparroAgr íco la e Indus t r i a l S . L .
CHH
Fabricamos y comercializamos
todo tipo de recambio agrícola
adaptable a tractores,
cosechadoras y empacadoras,
especialmente para John Deere
y New Holland
También disponemos de
recambio original
5
EUROAGRICOLA ANDRESTEL. (902) 32 33 33* Línea 902, llamada económica (excepto provincia de Zaragoza e Internacionales)
POL. IND. MALPICA, Calle C, parc. 102-A, Izqda. - 50016 ZARAGOZATELS. 976 57 20 20 - FAX 976 57 05 63 • e-mail: [email protected]
www.euroagricola.com
Desde 70E hasta neumáticosSOLICITE
INFORMACIÓN
ASIENTOS PARA TRACTOR
TRACTORES EN DESGUACELos tractores relacionados están totalmente desguazados.CASE-IH: 4240, 5130, 5140, 5150, 7140, 7210, 7240, MX140DEUTZ: 40 06, 50 06, 75 06, 80 06, 90 06, 100 06, 130 06, DX-85, DX-90, DX-110, DX-120, DX-140, DX-145, DX-160, DX-230, DX-3.70, DX-3.90, DX-4.50, DX-6.05, DX-6.10,DX-6.30, DX-6.50, Agroprima 4.31, 4.51, 4.70, 6.16,Agrostar 6.61, Agrotron 85, 165, 200, 265.Consulten para estos modelos: 60 06, 68 06EBRO: Super Ebro, S-55, 160, 470, 480, 6100, 8110, 8135FIAT: 411-R, 780, 780-E, 880-E, 980-E, 60.90, 70.90, 80.90, 85.90, 88.94, 90.80, 90.90, 100.90, 110.90, 115, 115.90, 130.90, 140.90, 160.90, 180.90, 1080, 1180, 1280, 1380, 1880, F-100 Winner, F-130 Winner, F-140 Winner. Consulten: 80.66FORD: 4000, 6640, 7710, 7740, 7810, 7840, 8340, TW-20HÜRLIMANN: 478, 488, 6130INTERNATIONAL: 733, 745, 785, 824, 844-S, 845, 885, 955, 956, 1055, 1056, 1246, 1255, 1455JOHN DEERE: 515, 717, 818, 1020, 1040, 1120, 1140, 1630, 1640, 1840, 1850, 2020, 2030, 2035, 2040, 2120, 2130, 2135, 2140, 2250, 2300, 2450, 2650, 2850, 3040, 3050, 3120, 3130, 3135, 3140, 3150, 3340, 3350, 3640, 3650, 3650 DT, 4040, 4050, 4055, 4230, 4240, 4250, 4255, 4430, 4440, 4450, 4455, 4640, 4650, 4755, 4850, 4955, 5400, 5820, 6100, 6110, 6120, 6200, 6210, 6300, 6310, 6320, 6400,6400 DT (quemado), 6410, 6430, 6520 DT (quemado), 6600,
6610, 6800, 6900, 6910, 6920, 7600, 7700, 7710, 7810, 8410LAMBORGHINI: Champion 135, Formula 105, Racing 165, 660, 684, 724, 775, 854, 880, 674.70, 774.80, R-904, 955, 1106, 1256, 1306, 1356, 1506, 1556, 1706LANDINI: 8500MASSEY-FERGUSSON: 1114, 1195, 6160NEW HOLLAND: 70, L-85, M-135, TL-80, TL-100, TM-120, TS-100 A, 6640, 8340, 8360RENAULT: D-30, N-71, 981, 1181, 133-14, 145-14, 704 M, Ares 610, Ares 640, Ares 710, Celtis 456, Cergos 340,Ceres (consulten), Claas Ares 616.SAME: Antares 100, Antares 130, Aurora 45, Bufalo,Centauro, Centurion 75, Corsaro 70, Dorado 70, Drago,Explorer 70, Explorer 80, Explorer 80 cad., Explorer 90,Frutteto 85, Galaxy 170, Hercules 160, Jaguar 95, Jaguar 100, Laser 90, Laser 100, Laser 110, Laser 130, Laser 150,Leone, Leopard 85, Minitauro 60, Panter, Row Crop 85,Saturno 80, Solar 60, Taurus 60, Tiger 105, Titan 160,Titan 190, Trident 130, Vigneron 62VALMET: 3500, 6300Consulte para los modelos: BARREIROS, DAVID BROWN, FENDT, STEYR,TUR, URSUS, UTB, ZETOR
Emitimos certificados de destrucción, centro autorizado AR/CAT-79/2007CONTINUAMENTE PRECISAMOS TRACTORES PARA DESGUAZAR
CON UNA ANTIGÜEDAD MAXIMA DE 15 A 20 AÑOS
PLAN RENOVE
Si p
arla
italia
noW
e sp
eak
engl
ish
On
parl
efr
ança
is
Oferta
6
7
Adaptables a:
GIRATORIOSJOHN DEERE
CASE-IH
EUROAGRICOLA ANDRESTEL. (902) 32 33 33* Línea 902, llamada económica (excepto provincia de Zaragoza e Internacionales)
POL. IND. MALPICA, Calle C, parc. 102-A, Izqda. - 50016 ZARAGOZATELS. 976 57 20 20 - FAX 976 57 05 63 • e-mail: [email protected]
www.euroagricola.com
DIRECTAMENTE DE ITALIA EN 48 HORAS
RECAMBIOS ORIGINALES
Si parlaitaliano
We speakenglish
On parlefrançais
TENEMOS UN AMPLIO STOCK ADAPTABLES A:
RECAMBIOS NUEVOS
- Barreiros- David-Brown,- Deutz- Hürlimann- International
- John Deere- Lamborghini- Same- ZF
Adaptables a:
REDUCTORES DELANTEROSJOHN DEEREDEUTZ-FAHROtras marcas consultar
Adaptables a:
TAMBORES DE FRENO
DEUTZ-FAHR
Calidad garantizada a preciossin competencia
SAME • DEUTZ-FAHRLAMBORGHINI • HÜRLIMANN
Plazo máximo de entrega para piezasno disponibles en almacén
Almacén propio - Servicio 24 horas
8
MOTORESNUEVOS - USADOS
o RECONSTRUIDOSde intercambio
Le abonamos su motor viejo
(según estado)
Todas las marcas
Consúltenos
93 886 06 20Recambios
ALBAREDAC/Condado de Ausona, 15
08500 Vic (Barcelona) Fax 93 889 32 [email protected]
AGRIVISIONA una hora de España
Para venir:Autopista A 64
(Dirección Toulouse)Salida Nº8 Orthez
www.agrivision.frPreguntar por FELIPE CRABOS
Tel.: 0033.559.678.000Móvil: 0033.686.840.655
Fax : 0033.559.678.290E-mail: [email protected]
¡ Una gran oferta
de maquinarias
y tractores usados !
TALLERS BASCOMPTE, S.L.CELS XAURADOR, S/N
Tel. 93 869 82 45 - Fax 93 869 87 25Ap. de Correos. 14 - 08280 CALAF (Barcelona)
E-mail: [email protected]
TRACTORESDEUTZ-FARH Agrotron 175DEUTZ-FARH 6.05 TEBRO 8110 DTEBRO 8135FENDT Farmer 308 LSFORD 4000 / 2JOHN DEERE 3640 S4 MASSEY FERGUSON 3645MASSEY FERGUSON 3085MASSEY FERGUSON 8110MASSEY FERGUSON 4235 con pala
Varios:Empacadora MASSEY FERGUSON 185 SII TandemEmpacadora CLAAS QUADRANT 1200Empacadora NEW HOLLAND D1210 F (1’20x70)Empacadora NEW HOLLAND D1010Empacadora NEW HOLLAND BBA940 SCosechadora MASSEY FERGUSON 527Pulverizador HARDI MB1800 de 18 m.
Comparta algo especial¿Está buscando un regalo de calidad que denote que usted se preocupa? La colección John Deere pone a su disposición una amplia variedad de ropa de trabajo e informal, juguetes y accesorios para el hogar. Nuestra oferta crece continuamente. Solicite hoy mismo información o un catálogo al concesionario de su zona – o visite www.johndeereshop.com y descubra algo especial para usted.
John Deere
9
HIDRACAR S.A.
AMORTIGUADORES OLEONEUMÁTICOS DE SUSPENSIÓN, A U T O R R E G U L A B L E C O N C A R G A S V A R I A B L E S
APLICACIONES
- Cisternas para transportes de líquidos y purín
- Cubas de fumigación
- Remolques de tractores y camiones
- Suspensión utilizable tanto en la lanza como en las ruedas de la cuba o del remolque
Más de 30 años fabricando ACUMULADORES Oleoneumáticos
P.I. Les Vives - C/ Anaïs Nin, 14 - 08295 Sant Vicenç de Castellet - T. 938 330 252 - F. 938 331 950 [email protected] • www.hidracar.com
10
11
AMORTIGUADORES OLEONEUMÁTICOS DE SUSPENSIÓN, A U T O R R E G U L A B L E C O N C A R G A S V A R I A B L E S
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
CILINDRO MEDIDOR DE PESO
- Más eficiente y menor tiempo de montaje que la utilización de una ballesta. Es 100% AUTÓNOMO, y no necesita la fuente de presión del tractor.
- La diferencia de altura entre vehículo vacío y con carga es como máximo de 6 a 8 cm.
- LA SUSPENSIÓN NO SE ENDURECE al pasar de vehículo en vacío a vehículo con carga a diferencia de la ballesta que sólo amortigua con vehículo cargado.
- Adecuado para vehículos con una relación; carga/vacío igual o superior a 2,5.
- ELIMINACIÓN DEL EFECTO REBOTE que producen los resortes de ballestas o de muelles.
- CONFORT INSUPERABLE EN LA CONDUCCIÓN DEL TRACTOR NO COMPARABLE CON LAS SUSPENSIONES CON BALLESTAS
- Para el cálculo previo de nuestros cilindros de suspensión.
Especialistas en aplicaciones de acumuladores oleoneumáticos en maquinaria agrícolacomo: arados, traíllas, suspensión contrapesos en tractores,
brazos de pulverizadores, desbrozadoras,…
P.I. Les Vives - C/ Anaïs Nin, 14 - 08295 Sant Vicenç de Castellet - T. 938 330 252 - F. 938 331 950 [email protected] • www.hidracar.com
PATENTADOS
12
AMPSprayers
Pulverizadores arrastradosPulverizadores suspendidosATVUNIMOGAtomizadoresCañón de tratamientosDesbrozadoras
PULVERIZADORES
Avda. de la Crosa, s/n17185 VILOBÍ D’ONYAR (Girona)
Tel. 972 47 41 37 - Fax 972 47 32 [email protected]
Serie OthOLa potencia perfecta en cada momento
Gradas RapidasAncho labor de 2,50 a 6 m.
Gascon InternationalHerederos de Manuel Gascón S.L.C/Gibraltar, 51 - P.I. Monzú22006 Huesca - SPAINTel. +34-974-21 87 20Fax. +34-974-21 87 [email protected]
International OfficesTel. Fax. +34 - 93-783 87 93
Mob. +34 - 689 82 30 [email protected]
www.hmgascon.comSkype: Gascon.Export
INTERNATIONAL
GASCON A G R I C U LT U R A L M A C H I N E RY E N G I N E E R I N G
Buscamos distribuidores
HIBEMAEffective Farming
Calidad reconocida
Garantía demostrada
Experiencia acumulada
Variedad ensoluciones
Confianza denuestragente
Tecnología propia
6motivospara crecer en
lo nuestro
COMERCIALAvda. de la Aldehuela 60Polígono Industrial “El Tormes”37003 SALAMANCAESPAÑAT: +34 923 18 40 52T: +34 923 18 43 90
FÁBRICAHoces del Duratón Nº 48-52Polígono Industrial “El Montalvo II”37008 SALAMANCAESPAÑAT: +34 923 19 02 78T: +34 923 19 42 05
13
ARM
Checchi & MagliI T A L I A
IMPORTADOR
Polígono Industrial “EGIDO”, s/n - 10310 TALAYUELA (Cáceres)Tel. 927 57 87 01 - Fax 927 57 87 [email protected] - www.agroriegosmontero.com
AGRO-RIEGOS MONTERO, S.L.
Experiencia en transplante
TECNOLOGIAS PARA HORTICULTURA14
ARM
agricolaitaliana
TECNOLOGIAS PARA HORTICULTURA
IMPORTADOR
Polígono Industrial “EGIDO”, s/n - 10310 TALAYUELA (Cáceres)Tel. 927 57 87 01 - Fax 927 57 87 [email protected] - www.agroriegosmontero.com
AGRO-RIEGOS MONTERO, S.L.
Experiencia en siembra
15
16
RabaudEl sentido de la innovación MATFORSA
MATFORSA
Representante para España
SERVIÑA-MATFORSACtra. de Vitoria, s/n
26360 FUENMAYOR (La Rioja)Tel. 941 45 05 73Fax 941 45 05 24
[email protected]@servina.es
BARREDORAS - BARREDORAS RECOGEDORAS
CLAVA-POSTES
HOJAS NIVELADORAS
RAJADORAS DE LEÑA
AHOYADORAS MECÁNICAS E HIDRÁULICAS EXTENDEDORAS DE MALLA
Para recibir una información completa así como la dirección del distribuidor más cercano a Ud.tache la casilla del producto requerido y envíe este recortable con sus datos:
Barredoras Ahoyadoras Peladoras Extendedoras Hojas Rajadoras Clava-postes Afiladoraspostes detroncos demallas niveladoras deleña
Soluciones
para los
profesionales
SERVIÑA-MATFORSACtra. de Vitoria, s/n - 26360 FUENMAYOR (La Rioja)Tel. 941 45 05 73 - Fax 941 45 05 24 - [email protected] - [email protected]
Nombre y Apellidos……………………………………………………………………….Dirección………………………………………………………………………………….Población……………………………………………………..…… C.P…………………Teléfono…………………………………………… Fax…………………………………
TIPO DE ACTIVIDADAgricultorConcesionarioConstructorAyuntamientoOtros M
OM
/ M
AR
/ G
Fabricación de maquinaria.Arganda del Rey (Madrid)
Teléfono 918711297e-mail [email protected]
WEB www.jjbroch.com
JJBROCH
ElMEJOR PRECIO
del mercado.
Plantadora de patatas de 4 hileras
Plantadora 1 hilerapor cangilones Plantadora 2 hileras
por cangilones
Todo tipo de maquinaria de ajo Sembradora monograno 17
18
N.º 1 en el mercado de OCASIÓN Asistencia, Recambios, Transportes, Financiación
POLÍGONO CENTROVIA. C/ Los Angeles, Nave 92 - 50198 LA MUELA (Zaragoza)Tel. 976 144 294 - Fax 976 144 305 - [email protected] - www.tracoen.com
RECAMBIOS
COSECHADORAS
GRUPO TRACOEN
CORTESGIRASOL
TRACOENDE 5 A 8 M
¡INSUPERABLES!
GRAN STOCK DE COSECHADORAS - TRACTORESCABEZALES DE MAÍZ
Y MAQUINARIA EN GENERAL
visite : www.tracoen.com
INSDAFABRICACIÓN DE MAQUINARIA AGRO-FORESTAL
FABRICACIÓN A MEDIDADE MAQUINARIAAGRO-FORESTAL
Buscamos
representant
es
para toda
España
Consúltenos
sin compromiso
NUEVABIOTRITURADORA
T-15 - 2011
BIOTRITURADORAS INSDAC/ Cels Xaurador s/n - 08280 Calaf ( Barcelona )Tel. 938 680 080 - Fax 938 699 [email protected] - www.insda.com
19
LindeDISTRIBUIDOR
RexrothBosch Group
aronCommercialHydraulics
v.p.s. brevini
EATON
hydr-app
SAUERDANFOSS
MEKANOIL IBÉRICAParque Industrial “El Polígono” C/ Rio Gallego, 27 • 50410 CUARTE DE HUERVA, Zaragoza
Tel. 976 502 090 - 678 668 100 - 678 668 182 • Fax. 976 502 091e-mail: [email protected] • web: www.mekanoil.com
Equipos hidráulicos instalados en los sectores: Maquinaria Obra Pública • Agrícola-Forestal • Naval • Industria • Poliuretano
BOMBAS Y MOTORES HIDRÁULICOSTRANSMISIONES HIDROSTÁTICAS
“ Especialistas en hidrostáticos para cosechadoras “
VENTA - REPARACIÓN - REPUESTOSPARA MAQUINARIA AGRÍCOLA
GRAN STOCK DE REPUESTOSBOMBAS NUEVAS Y DE INTERCAMBIO
PERSONAL ESPECIALIZADOBANCO DE PRUEBAS
REPARACIONES GARANTIZADASASISTENCIA TÉCNICA
EATON • CASSAPA • CAT • LINDE • SAUER DANFOSS • REXROTH • MARZOCCHI • TRANSMITAL • TECHNODRIVE • POCLAINAXIAL PUMP • SAMHYDRAULIK • VICKERS • COMMERCIAL HYDRAULICS • DAVID BROWN • MOOG • DENISON • ATOS • DUPLOMATIC • PARKER
MEKANOIL IBÉRICA
20
ALBAREDAEspecialistas
DEUTZDEUTZ-FAHRREPUESTOS
ENVIOS EN 24 HORAS
C/ Condado de Ausona, 15 - 08500 VIC (BARCELONA)Tels. 93 886 06 20 - 93 889 06 76 - Fax. 93 889 32 45
DEUTZ-FAHR
DEUTZ
MECÁNICOSEXPERTOS
RESTAURAMOSMODELOS ANTIGUOS
T A L L E R M E C A N I C O
C/ Ernest Lluch, 38 - Tel. y Fax 973 79 04 66 - 25180 ALCARRAS (Lleida)[email protected] - www.talleresbadia.com
BADIA E HIJOS, S.L.
TRACTORESAGRIA 8900JOHN DEERE 2650 STJOHN DEERE 2850JOHN DEERE 5720 DT, cabina, palaLAMBORGHINI 874/90 DT, cabina, 1.000 horasLANDINI Rex 75 STNEW HOLLAND 62.86 DT
APEROSAbonadoras. VariasAtomizadora de 2.000 lCultivadores con 7 y 9 rejas (11 o más rejas consultar). VariosFresas. VariasHerbicidas. VariosPalas traseras. Varias medidasPicadoras. VariasRefinadoras-Niveladoras. VariasRetro traseraSubsoladores de 3 y 5 puas
RELACION DE TRACTORES DESGUAZADOSBARREIROS: Todos los modelosEBRO: 44 - 55 - 160 - 6100 - 8135FIAT 996 - 450 - 474 - 411 - 540 - 55-66 666 - 70.66 - 80.66 c/palaFORD 2000 - 3000 - Dexta - 5000INTERNATIONAL 844KUBOTA 5030 - 7030LAMBORGHINI 774-80N - 775 - R-724
JD 515, 717, 1035F, 1035V, 2030, 2035, 2135, 2140, 2850, 3130, 3135, 3140, 3340MF 135 - 147 - 157 - 174 DT - 178 - 247 - 275 384 DT - 394 - 1195 - 3630NEW HOLLAND 8240 DTRENAULT Ares 640SAME Centurion 75 - Vigneron 60Otras marcas: Pedir información
AGRICOLACARDONA S.A.
CLAASCONCESIONARIO OFICIAL
MAQUINARIA DE OCASIÓN
CosechadoraJOHN DEERE 2256 Hillmastercon corte de cereal de 5’50 m y corte de maíz de 6 hil. En muy buen estado
Cosechadora NEW HOLLAND TX34con corte de cereal plegable, de 5 m.
Rotoempacadora CLAAS Rolland 66
Rotoempacadora WELGER RP165
C/. Castelladral, s/n. - Pol. Ind. Els Dolors “Barriada Guix”08240 - MANRESA (Barcelona)
Tels. 93 874 38 51 - 93 874 39 99 - Fax 93 878 43 65e-mail: [email protected]
Te p
rop
on
emo
s la
so
luci
ón
más
eco
nó
-m
ica
y se
nci
lla p
ara
pro
tege
r tu
tra
c-to
r. A
dap
tab
le a
to
das
las
mar
cas
y m
od
elo
s d
e tr
acto
r eq
uip
ado
s co
n d
irec
ció
n h
idrú
alic
a: b
lo-
qu
ea e
l sis
tem
a d
e d
irec
ció
n
con
las
rued
as t
ota
lmen
te
gir
adas
, im
pid
ien
do
el
mov
imie
nto
nec
esa-
rio
par
a d
esp
laza
r o
car
gar
el
veh
ícu
lo.
Fáci
l de
colo
car
y q
uit
ar p
or
med
io d
e u
na
llave
de
seg
uri
-d
ad, B
lock
Ste
m p
rote
ge
tu t
ract
or
con
un
a m
ínim
a in
vers
ión
.
Ad
apta
ble
a lo
s p
isto
nes
hid
ráu
-lic
os
de
la d
irec
ció
n d
e to
do
tip
o d
e tr
acto
res.
Ah
ora
, si t
e ro
ban
el t
ract
or,
par
te d
e la
cu
lpa
es t
uya
.
DIS
TR
IBU
IDO
PO
R :
Vald
efer
rin
R45
C.B
.Te
l.
66
7 6
74 0
25
vald
efer
rin
@g
mai
l.co
m
NO
DE
JES
QU
E T
U T
RA
CTO
R S
E C
ON
VIE
RTA
EN
NO
TIC
IA
21
URQUIZA Pol. Ind. La Vega - C/ Ávila, 209240 BRIVIESCA (Burgos)
Tel. 947 59 02 18 - 947 59 16 25Fax 947 59 26 39
S u m i n i s t r o s a g r í c o l a s
I m p o r t a d o r d e r e c a m b i o s a g r í c o l a s
PUAS CARGA-PACASConicidad de Tenias - BMH
Roda - El León
CADENA WIPPERMANNCosechadoras - Empacadoras
Esparcidores - Industria
G a r a n t i z a m o s
l a c a l i d a d
d e l f a b r i c a n t e
Atención : Para ev i tar ro turas aconse jamos montar la misma conic idad
tu mejor ayuda
BELLOTA
Amarres Chisel
22
URQUIZAS u m i n i s t r o s a g r í c o l a s
Amplia Gamade
RecambiosAgrícolas
LAS MEJORES MARCAS
AradosCultivadoresChiselRotocultoresSembradorasAbonadorasRastrasRodil losBarras de corteArrancadoras de patatasArrancadoras de remolachaCosechadoras cerealEmpacadorasHileradoresRemolquesTractores
B E L L O TAM A G D A L E N AW A LT E R S C H E IB O N D I O L I PA V E S IR O Z A L M AC H U R R U C AS O L AV I C O NA G U I R R EG A S PA R D OS U P E R I O RB . C . S . W I P P E R M A N NR O D A M I E N T O SS K FF A GT I N K E M
09240 BRIVIESCAPol. Ind. La VegaC/ Ávila, 2Tel. 947 59 02 18 - 947 59 16 25Fax 947 59 26 39
BURGOSCtra. Madrid-Irún, km. 243(Frente a Firestone) Naves KorreaTel. 947 47 11 00 - 4 líneasFax 947 47 00 15
23
LOMBARDINIA KOHLER® COMPANY
MINSELMOTORES
RUGGERINIDIESEL
pasqualiYANMAR
Barbieri
CENTRO DE RECAMBIOS
AGRICCam
peón
SOVEMAS.p.A.
