Modular RAID コントローラ - Fujitsu Technology …manuals.ts.fujitsu.com/file/9599/lsi-modular-raid-ug-jp.pdf取扱説明書 - 日本語 Modular RAID コントローラ「RAID

取扱説明書 - 日本語

Modular RAID コントローラ「RAID 0/1 SAS based on LSI MegaRAID」「RAID 5/6 SAS based on LSI MegaRAID」「RAID Ctrl SAS 6G 0/1（D2607）」「RAID Ctrl SAS 6G 5/6 512MB（D2616）」「PY SAS RAID Mezz Card 6Gb（D3016）」「RAID Ctrl SAS 6G 1GB（D3116）」「PY SAS RAID HDD Module（D2816）」「PY SAS RAID HDD Module w/o Cache（D2837）」「PRAID EP400i / EP420i」「PRAID EM400i」「PRAID CM400i」「PRAID CP400i」「PRAID EP420e」「PRAID EP440i

2018 年 1 月

著作権および商標

DIN EN ISO 9001:2008 に準拠した認証を取得

高い品質とお客様の使いやすさが常に確保されるように、

このマニュアルは、DIN EN ISO 9001:2008 基準の要件に準拠した品質管理システムの規定を

満たすように作成されました。

cognitas. Gesellschaft für Technik-Dokumentation mbHwww.cognitas.de

Copyright 2018 FUJITSU LIMITED

All rights reserved.お届けまでの日数は在庫状況によって異なります。技術的修正の権利を有します。

使用されているハードウェア名およびソフトウェア名は、各社の商標です。

http://www.cognitas.de

Modular RAID コントローラ

目次

1 はじめに . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1.1 要件 . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1.2 詳細情報 . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1.3 表記規定 . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2 注意事項 . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2.1 安全について . . . . . . . . . . . . . . 9

2.2 環境保護 . . . . . . . . . . . . . . . . 12

3 Modular RAID 3Gb/s（SAS1.0）. . . . . . . . . 15

3.1 RAID コントローラ「RAID 0/1 SAS based on LSI MegaRAID（D2507）」 . . . . . . . . . . . . . . . 15

3.1.1 機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . 163.1.2 コントローラバージョン . . . . . . . . . . . 163.1.3 コネクタ . . . . . . . . . . . . . . . . 173.1.4 取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . 18

3.2 RAID コントローラ「RAID 5/6 SAS based on LSI MegaRAID（D2516）」 . . . . . . . . . . . . . . . 21

3.2.1 機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . 213.2.2 コントローラバージョン . . . . . . . . . . . 223.2.3 コネクタと表示ランプ . . . . . . . . . . . . 233.2.4 取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . 243.2.5 オプションの iBBU モジュールの取り付け . . . . . . 273.2.5.1 機能 . . . . . . . . . . . . . . . . 273.2.5.2 取り付け . . . . . . . . . . . . . . . 27

4 Modular RAID 6Gb/s（SAS2.0）. . . . . . . . . 31

4.1 RAID コントローラ「RAID Ctrl SAS 6G 0/1（D2607）」 . . . . . . . . . . . . . . . 31

4.1.1 機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . 32


目次

4.1.2 コントローラバージョン . . . . . . . . . . . 334.1.3 コネクタと表示ランプ . . . . . . . . . . . . 334.1.4 取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . 34

4.2 RAID コントローラ「RAID Ctrl SAS 6G 5/6 512 MB（D2616）」 . . . . . . . . . . . . . . . 37


4.3 RAID コントローラ「PY SAS RAID Mezz Card 6 Gb（D3016）」 . . . . . . . . . . . . . . . 47


4.4 RAID コントローラ「RAID Ctrl SAS 6G 1GB（D3116）」 . . . . . . . . . . . . . . . 54

4.4.1 機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . 554.4.2 コントローラバージョン . . . . . . . . . . . 564.4.3 コネクタと表示ランプ . . . . . . . . . . . . 564.4.4 取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . 584.4.5 オプションの TFM/FBU の取り付け . . . . . . . . 604.4.5.1 機能 . . . . . . . . . . . . . . . . 604.4.5.2 取り付け . . . . . . . . . . . . . . . 60

4.5 RAID コントローラ「PY SAS RAID HDD Module （D2816）」 . . . . . . . . . . . . . . . 63

4.5.1 機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . 644.5.2 コントローラバージョン . . . . . . . . . . . 654.5.3 コネクタと表示ランプ . . . . . . . . . . . . 654.5.4 取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . 664.5.5 オプションの FBU の取り付け . . . . . . . . . 684.5.5.1 機能 . . . . . . . . . . . . . . . . 684.5.5.2 取り付け . . . . . . . . . . . . . . . 68


目次

4.6 SAS コントローラ「PY SAS RAID HDD Module w/o cache（D2837）」 . . . . . . . . . . . . . . . 70

4.6.1 機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . 714.6.2 コントローラバージョン . . . . . . . . . . . 724.6.3 コネクタと表示ランプ . . . . . . . . . . . . 724.6.4 取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . 73

5 Modular RAID 12Gb/s（SAS3.0） . . . . . . . . 75

5.1 RAID コントローラ「PRAID EP400i / EP420i」 . . . . 755.1.1 機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . 765.1.2 コントローラバージョン . . . . . . . . . . . 765.1.3 コネクタと表示ランプ . . . . . . . . . . . . 775.1.4 取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . 785.1.5 オプションの TFM/FBU の取り付け . . . . . . . . 805.1.5.1 機能 . . . . . . . . . . . . . . . . 805.1.5.2 取り付け . . . . . . . . . . . . . . . 80

5.2 RAID コントローラ「PRAID EM400i」 . . . . . . . 855.2.1 機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . 865.2.2 コントローラバージョン . . . . . . . . . . . 865.2.3 コネクタと表示ランプ . . . . . . . . . . . . 875.2.4 取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . 88

5.3 RAID コントローラ「PRAID CM400i」 . . . . . . . 905.3.1 機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . 915.3.2 コントローラバージョン . . . . . . . . . . . 915.3.3 コネクタと表示ランプ . . . . . . . . . . . . 925.3.4 取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . 93

5.4 RAID コントローラ「PRAID CP400i」 . . . . . . . 955.4.1 機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . 965.4.2 コントローラバージョン . . . . . . . . . . . 965.4.3 コネクタと表示ランプ . . . . . . . . . . . . 975.4.4 取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . 98

5.5 RAID コントローラ「PRAID EP420e」 . . . . . . . 1005.5.1 機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1015.5.2 コントローラバージョン . . . . . . . . . . . 1025.5.3 コネクタおよびジャンパ . . . . . . . . . . . 1035.5.4 取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . 1045.5.5 オプションの TFM/FBU の取り付け . . . . . . . . 106


目次

5.6 RAID コントローラ「PRAID EP440i」 . . . . . . . 1075.6.1 機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1085.6.2 コントローラバージョン . . . . . . . . . . . 1095.6.3 コネクタ . . . . . . . . . . . . . . . . 1095.6.4 取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . 1125.6.5 オプションの FBU の取り付け . . . . . . . . . 1145.6.5.1 機能 . . . . . . . . . . . . . . . . 1145.6.5.2 取り付け . . . . . . . . . . . . . . . 114

Modular RAID コントローラ 7

1 はじめに

PRIMERGY の「Modular RAID」コンセプトは、すべての PRIMERGY サーバの内蔵ディスクに柔軟性の高い共通 RAID ソリューションを提供できるよう設計されており、次の 3 つの RAID ソリューションを用意しています。

– SATA ディスク用 Embedded RAID

– SAS および SATA ディスク用エントリレベル RAID コントローラ

– SAS および SATA ディスク用フル機能 RAID コントローラ

1.1 要件

ボードをインストールするには、ハードウェアに関する知識が必要です。ソフトウェアをインストールするには、使用 OS に精通している必要があります。

1.2 詳細情報

ボード、ドライブ、およびその他のデバイスに関する詳細は、該当製品に付属のマニュアルを参照してください。使用している OS およびアプリケーションプログラムに関する詳細は、関連マニュアルまたはヘルプを参照してください。弊社製品、ヒント、更新などの新情報については、以下の URL にアクセスしてください。 http://ts.fujitsu.com

日本の場合は以下の URL をご使用ください。http://www.fujitsu.com/jp/products/computing/servers/primergy/downloads/

http://ts.fujitsu.com

http://www.fujitsu.com/jp/products/computing/servers/primergy/downloads/

8 Modular RAID コントローラ

はじめに

1.3 表記規定

このマニュアルで使用されている記号とフォントの意味は次のとおりです。

イタリックコマンド、メニュー項目、ファイル名、パス名、またはソフトウェアプログラムを示します。

かぎ括弧（「」）

二重かぎ括弧（『』）

章などの名前や強調されている用語を示します。

Ê 実行する操作を示します。

V 注意警告を示しています。これを無視すると、健康被害の危険にさらされたり、システムが破壊されたり、データが失われる可能性があります。

I 追加情報、注記、ヒントを示しています

表 1: 表記規定


2 注意事項

この章では、ボードを取り扱う際の安全性についての基本情報を示します。ボードの取り付けと取り外しの際には、この注意事項を熟読してください。

V 注意

システムユニットのオペレーティングマニュアルに記載されている安全性についての注意事項をお読みください。

2.1 安全について

V 注意

● この項に記載されている作業は、認可された資格を持つ要員以外は行わないでください。機器の修理は、資格を持つスタッフだけが行うようにしてください。このマニュアルのガイドラインを遵守しなかったり、機器を不正に開いたり、不適切な修理を行うと、ユーザが危険（感電、エネルギーハザード、火災）にさらされたり、装置が破損する可能性もあります。不正にデバイスを開けると保証が無効となり、すべての責任が排除されますので、ご注意ください。

● デバイスを輸送する際は、必ず元の帯電防止の梱包材に入れるか、あるいは、衝撃からデバイスを保護するように梱包してください。

● 正式にリリースされた拡張機器のみ取り付けてください。それ以外の拡張機器を取り付けると、使用しているシステムの安全性と電磁環境両立性を規定する要件および規則の違反となる場合があります。適合するシステム拡張機器についての情報は、弊社カスタマサービスセンターまたは販売店で入手できます。

● システム拡張機器の設置中または交換中にデバイスが破損した場合は、保証が無効になります。

● 動作中に、コンポーネントが非常に高温になることがあります。システムボードの拡張機器を取り付けまたは取り外しする際は、やけどを防ぐため、部品に触れないように注意してください。

● 周辺機器への配線には、適切なシールドケーブルを使用してください。


注意事項

● LAN ケーブルの配線には、EN 50173 および EN 50174-1/2 規格に準拠する要件が適用されます。低要件として、10/100 Mbit/s Ethernet ではカテゴリ 5 のシールド LAN ケーブル、Gigabit Ethernet ではカテゴリ 5e のケーブルの使用を推奨します。ISO/IEC 11801 仕様の要件を満たす必要があります。

● 荒天時には、データケーブルの接続または切断は行わないでください（落雷の危険性があります）。

CMOS バッテリー

V 注意

● バッテリーの交換を正しく行わないと、破裂の危険性があります。バッテリーは、同じ型のバッテリーか、メーカーが推奨する型のバッテリーと交換できます。

● バッテリーはゴミ箱に捨てないでください。特別廃棄物についての自治体の規制に従って、廃棄する必要があります。

ボードについての注意事項

● ボードの取り付けと取り外しの際には、サーバのサービスマニュアルに記載されている指示に従ってください。

● システムおよびシステムボードを主電源から確実に切断するため、電源プラグをコンセントから外してください。

● ボードおよびボード上のコンポーネントや導体の破損を防ぐため、ボードの取り付けと取り外しの際には特に注意してください。拡張ボードはまっすぐ挿入し、システムボード上のコンポーネントや導体、また EMI スプリングコンタクトなどその他のコンポーネントを破損しないよう注意してください。

● ボードを交換する際は、ロック機構（キャッチ、センタリングピンなど）に注意してください。

● 取り外しに、先の尖った物（ドライバーなど）をてことして使用しないでください。


注意事項

静電気に非常に弱いデバイスが搭載されたモジュール

静電気に非常に弱いデバイスが搭載されたモジュールは、以下のステッカーで識別されます。

図 1: ESD ラベル

ESD ラベルが装着されているコンポーネントを取り扱う際は、必ず以下のポイントを守ってください。

● ESD ラベルが装着されているコンポーネントの取り付けや取り外しを行う場合は、事前にシステムの電源を切り、コンセントから電源プラグを抜く。

● このようなコンポーネントを取り扱う前に、接地された物に触れるなどして静電気の帯電を常に放電する必要がある。

● 使用するデバイスまたはツールはすべて、非帯電である必要がある。

● 自分とシステムユニットの外部シャーシをつなぐ適切な接地ケーブルを手首に巻く。

● ESD ラベルが装着されているコンポーネントを持つ場合は、端または緑色の部分（タッチポイント）を握る。

● ESD のコネクタや伝導経路には触れない。

● 非帯電のパッドの上に、すべてのコンポーネントを置く。

I ESD コンポーネントの取り扱い方法についての詳細は、欧州規格および国際規格（EN 61340-5-1、ANSI/ESD S20.20）を参照してください。


注意事項

2.2 環境保護

環境に優しい製品の設計と開発

この製品は、「環境に優しい製品の設計と開発」のための Fujitsu の基準に従って設計された製品です。具体的には、耐久性、資材の選択とラベリング、排出物、梱包材、分解とリサイクルの容易さなどの要因が配慮されています。

これにより資源が節約され、環境への危害が小さくなります。詳細は以下に記載されています。http://ts.fujitsu.com/products/standard_servers/index.html

日本の読者向けhttp://jp.fujitsu.com/platform/server/primergy/concept/

省電力について

常に電源を入れておく必要のないデバイスは、必要になるまで電源を入れないことはもとより、長期間使用しない場合や、作業の完了後も電源を切るよう心がけてください。

梱包材について

この梱包材情報は日本および APAC には該当しません。梱包材は捨てないでください。サーバを輸送するために、梱包材が後日必要になる場合があります。装置を輸送する際は、できれば元の梱包材に入れてください。

消耗品の取り扱い方法

プリンタの消耗品やバッテリーを廃棄する際は、該当する国の規制に従ってください。

EU ガイドラインに従って、分類されていない一般廃棄物と一緒にバッテリーを廃棄することはできません。バッテリーは、メーカー、販売店、正規代理店に無料で返却してリサイクルまたは破棄してもらうことができます。

汚染物質が含まれているバッテリーには、すべてマーク（ゴミ箱の絵に × 印）が付いています。また、以下のような汚染物質として分類されている重金属の化学記号も記載されます。

Cd カドミウムHg 水銀Pb 鉛

http://ts.fujitsu.com/products/standard_servers/index.html

http://jp.fujitsu.com/platform/server/primergy/concept/


注意事項

プラスチック製のケース部品のラベル

可能な限り、お客様独自のラベルをプラスチック製の部品に貼らないでください。貼った場合、リサイクルが困難になります。

返却、リサイクルおよび廃棄

返却、リサイクル、廃棄を行う場合は、各自治体の規制に従ってください。

ヨーロッパでのデバイスおよび消耗品の返却とリサイクルに関する詳細は、『Returning used devices』マニュアルにも記載しています。このマニュアルは、寄りの Fujitsu の支店または以下のサイトで入手できます。 http://ts.fujitsu.com/recycling

一般廃棄物と一緒にこのデバイスを廃棄することはできません。このデバイスには、欧州指令 22012/19/EU の電気・電子機器廃棄物指令（WEEE）に従ってラベルが貼られています。

この指令は、使用済み装置の返却とリサイクルに関して、EU 全域に有効な枠組みを定めたものです。使用済みデバイスを返却する際は、利用可能な返却および収集方式をご使用ください。詳細は以下に記載されています。 http://ts.fujitsu.com/recycling

http://ts.fujitsu.com/recycling

http://ts.fujitsu.com/recycling


注意事項


3 Modular RAID 3Gb/s（SAS1.0）

3.1 RAID コントローラ「RAID 0/1 SAS based on LSI MegaRAID（D2507）」

V 注意 !

9 ページの「注意事項」の章の安全上の注意事項に従ってください。

RAID コントローラ「RAID 0/1 SAS based on LSI MegaRAID」は、サーバの内蔵ディスクドライブの駆動用として設計されています。RAID スタックは LSI MegaRAID® をベースとしており、強力なデータスループット、強固なフォールトトレランス、および使いやすい管理を実現しています。

図 2: 「RAID 0/1 SAS based on LSI MegaRAID」コントローラ 1068（A）および 1064（B）

AB


Modular RAID 3Gb/s（SAS1.0）

3.1.1 機能

● 3.3 V PCIe （PCI-Express）アドインカード

● 4/8 ポート SAS / SATA

● PCIe インターフェース x4（電気的）、x8（機械的）

● 1/2 x Mini 4x SFF-8087 マルチレーンコネクタ

● 3.0 Gbit/s および 1.5 Gbit/ リンク速度（SAS および SATA とも）

● Integrated RAID（RAID 0、RAID 1、RAID 1E）

● SSP、SMP、STB、SATA の各プロトコルをサポート

● 次の SATA II 機能をサポート :