FRESA AGRÍCOLA
M otor
inarelli
RobinBRIGGS & STRATTON
SSAGRO URCOMERCIAL AGRICOLA GIMÉS, S.L.
RECAMBIOS Y MOTORESNOS AVALAN 40 AÑOS DE EXPERIENCIA
SERVICIO DE ENTREGA EN 24 HORAS
Polígono Bertola, Nave nº 20 11408 Jerez de la Frontera (Cádiz)
Tel. 956 144 441 - Fax 956 144 369
más de
20.000 referencias
en STOCK
24
Ventura
MUS-MAX®
Ctra. Vilablareix, 18-20 (Polig. Ind. Mas Aliu)17181 AIGUAVIVA (Girona)
Tel. 972 40 15 22 - Fax 972 40 01 [email protected]
www.venturamaq.com
LíneaBiomasa y Reciclaje
TIMBERWOLF ASTILLADORASTW150PH Ø 150
TW150DHB Ø 150
TW190DHB Ø 190
TW230DHB Ø 230
TW280DHBT Ø 280
TRITURADORA DESFIBRADORA EuRecS16.00 Semi-móvil sobre plataforma/chásisS16.10 Fija sobre plataforma de acero
T.A.270H10 crivaSistema TOTALSYSTEM
PROCESADORA DE LEÑAAccionamiento T.F.T. o motor eléctrico
MÁQUINAS FORESTALES
ASTILLADORA DETAMBOR MÓVIL
Accionamiento a T.F.T. oMotor diesel. 5 modelos de
38 cm. hasta 80 cm. de Ø
ASTILLADORA CASTORmotor Diesel“Fabricación Española”
25
AGROLASER NIVEL s.l.C/ Santa Engracia, s/n.50660 - TAUSTE (Zaragoza)Tel. (+34) 976 85 59 00Móvil (+34) 669 40 85 54 - 606 76 43 70Fax. (+34) 976 85 93 86DELEGACIÓN SURPol. Ind. La Estrella. Calle H. Parcela 2541100 - CORIA DEL RÍO (Sevilla)Tel. (+34) 670 75 53 76
E-mail: [email protected] Web: www.agrolasernivel.com
GUIADO VISUAL Y EZ-STEER
EZ-Guide 250 EZ-Guide 500 AgGPS FMX
CabeceraSimple
Pivot LíneaAB
CurvaAdaptada
FreeForm A+ CurvaIdéntica
CabecerasMúltiples
GUIADO AUTOPILOT
Válvula
AutosenseNavController II
AgGPS FMX EZ-Guide 500AG15 Antena Zephyr
NIVELACIÓN POR LASER
NIVELACIÓN POR GPS
Módulo VálvulasLR410
Emisor GL722
Caja Control CB2OTO-D CB420
Antena Zephyr
AgGPS FMX
Base Rtk
TrimbleAuthorized Ag Dealer
SPECTRAPRECISION
LASER
26
LosAntonios
TH39
TH38
TH21
TH42 R17
TH51 R20
TH52 R20
TH61 R23
TH64 4R17
TH66 4R20
VIÑAS
TVH
CULONA
2500CC
5000CC-DC
2500CC-DC 1800CC-DC
1200CC-DC
EX5000AL-DC
EX5000
CHISEL
BULLDOZER FIJO
BULLDOZER ANGLE Y TILDOZER
Fabricación de Maquinaria Agrícola976 854 019 - 976 854 475
Fax: 976 855 302TAUSTE ( Zaragoza )
[email protected] [email protected]
27
PerkinsServicio Técnicodonde y cuando lo necesite
Modipesa es el experto enmotores Perkins enEspaña y leproporciona serviciotécnico donde ycuando lo necesites
Modipesa
ModipesaCalle Estaciones 1 y 328850 Torrejón de ArdozMadrid
Recambios: 91 676 53 [email protected]
28
PerkinsPiezas originales para unrendimiento original
Modipesa puede suministrarle adomicilio piezas para toda la gamade productos Perkins demanera gratuita, sin ningúncoste adicional
Al adquirir las piezas yel mantenimiento deModipesa, puede tenerla seguridad de estarcomprando piezasoriginales que leproporcionaránla potenciaque necesita
Modipesa
Modipesa CatalunyaPol. Ind. Pla del Mas, Parcela 308650 Sallent, BarcelonaTel.: 93 837 40 18Fax: 93 837 40 20
Modipesa MurciaCalle Castillo de Morataña, 12,Pol. Base 2000 / San Martin30564 Lorqui, MurciaTel.: 607 684 279 29
30
Kubota
TALLERES CORYCAS
Amplio stock de tractoresy maquinaria agrícola usada
REVISADA Y GARANTIZADA
TALLERES CORYCASCtra. Villamartín, km 1 - 41600 El Arahal (Sevilla) - Tel. 954 840 817 - Fax 955 841 778 - Móvil 639 637 715
RECAMBIOS ORIGINALES
¡Consúltenos sin compromiso!
VALTRA VALMET
COGASAL
TRACTORESBARREIROS 70.70 con palaCASE 4240 con palaCLAAS Ares 616 RXEBRO 684FORD 7600McCORMICK MTX 200
RASTRILLOS YCORTADORASVarias marcas y modelos
REMOLQUESAUTOCARGADORESCLAAS Quantum 6500 P
TALLERES, EXPOSICIÓN Y VENTA
Concesionario Oficial de:
CLAAS
COSECHADORASCLAAS Dominator 88CLAAS Lexion 410JOHN DEERE 2254Corte de maíz JOHN DEERE 4 hilerasCorte de maíz JOHN DEERE 5 hileras
MAQUINARIARotovator HOWARD 4 m.Cuba de 8.000 l.
TELESCÓPICASMERLO P30,11
Ctra. de Huesca, km 0,1 - 22260 GRAÑEN (Huesca) - Tel. 974 39 00 95 - 974 39 00 71 - Fax 974 39 00 [email protected] • www.cogasal.com
C
RodillosPelegay• Plegado hidráulico horizontal y ver tical• Rodillos l isos y dentados de 5 a 8 m.
PELEGAY, S.L. Tauste (Zaragoza) Tel. 976 855 072 - Fax 976 869 724
[email protected] - www.pelegay.arrakis.es
31
32
Gerente MANUEL GARCIA
Taller: Llano, 92Tel. 925 14 32 41 - Móvil 616 43 40 10
45370 SANTA CRUZ DE LA ZARZA (Toledo
, S.L.
VENTA DE COSECHADORASSEMINUEVAS, NACIONALES Y DE IMPORTACIÓN
RELACIÓN DE MAQUINARIA AGRÍCOLA
NEW HOLLAND TX-66 (99-01)NEW HOLLAND TX-66 4x4 (99)NEW HOLLAND TX-68. Para desguaceNEW HOLLAND CX-820 (02)NEW HOLLAND CX-840 (02)NEW HOLLAND CX-860 SL (03x2)Cortes de cereal de 6’09 m para NH TXCortes de cereal de 7’30 m para NH TX
VendimiadorasPELLENC 3300Venta de preporadoras usadas adaptables
POSIBILIDAD DE FINANCIACIÓN
MOTORES NUEVOSADAPTABLES A NEW HOLLANDA BUEN PRECIOTX - 32, TX - 62, TX - 63, TX - 64,TX - 65, TX - 66, TX - 68
Página web:
www.agriautoremon.com
C/. Campanario, 1Tel. 948 35 00 40Tel. 948 71 24 01Fax 948 35 02 7631153 ENERIZ(Navarra)
A G R I A U T O S . A .
RELACIÓN DE TRACTORES DE OCASIÓN Y MAQUINARIATRACTORESASTOA H 4500D, 43 CVCASE 885 ST, 75 CVCASE 955 ST, 93 CVDEUTZ-FAHR D 13006A DT, 137 CVEBRO 6100, 104 CVEBRO 6090 DT, 75 CVFENDT Favorit 600 LS, 102 CVFENDT Favorit 610 LS, 102 CVFENDT Favorit 611 LS, 102 CVFIAT 110-90 DT con pala, 110 CVFIAT 110-90 SDT, 110 CVFIAT 130-90 DT, 145 CVFIAT 160-90 DT, 160 CVFIAT 980 ST, 98 CVFIAT 980 DT, 98 CVFIAT 980 ST, 98 CVFIAT F130 DT, 130 CVFIAT F140 DT, 140 CVFORD 6610, 71 CVFORD 6640 DT, 85 CVFORD 7600, 96 CVFORD 7740 DT, 91 CV
FORD 8670 DT, 172 CVFORD TW10, 100 CVFORD TW35 DT, 172 CVMASSEY FERGUSON 165 Ebro, 66 CVNEW HOLLAND TS100 DT, 100 CVPASCUALI tractocarro 946 RENAULT 145-14 TX EX, 127 CVSAME Buffalo 130 DT, 130 CVSAME Leone 70, 70 CV
COSECHADORASCLAYSON 1540JOHN DEERE 955 - 975 - 1075NEW HOLLAND TX34Corte de girasol CAPELLO, 6 filasCorte de maíz CAPELLO, 6 filasCorte de maíz MAYA, 4 filas
PICADORAAUTOPROPULSADANEW HOLLAND 1900
EMPACADORASCLAAS Quadrant 1150NEW HOLLAND BB960S
VENDIMIADORASNEW HOLLAND SB64
APEROSAbonadora VICON Rotaflow RS-XL/EDAtomizador HARDI 1.000 litrosAtomizador HARDI 2.000 litrosNebulizador HARDI HEC A4S 2000Motoazada (mula mecánica) AGRIAFresadora AGRATOR 3 m clavosFresadora HOWARD H-25Grada rotativa LELY 3 m.Grada rotativa MACHIO DM 3000 CRChisel KVERNELAND 7 brazos, 3 mMOLON 3 mSembradora AMAZONE NT250Sembradora SOLANO HORIZONTE SD-4
PROMODIS
SEGUÉS
UNA SOLUCIÓN PARACADA AGRICULTOR
APEROS:
VIBRO-CULTIVADORES
CHÍSELES
CULTICHÍSELES
AGROMAK 5F
SUBSOLADORES RECTOS
SUBSOLADORES EN V
DESCOMPACTADORES
GRADAS RÁPIDAS
GRADAS RÁPIDAS LIGERAS
RODILLOS COMPACTADORES
RODILLOS CAMBRIDGE
HOJAS NIVELADORAS
AHOYADORES
ASTILLADORAS
REMOLQUES DE PACAS
Maquinaria Agrícola Segués S.L.SANT RAMON (LLEIDA)
Tel.: +34 973 524 336 Fax: +34 973 524 381www.seguessl.es [email protected]
CHHL-7
AGROMAK 5F-7
CBFH-22
DISCMAX-L
33
34
GRANITQ U A L I T Y P A R T S
ElalmacéngigantecontienepiezasoriginalesydenuestramarcapropiaGRANITrepar-tidasen30.000m2siendoelmásgrandeenEuropa.
Pedidohastalas5delatardesuminstrándosealdíasiguiente.Nuestroserviciodeentregatrabajalas24horasdeldíaparausted.
GRANITPARTSS.L.S.COM.,PolígonoIndustrialVicolozano,Parc.30-31Nave2,Nacional110,km.248,
PHILIPS KÄRCHER LIQUIMOLY
WALTERSCHEID
ESM SACHSNGK
CBM S.p.A.MODENA - ITALIA
CHAMPION GRAMMER
Continental
BannerBatterien
agrotop
HELLA Iskra FASTER
AMAZONE
BOSCH
AR
BPW
35
Asesoría personal y profe-sional por teléfono e in situpor nuestros comerciales deventas.
La enciclopedia de recam-biosagrícolasincluyemásde 150.000 referencias en 9catálogos.
RECAMBIOS DE ALEMANIAADAPTABLESACASE,DEUTZ,FIAT,JOHNDEERE,LANDINI,MASSEYFERGUSON,NEWHOLLAND,SAME...
05194VicolozanoÁvila,Teléfono:920259870,Fax:920259868,[email protected]
BRIGGS&STRATION
MANNFILTER
COBO
ARAG
KS TOOLS
PerrotREGNERBAU CALW
SK SKF
Perkins manuliRUBBER INDUSTRIES
JOST A
FAGINA
Inscríbase hoy en nuestra páginaweby recibiráunvaledeartículospor50,00EURensuprimerpedido.
www.granit-parts.es
manumanPol. Ind Congost - C/ Can Albareda, 46 - 08760 Martorell (Barcelona)
Tel. 93 776 55 73 - Fax 93 776 57 01 • [email protected]
mod.C101AM12M
mod.MANL
mod.805 MVH
mod.Viñedo
mod. 205 XT
mod.XSC 2
tela
mod. JD
mod. 805 XT
mod. 900 ST900 RT
Reducen las lesiones lumbares y de columna
mod. C201M07
mod.D202G
36
KAB//SeatingDistribuidor para España
mod.KAB Air 85/E6
mod. KAB Air 156
mod.KAB XH2/P-2
mod. 15/U4 mod. 11/P6 mod. 856
Asientos de concepción científica - Absorben más del 70% de vibraciones
Visítenos enwww.manumansl.es
mod.KAB 11/P1
37
cimacAgricultural Machinery
Comercial
CEREIJO,S.A.
RASTRILLOS HILERADORES ROTATIVOS
Gama de rastrillos hileradores rotativos, de 2’80 a 5’20 m.
Sprinter 165Cámara variable
Abonadoras VULCANO 600 / 800 / 1200 y 1200 l.
Access 120/150Barras y cadenas
GO 125 / 155 Rotoempacadora rodillos
Solo buenas máquinasfacilitan una adecuada
gestión ganadera
IMPORTADOR PARA ESPAÑA:
Ctra. N-VI, km 506 - 27003 LUGOTels. 982 215 547 - 982 213 001Fax 982 202 055E-mail: [email protected]
BUSCAMOSDISTRIBUIDORES
38
ACMA
SIP
GASPARDO
Comercial
CEREIJO,S.A.
FBR Plus es la evolución de la gloriosaFBR, de la que conserva el sistema de cortepatentado, integrado sobre una estructuracompletamente rediseñada para darlemayor robustez y confiabilidad.
Variadas opciones de corte y elExclusivo sistema de corte DUPLO
FBR Plus
NOVEDADNuevas FBR Plus
Ahorahasta 235 cm. corte
Multiplesopciones deángulo de corte
Rastrillo hilerador Special 4000/4500 con brazosplegables para transporte
RastrillohileradorSerie STAR,de 3 a 4’7 m.de ancho de labor
Nuevo
Nueva segadora pendular SILVERCUT de 2’7 a 3’8 m.
IMPORTADOR PARA ESPAÑA:
Ctra. N-VI, km 506 - 27003 LUGOTels. 982 215 547 - 982 213 001Fax 982 202 055E-mail: [email protected]
BUSCAMOSDISTRIBUIDORES
39
40
SUAREZ MILLAN, S.L.Ctra. de Madrid - Cadiz, km 559’641700 DOS HERMANAS (Sevilla)
Tel. y Fax 95 472 10 72
COSECHADORAS USADASJOHN DEERE Z 2066
JOHN DEERE 2254 (99)
JOHN DEERE 9560 (04)
NEW HOLLAND 8055
NEW HOLLAND CX 820 (02)
NEW HOLLAND TX-66 (98-99)
Visite nuestra página web:www.suarezmillansl.comRECAMBIOS ORIGINALES DE TODASLAS MARCAS DE COSECHADORAS
DURANTE LA CAMPAÑA ESTAMOS
ABIERTOS SÁBADOS Y DOMINGOS
Talleres Jabón, S.L.Especialistas en JOHN DEERE
TALLERES JABÓN, S.L.Ctra. de Horcajo de Los Montes. s/n · 13114 EL ROBLEDO (Ciudad Real)Tel. 1 / Fax: 926 785 021 · Tel. 2: 609 489 905 · [email protected]
COMPRA-VENTA DE TRACTORES Y MAQUINARIA AGRÍCOLA. REVISADOS Y CON GARANTÍA
Más de 30 años
en el sector
agrícola
A. GARCIA MORALESE HIJOS, S.L.
FABRICACIONY COMERCIALIZACION
DE RECAMBIOS ADAPTABLESA COSECHADORAS, EMPACADORAS,
TRACTORES E HILERADORES
NEW HOLLAND, FAHR, JOHN DEERE, CLAAS,LAVERDA, BATLLE, WELGER, BRAUD, IASA,
MASSEY FERGUSON, RIVIERRE CASALIS, VICON, ZAGA
SECCIONES DE SIERRASECCIONES YDEDOS DE CORTE
rasspe
CADENAS AGRÍCOLAS
WIPPERMANN100 JAHRE PRAZISIONS-ROLLENKETTEN UND GETRIEBE - LOHNHÄRTEREI
FUXAUSTRIA
POL. IND. FINANZAUTO; C/ COBRE, 528500 ARGANDA DEL REY (MADRID)
Tels. 91 871 61 30 - 91 871 61 31 - Fax 91 871 62 14www.garciamorales.com
e-mail: [email protected]
GEBR. SCHUMACHER
GatesCORREAS
41
A G R I C U L T U R A L M A C H I N E R Y
NIUBO
www.niubo.infoCtra. N-240, Km. 73
25430 JUNEDA (Lleida) ESPAÑATEL. (+34) 973 15 03 31 · (+34) 973 15 04 92
FAX (+34) 973 15 15 52
Nº1 EN TRABAJOS
INTENSOS
42
caseComercial Mica
ESPECIALISTAREPUESTOS AGRÍCOLAS Y OBRAS PÚBLICAS
Repuestos originales
CNHPIEZAS YMOTORES
Modelos4B, 4BT, 4BTA6B, 6BT, 6BTA
GRAN STOCK EN REPUESTOS DE OCASIÓN I.H.MODELOS: 414 - 724 - 844S - 1046 - 1246 - 1056 Y MOTORES
P.I. Subillabide - C/ Bruselas, 1 - 01230 NANCLARES DE LA OCA (Álava)Tel. 945 371 144 - Fax 945 371 235 - Móv. 607 455 525 - 607 383 593 - [email protected]
www.cialmica.es
NOVEDADCummins
MAQUINARIA ROMAIMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN DE MAQUINARIA
MAQUINARIA PARA LA ELABORACION
DE VINOS Y DEPÓSITOS DE ACERO-INOX
Especialistas en pequeñas y medianas bodegas
Avda. Sierra de gata, 11710896 PERALES DEL PUERTO (Cáceres) España
Tel. y Fax: 927 514 490 - Móvil: 686 974 [email protected] - Web: http://maquinariaroma.com
43
CATALANA DE MOTORESY SERVICIOS,S.L.
DEPÓSITOS DE ACERO DE DOBLE PARED
CAPACIDADES DE 959 A 3.000 l.
Nuestros depósitos de acero de doble pared Transcube Global, están diseñados para un trasporte decarburantes rápido, legal y transglobal.Su IBC envoltado y ADR aprobado (Contenedor a granel intermedio) para el almacenamiento y transporte de gasóleo, fabricado y probado a los requisitos de la O.N.U.
C/ Motores, 149, Nave núm. 11 - Fax. 934 110 559 - 08038 BARCELONADpto. Técnico-Comercial 933 393 250 - Dpto. Recambios 933 393 408 / 933 393 454
Dpto. Taller Mecánico 932 231 369
DISTRIBUCIÓN EXCLUSIVA
WESTERN®ENVIRONMENTAL CONTAINMENT SOLUTIONS
QUICKCUT GB
CORTE DE SIEGA DIRECTAADAPTABLE A PICADORAS
DE FORRAJE :CLAAS - JOHN DEERE
NEW HOLLAND - KRONE
DISPONIBLE EN TRES ANCHURAS :4,00M. - 5,80M. - 6,40M.
PROBADO EN TODOS
LOS CULTIVOS Y CONDICIONES.
IMPRESIONANTECALIDAD Y RENDIMIENTO.
C/ Camino del Calvario n.º 20 - 28864 AJALVIR (Madrid)Tel. 91 8843447 - Fax 91 8843242 - Móvil 606 387500 - 609 227071
www.agriferro.com - e-mail: [email protected]
Una máquina para cada cultivo
44
CASE IH
ZFNEWHOLLAND FENDT
NOVEDAD
Comercial MicaESPECIALISTASREPUESTOS
REPUESTOS ORIGINALES
P.I. Subillabide - C/ Bruselas, 1 - 01230 NANCLARES DE LA OCA (Álava)Tel. 945 371 144 - Fax 945 371 235 - Móv. 607 455 525 - 607 383 593 - [email protected]
www.cialmica.es
PIEZAS YMOTORES
Modelos4B, 4BT, 4BTA6B, 6BT, 6BTA
Cummins
JCB
MAQUINARIA ROMAIMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN DE MAQUINARIA
MINI-TRACTORES DE OCASIÓN:KUBOTA - ISEKI
MITSUBISHI - SHIBAURA ...
Avda. Sierra de gata, 11710896 PERALES DEL PUERTO (Cáceres) España
Tel. y Fax: 927 514 490 - Móvil: 686 974 [email protected] - Web: http://maquinariaroma.com
Entrega a domicilio
en toda España
CONSTRUZIONI
MECCANICHE
Ferrari
Ferrari
BELTRAN Importador
Pol. Ind. Transversal, 131500 Tudela (Navarra)Tel./Fax 948 827 442 · Móv. 609 566 [email protected] inariaagricola.com
MULTIPLA
Futura
Una máquina para cada cultivo
se ajusta a su sistema de plantación
Distancia
entre plantas
desde
8 cm a 1 m
¡ Tecnología
punta !Plantadora automática
Se puede insertar cualquier clase de bandeja
con diferentes cepellones
Permite la alimentaciónen doble filacon un único operario
Un operariopor elemento
plantador
Distribuidorde dos filas
Especial para la lechuga
FXF
max
- 100 / 140 piezas por minuto.
- No precisa calibrado para su troceado
Troceadora de brocoli, romanescu y coliflor
45
SOLUCIONES INTEGRALES EN TRACTORES Y MAQUINARIA AGRÍCOLA, CON EL MEJOR SERVICIO.RECAMBIOS ADAPTABLES ACASE, DEUTZ, EBRO, JOHN DEERE, KUBOTA, LANDINI, MASSEY FERGUSON, NEW HOLLAND, SAME...
EMBRAGUES RECAMBIOS DE MOTOR
KIT DE TURBO RECAMBIOS ADAPTABLES PARAMF, J. DEERE, LANDINI, EBRO-
KUBOTA, SAME, NH...
BENZI &DI TERLIZZI
Gates
G D I
Vitres-Vérins-Accessoires
tauer
JTEKT HPI
HydrokiTHydraulic global solutions
LUKMX
Nu-LineH e a v y D u t y
V.ORLANDIS I S T E M I D I T R A I N O
Reduco
RELIANCEPower Parts
SCHARMÜLLERAUSTRIA
TURBOScan-
46
MOTORES DE ARRANQUEY ALTERNADORES
ASIENTOS ILUMINACIÓN
CARDANS, REDUCTORES YMULTIPLICADORES
BOMBAS DE AGUAHIDRÁULICAS Y DE ACEITE
TERCEROS PUNTOSHIDRÁULICOS Y MECÁNICOS
PUENTESDELANTEROS ZF,
DANA Y CARRARO.
ENGANCHES TRASEROS, DELANTEROS, TRIÁNGULO TRES PUNTOS, PESAS,
GUARDABARROS...
CRISTALES YRESORTES NEUMÁTICOS
Pol. Ind. Agustinos Calle A, Nave D-13.31013 Pamplona Navarra España.
T 902 312 318 T 948 312 318 F 948 312 [email protected]
www.agrinava.com
AGRINAVA
47
Pol. Ind. Agustinos Calle A, Nave D-13. 31013 Pamplona Navarra.T 902 312 318 T 948 312 318 F 948 312 [email protected] www.agrinava.com
AGRINAVA
SOLUCIONES INTEGRALES EN TRACTORES Y MAQUINARIA AGRÍCOLA, CON EL MEJOR SERVICIO.
48
49
RECAMBIOS ADAPTABLES PARAMOTORES J. DEERE , PERKINS,KUBOTA, CUMMINS-EBRO,ETC.
RAD
IAD
ORE
SFIL
TRO
SPIS
TON
ESEN
GRA
NA
JESB
OM
BASH
IDRÁ
ULI
CASA
CCES
ORI
OSR
AD
IAD
ORE
SFIL
TRO
SPIS
TON
ESEN
GRA
N
Pol. Ind. Agustinos Calle A, Nave D-13.31013 Pamplona Navarra España.T 902 312 318 T 948 312 318 F 948 312 [email protected]
AGRINAVA
CRISTALES Y RESORTES NEUMÁTICOSADAPTABLES A CABINAS MONTADAS EN ORIGEN:
CASE, DEUTZ, EBRO, JOHN DEERE,KUBOTA,LANDINI, MASSEY FERGUSON, NEW
HOLLAND, SAME...
50
51
ASI
ENTO
SASI
ENTO
SASI
ENTO
SASI
ENTO
SASI
ENTO
SASI
ENTO
SASI
ENTO
SASI
ENTO
SASI
ENTO
SASI
ENTO
SASI
ENTO
SASI
ENTO
SASI
ENTO
S
SOLUCIONES INTEGRALES EN TRACTORES Y MAQUINARIA AGRÍCOLA, CON EL MEJOR SERVICIO.tenemos el cristal que necesita !!
53 CARD
AN
S, R
EDU
CTO
RES
Y M
ULT
IPLI
CAD
ORE
S CA
RDA
NS,
RED
UC
TORE
S Y
MU
LTIP
LICA
DO
RES
CARD
AN
S, R
EDU
CTO
RES
Y M
ULT
IPLI
CAD
ORE
S
Pol. Ind. Agustinos Calle A, Nave D-13.31013 Pamplona Navarra España.
T 902 312 318 T 948 312 318 F 948 312 [email protected]
www.agrinava.com
BENZI &DI TERLIZZI
Reduco
CARDANS,REDUCTORES Y
MULTIPLICADORESNudos fabricados en forja, para las más exigentes necesidades
de la maquinaria agrícola
Pol. Ind. Agustinos Calle A, Nave D-13.31013 Pamplona Navarra España.T 902 312 318 T 948 312 318 F 948 312 [email protected] www.agrinava.com
AGRINAVA
54
55
BOM
BASH
IDRÁ
ULI
CASB
OM
BASH
IDRÁ
ULI
CASB
OM
BASH
IDRÁ
ULI
CASB
OM
BASH
IDRÁ
ULI
CASB
OM
BASH
IDRÁ
ULI
CASB
OM
BASH
IDRÁ
U
SOLUCIONES INTEGRALES EN TRACTORES Y MAQUINARIA AGRÍCOLA, CON EL MEJOR SERVICIO.tenemos la bomba hidráulica que necesita !!
Pol. Ind. Agustinos Calle A, Nave D-13.31013 Pamplona Navarra España.T 902 312 318 T 948 312 318 F 948 312 [email protected]
AGRINAVASOLUCIONES INTEGRALES EN TRACTORES Y MAQUINARIA AGRÍCOLA, CON EL MEJOR SERVICIO.
56
57
ENGANCHESTRASEROSPara todo tipo de marcas y modelos de tractor
Enganches regulables a diferentes alturas, con corredera, de bola, barra de tiro...www.agrinava.com
ENG
AN
CHES
TRA
SERO
SEN
GA
NCH
ESTR
ASE
ROSE
NG
AN
CHES
TRA
SERO
SEN
GA
NCH
ESTR
ASE
ROSE
NG
AN
CHES
TRA
SERO
SEN
GA
NCH
E
COMINSA Ctra. Nacional 502, km 112’800 Pol. Ind. 1-2 C/ Bárrago, 31 45600 Talavera de la Reina (Toledo) Tel./Fax 925 80 52 66Móvil 689 40 88 42
MASCAR
NASI
AGRIMEC
Segadoras rotativasy acondicionadoras
Rastrillosrotativos
Rotoempacadoras
Secaderos de cereales
Picadorade pajapara camas
NOVEDADSegadoras dedoble cortecon dientesy cuchilladesmontablescon tornillo“Sin remaches”
58
DEUTZFAHR
KRONE
LamborghiniTRATTORI
SAME
AMAZONEORSIGroup
S O L O R E C A M B I O S O R I G I N A L E S
Te l . 9 8 2 2 2 1 9 6 6También t e n emos r e cambi o s de
J O S K I N • B AT L L E • H O W A R D • O V E R U M • YA R D - M A N
H E R C U L A N O • M T D • E F C O • C O M PA R • M A S C A R
C A R R A R O • PA S Q U A L I • G O E S • C A N A M
S T O C K P E R M A N E N T E D E M Á SD E 4 0 . 0 0 0 R E F E R E N C I A S
S e r v i c i o 2 4 h o r a s a t o d a l a P e n í n s u l a
Ctra. de Santiago, km. 5
27210 Lugo
www.diazytorron.com59
CONCESIONARIO OFICIAL
EXPOSICIÓN Y VENTA :
Ctra. La Campana - Fuentes, km 13 - Tel. 95 483 80 32 - Fax 95 483 68 07 - Móvil 617 438 696
E-mail: [email protected] - 41420 FUENTES DE ANDALUCÍA (Sevilla)
TRACTORESCASE4230ST,cab.DEUTZDX6.05DT,cab.FORD7810DT,cab.FORD7840DT,techoJCBFastrac1115DT,cab.A/AJOHNDEERE1840DT,techoJOHNDEERE2140DT,cab.JOHNDEERE2850DT,cab.JOHNDEERE3040DT,cab.JOHNDEERE3135ST,palaJOHNDEERE3140DT,techoJOHNDEERE3350DT,cab.JOHNDEERE4455DT,cab.A/A
JOHNDEERE6300DT,techo,palaJOHNDEERE6400DT,cab.A/A.VariosJOHNDEERE6410DT,cab.A/AJOHNDEERE6506DT,cab.A/A.VariosJOHNDEERE6510DT,cab.A/AJOHNDEERE6620DT,cab.A/A,TLSJOHNDEERE6810DT,cab.A/AJOHNDEERE6820DT,cab.A/AJOHNDEERE6900DT,cab.A/ALAMBORGHINI1106DT,cab.LAMBORGHINI774-80NDT,techoLANDINILegend145DT,cab.A/ASAMERow-Crop90DT,cab.A/ASAMEExplorer80DT,techo
¡ Tenemos POWERQUAD reparados, listos para montar !
PLATAFORMAS ELEVADORASTELESCÓPICAS
TELESCÓPICASJCB530-120
UNIMOGSU300U900
Consulte sin compromiso
TRACTORES DESGUAZADOSJOHNDEERE4050JOHNDEERE4240JOHNDEERE4755JOHNDEERE4850JOHNDEERE4955JOHNDEERE5400JOHNDEERE6300JOHNDEERE6310(x2)JOHNDEERE6320JOHNDEERE6400JOHNDEERE6520JOHNDEERE6600JOHNDEERE6610JOHNDEERE6630
JOHNDEERE6800JOHNDEERE6900JOHNDEERE7700JOHNDEERE8300(Todos los modelosde S/20, 30, 40 y 50)BARREIROR545CASE844DEUTZ6.50EBROS55-160EBRO6070-6100-6125EBROH135FIATWinner110FIAT666FIAT110-90-130-90
FORD6610-7840HURLIMAN490KUBOTA6950KUBOTA5030.Nuevo para desguaceLAMBORGHINI956MASSEYFERGUSON398MASSEYFERGUSON4245SAMEBufalo130SAMEDrago100SAMELaser100-110-150SAMETiger100SAMESaturno80
Amplio desguace para JD
TODO TIPO DE RECAMBIONUEVO Y RECONSTRUIDO:BombashidráulicasCubosreductoresCulatasEmbraguesMotoresdearranqueRadiadores
“LOCALIZAMOSRECAMBIOSNUEVOSYUSADOSDELASPRINCIPALESMARCASENTODAEUROPA”
MABMAQUINARIA AGRÍCOLA
BARCIA, S.L.
MABMAQUINARIA AGRÍCOLA
BARCIA, S.L.
MABMAQUINARIA AGRÍCOLA
BARCIA, S.L.COMPRA-VENTA : MAQUINARIA AGRÍCOLA NUEVA Y USADA - VEHÍCULOS DE IMPORTACIÓN DE TODO TIPO
AMPLIO STOCK DE RECAMBIO USADO. NUEVO Y RECONSTRUIDO
60
61
A G R I C U L T U R A L M A C H I N E R Y
[email protected] · [email protected]
www.niubo.infoCtra. N-240, Km. 73 · 25430 JUNEDA (Lleida) ESPAÑA
TEL. (+34) 973 15 03 31 · (+34) 973 15 04 92 · FAX (+34) 973 15 15 52
BOSQUE-ZAMORAMAQUINARIA AGRÍCOLA
ABONADORASSuspendidas. Varias marcas y modelosArrastradas. De 5.000 y 7.000 kgAGUIRRE de 5 TnCLERIS de 6 Tn
ARADOSKVERNELAND reversible de 3 y 4 vertederas c/ballestaKUHN VarioMaster 150 de 5 vertederas
ARADOS DE COHECHOLAROSA de 8 cuerposOtros marcas y modelos de 8 cuerpos
GRADA DE DISCODe 20, 22, 24, 30 y 32 discos de 26”De 26 discos de 28”De 18 discos de 30”
GRADAS RÁPIDASOVLAC de 3’5 m. de labor, plegado hidráulico. SeminuevaAGROMET de 5 m con plegado hidráulico
EQUIPOS HERBICIDASDe 1.200 y 1.500 l. c/brazos hidráulicos de 15 m. yelectroválvulas
PICADORAS DE PAJACIMA de 1’60 m.JF de 2’10 m.
PULVERIZADORESArrastrado 3.000 l. con barras de 18 m,plegado hidráulico y ordenador
RODILLOSDe 5 y 6 m. hidráulicos
ROTOCULTORESAGRATOR de 1’70 y 2’00 m.
SEGADORASGASPARDO dedo y cuchilla
SEMBRADORASLA MUSA de 3’5 y 4 m. con marcador hidráulicoSOLA de 21, 25 y 29 brazoSOLA 194 con preparador. VariasSOLA de 3’5 m. siembra directa
SEMICHISELDe 3 filas de 5’3 m. laborDe 2 y 3 filas de 3’5 a 5’7 m. labor
SUBSOLADORDe 3, 5 y 7 brazos
VARIOSCisterna de agua de 5.000 litros con bomba
CALIXTO GÓMEZVILLALBILLA DE GUMIEL (BURGOS)
TEL. 947 557 023 - MÓVIL 608 480 890C O M P R A - V E N TA
D I S T R I B U I D O R E N P R OV I N C I A D E B U R G O S D E L A S M A R C A S
• ABONADORAS• EQUIPOS HERBICIDAS
• SUBSOLADORES• GRADAS DE DISCO
• ARADOS• ARADOS DE SEMILABOR• SEMICHISELS
IndustriasA. LEY
ARADOSLOTARIO
Cada
mes
reno
vamos
nues
tro st
ock
62
El campo (también)es verde y amarillo
FILTROS PARA VEHÍCULOS AGRÍCOLAS
MANN-FILTER satisface los requisitos más exigentes: Calidad de equipo original con tecnología innovadora, soluciones orientadas hacia el futuro e ideas en línea con las demandas del mercado.
MANN-FILTER es el socio ideal para su negocio, contribuye a maximizar el rendimiento del motor, reduce el consumo, de combustible y las emisiones contaminantes. Pero sobre todo, protegiendo a las personas garantizando la calidad del aire en el habitáculo del vehículo y dando un mayor rendimiento a su maquinaria.
MANN+HUMMEL IBÉRICA, toda una fábrica y 3 generaciones de profesionales a su servicio en Zaragoza desde 1964.
MANN+HUMMEL 70 años liderando el mundo de la filtración.
MANN+HUMMEL IBÉRICA, S.A.C/ Pertusa, 8. Pol. Ind. PLAZA - 50197 Zaragoza EspañaTel. +34 976 287 300 - Fax +34 976 287 [email protected] - www.mann-hummel.com/mhes
MANN-FILTER es una marca del Grupo MANN+HUMMEL
MANNFILTERMANN+
HU
MM
EL
63
RFA CONTROLS®
Cablecnaft® mbo MAGURA
R.F.A. CONTROLS, S. A. C/ Puerto de la Cruz Verde, 11 Pol. Ind. Las Nieves28935 Móstoles (Madrid) Telf. 916 161 705 - Fax. 916 163 267
http:/ / www.rfacontrols.com - E-mail: [email protected]
Diseño, fabricación y comercializaciónde los auténticos cablesTuthill- Cablecraft/ RFA- Controls,lideres mundiales encable tire- empujey sistemas de control.
Pedales Palancas Acelerador Palancas BombaHidrostática
Palancas SistemasHidráulicas
Accesorios, rótulasy horquillasmbo-Osswald.
Palancas Magura
TUTHILLCORPORATION
PALANCAS INDUSTRIALESY AGRICOLAS
64
www.rbauction.es
RITCHIE BROS.Auctioneers
LET’S BUILD THE WORLD
SUBASTA PÚBLICA SIN RESERVA
Moncofa, Castellón27 de Octubre de 2011
3 – 2004 CATERPILLAR 216B
2002 CASE MX270
2008 JOHN DEERE 7830
SIN USAR – MANITOUMT1436R 4x4x4
2 – 2005 & 2 – 2004 AUSA CH200 4X4
2003 NEW HOLLAND TM190 2002 NEW HOLLAND TL100
SI USTED ESTÁ INTERESADO EN COMPRAR O VENDER EQUIPOS EN NUESTRAS PRÓXIMAS SUBASTA,POR FAVOR CONTACTE CON NOSOTROS EN LOS TELÉFONOS 925.157.580 Y 964.580.559
LUGAR DE LA SUBASTA:Polígono Casablanca, Camí de Cabres s/n,12593 Moncofa (Castellón), España – Teléfono 964.580.559
Obtenga listas actualizadas en
OnlineBidding
Available
2 – SIN USAR – BOBCATT40170 4x4x4
FIAT-HITACHI W190
65
66
CLAAS
AGRICOLACARDONA S.A.
Pol. Ind. Els Dolors - C/. Castelladral, s/n. - 08240 MANRESA (Barcelona)Tels. 93 874 38 51 - 93 874 39 99 - Fax 93 878 43 65 - [email protected]
SAME
KUHN
LAMBORGHINI
WEIDEMANNWELGER
DEUTZ-FAHR
EXPERIENCIA - SERVICIO
Recambios
Originales
Recanvis Agrícolas Albareda
C/ Comtat d’Osona, 15 - 08500 VICTel. 93 886 06 20 - Fax 93 889 32 45 - [email protected]
¡SU TIENDA DE RECAMBIOS!
BARREIROS • CASE INTERNATIONALDEUTZ • DEUTZ-FAHR • DAVID BROWN
EBRO • FENDT • FIAT • FORD • JOHN DEEREKUBOTA • LAMBORGHINI • LANDINI
MASSEY FERGUSON • NUFFIELDRENAULT • SAME
Recambios adaptables a
COSECHADORAS YEMPACADORAS
Recambios adaptables a
TRACTORES
CLAAS • CLAYSON • NEW HOLLAND • FAHRJOHN DEERE • MASSEY FERGUSON
BAMFORD • BATLLE • WELGER • RASTRILLOSHILERADORES Y BARRAS GUADAÑADORAS
FÉLIX LÓPEZVENTA DE MAQUINARIA AGRÍCOLA
Y ACCESORIOS
DISTRIBUIDOR OFICIAL
BERTHOUDRECAMBIOS
UTB - VALPADANAARO - LOMBARDINI
FIAT - MASSEY FERGUSON
E X P O S I C I Ó N Y V E N TA :
Ctra. Tabernes-Liria, km 6746388 GODELLETA (Valencia)Tel. 961 800 170 - Fax 961 800 651
¡Compramos tractores UTB usados!
INOLCtra. Gallur-Sangüesa km 16’8 - 50660 TAUSTE (Zaragoza) - Tel. 976 855 793 - Fax 976 859 474
www.innovacioneshidraulicas.com - [email protected]
Innovaciones Hidráulicas, S.A.
¡ NOVEDAD !¡PATENTADO EN TODA EUROPA!
Suspensión activa para toda clase de tractores. Esta suspensión evita rebotes de potencia. Conseguimos mayor adherencia al suelo y a su vez más potencia.Evita posibles roturas y averías de los componentes que forman el eje delantero y la dirección. Este tipo de amortiguación actúa constantemente, tanto en camino como en trabajo con cualquier máquina o apero.Fácil instalación. Mínimo mantenimiento.
MASSEY FERGUSON 6290
CASE MX-150
JOHN DEERENEW HOLLAND TM-175
NUESTRA FABRICACIÓNCilindros simples y doble efecto.
Cilindros tipo buzo.Cilindros telescópicos de simple y doble efecto
Distribuidores monobloque de 3/8 gas de 1,2,3 elementos.Bombas manuales con o sin depósito.
Mandos para tractores agrícolas y carretillas elevadoras.Una amplia gama de cilindros en stock 67
68
D E S G U A C E
VICENSEspecialistas en repuestos usados
John Deere
Tel. 973 180 804Fax 973 181 142Ctra. C13 - Pol. Ind. La Noguera25670 Térmens (Lleida)[email protected]
Revisa
dos y
Garanti
zados
AMAZONEAMAZONE
DELTACINCO
CALIDAD YTECNOLOGÍA ALEMANA
Nº1MUNDIAL
C/ Sevilla, 23 - 34004 Palencia - Tel. 979 728 450 - www.deltacinco.esIMPORTADOR EXCLUSIVO PARA ESPAÑA
69
La revolución VENTURI• Mezcla aire en las gotas pulverizadas duplicando así el tamaño de éstas, ALBUZ AVI elimina la deriva y mejora la cobertura.• Las boquillas AVI mezclan el líquido con aire para producir gotas gruesas rellenas con burbujas. Las burbujas de aire hacen que las gotas exploten cuando alcanzan su objetivo.• Las gotas gruesas se convierten en pequeñas gotitas asegurando una máxima
cobertura para la eficacia de los químicos.
Aplicación• Todo tipo de tratamiento (productos sistemáticos y de contacto) incluyendo fertilizantes líquidos• Diseñada para ser usada con un amplio rango de presiones (de 2 a 7 bar).
Principales características• Orificio de cerámica rosa ALBUZ (excelente precisión y alta resistencia al desgaste).• Abanico plano de ángulo 110º.• Ampio ángulo plano: se necesita el solapado de los abanicos para asegurar la
distribución uniforme al suelo.• Diseñada para todo tipo de porta-boquillas, utilizando la misma tuerca de la boquilla
ALBUZ: APE (Europa).Identificación de Boquilla
Tipo deboquilla
Medida del cuerpoespecifica ALBUZ
(tipo APE: Europa)
Ángulo 110º
AVI
Presiones recomendadas
Altura de rampa
Distancia entre picos: ....... 0’50 m
Altura mínima ..................... 0’30 m
Recubrimiento doble A ..... 0’35 m
Recubrimiento triple B ...... 0’70 m
Altura máxima .................... 0’80 m
De 2 a 7 bares
2
7
Recubrimiento doble
A
Recubrimiento triple
B
Para más información dirigirse a:
SAFI IBERICA SAIMPORTADOR PARA ESPAÑA
Ctra. del Mig, 71 - 08907 HOSPITALET DE LLOBREGAT (Barcelona)Tel. 93 261 02 55* - Fax 93 338 52 93 - E-mail: [email protected]
®
LECTURA
SPECSLa enciclopedia GRATIS para datos técnicos...
+49 (0)911430 899 -19
Base de datos Lectura Speecs
Tractores
modelos 11.460 +
fabricantes 40 +
Encuentre Tractores y otras 255
categorías de máquinas en
www.LECTURA-SPECS.comprobablemente la base de datos más grande para
máquinas móviles
...256 categorías, 1.000 fabricantes, 100.000 modelos
LECTURA Verlag GmbHRitter-von-Schuh-Platz 3 / DE-90459 NürnbergTel. : +49(0)911-430899-0 / Fax : +49(0)911-430899-20 / [email protected]
LECTURApublishing house
70
REMOLQUESAUTOCARGADORES
DE BALASModelos : R-540
R-540 PlusR-630
R-630 PlusR-700
R-700 Plus
AGRUPADORDE BALASModelos : • PICK UP• MIXTO
NUEVO SISTEMA DE DESCARGA • SUSPENSION DE BALLESTAS PARABÓLICAS • RUEDAS PARA EL TRANSPORTE INDUSTRIALSUSPENSIÓN HIDRÁULICA ELECTRÓNICA • EJES DIRECCIONALES
FIABILIDAD
DEMOSTRADA
NOVEDADES
SIN BARRAS
DE APOYO
TRASERAS
ENGANCHADO DETRASDE LA EMPACADORA
ENGANCHADOAL TRACGTOR
Ctra. N-II, km 48625230 MOLLERUSSA (Lleida) España
Tels. 973 601085 - Fax. 973 600427www.plegamatic.come-mail: [email protected]
MAQUINARIAAGRICOLA, S.A.