– 3.0 Gbit/s SATA– スタッガードスピンアップ– ホットプラグ– NCQ（Native Command Queuing）

● ブラケットなし、標準ブラケット、ロープロファイルブラケットに対応します。

3.1.2 コントローラバージョン

名称チップ SAS チャネル数

ブラケットタイプ

S26361-D2507-B1x/D1x LSISAS1064e 4 ロープロファイルフルハイト

S26361-D2507-A1x/C1x LSISAS1068e 8 ロープロファイルフルハイト



3.1.3 コネクタ

次の図に、コントローラ上のコネクタの位置を示します。

1 HDD LED コネクタ 2 SAS ケーブルコネクタ

コネクタタイプ説明

SAS MLC1 x4 SAS、ポート 0 ～ 3

バックプレーンおよび HDD （ハードディスクドライブ）への SAS IO ケーブルを差し込む SFF 8087 Mini SAS コネクタ


バックプレーンおよび HDD への SAS IO ケーブルを差し込む SFF 8087 Mini SAS コネクタ

HDD LED HDD のアクセス表示 LED

8 ピンコネクタアクセス LED の接続先はピン 6

2

1

2

1



図 3: HDD LED コネクタ

3.1.4 取り付け

この項では、SAS RAID コントローラのサーバへの取り付け手順を説明します。

V 注意

データ損失に備えた安全対策として、システム構成を変更する前に必ずデータをバックアップしてください。

新しいコントローラを取り付けるには、次の手順に従います。

手順 1 コントローラの開梱

新しいコントローラを静電気対策がなされた環境で開梱します。帯電防止バッグからコントローラを取り出します。

コントローラが破損しているようでしたら、Fujitsu サポートサービスまでご連絡ください。

手順 2 サーバ側の準備

サーバの電源を切り、カバーをシャーシから取り外します。

1

2 4

3

6

5

8

7



手順 3 新規 SAS RAID コントローラの取り付け

上図のように、コントローラをシステムボード上の適切な PCIe スロットに差し込みます（PCIe スロットの詳細は、システムボードのマニュアルを参照）。ゆっくりと後まで押し込んで、カードをスロットに正しく装着します。PCI カードを押さえるためのラッチを使用して、コントローラをサーバのシャーシに固定します。システム内の SAS や SATA の HDD を、コントローラの SAS ケーブルコネクタに接続します。



手順 4 サーバの電源を入れます。

サーバにカバーを取り付け、電源ケーブルを差し込みます。サーバを起動します。SAS デバイスや SATA II デバイスの電源は、ホストサーバの電源投入以前または同に投入してください。ホストサーバの電源を SAS デバイスや SATA II デバイスより先に投入した場合、デバイスが認識されないことがあります。

ブート中、次のようなメッセージが表示されます。

LSI Logic Corp. MPT SAS BiosMPTBIOS-6.12.00.00 （2006.10.31）Copyright 2000-2006 LSI Logic Corp.

手順 5 LSI Logic Configuration Utility の実行

LSI Logic Configuration Utility を実行して、物理アレイと論理ドライブを設定します。

以下のメッセージが画面に表示されたら、直ちに CTRL + C キーを押してユーティリティを実行します。

Press <Ctrl><C> to start LSI Logic Configuration Utility

手順 6 各種 OS 用ドライバのインストール

このコントローラは各種 OS で動作します。OS を使用するには、ソフトウェアドライバをインストールする必要があります。

ServerView Suite DVD 1 に、サポート対象 OS 用のドライバとマニュアルが収録されています。次の Web サイトでサポート対象の OS を確認し、RAID アダプタ用の新ドライバをダウンロードできます。http://ts.fujitsu.com/support/


http://ts.fujitsu.com/support/




3.2 RAID コントローラ「RAID 5/6 SAS based on LSI MegaRAID（D2516）」

V 注意 !



図 4: 「RAID 5/6 SAS based on LSI MegaRAID」コントローラ（1078）

3.2.1 機能

● 実績ある MegaRAID® データ保護

● SAS と SATA II の両方に対する柔軟性

● 先進の管理および構成スイート

● RAID レベル 0、1、5、6、10、50、60 をサポート

● BBU による保護（オプション）



● 先進の MegaRAID 機能を LSI SAS に提供

● 3.3 V PCIe アドインカード

● 4 レーンの 2.5 Gbit PCIe ホストバス

● 8 SAS/SATA ポート

● 各 SAS/SATA ポートが SSP、SMP、STP をサポート

● 次の STP 機能をサポート :

– エキスパンダを使用した SATA ターゲットのアドレッシング

– NCQ（Native Command Queuing）

● 次の SSP 機能をサポート :

– ワイドポート機能（単一クアッドポートから 2 または 4 Phy）

– ナローポート機能（1 Phy）

– SATA ターゲットデバイスと互換

● 2 x Mini 4x SFF-8087 コネクタ

● ホットプラグドライブ

● SAS/SATA ポートのシグナリング用 SGPIO インターフェース

● ハードウェア XOR による RAID パリティ計算

● 72 ビット幅で 256 / 512 MB の DDR2 667（ECC 付き）


名称チップ Cache SAS チャネル数


S26361-D2516-A1x/Cx LSISAS1078e 256 MB 8 ロープロファイルなしフルハイト

S26361-D2516-B1x/Dx LSISAS1078e 512 MB 8 ロープロファイルなしフルハイト



3.2.3 コネクタと表示ランプ

次の図に、SAS RAID コントローラ上のコネクタおよび表示ランプの位置を示します。

コネクタ

1 HDD LED コネクタ 2 iBBU コネクタ

3 LED 4 SAS ケーブルコネクタ

5 RAID キーホルダ






4

5

12

3




表示ランプ

3.2.4 取り付け


V 注意





iBBU 外部 iBBU 接続用コネクタ

LED 説明

L1（AL）音による警告の代替

L2（CD）書き込み保留（データはキャッシュ済み）


新しいコントローラを静電気対策がなされた環境で開梱します。帯電防止バッグからコントローラを取り出します。コントローラが破損しているようでしたら、Fujitsu サポートサービスまでご連絡ください。




1

2 4

3

6

5

8

7








サーバにカバーを取り付け、電源ケーブルを差し込みます。サーバを起動します。SAS デバイスや SATA II デバイスがコントローラに正しく接続されていることを確認します。


LSI MegaRAID SAS-MFI BIOS Version NTxx (Build ..date..)Copyright(c) 2007, LSI Logic CorporationHA-x (Bus x Dev y) RAID 5/6 SAS based on LSI MegaRAIDFW package: xxxx

手順 5 WebBIOS Configuration Utility の実行

WebBIOS Configuration Utility を実行して、物理アレイと論理ドライブを設定します。以下のメッセージが画面に表示されたら、直ちに CTRL + H キーを押してユーティリティを実行します。

Press <Ctrl><H> for WebBIOS









3.2.5 オプションの iBBU モジュールの取り付け

3.2.5.1 機能

MegaRAID LSliBBU01/LSliBBU07 は業界で他に類を見ない革新的なモジュールで、インテリジェントな監視機能を実現しており、ServerView RAID を使用してアクセス可能です。

LSliBBU01/LSliBBU07 の機能としては、バッテリー状態や電源レベルの監視、バッテリーの調整や構成による信頼性の向上などが挙げられます。このモジュールでは、電源故障に備えてデータをキャッシュで管理しています

（保持時間の詳細はデータシートを参照）。

3.2.5.2 取り付け

LSliBBU01/LSliBBU07 は、Modular RAID コントローラ「RAID 5/6 SAS based on LSI MegaRAID」へのリモート接続が可能です。

LSliBBU01/LSliBBU07 は、RAID コントローラに直接は取り付けません。その代わり、同梱のケーブルのいずれかを使用して LSliBBU01/LSliBBU07 を RAID コントローラに接続します。バッテリーバックアップユニットをシャーシ内に取り付ける必要があります。

I サーバのシャーシは多種多様であるため、どのようなシステム構成にも対応できる標準的な取り付けオプションはありません。取り付けの詳細は、ご利用のサーバのオプションガイドまたはアップグレード＆メンテナンスマニュアルを参照してください。

このため、LSliBBU01/LSliBBU07 バッテリーキットに同梱されているのはバッテリーとケーブル一式のみで、リモートバッテリーの取り付け位置を工夫して各種環境に柔軟に対応できるようにしています。



図 6: LSliBBU01 のケーブルコネクタの位置

図 7: LSIiBBU07 のケーブルコネクタの位置

赤の矢印で示しているのがケーブルコネクタで、ネジ穴（1）は LSliBBU01/LSliBBU07 のシャーシへの取り付けに使用します。

Cable connector

Bottom

1 1

1

1

1

1

J2

J5

J4

Cable connector Bottom

11

1



LSliBBU01/LSliBBU07 を RAID コントローラと離して取り付けるには、次の手順に従います。

1. 人体を接地してから、LSliBBU01/LSliBBU07 を梱包材から取り出します。

2. サーバのマニュアルに従って、LSliBBU01/LSliBBU07 をサーバのシャーシにしっかり取り付けます。

3. バッテリーパックのハーネスコネクタ（色つき配線ケーブルの末端）を、iBBU 裏面の J2 コネクタ（LSliBBU01 の場合、図 6 を参照）または J4 コネクタ（LSliBBU07 の場合、図 7 を参照）に差し込みます。

4. iBBU のケーブルコネクタ（LSliBBU01 の場合は図 6、LSliBBU07 の場合は図 7）からの配線を、RAID コントローラの BBU コネクタに差し込みます。

I コネクタには、ピン 1 を示す黒色のドットが付いています。

図 8: 例 : iBBU01 のサーバシャーシ内での取り付け

PIN1

Edge of MotherboardEdge of Motherboard





4.1 RAID コントローラ「RAID Ctrl SAS 6G 0/1（D2607）」

V 注意 !