BALESTACK
71
72
Alternativa AgrícolaLa tienda del pequeño gran agricultor
www.alternativaagricola.com
IMD, S.L.U. C/ Apolo, 18 (Urb. Monte Rozas) - 28230 Las Rozas (MADRID)Tel. 911 263 770 - 916 317 920 - Móvil 663 810 055
[email protected]ÍA, METODOS Y DESARROLLO, S.L.U.
CISTERNAS DE GASOIL O GASOLINA HOMOLOGADAS PARAEL TRANSPORTE POR CARRETERA S/NORMATIVA ADR Y R.D. 2115/98
Litros Cont. Homolog. Tara (kg) Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)
941 G-643 250 1.800 1.000 1.100 548 G-666 165 1.250 950 1.025 303 G-665 85 1.150 730 780
Litros Cont. Homolog. Tara (kg) Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)
100 G-694 35 500 500 400 200 G-695 60 420 850 600300 Alto G-669 84 580 1.000 600 300 Bajo G-670 83 770 1.000 420450 Alto G-672 105 870 1.000 600 450 Bajo G-671 107 1.130 1.000 420 600 Alto G-667 128 1.160 1.000 600 600 Bajo G-668 132 1.490 1.000 420 750 G-696 150 1.250 1.000 600 975 G-697 200 1.500 1.000 650
Alturade la
bomba:160 mm
MASSEY FERGUSON
FENDT
AGCOYour Agriculture Company
Venta - Asistencia técnica - Recambios originales
Tractores MF de 40 a 360 CV - Cosechadoras FENDTPalas cargadoras frontales - Empacadoras gigantes
Profesionalidad - Experiencia
Concesionario oficial
Tractores
FENDT
de 50
a 370 CV
S e r v i c i o u r g e n t e c a m p a ñ a y f e s t i v o sM ó v i l 6 1 9 7 2 2 8 2 8
Cels Xaurador, s/n. - Apdo. Correos 14 - 08280 CALAF (Barcelona)
Tel. 93 869 82 45 - Fax 93 869 87 25 - [email protected]
www.tbascompte.com73
ESPECIALISTAS EN MAQUINARIAPARA EL CULTIVO DEL ARROZ
MAQUINARIA DE OCASIÓN
TRACTORES JOHN DEERE
– JOHN DEERE 8100
– JOHN DEERE 6920S TLS, HCS
– JOHN DEERE 6920 TLS, HCS
– JOHN DEERE 7710 TLS
– JOHN DEERE 6534 Premium Demo, TLS, Autoquad
– JOHN DEERE 2850 DT con pala
TRACTORES OTRAS MARCAS
– NEW HOLLAND TS 110 DT
Ctra. San Jaime, s/n - 43870 AMPOSTA ( Tarragona )Tel. 977 705 255 - Fax 977 705 823
CONCESIONARIO OFICIAL
www.tractorebre.com
TRACTOREBRESL
RIGUAL
74
MacDon
Soucy TRACK
TM
Los especialistas de la cosecha
¡Tracción y flotación, simplemente fenomenal!
- Plataformas de corte en cinta para las principales marcas de cosechadoras.- Anchos de trabajo desde 6’10 m hasta 13’70 m.
- Orugas de goma para las principales marcas de cosechadoras y tractores.
IMPORTADOR PARA TODA ESPAÑACtra. San Jaime, s/n. 43870 AMPOSTA (Tarragona)
Tel. 977 705 255 - Fax 977 705 [email protected]
TRACTOREBRESL
75
76
Pol. Ind. de Morero, Parcela 2-5 - 39611 Guarnizo (Cantabria) ESPAÑA Tels. 942 369 187 - 629 751 098 - 942 369 406 - 902 190 764 - Fax. 942 36 91 38
[email protected] - www.autoflexiberica.com
Depósitos rectangulares fabricados en acero al carbono,provistos de rompeolas central y equipo de bombeo.
recubrimiento de esmalte poliuretano blanco
Depósitos cilíndricos fabricados en acero al carbono,provistos de estructura contra-imptactos y vuelcos
recubrimiento de esmalte poliuretano blanco
Depósito GRG - DOPI R-240CAPACIDAD: 240 L.RECTANGULARMEDIDAS: *LARGO: 970 mm *ANCHO: 450 mm *ALTO (sin equipo): 570 mm *ALTO TOTAL: 800 mm
Depósito GRG - DOPI R-450 “bajo”CAPACIDAD: 450 L.RECTANGULARMEDIDAS: *LARGO: 1.000 mm *ANCHO: 850 mm *ALTO (sin equipo): 540 mm *ALTO TOTAL: 770 mm
Depósito GRG - DOPI c-450
CAPACIDAD: 490 L.CILINDRICO CON BASTIDORMEDIDAS BASTIDOR: *LARGO: 1.300 mm *ANCHO: 800 mm *ALTO: 940 mm
Depósito GRG - DOPI c-750
CAPACIDAD: 750 L.CILINDRICO CON BASTIDORMEDIDAS DEL BASTIDOR: *LARGO: 1.450 mm *ANCHO: 1.000 mm *ALTO: 1.100 mm
Depósito GRG - DOPI c-1.000
CAPACIDAD: 1.000 L.CILINDRICO CON BASTIDORMEDIDAS: *LARGO: 1.650 mm *ANCHO: 1.040 mm *ALTO: 1.160 mm
Depósito GRG - DOPI R-450 “ALTO”
CAPACIDAD: 450 L.RECTANGULARMEDIDAS: *LARGO: 1.000 mm *ANCHO: 540 mm *ALTO (sin equipo): 850 mm *ALTO TOTAL: 1.080 mm
AUTÓFLEX-KNOTTIbérica
Homologación adr Pistola Automática
AUTÓFLEX-KNOTTIbérica
DEPÓSITOS DE COMBUSTIBLE GRG DOPI
LVA LVBwww.lvaltenweddingen.de
TRACTORES AÑO HORAS PrecioNetoFENDT 718 2008 5.246 71.750 ECLAAS 836RZ 2005 4.300 35.600 ECASE MXM 190 2004 5.725 29.750 EJOHN DEERE 6820 2005 4.800 49.000 EJOHN DEERE 6830 2009 2.750 56.500 EJOHN DEERE 6900 1996 10.000 22.150 EJOHN DEERE 6910 1998 11.500 26.750 EJOHN DEERE 6920 2002 6.500 40.850 EJOHN DEERE 6920 2003 4.736 44.000 EJOHN DEERE 7710 1999 5.500 48.000 EJOHN DEERE 7810 1997 7.650 29.750 E
AGRIMOTOR MIAJADAS S.L.Pol. Ind. 1º de Mayo, Part. 710100 MIAJADAS (Cáceres)Representante: Sr. A. Pérez Tel. 927 161 324 - Móvil: 609 777 921
ALTAINGENIERÍAAGRÍCOLADEOCASIÓN
[email protected] www.lvbennigsen.de
AGRIMOTOR
TRACTORES AÑO HORAS PrecioNetoJOHN DEERE 7530 2007 5.800 60.000 EJOHN DEERE 7530 2007 6.500 55.750 EJOHN DEERE 7830 2007 2.365 81.800 EJOHN DEERE 7930 2007 4.000 75.000 EJOHN DEERE 8345R 2010 1.335 153.000 EJOHN DEERE 8345R 2010 860 157.500 EMASSEY FERGUSON 8250 2002 6.430 27.000 EMASSEY FERGUSON 8140 1997 6.354 20.500 ECOSECHADORASJOHN DEERE 2264 1998 1.074 55.000 EPicadora de forraje JD 7300 2007 726 145.000 E
Tels: A. Pérez (+34) 609 777 921 / S. Vaquero (+34) 646 957 432
Landmaschinen Vertrieb Altenweddingen GmbHButtenkrug · 39171 Sülzetal · GERMANYTel. +49 (0) 39209 - 665 50
Landmaschinen Vertrieb Bennigsen GmbHAllerfeldstraße 1 · 31832 Springe · GERMANYTel. +49 (0) 50 45 - 97 10
77
Coorepa Fabricaciónde todoslos modelosen aceroinoxidable
ESPECIAL
MAIZ Y
ABONO
ORGANICOMODELOS
5000 - 7000 - 9000 ABONADORACENTRIFUGA
ABONADORASSENCILLAS,
PRACTICAS YMUY PRODUCTIVAS
Seguimos avanzando
en calidad, diseño
y buen precio
Pol. Ind. de Tierz • Tel. y Fax 974 244 414 • Apdo. de Correos 255 • 22080 HUESCAwww.coorepa.com • [email protected]
CHISELS FUERTES Y ROBUSTOS
Naves almacén profesionales
TEL. 902 906 [email protected]
Su experto de carpas y soluciones de almacenaje
¡ Ahorra 20 - 45 % !
Visite nuestra tienda de web www.dancovershop.com
• Lonas• Naves de almacén• Carpas de trabajo• Carpas garajes• Naves de acero• Contenedores
Salvo error de imprenta y cambios de precios.Todos los precios se muestran sin 18% IVA.
78
79
nnnnnnnnnnnnnn
nnnn
nnn
n
Tenemos piezas de desguace para cosechadoras:DEUTZ-FHAR M-1102, M-1202, M-3580, M-3630
CASE MX120, cabina A/ACASE MX135, cabina A/ADEUTZ-FAHR Agrotron 175, cabina A/ADEUTZ-FAHR Agrotron 6.05, cabina A/ADEUTZ-FAHR DX 140 ST, cabinaDEUTZ-FAHR DX 6.16, cabina A/AEBRO 8135 DT, cabinaFIAT 605 C, cadenasJOHN DEERE 717, cabinaJOHN DEERE 3140, cabina, palaSAME Drago 120, cabinaSAME Galaxi 170, cabinaSAME Hércules 160, cabinaSAME Laser 130, cabina
C o s e c h a d o r a s :DEUTZ-FAHR 3570, cabina A/A. VariosDEUTZ-FAHR 3610, cabina A/ADEUTZ-FAHR 3630, cabina A/ADEUTZ-FAHR 4060, cabina A/A
E m p a c a d o r a s :CLAAS 1200LAVERDA LB 8.70WELGER 4000
Ve n d i m i a d o r a :GREGOIRE G 60 SD
CONCESIONARIO OFICIAL DEUTZ-FAHR EN ALBACETE
AGROTRACCtra. Barrax km. 1 - 02005 ALBACETE - Tel. 967 22 21 50-54-58 - Taller 967 23 29 22 - Fax 967 50 26 04
e-mail: [email protected]
RELACIÓN DE USADOS
COSECHADORAS
PROFESIONALESAL SERVICIO
DE PROFESIONALES• En campaña tenemos servicio permanente
de recambios originales para el suministro inmediato.
• 3 Vehículos taller se desplazan a solucionar cualquier avería en el campo.
• Envíos de repuestos originales en 24 horas.
RECAMBIOS ORIGINALESLos recambios originales Deutz-Fahrson los únicos que le aseguran un correctofuncionamiento y mantienen la calidadde su tractor o cosechadora.
TRACTORES
CAUCHOSI N D A L O
PRENSASHIDRÁULICAS Y
MECÁNICAS
MOLINOSDESPALILLADORES
PARA UVA
RECAMBIOS PARA PELADORAS DE ALMENDRA
MEMBRANAS PARA BOMBAS DE FUMIGAR
PELADORAS Y CEPILLOS PARA FLORESGOMAS PARA TODOS LOS VIBRADORES
DISPONEMOS DE OTROS FABRICADOS EN CAUCHO PARA USOS AGRÍCOLAS
Tel. 950 616 138Fax 950 616 00704600 ALMERIA
www.cauchosindalo.es
80
81
CILINDROS YCROMADOS
C/ Ferrocarril, 5 (Pol. Ind. Municipal)34210 Dueñas (Palencia) España
Tel. 902 153 045 • 979 761 434Fax comercial: 979 781 000 • Fax 979 761 441
www.cicrosa.com • [email protected]
Delegaciones:
Zaragoza - CICROZA, S.L.Tel. 976 108 484 - Fax 976 108 [email protected]
Murcia - CICROMUR, S.L.Tel. 968 882 925 - Fax 968 379 [email protected]
Córdoba - CICROCORTel. 957 322 648 - Fax 957 322 [email protected]
CILINDROS HIDRÁULICOSFABRICADOS CON TECNOLOGÍA LÁSER
REMOLQUES Y APEROS AGRÍCOLAS
EL JEROMO, S.L.APEROS AGRÍCOLAS, NUEVOS Y USADOS Cultivador
viñedo extensiblehidráulico
Bulldozer frontal
Monosurco (todas las dimensiones)
Sacaramas hidráulico
Recogedor de ramas y sarmientos
Vernetes(brazos a elegir)
Rulosextensibles
Palatraserahidráulica
Toro portapalets
Horca pajacon pinchosabatibles
Tripuntal
Subsoladorescon bulldozer
y rulo
Topospara
plantarárboles
Despedregadorasuspendida
Rastraspara piedra
Niveladoracon botella
Cultivadores (brazos forja, ransomes, chisels, semichisels, ...
Consulte nuestra alta gama de productos82
REMOLQUES Y APEROS AGRÍCOLAS
EL JEROMO, S.L.APEROS AGRÍCOLAS, NUEVOS Y USADOS
REMOLQUES AGRICOLAS BASCULANTES
REMOLQUES BAÑERAS
EN HIERRO Y
ACERO INOXIDABLE
PLATAFORMAS AGRÍCOLAS Y DE TRANSPORTE
PARA COSECHADORAS
Ctra. de Caravaca-Lorca, km 31 • Tel. y Fax: 968 49 11 [email protected] • 30812 LA PACA • LORCA (Murcia)
REMOLQUES DE VELOCIDAD HOMOLOGADOS
83
CampoAgrícolaPida fuerza, pida CAMPOAGRÍCOLAREJAS DE CALIDAD CON EL MEJOR PRECIO
Otros productos: Conjuntos Chísel, nudos de grada rápida,tornillería agrícola e industrial, discos de grada y arado,
discos de siembra directa, troncocónicos,...
REPUESTOS AGRICOLAS CAMPOAGRICOLA S.L.Polígono Comarca II, Calle A, Nave 14 - 31191 BARBATAIN (Navarra)
Tel. / Fax: 948 196 021 - Móvil: 647 727 135 - [email protected]
Visíte nuestra web: www.campoagricola.net
Nos hemos trasladado :
NUEVA DIRECCIÓN
2.000 m de almacén a su servicio
84
Nos hemos trasladado :
NUEVA DIRECCIÓN
2.000 m de almacén a su servicio
arcusinAutovía A-2, Km. 486 - Tels.: 973 71 28 55 / 696 98 29 10 - Fax: 973 60 42 57 - 25243 EL PALAU D’ANGLESOLA (Lleida) - [email protected]
www.arcusin.com
Vibradores telescópicospara todo tipo de frutos secos y aceitunas•Importanteahorrodemanodeobraycostes.•Másporcentajederecolecciónconunmenortiempo devibración.•Dosmodelosparaconseguirunaperfectacoberturade vibración: -Autopick MT,llegaalasramasmásinaccesiblesy actúasobretroncospocodesarrollados. -Autopick GT,idealparalostroncosentre10y40cm. dediámetro..•Extraordinariamovilidadycapacidaddeadaptacióna todotipodeárbol..•TécnicadecontragolpespatentadaporARCUSIN.
autopickMT / GT
Solucionesen todos los campos
85
YTOSG254 TRACTOR
Tractor
MG254
P.V.P. 7.475EI.V.A. NO INCLUIDO
Tractor
X1254 125 CV
P.V.P. 35.900EI.V.A. NO INCLUIDO
Carretilla elevadora
CPC20 2.000 kg
P.V.P. 10.999EI.V.A. NO INCLUIDO
UNIDADES LIMITADAS
Retroexcavadora
BHM-175,195,225
P.V.P. 2.966EI.V.A. NO INCLUIDO
Ahoyadoraacoplada al tractor
P.V.P. 669’49EI.V.A. NO INCLUIDO
...y másde 80.000 referencias
en recambiosy accesorios
Distribuidor oficial para España y Portugal
SÁNCHEZ MARTÍN DE LUCÍACtra. de Carrión, km 311 - Apdo. 680 - CIUDAD REAL
Tel. / Fax. 926 252 973www.sanchezmartindelucia.com - [email protected]
®
86
AUTO STACK
multi packB14
arcusinAutovía A-2, Km. 486 - Tels.: 973 71 28 55 / 696 98 29 10 - Fax: 973 60 42 57 - 25243 EL PALAU D’ANGLESOLA (Lleida) - [email protected]
www.arcusin.com
Remolque autocargador de balas•Facilidaddemaniobraydemanejo.•Apiladoperfecto.•Lacarga,elgiroylaimpulsióndelabalase
realizaenunsolociclototalmenteautomático.•Recogen cualquier tipo de bala cuadrada,
adaptándose a todos los modelos y marcasdeempacadoras.
•Paratodaclasedeforrajeoproductosquesepuedanempacar.
•Gran éxito en los mercados internacionalesmásexigentes.
Solucionesen todos los campos
Agrupador de balas•Unasolapersonaessuficienteparallevara
cabotodoelproceso.•Ahorrodetiempoycostes,reduciendoelciclo
derecogida,transporte,almacenadoycarga.•Elevadacompactaciónyestabilidaddelos paquetes,optimizandoelespaciode almacenadoyelvolumendecargade los
camiones.•Agrupaenpaquetesdehasta14balas.•Ajustableatodotipodebalasyparacualquier
clasedeforrajeoproductosquesepuedanempacar, seancuálessean lascondicionesdehumedad.
87
FARESIN
Regent
cosmaMcCONNEL
BRUNImacchine agricole
IMPORTADOR PARA PENÍNSULAC/ Barcelona, 240 - 17001 GIRONATel. 972 22 28 27 - Fax 972 21 84 56
aperosdelabranzaypreparacióndelsuelo
Unifeeds arrastradosy autopropulsadosde 5 a 46 m3.
Cargadoratelescópicade 6 a 17 m.
desmalezadorasagrícolasyforestales
TERRASTAR. Preparador de suelo de 2 a 8 m.
TUKAN. Chisel plegable de 2’5 a 6 m.
ÖKOSTAR de 3 a 20 m.
ORKAN.Grada de discos para mínimo laboreo de 2 a 6 m.
Arado reversible suspendidode 2 a 12 cuerpos
Reversible
Desbrozadorasde 3 a 13 m.
MICREBO
MICREBO S.L. MAQUINARIA
88
Cim-TekFiltration
IVA NO INCLUIDO VÁLIDA HASTA EL FINAL DE STOCK DISPONIBLE
IST INSTALACIONESY SISTEMAS DETRANSVASE, S.L.
Polígono Industrial Golparc, parc. 7225241 GOLMÉS (Lleida)
Tel. 973 604 393 · Fax 973 712 969
[email protected] · www.ist-sl.com
PROMO KIT DE TRASIEGO DE GAS-OIL
FILTRODE REGALO!
No más problemas de agua en el gas-oil
Grupo de bombeo de caudal 50 litros/minuto
Bomba 220V IP55 + Medidor volumétrico
Parcial de 3 cifras y totalizador de 6 cifras
Montaje sobre base mural
Con 4 m manguera + pistola
Incorpora FILTRO HIDROABSORBENTE
Recambio Filtrante de REGALO
Precio KIT 220V 50 l. con pistola manual 297’00 E
Precio KIT 220V 50 l. con pistola automática 345’00 E
89
90
LOMBARDINIA KOHLER® COMPANY
MINSELMOTORESRUGGERINI
DIESEL
HONDAMAQUINARIA
Recanvis Sentís, s.l.Pere de Cavasèquia, 18 • Passatge Sant Jeroni, 10 • 25005 LLEIDA
Tel. 973 236 242* • 973 236 243 • Fax 973 239 [email protected]
Disponemos
de gran stock
RS
Repelente contra los ataques de conejos y cérvidos
REP’CLAC®Conejo 100%Natural
Distribuido por AGH • 08028 Barcelona • Delegación Nororeste - Centro • Tel.: 617 33 86 03 • Zona Levante : 666 83 79 48 • [email protected]
Plantas forestales, viñedos, árboles frutales, árboles de ornamento..
Aplicación sobre los troncos y brotes.
Repelente concentrado para diluir.
Eficacia : de 2 a 4 semanas (según lluvia y crecimiento de la planta).Bidón de 5 l.
Frasco de 1 l.
Medio de defensa fitosanitaria
91
FOREST AGRICULTURE ROAD HYDRAULIC PRIME MOVER RECYCLING
FAE GROUP S.p.a. - Zona Produttiva, 18 - 38013 Fondo (TN) - Italytel.+39 0463 8400 00 - fax +39 0463 8400 99 - [email protected] - www.fae-group.com
Agencia en España tel. 0976 126130
APUNTANDOALTOES NUESTRA LABOR APUNTAR HACIA LO ALTO:PARA SUPERAR LOS DESAFÍOS DEL MERCADO.PORQUE NOS LO PIDEN NUESTROS CLIENTES.PORQUE ABRIMOS NUEVOS CAMINOS.
Quien trabaja en la montaña sabe que es importanteobtener el máximo rendimiento con el mínimoconsumo de recursos: por este motivo, las trituradorasuniversales profesionales FAE de la línea ROADgarantizan la máxima calidad y fiabilidadcon el mínimo coste de explotación.
ADVANCEDSHREDDINGTECHNOLOGIES
FAE
ADVANCEDSHREDDINGTECHNOLOGIES
FAE
Primer fabricante español de trituradoras
Ctra. Lleida-Castelldans, km 1’300 - 25001 LLEIDA - Tel. 973 20 28 44 - Fax 973 20 66 81www.jonuesifills.com - e-mail:[email protected]
JONUES I FILLS, S.L.
Trituradoraautoalimentada
Trituradora autoalimentada con tolva de recogida
Desbrozadora - Trituradora para restos vegetalescon enganche desplazable hidráulico
Desbrozadora - Trituradora forestal a martillos94
Visítenos enLLEIDA
Pabellón ExteriorParcela 1.004
feria agraria de
santmiquel
Primer fabricante español de trituradoras
Ctra. Lleida-Castelldans, km 1’300 - 25001 LLEIDA - Tel. 973 20 28 44 - Fax 973 20 66 81www.jonuesifills.com - e-mail:[email protected]
JONUES I FILLS, S.L.
Cepillos hileradores modelos ATILA CHD/CHT.Gran robustez y fiabilidad
Triturador con doble alimentadorespecial olivo
Desbrozadora - Trituradora forestal hidráulica
Trituradora autoalimentadacon enganche desplazable
Triturador autocargadorapick-up biomasa autoalimentada
95
96
RODAXIALT R A N S M I S I Ó N D E P O T E N C I A
Caden
as y
Rod
amien
tos E
speci
ales p
ara M
aquin
aria
Agrícola
Corregidor Escofet, 47 - 25005 LLEIDADirección Postal: Aptdo. 173 - 25080 LLEIDA
Ventas 973 23 73 01 Tels. Fax 973 24 04 48 Contabil. 973 23 33 47
PRECIOS ESPECIALES PARA CONSUMOSIMPORTANTES
REP’CLAC®JabalíGranulado repelentecontra los jabalíes
PARA CULTIVOS
Y PRADERAS
CUBOSde 2 kgSACOS
de 10 kg
Esparcir sobre el sueloAplicación: 1 kg cada 500 m2
Granulados atrayentes para losjabalíes que lo comen.
Encuentran un sabor desagradabley dejan el campo, sin volver.
PERSISTENCIA: HASTA 2 MESES
4
4
Distribuido por AGH • 08028 Barcelona • Delegación Nororeste - Centro • Tel.: 617 33 86 03 • Zona Levante : 666 83 79 48 • [email protected]
MAZAS
CARRUXO KRONEAMAZONE
Compar AgricAm atasa
ANFER ACMAAGRICOLA
MUR DAROS ANIBALPROJET EL LEON
MAZAS MAQUINARIACtra. Nacional 240, km 129’8
22500 BINÉFAR (Huesca)Tel./Fax 974 42 95 93
www.mazasmaquinaria.com
LIMPIADORAS DE PRESIÓNPARA TRACTOR O ELÉCTRICAS,
DE AGUA FRÍA O CALIENTE
CISTERNAS DEPURÍN Y AGUA
MONOEJE O TÁNDEM
BRAZO DE CARGA
AUTOMÁTICA
BATIDORESDE PURÍN
ARTICULADOS
EJES BAÑADOS EN ACEITE
NUEVA
M-20.000 LTSNUEVA
M-20.000 LTS
vea nuestra
maquinaria usada en:
www.mazasmaquinaria
/ maquinaria usada
97
98
Maquinària Agrícola
COMPRA, VENTA Y REPARACIÓNDE TODO TIPO DE MAQUINARIA AGRÍCOLA,
FORESTAL Y DE JARDINERÍA.GRUPOS ELECTRÓGENOS. RACORERIA
HIDRÁULICA. ALQUILER DE MAQUINARIA.
CONCESIONARIO OFICIAL :
V I S I T E N U E S T R AE X P O S I C I Ó N D E
M A Q U I N A R I AN U E V A Y U S A D A
+ de 30 años a su servicioCtra. Sabadell-Mollet, km. 5’4, Nau 6-7-19
08130 SANTA PERPÈTUA DE MOGODA (BCN)Tel. 93 560 30 97 - Fax 93 544 81 84
[email protected] - www.rusinyol.com
Husqvarna
CONCESIONARIO OFICIAL:
Gibraltar, 41 - 22006 HUESCATel. 974 24 02 11 / 974 24 04 05Fax 974 24 53 [email protected]
LAMUSA Y SERVICIOS,S.L.U.
TRACTORES DE OCASIÓN
CASE 5140. Muy buenoEBRO 6100. VariosFIAT 980 E. VariosFIAT 1300. ReparadoFIAT 115-90. BuenoFIAT 130-90. Pocas horasFORD 7610 S/2, A/AINTERNATIONAL 1056 DT. RevisadoINTERNATIONAL 1255 AXL DT. BuenoINTERNATIONAL 1455 FWD. ReparadoJOHN DEERE 1030. RevisadoJOHN DEERE 2135 con palaJOHN DEERE 2650 DTJOHN DEERE 3130. EconómicosJOHN DEERE 3130 LS con palaJOHN DEERE 3135. BuenoJOHN DEERE 3340 DT. BuenoJOHN DEERE 3640. Varios revisadosJOHN DEERE 4240 S DT. ReparadoJOHN DEERE 4240 ST. ReparadoJOHN DEERE 4650. RevisadoJOHN DEERE 4755. ReparadoJOHN DEERE 7600 con palaJOHN DEERE 7700. Muy buenoKUBOTA M-6950 DTMASSEY FERGUSON 3690 DT. Muy buenoMASSEY FERGUSON 3095. RevisadoSAME Antares 110 TopZETOR 16045. Económico
C O S E C H A D O R A S
DEUTZ FAHR 3580. RevisadaJOHN DEERE cabezal de maíz de 4 hil.JOHN DEERE 955. EconómicaJOHN DEERE 970. EconómicaJOHN DEERE 1085 HydroJOHN DEERE 1177. Muy buena
V A R I O S
Sembradora AMAZONE de 4 m
AgroMaquinaria
HONDA
pasquali
ariamotorLOMBARDINI
A KOHLER. COMPANY
®
50 años de experiencia en el suministrode motores y recambios originales para:
· Industria · Agricultura · Construcción
Entrega inmediata en cualquier lugar
C/ Sigmund Freud 190, Nave 13Pol. Ind. Roces 3 - 33211 GIJÓN (Asturias)
Tels. 985 145 356 Fax 985 147 987E-mail: [email protected]
www.ariamotor.es
BASTIMECFA B R I C A C I Ó N D E C I L I N D R O S H I D R Á U L I C O S
BASTIMEC, empresa fundada en 1992, dedica su actividad a la construcción y desarrollo de cilindros hidráulicos tanto agrícolas como industriales.
Disponemos del stock más completo del sector con más de 1.000 cilindros de doble efecto estándar para entrega inmediata en nuestros almacenes.
Cilindros de tercerpunto y enganche rápido
Cilindros hidráulicosde simple efecto
Cilindros hidráulicosde doble efecto
C E N T R A L I TA S
Bombasmanuales
de simple efecto
Nuestro principal objetivo, es la venta DIRECTA AL CLIENTE y por supuesto su plena satisfacción.
Especialidad en cilindros-pinza de vibradores para la recolección de aceituna y almendra.
Amplia gama en fijaciones para cilindros.
Así mismo, fabricamos y comercializamos cabezas guías, pistones y todos los componentes para la fabricación de cilindros.
Con oficinas y fábrica en Baza (Granada).
Pol. Ind. El Baíco, 4-C18800 Baza (Granada)
Tel. +34 958 703 209Fax +34 958 704 508
COMPONENTES PARA CILINDROS HIDRÁULICOS
Visite
nuestra web
99
Pesadora Bunker
Calibrador rodillos lineales
VolcadoresCepilladora
Calibrador malla contínua Cortadora de tallos cebolla
LEON SCAL GRIMMEeuro dealer
l Rotaformasl Cosechadora y plantadoras GRIMMEl Arrancadoras de patatas y cebollal Cortadoras de tallos de cebollasl Aporcadores
Líneas de clasificado de patatas y cebollas
Línea de calibrado y ensacadode patatas. Diseñada para la
variedad Primor fresca, esta líneade alto rendimiento es capaz de
clasificar 30.000 kg/hora.Llegando a doblar la producciónen otras variedades de patatas.
Planta calibradora ensacadorade patatas de alto rendimiento
(13.000 kg/hora)
WWW.LEONSCAL.COM
AUXILIAR MECÁNICA AGRÍCOLA ANDALUZA S.L.Ctra. A8005 km 6’9 - Apdo. 149 - 41300 San José de la Rinconada (Sevilla)
Tel.: (+34) 955 791 063 / Fax: (+34) 955 792 136 / e-mail: [email protected]
LEON SCALGRIMMEeuro dealer
l Calibradoresl Cepilladorasl Bunkerl Transportadoresl Volcadores
ROTAFORMA CUBREPIEDRA
– Rotaforma especial con giro invertido del rotor.
– Púas irrompibles con doble brida.
– Las piedras quedan enterradas, quedando un
lecho de siembra perfecto.
Cortadora de Tallos de Cebollas
– Alta velocidad de avance– No se emboza– Gran precisión de corte– Sin tensores– No necesita engrase (rodamientos bañados en aceite)– Control de profundidad hidráulico– 4 ruedas hidráulicas– Ruedas montadas en TANDEM para mejor adaptación al terreno.
Arrancadora Hileradora de Cebollas
Accesorios de serie:– Transmisión con embrague de ferodos– Cuadradillo de arranque– Criba de paso 36 mm con varillas tratadas– Disco corta-hierba– Hilerador trasero de planchas sintéticas– Rulo metálico– Alimentador regulable en altura y cierreAccesorios opcionales:– Criba con paso 44– Alimentador hidráulico con velocidad variable.
WWW.LEONSCAL.COM
ESPECIAL CEBOLLAS
AUXILIAR MECÁNICA AGRÍCOLA ANDALUZA S.L.Ctra. A8005 km 6’9 - Apdo. 149 - 41300 San José de la Rinconada (Sevilla)
Tel.: (+34) 955 791 063 / Fax: (+34) 955 792 136 / e-mail: [email protected] 101
102
LATAPIA
PRODUCTO PATENTADO
ANTILLÓN
LATAPIAT A L L E R E S
Ctra. de Huesca, s/n22133 ANTILLÓN (Huesca)
Tel. y Fax 974 260 [email protected]
www.talleres-latapia.com
Fabricantes de subsoladores, chisels y sinfines.
HARVETEC, S.L.
FABRICACIÓN Y REPARACIÓN DE MAQUINARIA DE RECOLECCIÓNY AGRÍCOLA EN GENERAL
Paraje El AlbardinalPartida La Campana30700 Torre PachecoMurcia
Fábrica: Tel. 649 854 663Tel./Fax 968 579 098www.harvetec.com
JGNFABRICA DE MAQUINARIA AGRÍCOLA • Tel. 981 756 703 • Fax 981 703 864
Pol. Ind. Bertoa - Parc. E-16 • Carballo (A Coruña) • e-mail: [email protected]
ARRANCADORAS
TRITURADORAS
PLANTADORAS
FRESADORAS
REMOLQUES ARADOS
ASTILLADORASHIDRÁULICAS
DESBROZADORAS
103
HERMANOS ALQUEZAR, S.A.
UMA
Cosechadoras, Vibradoras automotrices y tradicionales para la recolección de la aceituna, almendra y frutos secos
VersatilidadVibrador automotriz para grandesextensiones tradicional y con abanico
Gran movilidad de la pinza por lasexcepcionales características del brazo que
evita engorrosas maniobras del tractor
Recolector para aceituna y almendra.Opciones: equipado con limpiadoray tolva de gran capacidad.
Vibrador para árboles, el más ligerodel mercado, sólo 333 kg.
Adaptable a todo tipo de plantación: rápida, ligera y potente
HERMANOS ALQUEZAR, S.A.Polígono Industrial Eras Altas, parcela 1-4
Tel. 978 81 20 51 - Fax 978 81 25 2944540 ALBALATE DEL ARZOBISPO
(Teruel)
DelegaciónC/ Rodrigo Cubero, n.º 14Junto a E. S. El SaladilloMóvil: 689 80 33 0614850 BAENA (Córdoba)
104
STM HidráulicaRogimar s.a.
Fabricación y distribuciónde componentes hidráulicos
Precio y asesoramientoFrancesc Layret 6, Nave 5 - Pol. Ind. “El Pla” - 08750 Molins de Rei (Barcelona)
Tel. 93 473 57 70 - Fax 93 473 71 23Zona Norte: 618 815 856 - Zona Centro: 91 457 15 11 - Zona Sur: 618 815 856
e-mail: [email protected] • www.hidraulicarogimar.com 105
RUBBER-KIMSistemas de impermeabilización para embalses
construcciones y obras de rehabilitación
Balsas agrícolas,
pantanos, alma-
cenamiento de
purín de granja,
canales de irri-
gación, reservas
de agua para la
lucha contra el
fuego…
Equipos
propios de
instalación
Nos adaptamos a
cualquier tipo de
impermeabilizacion,
tanto por las
medidas como por
los espesores de
las membranas que
cada trabajo exija.
La más amplia gama de membranas impermeabilizantesde caucho EPDM
Rambla Generalitat , 56-58 bajos 1ª - 08720 Vilafranca del Penedes (Barcelona)Tel . 93 817 56 09 - Fax 93 817 56 09 - Móviles 687 40 50 00 - 677 59 41 80
[email protected] • www.rubber-kim.com106
La calidad y el servicio de siempre
inlaserTel./Fax 93 588 60 49
INGENIERIA DEL LASER S.A.L.Ctra. Rubí - Sabadell, km. 13, nave 108
08191 Rubí (Barcelona)www.inlaser.es [email protected]
Desde 1986 servimos equipos láser aportando novedades:
·Primeremisorláserconpendienteendosejes
·Primerequipoderecepcióncontomadecotasautomática
Evolucionando junto a nuestros clien-tes, presentamos el equipo IDL con aplicación en nivelación agrícola e industrial:
·Adaptableatodotipodetraíllasyrefi-nadoras,inclusolassuspendidas
·Equipodegransuavidaddefunciona-miento,utilizamosválvulaproporcional
·Granprecisiónennivelaciónyentilteo(peralte)
Equipos láser para la agricultura,construcción y control de máquinas
Calle con peralte
Traílla automatizada
Nivelaciónagrícola
107
Con la garantía de la marca Rigual
Autovía A-2 km 44222520 Fraga (Huesca)
Tel. 974.474.150 - Fax 974.472.075E-mail: [email protected]
www.rigual.es
RIGUAL
108
Con la garantía de la marca Rigual
Autovía A-2 km 44222520 Fraga (Huesca)
Tel. 974.474.150 - Fax 974.472.075E-mail: [email protected]
www.rigual.es
RIGUAL
109
MAYA
MAYA
CABEZALES RECOLECTORES
DE MAÍZ
Transformables encabezales de girasol
Ctra. Gallur, s/n - 50600 Ejea de los Caballeros (Zaragoza)Tel. 976 66 04 25 - Fax 976 66 30 11
[email protected] - www.mayasl.es
110
AgroMaquinariaGijón
LOMBARDINIA KOHLER. COMPANY
®
HONDA
pasquali
C/ Sigmund Freud 190, Nave 13Pol. Ind. Roces 3 - 33211 GIJÓN (Asturias)Tels. 985 145 356 Fax 985 147 987E-mail: [email protected]
Ruggerinimotori
Landini
LERDA
CENTRO DISTRIBUIDOR DE MOTORES
Y RECAMBIOS ORIGINALES
111
COSECHADORASSolicite información sobrelos modelos (salvo venta):
CLAAS LEXIONCLAAS MEDIONCLAAS DOMINATOR
Otras marcas:NEW HOLLAND, JOHN DEERE, FAHR
EMPACADORAS
CLAAS QUADRANT 1150
CLAAS QUADRANT 1200
CLAAS QUADRANT 2200
EQUIPOS DE ARROZ
Para cosechadoras CLAAS
PICADORAS
CLAAS JAGUAR
CLAAS IBÉRICA, S.A.
C/. Zéus, 5. Pol. Ind. R-228880 Meco (Madrid)Dpto. Comercial: Tel. 91 830 79 64Dpto. Recambios y Servicios: Tel. 91 830 79 68 - 91 830 79 79Centralita: Tel. 91 830 79 50 - Fax. 91 830 79 66 - 91 830 79 52e-mail: [email protected]
La ocasión
llega al campo
Precios
competitivos
Maquinaria Usada
112
CLAAS
CLAAS
• Se ajustan perfectamente a su máquina• Cumplen las más estrictas especificaciones exigidas por• Garantizan el máximo rendimiento que ud. espera de su máquina• Minimizan el riesgo de fallos• Aumentan el valor de reventa de su máquina
Repuestos OriginalesORIGINAL
Consulte a su Concesionario 113
114
Maquinaria AgrícolaLLamazares
ESTAS MÁQUINAS SE ENCUENTRAN EN NUESTROS ALMACENES (Salvo venta)Visite nuestra tienda on-line: www.recagri.es
MAQUINARIA AGRÍCOLA, INDUSTRIAL Y GANADERA
GONZALO LLAMAZARES, S.L.Tel. 987 312 226 - Fax 987 312 271
www.todo-ocasion.com - 24226 Puente Villarente (León)
OFERTA DE MAQUINARIA USADAPICADORAS DE MAÍZ AUTOPROPULSADASCLAAS Jaguar 690. VariasPick-up de hierbaCortes de hileras
COSECHADORAS DE CEREALCLAAS Lexion 420CLAAS Medion 330
ROTOEMPACADORASCLAAS Rollant 240
NEW HOLLAND 544
VARIOS
Segadora de discos CLAAS Disco 210
Segadora de discos VICON CM2400
Rastrillo hilerador
Carretillas elevadoras
Tractor JOHN DEERE 3640
Picadora PZ arrastrada de 4 filas
www.minitractores.comMinitractoresCultivadoresDesbrozadorasCortacéspedPalas cargadorasPulverizadoresCuchillas para rotovatorEntrega a comicilio en toda EspañaDescuentos por lotes para vendedores
13420 Malagón (Ciudad Real)Telf : 926922833Móvil : 636332627 - 677094765
- Elevados índices de carga y velocidad- Confort en la conducción, casi comparable a llevar un
coche- Menos resistencia al rodamiento, que se traduce en ahorro
en combustible (15-20%) respecto al dibujo tradicional- Duración hasta más de 7.000 horas si las presiones de
mantenimiento son las adecuadas- Gran polivalencia dado que es válido para tractores,
manipuladoras telescópicas o retroexcavadoras- Especialmente indicado para tractores que realizan labores
de mantenimiento en carretera (O.P.) o transporte, pero válido también para usos puramente agrícolas reduciendo las presiones.
TRI2
La comodidad y la polivalencia más actual
Ctra Logroño km 8,700Pol. Ruiseñores II, Naves 6-750011 Zaragoza (SPAIN)
Phone + 34 976 78 52 52Fax + 34 976 78 51 61Mobile + 34 680 460 137www.ruedasyneumaticos.com
115
BACTERIAS, PARAFINA, CORROSIÓN
LAS CAUSAS – AZUFRE La legislación europea ha
exigido a las petroleras quereduzcan la proporción deazufreenelgasoil.Comocon-secuenciasereducelaprotec-ciónmecánicaylaspropieda-deslubricantes.
+ DE CONDENSACIÓN Actualmente los carburantes
tienenorígenesmuydiversosysonmássensiblesalascon-diciones climáticas. Los efec-tos de la condensación sonmuy nocivos y además gene-ranaguaquesedepositaenelfondodelostanques.
+ ÉSTER METÍLICO Como resultado de la nueva
regulación (enero 2008), másdel7%delosésteresmetílicosdeaceitevegetalpermanecenen la composición del gasoil.Sonlosmássensiblesalosfe-nómenos de condensación ycristalización.
También pueden aparecer restos de parafina.
• ELIMINA Y EVITA LA FORMACIÓN DE BACTERIAS enelgasoil.
• EVITA LA FORMACIÓN DE PARAFINA ylacristalizacióndegasoil.
• DETIENE LA CORROSIÓN algenerarunapelículaprotectorasobrelaspiezasyto-
daslassuperficiesencontactoconelcarburante.
• RESTABLECE EL RENDIMIENTO INICIAL DEL MOTOR aleliminartodaslasimpurezasacumuladas.
• AUMENTA EL PODER LUBRICANTE yprotegebombase inyectoresde losefectosnefastos
delagua.
• AUMENTA LA RESISTENCIA A LAS BAJAS TEMPERATURAS
Gas-oilsintratar. Gas-oiltratado conBIOPOL TCP
BIOPOL TCP, EVITA:-PROLIFERACIÓN DE HONGOS Y BACTERIAS -OBSTRUCCIÓN DE FILTROS - OBSTRUCCIÓN DE SURTIDORES -OBSTRUCCIÓN
DE INJECTORES -PÉRDIDAS DE POTENCIA EN MOTORES DIESEL -PROBLEMAS EN CALDERAS -CORROSIÓN.
PARA USOS EN DEPÓSITOS FIJOS Y EN VEHÍCULOS DIESEL
BIOCIDA de amplio espectro
No más problemas con el gas-oilUN CONCENTRADO DE CUALIDADESBIOPOL TCP
116
No más problemas con el gas-oil
IST INSTALACIONESY SISTEMAS DETRANSVASE, S.L.
Pol. Ind. Golparc · Av. de la Mediterránia, P-7225241 Golmés (Lleida) · www.ist-sl.comTel. 973 604 393 · Fax 973 712 969
•BIOPOL TCP envase 1 litro. Pr.: 27’15 E ahora por 22’00 E•BIOPOL TCP envase 5 litros. Pr.: 149’64 E ahora por 100’00 E
Tratamiento de choque1 litro BIOPOL cada 2.000 litros gas-oil
Tratamiento preventivo1 litro BIOPOL cada 4.000 litros de gas-oil
FILTROS PARA GAS-OILHIDROABSORBENTES
No más agua en el gas-oil
Adaptador
Filtrohidroabsorbente
FILTROS HIDROABSORBENTES CIM TEK Código Descripción Cim-tek Micras Caudal l/m Precio / E
01040987 AdaptadorHI”260 CT50009CAL 20’40
01041358 Filtro300HS-II-30Diámetro95altura130mm CT70064 30 45 25’10
01040428 Filtro260HS-II-30Diámetro95altura215mm CT70067 30 65 38’90
01040988 AdaptadorHI”800AL CT50105CAL 58’50
01040986 Filtro800HS-II-30Diámetro130altura280mm CT70068 30 110 115’00
PROMOCIÓN 2011 DESCUENTO 20%
IVA NO INCLUIDO VÁLIDA HASTA EL FINAL DE STOCK DISPONIBLE
117
118
Líderes en su clase por sus resultados.
Fresadora Almodadora Combistar. Para una preparación del suelo sin piedras ni terrones. Nuevo modelo.
PlantadoraPara 2, 4 ó 6 surcos
Cosechadora de patatas y cargadorade cebollas
Separación más efectiva,
gran rendimiento y trato
delicado del producto,
gracias a innovaciones
tecnológicas patentadas
internacionalmente.
EMPR
ESA
DIST
RIBU
IDOR
A DE
LOS
PRO
DUCT
OS
Maquinaria para el almacén, frío, etc.
GRIMME
GRIMME
ALfersan S.A.Maquinaria Agrícola
Polígono de Sant Cristobal - C/ Magnesio, Parcelas R-138 a R-140 / Tfnos.: 983 30 53 44 y 30 50 44 - Fax: 983 39 44 26 - 47012 Valladolid
119
ALfersan S.A.Maquinaria Agrícola
imantsROTARYSPADERparadesinfecciónde suelos
y además...
con función de CULTIVADOR ROTATIVO
Polígono de San Cristóbal - C/. Magnesio, Parcelas R-138 a R-140 - Tels. 983 30 53 44 y 30 50 44 - Fax 983 39 44 26 - 47012 Valladolid
kemper
DURANFINANCE
MIEMBRO ASOCIADO
ANSEMAT
DURANMaquinaria Agrícola S.L.