図 9: 「RAID Ctrl SAS 6G 0/1（D2607）」コントローラ（LSI SAS2008 ベース）



4.1.1 機能

● 3.3 V / 12 V PCIe アドインカード

● 8 レーン幅 5 Gbit/s PCIe ホストバス


● 各 SAS / SATA ポートとも SSP、SMP、STP、および SATA プロトコルをサポート


– エクスパンダを使用した SATA ターゲットのアドレッシング– NCQ（Native Command Queuing）


– ワイドポート機能（単一クアッドポートから 2、3、または 4 Phy）– ナローポート機能（1 Phy）– SATA ターゲットデバイスと互換

● 2 個の Mini SAS 4i SFF-8087 マルチレーンコネクタ

● ドライブのスピンアップ順序制御


● 1.5 Gbit/s、3.0 Gbit/s、および 6.0 GB/s のリンク速度（SAS および SATA）

● サポートされる RAID レベル : RAID 0、1、1E、10

● 2 セットあるクアッド SAS/SATA ポート信号用の 2 個の SGPIO インター

フェース

● オンボードの RAID キーチップ

● 追加 LSI RAID キー（オプション）用 2 ピンコネクタ






名称チップSAS チャネル数


S26361-D2607-Ax LSI SAS2008 8 ロープロファイルフルハイト

1 HDD LED コネクタ 3 SAS ケーブルコネクタ

2 LED

12

3



コネクタ


表示ランプ

4.1.4 取り付け


V 注意




バックプレーンおよび HDD への SAS IO ケーブルを差し込む SFF Mini SAS コネクタ





LED 説明

L1（HB）ハートビート

L2（ERR）エラー

1

2 4

3

6

5

8

7










Edge of Motherboard

Edge of Motherboard

Press Here

Press Here




サーバにカバーを取り付け、電源ケーブルを差し込みます。サーバを起動します。SAS デバイスや SATA II デバイスの電源は、ホストサーバの電源投入以前または同に投入してください。ホストコンピュータの電源を SAS デバイスや SATA II デバイスより先に投入した場合、デバイスが認識されないことがあります。


LSI MegaRAID SAS-MFI BIOSVersion NTxx (Build..date..)Copyright(c) 2010 LSI CorporationHA-x (Bus x Dev y) RAID Ctrl SAS 6G 0/1 (D2607))FW package: xxxx

手順 5 LSI Logic Configuration Utility の実行

LSI Logic Configuration Utility を実行して、物理アレイと論理ドライブを設定します。

以下のメッセージが画面に表示されたら、直ちに CTRL + H キーを押してユーティリティを実行します。

Press <Ctrl><H> to start LSI Logic Configuration Utility









4.2 RAID コントローラ「RAID Ctrl SAS 6G 5/6 512 MB（D2616）」

V 注意 !



図 11: 「RAID Ctrl SAS 6G 5/6 512 MB（D2616）」コントローラ（based on LSI SAS2108）



4.2.1 機能


● SAS 2.0 と SATA II の両方に対する柔軟性


● RAID レベル 0、1、1E、5、6、10、50、60 をサポート











– ワイドポート機能（単一クアッドポートから 2 または 4 Phy）



● 2 個の Mini SAS 4i SFF-8087 コネクタ




● 72 ビット幅で 512 MB の DDR2 800（ECC 付き）






名称チップ CacheSAS チャネル数


S26361-D2616-Ax LSI SAS2108 512 MB 8 ロープロファイルフルハイト

1 iBBU コネクタ 3 SAS ケーブルコネクタ

2 LED 4 HDD LED コネクタ

1

2

3

4



コネクタ


表示ランプ








iBBU 1-20 リモート iBBU 接続用コネクタ

LED 説明


L2（WP）キャッシュ書き込み保留中

L3（WA）警告

1

2 4

3

6

5

8

7



4.2.4 取り付け


V 注意











Edge of Motherboard

Edge of Motherboard

Press Here

Press Here






LSI MegaRAID SAS-MFI BIOS Version NTxx (Build ..date..)Copyright(c) 2009, LSI Logic Corporation

HA-x （Bus x Dev y） RAID Ctrl SAS 6G 5/6 512MB （D2616）FW package: xxxx













4.2.5.1 機能

MegaRAID LSIiBBU07 / LSIiBBU08 は業界で他に類を見ない革新的なモジュールで、インテリジェントな監視機能を実現しており、ServerView RAID を使用してアクセス可能です。

LSIiBBU07 / LSIiBBU08 の機能としては、バッテリー状態や電源レベルの監視、バッテリーの調整や構成による信頼性の向上などが挙げられます。このモジュールでは、電源故障に備えてデータをキャッシュで管理しています

（保持時間の詳細はデータシートを参照）。

4.2.5.2 取り付け

LSIiBBU07 / LSIiBBU08 は、Modular RAID コントローラ「RAID Ctrl SAS 6G 5/6 512 MB（D2616）」へのリモート接続が可能です。

LSIiBBU07 / LSIiBBU08 は、RAID コントローラに直接は取り付けません。その代わり、同梱のケーブルのいずれかを使用して LSIiBBU07 / LSIiBBU08 を RAID コントローラに接続します。バッテリーバックアップユニットをシャーシ内に取り付ける必要があります。


このため、LSIiBBU07 / LSIiBBU08 バッテリーキットに同梱されているのはバッテリーとケーブル一式のみで、リモートバッテリーの取り付け位置を工夫して各種環境に柔軟に対応できるようにしています。



図 13: LSIiBBU07 / LSIiBBU08 のケーブルコネクタの位置

赤の矢印で示しているのがケーブルコネクタで、ネジ穴（1）は LSIiBBU07 / LSIiBBU08 のシャーシへの取り付けに使用します。

LSIiBBU07 / LSIiBBU08 を RAID コントローラと離して取り付けるには、次の手順に従います。

1. 人体を接地してから、LSIiBBU07 / LSIiBBU08 を梱包材から取り出します。

2. サーバのマニュアルに従って、LSIiBBU07 / LSIiBBU08 をサーバのシャーシにしっかり取り付けます。

3. バッテリーパックのハーネスコネクタ（色つき配線ケーブルの末端）を、LSIiBBU07 / LSIiBBU08 裏面の J4 コネクタ（図 13 を参照）に差し込みます。

4. LSIiBBU07 / LSIiBBU08 のケーブルコネクタ（図 13 を参照）からの配線を、RAID コントローラの BBU コネクタに差し込みます。

I コネクタには、ピン 1 を示す黒色のドットが付いています。

J2

J5

J4

Cable connector Bottom

11

1



図 14: iBBU07 / iBBU08 のサーバシャーシ内での取り付け

PIN1

Edge of MotherboardEdge of Motherboard



4.3 RAID コントローラ「PY SAS RAID Mezz Card 6 Gb（D3016）」

V 注意 !


RAID コントローラ「PY SAS RAID Mezz Card 6 Gb（D3016）」は、BX400 および BX900 サーバの内蔵または外付けディスクドライブを駆動するように設計されています。RAID スタックは LSI MegaRAID® をベースとしており、強力なデータスループット、強固なフォールトトレランス、および使いやすい管理を実現しています。

図 15: 「PY SAS RAID Mezz Card 6 Gb（D3016）」とオプションの iBBU（based on LSI SAS2108）



4.3.1 機能


● SAS 2.0 と SATA II の両方に対する柔軟性


● RAID レベル 0、1、1E、5、6、10、50、60 をサポート



● 12 V PCIe アドインカード




● 次の STP 機能をサポート :– エキスパンダを使用した SATA ターゲットのアドレッシング– NCQ（Native Command Queuing）

● 次の SSP 機能をサポート : – ワイドポート機能（単一クアッドポートから 2 または 4 Phy）– ナローポート機能（1 Phy） – SATA ターゲットデバイスと互換

● 内蔵 HDD 用 2 x SATA コネクタ、それぞれに 1 x SAS レーン

● 1 x ミッドプレーンコネクタ、4 x SAS レーン




● 72 ビット幅で 512 MB の DDR2 800（ECC 付き）


名称チップ Cache SAS チャネル数

S26361-D3016-Ax LSI SAS2108 512 MB 2（内蔵ディスクドライブ用）4（ストレージブレード接続用）





1 iBBU 4 LED

2 SAS ケーブルコネクタ 5 iBBU コネクタ

3 SDB コネクタ

1

2

3

4

5



コネクタ

表示ランプ

4.3.4 取り付け


V 注意




SAS0 x 1 SAS0 ローカルの SAS/SATA HDD に接続するための SATA コネクタ

SAS1 x 1 SAS1 ローカルの SAS/SATA HDD に接続するための SATA コネクタ

SDB SAS 側帯域信号 6 ピンコネクタSAS 側帯域コネクタ

BBU iBBU に直接接続するためのコネクタ

LED 説明

HB ハートビート

WP キャッシュ書き込み保留中

WA 警告




サーバをシャットダウンして電源を切り、シャーシからサーバブレードを取り外します。




サーバブレード固有のオプションガイドまたはアップグレード＆メンテナンスマニュアルを参照してください。


サーバカバーを交換し、サーバブレードをシャーシに再び取り付けます。サーバを起動します。SAS デバイスや SATA II デバイスがコントローラに正しく接続されていることを確認します。