CABEZALESDE MAÍZ
Tu trabajo un poco más fácil
Cabezal 450ancho de trabajo 6 m.
Cabezal 375ancho de trabajo 7’50 m.
Cabezal Champion para tractorancho de trabajo 1’25 - 3’00 m.
Carretera N-640 · KM 87’5 · PedredaLa Campiña · 27192 · LUGO
Tel.: 982 22 71 65 · Fax: 982 25 20 [email protected]
www.duranmaquinaria.com120
DURANFINANCE
MIEMBRO ASOCIADO
ANSEMAT
DURANMaquinaria Agrícola S.L.
NEW HOLLANDAGRICULTURE
PICADORASDE FORRAJE
Tu trabajo un poco más fácil
DISTRIBUIDOR OFICIAL PARA TODA ESPAÑA
Carretera N-640 · KM 87’5 · PedredaLa Campiña · 27192 · LUGO
Tel.: 982 22 71 65 · Fax: 982 25 20 [email protected]
www.duranmaquinaria.com 121
VenturaCtra. Vilablareix, 18-20 (Polig. Ind. Mas Aliu)
17181 AIGUAVIVA (Girona)Tel. 972 40 15 22 - Fax 972 40 01 63
MÁQUINAS FORESTALES
Trituradoras forestaleshidráulicas
Trituradoras de martillosTrituradoras forestales
Desbrozadoras forestales y agrícolas
Ahoyadoras
Desmalezadoras
Polidozers Retroexcavadoras
Astilladoras
122
Francisco SanahujaMaquinaria Agrícola - Prensas y Molinos
Maquinaria agrícola especializada en laelaboración de aceites y vinos de primera calidad
• Prensas para Uva y Aceituna • Depósitos A.INOX• Estrujadoras y Despalilladoras
• Embotelladoras y Encapsuladoras • Cápsulas y Corchos• Plantadoras para horticultura
• Bombas y filtros para el trasiego
www.franciscosanahuja.com - [email protected]. Espronceda, 14 bajos - 12004 CASTELLÓN
Tel. y Fax: 964 202 225 - Móvil 627 530 698123
MARTIN MB BOHORQUEZ
Vibrador Frontal Articulado
Vibrador para Mini-Cargadoras
Vibrador Pendular Trasero
Cortijo San José, 118339 CIJUELA (Granada)
Tlfno.: 958 51 53 60Fax: 958 51 54 39
e-mail: [email protected] con Paraguas
124
Aperos J. Quílez, S.L.ARADO DE COHECHO REFORZADO
GRAN DESAHOGO ARADO DE COHECHO VERNETELIGERO
CULTIVADORVIÑEDOEXTENSIBLE
RODILLO DESTERRONADORLISO
CULTICHISEL MODELO AH
CULTICHISEL MODELO CH
E M P R E S A C O L A B O R A D O R A C O N E L M E D I O A M B I E N T E
Telf.: 967 16 70 40 • Fax: 967 15 05 57E-mail: [email protected] • www.aperosjquilez.comC/ del Ajo, s/n • 16620 LA ALBERCA DE ZÁNCARA (Cuenca)
Soluciones parala agricultura
125
Cámaras VISION TOTALpara todo tipo de maquinaria agrícolaMonitores gran formato de 10,2” con 4 cámarasCámaras estancas al polvo y al aguaCámaras visión nocturna
¡ Ofertas !
MOMA
Faros de Trabajo en LED y XENONPotencia de iluminación de hasta 3200 lúmenes 40.000 horas de vida útil
Central: Tel.: 945 17 85 86 Mov. 695 781 311DelegaciónCataluña/Levante: Mov. 609 857 127
Delegación Andalucía: Mov. 678 563 690
senspainP R O D U C T O S D E S E G U R I D A D126
¡ Ofertas !
MOMA
127
rousseau
Servimac
SEGADORAS DESBROZADORAS
GamaFULGOR 750
Gama ARTHEA 460 Gama AGORA P y PA
GamaFULGOR 570 PL
D I S T R I B U I D O R :
MÁQUINAS AGRÍCOLAS Y ESPACIOS VERDES
C/ Fundadores, 828220 Majadahonda (Madrid)
Tels. 649 825 555 - 91 638 34 24Fax 91 639 81 49
e-mail: [email protected]
128
ServimacMatrot
D I S T R I B U I D O R :
MÁQUINAS AGRÍCOLAS Y ESPACIOS VERDES
C/ Fundadores, 828220 Majadahonda (Madrid)
Tels. 649 825 555 - 91 638 34 24Fax 91 639 81 49
e-mail: [email protected]
PULVERIZADOR AUTOPROPULSADO2/4 ruedas motrices y directrices
Rampa en Duraluminio 20/24/28/30/32/36 metros
Cuba de 2200/2500/3000/3700/4500 litros
“Para una siembra uniforme”Tipo:
UniversalKuhnHorschRibouleauMonosemNodetAmazone ...
¡ Nuevo !
Reja
s de
sem
brad
oras
ww
w.a
gric
arb
.fr
Contacto en España:Sra E.VILAHURTel. 934.816.868Fax. 934.816.888
Contacto fabricanteen Francia: Sra S.DJERBITel. +33 478 047 815Fax. +33 472 027 [email protected]
A
gri
C arb
A
gri
C arb
SEGUÉS
UNA SOLUCIÓN PARACADA AGRICULTOR
MODELOS:RA-TM25RA-TM20RA-TM15RA-TM10RA-10RA-8RA-6RAMX-6000RAM-6000RAMX-4000RAM-4000RAP-5RAVID-4000RAVID-3000RAVID-2000SDI 3000SDI 2000SPI 2500SPI 2000SPI 1500SPL 1500SPL 1200SPL 1000SPL 800LP-500LP-500-DEP-1250EP-1000EP-800EP-600EP-500EP-400P-500P-400PL-400-CP-300P-250P-180
Maquinaria Agrícola Segués S.L.SANT RAMON (LLEIDA)
Tel.: +34 973 524 336 Fax: +34 973 524 381www.seguessl.es [email protected]
SPI-1500
RA-TM25
RAP-5
RA-6
129
C/ Camino del Calvario n.º 20 - 28864 AJALVIR (Madrid)Tel. 91 8843447 - Fax 91 8843242 - Móvil 606 387500 - 609 227071
www.agriferro.com - e-mail: [email protected]
NUEVAS MÁQUINAS CAMPAÑA 2011VENTA DE RECAMBIO ADAPTABLE PARA MÁQUINAS CLAASCOSECHADORAS LEXION - DOMINATOR - MEGA - MEDION
PICADORAS DE FORRAJE JAGUAR• EJES • PIÑONES • CONCAVOS • CRIBAS • CADENAS
• MOTORES • REDUCTORES • CAJAS DE CAMBIO • PICADORES • ESPARCIDORES
VENTA DE COSECHADORAS Y PICADORAS DE FORRAJEMAQUINAS DE OCASIÓN SITUADAS EN EL MERCADO ESPAÑOL Y FRANCES
POSIBLEMENTE LA MEJOR OPCIÓN EN EL MERCADO DE OCASIÓN
RODRÍGUEZ AGRI-FERRO, S.L.
CLAAS Dominator 88SL Maxi (1993)CLAAS Lexion 420 (2003)CLAAS Lexion 430 (2003)CLAAS Lexion 460 (1997)CLAAS Lexion 530 (2004)CLAAS Lexion 550 (2004)CLAAS Lexion 550 (2009)CLAAS Lexion 580 (2004)CLAAS Medion 310 (2001)
CLAAS Medion 310 (2004)CLAAS Mega 202 (1995)CLAAS Mega 204 (1995)CLAAS Mega 350 (2004)CLAAS Tucano 320 (2008)CLAAS Tucano 430 (2010)CLAAS Tucano 480 (2010)CASE 2188 (1997)MASSEY FERGUSON 7272 AL (2003)
PICADORAS DE FORRAJE
CLAAS Jaguar 830 (2003)CLAAS Jaguar 840 (1997)CLAAS Jaguar 850 (2004)CLAAS Jaguar 860 (1997)CLAAS Jaguar 860 (2000)CLAAS Jaguar 870 (2001)
CASE 5088 (2009) CLAAS Dom 98SL Classic (1997) CLAAS Lexion 410 (1999)
CLAAS Lexion 430 EVO (2003) CLAAS Lexion 540 (2006) CLAAS Medion 310 (2002)
JOHN DEERE 1450 CWS (2004) CLAAS Jaguar 870 (2003) CLAAS Jaguar 940 (2010)
130
DEUTZ
DEUTZDEUTZ DITER, S.A.
DEUTZ XCHANGE
DISTRIBUCIÓN DE MOTORES COMPACTOS DEUTZ ,
REFRIGERADOS POR A IRE Y AGUA DE 9 - 500 KW
CATALANA DE MOTORESY SERVICIOS,S.L.
PIEZAS ORIGINALES DEUTZ ,
LA MEJOR OPCIÓN TÉCNICA Y ECONÓMICA
Piezas Originales de Motores Compacto DEUTZ DITER
MOTOR USADOMOTOR DEUTZ
EXCHANGE
Fabricación con el “Know-how” de DEUTZ.
Calidad optimizada de acuerdo a la tecnología más avanzada.
Rapida disponibilidad y montaje inmediato.
Dimensiones y funcionamiento perfectos.
Mínimo riesgo de fallo y máxima fiabilidad.
Reducidos tiempos de parada y bajo coste de reparación.
Piezas Originales Deutz, la mejor elección desde un punto de vista técnico y económico.
Motores y piezas
reacondicionados con el
“Know-how” de DEUTZ, según los
métodos de fabricación en serie,
para motores de 4 a 440 Kw.
Reciclado en lugar
de desguace.
Rapida disponibilidad
en volúmenes de suministro
adecuados.
Motores y piezas
X-Change reacondicionados
por Deutz. La alternativa más
rápida y económica.
Alternativa económica,
con calidad de pieza nueva y
total aprovechamiento de su
vida útil.
Reducidos tiempos de
parada y bajo coste de
reparación.
En beneficio del medio ambiente
y de los recursos naturales.
C / Mo to res , 149 , Nave núm. 11 - Fax . 934 110 559 - 08038 BARCELONA
Dpto. Técn i co -Comerc ia l 933 393 250 - Dp to. Recamb ios 933 393 408 / 933 393 454
Dp to. Ta l l e r Mecán i co 932 231 369 131
132
IMPORTACIONES
Víctor Hevia, 27 bajo - 33012 OVIEDOTel. / Fax 985 27 03 10 - E-mail: [email protected]
R E C A M B I O S O R I G I N A L E S
MAQUINARIA Y ACCESORIOS DE SOLDADURAServimos a toda España en 24 horas
Pidanos precios y condiciones sin compromiso.
JOHN DEERESerie 2000
ETS DUPUY et FILS SAPRECIOS EXPORT SUPER COMPETITIVOS
3 Concesionarios cerca de España 40500 SAINT SEVER32170 LAGUIAN31220 MONDAVEZAN(FRANCIA)
¡Hablamos Español!
Sr. Roman: 0033 612 751 028 E-mail: [email protected]•
JOHN DEERE 7710(1998) 4.700 h, con problemas
de beca. Pr.: 19.000 E
C O N C E S I O N A R I O
TENEMOS TAMBIÉN UNA LARGA OFERTA DE TRACTORES JOHN DEERE Y OTRAS MARCAS
JOHN DEERE WTS9560 HM4x4, 3.000 h, corte de 5 m.
Pr.: 52.500 E
JOHN DEERE 6920S PremiumTLS, AutoQuad, 4.500 horas
Pr.: 39.000 E
JD 6410 con pala JD 651TLS, PQ+, 3.100 h.
Pr.: 26.000 E
MASSEY FERGUSON 61605.800 horas (1997).
Pr.: 12.500 E
PicadorJOHN DEERE 692
Pr.: 7.500 E
maquinariaagrícola
Trituradora forestal
Trituradora de piedras
Trituradora de restos de poda
Rastrillo hilerador
Despedregadora de carga contínua
Recogedora de tolva
Cno. del Almacén, s/n · 22270 ALMUDEVAR (Huesca)Tel. 974 25 12 30 · Fax 974 25 01 51 · [email protected]
133
Kubota
VIBASACtra. de Huesca, km 55 - 22200 SARIÑENA (Huesca)
Tel. 974 570 957 - Fax 974 571 340
www.vibasa.net
Tractores KUBOTA hasta 134 cv, segadoras césped yvehículos multiusos 4x4. Financiación a 2 años al 0% interés
VALTRA su tractor a la carta hasta 360 CV
Somos especialistas en John Deere
VALTRA
Una gran oferta en maquinaria y equipos de ocasiónImportadores de tractores, cosechadoras y aperos. Producto exclusivo Alemán
134
C/ Bretón, s/n. 50660 TAUSTE (Zaragoza)Tel. 976 85 44 95. Fax: 976 85 51 56
www.hidragricolamercado.es
RASQUETAPARA VAQUERIAS
HIDRAGRICOLAELEVADORES HIDRÁULICOSPARA LA PODA DE CHOPOS
MERCADO, S.L.
ELEMENTOSHIDRÁULICOS
CONSTRUCCIÓNDE CENTRALESHIDRÁULICAS
ACCESORIOS
RACORES, TUBOS,CILINDROS, ETC.
REPARACIONES
REPARACIÓN Y FABRICACIÓNDE MAQUINARIA HIDRONEUMÁTICA
ARMER
135
136
RECINSA CENTRALP. Empresarial La Carpetania - Avda. Ada Lovelace, 12 - 28906 Getafe (MADRID)Telf.: 91 795 31 13 - Móvil: 630 800 060 - Fax: 91 796 45 36 - E-mail: [email protected]
RECINSA MADRIDP. Empresarial La CarpetaniaAvda. Ada Lovelace, 1228906 Getafe (Madrid)Telf.: 91 795 31 13Móvil: 630 800 060Fax: 91 796 45 [email protected]
www.Recinsa.es
RECINSA CÓRDOBAP.I. de la TorrecillaAvda. La Torrecilla, 814013 CórdobaTelf.: 957 42 00 42Móvil: 626 050 024Fax: 957 42 00 [email protected]
RECINSA LORCAAlameda de Cervantes, 75(Edificio Marfil)30800 Lorca - MurciaTelf.: 968 44 42 22Móvil: 672 192 753Fax: 968 44 42 [email protected]
RECINSA LLEIDAP.I. Camí dels FraresC/ C - Parc. 2325191 LleidaTelf.: 973 25 70 09Móvil: 672 193 229Fax: 973 25 78 [email protected]
RECINSA JAÉNP.I. Los OlivaresC/ Beas del Segura, 1723009 JaénTelf.: 953 28 07 07Móvil: 672 193 244Fax: 953 28 10 [email protected]
RECINSA PALENCIAP.I. VillalobónC/ Italia s/n - parc. 14834003 PalenciaTelf.: 979 72 80 73Móvil: 636 471 286Fax: 979 72 16 [email protected]
RECINSA ÚBEDAAvda. de la Libertad, 8223400 Úbeda - JaénTelf.: 953 79 02 57Móvil: 672 193 178Fax: 953 79 60 [email protected]
RECINSA JEREZP.I. AutopistaC/ Amianto, 2111405 Jerez (Cádiz)Telf.: 956 18 05 08Móvil: 672 193 243Fax: 956 58 93 [email protected]
137
RECINSA SEVILLAP.I. El Pino,C/ Pino, 92 - Par C. Nº 341016 SevillaTelf.: 954 25 85 68Móvil: 660 450 632Fax: 954 25 85 [email protected]
RECINSA S. DE COMPOSTELAP.I. del TambreVía Edison, 1115890 S. de Compostela (A Coruña)Telf.: 981 55 81 32Móvil: 672 191 123Fax: 981 58 93 [email protected]
RecinsaRECAMBIOS Y ACCESORIOS
ORIGINALES Y ADAPTABLES
SAME DEUTZ FAHR Lamborghini
GRUPO SDFSAME - DEUTZ FAHR - LAMBORGHINI
desde 1979
Kits de Cilindros Válvulas Cigüeñales Árboles de levas
Culatas Bombas de aceite Bombas de agua Motores de arranque
Alternadores Embragues Piñonajes del cambio Sincronizados
Horquillas del cambio Carcasas eje delantero Palieres Manguetas
Pivotes de mangueta Rótulas Cilindros dirección Grupos cónicos
Cubos reductores Bombas hidráulicas Carcasas de elevador Barras de torsión
Cristales de cabina Faros Pilotos Asientos
Espejos retrovisores Amortiguadores puerta Recambios disponible para Grupo SDF
Talleres CLAVELLINAS,S.L.
PALAS
EP-320
DOBLE VOLTEO
PATENTADO
Pala Cargadora Retroexcavadora Recogedor Ramas Polidozer Cuchara Carretilla Grúa Trasera
FABRICAC/ Ronda Este, 4 – 14549 – La Montiela – Córdoba
Telf.: 957 31 58 18 – Fax: 957 31 58 98
EP-230
MODELO ALTURA FUERZA Cazo (lts)
EP-320 3200 mm 1800 kg –
EPR-320 3200 mm 2300 kg –
EP-230 2300 mm 1500 kg –
EP-180 1800 mm 1500 kg –
EPL 1800 mm 950 kg –
EC-320 3200 mm 1800 kg Dif. Modelo
ECL-230 2300 mm 1300 kg 900 Lts.
ECL-260 2600 mm 1300 kg 900 Lts.
138
ECL-230
Elevador Bulldozer Cuchara Tripuntal Porta Palets Pala tractor Oruga Cazo ahoyador
EXPOSICIÓN Y VENTAPol. Ind. Huerto del Francés – C/ Aceituneras, 10-11 – 14500 – Puente Genil – Córdoba
Telf.: 957 61 75 23 – Móvil: 699 054 152 – Fax: 957 61 75 88
EC-320
Corredera con rodillos
Disponemos de una amplia gama de elevadores paraadaptarse a todo tipo de trabajo.
BUSCAMOS DISTRIBUIDORESPARA ZONAS LIBRES
Cazo Capacidad
1500 mm 840 lts.
1750 mm 619 lts.
2000 mm 731 lts.
2000 mm 1120 lts.
139
Talleres CASARES S.L.
FENDT KUHN VALTRA POLARIS AGCO MASSEY FERGUSON
EXPERIENCIA ASESORAMIENTOSERVICIO URGENTE EN CAMPAÑA
e s p e c i a l i s t a s e n m a q u i n a r i a a g r í c o l a
Pol. Ind. C/. Inglaterra, P-108 - 34004 PALENCIARECAMBIOS Tel. 979 72 18 78 - 979 71 11 61
[email protected] - www.tallerescasares.es
AMPLIO STOCK DE RECAMBIOS ORIGINALES
EBRO, KUBOTA, LANDINI, ZETOR, URSUS,LACASTA, NODET, GALLIGNANI, WELGER, MERLO
¡ ¡NOVEDAD!! Acoplamiento para todos los
tractores, con transmisión central
¡Absorbe holgurasy vibraciones!
TRACTORES Y MAQU INAR IA AGR ICOLA DE OCAS ION
Compruebe nuestro amplio stock en recambios:KUHN - NODET - HUARD en máquinas de más de 15 años
www.tallerescasares.esVisite nuestra web :
140
msa¡¡DINOS LO QUE QUIERES FRENAR Y TE LO FRENAMOS!!
MECANIZACIÓN, S.A.
CERTIFICADOS Y HOMOLOGACIONESVALIDAS PARA LA EU!!
EJES-SEMIEJES
- RÍGIDOS
- DIRECCIONALES
- AUTODIRECCIONALES
PROBLEMAS CON LA ITV?SOMOS TU SOLUCIÓN!!!
EQUIPOS- RODADURAS
- AGRÍCOLA
- INDUSTRIAL
- GANADERO
PINZAS DE FRENO- HIDRÁULICAS
- NEUMÁTICAS
- MECÁNICAS
- DE SERVICIO, EMERGENCIA, ESTACIONAMIENTO
- FRENOS NEGATIVOSMODIFICACIONES YADAPTACIONES A
PETICIÓN DEL CLIENTE
40 Años de ExperienciaMECANIZACIÓN S.A.
Ctra. Cogullada, 1250014 Zaragoza
www.mecanizacionsa.comSolicite su catálogo 2009-2010
Tel.: (+34) 976 470 598Fax: (+34) 976 472 529
141
Tractor JOHN DEERE 1020 Tractor JOHN DEERE 3340 Tractor JOHN DEERE 3640 Tractor JOHN DEERE 4255
Cosechadora de cereal Cosechadora de cereal Pala cargadora Tractor FIAT 666 E DT JOHN DEERE 1055 JOHN DEERE 9560 JOHN DEERE 5000-4 / SD II
Remolque cisterna Remolque-empacadora Remolque galera GILI de 10.000 l. MASSEY FERGUSON 139 RIGUAL
MAQUINARIA AGRÍCOLA, S.A.VICENS
EXPOSICIÓN PERMANENTEDE MAQUINARIA AGRÍCOLA
USADA Y EN ALQUILER
www.vicensmaquinaria.com
142
25244 FONDARELLATel. 973 600 450 - Fax 973 710 484
43420 STA. COLOMA DE QUERALTCrta. de la Llacuna, 38
Tel. 977 880 [email protected]
08240 MANRESANarcís Monturiol, 1 - Pol. Ind. BufalventTel. 938 743 911 - Fax 938 741 460
25670 TERMENSCarretera C-13, Pol. Ind. La Noguera C/1 Nave, 1
Tel. 973 180 [email protected]
Tractor CASE 844 S Tractor CASE 845 Tractor CASE 5140 Tractor CASE 7140
Tractor LANDINI 6830 Tractor LANDINI 9880 Tractor NEW HOLLAND 8870 Tractor SAME Leone
Rotovator HOWARD Rotovator HOWARD R-700 Sembradora KUHN Sembradora SOLA 1203 de 3 m. de 4 m. con rodillo liso de 4 cuerpos de maíz
Grada de discos Grada de discos Pulverizador MUNCKHOF TRACTOMOTOR, 22 discos TRACTOMOTOR, 16 discos de 2.000 l.
www.vicensmaquinaria.com
143
144
EASY-COVERING
naves y cobertizosagrícolas, ganaderos,industriales, deportivos, etc.
consúltenos · +34 985 303 752 · [email protected]ígono de Somonte, c/ M.G. La Pondala, nº 41.33393 Gijón. Asturias. España
Se compran tractores BELARUS - MASSEY FERGUSON - UTBen toda España. Pago al contado
Especialistas en las marcas JOHN DEERE y FENDT de importación.
TRACKCESARTRACTORES DE OCASIÓN
RELACIÓN DE MAQUINARIA AGRICOLA EN STOCK
IMPORTEXPORT
JOHN DEERE 7930 DT, 250 CV, suspensión, 50 km/h 69.000 EJOHN DEERE 7530 DT, 200 CV, 2 suspensiones .......... 55.000 EJOHN DEERE 6930 DT, 160 CV, 2 suspensión, 50 km/h 38.000 EJOHN DEERE 8520 DT, 300 CV, suspensión, autotrac 68.000 EJOHN DEERE 7920 DT, 230 CV, 2 susp., 50 km/h ....... 55.000 EJOHN DEERE 7820 DT, susp. delantera, 50 km/h ....... 55.000 EJOHN DEERE 7820 DT, TLS suspensión ...................... 55.000 EJOHN DEERE 7720 DT, suspensión ............................. 53.000 EJOHN DEERE 6920 S DT, 2 susp., 163 CV (x6) ............ 30.000 EJOHN DEERE 6820 DT, 150 CV, 2 susp., (x3) .............. 28.000 EJOHN DEERE 6620 DT, suspensión (x2) ...................... 27.000 EJOHN DEERE 6620 DT (x2) ........................................ 27.000 EJOHN DEERE 6520 DT (x2) ........................................ 27.000 EJOHN DEERE 7710 DT ............................................... 28.000 EJOHN DEERE 6910 DT, suspensión ............................ 24.000 EJOHN DEERE 6810 DT ............................................... 23.000 E
JOHN DEERE 6610 DT ............................................... 23.000 EJOHN DEERE 6210 DT, con pala JD, 90 CV ................. 21.000 EJOHN DEERE 7800 DT, 160 CV .................................. 25.000 EJOHN DEERE 6900 DT ............................................... 20.000 EJOHN DEERE 6800 DT ............................................... 18.000 EJOHN DEERE 6600 DT ............................................... 17.000 EJOHN DEERE 6400 DT ............................................... 17.000 EFENDT 818 TMS DT, 200 CV (x2) .............................. 49.000 EFENDT 815 TMS DT, 180 CV ..................................... 46.000 EFENDT 716 TMS DT, 160 CV (x2) .............................. 36.000 EFENDT 714 TMS DT, 140 CV suspensión ................... 33.000 EVARIOSRetroexcavadora CASE 580K .................................... 7.500 ERetroexcavadora JCB 4CX (99) .................................. 13.500 EAUSA CH200 Todo Terreno (todo de campo) (02) ..... 6.500 EAUSA CH200 (09) ..................................................... 10.500 E
Ctra. Roda de Haró, s/n - 16640 BELMONTE (Cuenca) - Tel. 967 170 312 - Móvil 669 519 915 - 661 714 430
LEMKEN RKD
OCMISFlieglIBERICA S.L.
JF-STOLL
JF-STOLL
MASCAR
MERCADO DE MAQUINARIA DE SEGUNDA MANOwww.mecaniquesnogue.com
www.mercatagricola.com
Mas Blanc - 17179 Riudaura (Girona)Tl. 972 26 59 59 Fax 972 26 39 [email protected]
MECÀNIQUES NOGUÉ S.L.
DISTRIBUIDORES para CATALUÑA
IMPORTADORES para CATALUÑA
145
146
MAQUINARIA AGRICOLA
S.L.
L.CORBARPol. Ind. San Julián de la Vega - 27614 SARRIA Lugo
Tel./Fax +34 982 531 463www.corbarsll.com / [email protected]
Cortasilos de 1’60,2’00 y 2’30 m.
OPCIONAL:Potro de elevación
Cortadorde bolas
de silo
Extendedorrígidos yarticulados
Batidorde purín recto
Batidor de purínrígidos o articuladosde 4 a 8 m.
TrituradorasPICURSA
DistribuidoresparaGalicia
Pluma agrícolade 3, 4 y 5 m.
Astilladorashidráulicas
desde 12 a 25 Tn,horizontales y verticales
Encamadorade arena,
cascarilla,paja, etc.
www.tractornewman.com ®
VENTAS 980 63 50 58
6320 – 6820 – 6920
6800 – 6810 JD 9520
MX 250 MX 270 – MX 285 5150 – 7210 – 7230 JD 9630
JD 7920 JD 9780CTS
JD 8640
RECAMBIOS 980 63 50 82
DESGUACEREPUESTOS USADOS Y NUEVOS
CASE IH serie MX, 7000, 5000, 4000,...
JOHN DEERE – NEW HOLLANDMASSEY FERGUSON – FIAT
SAME – DEUTZ FAHREBRO – KUBOTA
INTERNATIONAL – FENDTFORD – BATLLE
Motores completosusados y aligerados
REPARAMOS ORDENADORES
Y MÓDULOS ELECTRÓNICOS
DE TODO TIPO MAQUINARIA AGRÍCOLA
REPARAMOS TODO TIPO DE
BOMBAS HIDRÁULICAS
ORDENADORES
147
McCORMICKTRACTORS INTERNATIONAL LTD
LAVERDA
T LLERES ARASAAV. MONEGROS 4 - 22200 SARIÑENA
H U E S C A (España)Tel. 974 570 488Fax. 974 570 640
STOCK DE CABEZALES USADOS4 hileras MAYA con picador4 hileras MORESIL maíz4, 5 y 6 hileras MORESIL a 50 y 60 cm girasol5 hileras NEW HOLLAND6 hileras CASE con ayudas6 hileras GRESSONII m. gigante con picador6 hileras GRESSONI plegable6 hileras JOHN DEERE (capos de chapa o plástico)6 hileras MAYA. Varios modelos6 hileras MORESIL plegable o fijo varios modelos6 hileras CAPELLO plegable a 70 cm.6 hileras OLEOMAC a 70 cm.6 hileras CLAAS picador plegable8 hileras GERINGHOFF plegable a 70 cm.
1 corte cereal JOHN DEERE de 5 m1 corte cereal GRESSONI plegable
MAQUINARIA DE OCASIÓN
Sierras de colza adaptables a todoslos cabezales del mercado, disponibleen movimiento eléctrico o hidráulico,fácil y rápida colocación y desconexión
Cajón picador de 6 hileras MORESIL + 4 de maízEmpacadora CLAAS Quadrant 1200. En muy buen estadoCorte en desguace MORESIL y MAYA2 equipos de cadenas de arroz. EconómicosCortadora JOHN DEERE autopropulsada. EconómicaCuba de purín AGUDO. Usada, repasada, económica
CONCESIONARIO OFICIAL
154
McCORMICKTRACTORS INTERNATIONAL LTD
LAVERDA
ESPECIALISTAS EN CABEZALES DE MAÍZ Y CEREAL, PLEGABLES Y FIJOS, CON PICADOR DESCONECTABLE Y SIN PICADOR, CON O SIN AYUDAS LATERALES Y CAPOS DE CHAPA O DE POLIETILENO.
CABEZALES DE CEREAL PLEGABLESDE 4’65 A 7’20 m. DESPLEGADOS,ANCHO DE TRANSPORTE HASTA 3’20 m.
CABEZALES DE MAÍZ Y MAÍZ DULCEFIJOS Y PLEGABLES DE 4 A 16 CUERPOSDE SEPARACIÓNDESDE 50 HASTA 100 cm.
NUEVO MODELO MAÍZ
DISTRIBUCIÓN, RECAMBIOS Y SERVICIO TÉCNICO
T LLERES ARASAAV. MONEGROS 4 - 22200 SARIÑENA
H U E S C A (España)Tel. 974 570 488Fax. 974 570 640
CONCESIONARIO OFICIAL
IMPORTADOR ÚNICO PARA ESPAÑA
155
158
Pol. Sepes - C/ Artes Gráficas, 30 - 22006 HUESCA - Tel. 974 23 04 23 - Fax 974 23 02 63www.oscagri.com
CONCESIONARIO
OFICIAL:
TRACTORESDEUZT 8006, con pala. Motor reparado
DEUZT Agrotron 135. Muy bueno
DEUZT Agrotron 175. Muy bueno
DEUZT DX 6.50 DT. Motor reparado
EBRO 6125 DT. Muy bueno
FIAT 8066 DT con pala. Muy bueno
FIAT 9090 DT. Muy bueno
FIAT 130-90 DT. Económico
FIAT 160-90 DT. Reparado
FIAT Winner 130 DT, con pala
FIAT Winner 130 DT. Ocasión
FORD 8630. Muy bueno
JOHN DEERE 3140 c/pala. Económico
JOHN DEERE 3640, con pala. Bueno
JOHN DEERE 3650. Reparado
JOHN DEERE 3650. Económico
JOHN DEERE 4250 DT. Económico
JOHN DEERE 6520, 3.700 horas
MASSEY FERGUSON 1195. Económico
MASSEY FERGUSON 3125. Económico
MASSEY FERGUSON 4260. Muy bueno
NEW HOLLAND 6640, pocas horas
NEW HOLLAND 6640 con pala. Bueno
NEW HOLLAND 7840 DT. Bueno
NEW HOLLAND 8340 DT. Económico
NEW HOLLAND L 65 DT. Ocasión
NEW HOLLAND TM 150. Muy bueno
NEW HOLLAND TM 155 suspensión.
Muy bueno
NEW HOLLAND TM 155 suspensión
TRACTORES EN DESGUACE :
FIAT 8066 DT
SAME Laser 130 DT
Forraje y SiegaCabezal de maíz GERINGHOFF.
Nuevos (fijos y plegables)
Cabezal de maíz GRESSONI
6 hileras con ayudas laterales
Cabezal de maíz MAYA 5 hileras
Cabezal de maíz NEW HOLLAND
plegable, 6 hileras c/ayudas y picador
Cabezal de maíz NEW HOLLAND fijo,
6 hileras con ayudas y picador
Acondicionadora KUHN FC 353 RGC,
con agrupador
Rastrillo KUHN GA 402 N
Rastrillo VICON 4 soles
Segadora GALFRE 6 discos
Segadora GMD 702
Segadora GMD 902
Segadora KUHN GMD 600
Segadora KUHN GMD 700
SueloChisel TASIAS 11 brazos con rodillo
Grada 20 discos
Rotocultivador AGRATOR 3 m
Subsolador 5 brazos con rodillo. Varios
SiembraSembradora ACCOR
4’5 m neumática plegable
Sembradora AMAZONE 3 m.
Sembradora LAMUSA 3 m.
Sembradora LAMUSA 3’5 m.
Siembra directa AGRISEN + SOLA
Siembra directa KUHN SD 3000
Siembra directa KUHN SD 4000
Siembra directa SOLA 3 m
+ microgranulador
Siembra directa SOLA 4 m
VariosSulfatadora HARDI 1.200 l.
brazos hidráulicos
Sulfatadora SANZ 800 l.
Recolector SOLANO DELANTERO
Cuba de purín BEGUER de 14.000 l.
Nueva
OSCAGRI
162
Gama de trituradorasRange to pruning grinde
de 0,8 a 3 mts. de 20 a 150 c.v
Trituradoras de poda TRLPruning Grinde TRL
Trituradoras de poda TRO Pruning Grinde TRO
Trituradoras de poda TRRPruning Grinde TRR
Trituradoras de poda TRV Pruning Grinde TRV
Trituradoras de poda TRBPruning Grinde TRB
Enguix, S.L. Avda. Espioca, 122-124. 46460 SILLA (Valencia). www.enguix.com
ENGUIXRotocultivadores y Trituradoras
163Teléfono (+34) 96 121 92 30. Fax (+34) 96 121 92 33. E-mail:[email protected]
Gama de rotocultivadoresRange to rotocultivators
De 1 a 4,2 mts. de 20 a 320 C.V.
Rotocultivador VMRotocultivator VM
Rotocultivador SR Rotocultivator SR
Alomadora con gomade goteo plástico.
Rotocultivador R2Rotocultivator R2
Enterradores de piedra yRotocultivadores ambos sentidos
Rotocultivador SGIRotocultivator SGI
Rotocultivador SG2Rotocultivator SG2
SurcadorasPloughers
Rotocultivador FRRotocultivator FR
ENGUIXRotocultivadores y Trituradoras
EMILYCAZO ENCAMADOR
MULTI’SWEEP
P Se acopla a cualquier máquina, el cazo
encamador distribuye serrín, viruta, paja picada,
arena. Lanza hasta 3 m.
P Visibilidad excelente desde la cabina (cazo
compacto), carga optimizada.
P Sistema patentado para evitar el “efecto
bóveda”: distribución rápida, aprovecha todo el
volumen del cazo.
MELODISEl cazo desensilador,meclador distribuidor
P Estructura HARDOX: Estructura ligera visibilidad
excelente desde la cabina, homogeneidad y
rapidez en la mezcla.
P Rapidez en la distribución derecha/izquierda.
P Polivalencia: mezcla de ensilado y / o alimentos
secos.
P Polivalencia: 1 sola máquina para 2 usos : arrima
y recoge.
P Robustez garantizada con las ruedas especiales
cargas pesadas.
P Gran capacidad de recogida: 260 l. o 300 l.
P Opción de orientación hidráulica: deja el sentido
de la hilera aún después de haber dado 1/2 vuelta
sin bajar del tractor.
P Se acopla al tercer punto de tractor
SOFIMAT - C/ Los Fresnos, 8, 1.º A - 34003 PALENCIA Tel./Fax 979 727 594 - [email protected] - www.sofimat-agri.com
NOVEDAD
NOVEDAD
NOVEDAD
165
SINDUCOR
Especialistas en cuchillas y martillospara trituradoras de madera, desbrozadoras, compostadoras,
destoconadoras, etc.
Nada se nos
resiste.
C/ Las Estaciones,1 (Parque Ind. Las Monjas) - 28850 Torrejón de Ardoz (Madrid)Tel. 91 675 60 62 - Fax 91 677 76 15 - [email protected] - www.sinducor.es
166
technicalinnovation
2010
eima
LA FUERZA DE LAS IDEAS,LA POTENCIA DE LA TECNOLOGIA
siempre un paso hacia adelante...Via S. Andrea, 2a - 40050 Mascarino di Castello d’Argile (BO) Italy - Tel. +39 051 6867072 - Fax +39 051 6867104
www.orsigroup.it - [email protected]
Director Comercial para España: JUAN ANTONIO DOMENECHTel: 91 856 80 41 - Fax: 91 856 80 41 - Movil: 609 35 92 30 - [email protected]
ORSIGroup
170
RECKAgrotechnik
Soluciones profesionalesbatidora de estiércol basculante batidora de estiércol para balsas
43 modelos, 37 tipos de hélices, más de 1000 variantes
Por sus características especiales es una de las mejoresbatidoras de estiércol, más de 43 modelos, paradepósitos abiertos y cubiertos, lagunas y depósitos tipotorre. Estiércol homogéneo para una
Turbo = modelo básico, Jumbo = versión extra fuerte
estercoladura óptima de la primera a la última cuba.Para rendimientos máximos de campo reduciendo eldispendio de abono mineral.
batidora para rejillas distribuidor de ensilaje de hierba
para bovinos y porcinos, 3 longitudes de espadas18 variantes
RECK batidora de estiércol para rejillas en establos bovinosy porcinos. Remover canales de estiércol obstruidosdirectamente a través de las rejillas – sin tener que levantarlos elementos pesados del suelo de listones. Se puede utilizara partir de rejillas de 1’7 cm de ancho y 15 cm de largo.
4 tipos básicos, 3 diámetros de rulo, 18 anchuras demáquina
RECK distribuidor de ensilaje de hierba – para el silo planoo pilas libres. Ensilaje de hierba más sabroso y sano paraconseguir un mayor rendimiento de carne y de leche con unforraje básico a buen precio.
RECK – Technik GmbH & Co. KGReckstrasse 1-5, 88422 BetzenweilerAlemania
Pregunte por sr. Simon FritschleTel. 676 968 561
171
seppi m ®
MANYELU
BALFOR GANDINImeccanica
PEÑASCOAGRÍCOLA Y FORESTAL
Disponemosde la gama
más amplia de trituradoras, astilladoras y desbrozadoras del mercado.
La calidadno se
improvisa
Delegados, Importadores y Distribuidores para España y Portugal Importadores y Distribuidores para España y Portugal
TrituradorasDesbrozadoras de martillos y cuchillas
Desbrozadoras de cadenas
Rajadoras y Astilladoras de leñaCabrestantes Biotrituradoras
PEÑASCO - 15680 ORDENES (La Coruña) ESPAÑA - Tel. 981 68 23 68 - Fax: 981 68 13 [email protected] - www.penascoagricola.com
Buscam
os dis
tribuid
ores
en zon
as libr
es
172
173Buscam
os dis
tribuid
ores
en zon
as libr
es
fuertes y fiables
MINIFORST pick-up
nueva trituradora forestal con kit alimentador pick-up
para restos de poda en olivares, cultivos de naranja, de limonero, almendro, etc.
seppi m®
SEPPI M. S.p.A. Tel +34 981 682 368
PEÑASCO AGRÍCOLA Fax +34 981 681 368
ORDENES 15680 (A CORUÑA) [email protected] www.seppi.com
MIDIFORST dt
trituradora / desbrozadora forestal universal
tritura madera hasta 30 cm Ø
SMO avs
trituradora desplazable lateralmente
orientable desde +90º hasta -50º
H-SML
trituradora para excavadoras 3-5 t
tritura ramas hasta 5 cm Ø
trituradoras para profesionales
MULCHING EQUIPMENT SPECIALISTS
SAHER COMPRESORES Y ACCESORIOS PODA
MODELOS CARRETILLAY AUTOPROPULSADOS
ACCESORIOS PODACAMPAGNOLA Y SCATAIR
174
SAHER
NOVEDADFACIL PLEGADO
SAHER Maquinaria Agrícola S.L. - Avda. Mare de Déu de Montserrat, 100-102
Pol. Ind. Sant Pere Molanta - 08799 OLÈRDOLA (Barcelona)
Tel. 938 923 856 Fax 938 180 869 - E-mail: [email protected] - Web: www.saher.es
SULFATADORAS - ATOMIZADORESNEBULIZADORES - ESPOLVOREADORES
175
176
Nuestros productos se pueden acoplar a los arados: Kverneland, Vogel-Noot, Khun, Ovlac,Massey-Ferguson, Overum, Regent, Lemkem, Fontan, Escudero, etc.
Poseemos además una amplia gama de rejas de cultivador, semichisel y chisel,así también como rejas de rotavator y de arrancadores de remolacha.
Repuestos Agrícolas Mayoral, S.L.Polígono Las Labradas, Parc. 5.1 - Apartado de Correos, 351 - 31500 TUDELA (Navarra)
Tel.: 948 410 950 - Fax: 948 402 330 - [email protected] - www.ra-mayoral.com
MAYORALREPUESTOS AGRÍCOLAS
RemolquesHerreros
Remolques Herreros, S.L.Ctra. Santander, s/n
34469 Santillana de Campos - PalenciaTel. 979 81 70 62 - Fax 979 817 429
FABRICACIÓN DE TODO TIPO DE REMOLQUES, ESPARCIDORES, PLATAFORMAS,...
Mirando hacia el futuro
179
CONSERGRA C
Refrigeradoresde granos y semillasCONSERFRÍO®
Analizadores de humedady peso específicopara cereales
Analizadores portátilesde humedad paragranos
Analizadores portátilesde humedad paraalfalfa y forrajes
Conductos pararefrigeración degrano en navesy bodegas
Analizadores de humedad y densidad de muy alta precisión,versiones tipo portátil, para laboratorio y en continuo para control de proceso
CONSERGRA S.L.Pol. Ind. Bufalvent, T. (+34) 938 772 207Pons i Enrich, 8 F. (+34) 938 745 35508243 MANRESA [email protected](Barcelona, Spain) www.consergra.com
180
182
LeciTechEspecialistas en tu campo
C/ Almendro, 8 B. 50160 LECIÑENA (Zaragoza)Tel. 976 166 141
Móv. 609 719 [email protected]
Depósitos para combustiblede 200* y 400 litros de capacidad
• Pistola automática• 6 m de manguera• Bomba eléctrica de 12v y 4 m de cable.
De acuerdo con la
normativa Europea
*desde 544 E+ gastos de envío
Ingeniería - Construcción - Medio Ambiente - Seguridad - Energía - Estructuras metálicas en kit - Material Ganadero - Riegos - Maquinaria Agrícola
Sinfines hidráulicospara acoplaral remolque
El método más cómodo y
económico de preparar la siembra
Envíamos a toda España
PRENDASPERSONALIZADAS:
BUZOS, BATAS,CAZADORAS, PANTALONES...
VISÍTENOS EN WWW.BORDALAMA.COMPRESUPUESTO SIN COMPROMISO
C/ Bailén, n.º 6 45789 Turleque - Toledo Telf. 669 792 099 - 609 744 106Fax: 925 32 70 56 e-mail: [email protected]
¡¡ GRATIS !!BORDAMOS SU LOGOTIPOBordalama
QUITANIEVESY ESPARCIDORES DE SAL
DE FABRICACIÓN PRÓPIA
MONTBLANCtractor
MOUNTAIN
VALLEYtractor
VALLEYcamión
ROKET
OFERTAMODELO DE PROMOCIÓN
184
AGRICOLA - LIMPIEZA VIAL - OBRA PÚBLICA - FORESTALCtra. C-13, km 16,200 - 25690 VILANOVA DE LA BARCA (Lleida) Spain
Tel. +34 973 190 022 - Fax +34 973 190 [email protected] - www.rodamaquinaria.com
MONTBLANCcamión
EXTENDT 4000-5000
EXTENDT 1
EXTENDT 3
TOUR-CROSS185
robustas y eficaces
teniasFÁBRICA Y OFICINAS CENTRALESJoaquín Costa, 43 • 50600 EJEA DE LOS CABALLEROS (Zaragoza-España)Tels. +34 976 67 71 50 / +34 976 67 71 51 - Fax +34 976 66 12 15e-mail: [email protected] / www.tenias.com
DELEGACIÓN SURP.I.C.A. c/ Industria, 12 - Tels. +34 95 451 15 44 / +34 95 451 16 45Fax +34 95 499 90 88 • 41007 SEVILLA
DELEGACIÓN NOROESTEAvda. de Gijón, 94 - Tel. +34 983 33 80 99 - Fax +34 983 37 71 6047009 VALLADOLID
DELEGACIÓN SURESTECtra. de Jaén, km. 5,600 - Aptdo. 695 - Tel. y Fax +34 967 23 89 5602080 ALBACETE
DELEGACIÓN PORTUGALMANUEL FIALHO LTDA.Ferragiàl de S. Jose da Ponte • 07000 EVORA (Portugal)Tel. 00 351 266 75 93 00 - Fax 00 351 266 75 93 09te
nias
195
196
OCASIÓNCARRETILLA ELEVADORA
DESTAde 2’500 a 3.000 kg.