LSI MegaRAID SAS-MFI BIOS Version NTxx (Build ..date..)Copyright(c) 2010, LSI Logic CorporationHA-x (Bus x Dev y) PY SAS RAID Mezz Card 6GB (D3016)FW package: xxxx













4.3.5.1 機能

MegaRAID LSIiBBU08 は業界で他に類を見ない革新的なモジュールで、インテリジェントな監視機能を実現しており、ServerView RAID Manager を使用してアクセスできます。

LSIiBBU08 の機能としては、バッテリー状態や電源レベルの監視、バッテリーの調整や構成による信頼性の向上などが挙げられます。このモジュールでは、電源故障に備えてデータをキャッシュで管理しています（保持時間の詳細はデータシートを参照）。

4.3.5.2 取り付け

LSIiBBU08 は、Modular RAID コントローラ「PY SAS RAID Mezz Card 6 Gb（D3016）」へのボード間接続をサポートします。

LSIiBBU08 は、RAID Mezz Card に直接取り付けます。



ボード間コネクタ（1）とネジ穴（2）を使用して、LSIiBBU08 を RAID Mezz Card に取り付けます。

LSIiBBU08 を RAID コントローラに取り付けるには、次の手順に従います。

1. 人体を接地してから、LSIiBBU08 を梱包材から取り出します。

2. サーバのマニュアルに記載されているように、iBBU08 コネクタ J1 を RAID Mezz Card の iBBU コネクタに合わせて iBBU08 を固定します。

12

2

2



4.4 RAID コントローラ「RAID Ctrl SAS 6G 1GB（D3116）」

V 注意 !


RAID コントローラ「RAID Ctrl SAS 6G 1GB（D3116）」は、サーバの内蔵ディスクドライブの駆動用として設計されています。RAID スタックは LSI MegaRAID® をベースとしており、強力なデータスループット、強固なフォールトトレランス、および使いやすい管理を実現しています。

図 16: 「RAID Ctrl SAS 6G 1GB（D3116）」コントローラ（based on LSI SAS2208）

I ターゲットシステムによって、以下のブラケットタイプが提供されます。

– 穴あきスロット– 穴なしスロット– 穴あきロープロファイル



4.4.1 機能


● SAS 2.0 と SATA II / SATA III の両方に対する柔軟性


● RAID レベル 0、1、1E、5、6、10、50、60 をサポート

● オプションの RAID コントローラ FBU（フラッシュバックアップユニット）



● 8 レーンの 5.0 / 8.0 Gbit PCIe ホストバス




– エキスパンダを使用した SATA ターゲットのアドレッシング – NCQ（Native Command Queuing）


– ワイドポート機能（単一クアッドポートから 2 または 4 Phy、または 2 つのクアッドポートから 8 Phy）

– ナローポート機能（1 Phy） – SATA ターゲットデバイスと互換

● 2 個の Mini SAS 4i SFF-8087 コネクタ




● 72 ビット幅で 1 GB の 1333MHz DDR3 SDRAM（ECC 付き）






名称チップ PCIe CacheSAS チャネル数


S26361-D3116-Bx

LSI SAS2208 PCIe 2.0 1 GB 8ロープロファイルフルハイト

S26361-D3116-Cx


1 HDD LED コネクタ 4 TFM の FBU コネクタ

2 TFM ランプ LED 5 ランプ LED

3 TFM（オプション） 6 SAS ケーブルコネクタ



コネクタ

RAID コントローラのランプ

TFM ランプ








FBU 1-6 FBU を接続するための TFM のコネクタ

LED 説明


L2（SE0）電源 PC0 のエラー

L3（SE1）電源 PC1 のエラー

LED 説明

L1（緑色）電源使用可能

L2（青色） TFM / FBU 状態

L3（黄色 ) キャッシュオフロード故障



4.4.4 取り付け


V 注意









コントローラをシステムボードの該当する PCIe スロットに挿入します。ゆっくりと後まで押し込んで、コントローラをスロットに正しく装着します。PCI カードを押さえるためのラッチを使用して、コントローラをサーバのシャーシに固定します。システム内の SAS や SATA の HDD を、コントローラの SAS ケーブルコネクタに接続します。PCIe スロットおよびコントローラの取り付けについては、サーバ固有の『アップグレード＆メンテナンスマニュアル』を参照してください。







HA-x （Bus x Dev y） RAID Ctrl SAS 6G 1GB （D3116）FW package: xxxx












4.4.5 オプションの TFM/FBU の取り付け

4.4.5.1 機能

LSI MegaRAID® CacheVault™ テクノロジーでは、CacheVault テクノロジーを実現する、弊社の環境に優しい低保守 6Gb/s LSI MegaRAID ベースのコントローラを使用して、コントローラキャッシュの保護をより向上します。このテクノロジーによって、停電時などにシステムでコントローラキャッシュの内容が危険な状態にさらされた場合に、NAND フラッシュへ転送される、LSI MegaRAID ベースのコントローラキャッシュに保存されるデータの負荷が低減されます。また、CacheVault テクノロジーによって、PCI RAID コントローラで DRAM キャッシュメモリの保護に従来使用されてきた、リチウムイオン（Li-ion）バッテリーの必要がなくなります。

CacheVault テクノロジーでは以下を行います。

CacheVault テクノロジーでは、停電またはサーバ故障の場合に電気二重層コンデンサモジュールの電源を使用して、DRAM キャッシュの内容を NAND フラッシュへ転送します。従来のバッテリーバックアップユニットを使用する場合、一定期間後は電源が復元されず、キャッシュされたデータが失われます。一方、CacheVault テクノロジーでは、DRAM の内容を、大 3 年間 NAND フラッシュに安全に保存します。

4.4.5.2 取り付け

FBU は、Modular RAID コントローラ「RAID Ctrl SAS 6G 1GB（D3116）」へのリモート接続が可能です。

FBU は、RAID コントローラに直接は取り付けません。その代わり、同梱のケーブルのいずれかを使用して、FBU を RAID コントローラの TFM に接続します。FBU をシャーシ内に取り付ける必要があります。

I サーバのシャーシは多種多様であるため、どのようなシステム構成にも対応できる標準的な取り付けオプションはありません。取り付けの詳細は、ご利用のサーバのオプションガイドまたはアップグレード＆メンテナンスマニュアルを参照してください。したがって、FBU キットに同梱されているのはキャッシュユニットとケーブル一式のみで、リモート FBU の取り付け位置を工夫して各種環境に柔軟に対応できるようにしています。新しいシャーシモデルでは、Fujitsu は共通ホルダーテクノロジーを使用する取り付けオプションを提供します。共通ホルダーテクノロジーを使用することにより、シャーシに FBU を取り付けやすくなります。



I TFM を取り付けるには、コントローラをシステムから取り外します。FBU を TFM から取り外したり、TFM へ接続するときは、AC 電源ユニットをシステムから取り外します。

TFM と FBU を取り付けるには、次の手順に従います。

図 17: TFM の取り付け

Ê 人体を接地してから、TFM のスペーサーボルトを SAS RAID コントローラに合わせます（1）。

Ê TFM の 3 本のネジで、TFM をコントローラへ固定します（2）。

Ê FBU をパッケージから取り外します。



図 18: FBU ホルダーへの FBU の取り付け

Ê 図のように、FBU をやや傾けながら FBU ホルダーの両側の保持ブラケットの下に合わせます（1）。所定の位置に固定されるまで FBU ユニットを押し込みます（2）。

図 19: FBU への FBU アダプタケーブルの接続

Ê 図のように、FBU ケーブルのケーブルの端を FBU アダプタケーブルに接続します。

Ê サーバのマニュアルに従って、FBU をサーバのシャーシにしっかり取り付けます。

Ê FBU アダプタケーブルの固定されていない端を RAID コントローラの TFM に接続します（56 ページの「コネクタと表示ランプ」の項を参照）。



4.5 RAID コントローラ「PY SAS RAID HDD Module （D2816）」

V 注意 !