B U R G O STel. 608 480 890
C/ Rupit, 108500 VIC (Barcelona)Tel. 938 890 250
Sr. Quico Bosch649 992 [email protected]
ROVIRA MOTOR, S.A.concesionario oficial MASSEY FERGUSON
Recambios originales KUBOTA
RELACIÓN DE MAQUINARIA AGRÍCOLA
KUBOTA 6950/4 con palaKUBOTA 7950 DT con palaKUBOTA B2710 HSTKUBOTA ME9000 DTCIMASSEY FERGUSON 398/4MASSEY FERGUSON 6180/4SAME Antares 130/4SAME Explorer 70SAME Mercury 85/4
MASSEY FERGUSON 6190/4 FENDT 716 con pala JOHN DEERE 6920/4
NEW HOLLAND 8360/4 JOHN DEERE 8220/4
200
SILENCIOSOS ASTEASU, S.L.LZONA IND ZONA B PAB 42 - 20159 ASTEASU (GUIPUZCOA)
TLF: 943 696 764 - FAX: 943 690 356 - EMAIL: [email protected]
Más de 35 años de experiencia en el sector. Fabricantes de recambio original para JOHN DEERE.
Fabricante de silenciosos equivalentes o adaptables a las siguientes marcas:
También se fabrican silenciosos bajo plano previa solicitud.Pida nuestro
catalogo!JOHN DEERE, MASSEY FERGUSON, FORD, DEUTZ, CASE IH, RENAULT,LEYLAND MASHAL, FIAT, LANDINI, ZETOR
PÈLACH, S.L. AGCO MASSEY FERGUSONFENDT
MAQUINARIA AGRÍCOLA
Ctra. de Girona, 32 - 17183 SANT DALMAI (Girona) - e-mail: [email protected]. 972 473 061 - Fax 972 47 41 93 - Móvil 607 839 940
MAQUINARIA AGRICOLA DE OCASIÓN
CONCESIONARIO OFICIAL
OFERTA
DEL MES
Visite nuestra página web: www.pelach.esdonde encontrará gran variedad de tractores de ocasión
Pr.: 15.000E
MASSEY FERGUSON 390,
con pala, 9.000 h. Pr.: 14.000ESAME Laser,
5.000 h. Pr.: 15.000E
SAME Laser 130.Motor nuevo
Pr.: 36.000E
MASSEY FERGUSON 8160.Motor nuevo. Hidráulico frontal
Pr.: 21.000E
FENDT 309.Totalmente revisado
Pr.: 27.000E
MASSEY FERGUSON 3345.con pala. Nuevo
Pr.: 114.000E
FENDT 936 Vario.Full equip 5.500 h. Ruedas nuevas
FENDT 385 GTA Turbo.Seminuevo, 3.200 h, equipo pulverización
Pr.: 52.000E
FENDT Favorit 916.Motor y transmisión Vario. Nuevo
Pr.: 40.000E
FENDT 714.Totalmente revisado
Pr.: 26.000E
NEW HOLLAND TS.90.3.000 horas
Pr.: 18.000E
CASE CS 150.9.800 horas
r imasa2006
ABONADORASDe gran precisión
...esta puede ser tu abonadora
AR 12000
AR 8000 AR 8000 eco
NOVEDADconsulte precios,se sorprendera
RIMASA 2006, S.L.L.Pol. Malpica-Alfinden, c/ G, nº 64 - 50171 La Puebla de Alfinden (Zaragoza) EspañaTel. 876 246 302 - Fax 901 022 360 - [email protected] - www.rimasa2006.com
Anchura de ejes
especial para
maíz
204
con las piezas correctases un juego de niños
ADRS Y S T E M
moving innovation
DUAL MODEEje giratorio con doble utilidady con máxima flexibilidad de aplicación.Autodireccionaly direccional forzado.
www.adraxles.com
205
207
MOM
A
min
i, te
in
vita
a
desc
ubri
r un
a ex
tens
a ga
ma
dem
inia
tura
s a
esca
la y
jug
uete
s ag
ríco
las.
Para
rec
ibir
gra
tis
un e
jem
plar
del
cat
álog
o M
OM
A m
ini 2
012,
env
ía
tus
dato
s a
info
@mom
amini.c
om o
rel
lena
est
a ta
rjet
a co
n tu
s da
tos
y en
víal
a a:
MOM
A Ed
itor
ial,
S.L.
Apdo
. Co
rreo
s, 7
6 -
2523
0 M
olle
russ
a
Visita
nue
stra
tiend
a en
inte
rnet
:ww
w.mo
mamini.com
El mu
ndo d
e los
profe
siona
les en
mini
atura
Nom
bre
Dire
cción
Pobl
ación
CP
Pro
vinc
iaLo
s da
tos
pers
onal
es q
ue n
os p
ropo
rciona
s no
ser
án in
cluido
s en
ningú
n fic
hero
.
Juga
r
Cole
ccio
nar
Rega
lar
Disf
ruta
r
Tel. 9
73
60
3 6
60
·
Fa
x. 9
73
60
3 7
07
·
info
@m
om
am
ini.
com
·
ww
w.m
om
am
ini.
com
AG-11
AGRICOLA - LIMPIEZA VIAL - OBRA PÚBLICA - FORESTALCtra. C-13, km 16,200 - 25690 VILANOVA DE LA BARCA (Lleida) Spain
Tel. +34 973 190 022 - Fax +34 973 190 [email protected] - www.rodamaquinaria.com
PALAS CARGADORAS
ASTILLADORAS
BARREDORAS
TRAILLAS
REMOLQUESBASCULANTES
REMOLQUESPARACOCHES
ELEVADORES RETROEXCAVADORAS
Visite nuestra página web
www.rodamaquinaria.com
Se sorprenderá
214
FER
IAS
Y E
VE
NTO
S
MACFRUTFeria de Tecnologías y Servicios para la producción de Frutas y Hortalizas
Pievesestina di Cesena. ITALIAFecha: Del 5 al 7 de Octubre de 2011
SANT MIQUELSalón Nacional de la Maquinaria Agrícola
EUROFRUITSalón Internacional de la Fruta
LleidaFecha: Del 29 de Sep. al 2 de Oct. de 2011
FERIA DE ZAFRAFeria Internacional Ganadera de Zafra
Zafra. BadajozFecha: Del 29 de Sep. al 5 de Oct. de 2011
AGROPECFeria del Campo y de las IndustriasAgrícolas, Ganaderas, Forestalesy Pesqueras de Gijón
Gijón. AsturiasFecha: Del 30 de Sep. al 2 de Oct. de 2011
216
FER
IAS
Y E
VE
NTO
S
SOMMET DE L’ÉLEVAGECiudad Regional de Agricultura
Aubière (Clermont-Ferrand). FRANCIAFecha: Del 5 al 7 de Octubre de 2011
AGRILEVANTESalón Int. de Maquinaria y equipamiento Agrícola, Industrial, agro-alimentario y ganadero
Bari. ITALIAFecha: Del 6 al 9 de Octubre de 2011
MIFFELFeria Mediterránea del Sectorde Frutas y Verduras
Zafra. BadajozFecha: Del 18 al 20 de Octubre de 2011
AUTOTARDORFeria del Automóvil, Maquinaria Agrícola y Industrial de Ocasión
Mollerussa. LleidaFecha: Del 21 al 23 de Octubre de 2011
217
218
Este certamen es el único del noroeste peninsular especializado en ganadería y agricultura
El monográfico GandAgro celebrará su segunda edicióndel 8 al 10 de marzo de 2012
EN LA PASADA CONVOCATORIA REUNIÓ EN EL RECINTO FEIRA INTERNACIONAL DE GALICIA (SILLEDA, PONTEVEDRA) A 220 FIRMAS EXPOSITORAS Y REGISTRÓ MÁS DE 11.000 VISITANTES
La Feira Internacional de Galicia (Silleda, Pontevedra) trabaja ya en la organización del II Salón Monográfico de la Ganadería y la Agricultura, GandAgro 2012, el cual se celebrará del 8 al 10 de marzo del próximo año manteniendo su condición de único certamen especializado en estos sectores en el noroeste peninsular.
GandAgro, reconocido ya por empresas y profesionales como un espacio que da respuesta real a sus necesidades y demandas, pretende consolidarse en esta segunda edición como una plataforma de intercambio comercial y de presentación de las últimas novedades destinadas a una producción agropecuaria más eficiente y respetuosa con el medio ambiente. Se constituirá así en un espacio ex-clusivamente profesional cuyos ejes principales serán el negocio, la innovación, la sostenibilidad y la transferencia de conocimientos.
GandAgro 2012 reunirá durante tres días y en un mismo espacio a una importante representación de la oferta y la demanda agrícola y ganadera de la Península, cuya presencia se está ya gestionado. Contará en su área expositiva con las firmas más prestigiosas en sanidad y nutrición animal, fertili-zantes, semillas, producción ecológica, equipamientos e instalaciones para agricultura y ganadería, genética y animal vivo, gestión medioambiental de residuos orgánicos, maquinaria agrícola, sistemas de ordeño, logística y transporte, empresas de servicios, instituciones, asociaciones y prensa técnica.
De forma paralela a la exposición, el certamen llevará a cabo un completo programa de actividades que se está desarrollando con el apoyo del sector, y que lo convertirá en un interesante foro de debate y punto de encuentro sectorial. En este sentido, desde la Feira Internacional de Galicia ya se está trabajando en la organización de concursos de ganado e innovación, presentaciones, exhibiciones, jornadas técnicas y monográficos.
Todo ello con el valor añadido de su celebración en Galicia, una ubicación idónea para GandAgro por tratarse de la comunidad con mayor producción de leche de España y una de las más importantes tanto en la fabricación de piensos como en censo vacuno, porcino, cunícola y avícola.
Éxito de GandAgro 2010
La primera edición de este monográfico (se celebró del 4 al 6 de marzo de 2010) reunió a 220 firmas expositoras de 12 países y registro 11.478 visitantes, siendo el 95% profesionales de la gana-dería y la agricultura. Durante su transcurso se llevaron a cabo 20 actividades técnicas distintas de gran interés para los asistentes.
En cuanto a la satisfacción de expositores y visitantes, destacó en los cuestionarios realizados por la organización que el 85% de las empresas presentes en el área expositiva están satisfechos o muy satisfechos con su participación, que el 97% de los visitantes vieron cumplidos sus objetivos y que el 90% de éstos afirma que volverá en la próxima edición.
A.D.R. S.P.A. ....................................................... 205
A. GARCIA MORALES E HIJOS S.L. .................. 40
AGARIN S.L. ....................................................... 133
AGRIAUTO REMON S.A. .................................... 32
AGRICARB S.A. .................................................. 128
AGRÍCOLA CARDONA S.A. ............................... 20, 66
AGRIMOTOR ...................................................... 76
AGRINAVA ...................................................... .... Portada, 46-57
AGRIVISION ....................................................... 8
AGROLASER NIVEL S.L. .................................... 26
AGROMAQUINARIA GIJÓN S.L. ........................ 98, 111
AGRO-RIEGOS MONTERO S.L. ........................ 14-15
AGROSUR, COMERCIAL AGR. GIMES S.L. ...... 24
AGROTRAC S.A.L. ............................................. 79
AGUIRRE, NAVARRA MAQ. AGR. S.L. .............. 164
ALBAREDA ROVIRA, SALVADOR ...................... 8, 20, 66
ALFERSAN S.A. .................................................. 118-119
ALTERNATIVA AGRÍCOLA .................................. 72
AMBRA IMPORTACIONES S.L. .......................... 132
AMP SPRAYERS S.L. ......................................... 12
ANDRES ARDID, JUAN JOSE ............................ 6-7
APEROS J. QUÍLEZ ............................................ 125
ARCUSIN S.A. .................................................... 85, 87
ARIA MOTOR ..................................................... 98
ARM .................................................................... 14-15
AUTOFLEX-KNOTT IBÉRICA S.L. ...................... 76
AUXILIAR MEC. AGR. ANDALUZA S.L. ............. 100-101
BASTIMEC S.L. .................................................. 99
BELARUS AGRO TRACTOR S.L. ....................... 188
BELTRAN, MAQUINARIA AGRÍCOLA S.L. ......... 45
BORDALAMA S.L. .............................................. 182
CALIXTO GÓMEZ ............................................... 62
CAR-GAR S.L. .................................................... 149
CATALANA DE MOTORES Y SERVICIOS S.L. ... 43, 131
CAUCHOS INDALO S.L. .................................... 80
CHAPARRO, AGR. E INDUSTRIAL S.L. ............. 5
CILINDROS Y CROMADOS S.L. ....................... 81
CLAAS IBERICA S.A. ......................................... 112-113
COGASAL .......................................................... 30
COMERCIAL AGRINAVA S.L. .......................... .. Portada, 46-57
COMERCIAL CEREIJO S.A. .............................. 38-39
COMERCIAL MICA S.L. ..................................... 42, 44
COMERCIAL OROZ S.L. .................................... 1-3
COMINSA .......................................................... 58
COOREPA, S.C.L. .............................................. 77
CO-TRAC S.L. ................................................... 196
DANCOVER A.S. ................................................ 78
DANDOLI PRIMI S.L. ......................................... 201
DELTACINCO ..................................................... 68
DÍAZ Y TORRÓN S.L. ........................................ 59
DURAN MAQ. AGRÍCOLA S.L. .......................... 120-121
EASY-COVERING .............................................. 144
ETS DUPUY ET FILS S.A. .................................. 132
CAMPOAGRÍCOLA, REPUESTOS AGR., S.L. ... 84
CONSERGRA ..................................................... 180
COTECMA S.L. .................................................. 150-151
EL JEROMO ....................................................... 82-83
EMILY ................................................................. 165
ENGUIX S.L. ...................................................... 162-163
EURESA ..................................................... Interior contraportada
EUROAGRÍCOLA ANDRES ............................... 6-7
EUROPEA DE RECAMBIOS S.A. ............... Interior contraportada
FAE GROUP S.P.A. ............................................ 91
FÉLIX LÓPEZ ..................................................... 66
FERIAS Y EVENTOS .......................................... 215-217
FERIA GANDAGRO, GALICIA ............................ 218-219
FERIA SITEVI, PARIS ......................................... 220
FRANCISCO SANAHUJA .................................. 123
FRANDENT GROUP S.R.L. ............................... 167
GASCON INTERNATIONAL ............................... 12
Indic
e de A
NUNC
IANT
ES y
Marc
as
221
222
MANN-HUMMEL IBÉRICA S.A. ......................... 63
MANUMAN S.L. ................................................. 36-37
MAQ. AGRÍCOLA CORBAR S.L.L. .................... 146
MAQ. AGRÍCOLA MOLLEDA S.L. ..................... 203
MAQ. AGRÍCOLA PÈLACH S.L. ........................ 200
MAQ. AGRÍCOLA RUSIÑOL S.A. ...................... 98
MAQ. AGRÍCOLA SALAZAR S.L. ...................... 153
MAQ. AGRÍCOLA SEGUES S.L. ......................... 33, 129
MAQUINARIA ROMA ......................................... 42, 44
MARTIN Y BOHORQUEZ CIJUELA S.L. ............ 124
MATFORSA ........................................................ 16
MAYA S.L. .......................................................... 110
MAZAS MAQUINARIA S.L. ................................ 97
MECÀNIQUES NOGUÉ S.L. .............................. 145
MECANIZACIÓN S.A. ........................................ 141
MEKANOIL IBÉRICA S.L. .................................. 19
MICREBO S.L. ................................................... 88
MILLARES TORRÓN S.L. .................................. 59
MODIPESA ........................................................ 28-29
MORALEDA RECAMBIOS AGRÍCOLAS S.L. .... 168
MOREMAR ......................................................... 190
MTU IBÉRICA PROPULSIÓN Y ENERGÍA S.L. . Interior portada
NEWMAN ........................................................... 147
NIUBÓ ................................................................ 41, 61
NUTRISET S.L. .................................................. Punto Libro
OROZ ................................................................. 1-3
ORSI GROUP S.R.L. .......................................... 170
OSCAGRI S.A. ................................................... 150-151, 158
PELEGAY S.L. .................................................... 31
PARTICULARES ................................................. 196
PEÑASCO AGRÍCOLA S.L. ............................... 172
PICURSA, TRITURADORAS S.L. ....................... 161
PLEGAMATIC ..................................................... 71
PROTECTA SAS ................................................. 90, 96
GÓMEZ GIL, CALIXTO ....................................... 62
GONZALO LLAMAZARES S.L. ........................... 114
GRANIT PARTS S.L. ........................................... 34-35
GRAU SYSTEM S.L.U. ....................................... 186-187
GUIA MOMA ....................................................... 208-209
HARVETEC S.L. .................................................. 102
HERMANOS ALQUEZAR S.A. ............................ 104
HIBEMA, HIJOS DE BERNARDO MARTIN S.L. . 13
HIDRACAR S.A. .................................................. 10-11
HIDRAGRÍCOLA MERCADO S.L. ....................... 135
HIDRÁULICA ROGIMAR S.A. ............................. 105
HIN-MEN ............................................................ 183
IMD, INGENIERIA, MET. Y DESARROLLO S.L. .. 72, 159
INDUSTRIAS DAVID S.L.U. ................................ 169
INLASER, INGENIERIA DEL LASER S.A.L. ........ 107
INNOL, INNOVACIONES HIDRÁULICAS S.A. .... 67
INSDA, BIOTRITURADORAS ............................. 18
IST, INSTALACIONES Y SIST. DE TRANSVASE . 89, 116-117
JAVIER ANTORAZ S.A. ...................................... 202
JD ADVERSETING AGENCY .............................. 9
JGN, FABRICA DE MAQ. AGRÍCOLA ................ 103
JJ BROCH S.L. ................................................... 17
JOHN DEERE ..................................................... 9
JONUES I FILLS S.L. .......................................... 94-95
JUSCAFRESA S.A. ............................................. 192
LA MAGDALENA, TRANSMISIONES S.L. .......... 178
LAMUSA Y SERVICIOS S.L.U. ........................... 98
LECITECH .......................................................... 182
LÓPEZ FÉLIX, ARGUDO .................................... 66
LOS ANTONIOS, AGROTÉCNICA S.L. .............. 27
LUIGAR, COSECHADORAS S.L. ....................... 32
LVA + LVB AGRIMOTOR .................................... 76
MAB, MAQ. AGRÍCOLA BARCIA S.L. ................ 60
MANDOS A DISTANCIA S.L. .............................. 152
Indic
e de A
NUNC
IANT
ES y
Marc
as
223
QUICKCUT GB ................................................... 43
RECAMBIOS AGRIC. ALBAREDA ..................... . 8, 20, 66
RECANVIS SENTIS S.L. ..................................... 90
RECINSA ............................................................ 136-137
RECK - TECHNIK GmbH & Co. KG .................... 171
REMOLQUES Y APEROS EL JEROMO S.L. ...... 82-83
REMOLQUES HERREROS S.L. ......................... 179
REMON .............................................................. 32
REP’CLAC CONEJO .......................................... 90
REP’CLAC JABALÍ ............................................. 96
REPUESTOS AGR. MAYORAL S.L. ................... 176
RFA CONTROLS S.A. ......................................... 64
RIGUAL S.A. ....................................................... 108-109
RIMASA 2006 S.L.L. ........................................... 204
RITCHIE BROS. TECHNICAL SERVICES B.V. ... 65
RODA MAQUINARIA S.L. ................................... 184-185, 214
RODA NELMAQ S.L. .......................................... 92-93
RODAXIAL .......................................................... 96
RODRIGUEZ AGRI-FERRO S.L. ......................... 43, 130
ROVIRA MOTOR S.A. ......................................... 196
RUBBER-KIM ..................................................... 106
RUEDAS Y NEUMÁTICOS S.L. .......................... 115
SAFI IBERICA S.A. ............................................. 69
SAHER MAQ. AGR. S.L. ..................................... 174-175
SÁNCHEZ MARTÍN DE LUCÍA S.L. .................... 86
SENSPAIN .......................................................... 126
SEPPI M, S.P.A. .................................................. 173
SERVIMAC S.L. .................................................. 127, 128
SILENAS, SILENCIOSOS ASTEASU S.L.L. ........ 200
SINDUCOR, MOTORES S.A. ............................. 166
SUAREZ MILLAN S.L. ........................................ 40
SUCESORES DE ORTIZ DE ZARATE S.L. ......... 199
TALLER BADIA E HIJOS S.L. ............................. 20
TALLERES ALTEMIR FEBAS S.A. ...................... 198
TALLERES ARASA ............................................. 154-155
TALLERES BAUTISTA SANTILLANA ................. 197
TALLERES CASARES S.L. ................................. 140
TALLERES CLAVELLINAS S.L. .......................... 138-139
TALLERES COGASAL S.L. ................................ 30
TALLERES CORYCAS S.L. ................................ 30
TALLERES GARCERN-CHIRLAQUE ................. 210-213
TALLERES JABÓN S.L. ..................................... 40
TALLERES LATAPIA ........................................... 102
TALLERES SANZ - MAZA S.L. ........................... 148
TALLERES SOBRINO S.L. ................................. 160
TALLERS BASCOMPTE S.L. ............................. 8, 73
TECNOSPRA S.L. .............................................. 189
TENIAS S.A. ....................................................... 194-195
TEYME TECNOLOGÍA AGRÍCOLA S.L. ............. 191
TJL, TALLERES .................................................. 156-157
TRACKCESAR ................................................... 144
TRACOEN ESPAÑA S.L. .................................... 18
TRACTOREBRE S.L. .......................................... 74-75
TRANSCADE S.L. .............................................. 176
TRANSDIESEL S.L. ............................................ 188, 190
URGELL MAQ. AGRÍCOLA S.A. ........................ 71
VALDEFERRIN R45 C.B. .................................... 21
VENTURA MAQ. FORESTALES S.L. .................. 25, 122
VIBASA, VIDAL Y BASOLS S.A. ........................ 134
VICENS MAQ. AGRICOLA, S.A. .......................... 68, 142-143
URQUIZA, SUMINISTROS ................................. 22-23
WAKU ESCALERAS S.L. ................................... 193
WONDER, TRANSFORMACIONES AGROG. .... 181
WWW.LECTURA-SPECS.COM ......................... 70
WWW.MINITRACTORES.COM .......................... 114
WWW.MOMA.ES ............................................... Contraportada
WWW.MOMAMINI.COM .................................... 206-207
ZANON S.R.L. .................................................... 177
Indic
e de A
NUNC
IANT
ES y
Marc
as
Recambio de Motor
EURESASu P roveedo r G l oba l
Moto
res
de T
racto
r
Piezas y componentes de motor adaptables a:
David Brown - Case-International - Cummins - Deutz-KHDFord - Fiat - John Deere - Perkins - MWM-Diter
New-Holland - Same-Lamborghini - Sisu-Valtra - Zetor-Ursus
Europea de recambios,S.A.Teléfono Universal 902 111 [email protected]
a company of
w w w. b e p c o - t r a c p i e c e s . c o m
GBGROUP® EURESA