RAID コントローラ「PY SAS RAID HDD Module （D2816）」は、BX920 サーバの内蔵または BX400/BX900 サーバの外付けディスクドライブを駆動するように設計されています。RAID スタックは LSI MegaRAID® をベースとしており、強力なデータスループット、強固なフォールトトレランス、および使いやすい管理を実現しています。

図 20: 「PY SAS RAID HDD Module （D2816）」コントローラ（based on LSI SAS2208）



4.5.1 機能




● 12V PCIe RAID HDD モジュール

● RAID レベル 0、1、1E、5、6、10、50、60 をサポート

● オプションの RAID コントローラ FBU



● 6 SAS/SATA ポート（ストレージブレード接続用の 2+2 ポートおよびブレード内部の HDD 接続用の 2 ポート）






– ワイドポート機能（単一クアッドポートから 2x2 Phy）






● 72 ビット幅で 512 MB の 1333MHz DDR3 SDRAM（ECC 付き）






名称チップ PCIe Cache SAS チャネル数

S26361-D2816-Ax

LSI SAS2208 PCIe 2.0 512 MB

2+2 ポート（ストレージブレード接続用）

ブレード内部の HDD 接続用の 2 ポート

S26361-D2816-Cx

LSI SAS2208 PCIe 3.0 512 MB

2+2 ポート（ストレージブレード接続用）

ブレード内部の HDD 接続用の 2 ポート

1 FBU コネクタ 3 ランプ LED

2 TFM ランプ LED



コネクタ

表示ランプ

4.5.4 取り付け


V 注意




FBU 1-6 FBU 接続用コネクタ

LED 説明

L1（H322）ハートビート

L2（H321）電源 PC1 のエラー


L4（H102）電源使用可能

L5（H101）状態

L6（H100）キャッシュオフロード故障













HA-x （Bus x Dev y） PY SAS RAID HDD Module （D2816）FW package: xxxx












4.5.5 オプションの FBU の取り付け

4.5.5.1 機能

LSI MegaRAID® CacheVault™ テクノロジーでは、CacheVault テクノロジーを実現する、弊社の環境に優しい低保守 6Gb/s LSI MegaRAID ベースのコントローラを使用して、コントローラキャッシュの保護をより向上します。

このテクノロジーによって、停電時などにシステムでコントローラキャッシュの内容が危険な状態にさらされた場合に、NAND フラッシュへ転送される、LSI MegaRAID ベースのコントローラキャッシュに保存されるデータの負荷が低減されます。

また、CacheVault テクノロジーによって、PCI RAID コントローラで DRAM キャッシュメモリの保護に従来使用されてきた、リチウムイオン（Li-ion）バッテリーの必要がなくなります。



4.5.5.2 取り付け

FBU は、Modular RAID コントローラ「PY SAS RAID HDD Module （D2816）」へのリモート接続が可能です。FBU は、RAID コントローラに直接取り付けます。


FBU を RAID コントローラに取り付けるには、次の手順に従います。

Ê 人体を接地します。




図 21: LSI FBU02A モジュール

Ê 「PRIMERGY BX920 S3 サーバブレード」のアップグレード＆メンテナンスマニュアルに記載されている指示に従って、FBU をシステムに取り付けて、SAS RAID コントローラに接続します。



4.6 SAS コントローラ「PY SAS RAID HDD Module w/o cache（D2837）」

V 注意 !


RAID コントローラ「PY SAS RAID HDD Module w/o cache（D2837）」は、BX400 および BX900 サーバの内蔵ディスクドライブを駆動するように設計されています。RAID スタックは LSI MegaRAID® をベースとしており、強力なデータスループット、強固なフォールトトレランス、および使いやすい管理を実現しています。

図 22: 「PY SAS RAID HDD Module w/o cache（D2837）」（based on LSI SAS2208）



4.6.1 機能



● 12V PCIe RAID HDD モジュール

● RAID レベル 0、1、1E、10 をサポート



● 6 SAS/SATA ポート（ストレージブレード接続用の 2+2 ポートおよびブレード内部の HDD 接続用の 2 ポート）

● 各 SAS/SATA ポートが SSP および STP をサポート





– ワイドポート機能（単一クアッドポートから 2x2 Phy）




● ドライブのスピンアップ順序制御


● 1.5 Gbit/s、3.0 Gbit/s、および 6.0 Gbit/s のリンク速度（SAS および SATA）





次の図に、SAS コントローラ上のコネクタおよび表示ランプの位置を示します。

表示ランプ

名称チップ PCIe SAS チャネル数

S26361-D2837-Ax LSI SAS2208 PCIe 2.0 ブレード内部の HDD 接続用の 2 ポート

S26361-D2837-Cx LSI SAS2208 PCIe 3.0 ブレード内部の HDD 接続用の 2 ポート

1 表示ランプ

LED 説明

L1（H322）ハートビート





4.6.4 取り付け


V 注意












LSI MegaRAID SAS-MFI BIOS Version NTxx (Build ..date..)Copyright(c) 2010, LSI Logic CorporationHA-x （Bus x Dev y） PY SAS RAID HDD Module w/o cache（D2837）FW package: xxxx














5.1 RAID コントローラ「PRAID EP400i / EP420i」

V 注意 !


RAID コントローラ「PRAID EP400i / EP420i（D3216）」は、サーバの内蔵ディスクドライブの駆動用として設計されています。RAID スタックは LSI MegaRAID® をベースとしており、強力なデータスループット、強固なフォールトトレランス、および使いやすい管理を実現しています。

図 23: 「PRAID EP400i / EP420i」（LSI SAS3108 ベース）





5.1.1 機能

RAID コントローラ「PRAID EP400i / EP420i」は、高速度 1.2 GHz で動作するデュアル組み込み Power PC 476 コア搭載する SAS および I/O コントローラである、LSI SAS3108 を実装します。LSI SAS3108 は次の機能も提供しています。

● 8 レーンの 5.0 / 8.0 Gbit PCIe 3.0 ホストバスを提供。

● 8 ポート 12Gb/s SAS3 および 6Gb/s SATA3 インターフェースを提供。

● パリティ計算用のハードウェア RAID アシストエンジンを搭載する 1866 MHz DDR3 SDRAM インターフェースを提供。

● RAID レベル 0、1、1E、5、6、10、50、60 をサポートするフル機能ハードウェアベースの RAID ソリューションを提供。

● シリアルブートストラップ ROM 接続、メモリ検出、PCI-E SMBus 接続、バッテリー / スマートチャージャーコントロール、SAS サイドバンドコントロールに使用される Six I2C インターフェース。

● MegaRAID® 診断専用の内蔵デュアル UART。

● 2 セットの x4 SAS/SATA ポートに付属する SGPIO シグナルの 2 つのバンク。

● 16MB フラッシュ

● 1kB Bootstrap EEPROM

● TFM の取り付け用穴





PRAID EP400iS26361-D3216-Axx


PRAID EP420iS26361-D3216-Bxx






図 24: 「PRAID EP400i / EP420i」ボードの配置

1 SAS ケーブルコネクタ

2 TFM（オプション）

3 TFM の FBU コネクタ

4 HDD LED コネクタ

5 RAID コントローラのランプ



コネクタ

表示ランプ

5.1.4 取り付け


V 注意





バックプレーンおよび HDD への SAS IO ケーブルを差し込む SFF 8643 Mini SAS HD 4i コネクタ





FBU 1-6 FBU を接続するための TFM のコネクタ

LED 説明

L1（緑色に点滅）ハートビート













LSI MegaRAID SAS-MFI BIOS Version NTxx (Build ..date..)

Copyright(c) 2014、 LSI CorporationHA-x (Bus x Dev y) PRAID EP400i / EP420i （D3216）FW package: xxxx

手順 5 BIOS Configuration Utility の実行

BIOS Configuration Utility を実行して、物理アレイと論理ドライブを設定します。以下のメッセージが画面に表示されたら、直ちに CTRL + R キーを押してユーティリティを実行します。

Press <Ctrl><R> to Run MegaRAID Configuration Utility










5.1.5.1 機能

LSI MegaRAID® CacheVault™ テクノロジーでは、CacheVault テクノロジーを実現する、弊社の環境に優しい低保守 LSI MegaRAID ベースのコントローラを使用して、コントローラキャッシュの保護をより向上します。このテクノロジーによって、停電時などにシステムでコントローラキャッシュの内容が危険な状態にさらされた場合に、NAND フラッシュへ転送される、LSI MegaRAID ベースのコントローラキャッシュに保存されるデータの負荷が低減されます。また、CacheVault テクノロジーによって、PCI RAID コントローラで DRAM キャッシュメモリの保護に従来使用されてきた、リチウムイオン（Li-ion）バッテリーの必要がなくなります。



5.1.5.2 取り付け

FBU は、Modular RAID コントローラ「PRAID EP400i / EP420i」へのリモート接続が可能です。

FBU は、RAID コントローラに直接は取り付けません。その代わり、同梱のケーブルのいずれかを使用して、FBU を RAID コントローラの TFM に接続します。FBU をシャーシ内に取り付ける必要があります。

I サーバのシャーシは多種多様であるため、どのようなシステム構成にも対応できる標準的な取り付けオプションはありません。取り付けの詳細は、ご利用のサーバのアップグレード＆メンテナンスマニュアルを参照してください。したがって、FBU キットに同梱されているのはキャッシュユニットとケーブル一式のみで、リモート FBU の取り付け位置を工夫して各種環境に柔軟に対応できるようにしています。新しいシャーシモデルでは、Fujitsu は共通ホルダーテクノロジーを使用する取り付けオプションを提供します。共通ホルダーテクノロジーを使用することにより、シャーシに FBU を取り付けやすくなります。



I TFM を取り付けるには、コントローラをシステムから取り外します。FBU を TFM から取り外したり、TFM へ接続するときは、AC 電源ユニットをシステムから取り外します。

I コントローラキャッシュのサイズによって、2 つの異なる TFM キットを利用できます。

TFM の取り付け

図 25: TFM の取り付け（A）

Ê 人体を接地してから、2 つのスペーサーボルトをコントローラに合わせます。

名称 Cache TFM キット

PRAID EP400iS26361-D3216-Axx

1 GBPRAID EP400i TFM（LSZ:03-25444-05）

PRAID EP420iS26361-D3216-Bxx

2 GBPRAID EP420i TFM（LSZ:03-25444-01）



図 26: TFM の取り付け（B）

Ê TFM キットの 2 本のネジで、PRAID EP400i/EP420i TFM をコントローラへ固定します。

FBU の取り付け

I この説明は一例です。納品される FBU は、サーバによって異なることがあります。取り付けの詳細は、ご利用のサーバのアップグレード＆メンテナンスマニュアルを参照してください。





Ê 図のように、FBU をやや傾けながら FBU ホルダーの両側の保持ブラケットの下に合わせます。所定の位置に固定されるまで FBU ユニットを押し込みます。






FBU アダプタケーブルの接続

図 29: FBU アダプタケーブルの接続

Ê FBU アダプタケーブルの固定されていない端を RAID コントローラの TFM に接続します（77 ページの「コネクタと表示ランプ」の項を参照）。



5.2 RAID コントローラ「PRAID EM400i」

V 注意 !


RAID コントローラ「PRAID EM400i」（D2916）は、1GB キャッシュメモリを駆動する 72 ビット DDRIII インターフェース搭載の LSI SAS3108 デュアルコア ROC に構築される、8 ポート SAS/SATA ブリッジへの高性能 PCIe Gen3 x8 です。1.5Gb/s、3.0Gb/s、6.0Gb/s、12Gb/s の、異なる RAID レベルを持つ SAS、SATA および SSD をサポートします。

DDR3 SDRAM キャッシュオフロード機能を実行してホストの停電時にデータキャッシュを保護するために、オンボードフラッシュを搭載しています。また、リモートに配置された電気二重層コンデンサモジュール用の監視制御回路、および適切な電圧レベルを生成するオンボード電圧レギュレータ回路も搭載しています。

図 30: 「PRAID EM400i」（LSI SAS3108 ベース）



5.2.1 機能

RAID コントローラ「PRAID EP400i」は、高速度 1.2 GHz で動作するデュアル組み込み Power PC 476 コア搭載する SAS および I/O コントローラである、LSI SAS3108 を実装します。LSI SAS3108 は次の機能も提供しています。

● 8 レーンの 8.0 Gbit PCIe 3.0 ホストバスを提供。


● パリティ計算用のハードウェア RAID アシストエンジンを搭載する 40 ビットまたは 72 ビットの 1866 MHz DDR3 SDRAM インターフェースを提供。

● RAID レベル 0、1、5、6、10、50、60 をサポートするフル機能ハードウェアベースの RAID ソリューションを提供。







● DDR3 SDRAM キャッシュオフロード機能を実行してホストの停電時にデータキャッシュを保護するための、オンボードフラッシュ。




PRAID EM400iS26361-D2916-A10






図 31: 「PRAID EM400i」ボードの配置

1 PCIe の HSEC8 コネクタ

2 UART コネクタ

3 電気二重層コンデンサモジュールコネクタ

4 表示ランプ

5 2x SAS コネクタ（ポート 0-1）

6 SAS コネクタ（ポート 4-7）

H100, H101, H322, H102



表示ランプ

5.2.4 取り付け


V 注意



LED 説明

H322 （緑色に点滅）

ハートビート

H100（オレンジ色）

故障 LED一側面に取り付けられた ORANGE LED（H100）は、FAULT 状態を示します。LED がオンの場合、電気二重層コンデンサパックは FAULT 状態です。

H101（青色）アクセス（ONFI）LED一側面に取り付けられた BLUE LED（H101）は、ONFI インターフェースへのアクセスを示します。LED がオンの場合、DDR3 メモリから NAND フラッシュへのキャッシュオフロード、または、NAND フラッシュから DDR3 メモリへの復元オペレーションが進行中であることを示します。

H102（緑色）電源 LED一側面に取り付けられた GREEN LED（H102）は、バックアップ電源の状態を示します。LED がオンの場合、電気二重層コンデンサのバックアップ電源が有効で、ホストシステムの電力が失われたときに電気二重層コンデンサがコントローラに電力を供給していることを示します。この LED は一度オンになると、キャッシュオフロードオペレーションの間オンのままになります。






サーバをシャットダウンして電源を切ります。


PCIe スロットおよびコントローラの取り付けについては、サーバ固有の『アップグレード＆メンテナンスマニュアル』を参照してください。


サーバを起動します。SAS デバイスや SATA II デバイスがコントローラに正しく接続されていることを確認します。


LSI MegaRAID SAS-MFI BIOS Version NTxx (Build ..date..)Copyright(c) 2014、 LSI CorporationHA-x （Bus x Dev y） PRAID EM400i （D2916）FW package: xxxx













5.3 RAID コントローラ「PRAID CM400i」

V 注意 !


RAID コントローラ「PRAID CM400i」（D2937）は、LSI SAS3108 デュアルコアに構築される 8 ポート SAS/SATA ブリッジへの高性能 PCIe Gen3 x8 です。1.5Gb/s、3.0Gb/s、6.0Gb/s、12Gb/s の、異なる RAID レベルを持つ SAS、SATA および SSD をサポートします。

この設計に提供される MPI ソリューションには、シリコン以外のコストをかけずに提供される RAID 0、1、1E で構成されるベーシックな統合 RAID（IR）機能が含まれます。IR オペレーションにはキャッシュは必要ありませんが、小規模な不揮発性 SRAM が必要です。

図 32: 「PRAID CM400i」（LSI SAS3108 ベース）



5.3.1 機能

RAID コントローラ「PRAID CM400i」は、高速度 1.2 GHz で動作するデュアル組み込み Power PC 476 コア搭載する SAS および I/O コントローラである、LSI SAS3108 を実装します。LSI SAS3108 は次の機能も提供しています。



● パリティ計算用のハードウェア RAID アシストエンジンを搭載する 40 ビットまたは 72 ビットの 1866 MHz DDR3 SDRAM インターフェースを提供。










PRAID CM400iS26361-D2937-A10

LSI SAS3108 PCIe 3.0 含まれない

8

ロープロファイルフルハイト





図 33: 「PRAID CM400i」ボードの配置

表示ランプ

1 PCIe の HSEC8 コネクタ

2 UART コネクタ

3 電気二重層コンデンサモジュールコネクタ

4 表示ランプ（H322 ハートビート）

5 2x SAS コネクタ（ポート 0-1）

6 SAS コネクタ（ポート 4-7）

LED 説明

H322 （緑色に点滅）ハートビート



5.3.4 取り付け


V 注意












LSI MegaRAID SAS-MFI BIOS Version NTxx (Build ..date..)Copyright(c) 2014、 LSI CorporationHA-x （Bus x Dev y） PRAID CM400i （D2937）FW package: xxxx














5.4 RAID コントローラ「PRAID CP400i」

V 注意 !


RAID コントローラ「PRAID CP400i」（D3307）は、デュアル PHY、SAS PCIeRAID コントローラであり、PCIe スロットが装備されたシステムで使用されます。PCIe は、各種システムの I/O アーキテクチャとして意図されたものであるため、PCI 仕様の枠組みにとどまりません。

図 34: 「PRAID CP400i」





5.4.1 機能

RAID コントローラ「PRAID CP400i」は、高速度 1.2 GHz で動作する組み込み Power PC 476 コアを搭載する SAS および I/O コントローラである、LSI 社製 3008 SAS ROC を実装します。3108 SAS ROC は次の機能も提供しています。


● 8 ポート 12Gb/s SAS3 および 6Gb/s SATA インターフェースを提供。

● シリアルブートストラップ ROM 接続、PCI-E SMBus 接続、SAS サイドバンドコントロールに使用される Six I2C インターフェース。






● RAID レベル 0、1、1E、5、10 をサポートするフル機能ハードウェアベースの RAID ソリューションを提供。


名称チップ PCIeSAS チャネル数


PRAID CP400iS26361-D3307-A10

LSI SAS3008 PCIe 3.0 8ロープロファイルフルハイト





図 35: 「PSAS CP400i」ボードの配置

コネクタ

1 HDD LED コネクタ

2 表示ランプ

3 SAS コネクタ










表示ランプ

5.4.4 取り付け


V 注意



LED 説明

LED1（緑色に点滅）ハートビート










LSI MegaRAID SAS-MFI BIOS Version NTxx (Build ..date..)Copyright(c) 2014、 LSI CorporationHA-x （Bus x Dev y） PRAID CM400i （D3307）FW package: xxxx














5.5 RAID コントローラ「PRAID EP420e」

V 注意 !


RAID コントローラ「PRAID EP420e」は、12 Gb/s の SAS（Serial Attached SCSI）および 6 Gb/s の SATA III 性能を、ワークステーションおよびサーバの設計に利用できます。

図 36: 「PRAID EP420e」


– 穴あきスロット– 穴あきロープロファイル



5.5.1 機能

RAID コントローラ「PRAID EP420e」は、LSI Corp. 3108 SAS ROC を実装します。3108 SAS ROC は次の機能も提供しています。

● PCIe x8 のレーン幅

● レーン当たり大 8 Gb/s の PCIe 3.0 パフォーマンス

● 1866 MHz での 2-GB DDR3 をサポート、ONFI キャッシュオフロードのサポートあり

● 2 つの外部コネクタ

● RAID レベル 0、1、5、6、10、50、60 サポート

● 拡張アレイ構成および管理ユーティリティ

● グローバルホットスペアおよび専用ホットスペアをサポート

● ユーザ定義のストライプサイズをサポート : 64 KB、128 KB、256 KB、512 KB または 1024 KB





I 以下の TFM キットは使用できます。

図 37: TFM が取り付けられている「PRAID EP420e」

名称チップ PCIeSAS チャネル数


PRAID EP420e LSI SAS3108 PCIe 3.0 8ロープロファイルフルハイト

名称 Cache TFM キット

PRAID EP420e 2 GB PRAID EP420i TFM（LSZ:03-25444-01）

1 FBU アダプタケーブル用コネクタ



5.5.3 コネクタおよびジャンパ

次の図に、SAS RAID コントローラ上のコネクタおよびジャンパの位置を示します。

図 38: 「PRAID EP420e」ボードの配置

コネクタ

1 HDD LED1 コネクタ

2 HDD LED2 コネクタ

3 CacheVault フラッシュモジュール（ ONFI ）インターフェース

4 キャッシ書き込みコネクタ

5 2 つの SAS コネクタ


HDD LED1HDD アクセス

2 ピンコネクタコントローラに接続されているドライブでのアクティビティを示す LED に接続します。

HDD LED2ドライブ状態表示 LED

2 ピンコネクタコントローラに接続されているドライブでのアクティビティを示す LED に接続します。



5.5.4 取り付け


V 注意



CacheVault フラッシュモジュール（ ONFI ）インターフェース

80 ピンコネクタRAID コントローラを TFM と接続します（オプション）

キャッシ書き込みコネクタ

2 ピンコネクタ

シャーシに取り付けられている LED のコネクタ。LED は、キャッシュのデータがストレージデバイスにまだ書き込まれていないことを示します。


バックプレーンおよび HDD への SAS IO ケーブルを差し込む SFF 8644 Mini SAS HD 4e コネクタ


バックプレーンおよび HDD への SAS IO ケーブルを差し込む SFF 8644 Mini SAS HD 4e コネクタ




BIOS セットアップで、使用されている PCI スロットの PCI Option ROM スキャンを有効にします。サーバをシャットダウンして電源を切ります。









LSI MegaRAID SAS-MFI BIOS Version NTxx (Build ..date..)Copyright(c) 2014、 LSI CorporationHA-x (Bus x Dev y) PRAID EP420e (Dnnnn)FW package: xxxx














「PRAID EP420e」には、「PRAID EP420i」と同じ TFM を取り付けることができます。80 ページの「オプションの TFM/FBU の取り付け」の項に記載されている手順と同じ手順に従います。

I FBU タイプ、FBU の取り付け位置、FBU アダプタケーブルは、サーバによって異なる場合があります。詳細は、サーバ固有のアップグレード＆メンテナンスマニュアルを参照してください。



5.6 RAID コントローラ「PRAID EP440i」

V 注意 !


RAID コントローラ「PRAID EP440i」は、サーバの内蔵ディスクドライブの駆動用として設計されています。RAID スタックは LSI MegaRAID® をベースとしており、強力なデータスループット、強固なフォールトトレランス、および使いやすい管理を実現しています。

図 39: 「PRAID EP440i」


– 穴あきスロット– 穴あきロープロファイル



5.6.1 機能

RAID コントローラ「PRAID EP440i」は、高速度 1.2 GHz で動作するデュアル組み込み Power PC 476 コア搭載する SAS および I/O コントローラである、LSI SAS3108 を実装します。LSI SAS3108 は次の機能も提供しています。

● 8 レーンの 5.0 / 8.0 Gbit PCIe 3.0 ホストバスを提供。


● パリティ計算用のハードウェア RAID アシストエンジンを搭載する 1866 MHz DDR3 SDRAM インターフェースを提供。

● RAID レベル 0、1、1E、5、6、10、50、60 をサポートするフル機能ハードウェアベースの RAID ソリューションを提供。











5.6.3 コネクタ

次の図に、SAS RAID コントローラ上のコネクタの位置を示します。

図 40: 「PRAID EP440i」ボードの配置



PRAID EP440i LSI SAS3108 PCIe 3.0 4 GB 8ロープロファイルフルハイト

1 ドライブアクセス LED コネクタ

2 SAS ケーブルコネクタ

3 取り付けた TFM



グローバルドライブアクティビティ LED ケーブルの接続

サーバ前面の HDD 表示ランプをアクティブ化するには、ケーブルを RAID コントローラ「PRAID EP440i」のドライブアクセス LED コネクタに接続する必要があります（図 40 を参照）。

図 41: グローバルドライブアクティビティ LED ケーブルの接続 - 変形 1



図 42: グローバルドライブアクティビティ LED ケーブルの接続 - 変形 2

Ê 「•」マークをピン 1 に差し込み、グローバルドライブアクティビティ LED ケーブルの 2 ピンコネクタ（2）を接続します。

Ê グローバルドライブアクティビティ LED ケーブルの 4 ピンコネクタ（1）をシステムボードに接続します。コネクタを見つけるには、システム固有のマニュアルを参照してください。



5.6.4 取り付け


V 注意














LSI MegaRAID SAS-MFI BIOS Version NTxx (Build ..date..)Copyright(c) 2014、 LSI CorporationHA-x (Bus x Dev y) PRAID EP440iFW package: xxxx













5.6.5 オプションの FBU の取り付け

5.6.5.1 機能

LSI MegaRAID® CacheVault™ テクノロジーでは、CacheVault テクノロジーを実現する、弊社の環境に優しい低保守 LSI MegaRAID ベースのコントローラを使用して、コントローラキャッシュの保護をより向上します。

このテクノロジーによって、停電時などにシステムでコントローラキャッシュの内容が危険な状態にさらされた場合に、NAND フラッシュへ転送される、LSI MegaRAID ベースのコントローラキャッシュに保存されるデータの負荷が低減されます。

また、CacheVault テクノロジーによって、PCI RAID コントローラで DRAM キャッシュメモリの保護に従来使用されてきた、リチウムイオン（Li-ion）バッテリーの必要がなくなります。



5.6.5.2 取り付け

FBU は、RAID コントローラ「PRAID EP440i」へのリモート接続が可能です。FBU は、RAID コントローラに直接は取り付けません。その代わり、同梱のケーブルのいずれかを使用して、FBU を RAID コントローラの TFM に接続します。FBU をシャーシ内に取り付ける必要があります。サーバのシャーシは多種多様であるため、どのようなシステム構成にも対応できる標準的な取り付けオプションはありません。取り付けの詳細は、ご利用のサーバのアップグレード＆メンテナンスマニュアルを参照してください。したがって、FBU キットに同梱されているのはキャッシュユニットとケーブル一式のみで、リモート FBU の取り付け位置を工夫して各種環境に柔軟に対応できるようにしています。新しいシャーシモデルでは、Fujitsu は共通ホルダーテクノロジーを使用する取り付けオプションを提供します。共通ホルダーテクノロジーを使用することにより、シャーシに FBU を取り付けやすくなります。FBU を TFM から取り外したり、TFM へ接続するときは、AC 電源ユニットをシステムから取り外します。



FBU の取り付け

I この説明は一例です。納品される FBU は、サーバによって異なることがあります。取り付けの詳細は、ご利用のサーバのアップグレード＆メンテナンスマニュアルを参照してください。



Ê 図のように、FBU をやや傾けながら FBU ホルダーの両側の保持ブラケットの下に合わせます。所定の位置に固定されるまで FBU ユニットを押し込みます。






FBU アダプタケーブルの接続

図 45: FBU アダプタケーブルの接続

Ê FBU アダプタケーブルの固定されていない端を RAID コントローラの TFM に接続します（109 ページの「コネクタ」の項を参照）。

Modular RAID コントローラ - Fujitsu Technology …manuals.ts.fujitsu.com/file/9599/lsi-modular-raid-ug-jp.pdf取扱説明書 - 日本語 Modular RAID コントローラ 「RAID

Documents

Modular RAID コントローラ - Fujitsu Technology …manuals.ts.fujitsu.com/file/9599/lsi-modular-raid-ug-jp.pdf取扱説明書 - 日本語 Modular RAID コントローラ「RAID